+

AACHEN • WÜRSELEN • DÜREN • JÜLICH

HERZOGENRATH • HEIMBACH • EUPEN • ST.VITH

KULTUR IM WESTENVER ANSTALTUNGS - KALENDER DER REGION

Februar - August 2015

Theater StarterKINDER- UND JUGENDTHE ATER IN DER REGION

1.2015

A ACHEN • DÜREN • EUPEN • GEILENKIRCHEN • HEIMBACH

HEIN SBERG • HERZOGENRATH • HÜCKELHOVEN • JÜLICH

NET TERSHEIM • ST. VITH • ÜBACH-PALENBERG • WÜRSELEN

Di 21.04. 20.00 h Klangkosmos AustralienTjupurru | Djabera Djabera Roots & Didjetronica Er erfand das “Didjeribone” – eine Mischung aus Didgeridoo und Posaune. Mit diesem Instrument in Kombination mit dem “FaceBass” begeistert Tjupurru sein Publikum und lässt es in eine völlig neue Klangwelt eintauchen! Klangsaal, VVK 10,- / 8,- C + Geb., AK 13,- / 11,- C

Di 19.05. 20.00 h Klangkosmos IndienSumitra Das Goswani Elemente aus der Kultur der Roma, des Hinduismus und des Islam verbinden sich in der lebendigen und aus-drucksstarken Volksmusik. Klangsaal, VVK 10,- / 8,- C + Geb., AK 13,- / 11,- C

Di 02.06. 20.00 h Musik, ComedyGayle Tufts Love. Der neue Soloabend In “LOVE.”, so der Titel der neuen Soloshow mit Pianist, zeigt sich die 1960 in Brockton/Massachusetts geborene und seit 1991 in Berlin lebende Vollblut-Entertainerin in der Blüte ihrer Jahre: energiegeladen, strahlend und ver-liebt. Und wenn Tufts aus diesen Begleitumständen ein Programm strickt, kann man sicher sein, dass Männer und Frauen Augen und Ohren spitzen, um ja nichts zu verpassen. Begleitet von dem “very begabten” Komponisten und Klavierspieler Marian Lux aus Brandenburg und unter der auf den Punkt gebrachten Regie von Melissa King macht sie die Bühne zum Schauplatz ihres in allen Regenbogen-farben schillernden Liebes-Lebens – eine zum Schreien komische Abrechnung mit sämtlichen handelsüblichen Stereotypen und Klischees zum Thema Liebe. Ballsaal, VVK 25,- / 22,- C + Geb., AK 29,- / 25,- C

VVK bei allen AN/AZ-Ticketshop Media Store, www.reservix.de Klenkes Ticket im Kapuziner Karree, Eurogress Aachen

So 05.07. 20.00 h Wort trifft MusikAmerican Dream Erinnerungen an Gershwin Katja Riemann, Sebastian Knauer Szenische Rezitation mit Klavierbegleitung. Die von Frances anhand authentischer Zeugnissen von Freunden und Weggefährten nacherzählte Lebensgeschichte des Komponisten wird musikalisch auf dem Instrument beglei-tet, mit dem der Komponist seit seinem zehnten Lebensjahr geradezu verwachsen war, dem Klavier. Zu hören sind u.a. sein “Songbook”, die “Preludes” und die Soloklavier-Fassung der “Rhapsody in Blue”. Ballsaal, VVK 29,-/25,- C + Geb., AK 33,50 C/29,50 C VVK bei allen AN/AZ-Ticketshop Media Store, www.reservix.de Klenkes Ticket im Kapuziner Karree, Eurogress Aachen nummerierte Plätze, keine freie Platzwahl

Chorbiennale www.chorbiennale.com

31.05. – 14.06. Chor-Festival4. Internationale Chorbiennale unter dem Motto “très francaise” Alle zwei Jahre bringen erfüllte Sängerinnen und Sänger zwei Wochen lang eine ganze Stadt zum Klingen.

20. Festival "schrit_tmacher - just dance!" 26. Febr. - 29. März Fabrik Stahlbau Strang/Aachen und Theater Heerlen www.schrittmacherfestival.de

Mit außergewöhnlichen internationalen Tanzkompanien, einem abwechslungsreichen Filmprogramm, interessanten Workshops und weiteren tollen Angeboten in beiden Städten.

Fr 27.02. – Mo 02.03. jew. 20.30 h Northwest Dance Project (USA) Blue, Airys, Drifting Thoughts Deutsche Festivaleröffnung

Do 05.03. – So 08.03. jew. 20.30 h

RUBBERBANDance Group (CDN) Empirical Quotient

Do 12.03. – So 15.03. jew. 20.30 h

Wayne McGregor / Random Dancer (GB) Atomos

Fr 20.03. – So 22.03. jew. 20.30 h

Phoenix Dance Theatre (GB) Shift, TearFall , The Andacious One, Mapping

Sa 28.03. – So 29.03. jew. 20.30 h

Kompanie Sébastien Ramirez & Honji Wang (F/D) Borderline

Altes Kurhaus Aachen

Jüdische Kulturtage im Rheinland www.juedische-kulturtage-rheinland.de

So 22.02. 19.00 h Lesung mit MusikMarianne Sägebrecht Nur eine Rose als Stütze Die Schauspielerin Marianne Sägebrecht entführt ihre Zuhörer in die lyrische Welt Hilde Domins, begleitet von dem Violinisten Lenn Kudrjawizki. Ballsaal, VVK 23,- / 18,- C + Geb., AK 25,- / 20,- C Kulturbetrieb der Stadt Aachen & Anne-Frank Gymnasium Infos Tel.: 0241 432 4943, www. altes-kurhaus-aachen.de

Mi 18.03. 20.00 h LesungShalev & Schrader Für den Rest meines Lebens Die israelische Bestseller-Autorin Zeruya Shalev liest ge- meinsam mit der deutschen Schauspielerin Maria Schrader. Ballsaal, VVK 14,- / 10,- C + Geb., AK 16,- / 12,- C VVK: Buchhandlung Schmetz am Dom und VHS Aachen

Aachen

www.aachen-macht-kultur.de

Ausstellungen / Museen

01.02. – 19.04. Pur – Peter Lacroix www.ludwigforum.de

22.03. – 21.02.16 Le Souffleur | Schürmann trifft Ludwig www.ludwigforum.de

10.05. – 15.11. Lufonauten | Kunst für Kinder www.ludwigforum.de

10.05. – 31.05. Kinderkunstpreis www.ludwigforum.de

12.03. – 21.06. Sammlerglück Hundert Meisterwerke der Sammlung Marks-Thomée www.suermondt-ludwig-museum.de

bis 29.03. Mein Museum | Neues Stadtmuseum Aachen www.centre-charlemagne.eu

25.04. – 30.08. Aquis Grani - Die Badestadt Aachen Heilung, Vergnügen, Wissenschaft www.couven-museum.de

Konzertreihe im Couven-MuseumSo 08.02. 16.00 h KammerkonzertVier im Couven | Chapelle Quartett, Aachen Felix Mendelssohn-Bartholdy Quartett a-moll, op. 13 Franz Schubert Streichquintett C-Dur 956 Couven Museum Festsaal

So 19.04. 16.00 h KammerkonzertVier im Couven | Chapelle Quartett, Aachen Ludwig van Beethoven Quartett f-moll op. 95 Maurice Ravel Quartett F-Dur VVK 23,-/20,- C + Geb., TK 27,- C/24,- C

Der u.a. Ticketpreis beinhaltet auch Kaffee und Gebäck.

Verleihung des Internationalen Karlspreises zu Aachen 2015 www.karlspreis.de

Mi 13.05. + Do 14.05.Karlspreis OPEN-AIR auf dem Katschhof Ein musikalisches und lebendiges Open-Air-Programm anlässlich der Verleihung des Karlspreises.

Do 14.05.Verleihung des Karlspreises In Würdigung seiner bedeutenden Verdienste um eine Stärkung der Parlamentarisierung und der demokratischen Legitimation in der Europäischen Union und in Anerkennung seiner Rolle als wichtiger Vordenker der EU wird der Präsident des Europäischen Parlaments, Dr. h.c. Martin Schulz geehrt.

