Layout AMP 2014 Layout AMP 2006 17.10.13 18:21 Seite 2AMP AMP Einleitung t Seite 3 Region / Land t...

Layout_AMP_2014_Layout AMP 2006 17.10.13 18:21 Seite 2

AUMAAusstellungs- und Messe-Ausschussder Deutschen Wirtschaft e.V.

Littenstraße 9 · 10179 BerlinTelefon 030 24000-0Telefax 030 [email protected] · www.auma.de

Kontakt: Natalja WingesTelefon 030 24000-124

Fotos: EXHIBITOR Show, Las Vegas 2013 (Titel), BIO TechnologyExhibition, Chicago 2010 (S. 11), DOMOTEX asia/CHINAFLOOR,Shanghai 2013 (S. 17, 23), Saudi Build, Riad 2011 (S. 27)bauma China, Shanghai 2012 (Mitte), RSA Conference, San Francisco 2013 (S. 41), FIL – Internationale Buchmesse,Guadalajara 2011 (S. 45), analytica Vietnam, Ho-Chi-Minh-Stadt2013 (S. 57), GITEX, Dubai 2008 (S. 58)

Layout / Satz: CCL, BerlinDruck: Königsdruck GmbH, Berlin

Redaktionsschluss: Oktober 2013Programm kann sich nach Redaktionsschluss ändern.t www.auma.de

Mobiler Zugriff auf weltweite Messedaten:

iPhone App MyFairswww.myfairs.auma.de

Auslandsmesseprogramm derBundesrepublik Deutschland

Das Auslandsmesseprogramm der BundesrepublikDeutschland (AMP) umfasst Messen und Ausstellun-gen im Ausland, bei denen eine Beteiligung des Bundesin Kooperation mit dem AUMA durchgeführt wird. Mitdiesem Instrument der Außenwirtschaftsförderung er-möglichen die zuständigen Institutionen, das Bundes-ministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)sowie das Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-schaft und Verbraucherschutz (BMELV), Firmen mitProdukten und Dienstleistungen »made in Germany«die Messeteilnahme zu günstigen Bedingungen.

Die Auswahl der für eine Beteiligung vorgesehenen Ver-anstaltungen erfolgt auf Vorschlag der am Außenhandelinteressierten Wirtschaftsorganisationen, der deutschenAuslandshandelskammern, der deutschen diplomati-schen Vertretungen sowie der beteiligten Bundesminis-terien und des AUMA. Im Arbeitskreis für Auslands-messebeteiligungen beim AUMA, dem die Verbände undSpitzenorganisationen der deutschen Wirtschaft, diezuständigen Bundesministerien und einige weitere Ein-richtungen der Bundesregierung angehören, wird dasAuslandsmesseprogramm des BMWi zwei Mal im Jahrberaten. Durch die Einbindung gerade der Branchen-fachverbände ist das Programm besonders nachfrage-orientiert. Deutsche Messeexperten (Durchführungsge-sellschaften) organisieren die Gemeinschaftsstände.

Der vorliegende AMP-Kalender führt geografisch, chrono-logisch und nach Branchen gegliedert die Veranstaltungenauf, an denen sich die Bundesrepublik Deutschland 2014beteiligen wird. Außerdem wurden die Messebeteili-gungen des BMWi im Rahmen der ExportinitiativeErneuerbare Energien / Energie-Effizienz in den Kalen-der aufgenommen. Darüber hinaus enthält er die ge-planten Beteiligungsvorhaben der einzelnen Bundes-länder. Die mit der Abwicklung der Beteiligungenbeauftragten Durchführungsgesellschaften werdenebenfalls genannt.

Einleitung

3

Auslandsmesseprogramm 2014

AMP

AMP

Einleitung t Seite 3

Region / Land t Seite 6

Branchen t Seite 18

Chronologie t Seite 36

Erneuerbare Energien / t Seite 46Energie-Effizienz

Bundesländerprogramme t Seite 48

Legende / Ansprechpartner t Seite 59


AMP

Aktivitäten des AUMA

Der AUMA informiert und berät über Termine,Angebotsschwerpunkte sowie Aussteller- und Besucher-strukturen von mehr als 5.300 Messen im In-/Ausland.Ziel ist es, interessierten Ausstellern und BesuchernEntscheidungshilfen für eine Messeauswahl zu liefern.Tipps dafür gibt die AUMA-Broschüre »ErfolgreicheMessebeteiligung Teil 2: Spezial Auslandsmessen«. Er-gänzend bietet der AUMA mit dem MesseNutzenCheckein Online-Werkzeug zur Erfolgskontrolle an.

Diese Angebote sind im Internet unter t www.auma.dezu erhalten und tagesaktuell abrufbar. Darüber hinaussteht der AUMA allen Interessenten jederzeit für indi-viduelle Auskünfte zur Verfügung.

Die Messeprogramme der Bundesministerien

Die Teilnahme an den Beteiligungen steht Firmen offen,die Produkte »made in Germany« ausstellen.

Die mit der Realisierung einer Beteiligung betrauteDurchführungsgesellschaft ist für die Aussteller ausDeutschland in allen organisatorischen Fragen derAnsprechpartner. Für Firmen steht somit ein kompe-tenter Gesprächspartner in Deutschland zur Verfügung.

Der größte Teil der Beteiligungen des Bundes wird inForm von Firmengemeinschaftsausstellungen (G) durch-geführt. Durch den gemeinschaftlichen Auftritt undeine einheitliche Rahmengestaltung unter der Dach-marke »made in Germany« wird so eine möglichst ge-schlossene Präsentation von Erzeugnissen aus Deutsch-land erreicht.

Die ausstellenden Unternehmen können gegen Kosten-beteiligung folgende Leistungen in Anspruch nehmen:

r Betreuung durch die Durchführungsgesellschaft im Inland und am Messeort

r Überlassung der Ausstellungsflächer Allgemeine Standgestaltungr Beleuchtung bzw. Stromanschluss im Standr Einheitliche Standbeschriftung r Weitere messespezifische Begleitmaßnahmen

und Services

Die Messeprogramme der Bundesländer

Ergänzend zum AMP des Bundes bieten die Bundeslän-der exportinteressierten Firmen länderspezifische Messe-programme an. Die Programme sind überwiegend zurUnterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen(KMU) konzipiert. In verschiedenen Bundesländern istauch die Förderung einer kleinen Ausstellergruppe odereine Einzelförderung möglich.

Daneben organisieren Bundesländer über landeseigeneAußenwirtschaftsfördereinrichtungen Messebeteiligun-gen, an denen sich Unternehmen zu Vollkosten beteili-gen können.

Verteilung der 274 Auslandsmessebeteiligungen des Bundes 2014 nach Regionen*

t 6

t 9

t 12

t 13

t 14

t 15

t 16

t 16

*Stand: 10/2013 · Aktuelles Programm t www.auma.de

4 5

Auslandsmesseprogramm 2014 Einleitung

AMP


Aktuelles Programm t www.auma.de

7

Caspian Oil and GasBakuBuild / Aqua-Therm Baku

HKTDC - Jewellery ShowAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyHKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairVINEXPO Asia-PacificJGF - June Jewellery & Gem FairJGF - Jewellery & Gem FairCOSMOPROF ASIA - KosmetikHKIWSF - Intern. Wine &Spirits FairDental South Chinainterzum guangzhou - Holzver-arbeitungsmaschinen, Möbel-fertigung, RaumgestaltungSF China / CHINACOAT -Surface Finishing, CoatingWMF China / Furniwood China -Holzbearbeitung, Möbel-herstellungCHINA MED - MedizintechnikCHIC - Clothing and AccessoriesIndustrial Automation BEIJINGISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikMETAL + METALLURGY CHINASino DentalBeijing Essen Welding &Cutting - Schweissen, SchneidenBIBF - BuchmesseCOS+H - ArbeitsschutzInter Airport ChinaFenestration China - Fenster,TürenIntertextile Shanghai ApparelFabricselectronica & productronicaChina / Laser. World of PhotonicsSemicon China / FPD China -Halbleitertechnik, Flach-bildschirme

BakuBaku

Hongkong/SVRHongkong/SVR

Hongkong/SVR

Hongkong/SVRHongkong/SVRHongkong/SVRHongkong/SVRHongkong/SVR

KantonKanton

Kanton

Peking

PekingPekingPekingPeking

PekingPekingPeking

PekingPekingPekingPeking

Shanghai

Shanghai

Shanghai

03.06.-06.06.22.10.-25.10.

03.03.-09.03.31.03.-02.04.

27.04.-30.04.

27.05.-29.05.19.06.-22.06.15.09.-21.09.NovemberNovember

06.03.-09.03.28.03.-01.04.

03.12.-05.12.

25.02.-28.02.

21.03.-23.03.26.03.-29.03.07.05.-09.05.13.05.-15.05.

19.05.-22.05.09.06.-12.06.10.06.-13.06.

27.08.-31.08.23.09.-25.09.14.10.-16.10.November

03.03.-05.03.

18.03.-20.03.

18.03.-20.03.

IFWIEC

BallandMD

MSI

BallandBallandLMIIEC

KMKM

NM

IFW

MDMD

MF

HFIKMMCO

IFW

MF

IMAG

IFW

GG

GG+IZ

G

GGGGG

GG

G

G

G+IZGG+IZG

GGG

GGG+IZG

G

G+IZ

G+IZ

DOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeCHINA GLASSCHINAPLAS - Kunststoff- &GummiindustrieNEPCON China - Halbleiter-technikCHINA BEAUTY EXPOIE expo Presented by IFATCHINA + EPTEE + CWS -UmweltschutzKitchen & Bath Chinatransport logistic ChinaEASTPO - EMTE - MachineTool FairProPak China - VerpackungACLE - Leather ExhibitionCIHS - EisenwarenInterior Lifestyle ChinaanalyticaChinaCINTE Techtextil ChinaWire & Tube China - Rohr- &KabelindustrieMusic ChinaChina Kids Expo - Kinder-wagen & -ausstattungIntertextile ShanghaiApparel FabricsPTC Asia / CeMAT AsiaDenTech China - DentalShanghai Mode LingerieMWCS - Metalworking andCNC Machine ToolFHC FOOD & HOTEL CHINAbauma ChinaIndustrial Automation ShowAutomechanika ShanghaiCIBF - China Intern. Battery FairCIOE - OptoelectronicCHINA PHARM - Pharmazeu-tische IndustrieCMEF Autumn - MedizinischeGeräte

ELECRAMA - Electrical andIndustrial Electronics IndustryIndiawood - Holzbearbei-tungsmaschinen, Fertigungs-zubehörelectronica India & produc-tronica IndiaIILF - Leather FairIFEX - Gießereitechnik

Shanghai

Shanghai

ShanghaiShanghai

Shanghai

ShanghaiShanghai

ShanghaiShanghaiShanghai

ShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghai

ShanghaiShanghai

Shanghai

ShanghaiShanghaiShanghaiShanghai

ShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShenzhenShenzhenShenzhen

noch offen

Bangalore

Bangalore

Bangalore

ChennaiGandhinagar

25.03.-27.03.

25.03.-27.03.

14.04.-17.04.23.04.-26.04.

23.04.-25.04.

07.05.-09.05.20.05.-22.05.

28.05.-31.05.17.06.-19.06.14.07.-17.07.

16.07.-18.07.03.09.-05.09.18.09.-20.09.18.09.-20.09.24.09.-26.09.24.09.-26.09.24.09.-27.09.

08.10.-11.10.14.10.-16.10.

20.10.-23.10.

27.10.-30.10.OktoberOktober11.11.-15.11.

12.11.-14.11.25.11.-28.11.November10.12.-13.12.18.06.-20.06.02.09.-05.09.Oktober

Oktober

08.01.-12.01.

21.02.-25.02.

September

01.02.-03.02.07.02.-09.02.

HFI

MSI

MDMD

MSI

LMIIMAG

LMIIMAGIFW

BallandMDKMMFIMAGMFMD

MF

MF

LMIMCO

IECIMAGHFIMFMSI

MD

HFI

KM

IMAG

MDKM

G

G

GG

G+IZ

GG

GGG

GG+IZG+IZG+SGG+IZG

GG+IZ

G

GGGG

GGGGG+IZG+IZG

G

G

G

G

G+IZG

6

Auslandsmesseprogramm 2014 Region / Land

t SÜD-OST-ZENTRAL-ASIEN

Region / Land

t China (VR)

t Aserbaidschan

t Indien

Regi

on/L

and



9

SIMTOS - Machine Tool ShowSEOUL FOOD & HOTEL

TENAGA - Elektrizitäts-wirtschaft

Singapore AirshowIDEM Singapore - DentalmesseFHA Food & Hotel Asia

Trenchless AsiaCommunic Asia / Broadcast AsiaMEDICAL FAIR ASIAfurniPRO Asia - Holzbear-beitung, Möbelherstellung

Bangkok International MotorShowDUAL.excellence ThailandMetalex - Metallbe- und -verarbeitung

UzBuild / Aqua-Therm

ProPak Vietnam / Plastics &Rubber VietnamElectric & Power Vietnam(formerly ELENEX VIETNAM)

YugBuildUMIDS - Möbel undHolzbearbeitunginterplastica - Kunststoff- &GummiindustrieUPAKOVKA / UPACK ITALIAAgroFarm Russia -Tierhaltung, TierzuchtAQUA-THERM / World ofWater & SpaChillventa Rossija - Kühl- &Gefriertechnik

Goyang/SeoulGoyang/Seoul

Kuala Lumpur

SingapurSingapurSingapur

SingapurSingapurSingapurSingapur

Bangkok

BangkokBangkok

Taschkent

Ho-Chi-Minh-Stadt

Ho-Chi-Minh-Stadt

KrasnodarKrasnodar

Moskau

MoskauMoskau

Moskau

Moskau

09.04.-13.04.13.05.-16.05.

