L-line VFD-L -...

14
Inbetriebnahme- Kurzanleitung-Parameterliste Frequenzumrichter mit U/ f Regelung für Drehstrommotore von 0,2 kW bis 1,5 kW L-line VFD-L

Transcript of L-line VFD-L -...

Page 1: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

Inbetriebnahme- Kurzanleitung-Parameterliste

Frequenzumrichter mit U/ f Regelungfür Drehstrommotore von 0,2 kW bis 1,5 kW

L-lineVFD-L

Page 2: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

Inbetriebnahme

Einleitung

Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTAentschieden haben. Die VFD-L Serie ist aus qualitativ hochwertigenKomponenten und Materialien hergestellt und verwendet die technologischneuesten, verfügbaren Mikroprozessoren.

Diese Kurzbedienungsanleitung hilft Ihnen bei der Installation sowie denParametereinstellungen der Frequenzumrichter. Lesen sie bitte vor Anschlussan die Stromversorgung und Inbetriebnahme des Frequenzumrichters dieSicherheitshinweise durch, um einen sicheren Betrieb des Gerätes zugewährleisten. Detaillierte Informationen finden Sie im VFD-LBenutzerhandbuch auf der mitgelieferten CD.

Page 3: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

1. Der Einbau und Anschluss des Frequenzumrichters muss im spannungslosen Zustanderfolgen!

2. Nach einer Netzabschaltung können gefährliche Spannungen durch die Zwischenkreis-Kondensatoren auftreten. Um Körperschäden zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass dieStromversorgung vor dem Arbeiten am Frequenzumrichter für mindestens 10 min.ausgeschaltet war, damit sich der Zwischenkreis auf ein sicheres Spannungsniveau entladenhat!

5. Erden Sie den VFD-L über den Erdungsanschluss. Die Erdung muss entsprechend dengesetzlichen Bestimmungen des Landes vorgenommen werden, in dem derFrequenzumrichter installiert wird.

Siehe auch: Grundschaltplan.

6. Die VFD-L Serie wird zur Steuerung der Drehzahl von Dreiphasen-Induktionsmotorenverwendet.

8. Der mit der Erdung verbundene RFI Jumper muss abgeschnitten werden, wenn derFrequenzumrichter an ein nicht geerdetes Stromnetz, an ein hochohmig geerdetes (über 30Ohm) Netz oder an ein einphasig geerdetes TN-System angeschlossen wird.

WARNUNG!

GEFAHR!

3. Bauen sie niemals interne Komponenten oder Verkabelungen um!

4. Der Frequenzumrichter kann bei Falschanschluss irreparablen Schaden davontragen.Verbinden sie niemals die

Ausgänge U/T1, V/T2 und W/T3 des Frequenzumrichters direkt mit einer Netzstromquelle.

7. Die VFD-L Serie ist NICHT für Geräte geeignet, von denen Leben abhängt, wie z.B. bei lebenserhaltenden Geräten oder solchen die eine existenzsichernde Bedeutung haben.

1. Machen sie KEINE Hochspannungstests an den internen Komponenten. Die Halbleiter inFrequenzumrichtern können durch hohe Spannung beschädigt werden.

Page 4: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

2. Auf den Platinen befinden sich hochempfindliche MOS-Komponenten. Diese Komponentensind besonders empfindlich gegenüber elektrostatischen Ladungen. Berühren Sie dieseKomponenten bzw. die Platinen nicht mit Gegenständen aus Metall oder mit den bloßenHänden, um eine Beschädigung zu vermeiden.

3. Die Installation, Verkabelung und Wartung des Frequenzumrichters ist nur qualifiziertemPersonal erlaubt.

V OR S I C H T

1. Einige Parametereinstellungen können zu einem sofortigen Anlaufen des Motors führen,sobald das Netz eingeschaltet wird!

5. Es wird darauf hingewiesen, dass beim Einsatz von Frequenzumrichtern (nach DIN VDE 0100-530 und VDE 0160 / EN 50178), nur allstromsensitive Fehlerstromschutzschalter vom „Typ B“(IEC 60755) zulässig sind!