Di 19.05. Sumitra Das Goswani

So 05.07. Erinnerungen an Gershwin

So 22.02. Marianne Sägebrecht

12.03. – 15.03. Wayne McGregor / Random Dancer

20.03. – 22.03. Phoenix Dance Theatre

Di 02.06. Gayle Tufts

Di 21.04. Tjupurru

12.03. – 21.06. Sammlerglück

Foto: Katja Renner

Würselen Sa 28.03. 20.00 h Travestie & ComedyHam & Egg "Show, Show, alles Show"Las Vegas, Broadway und Paris auf einer Bühne, in einer Show. Das ist die große und glamouröse Welt der Revue! Das ist das neue Travestie- und Comedyprogramm von HAM & EGG. Begleiten Sie die schrillen Kalorienbomben Jörg Dilthey & Andreas Schmitz auf ihrem Flug ins Weltall oder zum Karneval in Rio. Ein Medley der schönsten Lieder von Caterina Valente darf genauso wenig fehlen wie Pop und Schlagermelodien der vergangenen 40 Jahre – stimm-gewaltig, voluminös und vor allem live gesungen! Herrliche Sketche, Conferencen und internationale Hits gepaart mit großartigen Kostümen: bei HAM & EGG ist alles “Show, Show, Show!“ www.hamundegg.de Tickets 28,70 € inkl. Geb. / Veranstalter: Neissen Events

Sa 11.04. 19.30 h KabarettKonrad Beikircher "bin völlig meiner Meinung!"“Du gehst durchs Leben, und fragst du etwas, ist es immer dasselbe: Die einen sagen so, die anderen sagen so. Damit ist jetzt Schluss! Ich nehme keine Rücksicht mehr, ich bin völlig meiner Meinung!“ Und die teilt Herr Beikircher seinem Publikum mit, “ejal, worum et jeht“. Musik, Kirche, Heilige, Sprache, Alltag, Deutschland, Italien, Zukunft und Vergan genheit. Selbst vor der Politik macht Konrad nicht Halt: “Denn auch da isses so: Ich hab zwar nur selten auf der Bühne darüber gesprochen, aber auch auf diesem Feld bin ich völlig meiner Meinung. Das können Sie mir glau-ben.“ Und weil so viel passiert auf der Welt und weil es so viel zu sehen gibt, hat der Wahl-Bonner und Herzens-Rheinländer auch viel zu erzählen. Und verspricht: “Ich sag, was ich denke, denn da bin ich völlig meiner Meinung. Vergnüglich wird es sowieso, denn ich war nie ein Miese-peter und das werde ich auch niemals sein…“ Der Meinung sind wir auch und freuen uns auf Ihre freie Meinung, Herr Beikircher! www.beikircher.de VVK 21,- € + Geb. / AK 25,- €

Fr 17.04. 20.00 h A Cappella ShowBASTA"Domino"Na, da ist der Name doch Programm: Basta’s aktuelle A Cappella-Show “Domino“ ist einfach umwerfend. Eigentlich wie immer und trotzdem brandneu. Wie das neue Album, wie der neue Bass. Die fünf Kölner gelten als originellste A-Cappella-Formation Deutschlands. Da will das Publikum schon was hören und sehen. Eine Band, die musikalisch auf höchstem Niveau ist, dazu noch komisch und intelligent. Oha! - Nichts und niemand ist vor Basta’s Humor sicher, am allerwenigsten Basta selber. Bei aller Komik sind es aber auch die Zwischentöne, die die Gruppe auszeichnen. Und das lieben die zahlreichen Fans so an ihnen - die Liebes-erklärungen an das Leben. Ach wie schön!! www.basta-online.de VVK 21,- € + Geb. / AK 25,- €

Kulturzentrum Altes Rathaus

Sa 28.02. 10.00 - 16.00 h BörseBÜCHERBÖRSE 13zugunsten ‘Menschen helfen Menschen‘Zum 13. Mal präsentiert die größte Bücherbörse der Region eine riesige Auswahl an Druckwerken, Kunstwerken und Schallplatten. In diesem Jahr persönlich mit dabei: der bekannte Rezitator Lutz Görner! Er unterstützt die Benefizaktion mit eigenen mp3-CDs, die er für 1 €/Stk. abgibt und klar- den Erlös spendet. Eintritt frei

So 01.03. 17.00 h Literatur und MusikLutz Görner "Beethoven - sein Leben, seine Musik"“Ein Kraftgenie. Launisch, ungestüm, sonderbar, roh, unbe-scheiden, stolz, eitel, fremd und kalt. Aber bei alledem auch gutmütig, edel, empfindsam und der wärmste Freund.“ Bei so viel Persönlichkeit muss man erst mal durchatmen… und kann dann mit Lutz Görner den Spuren des großen Ludwig van Beethoven folgen. Texte vom und über den Komponisten vertiefen das Verständnis für die Musik. Für sein Beethoven-Programm hat sich Lutz Görner Nadia Singer an seine Seite geholt - ein Ausnahmetalent am Klavier. www.lutzgoerner.de Tickets 27,60 € inkl. Geb. / Görner-Abonnenten 24,- €

So 08.03. 17.00 h Das Mitsingkonzert!Frau Höpker … bittet zum GesangDas Kultformat hat viele Nachahmer gefunden. Wir haben das Original! Und das füllt mittlerweile große Hallen oder gern auch mal den Rheinauhafen mit 2000 Mitsingern. Kein Wunder, denn Katrin Höpker versprüht so viel Charme und gute Laune, dass sich ihr niemand entziehen kann. Schon nach dem ersten Lied sind alle begeistert dabei. Freuen Sie sich auf eine mitreißende Mischung neuer und bekannter Songs, quer durch alle Genres und Jahrzehnte. Ein musikali-sches Erlebnis, das glücklich macht! www.frauhoepker.de VVK 15,- € + Geb. | AK 18,- €

präsentiert

Sa 21.03. 19.00 h Koch-ShowHelmut Gote | "Einfach Gote 2015"Ach, so einfach ist das: einfach Gote… und es schmeckt! Seit vier Jahren kommt der Mann zwei Mal die Woche zu Ihnen und sagt, wie’s geht. Präsentiert von WDR 2. Helmut Gotes Markenzeichen: die unverwechselbare Stimme. Seine Visitenkarte: die guten Rezepte. Das hat ihn in ganz NRW populär gemacht und dafür gesorgt, dass Gotes Gerichte tausendfach nachgekocht werden. Nach einer höchst erfolgreichen Premiere vor zwei Jahren, kommt der Radio-Koch nun mit seinem brandneuen Live-Koch-Programm zum zweiten Mal ins Alte Rathaus - und zeigt höchst unterhalt-sam, wie wir ganz einfach besser kochen können. Aha-Erlebnisse und Lacher inklusive! www.wdr2.de/service/gote VVK 13,- € + Geb. / AK 16,- €

Mo 25.05. Patric Heizmann

Fr 17.04. Basta

Sa 11.04. Konrad Beikircher

Sa 28.03. Ham & Egg

So 08.03. Frau Höpker

So 01.03. Lutz Görner & Nadia Singer

Di 17.03. Babybühne

Sa 21.03. Helmut Gote

ticketinfo: 02405–67 336 www.altesrathaus.de

präsentiert

Mo 25.05. 19.30 h Die Live-ShowPatric Heizmann "Ich bin dann mal schlank"Was ist denn da los?.... 57.123 auf Facebook… fürs richtige Essen oder noch krasser, fürs Abnehmen??? Der Mann weiß worüber er wie spricht und schreibt - ist Ernährungs profi, Bestsellerautor und Bühnen-Entertainer. “Frauen wollen aussehen wie in einer Modelshow, schaffen es aber regelmäßig nicht in den Recall vorm eigenen Badezimmer spiegel. Männer wollen lieber 'nen zweiten Fernseher, um Heidi Klum und ihren Hautständern zu entge-hen, und nehmen meist trotzdem viel schneller ab als die Partnerin - wie ungerecht!“ Außerdem haben Männer keine Lust auf das Thema, im Gegenteil: sie haben Angst, solida-risch mithungern zu müssen - kein Feierabendbier mehr, nur noch Mineralwasser und Salat. Das macht erfinderisch. “Es gibt gleich eine Reihe von Strategien, das Vorhaben der Partnerin zu unterminieren: Da wäre etwa der Aussitzer oder aber der Oberlehrer, der alles besser weiß. Besonders perfide: Der Saboteur, der abends vorm Fernseher sugges-tiv mit der Chips-Tüte raschelt und dazu verführerisch den Pizzaduft durchs Haus ziehen lässt.“ Patric Heizmanns Bühnenshow "Ich bin dann mal schlank" ist echte Comedy mit Nährwert. Frei nach dem Motto "Diäten sind nicht lus-tig, aber man kann wunderbar darüber lachen"… www.patric-heizmann.de VVK 22,- € + Geb. / AK 26,- €

Theater Starter Di 17.03. 09.00 + 11.00 h Theater für BabysBabybühne Theater für Babys? Jaa ... genau für die! Für die allerkleins-ten und allerallergrößten Entdecker und Forscher. Für Winzlinge, die mit Riesenaugen die Welt entdecken. Die lachen, staunen, krabbeln, greifen – die hin und weg sind von all dem, was um sie herum passiert. Eine Feder, die kit-zelt, eine Seifenblase, die zu Boden sinkt. Funkelndes Licht. Geräusche und Laute, Bewegungen und Töne, die man anfassen kann. Das ist unglaublich spannend für Babys. Das ist Theater für Babys. Im Rahmen von Theater Starter. www.wehrtheater.de Kinder 4,50 € | Erw. 5,50 € inkl. Geb.