10.06.-12.06.

11.02.-16.02.04.04.-06.04.08.04.-11.04.

01.06.-05.06.17.06.-20.06.09.09.-11.09.05.11.-08.11.

27.03.-07.04.

AprilNovember

25.02.-28.02.

04.03.-06.03.

17.09.-19.09.

26.02.-01.03.02.04.-05.04.

28.01.-31.01.

28.01.-31.01.04.02.-06.02.

04.02.-07.02.

04.02.-06.02.

HFIHMC

ECM

MBKMBMWi LMI /BMELV HMCECMBallandMD

IMAG

MCOHFI

IEC

MD

HFI

expotecHFI

MD

MDIFW

expotec

NM

GG

G+IZ

GGG

G+IZG+IZG+IZG

G

SVG

G

G

G+IZ

GG

G

GG

G

G

Region / Land

t Korea (Republik)

t Malaysia

t Singapur

t Thailand

t Usbekistan

t Vietnam

IMME - BergbaumaschinenMEDICAL FAIR INDIA -Diagnostik, MedizintechnikInternational PackTech India /drink technology IndiaIFAT India - Wasser-,Abwasser-, Abfallwirtschaft,EnergieeinsparungIndia Essen Welding & Cutting /Wire & CableLASER World of PHOTONICS INDIAAUTO EXPOACREX - Klima-, Kühl-,Heizungstechnikfensterbau / frontale indiaFDI - World Dental Congress &ExhibitionWORLDDIDAC - Lern-, LehrmittelMDA INDIA / CeMAT / Surface Tech-nology / Industrial Automation bC India - A BAUMA CONEXPOSHOW - Bau- & Baustoffmaschi-nen, Baufahrzeuge, Baugeräte

INDO interTexHOSPITAL EXPOManufacturing Indonesiaindometal- Metallurgie, Thermo-prozesstechnik, Gießerei

FOODEX JAPAN - Lebensmittel,GetränkeSEMICON Japan - Halbleiter-technikIJT - Schmuckmessenano techBattery JapanISF - Shoes & Leather GoodsSEA JAPAN - SchifffahrtInterior Lifestyle TokyoTokyo Dental ShowISF - Shoes & Leather GoodsJAPAN HOME & BUILDING SHOW

Central Asia FashionKIHE - MedizinmesseKAZBUILD / AQUA-THERMCentral Asia FashionKIOGE - Öl & GasWorlddidac Astana - Lern-,LehrmittelKazAgro / KazFarm

KalkuttaMumbai

Mumbai

Mumbai

Mumbai

MumbaiNew DelhiNew Delhi

New DelhiNew Delhi

New DelhiNew Delhi

New Delhi

JakartaJakartaJakartaJakarta

Chiba/Tokyo

Chiba/Tokyo

TokyoTokyoTokyoTokyoTokyoTokyoTokyoTokyoTokyo

AlmatyAlmatyAlmatyAlmatyAlmatyAstana

Astana

03.12.-06.12.14.03.-16.03.

25.09.-27.09.

09.10.-11.10.

28.10.-30.10.

November06.02.-12.02.27.02.-01.03.

27.02.-01.03.11.09.-14.09.

September10.12.-13.12.

15.12.-18.12.

23.04.-26.04.15.10.-18.10.29.11.-02.12.11.12.-13.12.

04.03.-07.03.

Dezember

22.01.-25.01.29.01.-31.01.26.02.-28.02.März09.04.-11.04.04.06.-06.06.SeptemberOktoberNovember

13.03.-15.03.14.05.-16.05.03.09.-06.09.18.09.-20.09.30.09.-03.10.08.04.-10.04.

Oktober

MDMD

MD

IMAG

MD

IMAGIMAGNM

NM

NMMCO

IMAG

NMHMC

IEC

MSI

MCOLMIMSILMIHMCMFBalland

Balland

MDIECIEC

IECNM

IFW

GG+IZ

G

G

G

G+IZGG

GG

G+IZG

G

G+IZIGG

G

G+IZ

GGG+IZG+IZG+IZG+SGG+IZG

GG+IZGGGG+IZ

G

8


t Indonesien

t Japan

t Kasachstan

t EUROPA (NICHT-EU)

t Russland

Regi

on/L

and


PRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeCPM - Collection PremièreMoscowTechtextil RussiaMosShoes (Spring)Photonics. World of Lasers and OpticsBuilding & Interiors (inkl. Hard-ware & Tools, Decotex)(MosBuild)Fenestration (WinTecExpo)(MosBuild) - Fenster, TürenMiningWorld Russia -Bergbau- und HüttentechnikANALITIKA (A-TESTex)TransRussia - Transport, LogistikMODERN BAKERY MOSCOWSVIAZ / ExpoComm - Kommuni-kations-, FernmeldewesenROOMS Moscow - Möbel,InneneinrichtungELEKTRO - Elektrotechnische Aus-rüstungen, KraftübertragungNEFTEGAZ - Erdöl-, Erdgas-industrieCTT - Baumaschinen & -technikMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium, Non-FerrousMETALLOOBRABOTKA -MetallbearbeitungFlowers IPMInterauto - MIASCPM - Collection PremièreMoscowNAMM Musikmesse RussiaMosShoes (Autumn)DENTAL-EXPOHeimtextil RussiaMDA Russia / CeMAT / Surface Tech-nology / Industrial AutomationAGROSALON - LandtechnikLESDREVMASH - HolzbearbeitungArms & HuntingGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionInterCHARM - KosmetikMeat Industry / AgroProdMash -Agrarwirtschaft, TierhaltungPCV Expo - Pumpen,Kompressoren, ArmaturenINTERLIGHT MOSCOW poweredby Light+BuildingMEBEL - Möbel, ZubehörMITEX - WerkzeugePharmTech/ CosmoTech- Pharma-zeutische & kosmetischeProduktion

Moskau

Moskau

MoskauMoskauMoskau

Moskau

Moskau

Moskau

MoskauMoskauMoskauMoskau

Moskau

Moskau

Moskau

MoskauMoskau

Moskau

MoskauMoskauMoskau

MoskauMoskauMoskauMoskauMoskau

MoskauMoskauMoskauMoskau

MoskauMoskau

Moskau

Moskau

MoskauMoskauMoskau

10.02.-14.02.

25.02.-28.02.

11.03.-13.03.24.03.-27.03.25.03.-27.03.

01.04.-04.04.

01.04.-04.04.

09.04.-11.04.

15.04.-18.04.22.04.-25.04.23.04.-26.04.13.05.-16.05.

20.05.-24.05.

26.05.-29.05.

26.05.-29.05.

03.06.-07.06.03.06.-06.06.

16.06.-20.06.

28.08.-31.08.28.08.-31.08.03.09.-06.09.

18.09.-21.09.22.09.-25.09.SeptemberSeptemberSeptember

07.10.-10.10.20.10.-23.10.OktoberOktober

OktoberOktober

Oktober

November

NovemberNovemberNovember

IEC

MD

expotecexpotecMSI

IEC

IEC

expotec

IECIECMSIHFI

KM

expotec

MD

IMAGMD

MD

LMIIMAGMD

MFexpotecKMMFHFI

IFWHFI

IEC

MSIIFW

expotec

expotec

expotecKM

G

G+S

G+IZGG+IZ

G

G

G

G+IZGGG+IZ

G

G

G

GG

G

GG+IZG+S

GGGGG

GGGG

GG

G

G

GG+IZG

10




13

Region / Land

The BIG Show - Baumesse

The Big 5 Saudi - BaumesseIEFE - BildungsforumSaudi PPPP (Petrochem, Print,Pack, Plas)SAUDI BUILD

Abu Dhabi Intern. Book FairADIPEC - Petroleum ExhibitionIntersec - Sicherheit,BrandschutzArab HealthAEEDC - DentalmesseM.E. ElectricityGulfood & Hotel EquipmentGESS - Educational SuppliesPaperworld Middle East -Schreib- & BürowarenARAB LAB - Laborausrüstungen,-technologienWETEX - Wasser- & Energie-technik, UmweltschutzAirportshow - Airport Build &SupplyINDEX - Möbel, RaumgestaltungBeautyworld Middle EastAutomechanika DubaiHotel ShowAl Fares - Pferde und ReitsportGITEX - Informations-,KommunikationstechnikGulfood ManufacturingSweets & Snacks Middle EastVision-X - OptikSteelFab

Construct Canada

Winter NAMM - Music MarketTechtextil North America /Texprocess AmericasIWF - Holzbearbeitung,Möbelherstellung

Maskat

DjiddaRiadRiad

Riad

Abu DhabiAbu DhabiDubai

DubaiDubaiDubaiDubaiDubaiDubai

Dubai

Dubai

Dubai

DubaiDubaiDubaiDubaiDubaiDubai

DubaiDubaiDubaiSharjah

Toronto

AnaheimAtlanta

Atlanta

17.03.-20.03.

09.03.-12.03.17.02.-21.02.17.02.-20.02.

10.11.-13.11.

30.04.-05.05.November19.01.-21.01.

27.01.-30.01.04.02.-06.02.11.02.-13.02.23.02.-27.02.04.03.-06.03.04.03.-06.03.

17.03.-20.03.

14.04.-16.04.

11.05.-13.05.

19.05.-22.05.27.05.-29.05.03.06.-05.06.September29.10.-31.10.Oktober

09.11.-11.11.09.11.-11.11.25.11.-27.11.20.01.-23.01.

November

23.01.-26.01.13.05.-15.05.

20.08.-23.08.

Balland

IECDEGABalland

MSI

asfcexpotecMF

HMCexpotecDEGAKMBallandMF

NM

expotec

IFW

KMMFMFIEC

expotec

KMLMIBalland

tfa

IECMF

LMI

G

GG+IZG

G

GGG

G+IZGG+IZGG+IZG

G+IZ

G

G+IZ

GGGGGG+IZ

GGGG

G+IZ

GG+IZ

I

12


t Saudi Arabien

t Vereinigte Arabische Emirate

t NORDAMERIKA

t Kanada

t Oman

t USA

ZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenAgroExpoSiberiaSVARKA - Schweißtechnik

SWISSTECH - Zuliefermesse

WIN World of Industry - WINEURASIA AutomationAutomechanika IstanbulYAPI - TurkeyBuild IstanbulISK-SODEX - SanitärmesseWIN World of Industry - WINEURASIA Metal WorkingNO-DIG Turkey - GrabenlosesBauenANKIROS / ANNOFER / TURKCASTMAKTEK eurasiaCeBIT Bilisim EurasiaDOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagFlower Show Turkeylogitrans Istanbul -Transport, Logistik

Agro Animal Show -TierhaltungKyivBuildelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikAqua-therm KievAutomechanika Kiev

WOODWORKING / BioEnergy

Erbil International Fair

Project Qatar - Baumesse

Project Lebanon - Baumesse

Moskau

NowosibirskSt. Petersburg

Basel

Istanbul

IstanbulIstanbulIstanbulIstanbul

Istanbul

IstanbulIstanbulIstanbulIstanbul

IstanbulIstanbul

Kiew

KiewKiew

KiewKiew

Minsk

Erbil

Doha

Beirut

Dezember

Oktober24.06.-27.06.

18.11.-21.11.

19.03.-22.03.

10.04.-13.04.06.05.-10.05.07.05.-10.05.05.06.-08.06.

28.08.-31.08.

11.09.-14.09.14.10.-19.10.Oktober06.11.-09.11.

27.11.-30.11.November

11.02.-13.02.

04.03.-06.03.22.04.-25.04.

13.05.-16.05.21.05.-23.05.

30.09.-03.10.

22.09.-25.09.

12.05.-15.05.

03.06.-06.06.

MD

IFWBalland

Balland

MCO

HFIexpotecHFIHFI

HFIMSI

HFI

IEC

IFW

IECexpotec

expotec

IEC

IEC

IEC

G

GG

G

G

GGGG

G+IZ

GGG+IZG

GG

G

GG+IZ

GG

G

G

G

G

t Ukraine

t Weißrussland

t Schweiz

t Türkei

t NAHER / MITTLERER OSTEN

t Irak

t Katar

t Libanon

Regi

on/L

and



15

Region / Land

FIDAE - Luft-, RaumfahrtEXPOMIN - BergbaumesseExpo Hospital

Alimentec - Nahrungsmittelver-arbeitung, Verpackungstechnik

FIHAV - Internationale Messe

FIL - BuchmessePLASTIMAGEN - Plastikindustrie

AirTech / MacTech / TranspoTech /Handling Expo

FIA - Internationale MesseSITP - Baumesse

FILDA - Internationale Messe

WACEE - Saubere Energie,Umwelt

CIBEX East Africa - Baumesse

MAFEX - Maghreb FoodExhibitionSIAM - InternationaleAgrarmesse

FACIM - Landwirtschafts- undIndustriemesse

Santiago de ChileSantiago de ChileSantiago de Chile

Bogota

Havanna

GuadalajaraMexiko City

Kairo

AlgierAlgier

Luanda

Accra

Nairobi

Casablanca

Meknes

Maputo

25.03.-30.03.21.04.-25.04.Juli

Juni

November

29.11.-07.12.18.11.-21.11.

20.11.-23.11.

MaiNovember

15.07.-20.07.

November

11.02.-13.02.

