Ihr Baustofffachhändler

2/20

17Die in dieser Information enthaltenen Produktbeschreibungen stellen allgemeine Hinweise aufgrund unserer Erfahrungen und Prüfungen dar. Sie berücksichtigen nicht den konkreten Anwendungsfall. Aus den Angaben können keine Ersatzansprüche abgeleitet werden. Bei Fragen wenden Sie sich

bitte an unsere technische Abteilung. Für die Richtigkeit der Angaben und etwaige Fehler wird keine Haftung übernommen. Änderungen vorbehalten.

DP-Schalungsstein

Funktion wird zu Ästhetik.Der DP-Schalungsstein als Planelement.

Der DP-Schalungsstein besticht durch Präzision, Handhabung und Ästhetik.

Ochtendunger Straße 30 · 56648 Saffig · Tel. 0 2625 / 9639 - 0 · Fax 0 2625 / 9639 - 39info@delfing-baustoffe.de · www.delfing.de

DP-Schalungsstein

DP-Schalungsstein A3.qxp_Layout 1 11.02.17 10:59 Seite 1

DP-Schalungsstein als Planstein

Art.-Nr. Bezeichnung Wanddicke Abmessung Farbe Inhalt Inhalt Gewicht Bedarfcm cm Stück/ Stück/ ca. kg/ Stück/

L x B Palette Lage Stück m2

DP-Schalungssteine Farbe: anthrazit

990514 Normalstein 17,5 50 x 20 anthrazit 60 10 19 10990538 Eckstein 17,5 42,5 x 20 anthrazit 60 10 20 –990552 Endstein 17,5 17,5 x 20 anthrazit 120 20 9 –

990576 Normalstein 24,0 50 x 20 anthrazit 48 8 24 10990590 Eckstein 24,0 50 x 20 anthrazit 48 8 25 –990613 Endstein 24,0 25 x 20 anthrazit 96 16 12 –

990637 Normalstein 30,0 50 x 20 anthrazit 36 6 27 10990651 Eckstein 30,0 50 x 20 anthrazit 36 6 29 –990675 Endstein 30,0 25 x 20 anthrazit 72 12 14 –

DP-Schalungssteine Farbe: grau

990507 Normalstein 17,5 50 x 20 grau 60 10 19 10990521 Eckstein 17,5 42,5 x 20 grau 60 10 20 –990545 Endstein 17,5 17,5 x 20 grau 120 20 9 –

990569 Normalstein 24,0 50 x 20 grau 48 8 24 10990583 Eckstein 24,0 50 x 20 grau 48 8 25 –990606 Endstein 24,0 25 x 20 grau 96 16 12 –

990620 Normalstein 30,0 50 x 20 grau 36 6 27 10990644 Eckstein 30,0 50 x 20 grau 36 6 29 –990668 Endstein 30,0 25 x 20 grau 72 12 14 –

Stegbreite bei allen Steinen: 4,15 cm

Bew

ehru

ng

Wan

dstä

rke

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

Anzahl in Stk.

Ø in mm bi

s 1,

0 m

1,0

- 2

,0 m

2,0

- 3

,0 m

3,0

- 4

,0 m

17

,5 c

m2

4 c

m30 c

m

Wandhöhen ≤ 1 m

B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3

> 1m ≤ 2 m > 2 m ≤ 3 m > 3 m ≤ 4 m

Belastungen:B 1: Hinterfülltes Gelände, ohne Steigung, ohne besondere BeanspruchungB 2: Hinterfülltes Gelände, mit Steigung, ohne besondere BeanspruchungB 3: Hinterfülltes Gelände, ohne Steigung, befahrbar

max. 30°

Hinterfüllte Stützwand

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. – – –

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø12 Ø10 – – –

4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 5 St. 7 St. 7 St. 7 St. – – –

Ø 8 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø10 Ø10 Ø14 Ø16 Ø14 – – –

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø10 Ø10 Ø12 Ø12 Ø12

4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 7 St. 10 St. 8 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 10 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø 8 Ø14 Ø14 Ø14 Ø16 Ø16 Ø16

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø12 Ø12 Ø12

4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 5 St. 7 St. 6 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø12 Ø12 Ø12 Ø16 Ø16 Ø16

Bewehrungsvorschläge für Schalungssteine

Einsatzgebiete:Schalung für StreifenfundamentFrostschürzeUmlaufende Kante von BodenplattenGründungLärmschutzwandTrennwandSichtschutz

Eigenschaften:Plan gefrästHöchste MaßgenauigkeitLeichter AufbauIntegrierte ArretierhöckerHohe Stabilität

Die DP-Schalungssteine werden mit höchsten Qualitätsansprüchenin Sachen Maßhaltigkeit und Rohstoffeigenschaften hergestellt.

Der Aushub für das Fundament des Schalungssteins muss frostfrei 80 cm tief und 40 cm breit erfolgen. Das Fundamentsollte mit 65 cm Frostschutzkies oder ähnlichem Material verfüllt werden. Auf den Frostschutzkies wird eine 15 cm starkeSchicht mit erdfeuchtem Beton aufgebracht.