Ausstellungen bis 26.02. Mo.- Sa. AusstellungHumor als Strategie Der Einfluss der Karikatur ist in Krisenzeiten besonders groß, die kritisch-satirische Zeichnung kann die öffentliche Meinung entscheidend mitprägen. Was heute aktuell ist wie selten zuvor, galt auch zu Zeiten des Ersten Weltkriegs. Die Ausstellung “Humor als Strategie“ umfasst rund 200 aus- drucksstarke Exponate namhafter Karikaturisten.Ausstellung vom 06.02. - 26.02.2015 Kulturstiftung Würselen und Kulturbüro der Stadt Würselen in Kooperation mit: Kulturelle Aktion und Präsenz Eupen, European Cartoon Center, Centre culturel de Welkenraedt

DürenKOMM

Sa 21.02. 20.00 h Metalrock

Individualverformer | wird 20 Jahre alt Die geheimste Kultband der Euregio um den Schlag- zeuger Ben Overmann gibt’s schon seit 1994. Zum runden Geburtstag rocken sie das KOMM, mit dabei sind die befreundeten Bands “EVIDENCE OF FEAR”, und “NEW NOISE CRISIS”. KOMM, 6,- C

KOMM – JAZZWEEKEND in Kooperation mit planet jazz

Fr 06.03. 20.00 h JazzBrian Seeger organic Trio Home Remembered Brian Seeger (g), Paul Wiltgen (dr), Jean-Ives Jung (org, keys) “Ein wirklich amerikanischer Sound, mit Seele und Sinn für die Geschichte”. Brian ist ein wichtiges Mitglied der dynamischen Jazzgemeinschaft von New Orleans. Seine tiefgründigen melodischen Improvisationen, haben seinen Ruf als “einer der besten Jazzgitarristen von New Orleans” gefestigt.

Sa 07.03. 20.00 h Jazz

Deep Schrott The Dark Side of Deep Schrott 4 mal Bass-Saxophon: Andreas Kaling, Wollie Kaiser, Jan Klare, Dirk Raulf. Here's the Real Heavy Metal! Unter anderem mit Musik von Black Sabbath, Alice Cooper, Nirvana, The Doors und The Residents, raffiniert umarrangiert für diese ungewöhnliche Blaskapelle und mit der passenden Dosis Ironie und Spaß versehen. KOMM, jeweils VVK 13,50,- / AK 15,- C

Di 10.03. 11.00 + 15.00 h KindertheaterTheater Zitadelle | Wo ist mein Bär? Geschichten von Teddys und anderen Bären - Figurentheater für Kinder ab 3 J. Geheimnisvoll öffnet sich eine große Spieldose. "Wo ist mein Bär?" fragt Rosa, die Puppe im himmelblauen Kleid und es beginnt ein buntes, temperamentvolles und poetisches Spiel. KOMM 4,50 / 5,50 / erm. 3,50 C

Sa 14.03. 20.00 h RockWho are You | Long live Rock THE WHO wird 50 – und die ultimative deutsche Coverband WHO ARE YOU wird 10 Jahre alt. Zwei Anlässe – eine laute Feier. Das Jubiläumskonzert der Band aus dem Kreis Düren steigt als Heimspiel im KOMM! Alte und neue Bandmitglieder werden für jede Menge Action, sattem Sound und viel Rhythm & Blues sorgen. KOMM, 8,- C

Mo 16.03. 20.00 h KleinkunstshowKunst gegen Bares Kleinkunstshow mit Stand-Up-Comedy, Musik und Poetry Slam Mindestens 6 Musiker, Stand-Up Comedians, Poetry Slammer und diverse andere Künstler bieten einen bunten abwechslungsreichen Abend. Das Publikum wird aufgefor-dert, die Darbietungen der Künstler durch Geldeinwurf in die jeweiligen Sparschweine zu honorieren. KOMM, 5,- C

Di 24.03. 20.00 h Comedy-Solo

Margie Kinsky Ich bin so wild nach Deinem Erdbeerpudding! Ob Liebeswirren der besten Freundinnen, Survivaltipps fürs Wellness-Wochenende, Sprechstörungen am Früh-stückstisch oder schräge Kleiderschrankgeheimnisse ... Wer könnte besser davon erzählen als Margie, die in Beruf und Familie mit Verve ihre Frau steht. Sie hat das Herz auf dem rechten Fleck - also meistens auf der Zunge! Haus der Stadt, 20,- / 16,- / 12,- C

Do 16.04. 20.00 h Satire KabarettStefan Waghubinger Außergewöhnliche Belastungen Waghubinger sollte ein neues Kabarett - Programm schrei-ben, mit dem er endlich die Welt erklärt, aber er kam nicht dazu, weil er noch seine Steuererklärung fertig machen musste. Das ganze Jahr über Unsinn gemacht und jetzt muss er ihn auch noch versteuern. Was nach 1,5 h dabei herauskommt ist ein tiefschwarzer, bissiger und trotzdem liebevoller Blick auf den Sinn und Unsinn des Lebens. KOMM, 15,- / 13,- C

Sa 18.04. 20.00 h Metal Rock

Koroded | Escape from the studio Koroded gehört zu den Wegbereitern der deutschen Metalcore-Szene. Hunderte Shows und Festivalauftritte in ganz Europa, acht Veröffentlichungen und über 15 Jahre Erfahrung. Das Abschlusskonzert der “Dantalion” Tournee. Mit dabei die befreundete Band AS LIVING GHOSTS. KOMM, 6,- C

So 19.04. 12.00 h Rocksongs unpluggedElmar Valter, Peter Bernards – Unbeatled Wir können auch anders Die beiden im Kreis Düren weltberühmten Beatles-liedersänger, beweisen uns, dass Rocksongs der 60er, 70er und 80er Jahre außerhalb des Beatlesrepertoires mind. genauso gut klingen, wie die Klassiker der Fab Four. KOMM-Galerie, VVK 5,- / AK 6,- C

Do 23.04. 20.00 h SWD.KOMMedy.ABENDESilvia Doberenz Erleuchtung für Anfänger! In ihrem ultimativen Crashkurs in Bewusstseins-erheiterung beleuchtet Kabarettistin und Yogalehrerin Silvia Doberenz den Sinn und Unsinn bei der Suche nach spiritueller Erfüllung. Mit viel Humor, Wortwitz und Scharfzüngigkeit gibt sie dabei amüsante Einblicke in das Streben der Menschen nach Sinnhaftigkeit. KOMM, 14,- / 12,- C

Mo 27.04. 20.00 h Comedy Artistic ShowWallstreet Theatre Frog n´Chips Die beiden english Gentlemen Herr Schultze und Herr Schröder und der vorlauter Franzose, Froschcois le Frog entfachen einen Schlagabtausch um englische und franzö-sische Traditionen und Klischees. Sie verraten Geheimnisse aus den Tiefen des Londoner Towers. Sie erklären, warum die Briten von den Aborigines abstam-men und wie sie nach England kamen. Eine fulminante Comedy Show mit artistischen Highlights und ein Abend voller Spaß, der ansteckt. KOMM, 14,- / 12,- C

