Landbote Voshövel Herbst 2010

5.11.2010Jazz in der Küche Swingen, schlemmen, Freunde treffen

Landbote VoshövelHerbst 2010

Informationen und Angebote für alle Freunde des Landhotel Voshövel zur kostenlosen Mitnahme

1

Zimmer-Service: von gefönten Hasen Zu Gast im Hotel: Moderne Sagen und andereKammerspiele aufgeführt in 5 Hotelzimmern 13.+14. Oktober Seite 6

"Sonntagsbuffet & Kabarett"Niederrhein-Kabarett mit Stefan Verhasselt am24. Oktober „Dat neue Niederrhein-Programm“ Seite 6

Weihnachten und Silvester im VoshövelVorfreude ist die schönste Freude -Weihnachtsmenüs und Silvesterangebote

ab Seite 10

Sonntags-BuffetLassen Sie doch sonntags mal die Küche kalt undIhren Ausflug bei uns ausklingen - kalt/warmesBuffet, jeden Sonntag 18-20 Uhr, 19,90 Euro.

Der Klassiker. Für viele Liebhaber von Musikund kulinarischen Leckerbissen ist der ersteFreitag im November bereits zu einemfesten Bestandteil des Voshövel-Jahresgeworden. Dafür sorgt nicht zuletzt diegroße Auswahl an Köstlichkeiten, die dasKüchenteam vorbereitet hat oder live zube-reitet, angefangen bei den Scampis – direktaus der Pfanne – über Lachsrösti bis hin zuPetit-Fours.Neben Cremes, Kuchen und Trüffeln gibt es

am 5. November in der Küche auch diePilspicker, die älteste durchgehend spielen-de Dortmunder Jazzband. Seit 1969 avan-cieren sie mit New Orleans undMainstream zum Kultprogramm der Revier-Jazzszene. Unterwegs waren sie vonSchweden bis Spanien und von Irland bisRussland.Der Weg in den Festsaal führt an derSektbar im Wintergarten vorbei. Währendsich die Herren mit frischen Austern für den

nächsten Tanz stärken, lassen sich dieDamen von Peter Reckord am Piano musika-lisch verwöhnen.Nach der weniger gelungenen Darbietungder ABBA-Revival Gruppe im letzten Jahrhaben wir in diesem Jahr eine vielverspre-chende Besetzung für Sie engagiert. Aufder Bühne im großen Festsaal rocken dieRoaring Stones - ein Tribut an die größteRock `n Roll Band aller Zeiten mit Live-Stücken aus 40 Jahren Stones-Geschichte.

2

Herbst 2010

Jazz in der Küche am 5.11.2010Swingen, schlemmen, Freunde treffen

Pilspicker

Musik von:

Roaring Stones

Peter Reckord

Mittelstr. 2246514 Schermbeck

Tel.: 0 28 53/91 57-0

Raindance AIR kann mehr.Das können Sie sehen und auf Ihrer Haut fühlen. Raindance AIR mischt jedem Liter Wasser 3 Liter Luft bei. Millionen weicher Regentropfen streicheln Ihre Haut oder massieren sie kraftvoll. Genießen auch Sie, wie viele begeisterte Raindance-Fans, dieses wunderbare neue Duschgefühl.

Herbst 2010

3

10 neueAuszubildendeDie Ausbildung junger Leute liegt uns amHerzen. Im August 2010 durften wir 10neue Auszubildende in den Berufen Hotel-fachmann, Hotelkaufmann und Koch beiuns begrüßen. Wir freuen uns ihnen denWeg in das Berufsleben zu ermöglichenund sie für ihren Werdegang bestmöglichvorzubereiten. (v.l.) Dennis Jendrischewski,Marcel Westerwick, Lena Elbers, EstherSchepers, Steffen Schuster, MelanieKalweit, Martin Malecki, Manuela Ulfkotte,Nils Floß, Anna Bügers

Eröffnung

des Küchenstudios

am 16. und 17. Oktober

KOCHT!