2. Installieren sie den Frequenzumrichter NICHT an einem Ort mit hoher Temperatur, direkterSonneneinstrahlung, hoher Luftfeuchtigkeit, übermäßigen Erschütterungen, ätzenden Gasenoder Flüssigkeiten, sowie Staub bzw. Metallpartikeln in der Luft. Verwenden sie denFrequenzumrichter nur innerhalb der dafür vorgesehenen Spezifikationen. EineNichtbeachtung kann zu Feuer, Explosion oder einem Stromschlag führen. UmPersonenschäden zu vermeiden, halten sie bitte Kinder und nicht qualifizierte Personen vondem Gerät fern.

3. Wenn das Motorkabel zwischen Frequenzumrichter und Motor zu lang ist, so kann dieIsolation der Motorwicklung beschädigt werden. Verwenden sie bitte einen fürFrequenzumrichterbetrieb geeigneten Motor oder schließen sie eine Motordrossel an, umSchäden am Motor zu vermeiden. Siehe Anhang B Drosselspule.

4. Die Nennspannung des Frequenzumrichters ist je nach Modell verschieden; dieNetzversorgung muss eine Kapazität von 5000 A RMS haben.

Page 5: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

����

����

����

R S - 4 8 56 1�

R A

R C 1 2 0 VA C /2 8 V D C 3 A

0 1 0 V D CV R 3 K 5 K

� � �

AV I

G N D

+ 1 0 V 1 0 m A ( M A X )

32

1

V R

R J - 111 :+ E V2 :G N D3 :S G -4 :S G +

����

����

����

����

+ 18 V

+ 18 V

+ 18 VM 0

M 1

M 2

G N D

+ 18 V

4 .7 K�

M 3

4 .7 K�

4 .7 K�

4 .7 K�

M o to r

+ 1 0 V

����

����

����

3.1 Verdrahtungsdiagramm

Werkseinstellung Vorwärts/Stop

Rückwärts/Stop

Reset

Spannungsversorgung für Potenziometer

Master Frequenz

Analogsstrom

Serielle Schnittstelle

Digitaleingang 1

Bezugspotenzial

Relaisausgang

Werkseinstellung:Schaltet bei Fehler

Steuerklemmen

geschirmte Leitung

Hauptzuleitung

Hauptzuleitungs -klemmen 230/400 Volt

Page 6: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

1-1MOTOVARIO GmbH Österreich

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

0-00 Kenncode desFrequenzumrichters(schreibgeschützt)

1: 40W2: 100W3: 200W4: 400W5: 750W6: 1.5KW

0-01 Anzeige desUmrichternennstroms(schreibgeschützt)

40W: 0.4A100W: 0.8A200W: 1.6A400W: 2.5A750W: 4.2A1.5kW: 7.0A

0-02 Parameter zurücksetzen 10: Parameter wird auf WE zurückgesetzt 00-03 Startseitenanzeige-

Auswahl0: F (Sollfrequenz)1: H (Istwert)2: U (Multifunktionsanzeige)3: A (Ausgangsstrom)

0

0-04 Multifunktionsanzeige 0: Anwenderdefinierte Einheit (u)1: Zählerwert (C)2: Display Process Operation (1=tt)3: Zwischenkreisspannung (U) 4:

Display output voltage (E)

0

0-05 AnwenderdefinierterKoeffzient K 0.1 ~ 160 1.0

0-06 Software Version schreibgeschützt #.#0-07 Passwort Eingabe 0 ~ 999 0

0-08 Passwort Vergabe 0 ~ 999 0

Übersicht über die Parametereinstellungen

Gruppe 0: AnwenderparameterDiese Parameter können während des Betriebs eingestellt werden.