Sa 09.05. 20.00 h MitsingkonzertFools on a hill | With The Beatles Ein Berufsmusiker mit betörender Erzählstimme, Heinz Küppers, und ein singender Journalist, Hans Hoff, erzählen all jenen, die damals selber jung waren, kleine Geschichten aus den Sechzigern und spielen natürlich die vielen großartigen Songs der Beatles, von “She Loves You” bis “Hey Jude”. Mitsingen, mitfühlen und ein bisschen sen-timental werden ausdrücklich erlaubt. KOMM, 12,- / 10,- C

Sa 06.06. 20.00 h lateinamerik. Lieder Duo Avilés Die KOMM-Kneipe wird zum Musiksalon, wenn César (Violine) und Sabine Avilés (Klavier) eine Auswahl süd- und mittelamerikanischer Lieder spielen. César, geboren und aufgewachsen in Puerto Rico, hat den Rhythmus “seiner” Musik im Blut. Neben bekannten und anrührenden Melodien werden auch eigene Kompositionen präsentiert. KOMM-Kneipe, Eintritt frei

Sa 04.07. 20.00 h Beatles unpluggedThe man in the crowd with The multi-coloured mirrors on his hobnail boots Elmar Valter und Peter Bernards, zwei Dürener Musiker, spielen die Lieder der Beatles und erweitern das Projekt Jahr für Jahr. Mit dem minimalistischen “Unplugged”-Ansatz unterscheidet sich das Duo deutlich von den übli-chen Beatles-Coverbands. Der wie aus einem Guss klin-gende zweistimmige Satzgesang beeindruckt ebenso, wie das Zusammenspiel der Gitarren. Das Repertoire umfasst das gesamte Schaffenswerk der Beatles, mal verblüffend nah am Original, dann wieder in eigenwilliger Interpretation. KOMM-Kneipe, Eintritt frei

Mi 21.10. 20.00 h KabarettWilfried Schmickler | Das Letzte In seinem neuen Soloprogramm kümmert sich Wilfried Schmickler um die letzten großen offenen Fragen: Wer ist der oder das Letzte, und wer mach dann eigentlich das Licht aus? Was ist dann aber das Allerletzte??? Welche letzten Fragen müssen denn noch geklärt werden?? Haus der Stadt, 21.- / 18.- / 15.- C

Do 16.04. Stefan Waghubinger

Fr 06.03. Brian Seeger Organic Trio

Sa 09.05. Fools on a hill

Sa 06.06. Duo Avilés

Mo 27.04. Wallstreet Theatre

Do 23.04. Silvia Doberenz

Sa 07.03. Deep Schrott

Di 24.03. Margie Kinsky

ticketinfo: 02421–189 204 www.komm-dueren.de

Fr 06.03. 20.00 h ComedyHennes Bender | Klein/ Laut Der Comedy-Hobbit der der deutschen Bühnen, stets auf 180 und immer kurz vorm Explodieren. Kulturbahnhof Jülich Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V. & Stadt Jülich / Kulturbüro

Sa 07.03. 20.00 h TheaterGrenzlandtheater Aachen Abendstunde im Spätherbst Krimi von Friedrich Dürrenmatt Stadthalle Jülich, Veranstalter: Stadt Jülich / Kulturbüro

Sa 21.03. 21.00 h KonzertLagerfeuer Trio Kulturbahnhof Jülich, Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V.

Sa 28.03. 20.00 h KonzertMetal Aid | Benefiz Event Unzucht, Stoneman, Voodoma Kulturbahnhof Jülich, Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V.

Mi 15.04. 20.00 h TheaterShakespeare & Partner | Wie es euch gefällt Alles ist möglich in William Shakespeares romantischem Märchenwald, ganz wie es euch gefällt. Stadthalle Jülich, Veranstalter: Stadt Jülich / Kulturbüro

Sa 18.04. 20.00 h ComedyKlaus-Jürgen "Knacki" Deuser Nicht jammern - klatschen! Deutschlands schnellster Anzugträger ist zurück! Kulturbahnhof Jülich Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V. & Stadt Jülich / Kulturbüro

Do 07.05. 20.00 h ComedyAchim Konejung und Hubert vom Venn Scher dich zur Eifel Das neue Programm vom Ureifler Hubert und dem Urniederrheinländer Achim. Kulturbahnhof Jülich,Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V.

Fr 08.05. 20.00 h TheaterLandestheater Dinkelsbühl Männer und andere Irrtümer Ein geballtes Frauenleben, mit den komischen wie bewe-genden und nachdenklichen Szenen einer Ehe. Stadthalle Jülich, Veranstalter: Stadt Jülich / Kulturbüro

Mi 13.05. 20.00 h KonzertCat Ballou Kulturbahnhof Jülich, Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V.

Fr 19.06. 20.00 h KabarettVolker Weininger | Bildung. Macht. Schule. Kulturbahnhof Jülich, Veranstalter: Kultur im Bahnhof e.V.

Jülich

Veranstaltungen in Jülich und Umgebung auch im www.herzog-termine.de

Sa 18.04. Klaus-Jürgen "Knacki" Deuser

Sa 21.03. Lagerfeuer Trio

Fr 06.03. Hennes Bender

Do 07.05. Achim Konejung und Hubert vom Venn

Mi 13.05. Cat Ballou

Mi 15.04. Shakespeare & Partner

Fr 19.06. Volker Weininger

Sa 07.03. Grenzlandtheater Aachen Foto: Kerstin Brandt-Heinrichs

ticketinfo: 02461 – 937 833 www.kuba-juelich.de, www.juelich.de

Theater StarterKINDER- UND JUGENDTHE ATER IN DER REGION

www.theaterstar ter.de

1.2015

A ACHEN • DÜREN • EUPEN • GEILENKIRCHEN • HEIMBACH

HEIN SBERG • HERZOGENRATH • HÜCKELHOVEN • JÜLICH

NET TERSHEIM • ST. VITH • ÜBACH-PALENBERG • WÜRSELEN

Judith Nab, Amsterdam

La Senty Menti Theater

Die große Reise ist ein kleines Abenteuer. Der Bus aus Amsterdam nimmt die Kinder mit in die Welt. Vor den Fenstern ziehen Berge und Straßen, Sterne am Himmel und Fische im Meer vorbei. 16.03. + 17.03. + 18.03.15 Eupen, 19.03.15 Hückelhoven

“dreimal schwupf dich - knitz dich - lüpf - siehstewoll - da flatzt der Büpf." Holla! Wie das klingt, das springt, und spielt mit Wörtern und der Fantasie. Da will man hüpfen und tanzen, in leuchtender Kulisse, zitronengelbundgrünwie-klee. Ein zauberhaftes Kinderreimspektakel!

02.03. + 03.03.15 Aachen Barockfabrik 04.03.15 Herzogenrath, 05.03.15 Jülich

Die große Reise

Zitronengelbundgrünwieklee

ab 5

United Puppets

So ein rotes Käppchen hat man noch nicht gesehen. Einfach eine Glühbirne und ah! geht uns ein Licht auf. Ein rotes für’s Rotkäppchen, das weiße für die Omama und eins geheim für den Wolf. Die Lichtmagier von United Puppets zeigen großes Gespür für modernes Märchentheater.

30.01.15 Würselen 13.03. + 14.03.15 Aachen Barockfabrik 15.03.15 Eupen, 16.03.15 Heimbach

Das Rotkäppchen 4 +

Theater Starter Special

Célestine Hennermann

Wo weiße Kaninchen wohnen, weiß man ja. Unterm Zauberhut. Es kommt aber auch vor, dass sie in Hosentaschen hoppeln. Und dann? Soll‘s essen, trinken, schlafen? Nö! Mit Kuschelkaninchen kann man träumen. Psst! Ssst! kommt mit Pauken und Trompeten, mit viel Humor und viel Musik daher.

27.02. + 28.02.15 Aachen Barockfabrik 01.03.15 Eupen

Ssst!ab 2

ab 4

DAS DA Theater

Jule ist kein gewöhnliches Schwein. Sie hat die wunderbare Eigenschaft, Schätze zu finden. Jule ist eben ein echtes Piratenschwein! Das bleibt nicht lang geheim …

06.05.15 Geilenkirchen

Das Piratenschwein3-6

Theater Zitadelle

Rosa sucht ihren Bären, findet einen verdrehten Hampelmann und einen Kakadu, und weil sie sich schon mal auf den Weg gemacht hat, kann sie auch gleich nach Amerika fahren … am Nordpol vorbei auf die Insel der Teddybären.