Hetkamp kocht! und Hetkamp wohnt!Klümperstraße 9, 46348 Raesfeld 02865.6094-0 www.hetkamp.de

12.02.2011 Brautpaar-PartyWer will noch einmal sein Brautkleid tragen?

An diesem Tag laden wir alle Brautpaare des Jahres 2010 -gleich ob Sie den ersten, den fünfundzwanzigsten oder fünf-zigsten Hochzeitstag bei uns gefeiert haben - sowie allePaare die seit 2008 im Confideum geheiratet haben ein, beiuns zu feiern. Im Festsaal erwartet Sie ein exklusives 4-GangHochzeitsmenü inkl. Getränken und Tanz. DIE Gelegenheit noch einmal Ihr Brautkleid zu tra-gen. Unter allen Paaren verlosen wir ein Wohlfühl-Wochenende im Hochzeitszimmer inklusive 5-Gang-Menüund Wellnesstag im Voshövel SPA. Kommen Sie zu zweit für 149,- € oder bringen Sie IhreTrauzeugen mit (6 Personen für 399,- €).

31.10. Halloween-AbendDiesen Abend gestalten die Auszubildenden des Landhotel Voshövel im Rahmen einesAusbildungsprojektes. Unter Hilfestellung der Abteilungsleiter, entwickeln sie aus ihren eige-nen Ideen ein Konzept für die Gestaltung des Abends, von der Auswahl der Gerichte biszur Dekoration. Lassen Sie sich überraschen. Das Halloween-Buffet am 31.10.2010 von18.00 bis 20.00 Uhr für 24,90 €/Person.

13. und 14.10.2010 jeweils 19.30 und 21.15 UhrZu Gast im Hotel: Moderne Sagen und andere Kammerspiele aufgeführt in 5 Hotelzimmern.

Sie haben diese Geschichten doch auch schon gehört, oder? In der Kanalisation schwimmt einriesiges Krokodil herum und ein totgeglaubter und bereits beerdigter Hase sitzt frisch gefönt undscheinbar quicklebendig in seinem Stall. Bei diesen fantastischen Kuriosa handelt es sich umurbane Legenden, moderne Sagen, die stets dem angeblichen Freund eines guten Bekanntenwahrhaftig passiert sein sollen, aber niemals nachprüfbar sind. Die Muziek Biennale erwecktjetzt die kleinen gemeinen Schauermärchen im kultivierten Ambiente ausgesuchter Hotels zumLeben. In Form kurzer Hör- und Sehspiele, vorgetragen von Schauspielern und Tänzern, alsLesung, Vertonung oder Visualisierung, im Bett oder unter der Dusche, immer aber ganz aufRaum und Situation zugeschnitten begegnen ihnen die amüsanten Schrecknisse live und direktper „Zimmer-Service“. Von Raum zu Raum können Sie sich angesichts absurder Zwischen-, Un-und Reinfälle im kleinen Kreise wohlig gruseln.

13. und 14.10.2010 jeweils: 18.00 Uhr Kulinarisches Verwöhnprogramm 30,- Euro/Person 19.30 Uhr „Zimmer-Service“ 19,- Euro/Person19.45 Uhr Kulinarisches Verwöhnprogramm 30,- Euro/Person 21.15 Uhr „Zimmer-Service“ 19,- Euro/PersonÜbernachtung im DZ, Eintrittskarte sowie kulinarisches Verwöhnprogramm 119,- Euro/Person

Nach erfolgreichen Gastspielen in ganz NRW präsentiert der populäre Hörfunk-moderator und überzeugte Niederrheiner Stefan Verhasselt jetzt sein neuesNiederrhein-Programm. Am Sonntag, 24. Oktober, gastiert er um 19.30 Uhr imLandhotel Voshövel. Vorher kann man sich beim „Sonntagsbuffet“ kulinarisch auf denkabarettistischen Abend einstimmen.In „Dat neue Niederrhein-Programm“ gewährt Stefan Verhasselt, ganz im Stile vonNiederrheinkabarett-Vater Hanns Dieter Hüsch, humorvolle, augenzwinkerndeEinblicke in die niederrheinische Seele und beantwortet die Frage „Wie oder was istder Niederrheiner an und für sich?“

Karten zum Preis von 16,- € gibt es im Landhotel Voshövel und bei derKonzertkasse Plunder, Kreuzstraße 24, Wesel, Telefon: 02 81/2 88 87

Zusätzlich buchbar ist das „Sonntagsbuffet“ (ab 18 Uhr) im Landhotel Voshövel zumPreis von 19,90 € (Reservierungshotline: 0 28 56/9 14 00). Verbunden mit einerReservierung ist ein VIP-Platz beim anschließenden Niederrheinkabarett-Abend mitStefan Verhasselt.