Oktober

April

August

IECMDMD

KM

LMI

LMIMD

Balland

expotecIMAG

LMI

expotec

IEC

IFW

IEC

DEGA

GGG+IZ

I

G

GG

G+IZ

GG

G

G+IZ

G+IZ

G+IZ

G

G+IZ

14


t Mexiko

t AFRIKA

t Ägypten

t Algerien

t Angola

t Kenia

t Marokko

t Ghana

t Kolumbien

t Kuba

t Chile

t Mosambik

SXSW South by Southwest -Music, MediaMDA North America, IndustrialAutomation North AmericaRSNA - RadiologieFLIBS - Boat ShowOTC - Offshore TechnologyInternational CES - ConsumerElectronicsSHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenWindpowerJCK - SchmuckmesseIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, EventsCruise ShippingNY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)IFFCS- Fancy Food & ConfectionNY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)PPE - Photo Plus Expo EastADA - American DentalAssociationBio - BiotechnologieSID - Information DisplayWFFS - Fancy Food &ConfectionPhotonics WestRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikGDC - Game DevelopersConference

EXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaft

FIMEC - Schuh-, LederindustrieRIO OIL & GAS EXPOCIOSP - DentalmesseHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfAPAS - Messe für SupermärkteAirport Infra ExpoForMóbile - Holz-, Möbel-industrie

Austin

Chicago

ChicagoFt. LauderdaleHoustonLas Vegas

Las Vegas

Las VegasLas VegasLas Vegas

Miami BeachNew York

New YorkNew York

New YorkSan Antonio

San DiegoSan DiegoSan Francisco

San FranciscoSan Francisco

San Francisco

Santa Cruz

Novo HamburgoRio de JaneiroSao PauloSao Paulo

Sao Paulo

Sao PauloSao PauloSao Paulo

09.03.-12.03.

08.09.-13.09.

30.11.-05.12.30.10.-03.11.05.05.-08.05.07.01.-10.01.

14.01.-17.01.

05.05.-08.05.30.05.-02.06.14.10.-16.10.

10.03.-13.03.01.02.-06.02.

29.06.-01.07.August

Oktober09.10.-11.10.

23.06.-26.06.Juni19.01.-21.01.

04.02.-06.02.24.02.-28.02.

19.03.-21.03.

19.09.-28.09.

18.03.-21.03.15.09.-18.09.30.01.-02.02.20.05.-23.05.

20.05.-24.05.

Mai02.06.-04.06.29.07.-01.08.

MSI

HFI

MSIHMCHMCIEC

NM

MCOBallandNM

HMCMSI

HMCMSI

LMILMI

LMIMSIHMC

IECNM

KM

expotec

NMBallandLMIMD

MSI

KMHMCKM

IZ

G

G+IZG+IZG+IZG+IZ

G

GGG

GG+S

GG+S

GG

GG+IZG

GG+IZ

G+IZ

I

G+IZGGG+IZ

G

GG+IZG

t LATEINAMERIKA

t Bolivien

t Brasilien

Regi

on/L

and



16

Internationale Messe

ELECTRA MINING - Bergbau,Energiewirtschaftfood & drink technologyAfricaAfrica Health

MIDEM - MusikverlagsmesseMIPIM - ImmobilienmarktSIAL - Nahrungsmittel

Ecobuild- UmweltverträglichesBauen

Monumento Salzburg

EIBTM - Kongresse, Incentive

CeBIT Australia - Infor-mations- & Kommunikations-technologie

Khartum

Johannesburg

Midrand/Jo. burg

Midrand/Jo. burg

CannesCannesParis

London

Salzburg

Barcelona

Sydney

30.01.-06.02.

15.09.-19.09.

19.03.-20.03.

06.05.-08.05.

01.02.-04.02.11.03.-14.03.19.10.-23.10.

04.03.-06.03.

16.01.-18.01.

18.11.-20.11.

05.05.-07.05.

expotec

HFI

Balland

MD

MSIMCO

MSI

LMI

HFI

G+IZ

G

G

G+IZ

G+IZG+IZG

G

G+IZ

G

G+IZ

t Sudan

t Südafrika

t AUSTRALIEN / OZEANIEN

t Australien

t Spanien

t Großbritannien

t EU

t Frankreich

t Österreich


Branchen

19


Project Lebanon - BaumesseThe Big 5 Saudi - BaumesseProject Qatar - BaumesseElectric & Power Vietnam (formerly ELENEX VIETNAM)YAPI - TurkeyBuild IstanbulNO-DIG Turkey - GrabenlosesBauenKyivBuildYugBuildEcobuild - UmweltverträglichesBauenThe BIG Show - BaumesseBuilding & Interiors (inkl. Hard-ware & Tools, Decotex)(MosBuild)Fenestration (WinTecExpo)(MosBuild) - Fenster, TürenCTT - Baumaschinen & -technikCIBEX East Africa - BaumesseACREX - Klima-, Kühl-,Heizungstechnikfensterbau / frontale indiabC India - A BAUMA CONEXPOSHOW - Bau- & Baustoffmaschi-nen, Baufahrzeuge, BaugeräteFenestration China - Fenster,TürenSAUDI BUILDMonumento SalzburgR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeCHINA GLASSbauma ChinaTrenchless AsiaUzBuild / Aqua-ThermJAPAN HOME & BUILDING SHOWConstruct Canada

Central Asia FashionCentral Asia FashionCPM - Collection PremièreMoscowCPM - Collection PremièreMoscowCHIC - Clothing and AccessoriesShanghai Mode Lingerie

INDEX - Möbel, RaumgestaltungINTERLIGHT MOSCOW poweredby Light+Building

BeirutDjiddaDohaHo-Chi-Minh-StadtIstanbulIstanbul

KiewKrasnodarLondon

MaskatMoskau

Moskau

MoskauNairobiNew Delhi

New DelhiNew Delhi

Peking

RiadSalzburgShanghai

ShanghaiShanghaiSingapurTaschkentTokyoToronto

AlmatyAlmatyMoskau

Moskau

PekingShanghai

DubaiMoskau

03.06.-06.06.09.03.-12.03.12.05.-15.05.17.09.-19.09.

06.05.-10.05.28.08.-31.08.

04.03.-06.03.26.02.-01.03.04.03.-06.03.

17.03.-20.03.01.04.-04.04.

01.04.-04.04.

03.06.-07.06.11.02.-13.02.27.02.-01.03.

27.02.-01.03.15.12.-18.12.

November

10.11.-13.11.16.01.-18.01.25.03.-27.03.

14.04.-17.04.25.11.-28.11.01.06.-05.06.25.02.-28.02.NovemberNovember

13.03.-15.03.18.09.-20.09.25.02.-28.02.

03.09.-06.09.

26.03.-29.03.Oktober

19.05.-22.05.November

IECIECIECHFI

expotec

IECexpotecMSI

BallandIEC

IEC

IMAGIECNM

NMIMAG

MSILMIMSI

MDIMAGECMIECBallandtfa

MD

MD

MD

MDMCO

KMexpotec

GGGG+IZ

GG+IZ

GGG

GG

G

GG+IZG

GG

G

GG+IZG

GGG+IZGGG+IZ

GGG+S

G+S

GG

GG

18


t 11 Beleuchtung

t 10 Bekleidung, Mode

FIA - Internationale MesseErbil International FairFIHAV - Internationale MesseInternationale MesseFILDA - Internationale MesseFACIM - Landwirtschafts- undIndustriemesseEXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaft

Manufacturing IndonesiaMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfEASTPO - EMTE - Machine Tool FairSteelFab

Interior Lifestyle ChinaInterior Lifestyle Tokyo

Vision-X - Optik

INDEX - Möbel, RaumgestaltungDOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagDOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, Fußbodenbelag

MIPIM - Immobilienmarkt

SITP - BaumesseKAZBUILD / AQUA-THERMBakuBuild / Aqua-Therm Baku

AlgierErbilHavannaKhartumLuandaMaputo

Santa Cruz

JakartaSao Paulo

ShanghaiSharjah

ShanghaiTokyo

Dubai

DubaiIstanbul

Shanghai

Cannes

AlgierAlmatyBaku

Mai22.09.-25.09.November30.01.-06.02.15.07.-20.07.August

19.09.-28.09.

29.11.-02.12.20.05.-24.05.

14.07.-17.07.20.01.-23.01.

18.09.-20.09.04.06.-06.06.

25.11.-27.11.

19.05.-22.05.06.11.-09.11.

25.03.-27.03.

11.03.-14.03.

November03.09.-06.09.22.10.-25.10.

expotecIECLMIexpotecLMIDEGA

expotec

MSI

IFWBalland

MFMF

LMI

KMHFI

HFI

MCO

IMAGIECIEC

GGGG+IZGG+IZ

I

GG

GG

G+SG+S

G

GG

G

G+IZ

GGG

Branchen

t 01 Universal- und Mehrbranchenmessen fürInvestitions- und Konsumgüter

t 02 Mehrbranchen - Investitionsgütermessen

t 05 Augenoptik

t 07 Bodenbeläge

t 03 Mehrbranchen - Konsumgütermessen

t 08 Banken, Investments, Immobilien

t 09 Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau

Bra

nch

en


Branchen

21


Arab HealthAEEDC - DentalmesseDental South ChinaDENTAL-EXPOFDI - World Dental Congress &ExhibitionSino DentalADA - American DentalAssociationCIOSP - DentalmesseDenTech China - DentalIDEM Singapore - DentalmesseTokyo Dental Show

Manufacturing IndonesiaMITEX - WerkzeugeCIHS - Eisenwaren

electronica India & productro-nica IndiaSEMICON Japan- HalbleitertechnikElectric & Power Vietnam (formerly ELENEX VIETNAM)WIN World of Industry - WINEURASIA AutomationELECTRA MINING - Bergbau,Energiewirtschaftelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikELEKTRO - Elektrotechnische Aus-rüstungen, KraftübertragungSID - Information Displayelectronica & productronicaChina / Laser. World of PhotonicsSemicon China / FPD China- Halb-leitertechnik, FlachbildschirmeNEPCON China - Halbleitertechnik

ADIPEC - Petroleum ExhibitionWACEE - Saubere Energie,UmweltKIOGE - Öl & GasCaspian Oil and GasELECRAMA - Electrical andIndustrial Electronics IndustrySEMICON Japan - Halbleiter-technik

DubaiDubaiKantonMoskauNew Delhi

PekingSan Antonio

Sao PauloShanghaiSingapurTokyo

JakartaMoskauShanghai

Bangalore

Chiba/TokyoHo-Chi-Minh-StadtIstanbul

Johannesburg

Kiew

Moskau

San DiegoShanghai

Shanghai

Shanghai

Abu DhabiAccra

AlmatyBakuBangalore

Chiba/Tokyo

27.01.-30.01.04.02.-06.02.06.03.-09.03.September11.09.-14.09.

09.06.-12.06.09.10.-11.10.

30.01.-02.02.Oktober04.04.-06.04.September

29.11.-02.12.November18.09.-20.09.

September

Dezember17.09.-19.09.

19.03.-22.03.

15.09.-19.09.

22.04.-25.04.

26.05.-29.05.

Juni18.03.-20.03.

18.03.-20.03.

23.04.-25.04.

NovemberNovember

30.09.-03.10.03.06.-06.06.08.01.-12.01.

Dezember

HMCexpotecKMKM

KMLMI

LMILMIKMBalland

KMKM

IMAG

MSIHFI

MCO

HFI

expotec

expotec

MSIIMAG

IFW

MSI

expotecexpotec

IECIFWHFI

MSI

G+IZGGGG

GG

GGGG

GG+IZG+IZ

G

G+IZG+IZ

G

G

G+IZ

G

G+IZG+IZ

G+IZ

G+IZ

GG+IZ

GGG

G+IZ

20


t 22 Elektrotechnik, Elektronik

t 21 Eisenwaren, Werkzeuge

t 20 Dentalmedizin, Dentaltechnik

t 23 Energiewirtschaft (konventionelle und erneuerbare Energien)

KIOGE - Öl & GasELECTRA MINING - Bergbau,EnergiewirtschaftIMME - BergbaumaschinenMiningWorld Russia - Berg-bau- und HüttentechnikEXPOMIN - Bergbaumesse

FLIBS - Boat Show

Abu Dhabi Intern. Book FairFIL - BuchmesseBIBF - Buchmesse

Paperworld Middle East -Schreib- & BürowarenINDEX - Möbel, Raum-gestaltungGITEX - Informations-,Kommunikationstechnik

Caspian Oil and GasSaudi PPPP (Petrochem,Print, Pack, Plas)

electronica India & produc-tronica IndiaMDA North America, IndustrialAutomation North AmericaWIN World of Industry - WINEURASIA AutomationManufacturing IndonesiaMDA Russia / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomationMDA INDIA / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomation Industrial Automation BEIJINGelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonicsIndustrial Automation Show

AlmatyJohannesburg

KalkuttaMoskau

Santiago de Chile

Ft. Lauderdale

Abu DhabiGuadalajaraPeking

Dubai

Dubai

Dubai

BakuRiad

Bangalore

Chicago

Istanbul

JakartaMoskau

New Delhi

PekingShanghai

Shanghai

30.09.-03.10.15.09.-19.09.

03.12.-06.12.09.04.-11.04.

21.04.-25.04.

30.10.-03.11.

30.04.-05.05.29.11.-07.12.27.08.-31.08.

04.03.-06.03.

19.05.-22.05.

Oktober

03.06.-06.06.17.02.-20.02.

September

08.09.-13.09.

19.03.-22.03.

29.11.-02.12.September

10.12.-13.12.

07.05.-09.05.18.03.-20.03.