27.02.15 Jülich, 02.03.15 Heimbach, 03.03.15 Heinsberg 04.03. + 05.03.15 St. Vith, 06.03. + 07.03.15 Aachen Barockfabrik 08.03.15 Aachen DAS DA Theater 09.03.15 Übach-Palenberg, 10.03.15 Düren

Wo ist mein Bär? 3-6

Westfälisches Landestheater

Tomte, der kleine Wichtel mit der roten Zipfelmütze wacht über Tiere und Menschen auf seinem Bauernhof. Nachts erzählt er leise vom Frühling, der bald kommen wird. Dann schleicht er auf leisen Sohlen umher - und husch, ist er weg.

29.01.15 Übach-Palenberg 03.03.15 Aachen DAS DA Theater

Tomte Tummetott 3-7

wehrli-theater

Theater für Babys? Jaa… genau für die! Für die allerallerkleinsten und allergrößten Entdecker und Forscher. Eine Seifenblase, die zu Boden sinkt, funkelndes Licht, Bewegungen, Töne, die man anfassen kann. Die Winzlinge sind hin und weg von all dem, was um sie herum passiert.

17.03.15 Würselen

BabybühneM.0-14

Das Papiertheater

Theater 3 Hasen oben

pulk fiction & Comedia Theater

Theater Martina Couturier

Theater Marabu

GLOBE Theatre Neuss

Eine weiße, große Papierwand. Mit Licht und Schatten, mit Schere und Messer wird die Geschichte der Brüder Grimm nachgezeichnet. Die Papierwand verändert sich, Ausschnitte und Einblicke entstehen und das Märchen über das Glück nimmt seinen Lauf.

04.03. + 05.03.15 Aachen Barockfabrik

Dieser Winzling wird stets unterschätzt… achje. Aber natürlich wissen die daumesdicken Eltern, dass ihr Kind klug ist und gut ist und lassen es in die Welt hinausziehen. Es kommt wie’s kommen muss: der Kleine wird ganz groß – ein Held! Überraschend und urkomisch auf die Bühne gebracht von den 3 Hasen oben.

14.04.15 Herzogenrath, 15.04.15 Übach-Palenberg

Mittendrin und ganz nah dran. Licht, Musik, Geräusche, ein Entdeckungsparcours in einem Raum im Raum. Es ist still, denn Mama fehlt. Wie gut, dass Papa da ist. 1. Platz beim NRW Theatertreffen 2014.

20.03.15 EupenEines Tages taucht der Tod bei der Ente auf. Sie erschrickt, doch dann merkt sie, dass der Tod eigentlich sehr freundlich ist. Dass er gute Antworten geben kann. Und der Tod merkt, dass die Ente gute Fragen stellen kann. Und dass man von ihr schwimmen lernen kann.

06.02.15 Aachen Barockfabrik

Überhaupt sind diese Stadtmusikanten viel origineller als die Originale. Stellen sich ganz modern den neuen Fragen, von wegen in die Jahre kommen, sich wacklig und nutzlos fühlen. Lang genug haben sie den obren Herren gedient, jetzt geht’s ihnen an den Kragen …

26.03.15 Eupen, 26.04. + 27.04.15 St. Vith

05.05.15 Heinsberg

Tausende Fans pilgern im Juni/ Juli zum GLOBE Theatre nach Neuss und lassen sich von der Atmosphäre eines der wohl ungewöhnlichsten Theater inspirieren. Die Akteure auf der Bühne sind zum Greifen nah, die Theatergruppen kommen aus aller Welt.

für Schüler aus Aachen, Düren, Geilenkirchen, Herzogenrath, Hückelhoven, Würselen

Hans im Glück

Daumesdick

Papas Arme sind ein Boot

Ente, Tod und Tulpe

Bremer Stadtmusikanten

Shakespeare Festival

ab 5

Marc Schnittger

Ein Märchen von Drachen, Liebe und anderen Ungeheuern? Das gibt’s und so geht’s: Lisvana muss ein zweites Mal entführt werden, um ihre Lektion zu lernen. Erst im Drachenkerker wird ihr klar sie, was und wen sie will. Na bitte!

25.01. + 26.01.15 St. Vith 20.03. + 21.03.15 Aachen Barockfabrik

Die entführte Prinzessin

ab 5

ab 5

5+

Theater Starter on Tour

ab 8

ab 6

ab 16

Theater Starter 1.2015

Info-Tel. 01522 160 80 50, Tickets erhältlich bei den jeweiligen Städten

JANUARSo 25.01. Die entführte Prinzessin Puppenspiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mo 26.01. Die entführte Prinzessin Puppenspiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

Do 29.01. Tomte TummetottSchauspiel11.00 + 14.00 h, Übach-Palenberg, Gemeindesaal Erlöserkirche

Fr 30.01. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.00 h, Würselen, Altes Rathaus

FEBRUARFr 06.02. Ente, Tod und Tulpe Theaterproduktion10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Fr 27.02.Ssst! Theaterspiel9.30 + 11.00 h, Aachen, Barockfabrik

Fr 27.02. Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 15.00 h, Jülich, Kulturbahnhof

Sa 28.02.Ssst! Theaterspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

MÄRZSo 01.03. Ssst! Theaterspiel15.00 + 16.30 h, Eupen, Kulturzentrum Hergenrath

Mo 02.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel11.00 h, Heimbach, Jugendhalle Vlatten

Mo 02.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Di 03.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.00 h, Aachen, Barockfabrik

Di 03.03.Tomte Tummetott Schauspiel11.00 h, Aachen, DAS DA Theater

Di 03.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Heinsberg, Begegnungsstätte

Mi 04.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.30 h, Herzogenrath, Aula Leonhardstraße

Mi 04.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mi 04.03.Hans im Glück Papiertheater16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Do 05.03.Hans im Glück Papiertheater10.00 h, Aachen, Barockfabrik

Do 05.03.ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.00 + 15.00 h, Jülich, Kulturbahnhof

Do 05.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

Fr 06.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 07.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

So 08.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Aachen, DAS DA Theater

Mo 09.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Übach-Palenberg, Gemeindesaal Erlöserkirche

Di 10.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel11.00 + 15.00 h, Düren, KOMM

Fr 13.03.Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 14.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

So 15.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel15.00 h, Eupen, Kulturzentrum Hergenrath

Mo 16.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.30 h Heimbach, GGS Schönblick

Mo 16.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Eupen, Schulen DG

Di 17.03.Babybühne Theater für Babys09.00 + 11.00 h, Würselen, Altes Rathaus

Di 17.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Eupen, Schulen DG

Mi 18.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus15.00 + 16.15 h, Eupen, Klötzerbahn

Do 19.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Hückelhoven, Michael-Ende-Grundschule

Fr 20.03.Papas Arme sind ein Boot MultiMediaTheater9.00 + 11.00 h, Eupen, Jüngslingshaus

Fr 20.03.Die entführte Prinzessin Puppenspiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 21.03.Die entführte Prinzessin Puppenspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

Do 26.03. Bremer Stadtmusikanten TheaterSpiel13.30 h, Eupen, Jüngslingshaus

APRILDi 14.04. Daumesdick Theater mit Musik10.30 h, Herzogenrath, Aula Leonhard-straße

Mi 15.04.Daumesdick Theater mit Musik16.00 h, Übach-Palenberg, Gemeinde-saal Erlöserkirche

So 26.04. Bremer StadtmusikantenTheaterSpiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mo 27.04. Bremer StadtmusikantenTheaterSpiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

MAIDi 05.05.Bremer Stadtmusikanten TheaterSpiel10.00 h, Heinsberg, Festhalle Oberbruch

Mi 06.05. Das Piratenschwein Handpuppentheater15.00 h, Geilenkirchen, Städt. Realschule

JUNIJUNI/JULI 2015 Shakespeare FestivalGlobe Theatre NeussTeilnehmende Schülerinnen und Schüler der Projektpartnerstädte Aachen, Düren, Geilenkirchen, Herzogenrath, Hückelhoven, Würselen

Theater Starter 1.2015

Info-Tel. 01522 160 80 50, Tickets erhältlich bei den jeweiligen Städten

JANUARSo 25.01. Die entführte Prinzessin Puppenspiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mo 26.01. Die entführte Prinzessin Puppenspiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

Do 29.01. Tomte TummetottSchauspiel11.00 + 14.00 h, Übach-Palenberg, Gemeindesaal Erlöserkirche

Fr 30.01. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.00 h, Würselen, Altes Rathaus