Das „Sonntagsb

uffet“

zum Preis von 19,90 € /Person

Kinder unter 12 Jahren 6,90 €

Ihre Kinder, die kleiner als

1 Meter sind, laden wir zum Essen ein.

jeden Sonntag von 18.00 - 20.00 Uhr

Herbst 2010

�(',(*+ ��&��(�� # *&� �$��) %% '- "�� %�� .�� '!(�$(',(*+ �� ---�$(',(*+ ��

Holen Sie sich die Natur in den Garten

Pflaster alt + neu, Platten, Findlinge, Kies,

Randsteine, Carrara

ALFS NATURSTEINEIn der Beckkuhl 36 - 46569 Hünxe

Tel.: 0 28 58/20 12 - [email protected]

WWW.ALFS.DE©Fingernagel

Stefan Verhasselt am 24. Oktober 2010 bei „Sonntagsbuffet & Kabarett“ im Landhotel Voshövel:

„Dat neue Niederrhein-Programm“

44

Muziek Biennale: „Zimmer-Service: Von gefönten Hasen“

Herbst 2010

Spieglein, Spieglein an der Wand…

…wer ist der schönste im ganzen Land? Verstecken muss sichunser neuer Parkpavillon auf keinen Fall. Pünktlich zur diesjähri-gen Haus & Garten Ausstellung wurde der neueMultifunktionsraum im Park eingeweiht. Seither erfreut er sichsowohl bei Hochzeitsfeiern als auch Tagungsveranstaltungengroßer Beliebtheit. Dank seiner verspiegelten Fassade vermittelter ein architektonisch einzigartiges Erlebnis und passt sich samtAußenbereich und neuem Brunnen harmonisch derParklandschaft an.

ParkpavillonParkpavillon

Das besondere Geschenk -

Ein Stück Ewigkeit

Auf der großen Freifläche, direkt gegenüber dem Confideum,entsteht eine neue Skulptur. Zwei liegende, ineinander ver-schränkte Ringe symbolisieren ewige Verbundenheit. Paare kön-nen, mit ihren Namen und dem Datum ihrer Vermählung, Teil die-ser Skulptur werden. Auf die Edelstahlringe, die die Skulptur ausCortenstahl verzieren, kann das Paar einen graviertenMessingring als öffentliches Zeichen seiner ewigen Liebe aufstek-ken. Ein besonderes Gefühl, das Sie verschenken können, alsEltern oder Großeltern, als Brautleute oder Verliebte.

FENGELSexclusive Privatgärten

Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 02856/812 - [email protected]

Wohlfühloasen Liebe zum Detail

5

66

Herbst 2010

Gerade in den Wintermonaten hat man einbesonderes Bedürfnis nach Wärme undBehaglichkeit. Heizen Sie sich in unsererSaunalandschaft mal wieder richtig auf.

Mit dem Wohlfühl-Paket des Voshövel SPAgelingt die Entspannung auch schon malspontan. Anrufen, hinfahren, den Korb mitHandtüchern und Bademantel in Empfangnehmen und los geht es. Wenn man dann,an kalten Tagen nach einem Gang aus derBlockhaussauna ins Freie tritt ist man einge-hüllt in eine kleine Dampfwolke. Nach demAbkühlen im eiskalten Wasser geht es zumRuhen an den Kamin im Raum der Stille.Anschließend gibt es ja noch einen Snackder im Paket enthalten ist .

Gönnen Sie sich das Voshövel SPAWohlfühl-Paket oder eine unserer Monats-empfehlungen um Ihren Wellnesstag perfektzu machen.

Winterzeit - PflegezeitSaunieren und verwöhnen lassen

OktoberTagesarrangement Relax

Zusätzlich zu den Inhalten des Wohlfühl-Pakets wie persönlicher Wellnesskorb mitBademantel und Handtüchern sowieWellness-Vital-Snack und -Drink im SPA-Bistro ist eine AROMAÖL-MASSAGE miteinem Aromaöl Ihrer Wahl enthalten.Das Tagesarrangement Relax erhalten Siefür 99,50 Euro

