Konzerte19112015

20 hAndernach

MittelrheinhalleThe Dublin Legends (IrishCeltic Folk)(httpwwwdublinlegendscom)

2011201520 h

SaarwellingenKulturzentrum

An Erminig (BretonCeltic Folk)(httpwwwan-erminigde)

221120151830 h

KoumllnBuumlrgerhaus Kalk

Altan (IrishCeltic Folk)(httpwwwaltanie)

19122015 20 h

Wachtberg (bei Me-ckenheim) Drehwerk

Nadia Birkenstock (Celtic harp for Christmas) (httpnadiabirkenstockcomtourphp)

322016 LuxemburgComhaltas Ceoltoacuteiriacute

Gerry OrsquoConnor amp Gilles Le Bigot (httpwwwgerryoconnornet)

622016 Saarbruumlcken-MalstattBreite 63

Gerry OrsquoConnor amp Gilles Le Bigot (httpwwwgerryoconnornet)

932016 IllingenIllipse

Irish Heartbeat (httpwwwillipsede)

Ausstellungen und Kursebis 31116 London

British MuseumAusstellung ndash Celts art and identity(httpwwwbritishmuseumorg)

bis 17116Brescia

Museo di Santa GiuliaBrixia Roma e le genti del Po Un incontro di culture IIIndashI secolo aC(httpwwwbrixiabresciamuseicom)

ab Okt 15Koumlnigswinter

bei BonnSKSK

Neue Sprachkurse im Studienhaus fuumlr Kelti-sche Sprachen und Kulturen(httpwwwskskdesprachkursephp)

Impressum Das Informationsblatt Carnyx ndash Neues aus dem Forum Celtic Studies er-scheint einmal im Halbjahr zum 1 November und zum 1 Mai im PDF-Format unter der URL httpcelticuni-trierde gt Carnyx und liegt in begrenzter Zahl im Zentrum fuumlr Altertumswissenschaften der Universitaumlt Trier aus Fuumlr die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewaumlhr uumlbernommen Verantwortlich fuumlr den Inhalt ist Prof Dr Juumlrgen Zeidler Universitaumlt Trier Zentrum fuumlr Altertumswissenschaften BZ 31 54286 Trier

4

CarnyxNeues aus dem Forum Celtic Studies

No 17 ndash November 2015

KurseEinfuumlhrung ins Kymrische I (Mo 18ndash20 B 11)

Sprachkurs (2-std)ndash Die Ein-fuumlhrung in zwei Semestern vermittelt Grundlagen der kymrischen Sprache (Cym-raeg) auf der Basis der mo-dernen Literatursprache die einen leichten Zugang zur modernen Umgangssprache wie auch zum Mittelkymri-schen ermoumlglichtKymrisch ist neben Englisch Amtssprache in Wales Es kann auf eine geschriebene Literatur bis ins 6 Jh zu-ruumlckblicken was in Europa noumlrdlich der Alpen einzigar-tig istKursunterlagen werden zur Verfuumlgung gestellt

Beginn 21115

Keltische Kulturwissenschaft (Mi 18ndash19 BZ 37c)In der Uumlbung werden unterschiedliche Themen aus der Kulturgeschichte wie Spra-che Literatur Geschichte Religion und Materialkultur behandelt Besonderes Ge-wicht wird auf die Quellen Methoden und Hilfsmittel gelegt die zur Erforschung zur Verfuumlgung stehen Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt

Beginn 41115Irisch-Gaumllisch III Lektuumlre (Mi 16ndash18 A 12)Fuumlr die Teilnahme sind Grundkenntnisse des modernen Irischen erforderlich Wir lesen zunaumlchst eine einfache Geschichte fuumlr Anfaumlnger Nicola Morgan Seacutearlaiacute Gas-ta agus an tUachtar Gleoite (engl betitelt Charlie Fly and the Nice Dream)

Beginn 411151

VeranstaltungenMo

16111514ndash16 Uhr

C 22ldquoMontagsvortraumlge aus Forschung und Lehrerdquo

Juumlrgen Zeidler ndash Sprachliche Relikte der Kelten in unserer Region

In dieser vom Seniorenstudium Campus der Generationen organisierten Vor-tragsreihe geht es um das reiche keltische Erbe an Ortsnamen Dialektwoumlrtern und um Einuumlsse des Keltischen auf das regionale und uumlberregionale Deutsche