November

IECHFI

MDexpotec

MD

HMC

asfcLMI

MF

KM

expotec

IFWBalland

IMAG

HFI

MCO

HFI

MCO

IMAG

HFI

GG

GG

G

G+IZ

GGG

G

G

G+IZ

GG

G

G

G

GG

G

G+IZG+IZ

G

t 12 Bergbau, Geodäsie, Geoinformation

t 15 Büroausstattung, Bürobedarf

t 18 Chemie, Petrochemie

t 14 Bücher, Druck-Erzeugnisse, Bibliotheken

t 13 Boote, Bootszubehör

t 19 C-Techniken, Fertigungsautomatisierung,Mess-, Regel- und Steuertechnik

Bra

nch

en


22


M.E. ElectricityWETEX - Wasser- & Energie-technik, Umweltschutzelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikYugBuildTENAGA - ElektrizitätswirtschaftWindpowerWOODWORKING / BioEnergyNEFTEGAZ - Erdöl-, Erdgas-industrieIFAT India - Wasser-,Abwasser-, Abfallwirtschaft,EnergieeinsparungISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikSaudi PPPP (Petrochem,Print, Pack, Plas)RIO OIL & GAS EXPOSemicon China / FPD China -Halbleitertechnik, Flach-bildschirmeIE expo Presented by IFATCHINA + EPTEE + CWS -UmweltschutzCIBF - China Intern. BatteryFairBattery Japan

Alimentec - Nahrungsmittel-verarbeitung, Verpackungs-technikMAFEX - Maghreb FoodExhibitionFOODEX JAPAN - Lebens-mittel, GetränkeGulfood & Hotel EquipmentSweets & Snacks Middle EastSEOUL FOOD & HOTELVINEXPO Asia-PacificHKIWSF - Intern. Wine &Spirits FairPRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeIFFCS - Fancy Food &ConfectionSIAL - NahrungsmittelWFFS - Fancy Food &ConfectionAPAS - Messe für SupermärkteFHC FOOD & HOTEL CHINAFHA Food & Hotel Asia

DubaiDubai

Kiew

KrasnodarKuala LumpurLas VegasMinskMoskau

Mumbai

Peking

Riad

Rio de JaneiroShanghai

Shanghai

Shenzhen

Tokyo

Bogota

Casablanca

Chiba / Tokyo

DubaiDubaiGoyang/SeoulHongkong/SVRHongkong/SVR

Moskau

New York

ParisSan Francisco

Sao PauloShanghaiSingapur

11.02.-13.02.14.04.-16.04.

22.04.-25.04.

26.02.-01.03.10.06.-12.06.05.05.-08.05.30.09.-03.10.26.05.-29.05.

09.10.-11.10.

13.05.-15.05.

17.02.-20.02.

15.09.-18.09.18.03.-20.03.

20.05.-22.05.

18.06.-20.06.

26.02.-28.02.

Juni

Oktober

04.03.-07.03.

23.02.-27.02.09.11.-11.11.13.05.-16.05.27.05.-29.05.November

10.02.-14.02.

29.06.-01.07.

19.10.-23.10.19.01.-21.01.

Mai12.11.-14.11.08.04.-11.04.

DEGAexpotec

expotec

expotecECMMCO

MD

IMAG

MF

Balland

BallandIFW

IMAG

MSI

MSI

KM

IFW

IEC

KMKMHMC

IEC

IEC

HMC

HMC

KMIECBMWi LMI /BMELV HMC

G+IZG

G+IZ

GG+IZGGG

G

G

G

GG+IZ

G

G+IZ

G+IZ

I

G+IZ

G

GGGGG

G

G

GG

GGG

t 24 Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel)


Branchen

25


24


MiningWorld Russia - Berg-bau- und HüttentechnikMetallurgy-Litmash, TubeRussia, Aluminium, Non-FerrousMETAL + METALLURGY CHINA

IWF - Holzbearbeitung,MöbelherstellungIndiawood - Holzbearbeitungs-maschinen, Fertigungszubehörinterzum guangzhou - Holz-verarbeitungsmaschinen, Mö-belfertigung, RaumgestaltungWOODWORKING / BioEnergyLESDREVMASH- HolzbearbeitungMEBEL - Möbel, Zubehörfensterbau / frontale indiaWMF China / Furniwood China -Holzbearbeitung, Möbel-herstellungForMóbile - Holz-,MöbelindustriefurniPRO Asia - Holzbearbei-tung, Möbelherstellung

WIN World of Industry - WINEURASIA AutomationAirTech / MacTech /TranspoTech / Handling Expo

GITEX - Informations-,KommunikationstechnikCeBIT Bilisim EurasiaSVIAZ / ExpoComm - Kommu-nikations-, FernmeldewesenRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikGDC - Game DevelopersConferenceCommunic Asia / Broadcast AsiaCeBIT Australia - Informations-& Kommunikationstechnologie

NY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)NY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)China Kids Expo - Kinder-wagen & -ausstattung

Moskau

Moskau

Peking

Atlanta

Bangalore

Kanton

MinskMoskauMoskauNew DelhiPeking

Sao Paulo

Singapur

Istanbul

Kairo

Dubai

IstanbulMoskau

San Francisco

San Francisco

SingapurSydney

New York

New York

Shanghai

09.04.-11.04.

03.06.-06.06.

19.05.-22.05.

20.08.-23.08.

21.02.-25.02.

28.03.-01.04.

30.09.-03.1020.10.-23.10.November27.02.-01.03.25.02.-28.02.

29.07.-01.08.

05.11.-08.11.

19.03.-22.03.

20.11.-23.11.

Oktober

Oktober13.05.-16.05.

24.02.-28.02.

19.03.-21.03.

17.06.-20.06.05.05.-07.05.

01.02.-06.02.

August

14.10.-16.10.

expotec

MD

HFI

LMI

KM

KM

HFIexpotecNMIFW

KM

MCO

Balland

expotec

HFI

NM

KM

BallandHFI

MSI

MSI

G

G

G

I

G

G

GGGGG

G

G

G

G+IZ

G+IZ

G+IZG+IZ

G+IZ

G+IZ

G+IZG+IZ

G+S

G+S

G+IZ

t 41 Industrieausrüstung, Instandhaltung

t 39 Holzbearbeitung, Möbelfertigung

t 42 Informationstechnik, Telekommunikation

t 43 Kinderausstattung, Kinderbekleidung

Bangkok International MotorShowAutomechanika DubaiAutomechanika IstanbulAirTech / MacTech / TranspoTech /Handling ExpoAutomechanika KievInterauto - MIASAUTO EXPOAutomechanika ShanghaiCIBF - China Intern. Battery Fair

SXSW South by Southwest -Music, MediaPPE - Photo Plus Expo East

CIHS - Eisenwaren

Gulfood & Hotel EquipmentHotel ShowSEOUL FOOD & HOTELFHC FOOD & HOTEL CHINAFHA Food & Hotel Asia

HKTDC - Jewellery ShowHKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairJGF - June Jewellery & Gem FairJGF - Jewellery & Gem FairJCK - SchmuckmesseInterCHARM - KosmetikNY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)NY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)IJT - Schmuckmesse

IFEX - GießereitechnikANKIROS / ANNOFER / TURKCASTindometal - Metallurgie,Thermoprozesstechnik,Gießerei

Bangkok

DubaiIstanbulKairo

KiewMoskauNew DelhiShanghaiShenzhen

Austin

New York

Shanghai

DubaiDubaiGoyang/SeoulShanghaiSingapur

Hongkong/SVRHongkong/SVR

Hongkong/SVRHongkong/SVRLas VegasMoskauNew York

New York

Tokyo

GandhinagarIstanbulJakarta

27.03.-07.04.

03.06.-05.06.10.04.-13.04.20.11.-23.11.

21.05.-23.05.28.08.-31.08.06.02.-12.02.10.12.-13.12.18.06.-20.06.

09.03.-12.03.

Oktober

18.09.-20.09.

23.02.-27.02.September13.05.-16.05.12.11.-14.11.08.04.-11.04.

03.03.-09.03.27.04.-30.04.

19.06.-22.06.15.09.-21.09.30.05.-02.06.Oktober01.02.-06.02.

August

22.01.-25.01.

07.02.-09.02.11.09.-14.09.11.12.-13.12.

IMAG

MFHFIBalland

IMAGIMAGMFMSI

MSI

LMI

KM

KMIECHMCIECBMWi LMI /BMELV HMC

BallandMSI

BallandBallandBallandMSIMSI

MSI

MCO

KMHFI

G

GGG+IZ

GG+IZGGG+IZ

IZ

G

G+IZ

GGGGG

GG

GGGGG+S

G+S

G

GGG

t 30 Foto, Kino, Film, AV

t 28 Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge,Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör)

t 33 Gastronomie, Ladeneinrichtungen

t 31 Freizeit, Hobby, DIY

t 34 Geschenkartikel, Uhren, Schmuck, Kunsthandwerk, Festartikel

t 35 Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl,Nichteisenmetalle

Bra

nch

en


26


Beautyworld Middle EastCOSMOPROF ASIA - KosmetikInterCHARM - KosmetikPharmTech / CosmoTech - Phar-mazeutische & kosmetischeProduktionCHINA BEAUTY EXPO

WETEX - Wasser- & Energie-technik, UmweltschutzIFAT India - Wasser-,Abwasser-, Abfallwirtschaft,EnergieeinsparungIE expo Presented by IFAT CHINA+ EPTEE + CWS - Umweltschutz

Monumento Salzburg

ProPak Vietnam / Plastics &Rubber VietnamPLASTIMAGEN - Plastikindustrieinterplastica - Kunststoff- &GummiindustrieCHINAPLAS - Kunststoff- &Gummiindustrie

KazAgro / KazFarmFlower Show TurkeyAgro Animal Show - TierhaltungUMIDS - Möbel undHolzbearbeitungSIAM - InternationaleAgrarmesseAgroFarm Russia - Tierhal-tung, TierzuchtFlowers IPMGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionMeat Industry / AgroProdMash -Agrarwirtschaft, TierhaltungAGROSALON - LandtechnikAgroExpoSiberia

DubaiHongkong/SVRMoskauMoskau

Shanghai

Dubai

Mumbai

Shanghai

Salzburg

Ho-Chi-Minh-StadtMexiko CityMoskau

Shanghai

AstanaIstanbulKiewKrasnodar

Meknes

Moskau

MoskauMoskau

Moskau

MoskauNowosibirsk

27.05.-29.05.NovemberOktoberNovember

07.05.-09.05.

14.04.-16.04.

09.10.-11.10.

20.05.-22.05.

16.01.-18.01.

04.03.-06.03.

18.11.-21.11.28.01.-31.01.

23.04.-26.04.

Oktober27.11.-30.11.11.02.-13.02.02.04.-05.04.

April

04.02.-06.02.

28.08.-31.08.Oktober

Oktober

07.10.-10.10.Oktober

MFLMIMSI

LMI

expotec

IMAG

IMAG

LMI

MD

MDMD

MD

IFWIECIFWHFI

IEC

IFW

LMIIEC

IFW

IFWIFW

GGGG

G

G

G

G

G+IZ

G

GG

G

GGGG

G

G

GG

G

GG

t 45 Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten),Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung

t 44 Körperpflege, Kosmetik

t 49 Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau,Weinbau, Erwerbsfischerei, Tierhaltung

t 47 Kunststoff- und Gummi-Verarbeitung

t 46 Kunst, Antiquitäten


Branchen

29


28


PCV Expo - Pumpen,Kompressoren, ArmaturenMDA INDIA / CeMAT / Surface Tech-nology / Industrial Automation PTC Asia / CeMAT Asia

KIHE - MedizinmesseRSNA - RadiologieArab HealthCOSMOPROF ASIA - KosmetikHOSPITAL EXPOAfrica HealthPharmTech / CosmoTech -Pharmazeutische & kosmeti-sche ProduktionZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenMEDICAL FAIR INDIA -Diagnostik, MedizintechnikCHINA MED - MedizintechnikExpo HospitalHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungMEDICAL FAIR ASIACMEF Autumn - MedizinischeGeräte

Metalex - Metallbe- und -verarbeitungSIMTOS - Machine Tool ShowWIN World of Industry - WINEURASIA Metal WorkingMAKTEK eurasiaManufacturing IndonesiaAirTech / MacTech / TranspoTech /Handling ExpoMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium, Non-FerrousMETALLOOBRABOTKA - Metall-bearbeitungIndia Essen Welding & Cutting /Wire & CableBeijing Essen Welding &Cutting - Schweissen, SchneidenWire & Tube China - Rohr- &KabelindustrieMWCS - Metalworking andCNC Machine ToolSVARKA - Schweißtechnik

INDEX - Möbel, Raumgestaltung

Moskau

New Delhi

Shanghai

AlmatyChicagoDubaiHongkong/SVRJakartaMidrand/Jo. burgMoskau

Moskau

Mumbai

PekingSantiago de ChileSao Paulo

SingapurChina / Ort offen

Bangkok

Goyang/SeoulIstanbul

IstanbulJakartaKairo

Moskau

Moskau

Mumbai

Peking

Shanghai

Shanghai

St. Petersburg

Dubai

Oktober

10.12.-13.12.

27.10.-30.10.

14.05.-16.05.30.11.-05.12.27.01.-30.01.November15.10.-18.10.06.05.-08.05.November

Dezember

14.03.-16.03.

21.03.-23.03.Juli20.05.-23.05.

09.09.-11.09.Oktober

November

09.04.-13.04.05.06.-08.06.

14.10.-19.10.29.11.-02.12.20.11.-23.11.

03.06.-06.06.

16.06.-20.06.

28.10.-30.10.

10.06.-13.06.

24.09.-27.09.

11.11.-15.11.

24.06.-27.06.

