Konzerthausnacht. so Klingt nur DortmunD. so Klingt nur Dort-munD. so Klingt nur DortmunD. so Klingt nur DortmunD. samstag, 16.09.2006. so Klingt nur Dort-munD. so Klingt nur DortmunD. ab 18.00 uhr. so Klingt nur Dort-munD. so Klingt nur DortmunD. so Klingt nur DortmunD. so Klingt nur DortmunD. so Klingt nur Dort-munD. so Klingt nur DortmunD.

0,50 E

Biografien

fünf Drehorgelspieler

Mit einer enormen Bandbreite von Klassik bis pop sind, wie in den vergangenen beiden Jahren, wieder fünf Drehorgelspieler rund um helmut Bödeker mit ihren hofbauer-Konzertorgeln die mobilen stars der Konzerthausnacht. ab 17.00 Uhr gestalten sie bis Mitternacht mit ihrer Drehorgelmusik das rahmen-programm vor dem Konzerthaus, mal klassisch, mal modern, mit Werken alter und neuer Meister. Zum ersten Mal spielt das ensemble auch live im saal um 18.00 Uhr. es gehört zu den „freunden Mechanischer Musikkultur“, einem der größten

Drehorgel-orchester. sie haben bereits im Basilii-Dom, Braunschweig, zur Bach-nacht im Kaiser-dom zu Worms, zur Kaisertafel im Dom zu speyer, in der schlosskirche im landtag zu schwerin und an vielen anderen plätzen gespielt.

Berlin CoMeDian harMonists

Dass sie die legitimen nachfolger der Comedian harmonists sind, hat ihnen kein geringerer als rolf liebermann bestätigt, der legendäre opernmanager, der die originalgruppe noch selbst gekannt hat. er war mit großen Zweifeln im herbst 1998 zu einem Konzert nach hamburg gekommen, aber die sechs jungen Musiker haben ihn überzeugt. Die neue Berliner gruppe erlebte die geschichte doppelt nach: zuerst auf der Bühne, indem sie sie erzählte, dann im erfolg, der sie nach den aufführungsserien in Berlin – darunter auch ein

auftritt in der berühmten Berliner philharmonie – auf Konzerttourneen durch Deutschland zu so renommierten Musikzentren wie der hamburger Musikhalle, der stuttgarter liederhalle oder des prinzregententheaters München, sowie zu auftritten im ausland führte. Bei der olympiade 2000 in sydney waren sie offizieller deutscher Kulturbeitrag. Die fans der Berlin Comedian harmonists finden sich heute in allen generationen – nach einem Konzert kam einmal ein kleiner Junge in die garderobe, der alle liedtexte auswendig vortragen konnte. am 07.12.2006 werden die Berlin Comedian harmonists mit ihrem programm „Warten auf’s Christkind“ (Musikalische arrangements von franz Wittenbrink) erneut zu hören sein.

KonZerthaUsnaCht iM KonZerthaUs DortMUnDsamstag, 16. september 2006 · 18.00 Uhr

Dauer: ca. 8 stunden inklusive pause

Mit ca. halb-stündigen sets werden alle beteiligten Künstler einen einblick in ihr Können liefern. Das vielseitige programm belegt die feine akustik des Konzerthauses mit seiner impo-santen Klais-orgel. Mit zwei star-organistinnen, Barbara Dennerlein und iveta apkalna, wurden aushängeschilder ihres fachs verpflichtet. Die sechs sänger der Berlin Comedian harmonists bringen Klassiker ihrer berühmten Vorbilder zu gehör: Weder der „Kleine grüne Kaktus“ noch „Veronika, der lenz ist da“ werden fehlen. lokalmatador Cosmo Klein wird erst nach Mitternacht spielen, aber es lohnt sich zu bleiben, hat er doch während der fußball-WM auf dem Dortmunder friedensplatz 8000 Menschen in seinen Bann gezogen.