1

Gruppe 1: Basisparameter

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

1-00 MaximaleAusgangsfrequenz 50.0 ~ 400Hz 60.0

1-01 Motornennfrequenz 10.0 ~ 400Hz 60.01-02 Max. Ausgangsspannung 2.0 ~ 255V 2201-03 Mittlere Frequenz 1.0 ~ 400Hz 1.01-04 Spannung . mittlerer f 2.0 ~ 255V 12.01-05 Mindestausgangsfrequenz 1.0 ~ 60.0Hz 1.0

Page 7: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

MOTOVARIO GmbH Österreich1-2

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

1-06 Mindestausgangspannung 2.0 ~ 255V 12.01-07 Frequenzobergrenze 1 ~ 110% 1001-08 Frequenzuntergrenze 0 ~ 100% 0.01-09 Beschleunigungszeit 0.1 ~ 600 Sec 10.01-10 Verzögerungszeit 0.1 ~ 600 Sec 10.01-11 Beschleunigungszeit 2 0.1 ~ 600 Sec 10.01-12 Verzögerungszeit 2 0.1 ~ 600 Sec 10.01-13 JOG Beschleunigungszeit 0.1 ~ 600 Sec 10.01-14 JOG Verzögerungszeit 0.0 ~ 600 Sec 10.01-15 JOG Frequenz 1.0Hz~400Hz 6.01-16 Automatische

Beschleunigung /Verzögerung

0:Beschleunigung u. Verzögerung linear1:Beschleunigung auto, Verzögerung linear2:Beschleunigung linear, Verzögerung auto3: Beschleunigung und Verzögerung auto4: Beschleunigung linear. Auto

Verzögerung, Überlastschutzwährend der Verzögerung

5: Auto Beschleunigung,. LinearVerzögerung, Überlastschutz während derVerzögerung

0

1-17 S-Kurve beiBeschleunigung 0 ~ 7 0

1-18 S-Kurve bei Verzögerung 0 ~ 7 0

Gruppe 2 Betriebsparameter

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

2-00 Frequenzsollwertvorgabe 0: Digital Keypad1: 0 ~ 10V von AVI2: 4 ~ 20mA von AVI3: Drehpotentiometer am FU4: RS-485 Kommunikationsschnittstelle

0

2-01 Startbefehlvorgabe 0: über digitales Keypad1: durch externe Klemmen, Tastatur-STOP aktiviert2: durch externe Klemmen, Tastatur STOPdeaktiviert3: Kommunikationsschnittstelle RS-

485Tastatur- STOP aktiviert4: Kommunikationsschnittstelle RS-

485 Tastatur- STOP deaktiviert

0

2-02 Stoppmethode 0: Rampenstopp1: Coast stop

0

2-03 Taktfrequenz. 3 ~10K Hz 10

Page 8: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

1-3MOTOVARIO GmbH Österreich

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

3-00 Sollfrequenz 1 1.0 ~ 400 Hz 1.03-01 Klemmenzählerstand 0 ~ 999 03-02 Zählerstand vorläufiger

Zähler0 ~ 999 0

3-03 Multifunktionsrelais 0: keine Funktion1: Frequenzumrichter läuft2: Frequenzsollwert erreicht3: Stillstand4: Festelllung von zu hohem Drehmoment5: Endstufenfreigabe-Anzeige (B.B.)6: Unterspannungsanzeige7: AC Drive Operation Mode8: Fehleranzeige9: Sollfrequenz 1 erreicht10: PLC Programm läuft11: PLC Programmschritt fertig12: PLC Programm fertig13: PLC Programm Pause14: Klemmenzählerstand erreicht15: Vorläufiger Zählerstand erreicht16: Betriebszustandsanzeige

8

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

2-04 Drehrichtungssperre 0: Vor- und Rückwärtslauf freigegeben1: Rückwärtslauf gesperrt2: Vorwärtslauf gesperrt

0

2-05 Reaktionn bei Verlust desACI- Signals (4-20mA)

0: Rampenstopp1: Sofortiger Stop, Fehleranzeige EF2: Run with the last freq.