19.05.-22.05.

expotec

MCO

IECMSIHMCLMIHMCMD

MD

MD

MDMDMD

MD

HFI

HFIHFI

MSI

Balland

MD

MD

MD

MCO

MD

Balland

KM

G

G

G

G+IZG+IZG+IZGIG+IZG

G

G+IZ

G+IZG+IZG+IZ

G+IZG

G

GG

GGG+IZ

G

G

G

G

G

G

G

G

t 57 Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik

t 56 Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie

t 58 Möbel, Innenausstattung

Central Asia FashionCentral Asia FashionIILF - Leather FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyMosShoes (Spring)MosShoes (Autumn)FIMEC - Schuh-, LederindustrieCHIC - Clothing andAccessoriesACLE - Leather ExhibitionISF - Shoes & Leather GoodsISF - Shoes & Leather Goods

IILF - Leather FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyFIMEC - Schuh-, LederindustrieACLE - Leather Exhibition

Worlddidac Astana - Lern-,LehrmittelDUAL.excellence ThailandGESS - Educational SuppliesWORLDDIDAC - Lern-, LehrmittelIEFE - Bildungsforum

Airportshow - Airport Build& SupplyInter Airport ChinaFIDAE - Luft-, RaumfahrtAirport Infra ExpoSingapore Airshow

MDA North America, IndustrialAutomation North AmericaWIN World of Industry - WINEURASIA Automationlogitrans Istanbul -Transport, LogistikManufacturing IndonesiaAirTech / MacTech / TranspoTech /Handling ExpoMDA Russia / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomation

AlmatyAlmatyChennaiHongkong/SVR

MoskauMoskauNovo HamburgoPeking

ShanghaiTokyoTokyo

ChennaiHongkong/SVR

Novo HamburgoShanghai

Astana

BangkokDubaiNew DelhiRiad

Dubai

PekingSantiago de ChileSao PauloSingapur

Chicago

Istanbul

Istanbul

JakartaKairo

Moskau

13.03.-15.03.18.09.-20.09.01.02.-03.02.31.03.-02.04.

24.03.-27.03.22.09.-25.09.18.03.-21.03.26.03.-29.03.

03.09.-05.09.MärzOktober

01.02.-03.02.31.03.-02.04.

18.03.-21.03.03.09.-05.09.

08.04.-10.04.

April04.03.-06.03.September17.02.-21.02.

11.05.-13.05.

14.10.-16.10.25.03.-30.03.02.06.-04.06.11.02.-16.02.

08.09.-13.09.

19.03.-22.03.

November

29.11.-02.12.20.11.-23.11.

September

MD

MDMD

expotecexpotecNMMD

MDLMI

MDMD

NMMD

NM

MCOBallandNMDEGA

IFW

IFWIECHMCMB

HFI

MCO

Balland

HFI

GGG+IZG+IZ

GGG+IZG

G+IZG+IZG+IZ

G+IZG+IZ

G+IZG+IZ

G+IZ

SVG+IZG+IZG+IZ

G+IZ

G+IZGG+IZG

G

G

G

GG+IZ

G

t 50 Leder, Lederwaren, Schuhe

t 51 Leder- und Schuhmaschinen

t 53 Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau

t 52 Lehr- und Lernmittel, Ausbildung, Weiterbildung, Existenzgründung

t 55 Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik

Bra

nch

en


Branchen

31


30


WIN World of Industry - WINEURASIA Metal WorkingManufacturing IndonesiaSF China / CHINACOAT - SurfaceFinishing, CoatingMDA Russia / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomationMDA INDIA / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomation

ARAB LAB - Laborausrüstungen,-technologienPhotonics. World of Lasersand OpticsANALITIKA (A-TESTex)LASER World of PHOTONICS INDIABio - BiotechnologiePhotonics Westelectronica & productronicaChina / Laser. World of PhotonicsanalyticaChinaCIOE - Optoelectronic

KAZBUILD / AQUA-THERMBakuBuild / Aqua-Therm BakuISK-SODEX - SanitärmesseKyivBuildAqua-therm KievYugBuildAQUA-THERM / World of Water& SpaChillventa Rossija - Kühl- &GefriertechnikACREX - Klima-, Kühl-,HeizungstechnikISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikKitchen & Bath ChinaUzBuild / Aqua-Therm

ADIPEC - Petroleum ExhibitionKIOGE - Öl & GasCaspian Oil and GasFLIBS - Boat ShowOTC - Offshore TechnologyCruise ShippingNEFTEGAZ - Erdöl-,Erdgasindustrie

Istanbul

JakartaKanton

Moskau

New Delhi

Dubai

Moskau

MoskauMumbaiSan DiegoSan FranciscoShanghai

ShanghaiShenzhen

AlmatyBakuIstanbulKiewKiewKrasnodarMoskau

Moskau

New Delhi

Peking

ShanghaiTaschkent

Abu DhabiAlmatyBakuFt. LauderdaleHoustonMiami BeachMoskau

05.06.-08.06.

29.11.-02.12.03.12.-05.12.

September

10.12.-13.12.

17.03.-20.03.

25.03.-27.03.

15.04.-18.04.November23.06.-26.06.04.02.-06.02.18.03.-20.03.

24.09.-26.09.02.09.-05.09.

03.09.-06.09.22.10.-25.10.07.05.-10.05.04.03.-06.03.13.05.-16.05.26.02.-01.03.04.02.-07.02.

04.02.-06.02.

27.02.-01.03.

13.05.-15.05.

28.05.-31.05.25.02.-28.02.

November30.09.-03.10.03.06.-06.06.30.10.-03.11.05.05.-08.05.10.03.-13.03.26.05.-29.05.

HFI

NM

HFI

MCO

NM

MSI

IECIMAGLMIIECIMAG

IMAG

IECIECHFIIECexpotecexpotecexpotec

NM

NM

MF

LMIIEC

expotecIECIFWHMCHMCHMCMD

G

GG

G

G

G+IZ

G+IZ

G+IZG+IZGGG+IZ

GG+IZ

GGGGGGG

G

G

G

GG

GGGG+IZG+IZGG

t 64 Optik, Labortechnik, Biotechnologie,Wissenschaft und Forschung

t 71 Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik

t 70 Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima

interzum guangzhou - Holz-verarbeitungsmaschinen,Möbelfertigung, Raum-gestaltungUMIDS - Möbel undHolzbearbeitungThe BIG Show - BaumesseROOMS Moscow - Möbel,InneneinrichtungHeimtextil RussiaMEBEL - Möbel, ZubehörKitchen & Bath ChinaChina Kids Expo - Kinder-wagen & -ausstattungfurniPRO Asia - Holzbear-beitung, Möbelherstellung

Winter NAMM - Music MarketSXSW South by Southwest -Music, MediaMIDEM - MusikverlagsmesseNAMM Musikmesse RussiaMusic China

Alimentec - Nahrungsmittel-verarbeitung, Verpackungs-technikMAFEX - Maghreb FoodExhibitionGulfood ManufacturingSEOUL FOOD & HOTELProPak Vietnam / Plastics &Rubber Vietnamfood & drink technologyAfricaUPAKOVKA / UPACK ITALIAMODERN BAKERY MOSCOWMeat Industry / AgroProdMash-Agrarwirtschaft, TierhaltungPharmTech / CosmoTech - Phar-mazeutische & kosmetischeProduktionInternational PackTech India /drink technology IndiaProPak China - VerpackungCHINA PHARM - Pharma-zeutische Industrie

INDEX - Möbel, Raum-gestaltung

Kanton

Krasnodar

MaskatMoskau

MoskauMoskauShanghaiShanghai

Singapur

AnaheimAustin

CannesMoskauShanghai

Bogota

Casablanca

DubaiGoyang/SeoulHo-Chi-Minh-StadtMidrand/Jo. burg

MoskauMoskauMoskau

Moskau

Mumbai

ShanghaiShenzhen

Dubai

28.03.-01.04.

02.04.-05.04.

17.03.-20.03.20.05.-24.05.

SeptemberNovember28.05.-31.05.14.10.-16.10.

05.11.-08.11.

23.01.-26.01.09.03.-12.03.

01.02.-04.02.18.09.-21.09.08.10.-11.10.

Juni

Oktober

09.11.-11.11.13.05.-16.05.04.03.-06.03.

19.03.-20.03.

28.01.-31.01.23.04.-26.04.Oktober

November

25.09.-27.09.

16.07.-18.07.Oktober

19.05.-22.05.

KM

HFI

BallandKM

MFexpotecLMI

IECMSI

MSIMFMF

KM

IFW

HMCMD

Balland

MDMSIIFW

MD

BallandMD

KM

G

G

GG

GGGG+IZ

G

GIZ

G+IZGG

I

G+IZ

GGG

G

GGG

G

G

GG

G

t 59 Musik

t 61 Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen

t 63 Oberflächentechnik

Bra

nch

en


bauma China 2012, Shanghai


Branchen

35


34


EIBTM - Kongresse, IncentiveIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, Events

logitrans Istanbul - Transport,LogistikTransRussia - Transport,Logistiktransport logistic China

WACEE - Saubere Energie,UmweltProject Qatar - BaumesseWETEX - Wasser- & Energie-technik, UmweltschutzEcobuild - Umweltverträg-liches BauenIFAT India - Wasser-,Abwasser-, Abfallwirtschaft,EnergieeinsparungIE expo Presented by IFATCHINA + EPTEE + CWS -Umweltschutz

International CES - ConsumerElectronicsGDC - Game DevelopersConferenceCommunic Asia / Broadcast Asia

HKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, Events

SWISSTECH - Zuliefermesse

BarcelonaLas Vegas

Istanbul

Moskau

Shanghai

Accra

DohaDubai

London

Mumbai

Shanghai

Las Vegas

San Francisco

Singapur

Hongkong/SVR

Las Vegas

Basel

18.11.-20.11.14.10.-16.10.

November

22.04.-25.04.

17.06.-19.06.

November

12.05.-15.05.14.04.-16.04.

04.03.-06.03.

09.10.-11.10.

20.05.-22.05.

07.01.-10.01.

19.03.-21.03.

17.06.-20.06.

27.04.-30.04.

14.10.-16.10.

18.11.-21.11.

NM

IEC

IMAG

expotec

IECexpotec

MSI

IMAG

IMAG

IEC

KM

Balland

MSI

NM

Balland

GG

G

G

G

G+IZ

GG

G

G

G

G+IZ

G+IZ

G+IZ

G

G

G

t 86 Umwelt

t 82 Tourismus

t 83 Transport und Verkehr

t 94 Werbung, Marketing, Messen, Kongresse, Events

t 96 Zulieferwirtschaft

t 87 Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik

RIO OIL & GAS EXPOSEA JAPAN - Schifffahrt

Intersec - Sicherheit,BrandschutzElectric & Power Vietnam(formerly ELENEX VIETNAM)COS+H - ArbeitsschutzRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikCIHS - Eisenwaren

China Kids Expo - Kinder-wagen & -ausstattung

Al Fares - Pferde und ReitsportSHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenArms & Hunting

nano tech

KAZBUILD / AQUA-THERMTechtextil North America /Texprocess AmericasINDEX - Möbel, Raum-gestaltungDOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagTechtextil RussiaHeimtextil RussiaIntertextile ShanghaiApparel FabricsDOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagCINTE Techtextil ChinaIntertextile ShanghaiApparel FabricsUzBuild / Aqua-Therm

Techtextil North America /Texprocess AmericasINDO interTex

Rio de JaneiroTokyo

Dubai

Ho-Chi-Minh-StadtPekingSan Francisco

Shanghai

Shanghai

DubaiLas Vegas

Moskau

Tokyo

AlmatyAtlanta

Dubai

Istanbul

MoskauMoskauShanghai

Shanghai

ShanghaiShanghai

Taschkent

Atlanta

Jakarta

15.09.-18.09.09.04.-11.04.

19.01.-21.01.

17.09.-19.09.

23.09.-25.09.24.02.-28.02.

18.09.-20.09.

14.10.-16.10.

29.10.-31.10.14.01.-17.01.

Oktober

29.01.-31.01.

03.09.-06.09.13.05.-15.05.

19.05.-22.05.

06.11.-09.11.

11.03.-13.03.September03.03.-05.03.

25.03.-27.03.

24.09.-26.09.20.10.-23.10.

25.02.-28.02.

13.05.-15.05.

23.04.-26.04.

BallandHMC

MF

HFI

NM

KM

NM

LMI

IECMF

KM

HFI

expotecMFMF

HFI

MFMF

IEC

MF

NM

GG+IZ

G

G+IZ

GG+IZ

G+IZ

G+IZ

GG

G

G

GG+IZ

G

G

G+IZGG

G

G+IZG

G

G+IZ

G+IZ

t 74 Sportartikel

t 73 Spielwaren

t 72 Sicherheit, Katastrophenschutz

t 78 Technologien, Erfindungen, Innovationen

t 80 Textilien, einschl. Stoffe und Heimtextilien

t 81 Textil- und Bekleidungsmaschinen

Bra

nch

en


Indiawood- Holzbearbeitungs-maschinen, FertigungszubehörGulfood & Hotel EquipmentRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikCPM - Collection PremièreMoscowUzBuild / Aqua-ThermWMF China / Furniwood China -Holzbearbeitung, Möbel-herstellungBattery JapanYugBuildACREX - Klima-, Kühl-,Heizungstechnikfensterbau / frontale india

HKTDC - Jewellery ShowIntertextile ShanghaiApparel FabricsEcobuild - Umwelt-verträgliches BauenFOODEX JAPAN - Lebens-mittel, GetränkeGESS - Educational SuppliesKyivBuildPaperworld Middle East -Schreib- & BürowarenProPak Vietnam / Plastics &Rubber VietnamDental South ChinaSXSW South by Southwest -Music, MediaThe Big 5 Saudi - BaumesseCruise ShippingMIPIM - ImmobilienmarktTechtextil RussiaCentral Asia FashionMEDICAL FAIR INDIA -Diagnostik, MedizintechnikARAB LAB - Laborausrüstungen,-technologienThe BIG Show - Baumesseelectronica & productronicaChina / Laser. World of PhotonicsFIMEC - Schuh-, LederindustrieSemicon China / FPD China -Halbleitertechnik, Flach-bildschirmefood & drink technologyAfricaGDC - Game DevelopersConference

21.02.-25.02.