NovemberKräuterstempelmassage

Wohlig warme, ausgleichende oder anre-gende Kräuterstempel lassen Sie innerhalbkürzester Zeit Ihre Umgebung vergessen. Die Öle der Kräuter werden sanft in IhreHaut einmassiert. Die Behandlung fördertdie Durchblutung und verstärkt dieZellerneuerung.Dauer: ca. 60 Verwöhnminuten 75,- Euro

DezemberHot Stone Massage

Eine faszinierende Verbindung aus Ganz-körpermassage und der wohltuendenWirkung von warmen Steinen und Ölen.Dauer: ca. 70 Verwöhnminuten 84,- Euro

IndividuelleTischdekorationund BrautfloristikÖffnungszeiten: Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr und So. ab 11 UhrAn der Klosterkirche 4 - 46499 MarienthalTelefon 0 28 56 / 90 17 66 - Fax 90 17 [email protected]

��

Wir planen und bauen für Sie

Holzbau Holzhandlung Architekten & Ingenieure Dipl.- Ing. Johannes R. Bartelt Dorstener Str. 60 46514 Schermbeck Tel.: 0 28 53 / 22 42 E- Mail: [email protected]

Ausgezeichnet tagen! Jedes Jahr findet im Sommer die Abstimmung der "BestenTagungshotel in Deutschland" statt. Über 20.000Führungskräfte, Trainer und "Vieltager" sind dann dazu aufge-rufen, die besten Tagungshotels in den Kategorien Seminare,Konferenzen, Klausuren, Events, Kongresse oder Meetings zuwählen. 2010 belegt das Landhotel Voshövel in der Kategorie„Seminar“ bundesweit einen hervorragenden 20. Platz.NRW-weit bedeutet dies sogar Rang 2 aller Tagungshotels.Die Platzierung ist für uns Motivation unsere Leistungen imTagungsbereich weiter zu optimieren.

Der neue Parkpavillon ist ein echtes Multitalent, neben sei-nem topmodernen Ambiente bietet der Raum mit seinenNischen Platz für Gruppenarbeiten. Sowohl im Innen- wieAußenbereich schließen sich großzügige Pausenzonen an.

7

Herbst 2010

Gute Aussichten für Ihre Tagung

Impressum

Herausgeber:Landhotel Voshövel Werner KlumpAm Voshövel 1- 46514 SchermbeckTel: 0 28 56/9 14 00 - Fax: 7 44 www.landhotel.de - [email protected]: www.Christian-Reichelt.com

Herbst 2010

Flüssiges GoldSo nennen einige Kenner den Stoff den wir Ihnen am 05.03.2011 präsentieren. Bei unserem Whisky-Tasting stellt Ihnen Lothar Kuntze eine Auswahl feinster schottischer Whiskys vor. Lassen Sie sich verzaubern – schließen Sie die Augen – atmen Sie die reine Luft der schottischen Inseln undschmecken Sie die vielfältigen Aromen. Dazu passend hat unsere Küchenchef Jörg Schaffeld sich ein exklu-sives 4-Gang-Menü ausgedacht. Whisky-Tasting inkl. 4-Gang-Menü für 85,- Euro/Person. Anmeldungennehmen wir unter 0 28 56/9 14 00 entgegen.

Auf Spurensuche rundum das Voshövel

Das Geschenk für Krimifans. Beim Krimi-Wochenende geben Ihnen waschechteKommissare Anleitungen für realeErmittlungsarbeiten. Einblicke in die Kunstder Spurensicherung sowie eine Anleitungzum Umgang mit der Waffe am hauseigenenSchießstand sollen zur erfolgreichen Lösungdes Falles beitragen. Eingerahmt ist dasKrimi-Wochenende selbstverständlich vonunseren kulinarischen Delikatessen undeinem Menü der Extraklasse – wie Sie es vonuns gewohnt sind.

Professionell eingewiesen werden Sie von ech-ten Kriminalkommissaren, die Ihnen denKripo-Alltag sicherlich näher bringen werden.

Das Krimi-Wochenende im LandhotelVoshövel 22.-24.10.2010 für 359,- €

88

Inh. Sigrid SchmellekampWeseler Straße 62

46499 Hamminkeln-Brünen

��

Volldampf voraus!Der Umbau der Küche ist in vollem Gange. Nachdem im Juni/Julidie neue „Kalte Küche“ und die Bankettküche eingeweiht wurde,sollen gegen Ende diesen Jahres die Herzstücke der Küche, derMittelblock, sowie der neue Pass eingebaut werden. Neben derFunktionalität der Abläufe werden auch umweltschonendeMaßnahmen umgesetzt. Energieeffiziente Elektroschränke,Wärmerückgewinnung, CO²-Neutralität und elektronischesLastmanagement sollen dazu beitragen, die Umweltbelastungenso gering wie möglich zu halten.