Sa211115

11ndash17 UhrA 7

Scoil na Samhna (Novemberschule) I Vorstellungen von Identitaumlt und Ethnizitaumlt

keltischer Laumlnder in der NeuzeitBeitraumlge Thorsten See ndash Tacircn yn Llŷn die walisische Nationalbewegung vom 19 Jahrhundert bis heute Lasse Mempel ndash When the Irish Became Black Juumlrgen Zeidler (Kurzbeitrag) ndash Die Keltologie unterm Hakenkreuz Eine Anmeldung bis zum 1911 unter httpcelticuni-trierde ist erforderlich Die Scoil ist unent-geltlich und steht allen Interessierten oen Es werden keine Vorkenntnisse er-wartet Beide Teile der Scoil koumlnnen unabhaumlngig voneinander besucht werden

Sa51215

11ndash16 UhrA 7

Scoil na Samhna (Novemberschule) II Mythologie und Volksglaube der Kelten

Beitraumlge Markus Cillien ndash Von Lindwuumlrmern und anderen Ungeheuern Der Dra-chenkampfmythos bei den Kelten und anderen Indoeuropaumlern Juumlrgen Zeidler ndash Dusioi Aes Siacutedhe Tylwyth Teg und andere Die Feen im keltischen Volksglauben Im Anschluss ndet ab 17 Uhr eine kleine Feier des Forums Celtic Studies statt

Eine Anmeldung bis zum 312 unter httpcelticuni-trierde ist erforderlich

Di2216

18ndash20 UhrA 8

Colloquium Probleme des roumlmischen WestensLothar Schwinden ndash Die Erhebungen der Treverer und Bataver nach Neros Ende

Der Vortrag im Kolloquium das von den Faumlchern Alte Geschichte Mittelalterli-che Geschichte und Klassische Archaumlologie organisiert wird ist auch von kelto-logischem Interesse markiert er doch die letzten Kaumlmpfe um die Unabhaumlngigkeit

Fr19216

16ndash18 UhrA 11

Gastvortrag Ashwin Gohil (BruumlsselUtrecht) Aspekte der Sexualitaumlt

bei den Kelten der AntikeDr Ashwin Gohil studierte Keltologie und Sprachwissenschaft an der Universitaumlt Utrecht und wurde in Aberystwyth Wales promoviert Nach Beschaumlftigungen an den Unis Bonn und Tilburg (NL) ist er nun fuumlr RB Selection in Bruumlssel taumltig

2

Sitzungen des Forums Celtic StudiesDas Forum trit sich etwa jeden 1 und 3 Donnerstag im Monat um 18 Uhr in BZ 37c zu Besprechungen und Diskussionen weitere Arbeitssitzungen werden nach Bedarf eingerichtet Interessierte sind als Gaumlste oder als neue Mitglieder willkom-men Gaumlste werden um Voranmeldung gebeten eine Email an celticuni-trierde genuumlgt

Feier fuumlr Mitglieder und Freunde des Forums am 5 DezemberIm Anschluss an den zweiten Teil der Scoil ndet in A 7 eine Feier des Forums statt Dazu sind auch Freunde und bdquoEhemaligeldquo sehr herzlich eingeladen

Projekte des ForumsGegenwaumlrtig stehen noch die Vorbereitungen fuumlr den Tagungsband des Ersten Europaumlischen Keltologie-Symposiums im Vordergrund der ca 40 Beitraumlge enthalten wird (das entspricht etwa der Haumllfte der gehaltenen Vortraumlge) Die Arbeiten sind inzwischen gut vorangekommen so dass wir bis etwa zum Jahresende mit dem Abschluss der redaktionellen Bearbeitung rechnen koumlnnen Auch die Vorarbeiten zum Fuumlhrer zu Staumltten keltischer Geschichte und Kultur in der Region kurz bdquoTouren im Keltenlandldquo (TiK) wurden weitergefuumlhrt Zuletzt sind Exkursionen nach Metz und Thionville und zum Martberg unternommen worden Neue Artikel sind zB zum Zeltik-Festival in Duumldelingen (Luxemburg) fertigge-stellt und zum GoloringGraumlberfeld Bassenheim in Angri genommen worden

Einen bdquoDauerbrennerldquo stellen unsere Versuche zur Rekonstruktion altkeltischer Siedlungs- und Sozialstrukturen dar Diesem Thema waren auch die Scoil-Veran-staltungen am 8112014 und am 2412015 gewidmet Zuletzt haben wir keltibe-rische Woumlrter und Namen gesammelt mit dem Ziel die uumlberlieferten Gentilnamen zusammenzustellen und uns deren regionale Verteilung anzusehen Fuumlr den Som-mer 2016 planen wir einen interdisziplinaumlren Workshop zu dieser Thematik zu dem einige Expertinnen aus dem In- und Ausland eingeladen werden

(Foto Blick vom Martberg auf den Yachthafen Treis-Karden)

3