23.02.-27.02.24.02.-28.02.

25.02.-28.02.

25.02.-28.02.25.02.-28.02.

26.02.-28.02.26.02.-01.03.27.02.-01.03.

27.02.-01.03.

03.03.-09.03.03.03.-05.03.

04.03.-06.03.

04.03.-07.03.

04.03.-06.03.04.03.-06.03.04.03.-06.03.

04.03.-06.03.

06.03.-09.03.09.03.-12.03.

09.03.-12.03.10.03.-13.03.11.03.-14.03.11.03.-13.03.13.03.-15.03.14.03.-16.03.

17.03.-20.03.

17.03.-20.03.18.03.-20.03.

18.03.-21.03.18.03.-20.03.

19.03.-20.03.

19.03.-21.03.

Bangalore

DubaiSan Francisco

Moskau

TaschkentPeking

TokyoKrasnodarNew Delhi

New Delhi

Hongkong/SVRShanghai

London

Chiba/Tokyo

DubaiKiewDubai

Ho-Chi-Minh-StadtKantonAustin

DjiddaMiami BeachCannesMoskauAlmatyMumbai

Dubai

MaskatShanghai

Novo HamburgoShanghai

Midrand /JohannesburgSan Francisco

KM

KMNM

MD

IECIFW

MSIexpotecNM

NM

BallandMF

MSI

IEC

BallandIECMF

MD

KMMSI

IECHMCMCOexpotecMDMD

NM

BallandIMAG

NMIFW

Balland

KM

G

GG+IZ

G+S

GG

G+IZGG

G

GG

G

G

G+IZGG

G

GIZ

GGG+IZG+IZGG+IZ

G+IZ

GG+IZ

G+IZG+IZ

G

G+IZ

37


Chronologie

t März

International CES - ConsumerElectronicsELECRAMA - Electrical andIndustrial Electronics IndustrySHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenMonumento SalzburgIntersec - Sicherheit,BrandschutzWFFS - Fancy Food &ConfectionSteelFabIJT - SchmuckmesseWinter NAMM - Music MarketArab Healthinterplastica - Kunststoff- &GummiindustrieUPAKOVKA / UPACK ITALIAnano techCIOSP - DentalmesseInternationale Messe

IILF - Leather FairMIDEM - MusikverlagsmesseNY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)AEEDC - DentalmesseAgroFarm Russia -Tierhaltung, TierzuchtAQUA-THERM / World of Water& SpaChillventa Rossija - Kühl- &GefriertechnikPhotonics WestAUTO EXPOIFEX - GießereitechnikPRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeAgro Animal Show - TierhaltungCIBEX East Africa - BaumesseM.E. ElectricitySingapore AirshowIEFE - BildungsforumSaudi PPPP (Petrochem, Print,Pack, Plas)

Las Vegas

Bangalore

Las Vegas

SalzburgDubai

San Francisco

SharjahTokyoAnaheimDubaiMoskau

MoskauTokyoSao PauloKhartum

ChennaiCannesNew York

DubaiMoskau

Moskau

Moskau

San FranciscoNew DelhiGandhinagarMoskau

KiewNairobiDubaiSingapurRiadRiad

07.01.-10.01.

08.01.-12.01.

14.01.-17.01.

16.01.-18.01.19.01.-21.01.

19.01.-21.01.

20.01.-23.01.22.01.-25.01.23.01.-26.01.27.01.-30.01.28.01.-31.01.

28.01.-31.01.29.01.-31.01.30.01.-02.02.30.01.-06.02.

01.02.-03.02.01.02.-04.02.01.02.-06.02.

04.02.-06.02.04.02.-06.02.

04.02.-07.02.

04.02.-06.02.

04.02.-06.02.06.02.-12.02.07.02.-09.02.10.02.-14.02.

11.02.-13.02.11.02.-13.02.11.02.-13.02.11.02.-16.02.17.02.-21.02.17.02.-20.02.

IEC

HFI

NM

LMIMF

HMC

BallandMCOIECHMCMD

MDLMILMIexpotec

MDMSIMSI

expotecIFW

expotec

NM

IECIMAGKMIEC

IFWIECDEGAMBDEGABalland

G+IZ

G

G

G+IZG

G

GGGG+IZG

GGGG+IZ

G+IZG+IZG+S

GG

G

G

GGGG

GG+IZG+IZGG+IZG

36

t Januar

t Februar

Chronologie


Chro

nol

ogie


HKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairAbu Dhabi Intern. Book FairDUAL.excellence ThailandSIAM - InternationaleAgrarmesse

CeBIT Australia - Informations-& KommunikationstechnologieOTC - Offshore TechnologyWindpowerAfrica HealthYAPI - TurkeyBuild IstanbulCHINA BEAUTY EXPOIndustrial Automation BEIJINGISK-SODEX - SanitärmesseAirportshow - Airport Build& SupplyProject Qatar - BaumesseAqua-therm KievISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikSEOUL FOOD & HOTELSVIAZ / ExpoComm - Kommu-nikations-, FernmeldewesenTechtextil North America /Texprocess AmericasKIHE - MedizinmesseINDEX- Möbel, RaumgestaltungMETAL + METALLURGY CHINAHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungIE expo Presented by IFATCHINA + EPTEE + CWS -UmweltschutzMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfROOMS Moscow - Möbel,InneneinrichtungAutomechanika KievELEKTRO- Elektrotechnische Aus-rüstungen, KraftübertragungNEFTEGAZ - Erdöl-, Erdgas-industrieBeautyworld Middle EastVINEXPO Asia-PacificKitchen & Bath ChinaJCK - SchmuckmesseAPAS - Messe für SupermärkteFIA - Internationale Messe

Trenchless AsiaAirport Infra Expo

27.04.-30.04.

30.04.-05.05.AprilApril

05.05.-07.05.

05.05.-08.05.05.05.-08.05.06.05.-08.05.06.05.-10.05.07.05.-09.05.07.05.-09.05.07.05.-10.05.11.05.-13.05.

12.05.-15.05.13.05.-16.05.13.05.-15.05.

13.05.-16.05.13.05.-16.05.

13.05.-15.05.

14.05.-16.05.19.05.-22.05.19.05.-22.05.20.05.-23.05.

20.05.-22.05.

20.05.-24.05.

20.05.-24.05.

21.05.-23.05.26.05.-29.05.

26.05.-29.05.

27.05.-29.05.27.05.-29.05.28.05.-31.05.30.05.-02.06.MaiMai

01.06.-05.06.02.06.-04.06.

Hongkong/SVR

Abu DhabiBangkokMeknes

Sydney

HoustonLas VegasMidrand/J.burgIstanbulShanghaiPekingIstanbulDubai

DohaKiewPeking

Goyang/SeoulMoskau

Atlanta

AlmatyDubaiPekingSao Paulo

Shanghai

Sao Paulo

Moskau

KiewMoskau

Moskau

DubaiHongkong/SVRShanghaiLas VegasSao PauloAlgier

SingapurSao Paulo

MSI

asfcMCOIEC

HFI

HMCMCOMDexpotecLMI

HFIIFW

IECexpotecMF

HMCHFI

MF

IECKMHFIMD

IMAG

MSI

KM

expotec

MD

MF

LMIBallandKMexpotec

ECMHMC

G

GSVG

G+IZ

G+IZGG+IZGGG+IZGG+IZ

GGG

GG+IZ

G+IZ

G+IZGGG+IZ

G

G

G

GG

G

GGGGGG

G+IZG+IZ

39


Chronologie

WIN World of Industry - WINEURASIA AutomationCHINA MED - MedizintechnikMosShoes (Spring)DOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagFIDAE - Luft-, RaumfahrtPhotonics. World of Lasersand OpticsR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeCHIC - Clothing andAccessoriesBangkok International MotorShowinterzum guangzhou - Holzver-arbeitungsmaschinen, Möbel-fertigung, RaumgestaltungAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyISF - Shoes & Leather Goods

Building & Interiors (inkl. Hard-ware & Tools, Decotex)(MosBuild)Fenestration (WinTecExpo)(MosBuild) - Fenster, TürenUMIDS - Möbel undHolzbearbeitungIDEM Singapore - DentalmesseFHA Food & Hotel AsiaWorlddidac Astana - Lern-,LehrmittelMiningWorld Russia - Bergbau-und HüttentechnikSEA JAPAN - SchifffahrtSIMTOS - Machine Tool ShowAutomechanika IstanbulCHINA GLASSWETEX - Wasser- & Energie-technik, UmweltschutzANALITIKA (A-TESTex)EXPOMIN - Bergbaumesseelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikTransRussia - Transport,LogistikCHINAPLAS - Kunststoff- &GummiindustrieINDO interTexMODERN BAKERY MOSCOWNEPCON China - Halbleiter-technik

Istanbul

PekingMoskauShanghai

Santiago de ChileMoskau

Shanghai

Peking

Bangkok

Kanton

Hongkong/SVR

Tokyo

Moskau

Moskau

Krasnodar

SingapurSingapur

Astana

Moskau

TokyoGoyang/SeoulIstanbulShanghaiDubai

MoskauSantiago de ChileKiew

Moskau

Shanghai

JakartaMoskauShanghai

19.03.-22.03.

21.03.-23.03.24.03.-27.03.25.03.-27.03.

25.03.-30.03.25.03.-27.03.

25.03.-27.03.

26.03.-29.03.

27.03.-07.04.

28.03.-01.04.

31.03.-02.04.

März

01.04.-04.04.

01.04.-04.04.

02.04.-05.04.

04.04.-06.04.08.04.-11.04.

08.04.-10.04.

09.04.-11.04.

09.04.-11.04.09.04.-13.04.10.04.-13.04.14.04.-17.04.14.04.-16.04.

15.04.-18.04.21.04.-25.04.22.04.-25.04.

22.04.-25.04.

23.04.-26.04.

23.04.-26.04.23.04.-26.04.23.04.-25.04.

MCO

MDexpotecHFI

IECMSI

MSI

MD

IMAG

KM

MD

LMI

IEC

IEC

HFI

KMBMWi LMI /BMELV HMCNM

expotec

HMCHFIHFIMDexpotec

IECMDexpotec

IEC

MD

NMMSIMSI

G

G+IZGG

GG+IZ

G

G

G

G

G+IZ

G+IZ

G

G

G

GG

G+IZ

G

G+IZGGGG

G+IZGG+IZ

G

G

G+IZGG+IZ

38

t April

t Mai


t Juni

Chro

nol

ogie


Automechanika DubaiCaspian Oil and GasCTT - Baumaschinen & -technikMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium, Non-FerrousProject Lebanon - BaumesseInterior Lifestyle TokyoWIN World of Industry - WINEURASIA Metal WorkingSino DentalBeijing Essen Welding &Cutting - Schweissen, SchneidenTENAGA - ElektrizitätswirtschaftMETALLOOBRABOTKA - Metall-bearbeitungCommunic Asia / Broadcast Asiatransport logistic ChinaCIBF - China Intern. Battery FairJGF - June Jewellery & Gem FairBio - BiotechnologieSVARKA - SchweißtechnikIFFCS - Fancy Food & ConfectionAlimentec - Nahrungsmittelver-arbeitung, VerpackungstechnikSID - Information Display

EASTPO - EMTE - Machine Tool FairFILDA - Internationale MesseProPak China - VerpackungForMóbile - Holz-, Möbel-industrieExpo Hospital

IWF - Holzbearbeitung, Möbel-herstellungBIBF - BuchmesseFlowers IPMInterauto - MIASNO-DIG Turkey - GrabenlosesBauenFACIM - Landwirtschafts- undIndustriemesseNY NOW - Home + Lifestyle(formerly NYIGF)

CIOE - OptoelectronicACLE - Leather ExhibitionCPM - Collection PremièreMoscowKAZBUILD / AQUA-THERM

DubaiBakuMoskauMoskau

BeirutTokyoIstanbul

PekingPeking

Kuala LumpurMoskau

SingapurShanghaiShenzhenHongkong/SVRSan DiegoSt. PetersburgNew YorkBogota

San Diego

ShanghaiLuandaShanghaiSao Paulo

Santiago de Chile

Atlanta

PekingMoskauMoskauIstanbul

Maputo

New York

ShenzhenShanghaiMoskau

Almaty

03.06.-05.06.03.06.-06.06.03.06.-07.06.03.06.-06.06.

03.06.-06.06.04.06.-06.06.05.06.-08.06.

09.06.-12.06.10.06.-13.06.

10.06.-12.06.16.06.-20.06.

17.06.-20.06.17.06.-19.06.18.06.-20.06.19.06.-22.06.23.06.-26.06.24.06.-27.06.29.06.-01.07.Juni

Juni

14.07.-17.07.15.07.-20.07.16.07.-18.07.29.07.-01.08.

Juli

20.08.-23.08.

27.08.-31.08.28.08.-31.08.28.08.-31.08.28.08.-31.08.

August

August

02.09.-05.09.03.09.-05.09.03.09.-06.09.

03.09.-06.09.