Herbst 2010

Kochen mit denProfisKüchenchef Jörg Schaffeld und sein Team erwarten Sie zu einemunterhaltsamen Tag in der Küche des Landhotel Voshövel. Bei die-sem „aktiven“ Blick hinter die Kulissen kommen Gourmets mitFreude am Kochen voll auf Ihre Kosten. Nachdem Sie mitRezeptheft, Schürze und Kochmütze ausgestattet wurden, erklärtIhnen Jörg Schaffeld bei einem Glas Sekt das Menü und stellt seinTeam vor. Anschließend geht es gruppenweise in die Küche.Jeder Koch erläutert Ihnen an seinem Posten die jeweiligenArbeitsschritte – Fragen sind ausdrücklich erwünscht.Gemeinsam mit Ihrem Team bereiten Sie so – Station für Station– ein 5 Gänge Wintermenü zu. Damit das Ganze nicht zu trok-ken wird, versorgt Sie unser Serviceteam mit Getränken und klei-nen Häppchen aus der Backstube. In lockerer Atmosphäre findetsich schnell der Kontakt zu den Mitköchen. Als Höhepunkt desAbends probieren Sie das feine Essen – nachdem Sie es selbstangerichtet und serviert haben – allesamt in gemütlicherAtmosphäre. Selbstverständlich können Sie auch Ihren „Schatz“zum Mitessen einladen und präsentieren was Sie zubereitethaben. Zum Essen servieren wir Ihnen korrespondierende Weine.Nächste Termine:1.11.2010, 15. und 22.1. sowie 5. und 19.2.2011Kochkurs beim Chefkochinkl. Weinprobe und gemeinsamen Mahl 115,- Euro/PersonFür “Mitesser” kostet das Mahl 72,- Euro/Person

Die Gans ist in der Vorweihnachtszeit derungeschlagene Star in der Küche, aber esgibt ja auch noch andere Leckereien.Chefkoch Jörg Schaffeld hat die saisonaleSpeisekarte daher um Wildgerichte ergänzt,die ihre besondere Aufmerksamkeit verdie-nen. Wenn Sie also gerne Wild oder Gans essen,dann planen Sie doch einfach einGänseessen mit der Familie, eins mit denFreunden, eine vorgezogene Weihnachts-feier für die Firma. Anlässe gibt es genug.Am besten sagen Sie unserem Koch vorherBescheid, er schiebt dann, fünf Stundenbevor Sie kommen, noch eine Gans mehr in

den Ofen, währendwir den Tisch für Sieherbstlich dekorieren.Also nicht vergessen:Ab dem erstenNovember steht Gansauf der Karte.

�� Horst BuchmannHanßemannsweg 446499 HamminkelnTel.: 0 28 56 / 5 22

AGRARPRODUKTE

H B

Gans Lecker

flügel Schi

n Wurstwaren Meeresfrüchte

leisch Hummer Weine Obst & Gemüse

Schinken Caviar MeeresfrüchteCaviar Essig

Fleisch Essige & Öle M Meeresfhte

Terrinen Champagner Weine

& Gemüse Convenience Produkte

Obst Schinken Caviar

inken Wurstwaren Meeresfrüchte

sch Fleisch Hummer Wein

aviar Meeresfrüchte Schinken

Geflügel Essige & Öle Meere

Pasten und Terrinen Champ

Obst & Gemüse Convenience

hinkendelta-hamburg.de

Qualität für die Gastronomie

9

1010

Herbst 2010

Wer kennt das nicht - Weihnachten kommt immerganz überraschend. Und für die nette Nachbarin,die immer für einen da war, wenn Not am Mannwar, fehlt noch ein Präsent. Gut, dass es denService des Landhotel Voshövel gibt. Auch am heiligenAbend bekommen Sie hier bis 12 Uhr Gutscheine.