FEBRUARFr 06.02. Ente, Tod und Tulpe Theaterproduktion10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Fr 27.02.Ssst! Theaterspiel9.30 + 11.00 h, Aachen, Barockfabrik

Fr 27.02. Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 15.00 h, Jülich, Kulturbahnhof

Sa 28.02.Ssst! Theaterspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

MÄRZSo 01.03. Ssst! Theaterspiel15.00 + 16.30 h, Eupen, Kulturzentrum Hergenrath

Mo 02.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel11.00 h, Heimbach, Jugendhalle Vlatten

Mo 02.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Di 03.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.00 h, Aachen, Barockfabrik

Di 03.03.Tomte Tummetott Schauspiel11.00 h, Aachen, DAS DA Theater

Di 03.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Heinsberg, Begegnungsstätte

Mi 04.03. ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.30 h, Herzogenrath, Aula Leonhardstraße

Mi 04.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mi 04.03.Hans im Glück Papiertheater16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Do 05.03.Hans im Glück Papiertheater10.00 h, Aachen, Barockfabrik

Do 05.03.ZitronengelbundgrünwiekleeTheatercollage10.00 + 15.00 h, Jülich, Kulturbahnhof

Do 05.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

Fr 06.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 07.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

So 08.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Aachen, DAS DA Theater

Mo 09.03. Wo ist mein Bär? Puppenspiel15.00 h, Übach-Palenberg, Gemeindesaal Erlöserkirche

Di 10.03.Wo ist mein Bär? Puppenspiel11.00 + 15.00 h, Düren, KOMM

Fr 13.03.Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 14.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

So 15.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel15.00 h, Eupen, Kulturzentrum Hergenrath

Mo 16.03. Das Rotkäppchen LichtSchauSpiel10.30 h Heimbach, GGS Schönblick

Mo 16.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Eupen, Schulen DG

Di 17.03.Babybühne Theater für Babys09.00 + 11.00 h, Würselen, Altes Rathaus

Di 17.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Eupen, Schulen DG

Mi 18.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus15.00 + 16.15 h, Eupen, Klötzerbahn

Do 19.03.Die grosse Reise Phantasiefahrt im Bus5 x täglich, Hückelhoven, Michael-Ende-Grundschule

Fr 20.03.Papas Arme sind ein Boot MultiMediaTheater9.00 + 11.00 h, Eupen, Jüngslingshaus

Fr 20.03.Die entführte Prinzessin Puppenspiel10.00 + 16.00 h, Aachen, Barockfabrik

Sa 21.03.Die entführte Prinzessin Puppenspiel14.30 + 16.30 h, Aachen, Barockfabrik

Do 26.03. Bremer Stadtmusikanten TheaterSpiel13.30 h, Eupen, Jüngslingshaus

APRILDi 14.04. Daumesdick Theater mit Musik10.30 h, Herzogenrath, Aula Leonhard-straße

Mi 15.04.Daumesdick Theater mit Musik16.00 h, Übach-Palenberg, Gemeinde-saal Erlöserkirche

So 26.04. Bremer StadtmusikantenTheaterSpiel14.30 h, St. Vith, Triangel

Mo 27.04. Bremer StadtmusikantenTheaterSpiel10.00 + 14.00 h, St. Vith, Triangel

MAIDi 05.05.Bremer Stadtmusikanten TheaterSpiel10.00 h, Heinsberg, Festhalle Oberbruch

Mi 06.05. Das Piratenschwein Handpuppentheater15.00 h, Geilenkirchen, Städt. Realschule

JUNIJUNI/JULI 2015 Shakespeare FestivalGlobe Theatre NeussTeilnehmende Schülerinnen und Schüler der Projektpartnerstädte Aachen, Düren, Geilenkirchen, Herzogenrath, Hückelhoven, Würselen

Mi 25.02. 16.00 h KindertheaterDAS DA Theater | Der Kleine Werwolf Nach einem Kinderbuch von Cornelia Funke. Jugendzentrum HOT, Erkensstr. 7, VVK + TK 8,- C

Sa 28.02. 20.00 h KonzertAlexandre Zindel | Autoharpspieler Seltenes Instrument - außergewöhnliche Stimme! Ein abwechslungsreiches Solo-Programm bekannter Folksongs, Chansons, Blues und Lieder. Klösterchen, Dahlemerstr. 28, Einlass ab 19.00 h

Fr 06.03. 20.00 h ComedyVolkan Erik | DönerWetter – Döner mit Alles Volkan Erik will unterhalten und tut das mit ganzem Körper-einsatz. Er singt, er tanzt und vor allem schüttelt er eine herrliche gestörte Figur nach der anderen aus dem Ärmel... Streiffelder Hof 14, 52134 Herzogenrath VVK 9,- C, AK 11,- C, Einlass ab 19.30 h€

Sa 07.03. 18.00 h KonzertAxel Zwingenberger Live Vom Zauber der Züge Den “Zauber der Züge” erweckt Axel Zwingenberger wie ein richtiger Eisenbahner mit echter Handarbeit zum Leben, am Klavier und mit Bildprojektionen. Forum der Europaschule Herzogenrath, Am Langenpfahl 8 VVK 27,50 C + Geb., www.boogiewoogie.net

Sa 07.03. 19.30 h

So 08.03. 17.30 h TheaterBertha von Suttner | Die Waffen nieder Dramatisierung des Nobelpreis-Romans von Bertha v. Suttner. Burg Rode, Burgstr. 5, VVK 18,- C

Fr 13.03. + Sa 14.03. 20.00 h TheaterAixperten theater | Fräulein Julie Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Dahlemerstr. 28

Sa 18.04. 20.00 h Musik-KabarettMadeleine Sauveur Hin und weg – der Mann bleibt da Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Dahlemerstr. 28

Fr 24.04. 20.00 hJupp Hammerschmidt | Das halbe Schwein Die ganze Wahrheit über die Eifel Streiffelder Hof 14, 52134 Herzogenrath VVK 9,- C/ AK 11,- C, Einlass ab 19.30 h

Sa 25.04. 17.00 – 22.00 hWeinNacht | Große Weinprobe mit der WG Mayschoß-Altenahr Versch. Weine, Sekt und Ahrbrände inkl. Vesperplatte in Buffetform und fachkundiger Beratung durch die Winzer. Burg Rode, Burgstr. 5 Teilnahmegebühr: 25,- C p. P. / Verbindliche Anmeldung unter Angabe der Personenzahl bis zum 18.04.2015 telefo-nisch unter 02406/12626 oder info@burgrode.de

ticketinfo: 02406–830 www.herzogenrath.de

Herzogenrath

Sa 07.03. Axel Zwingenberger

Mi 25.02. DAS DA Theater

Sa 18.04. Madeleine Sauveur

Fr 24.04. Jupp Hammerschmidt

Fr 13.03. + Sa 14.03. Aixperten theater

Sa 25.04. WeinNacht

Sa 28.02. Alexandre Zindel

Fr 06.03. Volkan Erik

ticketinfo: 02446-809 700 www.kunstakademie-heimbach.de

HeimbachInternationale Kunstakademie Heimbach/ Eifel

So 17.05. 11–18 h Offene AkademieInternationaler Museumstag in der Kunstakademie Ausstellung, Führungen und Schnupper-Workshops

Mo 29.06. bis Sa 04.07. 10 –17 h Künstlerisches ArbeitenSommerakademie Workshops in Skulptur/Keramik, Malerei, Grafik, Fotografie und Performance mit international bekannten Künstlerinnen und Künstlern. Außerdem Begegnung, Konzert, Film und Exkursion. Für Einsteiger und in der Kunst Erfahrene. Zusammen mit der Bischöflichen Akademie d. Bistums Aachen

Mo 29.06. bisSa 04.07. 10 – 17 h Performance-WorkshopMilan Sladek Gefühle, Gedanken, Geschichten Die Performance eröffnet weite Horizonte für Ideen und ihre Gestaltung. Milan Sladek, der weltbekannte Pantomi-me, Bildhauer und Maler, wird gezielt und sensibel jeden zu einer authentischen Aussage führen.

Mo 06.07. bis So 12.07.Mo 05.10. bis Sa 10.10. jew. 10 – 17 h Steinskulpturen-Workshop Guus Jooss (Utrecht) Harmonie der Formen Unter der erfahrenen Anleitung des Dozenten werden die Skulpturen aus Marmor und anderem Stein Schritt für Schritt geschlagen, geschliffen und in jeder Weise fertig gestellt. Auch für Einsteiger.