MFIFWIMAGMD

IECMFHFI

KMMCO

ECMMD

BallandIMAGMSIBallandLMIBallandHMCKM

MSI

IFWLMIBallandKM

MD

LMI

LMIIMAG

DEGA

MSI

MDMD

IEC

GGGG

GG+SG

GG

G+IZG

G+IZGG+IZGGGGI

G+IZ

GGGG

G+IZ

I

GGG+IZG+IZ

G+IZ

G+S

G+IZG+IZG+S

G

40

t Juli


t September

t August


43


Chronologie

SIAL - NahrungsmittelIntertextile Shanghai ApparelFabricsLESDREVMASH - HolzbearbeitungBakuBuild / Aqua-Therm BakuPTC Asia / CeMAT AsiaIndia Essen Welding & Cutting /Wire & CableAl Fares - Pferde und ReitsportFLIBS - Boat ShowAgroExpoSiberiaArms & HuntingCeBIT Bilisim EurasiaCHINA PHARM - Pharma-zeutische IndustrieCMEF Autumn - MedizinischeGeräteDenTech China - DentalGITEX - Informations-,KommunikationstechnikGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionInterCHARM - KosmetikISF - Shoes & Leather GoodsKazAgro / KazFarmMAFEX - Maghreb FoodExhibitionMeat Industry / AgroProdMash -Agrarwirtschaft, TierhaltungPCV Expo - Pumpen,Kompressoren, ArmaturenPPE - Photo Plus Expo EastShanghai Mode Lingerie

furniPRO Asia - Holzbear-beitung, MöbelherstellungDOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagGulfood ManufacturingSweets & Snacks Middle EastSAUDI BUILDMWCS - Metalworking andCNC Machine ToolFHC FOOD & HOTEL CHINAEIBTM - Kongresse, IncentivePLASTIMAGEN - PlastikindustrieSWISSTECH - ZuliefermesseAirTech / MacTech /TranspoTech / Handling Expobauma ChinaVision-X - OptikFlower Show TurkeyManufacturing IndonesiaFIL - BuchmesseRSNA - Radiologie

ParisShanghai

MoskauBakuShanghaiMumbai

DubaiFt. LauderdaleNowosibirskMoskauIstanbulShenzhen

China / Ort offenShanghaiDubai

Moskau

MoskauTokyoAstanaCasablanca

Moskau

Moskau

New YorkShanghai

Singapur

Istanbul

DubaiDubaiRiadShanghai

ShanghaiBarcelonaMexiko CityBaselKairo

ShanghaiDubaiIstanbulJakartaGuadalajaraChicago

19.10.-23.10.20.10.-23.10.

20.10.-23.10.22.10.-25.10.27.10.-30.10.28.10.-30.10.

29.10.-31.10.30.10.-03.11.OktoberOktoberOktoberOktober

Oktober

OktoberOktober

Oktober

OktoberOktoberOktoberOktober

Oktober

Oktober

OktoberOktober

05.11.-08.11.

06.11.-09.11.

09.11.-11.11.09.11.-11.11.10.11.-13.11.11.11.-15.11.

12.11.-14.11.18.11.-20.11.18.11.-21.11.18.11.-21.11.20.11.-23.11.

25.11.-28.11.25.11.-27.11.27.11.-30.11.29.11.-02.12.29.11.-07.12.30.11.-05.12.

MF

HFIIEC

MD

HMCIFW

MD

LMIexpotec

IEC

MSI

IFWIFW

IFW

expotec

LMIMCO

HFI

KMMSI

IEC

MDBallandBalland

IMAGLMIIEC

LMIMSI

GG

GGGG

GG+IZGGG+IZG

G

GG+IZ

G

GG+IZGG+IZ

G

G

GG

G

G

GGGG

GGGGG+IZ

GGGGGG+IZ

42


t November

MDA North America, IndustrialAutomation North AmericaMEDICAL FAIR ASIAANKIROS / ANNOFER / TURKCASTFDI - World Dental Congress& ExhibitionELECTRA MINING - Bergbau,EnergiewirtschaftJGF - Jewellery & Gem FairRIO OIL & GAS EXPOElectric & Power Vietnam(formerly ELENEX VIETNAM)Central Asia FashionCIHS - EisenwarenInterior Lifestyle ChinaNAMM Musikmesse RussiaEXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaftErbil International FairMosShoes (Autumn)COS+H - ArbeitsschutzanalyticaChinaCINTE Techtextil ChinaWire & Tube China - Rohr-& KabelindustrieInternational PackTech India /drink technology IndiaWOODWORKING / BioEnergyKIOGE - Öl & GasDENTAL-EXPOelectronica India & produc-tronica IndiaHeimtextil RussiaHotel ShowMDA Russia / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomationTokyo Dental ShowWORLDDIDAC - Lern-,Lehrmittel

AGROSALON - LandtechnikMusic ChinaADA - American DentalAssociationIFAT India - Wasser-,Abwasser-, Abfallwirtschaft,EnergieeinsparungChina Kids Expo - Kinder-wagen & -ausstattungIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, EventsInter Airport ChinaMAKTEK eurasiaHOSPITAL EXPO

08.09.-13.09.

09.09.-11.09.11.09.-14.09.11.09.-14.09.

15.09.-19.09.

15.09.-21.09.15.09.-18.09.17.09.-19.09.

18.09.-20.09.18.09.-20.09.18.09.-20.09.18.09.-21.09.19.09.-28.09.

22.09.-25.09.22.09.-25.09.23.09.-25.09.24.09.-26.09.24.09.-26.09.24.09.-27.09.

25.09.-27.09.

30.09.-03.10.30.09.-03.10.SeptemberSeptember

SeptemberSeptemberSeptember

SeptemberSeptember

07.10.-10.10.08.10.-11.10.09.10.-11.10.

09.10.-11.10.

14.10.-16.10.

14.10.-16.10.

14.10.-16.10.14.10.-19.10.15.10.-18.10.

Chicago

SingapurIstanbulNew Delhi

Johannesburg

Hongkong/SVRRio de JaneiroHo-Chi-Minh-StadtAlmatyShanghaiShanghaiMoskauSanta Cruz

ErbilMoskauPekingShanghaiShanghaiShanghai

Mumbai

MinskAlmatyMoskauBangalore

MoskauDubaiMoskau

TokyoNew Delhi

MoskauShanghaiSan Antonio

Mumbai

Shanghai

Las Vegas

PekingIstanbulJakarta

HFI

MDHFI

HFI

BallandBallandHFI

KMMFMFexpotec

IECexpotec

IMAGMFMD

MD

IECKMIMAG

MFIECHFI

BallandNM

IFWMFLMI

IMAG

NM

IFWMSIHMC

G

G+IZGG

G

GGG+IZ

GG+IZG+SGI

GGGGG+IZG

G

GGGG

GGG

GG+IZ

GGG

G

G+IZ

G

G+IZGI

t Oktober

Chro

nol

ogie


44


ADIPEC - Petroleum ExhibitionConstruct CanadaCOSMOPROF ASIA - KosmetikFenestration China -Fenster, TürenFIHAV - Internationale MesseHKIWSF - Intern. Wine &Spirits FairIndustrial Automation ShowINTERLIGHT MOSCOW powered by Light+BuildingJAPAN HOME & BUILDING SHOWlogitrans Istanbul - Transport,LogistikLASER World of PHOTONICSINDIAMetalex - Metallbe- und -verarbeitungMEBEL - Möbel, ZubehörMITEX - WerkzeugePharmTech / CosmoTech -Pharmazeutische & kos-metische ProduktionSITP - BaumesseWACEE - Saubere Energie,Umwelt

IMME - BergbaumaschinenSF China / CHINACOAT -Surface Finishing, CoatingAutomechanika ShanghaiMDA INDIA / CeMAT / SurfaceTechnology / IndustrialAutomationindometal - Metallurgie,Thermoprozesstechnik,GießereibC India - A BAUMA CONEXPOSHOW - Bau- & Baustoff-maschinen, Baufahrzeuge,BaugeräteSEMICON Japan - Halbleiter-technikZDRAVOOKHRANENIYE -Gesundheitswesen

NovemberNovemberNovemberNovember

NovemberNovember

NovemberNovember

NovemberNovember

November

November

NovemberNovemberNovember

NovemberNovember

03.12.-06.12.03.12.-05.12.

10.12.-13.12.10.12.-13.12.

11.12.-13.12.

15.12.-18.12.

Dezember

Dezember

Abu DhabiTorontoHongkong/SVRPeking

HavannaHongkong/SVR

ShanghaiMoskau

TokyoIstanbul

Mumbai

Bangkok

MoskauMoskauMoskau

AlgierAccra

KalkuttaKanton

ShanghaiNew Delhi

Jakarta

New Delhi

Chiba/Tokyo

Moskau

expotectfaLMI

LMIIEC

HFIexpotec

Balland

IMAG

HFI

expotecKM

IMAGexpotec

MDNM

MFMCO

IMAG

MSI

MD

GG+IZGG

GG

GG

GG

G+IZ

G

GG+IZG

GG+IZ

GG

GG

G

G

G+IZ

G

t Dezember



46 47


Erneuerbare Energien / Energie-Effizienz

Erneu

erba

re E

ner

gien

/Ener

gie-

Effi

zien

z

Die Bundesregierung stellt im Rahmen der Exportinitia-tive Erneuerbare Energien / Energie-Effizienz die Be-deutung der erneuerbaren Energien besonders herausund unterstützt durch unterschiedliche Instrumenteden Absatz von Produkten dieses Bereichs der deut-schen Wirtschaft.

Dabei soll die Unterstützung des Exports von Technolo-gien im Bereich der erneuerbaren Energien / Energie-Effizienz gerade auch durch das Instrument Beteili-gungen an Fachmessen im Ausland erfolgen. Bei derAuswahl dieser Messen wirkt der AUMA ebenfalls mit.

Um exportorientierten deutschen Firmen einen mög-lichst vollständigen Überblick über Unterstützungsmög-lichkeiten auf Auslandmessen zu geben, hat der AUMAdie Messebeteiligungen des BMWi im Rahmen derExportinitiative Erneuerbare Energien / Energie-Effizienzin den AMP-Kalender aufgenommen.

Erneuerbare Energien/Energie-Effizienz

20.01.-22.01.

18.03.-20.03.

04.06.-07.06.

08.07.-10.07.30.07.-01.08.

26.08.-28.08.

Abu Dhabi

Kazan

Bangkok

San FranciscoTokyo

Sao Paulo

expotec

IFW

IFW

IECBalland

NM

SVEE

SVEE

SVEE

SVEESVEE

SVEE

WFES-World Future EnergySummit

ENERGY. RESOURCE-SAVING

Renewable Energy Asia

Intersolar North AmericaRenewable EnergyInternational Exhibition

Intersolar South America

t Januar

t März

t Juli

t August

t Juni

September

08.10.-10.10.28.10.-30.10.Oktober

18.11.-20.11.November

Mexiko City

JohannesburgAlmatyKuala Lumpur

MumbaiCasablanca

Balland

IFWIECBalland

LMINM

SVEE

SVEESVEESVEE

SVEESVEE

the Green Expo - Strom-versorgung, Energie-gewinnung, -übertragung,-verteilung

Africa ElectricityPower KazakhstanIGEM - Umwelt

Intersolar IndiaEneR event - ErneuerbareEnergien

t September

t Oktober

t November


49



48

Bundesländer

Bun

des

län

der

ChicagoIstanbulParisPekingPosenShenzhen

Abu Dhabi

AntalyaErbilErbilBangkok

BangkokBarcelonaBogotaBozenBrisbaneBudapest

Bydgoszcz

CasablancaChicagoChicagoChicagoDaressalam

08.09.-13.09.03.04.-06.04.11.03.-13.03.17.06.-21.06.03.06.-06.06.15.04.-18.04.

01.04.-03.04.

22.01.-25.01.26.05.-28.05.21.10.-24.10.11.06.-14.06.

05.11.-07.11.24.02.-27.02.Mai23.01.-26.01.Oktober18.06.-19.06.

20.05.-22.05.

Oktober17.05.-20.05.08.09.-13.09.02.11.-05.11.Mai

GGGGGG

G

GGGG

GIGIIG

G

GGGGG

IMTS Manufacturing Technology ShowEXPOMED - MedizinmesseJEC Composites ShowCIMES - Machine Tool & Tools Exh.ITM - Internationale MesseCMEF China Medical Equipment Fair

ISNR - Security & National ResilienceExhibitionAnfas HotelEquipmentIRAQ MEDICAREProject Iraq - Construction TechnologyProPak Asia - Nahrungsmittel-verarbeitung, VerpackungstechnikMedical Asia ThailandMobile World Congress (3GSM)MeditecKlimahouse - Nachhaltiges BauenAusBiotechChemSpec Europe - PharmaceuticalExhibtionWOD-KAN Water Supply and SewageSystemsPollutec MarocNRA - Restaurant Hotel-Motel ShowIMTS Manufacturing Technology ShowPACK EXPOFocusAfrica - Mehrbranchenmesse

Bundesländer

t Baden-Württemberg

Kontakt: Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg · Referat AußenwirtschaftNeues Schloss Schlossplatz 4 · 70173 StuttgartTelefon 0711 123-2391 · Telefax 0711 [email protected]/

Baden-Württemberg InternationalGesellschaft für internationale wirtschaftliche und wissenschaftliche Zusammenarbeit mbHWilli-Bleicher-Str. 19 · 70174 StuttgartTelefon 0711 22787-32 · Telefax 0711 [email protected] www.bw-i.de · www.bw-global.de

t Bayern

DjiddaDubai

HavannaIstanbulIstanbulIstanbulJakartaJohannesburgLas VegasLas VegasLyonMoskauMoskauNairobiNew OrleansNowosibirsk

PekingPekingPekingPerth

San DiegoSao PauloSao Paulo

Sao PauloSao PauloSeoul

Seoul

SeoulShenzhenShenzhenSingapurSingapurSt. PetersburgSt. PetersburgStockholmVilniusYokohama

09.02.-12.02.11.03.-13.03.

November12.03.-15.03.03.04.-06.04.24.04.-26.04.19.11.-22.11.11.03.-12.03.07.04.-10.04.07.10.-09.10.02.12.-05.12.03.06.-06.06.November10.09.-12.09.20.10.-22.10.25.03.-28.03.

19.02.-22.02.17.06.-21.06.17.10.-19.10.19.02.-21.02.