holger off MoDeration

Der 1. tenor der Berlin Comedian harmonists studierte an der hamburger Musikhochschule bei prof. hans Kagel zunächst lied und oratorium, besuchte später die opern-klasse und erwarb 1992 sein operndiplom. schon während seines studiums trat er engagements an verschiedenen deutschen opernhäusern an, in hildesheim, lübeck, Braun-schweig, osnabrück u. a. er spielte in Musicals – freddy in „My fair lady“ (1990) und Marvin in „falsettos“ (1996) – und in sprechstücken, wo er aber auch sein gesangstalent unter Beweis stellen konnte, wie zum Beispiel in „otello darf nicht platzen“ an der hamburger Komödie Winterhuder fährhaus und

am theater am Kurfürstendamm. am Deutschen schauspielhaus in hamburg spielte er in „frauen, Krieg, lustspiel“. holger off drehte zwei spielfilme und hatte viele internationale Konzertauftritte. Unter anderem zählen dazu die live-produktionen von haydns „schöpfung“ im griechischen rundfunk (1988), Brittens „les illuminations“ in Budapest (1990) und in opernarien von Mozart beim schleswig-holstein-Musik-festival (1993). hinzu kommen mehrere CD-einspielungen im Bereich des oratoriums und der operette.

Biografien

iVeta apKalna orgel

iveta apkalna wurde 1976 in rezekne (lettland) geboren. sie studierte zunächst in lettland Klavier und orgel, ab 1999 Klavier in london. regelmäßig spielt sie orgelkonzerte im Dom von riga (lettland), wo auch aufnahmen für den staat-lichen rundfunk mit ihr entstanden. 1993 war iveta apkalna die offiziell für den papstbesuch Johannes paul ii. bestellte organistin an der aglonabasilika (lettland). als organistin oder pianistin konzertiert sie häufig mit dem lettischen Kammerorchester, dem rezekne symphonieorchester sowie

mit verschiedenen Chören und ensembles. sonderstipendien erhielt iveta apkalna 1998 von der lettischen Kulturbehörde sowie 2000 vom lettischen Kultusministerium für ihre besonderen Verdienste und die Verbreitung lettischer orgelmusikkultur im ausland. in ganz europa gab sie solokonzerte für orgel. Bei den händel-festspielen 2004 in halle/saale hat sie neben zwei weiteren solokonzerten den solistenpart des eröffnungskonzertes übernommen. ihr repertoire umfasst Werke von Bach bis zur zeitgenössischen Musik. iveta apkalna erhielt den eCho Klassik 2005 in der Kategorie „instrumentalistin des Jahres“ für ihre CD „himmel und hölle“. sie ist bereits zwei Mal im KonZerhaUs DortMUnD aufgetreten und wird am 25.03.2007 ein orgelrecital mit Werken von saint-saëns, Bizet, schumann u.a. an der Klais-orgel geben.

MiChael Carstens ViDeoinstallation

Michael Carstens, geboren 1972 in Kellinghusen, lebt seit 2005 in hamburg. studium der land-schaftsentwicklung, abbruch des studiums, diverse Jobs im Bereich projektleitung/logistik auf größeren Baustellen. seit 2002 freier Künstler im Bereich film/Dokumentarfilm. Diverse Video-arbeiten auf Konzerten der elektronischen Musik, Jazz und Klassik: rockers hifi, andy smith (portishead), turnable rocker, glyn Bush, Computer Jockeys, Micatone, raphaël Marionneau (le classique abstrait), Mojo Club hamburg u.a.ausgewählte stationen: 2003: Kurzfilm don’t imagine, Drehbuch arnold stadler (Büchnerpreis 1999) und Michael Carstens, regie Michael Carstens. Videoinstallation Mon Blanc auf der Blomen-burg bei Kiel zusammen mit Matthias Meyer, Videoinstallation sinnraum in Mühlheim zur Musik von raphaël Marionneau u.a. 2004: Kurzfilm treffpunkte, Drehbuch/regie Michael Carstens. Katze, Buch thomas hürlimann, Drehbuch/regie Michael Carstens. Videoarbeiten auf mehreren festivals.

