AD-:t-) A5

ThyssenKrupp lndustrial Salutions ~. • • < ~.4 ~ r- ~ ,~

..

l BM\Ig - MinisterbÜro I ßer11n 1 3. MRZ. 2015

ThyssenKrupp M ~~.ili"..t: . .:.;

CBM'ult. K Aol /

0 PariS•s 8'!1Ul\SIDP /'fi..LS

L j Pa!iSlf. .:orubel p ~Mb 0 -r-.....,.._ -, 'ts';n Sud er L- B .uc SM !R)

Frau

1 o. I ,OJ5 -"t&J. o l.foG- vo 3 ...-- . .

Dr. U rsula von der Leyen 1 n Sts Hoore Bundesministerin der Verteidigung Ganlnsp " Stauffenbergstraße 18 osmecher 1Q78. 5 Ber~. ..._, _D. OPr/tnfo

~~ ......_..~ Uf'ariKab

....P...\.~ .........._~ß OUritnt

0 3 JULI 2015

Nr ... ~~-=-~~ Frau Bundesministerin Dr. Ursula von der Bundesm1nistenum der Verteidigung Stauffenbergstraße 18 10785 Berhn

IIIYI ·liirl S11'tn Dr. Sullw

· 1. JULI 2015

BMVg · Min

D 'iorzi

ll E.SS

O.'IEfilr

0 F:>tkr~ • [j ~I.

S~ll AL A-IN ...,_~~ ~ AC~9

6"' T 0~ 07 IS

1-fl;'--.

1

\tlrZI 0 Fit( 07WV -~~ /. & Ost< '\~-~~'-· ,_. trz;.~ (~/t-~ 1----IÜM ~ ~ ~I....·"G-.\.... ~~c:::.\..(% ... ~ ..-...

0 @, .. ~~-·~~~~- ~ ~·v~w' h"-(_~ i

:Jlr f-L c_ 1--Tll'f'Sf!I:IJUpp lndu~m~J Scl11:ioo$ AG Bur~ Eueo Th)-ssenf< ~PP Alce 1, ~;) .15 Essen Telelqn: •.t9 '2()1 S•ol-.ötfef;o; • •9 t018t5-Buro Hambutg GroS;! E.~~;uae• 6\-F.3, 2~7?7 ~ ... rnbu

, ... ~

ThyssenKrupp -· ·: ~ .,1

Seite: 2 Datum: 9. ~l ärz 2015

Hierzu möchten wir Sie sehr herzlich bitten, uns Ansprechpartner aus Ihrem Hause zu benennen sowie einen formalen Dialogprozess zwischen ThyssenKrupp Marine Systems und Ihrem Hause zu initiieren, der es uns erlaubt, die im Rahmen der formalen Aufforderung zu beschreibenden KonzePte,S'Owöhl gemeinsam mit den Dienststellen der Bundeswehr als auch trilateral mit den Australiern, zu erarbeiten und abzustimmen.

Im Rahmen des Beschaffungsvorhabens hat der australische Verteidigungsminister Kevin Andrews für ~ den 23./24. April 2015 seinen Besuch bei ThyssenKrupp Marine Systems in Kiel angekündigt. Wir~ wären Ihnen, sehr geehrte Frau Ministerin, sehr dankbar, wenn anlässlich dieses Besuchs auch ein Treffen zwischen Ihnen und Ihrem australischen Kollegen (möglichst sogar in Kiel) arrangiert werden könnte. Wir würden Sie aus diesem Anlass nochmals sehr gerne zu uns einladen.

Mit herzlichem Dank für Ihre Unterstützung

Heinrich Hiesinger Vorsitzender des Vorstands der ThyssenKrupp AG

Hans Christoph Atzpodien Vorsitzender des Bereichsvorstands der Business Area lndustrial Salutions derThyssenKrupp AG

Adresse: ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Allee 1, 45143 Essen, Postfach, 45063 Essen Telefon 0201844.{) Telefax: 0201 84- lntl!met www.thvssenkrupp.com vorsrtzender des f

ThyssenKrupp lndustrial Salutions

Frau Bundesministerin Dr. Ursula von d.er Leyen Bundesministerium der Verteidigung Stauffenbergstraße 18 10785 Berlin

... -lln 111'111 Dr . ......

2 7. JULI 2015 VorZi o-8~ o.

BMVg- Minilf!'tor·n.• Berlin

2 4. JULI 2015 D BM'In z.K ~..,; 0 PartSts Brauks1epe ~ .. J 0 PariSts Grübe! 0 LMB

Suder 0 Büro BM (A)

OGenlnsp

OSprocher

OPr/lnfo

OPariKab

;;;; ~ v0c,rsr ·l,tze~cler D Strat PRIZV

DVorz1

OBS8

OAEILir

Dz.K •

Ooe ~ G-L<

\ \ .., • ~~~ '2.. •'-• \J . -\ '\.-\c.. \..C_":..-..

~~ ~~~c~~l~ I

mit diesem Schreiben erlaube ich mir nochmals, Sie um Ihre persönliche Unterstützung für unser U-Boot-Projekt in Australien zu bitten.