0

2-06 Anfahrsperre 0: Aktiviert1: Deaktiviert

0

Gruppe 3 Ausgangsfunktionsparameter

Page 9: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

MOTOVARIO GmbH Österreich1-4

Gruppe 4 Eingangsfunktionsparameter

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

4-00 Potentiometer BiasFrequenz

0.0~ 350Hz 0.0

4-01 Potentiometer BiasPolarität 0: Positive Bias 1: Negative Bias 0

4-02 Potentiometer GainFrequenz

1~200% 100

4-03 PotentiometerRückwärtslaufaktiviert

0: nicht in Verwendung1: Rückwärtslauf aktiviert2: Rückwärtslauf deaktiviert

0

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

4-04 MultifunktionseingangKlemme 1 (M0, M1) (d0 d 20)

1

4-05 MultifunktionseingangKlemme 2(M2) 6

4-06 MultifunktionseingangKlemme 3(M3) (d0, d 4 d 20)

7

0: nicht in Verwendung1: M0: FWD/STOP, M1:REV/STOP2: M0: FWD/REV, M1:RUN/STOP3: M0, M1, M2:3-Draht Operation Control

Mode4: Externer Fehler, normally open (N.O.)5: Externer Fehler, normally closed (N.C.)6: RESET7: Fixfrequenz 18: Fixfrequenz 29: jog operation10: accel/decel speed inhibit11: 1ste oder 2te accel/decel Zeitauswahl12: base-block (B.B.),normally open (N.O.)13: base-block (B.B.),normally closed (N.C)14: Motorpoti Auf.15: Motorpoti Ab.16: PLC Programm START/STOP17: PLC Pause18: Zähler19: Reset Zähler20: Auswahl ACI/AVI

Page 10: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

1-5MOTOVARIO GmbH Österreich

Gruppe 5 Fixfrequenzen und PLC Programm (Ablaufprogramm)

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

5-00 1ste Fixfrequenz 0.0 ~ 400Hz 0.05-01 2te Fixfrequenz 0.0 ~ 400Hz 0.05-02 3te Fixfrequenz 0.0 ~ 400Hz 0.05-03 PLC (Ablaufprogramm) 0: Ablaufprogramm wird deaktiviert

1: Ein Programmzyklus wird ausgeführt2: Programmzyklen werden kontinuierlichausgeführt3: Ein Programmzyklus wird schrittweise

ausgeführt4:Ein Programmzyklus wird kontinuierlich

schrittweise ausgeführt

0

5-04 PLCVorwärts/Rückwärts

0 ~ 15 (0: Vorwärts 1: Rückwärts) 0

5-05 Zeitdauerschritt 0 0 ~ 65500 Sek 05-06 Zeitdauerschritt 1 0 ~ 65500 Sek 05-07 Zeitdauerschritt 2 0 ~ 65500 Sek 05-08 Zeitdauerschritt 3 0 ~ 65500 Sek 0

Page 11: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

MOTOVARIO GmbH Österreich1-6

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

6-00 ZK-Spannungsschwelle 0:deaktiviert350~410V 390

6-01 Stromschwelle 0: deaktiviert20~200%

170

6-02 Drehmomentschwelle 0:deaktiviert1:Aktiviert während konstanter

Drehzahl. WennDrehmomentschwelle erreicht wirdweiterlaufen bis OL1 oder OLauftritt.

2:Aktiviert während konstanter Drehzahl.Wenn Drehmomentschwelle erreichtwird stoppt der Antrieb

3:Aktiviert während Beschleunigung.Wenn Drehmomentschwelle erreichtwird, weiterlaufen bis OL1 oder OL

4:Aktiviert während Beschleunigung. WennDrehmomentschwelle erreicht wird stopptder Antrieb

0

6-03 Drehmomentschwelle 30 ~ 200% 150

6-04 Drehmomentschwelle-Auslösezeit 0.1 ~ 10.0 Sek 0.1

6-05 ElektronischesÜberstromrelais

0: Nicht in Verwendung1: Motor ohne Fremdlüfter2: Motor mit Fremdlüfter

0

6-06 ElekronischesÜberstromrelais-Auslösezeit

30~600 Sek 60

6-07 Letzter Fehler 0: kein Fehler1: oc Überstrom2: ov Überspannung3: oH Übertemperatur4: oL Überlast5: oL1 Überlast-Motor I ² t6: EF Externer Fehler7: reserviert8: reserviert9: ocA Überstrom während des