Die Auswahl ist riesig und reicht vom:l Eintrittsgutschein für den Voshövel SPA ab 22,50 € überl das Sonntags-Buffet für 19,90 €l Massage ab 35,- €l Gesichtsbehandlung ab 59,- €l ein Menü im Wert Ihrer Wahll Eintrittskarten zu unseren Veranstaltungenl einen Kochkurs inklusive Weinprobe für 115,- € bis hin l zum Krimiwochenende für 359,- €

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Unsere Vorschläge für Ihr

Weihnachtsmenue am 26. Dezember 2010Carpaccio von der Lachsforelle mit Vermouth Vanillevinaigrette, glasierten Seeteufelbäckchen und Radieschengelee

*** Kräftige Tafelspitzbrühe mit Gemüseperlen und Kräuterflädle

*** Menü 1

Rumpsteak mitSchalottenjus, gebratenenWinterpfifferlingen und

hausgemachtenSpeckgnocchi

53,50 €

Menü 2Ente aus dem Rohrmit Apfelsauce,

Rotkohlröllchen undknusprigem Brotknödel

48,50 €

Menü 3Kabeljau

auf der Hautseite gebraten,mit einer leichten

Senfcreme, Grünkohl undPetersilienwurzelpüree

49,50 €

Menü 4Rosa gebratenerRentierrücken mit

Portweinjus, Mandelwaffelund geschmortem

Weißkohl

54,50 €

Menü 5Filet vom Iberischen

Schwein im Gemüse-Crêpe-Mantel mit

Olivensabayon undBohnennage

51,- €

***Lasagne von Gewürzäpfeln und Honigbrot mit weißem Nougateis und Walnussknusper

Sollten Sie keine Vorspeise wünschen, reduziert sich der Preis um 9,- €

Just in Time!Geschenke für Genießer - bekommen Sie auch in letzter Minute!

Erleben Sie die neue

Wellendorff-Kollektion „Schoko-Fantasie“

bei Juwelier Michels.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Michels Golfmagazin 24.09.10 11:34 Seite 1

Herbst 2010

11

SILVESTER FÜR FEINSCHMECKERUnser 4 Gänge Silvestermenü in unseren traditionellen Räumen62,- EuroInklusive Feuerwerk, Sekt und Präsent zum Jahreswechsel

SILVESTER FÜR GOURMETSUnser 7 Gänge Silvestermenü in der Lindenstube90,- EuroInklusive Feuerwerk, Sekt und Präsent zum Jahreswechsel

SILVESTERPARTY IM FESTSAAL121,- Euro inkl. GetränkeInklusive Feuerwerk, Sekt und Präsent zum Jahreswechsel

Feiern Sie mit uns denJahreswechsel

Je nach persönlichem Geschmack, bieten wir Ihnen attraktive Möglichkeiten den letzten Abend des Jahres zu genießen.

Wer Ruhe und Erholung sucht und einfach ein paar besinnlicheTage verbringen will, ist im Landhotel Voshövel gut aufgehoben. FürKurzweil sorgt ein interessantes Programm, das keine Wünscheoffen lässt. Von der Fackelwanderung mit Glühweinstop überChampagner-Putten bis hin zum Casinoabend.

Nach einem ausgiebigen Genießerfrühstück ist Gelegenheit für eineRunde Golf, einen Spaziergang oder Shopping im nahegelegenen„CentrO“ in Oberhausen. Unser kleines Fitnessprogramm beginntum 9 Uhr mit Stretching und Yoga. Anschließend geht es zumNordic Walking oder ins Aktivcenter.

Gleich ob Sie Ihren Tag aktiv gestalten oder sich einfach im Voshövel SPA verwöhnen lassen, zum Kaffee erwarten wir Sie mit Köstlichkeiten aus der Backstube.

Unser ausführliches Silvesterprogramm, mit allen Angeboten fürjeden Tag, erhalten Sie an der Reception oder senden wir Ihnenauf Anfrage gerne zu.Sicher ist: „Im Voshövel fühlen Sie sich wohl!“

Wir freuen uns auf Sie!

Silvester-ArrangementsAb 3 Tage/2 Übernachtungen inklusive Programmund Verwöhnpension mit 7 Gänge Silvestermenüim Komfort-Zimmer für 358,- € bis hin zu7 Tage/6 Übernachtungen in der Junior-Suite.

Zwischen köstlichen Büffetts und vielfältigenMenüs in eleganter Atmosphäre laden wir Siezum Tanzen auf der Silvesterparty im Festsaalein. Den erholsamen Schlaf finden Sie in unserernWellness- und Komfort-Zimmern oder einer Juniorsuite.