Anfang des Monats kam die von Premierminister Abbott und Bundeskanzlerin Merke! eingesetzte deutsch-australische Beratergruppe zu ihrem ersten Treffen in Berlin zusammen. Der Leiter der australischen Delegation, Finanzminister Cormann, wurde von Parlamentsmitgliedern und weiteren australischen Politikern begleitet.

Am Rande des Programms hatte ich verschiedentiich die Gelegenheit, mit Minister Cermann und australischen Politikern auch über unser U-Boot-Projekt zu sprechen. Es mehren sich die Anzeichen, dass Canberra die politische Entscheidung über das U-Boot-Projekt nach Abschluss der laufenden ~mpetetive evaluation process" , CEP) zwischen Japan, Frankreich und Deutschland ----fällen wird. .

Nach Ihrem Zusammentreffen mit Minister Andrews im April empfahlen Minister Cermann sowie weitere australische Politiker nun Ihren Gegenbesuch in Australien noch für dieses Jahr vorzusehen .. in einer entscheidenden phase des Projekts wurde der Besuch eines Mitglieds der Bunderegierung das Interesse und

~ ... 12

s\fAL A-•N """"c!.ß ~ ,413 {a.t:-)

ThyssenKrupp lndustrial Solubons AG

BüroEssen:ThyssenKrupp AIIee 1 45143Essen Telelon: •49 201 Telefa~e +49201 845- T: 1A oe l..>,A;- ~,t Büro Hamburg: Grolle Elb5traße 61·63, 22767 Harnburg Telefon: +49 40 lBOOtll Telefax: +49 40 1800 - ' / 1 • ' 1 I Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gudo Kerkhoff Vorstand· Dr. Hans ChriStopli Atzpod1en (Vorsitzender), Mart1n H1lb:g, Jorg Schonewolf, Jens M1chae Wegmann ..L_ "11 ? , S11l der Gesellschart Essen Regislergericht: Essen HRB-Nr. 25423 USt·ID: OE BI 1152653 lnlernet W\WI.Ihyssenkrupp lnduslna~so!utiO'IS.Com r ., /...., ~

t, 1 ~ ~-~ ~- • ~ - 'J

Thyssen Krupp ThyssenKrupp lndustrial Salutions

Se1te 2

die Unterstützung der deutschen Regierung an der Zusammenarbeit beim Projekt SEA 1000 deutlich unterstreichen und damit die Chancen des deutschen Angebots deutlich verbessern.

Besonders im Hinblick auf das wichtige Bewertungskriterium ,.G2G-Unterstützung", bei dem sich ThyssenKrupp Marine Systems als privates Unternehmen im Vergleich mit den staatlichen französischen und japanischen Konkurrenten trotz der großen Unterstützung der Bundesregierung definitionsgemäß in einer ungünstigeren Ausgangslage befindet, wäre ein Besuch von Ihnen in Australien ein entsprechendes Zeichen von unschätzbarem Wert.

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie und Ihr Haus uns in der Angelegenheit unterstützen könnten. Gern können wir dazu aber auch noch einmal persönlich sprechen.

ThyssenKrupp lndustrial SolutionsAG Büro Essen: ThyssenKrupp Allee 1, 45143 Essen Telefon: +49 201 844- Telefax: +49 201 845-Büro Hamburg: Große Elbstraße 61-63, 22767 Harnburg Telefon: +49 40 18~ Telefax: +49 40 1800-

Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gu1do Kerkhoff Vorstand: Or. Hans Omstoph Atzpodien Norsi!Zenderl, Mart111 H og, Jörg Schönewolf, Jens Michael Wegmam Sit2 der Gesellschaft: Essen Registergericht Essen HRB-Nr. 25423 USt-10: OE 811152653 Internet WVNI.thyssenkrupp-industnal-solu~ons. corn

·' . ...

j

•• Bundesministerium der Verteidigung - 1820222-V23 -

Vorsitzenden des Vorstands ThyssenKrupp lndustrial SolutionsAG Herrn Dr. Hans Christoph Atzpodien Große Elbstraße 61-63 22767 Harnburg

Sehr geehrter Herr Dr. Atzpodien,

Dr. Ursula von der Leyen Bundesministerin der Verteidigung Mitglied des Deutschen Bundestages

HNJSAHSOf!IFT Stauffenbefgstraße 18, 10785 Beltin POSTAHSCifUFT 11 055 Berlin

m -

. .. ' ..

.I Bundesministerium der Verteidigung -1820332-V05-

Vorsitzenden des Aufsichtsrats ThyssenKrupp lndustrial Salutions Herrn Dr. Hans Christoph Atzpodien Große Elbstraße 61-63 22767 Harnburg

Sehr geehrter Herr Atzpodien,

Dr. Ursula von der Leyen Bundesministerin der Verteidigung Mitglied des Deutschen Bundestages

tW.JSNISOiRIFr Stauffenbe!gstraße 18, 10785 BetUn POSTANSCifiiFT 11055 Berfln

TB.