Hochlaufs10: ocd Überstrom während der

Verzögerung11: ocn Überstrom während

konstanter Drehzahl

0

6-08 Vorletzter Fehler

6-09 Drittletzter Fehler

6-10 Viertletzter Fehler

6-11 Fünftletzter Fehler

6-12 Sechstletzter Fehler

Gruppe 6 Schutzparameter

k1

Page 12: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

1-7MOTOVARIO GmbH Österreich

Gruppe 7 Motorparameter

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

7-00 Motornennstrom 30~120 % 857-01 Motorleerlaufstrom 0 ~ 90 % 507-02 Drehmomentanhebung 0 ~ 10 17-03 Schlupfkomensation 0.0 ~ 10.0 0.0

Group 8: Special Parameters

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

8-00 Gleichstrombremse 0 ~ 30% 0

8-01 Gleichstrombremse Zeitwährend des Startens 0.0 ~ 60.0 Sec 0.0

8-02 Gleichstrombremse Zeitwährend des Stoppens 0.0 ~ 60.0 Sec 0.0

8-03 Startpunkt für DC Bremse 0.0 ~ 400.0 Hz 0.08-04 Reaktionen auf

kurzfristigen Netzausfall0: Motor stoppt

.1: Motor läuft weiter, Frequenzsuche startet

mit Frequenzsollwert2: Motor läuft weiter, Frequenzsuche

startet mit Mindestfrequenz (P 01-05).

0

8-05 Max zulässigeNetzausfalldauer 0.3 ~ 5.0 Sek 2.0

8-06 Zeit für Drehzahlsuchenach Endstufenfreigabe 0.3~5.0 Sek 0.5

8-07 Stromgrenze beiDrehzahlsuche 30~200% 150

8-08 Ausblendfrequenz 1Obergrenze

0.0~400 Hz 0.0

8-09 Ausblendfrequenz 1Untergrenze

0.0~400 Hz 0.0

8-10 Ausblendfrequenz 1Obergrenze

0.0~400 Hz 0.0

8-11 Ausblendfrequenz 1Untergrenze

0.0~400 Hz 0.0

8-12 Ausblendfrequenz 1Obergrenze

0.0~400 Hz 0.0

8-13 Ausblendfrequenz 1Untergrenze

0.0~400 Hz 0.0

Page 13: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

MOTOVARIO GmbH Österreich1-8

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

9-00 Kommunikationsadresse 1 ~ 247 1

9-01 Übertragungsrate 0: Baud rate 48001: Baud rate 96002: Baud rate 19200

1

9-02 Kommunikationsstörungs-reaktion

0: Warnung und weiterlaufen1: Warnung und Rampenstopp2: Warnung und austrudeln3: Keine Warnung und weiterlaufen

0

9-03

Time-outErkennung(RS485)

0: deaktiviert1~20: 1 ~ 20 Sec

0

9-04 Kommunikations-protokoll

ASCIImode

0: 7,N,21: 7,E,12: 7,O,13: 8,N,24: 8,E,15: 8,O,1

0

RTUmode

6: 8,N,27: 8,E,18: 8,O,1

Parameter Bezeichnung EinstellungWerksein-stellung

8-14 Autostart 0~10 08-15 AVR Funktion

(autom.Spannungsregulierung)

0: AVR aktiviert1: AVR deaktiviert2: AVR während der Verzögerungdeaktivert

2

8-16 DynamischeBremsenspannung

350 ~ 450V 380

8-17 GleichstrombremseUntergrenze 0.0 ~ 400 Hz 0.0

Gruppe 9 Kommunikationsparameter

8

Page 14: L-line VFD-L - Delta-Automationdelta-automation.at/wp-content/uploads/2013/09/Manual_VFD-L_DE.pdf · Vielen Dank, dass sie sich für die leistungsstarke VFD-L Serie von DELTA ...

VFD-L Series

Technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten .

jochen_pc
Typewritten text
Die vollständige Anleitung finden Sie zum Download auf unserer Homepage.
jochen_pc
Typewritten text
MOTOVARIO GmbH Aumühlweg 15/8H 2544 Leobersdorf +43 2256 63400 [email protected] www.delta-automation.at