Winterfreuden im Landhotel VoshövelUnsere Vorschläge für Ihren gelungenen Silvesterurlaub!

Winterfreuden im Landhotel VoshövelUnsere Vorschläge für Ihren gelungenen Silvesterurlaub!

SILVESTERANGEBOTE2010

Silv

este

r 20

10Pa

rty

im F

ests

aal

4-G

änge

Fei

nsch

mec

ker-

Men

ü7-

Gän

ge G

ourm

et-M

enü

Golf-SchnupperkursGolf zu spielen hat Sie schon immer gereizt? Dann haben Sie jetzt die Gelegen-heit dazu. Lernen Sie einen interessanten Sport und nette Leute kennen.

In kleinen Gruppen von jeweils 4 Teilnehmern geben wir Ihnen eine Einführungin den Golfsport. Die Kurseinheiten finden immer sammstags ab 13 Uhr statt.Für die Kursdauer erhalten Sie Übungsbälle und Leihschläger. Sie können täglich auf dem Übungsgelände trainieren sowie die Gatronomie nutzen.

Golfclub Weselerwald e.V. - Der freundliche Golfclub auf dem Lande

Steenbecksweg 12, 46514 Schermbeck - Telefon 0 28 56 / 91 37-0 - Fax 91 37 15www.gcww.de - e-mail: [email protected]

5 x 60 Min.

für 99,- €

Dammweg 22 u 46483 WeselTelefon 02 81 / 3 38 [email protected]

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE

u engagierte Beratung auf den traditionellen Tätigkeitsfeldernu Jahresabschlussprüfung

u Steuerplanung auch bei internationalem Bezugu konzeptionelle Beratung bei strategischen

Unternehmensentscheidungen u Unternehmens- und Vermögensnachfolge

u Hilfeleistung bei Erfüllung der Erfordernisse gem. § 18 KWG

Wir haben Antworten auf Ihre Fragen

Wir haben Antworten auf Ihre Fragen

Oktober13. + 14.10. Muziek Bienale Niederrhein„Zimmer-Service: Von gefönten Hasen“

22. - 24.10. Mord am Voshövel beim Krimi-Wochenende

24.10. Sontagsbuffet+Kabarett mit StefanVerhasselt „Dat neue Niederrhein-Programm“

31.10. Halloween-Buffet

November01.11. Kochkurs beim Chefkoch

01.11. Ab jetzt heißt es: Gans ganz lecker!Unsere Gänse- und Wildkarte hält vieleGaumenfreuden für Gourmets bereit.

05.11. Jazz in der Küche Der Klassiker! Wir empfangen Sie ab 19:00Uhr in der Hotelhalle mit einem Glas Sekt

Dezember06.12. Nikolausmenus

26.12. Weihnachtsmenus und von 18:00 bis 20:00 Uhr Weihnachtsbuffet

31.12. Silvester-Party Feiern Sie mit uns imFestsaal bei Live-Musik!Mit 7 erlesenen Gängen verwöhnen wir Siebeim Silvester Gourmet-Menu in derLindenstube. Das Silvester Feinschmecker-Menu mit4 Gängen servieren wir in unseren traditionel-len Räumen.

Januar01.01. Von 18:00 bis 20:00 UhrNeujahrsbuffet

02.01. - 07.01. Betriebsferien

15.01. Kochkurs beim Chefkoch

15.01. Voshövel-Partner-Party


Februar05.02. Kochkurs beim Chefkoch

12.02. Brautpaarparty


26.02. Karnevalssitzung der BrünerVereine

März05.03. Whisky-Tasting mit Lothar Kunze

WW

W.L

AN

DH

OTE

L.D

E -

TEL.

: 0 2

8 5

6/9

14 0

0

TERM

INE

- K

UN

ST -

KU

LTU

R -

MU

SIK

- K

ULI

NA

RIS

CH

ES -

GEN

IESS

EN -

ERLE

BEN

- T

ERM

INE

- K

UN

ST -

KU

LTU

R -

MU

SIK

- K

ULI

NA

RIS

CH

ES

Jetzt anmelden!

24.+25.12.

geschlossen!

Landbote Voshövel Herbst 2010

Documents

Transcript of Landbote Voshövel Herbst 2010