Mo 20.07. bis Sa 25.07. Mo 27.07. bis Fr 31.07. jew. 10 – 17 hKurzfilm-Seminar Rolf Teigler Regisseur (Leitung 20-25.07.) Angel Cano Cutter (Leitung 27-31.07.) Ein poetischer Film über Fremdheit Ein starker Drehort, zwei starke Charaktere, ein ungelöster Konflikt. Ohne gesprochene Worte inszenieren wir mit filmi-schen Mitteln die erste Begegnung zwischen zwei Fremden, zwei Gegensätzen, zwei Kulturen. Am Schnittplatz werden die Bilder und Töne zu einem kleinen sinnlichen und Mut machen- den Werk bearbeitet. Zwei kreative wie aufregende Wochen!

Fr 07.08. bis Mo 11.08. 10 – 18 h Workshops + Outdoor Kunstakademie für junge Leute Jungen und Mädchen (10-13 Jahre) und Jugendliche (14-16 Jahre) treffen sich vormittags in der Kunstakademie zum kreativen Schaffen unter der Leitung international renommierter Dozentinnen und Dozenten. Nachmittags Outdoor-Aktivitäten (z.B. Paddeln, Höhenerlebnispfad etc)

So 23.08. 11 – 18 h Offene AkademieAkademiefest Musik, Workshops, Ausstellung, Führungen, Kunstaktionen, Filme

29.06. – 04.07. Milan Sladek

29.06. - 04.07. Sommerakademie

07.08.-11.08. Kunstakademie für junge Leute

So 23.08. Akademiefest

06.–12.07. + 05.–10.10. Steinskulpturen-Workshop

20.–25.07. + 27.–31.07. Kurzfilm-Seminar

Kunstakademie Heimbach

So 17.05. Internationaler Museumstag

DeutschsprachigeGemeinschaft Belgiens

St.Vith

Eupen

Sa 09.05. Eupen Musik Marathon, Dunkelbunt

Do 26.03. Wiglaf Droste

So 10.05. Eupen Musik Marathon, Mighty Oaks

Sa 13.06. Les Papillons

15.03. - 30.03. scenario Festival

Mi 11.03. Artur Tuznik Trio

21. 08. – 23.08. Haaste Töne ?!

So 26.04. Bremer Stadtmusikanten

www.sunergia.be | www.arsvitha.be & www.triangel.com

arsVitha Kulturforum VoG Mi 11.03. 20.00 h JazzArtur Tuznik Trio www.myspace.com/arturtuznik, VVK 14,-/12,-/8,- C, AK16,- C

Do 26.03. 20.00 h AutorenlesungWiglaf Droste VVK 14,-/12,-/8,- C, AK 16,- C

So 26.04. 14.30 h KindertheaterTheater Marabu | Bremer Stadtmusikanten VVK 8,-/6,- C, AK 10,- C

Fr 08.05. 20.00 h SlapstickOkidok | Ha, Ha, Ha www.okidok.be, VVK 14,-/12,-/8,- C, AK 16,- C

Sa 13.06. 20.00 h Musik-KabarettLes Papillons | Patchwork Classics www.les-papillons.ch, VVK 14,-/12,-/8,- C, AK 16,- C

Fr 26.06. 20.00 h Sinfonisches KonzertOrchestre National de Belgique www.nob-onb.be, VVK 24,-/22,-/20,-/15,- C, AK 28,- C

Chudoscnik Sunergia

So 15.03. – Mo 30.03. Festivalscenario Festival Eupen | Tanz, Theater, Zirkus Aufführungen nah am Leben und vom Leben inspiriert. Theater, das bei aller Aktualität seinen ursprünglichen Auftrag niemals verleugnet: Den Gedanken und Gefühlen der Menschen eine Stimme zu verleihen! Jünglingshaus, Eupen

Sa 09.05. + So 10.05. Open AirEupen Musik Marathon Neues Datum! Freier Eintritt! Rock, Pop, Jazz, World, Classic und vieles mehr erwartet die Besucher beim Eupen Musik Marathon. Top-Acts sind die Mighty Oaks am Sonntag und Dunkelbunt am Samstag Stadtzentrum, Eupen; Eintritt frei !

Fr 21.08. – So 23.08. FestivalStraßen Theater Festival Weltmusik Fest & Haaste Töne?! Akrobatik und Jonglage, Anmut und Trubel, laut und leise, trockener Humor und Lachtränen! Das Angebot ist kunter-bunt, interaktiv und richtet sich an die ganze Familie. Haasstraße, EupenInfo: +32 - (0)87 - 59 46 20 www.facebook.com/chudoscnik.sunergia

Veranstaltungsort: Triangel, Vennbahnstraße 2, B-4780 St.Vith Info,Tickets: +32-(0)80 - 34 92 88 oder+32-(0)80 - 44 03 20 www.facebook.com/arsVitha

inspirierend und mitreißendFrau Höpker bittet zum Gesang

Ticketinfo Aachen & Würselen 01522 - 160 80 50 www.frauhoepker.de

Das Mitsingkonzert!

08.03. Würselen

13.03. Geilenkirchen

14.03. Langenfeld

24.04. Aachen

02.05. Leverkusen

19.06. Kleve

präsentiert:

Die Live-Show

Info Tel. 02405 - 67 336 / Tickets erhältlich bei im Kapuziner Karree

DasErfolgs -

programm!Montag, 25.Mai 2015

19.30 UhrAltes Rathaus

Würselen

Februar

Sa 21.02. Individualvefformer Metalrock 20.00 h KOMM Düren

So 22.02. Marianne Sägebrecht Literatur und Musik 19.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Kulturfrühstück mit Karl-Heinz Lambertz, DG 10.00 h Eurode Live, Herzogenrath

Mi 25.02. Sternal Symphonic Society Jazz und Klassik 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Randi Crott Lesung 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Klangbrücke

"Der Kleine Werwolf" Kindertheater 16.00 h Jugendzentrum HOT, Herzogenrath

Raf D Backer Jazz 20.00 h Triangel, St. Vith

Fr 27.02. – 02.03. schrit_tmacher Dance Festival Northwest Dance Project (USA) Blue, Airys, Drifting Thoughts jew. 20.30 h Fabrik Stahlbau Strang, Aachen

Sa 28.02. Bücherbörse 13 10.00 – 16.00 h Altes Rathaus Würselen

Alexandre Zindel Autoharpspieler 20.00 h Klösterchen, Herzogenrath

Laterna Magica Live Performance 20.00 h, Triangel, St. Vith

März

So 01.03. Lutz Görner Literatur & Musik 17.00 h Altes Rathaus Würselen

Di 03.03. SWD.KOMMedy.Abende Lioba Albus Kabarett 20.00 h KOMM Düren

Mi 04.03. "Wo ist mein Bär?" Kindertheater 14.30 h Triangel, St. Vith

Hennes Bender Comedy 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

Do 05.03. – 08.03. schrit_tmacher Dance Festival Rubberbanddance Group (CDN) Empirical Quotient jew. 20.30 h Fabrik Stahlbau Strang, Aachen

Fr 06.03. Brian Seeger Organic Trio Jazz 20.00 h KOMM Düren

Volkan Erik Comedy 20.00 h Streiffelder Hof, Herzogenrath

Yves Paquet Pop/Soul 20.00 h Triangel, St. Vith

Sa 07.03. und 08.03. Bertha von Suttner "Die Waffen nieder" 19.30 h Sa | 17.30 h So, Burg Rode, Herzogenrath

Sa 07.03. Axel Zwingenberger Konzert 18.00 h Forum Europaschule, Herzogenrath

Neselovskyi & Shilkloper Jazz 19.00 h Altes Kurhaus Aachen, Klangbrücke

Deep Schrott Jazz 20.00 h KOMM Düren

Grenzlandtheater Aachen "Abendstunde im Spätherbst" 20.00 h Stadthalle Jülich

So 08.03. Frau Höpker bittet zum Gesang Das Mitsingkonzert! 17.00 h Altes Rathaus Würselen

Di 10.03. "Wo ist mein Bär?" Kindertheater 11.00 + 15.00 h KOMM Düren

Mi 11.03. Axel Fischbacher Trio Jazz 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Artur Tuznik Trio Jazz 20.00 h Triangel, St. Vith