BarBara Dennerlein orgel

ihre CDs wurden mit auszeichnungen, mehrfach mit Jazz awards und dem preis der deutschen schallplattenkritik bedacht, ihre CD „take off“ (Verve/Universal) erreichte sogar platz 1 der Jazz-Charts und wurde als meistverkauftes Jazz-album gefeiert. Barbara Dennerlein gehört zum Kreis der wenigen deutschen Künstler mit internationaler reputation.sie präsentiert sich auf ihren Veröffentlichungen und in ihren Konzerten als kompetente Vertreterin einer neuen generation von Jazz-Musikern und wurde dadurch zur protagonistin ihres

instrumentes, der legendären hammond B 3. Besonders faszinierend wirkt Barbara Dennerlein live. als wichtigster und erfolgreichster deutscher Jazz-export sind ihr die großen internatio-nalen festivalbühnen ebenso vertraut wie die legendären Klubs, festivals in Usa und Kanada sowie europäische oder deutsche festivals. Zudem dokumentieren zahlreiche rundfunk- und fernsehmitschnitte international ihre großen erfolge. Barbara Dennerlein wird am 21.01.2007 ein orgelrecital auf der Dortmunder Klais-orgel sowie der hammond B3 geben.

KinDerChor Der ChoraKaDeMie aM KonZerthaUs DortMUnD

Die Kinderchöre bieten ab einem alter von 6 Jahren die Möglichkeit einer intensiven musikalischen und gesanglichen grundausbildung. Der Kinderchorbereich gliedert sich in die drei Chorstufen a, B und C, in denen sowohl sängerische als auch musiktheoretische inhalte vermittelt werden. Die einteilung in die einzelnen stufen erfolgt auf grund des alters, der Chorerfahrung und der stimmqualität. Die Kinderchöre fühlen sich einem breiten musikalischen spektrum verpflichtet – vom einfachen Kinderlied bis zur zeitgenössischen Musik und der Mitwirkung in chorsinfonischen Werken. Die gelegenheiten, bei denen die Kinderchöre bisher ihr Können unter Beweis stellen konnten, sind zahlreich. so konzertierten sie z.B. nicht nur sehr erfolgreich in einer Vielzahl eigener Veran-staltungen und zeigten in vielen theaterproduktionen ihr gesangliches Können. sie beteiligten sich auch bereits an einer CD-aufnahme mit Kinderliedern, an der Konzerthaus-aufführung von Johann sebastian Bachs „Matthäus passion“ oder traten im rahmen der entscheidung des Bundes über die Bewerbung essens zur Kulturhauptstadt 2010 auf. am finaltag des fifa-fanfestes auf dem Dortmunder friedensplatz zur WM 2006 begeisterten die Kinderchöre ebenfalls. Bei der Konzert-hausnacht werden die Kinderchöre B und C zu hören sein.

Biografien

parK

park aus Dortmund definieren den groove in jeder stim-mungslage. sie vereinen mit viel herz und spielfreude soul, pop, funk und Jazz - satte grooves, soulige Balladen und dazu die facettenreiche, kraftvolle stimme der frontfrau Ute schüller - echte gefühle für ehrliche Musik. im sommer 2004 entsprang die Band dem kreativen Kern eines ehemaligen funk/Jazz-projektes, welches bereits erste erfolge im heimischen raum vorweisen konnte. seit-dem produzieren sie mit verstärktem Kader an gitarre und saxophon abwechslungsreiche, deutschsprachige eigen-kompositionen mit hohem gute-laune-faktor.

Bisher veröffentlichten sie zwei Demo-CDs und werden fortan sicherlich wieder regelmäßig auf heimischen Bühnen zu sehen sein um stimmung zu machen.

CosMo Klein

Cosmo Klein wurde am 1. november 1978 geboren. seine frühen Jugendjahre in anröchte, einer Kleinstadt im West-fälischen, verliefen unauffällig. als Cosmo 13 Jahre alt ist, wird sein Vater von der Bundeswehr nach el paso, texas versetzt und nimmt die familie mit. für Cosmo hatte diese Zeit folgen: amerika war für ihn die Begegnung mit rockmusik und einem völlig anderen lebensstil. Cosmo kommt nach drei Jahren verändert nach Deutschland zurück. er verliert die schulische Zielorientierung, schmeißt das abi, befreit sich damit aus der bürgerlichen ordnung, um mit einem unangepassten lebensstil offen und aufnahmefähig zu sein für Musik. er

entwickelt unablässig neue Musikkonzepte, bestreitet seinen lebensunterhalt mit straßenmusik und als partyveranstalter, initiiert die in Westdeutschland legendären „Cosmofunknights“, findet Zugang zur produzenten-szene und schreibt Chart-hits für sasha, Ben und andere. nach dem Debüt-album „this is my time“ erschien am 11. august die neue CD von Cosmo Klein mit dem titel „human“.

