Kleinserien und Einzelstücke Small series and individual pieces

K440

Porcelicious Porcelicious

Augarten Porzellan hat das Lieblingsschmankerl der Faschingszeit in feinstem Porzellan umgesetzt. Als Dose mit Marillenmarmelade oder anderen Köstlichkeiten befüllt am Frühstückstisch, als besondere Verpackung oder außergewöhnliches Geschenk – der Augarten Krapfen wird immer überraschen - und ist eine garantiert kalorienfreie Versuchung. Erhältlich ist die handbemalte Porzellandose „Krapfen“ in 2 Größen, 6,5 cm und 8 cm. Damit aber nicht genug der Köstlichkeiten. Das beliebte Gebäck, das resche Kaisersemmerl, gibt es ebenfalls in Form einer zarten Augarten Porzellandose. Bestens geeignet für die Butter am Frühstückstisch oder als stylishes Präsent. Mit einem Durchmesser von 8 cm passt das Semmerl auch bestens zu seinem süßen Pendant, dem Krapfen.

Augarten Porcelain turned the favourite carnival dish into fine porcelain. Filled with marmalade or other delicacies at the breakfast table, a special packaging or an exceptional present – the Augarten Krapfen will always surprise and is a calorie-free temptation. The hand painted porcelain tin “Krapfen” is available in two sizes: 6.5 and 8 cm. But there are more delicacies. The popular pastry, the crispy Semmerl, is also available as delicious Augarten porcelain tin. It’s perfect for butter at the breakfast table or as a stylish present. With a diameter of 8 cm the Semmerl matches its sweet counterpart, the Krapfen.

Kleiner Krapfen Small Krapfen 6,5 cm 801 509 7065 Großer Krapfen Big Krapfen 8 cm 802 509 7065

Semmerl Semmerl 8 cm 802 510 7067