Ab einer Höhe von einem Meter sollte die Wand aus Schalungssteinen kraftschlüssig mit einem Fundament verbundenwerden, indem aus dem Fundament 30 cm lange Anschlussbewährungen ragen. Entlang der Spannschnur wird dieerste Steinlage auf den erdfeuchten Beton gesetzt. Eventuelle Unebenheiten müssen dabei ausgeglichen werden. Wenndie erste Schicht in der Waage ist, werden die weiteren Steine mit Hilfe der Arretierungshöcker im Verband gesetzt.Nach 7 bis 8 Lagen sind die Hohlräume der Schalungssteine mit Beton der Konsistenz zwischen F2 und F3 mit maxi-maler Korngröße von 16 mm zu verfüllen. Anschließend muss der Beton sorgfältig verdichtet werden.

Vor dem Ausbetonieren müssen die Schalungssteine gründlich vorgenässt werden. Die Betonverfüllung richtet sich nachden Angaben des Statikers (z.B. C12/15 oder C20/25), auch bei dem Einbau der Bewehrungseisen sind die statischenVorgaben zu beachten.

Die durchgehenden Öffnungen in senkrechter und waagerechter Richtung ermöglichen in einfacher Weise den Einbaubzw. Anschluss von Bewehrung.

Um die DP-Schalungssteinmauer mit einem optisch ansprechenden Abschluss zu versehen, empfehlen wir die entspre-chende Abdeckplatte aus unserem Lieferprogramm zu verwenden.

Die DP-Schalungssteine bestechen durch Präzision, Handhabung und Ästhetik.

Technik und Form sorgen für vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Seine Einzigartigkeitverdankt der DP-Schalungsstein seiner plan gefrästen Unterseite und den integrier-ten Arretierhöckern, die für eine optimale Stabilität beim Versetzen und zusätzlicheVerschubsicherung sorgen. Die homogene Oberfläche des DP-Schalungssteinsund die wahlweise graue oder anthrazite Farbgebung machen den Stein zu einemoptisch absprechenden Funktionsstein.

Die oben genannten Angeben der Bewehrungsvor-schläge sind ohne Gewähr. Diese dienen ausschließ-lich der Orientierung und nicht als Anleitung. Um einesachgerechte Beurteilung der örtlichen Gegebenheitenfestzustellen, muss ein Statiker beauftragt werden.

plan gefräste Unterseite

integrierte Arretier-höcker

DP-Schalungsstein A3.qxp_Layout 1 11.02.17 11:02 Seite 2

DP-Schalungsstein als Planstein

Art.-Nr. Bezeichnung Wanddicke Abmessung Farbe Inhalt Inhalt Gewicht Bedarfcm cm Stück/ Stück/ ca. kg/ Stück/

L x B Palette Lage Stück m2

DP-Schalungssteine Farbe: anthrazit

990514 Normalstein 17,5 50 x 20 anthrazit 60 10 19 10990538 Eckstein 17,5 42,5 x 20 anthrazit 60 10 20 –990552 Endstein 17,5 17,5 x 20 anthrazit 120 20 9 –

990576 Normalstein 24,0 50 x 20 anthrazit 48 8 24 10990590 Eckstein 24,0 50 x 20 anthrazit 48 8 25 –990613 Endstein 24,0 25 x 20 anthrazit 96 16 12 –

990637 Normalstein 30,0 50 x 20 anthrazit 36 6 27 10990651 Eckstein 30,0 50 x 20 anthrazit 36 6 29 –990675 Endstein 30,0 25 x 20 anthrazit 72 12 14 –

DP-Schalungssteine Farbe: grau

990507 Normalstein 17,5 50 x 20 grau 60 10 19 10990521 Eckstein 17,5 42,5 x 20 grau 60 10 20 –990545 Endstein 17,5 17,5 x 20 grau 120 20 9 –

990569 Normalstein 24,0 50 x 20 grau 48 8 24 10990583 Eckstein 24,0 50 x 20 grau 48 8 25 –990606 Endstein 24,0 25 x 20 grau 96 16 12 –

990620 Normalstein 30,0 50 x 20 grau 36 6 27 10990644 Eckstein 30,0 50 x 20 grau 36 6 29 –990668 Endstein 30,0 25 x 20 grau 72 12 14 –

Stegbreite bei allen Steinen: 4,15 cm

Bew

ehru

ng

Wan

dstä

rke

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

waag-rechte

Beweh-rung

senk-rechte

Beweh-rung

Anzahl in Stk.

Ø in mm bi

s 1,

0 m

1,0

- 2

,0 m

2,0

- 3

,0 m

3,0

- 4

,0 m

17

,5 c

m2

4 c

m30 c

m

Wandhöhen ≤ 1 m

B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3 B 1 B 2 B 3

> 1m ≤ 2 m > 2 m ≤ 3 m > 3 m ≤ 4 m

Belastungen:B 1: Hinterfülltes Gelände, ohne Steigung, ohne besondere BeanspruchungB 2: Hinterfülltes Gelände, mit Steigung, ohne besondere BeanspruchungB 3: Hinterfülltes Gelände, ohne Steigung, befahrbar

max. 30°

Hinterfüllte Stützwand

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. – – –

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø12 Ø10 – – –

4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 5 St. 7 St. 7 St. 7 St. – – –

Ø 8 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø10 Ø10 Ø14 Ø16 Ø14 – – –

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø10 Ø10 Ø12 Ø12 Ø12

4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 7 St. 10 St. 8 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 10 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø10 Ø 8 Ø14 Ø14 Ø14 Ø16 Ø16 Ø16

2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St. 2 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø12 Ø12 Ø12

4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 4 St. 5 St. 4 St. 5 St. 7 St. 6 St.

Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø 8 Ø12 Ø12 Ø12 Ø16 Ø16 Ø16

Bewehrungsvorschläge für Schalungssteine

Einsatzgebiete:Schalung für StreifenfundamentFrostschürzeUmlaufende Kante von BodenplattenGründungLärmschutzwandTrennwandSichtschutz

Eigenschaften:Plan gefrästHöchste MaßgenauigkeitLeichter AufbauIntegrierte ArretierhöckerHohe Stabilität

Die DP-Schalungssteine werden mit höchsten Qualitätsansprüchenin Sachen Maßhaltigkeit und Rohstoffeigenschaften hergestellt.

Der Aushub für das Fundament des Schalungssteins muss frostfrei 80 cm tief und 40 cm breit erfolgen. Das Fundamentsollte mit 65 cm Frostschutzkies oder ähnlichem Material verfüllt werden. Auf den Frostschutzkies wird eine 15 cm starkeSchicht mit erdfeuchtem Beton aufgebracht.

Ab einer Höhe von einem Meter sollte die Wand aus Schalungssteinen kraftschlüssig mit einem Fundament verbundenwerden, indem aus dem Fundament 30 cm lange Anschlussbewährungen ragen. Entlang der Spannschnur wird dieerste Steinlage auf den erdfeuchten Beton gesetzt. Eventuelle Unebenheiten müssen dabei ausgeglichen werden. Wenndie erste Schicht in der Waage ist, werden die weiteren Steine mit Hilfe der Arretierungshöcker im Verband gesetzt.Nach 7 bis 8 Lagen sind die Hohlräume der Schalungssteine mit Beton der Konsistenz zwischen F2 und F3 mit maxi-maler Korngröße von 16 mm zu verfüllen. Anschließend muss der Beton sorgfältig verdichtet werden.

Vor dem Ausbetonieren müssen die Schalungssteine gründlich vorgenässt werden. Die Betonverfüllung richtet sich nachden Angaben des Statikers (z.B. C12/15 oder C20/25), auch bei dem Einbau der Bewehrungseisen sind die statischenVorgaben zu beachten.

Die durchgehenden Öffnungen in senkrechter und waagerechter Richtung ermöglichen in einfacher Weise den Einbaubzw. Anschluss von Bewehrung.

Um die DP-Schalungssteinmauer mit einem optisch ansprechenden Abschluss zu versehen, empfehlen wir die entspre-chende Abdeckplatte aus unserem Lieferprogramm zu verwenden.

Die DP-Schalungssteine bestechen durch Präzision, Handhabung und Ästhetik.

Technik und Form sorgen für vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Seine Einzigartigkeitverdankt der DP-Schalungsstein seiner plan gefrästen Unterseite und den integrier-ten Arretierhöckern, die für eine optimale Stabilität beim Versetzen und zusätzlicheVerschubsicherung sorgen. Die homogene Oberfläche des DP-Schalungssteinsund die wahlweise graue oder anthrazite Farbgebung machen den Stein zu einemoptisch absprechenden Funktionsstein.

Die oben genannten Angeben der Bewehrungsvor-schläge sind ohne Gewähr. Diese dienen ausschließ-lich der Orientierung und nicht als Anleitung. Um einesachgerechte Beurteilung der örtlichen Gegebenheitenfestzustellen, muss ein Statiker beauftragt werden.

plan gefräste Unterseite

integrierte Arretier-höcker

DP-Schalungsstein A3.qxp_Layout 1 11.02.17 11:02 Seite 2

Ihr Baustofffachhändler

2/20

17Die in dieser Information enthaltenen Produktbeschreibungen stellen allgemeine Hinweise aufgrund unserer Erfahrungen und Prüfungen dar. Sie berücksichtigen nicht den konkreten Anwendungsfall. Aus den Angaben können keine Ersatzansprüche abgeleitet werden. Bei Fragen wenden Sie sich

bitte an unsere technische Abteilung. Für die Richtigkeit der Angaben und etwaige Fehler wird keine Haftung übernommen. Änderungen vorbehalten.

DP-Schalungsstein

Funktion wird zu Ästhetik.Der DP-Schalungsstein als Planelement.

Der DP-Schalungsstein besticht durch Präzision, Handhabung und Ästhetik.

Ochtendunger Straße 30 · 56648 Saffig · Tel. 0 2625 / 9639 - 0 · Fax 0 2625 / 9639 - 39info@delfing-baustoffe.de · www.delfing.de

DP-Schalungsstein

DP-Schalungsstein A3.qxp_Layout 1 11.02.17 10:59 Seite 1