YUKi KoJiMa Violine

Yuki Kojima, geb. 1981 in hyogo/Japan, erhielt mit vier Jahren ihren ersten geigenunterricht. Von 1998 bis 2005 studierte sie bei prof. Walter forchert an der hochschule für Musik und Darstellende Kunst in frankfurt/M, zunächst als Jungstudentin, seit 2000 als Vollstudentin. im Juli 2005 legte sie ihre Diplomprüfung mit der note „sehr gut“ ab. seit oktober 2005 studiert sie in der Klasse von prof. elisabeth Kufferath, hochschule für Musik Detmold, im aufbaustudiengang „orchesterexamen“ am orchesterzentrum|nrW, seit april 2006 auch im aufbaustudiengang „Konzertexamen“. Yuki Kojima besuchte Meisterkurse u.a. bei prof. ida Bieler, prof. Daniel gaede und prof. tomasz tomaszewski. sie war Mitglied des Bundesjugendorchesters sowie der Jungen Deutschen phil-harmonie und absolvierte ein praktikum im philharmonischen orchester des staatstheaters Mainz.

Johann rinDBerger horn

Johann rindberger studierte bei erich penzel und paul von Zelm an der Musikhochschule Köln, wo er 2002 sein examen ablegte. er besuchte Meisterkurse bei radovan Vlatkovic, Marie luise neunecker und frank lloyd und war Mitglied in der Jungen Österreichischen philharmonie, der Jungen Deutschen philharmonie, Kammermusik-stipendiat der Villa Musika und Mitglied der orchesterakademie des schleswig-holstein-Musikfestivals und des gustav Mahler-Jugendorche-sters. er spielte am schleswigholsteinischen landestheater und bei den Duisburger sinfonikern. seit dem Jahr 2000 hat er eine anstellung als hornist im sinfonieorchester Wuppertal und ist Mitglied im Kölner Kammerorchester. seit herbst 2005 studiert er am orchesterzentrum|nrW.

rainer Maria Klaas KlaVier

rainer Maria Klaas, in recklinghausen geboren, war schüler von Detlef Kraus und Klaus hellwig an der folkwang hochschule essen sowie von Yara Bernette an der hamburger Musikhochschule, wo er 1977 sein Konzertexamen ablegte. Weitere studien führten ihn zu guido agosti (siena), Czeslaw Marek (Zürich) und Jorge Bolet (freiburg). er gab Konzerte in europa, den Usa und in ostasien. seit 1975 leitet er die “integral::musiken” im ruhrgebiet. Zudem ist er initiator und interpret des nordrhein-westfälischen Jahrhundertrückblicks “MM::99 - Kammermusik des 20. Jahrhunderts in 50 Konzerten”. rainer M. Klaas ist als hochschullehrer in Dortmund, Düsseldorf und rotterdam tätig. Kammermusikalisch arbeitet er mit vielen nachwuchssolisten zusammen.

prograMM

prograMMaBlaUfDurch das programm führt holger off von den Berlin Comedian harmonists.

18:00 fünf Drehorgel-spieler 18:30 Berlin Comedian harmonists 19:00 orgel solo - Barbara Dennerlein 19:30 Kinderchöre der Chorakademie am Konzerthaus Dortmund20:00 orgel + Video - iveta apkalna orgel · Michael Carstens Videoinstallation

20:30 Berlin Comedian harmonists 21:00 orgel solo - Barbara Dennerlein 21:30 horntrio + Video · Johannes Brahms: trio für Violine, horn und Klavier Yuki Kojima Violine · Johann rindberger horn · rainer Maria Klaas Klavier Michael Carstens Videoinstallation

22:00 Berlin Comedian harmonists · Wiederholung des programmsets von 18:30 Uhr

22:30 orgel solo - iveta apkalna23:15 park00:00 Cosmo Klein

Bei den Zeitangaben handelt es sich ausschließlich um ungefähre Zeiten. Änderungen von programm, programmablauf und

Mitwirkenden vorbehalten! Wir bitten um Verständnis, dass Bild- und tonaufnahmen während der Vorstellung nicht gestattet sind.

Konzerthaus DortmunDphilharmonie für westfalen

brücKstrasse 21 i 44135 DortmunDt 0231-22 696 200 i f 0231-22 696 222info@Konzerthaus-DortmunD.Dewww.Konzerthaus-DortmunD.De