Do 12.03. The Reul Academy Vortragsabend 20.00 h Triangel, St. Vith

Do 12.03. – 15.03. schrit_tmacher Dance Festival Wayne McGregor / Random Dancer (GB) Atomos jew. 20.30 h Fabrik Stahlbau Strang, Aachen

Fr 13.03. und 14.03. "Fräulein Julie" aixpertentheater 20.00 h Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Herzogenrath

Sa 14.03. Who are you Rock 20.00 h KOMM Düren

So 15.03. – 30.03. Scenario Festival 2015 Tanz – Theater – Zirkus Jünglingshaus Eupen

So 15.03. FrauenKulturFrühstück Lesung 10.00 h FrauenKomm.Gleis 1, Herzogenrath

Mo 16.03. Kunst gegen Bares Kleinkunstshow 20.00 h KOMM Düren

Di 17.03. Babybühne Theater für Babys 9.00 + 11.00 h Altes Rathaus Würselen

Mi 18.03. Shalev & Schrader Lesung 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Programmübersicht

Fr 20.03. – 22.03. schrit_tmacher Dance Festival Phoenix Dance Theatre (GB) Shift, TearFall , The Andacious One, Mapping jew. 20.30 h Fabrik Stahlbau Strang, Aachen

Sa 21.03. Helmut Gote Koch-Show 19.00 h Altes Rathaus Würselen

Schweess Fööss Dürener Heimatrock 20.00 h KOMM Düren

Lagerfeuer Trio Live Musik aus Aachen 21.00 h Kulturbahnhof Jülich

Di 24.03. Margie Kinsky Comedy-Solo 20.00 h KOMM Düren

Do 26.03. Wiglaf Droste Autorenlesung 20.00 h Triangel, St. Vith

Sa 28.03. Ham & Egg Travestie & Comedy 20.00 h Altes Rathaus Würselen

METAL AID Benefiz Event Konzert 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

Sa 28.03. – 29.03. schrit_tmacher Dance Festival Kompanie Sébastien Ramirez & Honji Wang (F/D) Borderline jew. 20.30 h Fabrik Stahlbau Strang, Aachen

April

Mo 06.04. Orchester Pur Von Bückeburg bis Paris 11.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Fr 10.04. Jörg-Martin Willnauer Musik-Kabarett 20.00 h Triangel, St. Vith

Sa 11.04. Konrad Beikircher Kabarett 19.30 h Altes Rathaus Würselen

Mi 15.04. Shakespeare & Partner "Wie es euch gefällt" 20.00 h Stadthalle Jülich

Do 16.04. Stefan Waghubinger Satire Kabarett 20.00 h KOMM Düren

Fr 17.04. BASTA "Domino" A Cappella-Show 20.00 h Altes Rathaus Würselen

Sa 18.04. KORODED Metal Rock 20.00 h KOMM Düren

"Berti, der Detektiv" Mitmachprogramm 17.00 h Forum Europaschule, Herzogenrath

Madeleine Sauveur Musik-Kabarett 20.00 h Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Herzogenrath

Klaus-Jürgen "Knacki" – Deuser Comedy 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

So 19.04. Vier im Couven Chapelle Quartett Aachen Kammerkonzert 16.00 h Couven Museum Aachen

Elmar Valter, Peter Bernards Unbeatled Rocksongs 20.00 h KOMM Düren

Di 21.04. Klangkosmos Australien - Tjupurru 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Klangbrücke

Do 23.04. SWD.KOMMedy.Abende Silvia Doberenz Kabarett 20.00 h KOMM Düren

Fr 24.04. Frau Höpker bittet zum Gesang Das Mitsingkonzert 19.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Jupp Hammerschmidt Comedy 17.00 - 22.00 h Burg Rode, Herzogenrath

Sa 25.04. Alkinoos lannidis Musikalische Akzente 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

So 26.04. "Bremer Stadtmusikanten" Kindertheater 14.30 h Triangel, St. Vith

Mo 27.04. Wallstreet Theatre Comedy Artistic-Show 20.00 h KOMM Düren

Mai

Do 07.05. Achim Konejung u. Hubert vom Venn Comedy 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

Fr 08.05. Landestheater Dinkelsbühl "Männer und andere Irrtümer" 20.00 h Stadthalle Jülich

Okidok "Ha, Ha, Ha!" Slapstick 20.00 h Triangel, St. Vith

Sa 09.05. – 10.05. Der Eupen Musik Marathon Freier Eintritt Stadtzentreum Eupen

Sa 09.05. Koya Klavierquartett Von Ost nach West 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Fools on a Hill Mitsingkonzert 20.00 h KOMM Düren

Mi 13.05. Cat Ballou Konzert 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

Mi 13.05. + Do 14.05. Karlspreis OPEN-AIR auf dem Katschhof, Aachen

Do 14.05. Verleihung des Karlspreises Dr. h.c. Martin Schulz Rathaus der Stadt Aachen

Di 19.05. Klangkosmos Indien Sumitra Das Goswani 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Klangbrücke

Mi 20.05. Axel Hacke live Das Kolumnistische Manifest 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Klangbrücke

Do 21.05. The Reul Aacademy Vortragsabend 20.00 h Triangel, St. Vith

Fr 22.05. Astor Trio Gershwin trifft de Falla 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Chrystel Wautier Quintet Jazz 20.00 h Triangel, St. Vith

Mo 25.05. Patric Heizmann "Ich bin dann mal schlank" 19.30 h Altes Rathaus Würselen

So 31.05. – 14.06. 4. Internationale Chorbiennale Chor-Festival Aachen

Juni

Di 02.06. Gayle Tufts, Love Der neue Soloabend 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Fr 05.06. Duo Habanera World Music 20.00 h Triangel, St. Vith

Sa 06.06. Duo Avilés Lateinamerikanische Lieder 20.00 h KOMM Düren

Sa 13.06. Les Papillons Musik-Kabarett 20.00 h Triangel, St. Vith

Fr 19.06. Volker Weininger Kabarett 20.00 h Kulturbahnhof Jülich

So 21.06. Aachener Kammerorchester Sommer Matinée 11.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

Do 25.06 – 28.06 Sand-Mandala 8.00 – 16.00 h Triangel, St. Vith

Fr 26.06. Orchestre National de Belgique Sinfonisches Konzert 20.00 h Triangel, St. Vith

So 28.06. Buddhistische Mönche aus Tibet Ritueller Tanz 20.00 h Triangel, St. Vith

Mo 29.06. AuflösungdesSand-Mandalas Abschlussritual Ab 10.30 h Triangel, St. Vith

Juli

Sa 04.07. Elmar Valter u. Peter Bernards Beatlessongs unplugged 20.00 h KOMM Düren

So 05.07. Wort trifft Musik Katja Riemann / Sebastian Knauer 20.00 h Altes Kurhaus Aachen, Ballsaal

August

Sa 08.08. Sinfonisches Blasorchester Eifel-Ardennen 20.00 h Triangel, St. Vith

Fr 21.08. – 23.08. Weltmusik Fest & Haaste Töne Straßen Theater Festival Haasstraße Eupen

Ausstellungen

Sa 24.01. - 29.03. "Mein Museum" Centre Charlemagne Neues Stadtmuseum Aachen

Do 29.01 - 20.03. emotion in motion Achim Schlossbauer KOMM—Galerie

So 01.02. – 19.04 Pur - Peter Lacroix Ludwigforum Aachen

Fr 06.02. – 26.02. Humor als Strategie 200 Karikaturen Altes Rathaus Würselen

Do 12.03. – 21.06. Sammlerglück 100 Meisterwerke der Sammlung Marks-Thomée Suermondt-Ludwig-Museum Aachen

Do 19.03. – 02.04. 15. Kaiser-Lothar Preisträger Triangel, St. Vith

ab So 22.03. LeSouffleur W. Schürmann trifft P. Ludwig Ludwigforum Aachen

Sa 25.04. - 30.08. Aquis Grani - Die Badestadt Aachen www.couven-museum.de

So 26.04. Objektive Bilder Vernissage Dammers – Schwab 11.00 h KOMM – Galerie, Düren

ab So 10.05. LUFONAUTEN Ludwigforum Aachen

So 10.05. – 31.05. Kinderkunstpreis Ludwigforum Aachen

Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben wird vom Herausgeber keine Haftung übernommen.

Herausgeber | Kultur im Westen e.V. | c/o S. Kerinnis, M. Lohmer | tel. 01522–160 80 50

www.kulturimwesten.com

Förderer

A l t e s R a t h a u sWü r s e l e n