23.06.-26.06.August15.09.-18.09.

November04.11.-06.11.13.03.-16.03.

20.05.-23.05.

Juni15.04.-18.04.Oktober17.06.-20.06.02.12.-05.12.12.03.-14.03.09.04.-12.04.06.05.-09.05.20.05.-22.05.Oktober

GG

IGGGIGGGIGGGGG

GGGI

IGG

GGG

G

GGGIGGGIGG

Machinex ArabiaCABSAT - Kabel-, Satelliten-,RundfunkübertragungFIHAV - Internationale MesseIstanbul WindowEXPOMED - MedizinmesseICCI - Energie und UmweltschutzPlastics and Rubber IndonesiaPower and Electricity World AfricaNAB - BroadcastingSolar PowerPollutec - UmwelttechnikEcwatech - Wasser und AbwasserNATEXPO - BroadcastingMedic East AfricaGreenbuildMachine Building.Metal Processing.Welding.MetallurgyIspo ChinaCIMES - Machine Tool & Tools Exh.Water ExpoAOG - AustralAsian Oil & GasExhibitionBio - BiotechnologieSET BROADCAST & CABLEEQUIPOTEL - Fachmesse für Hotels,Restaurants, GroßküchenFIMAI E SIMAI (Environment Brazil)ISA - Brazil AutomationKIMES - Medical & HospitalEquipmentKOBA - Broadcast, Audio & LightingEquipmentENVEX UmwelttechnikCMEF China Medical Equipment FairChina Hi-Tech FairCommunic Asia / Broadcast AsiaOSEA Offshore South East AsiaPetersburg Technical FairINTERSTROYEXPO - BaufachmesseGASTRONORDBALTTECHNIKA - IndustriefachmesseBioJapan - Biotechnologien

Kontakt: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur,Verkehr und Technologie · Referat Asien / Pazifik, MessenPrinzregentenstr. 28 · 80538 MünchenFon 089 2162-2654 · Fax 089 [email protected] www.stmwivt.bayern.de

Bayern International, Bayerische Gesellschaft für Internationale Wirtschaftsbeziehungen mbHLandsberger Straße 300 · 80687 MünchenFon 089 660566-0 · Fax 089 [email protected] · www.bayern-international.de


50


Auslandsmesseprogramm 2014 Bundesländer

Amsterdam

AmsterdamAustinBarcelonaBogotaBuenos AiresCannesDubaiDubaiIstanbulJönköpingLas VegasMailand

MiamiMiamiNew YorkNew YorkParisParis

ParisParis

Porto Alegre

PosenPosenSan DiegoSan FranciscoSao PauloSingapurTokyoWuhan

12.09.-16.09.

22.09.-26.09.09.03.-12.03.24.02.-27.02.12.05.-13.05.Oktober21.09.-25.09.27.01.-30.01.17.03.-21.03.November11.11.-14.11.07.10.-09.10.08.04.-13.04.

DezemberDezember17.05.-20.05.04.09.-11.09.15.01.-19.01.25.02.-05.03.

25.06.-29.06.23.09.-01.10.

13.05.-15.05.

03.06.-06.06.27.09.-30.09.23.06.-26.06.11.03.-13.03.August17.06.-20.06.16.04.-18.04.November

G

GIGGGGIGGGGG

GGGGGG

GG

G

GGIGGIGG

IBC - International BroadcastingConventionEU PVSEC - Photovoltaic & SolarSXSW South by Southwest- Music, MediaMobile World Congress (3GSM)GEOMATICA ANDINABuenos Aires Design FestivalECOC - Optical CommunicationArab HealthDesign Days DubaiIDW - Istanbul Design WeekELMIA SubcontractorSolar PowerVentura Lambrate (im Rahmen derSalone Internazionale del Mobile)CONTEXT art miamiDesign MiamiICFF - Internationale MöbelausstellungNew York Fashion Week MenswearMen's Fashion (Paris Fashion Week)Paris Fashion Week Womenswear(Ready to Wear)Men's Fashion (Paris Fashion Week)Paris Fashion Week Womenswear(Ready to Wear)BITS Business IT South America - a CeBIT EventITM - Internationale MesseSmaki Regionow- Tastes of the RegionsBio - BiotechnologieOFC Optical Fiber CommunicationsDW! Design WeekendCommunic Asia / Broadcast AsiaFOE - Fiber Optics ExpoOVC Expo - Optoelectronic

Bun

des

län

der

t Berlin / Brandenburg (gemeinsames Programm)

Kontakt: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung · Referat II F 32 Martin-Luther-Str. 105 · 10825 BerlinFon 030 9013-8549 · Fax 030 [email protected] www.berlin.de/wirtschaftssenat

Investitionsbank Berlin · IBBKundenberatung WirtschaftsförderungBundesallee 210 · 10719 BerlinFon 030 2125-4747 · Fax 030 [email protected] · www.ibb.de

Hinweis: Förderumfang je nach federführendem Bundesland.Details bitte bei Kontaktstelle erfragen.

AntwerpenMoskauSao Paulo

Shanghai

12.05.-15.05.22.04.-25.04.22.04.-24.04.

17.06.-19.06.

GIG

I

BreakBulk Europe - TransportTransRussia - Transport, LogistikIntermodal South America -Transport & Logistiktransport logistic China

Hinweis:

Kontakt:

Es wird kein Messeprogramm festgelegt. Im Einzelfallwerden Messebeteiligungen auf Antrag gefördert.

Freie und Hansestadt HamburgBehörde für Wirtschaft, Verkehr und InnovationReferat Außenwirtschaft, WA 1 Alter Steinweg 4 · 20459 HamburgFon 040 42841-1448 · Fax 040 [email protected] · www.hamburg.de/bwvi

t Hamburg

Kontakt: Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfender Freien Hansestadt BremenReferat 01 Koordinierung, Politische Gremien, AußenwirtschaftZweite Schlachtpforte 3 · 28195 BremenFon 0421 361-8519 · Fax 0421 [email protected] · www.wirtschaft.bremen.de

Bremer Aufbau-Bank GmbHKontorhaus am Markt · Langenstr. 2-4 · 28195 BremenFon 0421 9600-415 · Fax 0421 [email protected] · www.bab-bremen.de

BIS Bremerhavener Gesellschaftfür Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbHAm Alten Hafen 118 · 27568 BremerhavenFon 0471 94646-0 · Fax 0471 [email protected] · www.bis-bremerhaven.de

51

Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheitendes Landes Brandenburg · Referat 46 Außenwirtschaft,Auslandskontakte außer PolenHeinrich-Mann-Allee 107 · 14473 PotsdamFon 0331 866-1712 · Fax 0331 866-1845gerald.goetzelt@mwe.brandenburg.dewww.wirtschaft.brandenburg.de

InvestitionsBank des Landes Brandenburg (ILB)KundencenterSteinstraße 104-106 · 14480 PotsdamFon 0331 660-2211 · Fax 0331 [email protected] · www.ilb.de

t Bremen


52 53



Bangkok

Chicago

DubaiDubaiMoskauSao PauloSeoulYokohama

DubaiHavannaPosen

11.06.-14.06.

08.09.-13.09.

19.01.-21.01.17.11.-20.11.03.06.-06.06.November13.03.-16.03.Oktober

27.01.-30.01.November13.10.-16.10.

G

I

IGGGGG

IIG

ProPak Asia - Nahrungsmittel-verarbeitung, VerpackungstechnikMDA North America, IndustrialAutomation North AmericaIntersec - Sicherheit, BrandschutzThe Big 5 Show - BaumesseEcwatech - Wasser und AbwasserFIMAI E SIMAI (Environment Brazil)KIMES - Medical & Hospital EquipmentBioJapan - Biotechnologien

Arab HealthFIHAV - Internationale MessePOLEKO - Umwelttechnologie

Kontakt: Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr undLandesentwicklung · Referat Messen undentwicklungspolitische ZusammenarbeitKaiser-Friedrich-Ring 75 · 65185 WiesbadenFon 0611 815-2283 · Fax 0611 [email protected] www.wirtschaft.hessen.de

Hessen Trade & Invest GmbHKonradinerallee 9 · 65189 WiesbadenFon 0611 95017-8213 · Fax 0611 [email protected] www.htai.de

Kontakt: Staatskanzlei Mecklenburg-Vorpommern Referat Außenwirtschaft, Messen,Entwicklungszusammenarbeit Schlossstr. 2-4 · 19053 SchwerinFon 0385 588-1330 · Fax 0385 [email protected] www.stk.regierung-mv.de

Landesförderinstitut Mecklenburg-VorpommernWerkstr. 213 · 19061 SchwerinFon 0385 6363-1464 · Fax 0385 [email protected] www.lfi-mv.de

t Mecklenburg-Vorpommern

AccraBarcelonaDjiddaDubaiIstanbulLyonMoskauParisSan DiegoSantiago de ChileTaiyuanTurin

Brünn

DubaiHongkong/SVR

Hongkong/SVRIstanbulParisPosen

WACEE - Saubere Energie, UmweltMobile World Congress (3GSM)The Big 5 Saudi - BaumesseGulfood ManufacturingICCI - Energie und UmweltschutzPollutec - UmwelttechnikEcwatech - Wasser und AbwasserJEC Composites ShowBio - BiotechnologieEXPOMIN - BergbaumesseCICEN ExpoBio-Europe Spring - BiotechnologyConference and Exhibition

MSV - Internationale Maschinen-baumesseGulfood & Hotel EquipmentAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyJGF - Jewellery & Gem FairYAPI - TurkeyBuild Istanbulmaison & objetPOLEKO - Umwelttechnologie

November24.02.-27.02.09.03.-12.03.09.11.-11.11.24.04.-26.04.02.12.-05.12.03.06.-06.06.11.03.-13.03.23.06.-26.06.21.04.-25.04.September10.03.-12.03.

29.09.-03.10.

23.02.-27.02.31.03.-02.04.

15.09.-21.09.06.05.-10.05.05.09.-09.09.13.10.-16.10.

IGIIIZGGGIIGG

G

II

IIGG

Kontakt: Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie,Mittelstand und Handwerk des Landes NRWProjektgruppe AußenwirtschaftHaroldstraße 4 · 40213 DüsseldorfFon 0211 837-2429 · Fax 0211 [email protected] www.wirtschaft.nrw.de

NRW. International GmbH · Referat AuslandsmessenRWI. 4 Hochhaus · Völklingerstr. 4 · 40219 DüsseldorfFon 0211 710671-12 · Fax 0211 [email protected] www.nrw-international.de

Bun

des

län

der

t Nordrhein-Westfalen

t Hessen

t Niedersachsen

Kontakt:

Kontakt:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Referat 25Friedrichswall 1 · 30159 HannoverFon 0511 120-0 [email protected]

NBank Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbHGünther-Wagner-Allee 12-16 · 30177 HannoverFon 0511 30031-0 · Fax 0511 [email protected] · www.nbank.de

Hinweis: Es wird kein Messeprogramm festgelegt. Im Einzelfall werden Messebeteiligungen auf Antrag gefördert.

t Rheinland-Pfalz


54



Luxemburg

Abu DhabiAmsterdamBrünnChicagoDubaiIstanbul

MoskauParisSan FranciscoSao PauloSingapurTokyo

Internationale Messe - Herbst

WFES-World Future Energy SummitEU PVSEC - Photovoltaic & SolarIBF - BaumesseIMTS Manufacturing Technology ShowArab HealthWIN World of Industry - WIN EURASIAMetal WorkingMETALLOOBRABOTKA- MetallbearbeitungJEC Composites ShowSEMICON / WestHOSPITALAR - KrankenhausausrüstungSingapore Airshownano tech

Oktober

20.01.-22.01.22.09.-26.09.15.04.-19.04.08.09.-13.09.27.01.-30.01.05.06.-08.06.

16.06.-20.06.11.03.-13.03.15.07.-17.07.20.05.-23.05.11.02.-16.02.29.01.-31.01.

G

GGGGII

IGGIII

55

Kontakt: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr des Saarlandes · Referat B/2, Mittelstandsförderung,Handwerk, Kammern, Außenwirtschafts-, Messeförderung,EntwicklungszusammenarbeitFranz-Josef-Röder-Str. 17 · 66119 SaarbrückenFon 0681 501-4139 · Fax 0681 [email protected] www.wirtschaft.saarland.de

t Sachsen

BakuBarcelonaDubaiDubaiIstanbulIstanbul

JakartaLondonMidrand /Johannesburg

Caspian Oil and GasEWEA (formerly EWEC) - WindenergieGulfood & Hotel EquipmentGulfood ManufacturingISK-SODEX - SanitärmesseREW Istanbul - Recycling, Abfall-wirtschaftHOSPITAL EXPOOceanology InternationalAfrica Health

03.06.-06.06.10.03.-13.03.23.02.-27.02.09.11.-11.11.07.05.-10.05.12.06.-14.06.

15.10.-18.10.11.03.-13.03.06.05.-08.05.

II+pGIIII+pG

II+pGI

t Sachsen-Anhalt

Hinweis:

Kontakt:

Messeprogramm lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.

Ministerium für Wissenschaft und Wirtschaft des Landes Sachsen-AnhaltReferat Außenwirtschaft und MessenHasselbachstr. 4 · 39104 MagdeburgFon 0391 567-01 (Zentrale) · Fax 0391 [email protected] www.mw.sachsen-anhalt.de

IMG Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbHAm Alten Theater 6 · 39104 MagdeburgFon 0391 568-990 · Fax 0391 568-9950welcome@img-sachsen-anhalt.dewww.investieren-in-sachsen-anhalt.de

Investitionsbank Sachsen-AnhaltDomplatz 12 · 39104 MagdeburgFon 0391 589-1974 · Fax 0391 [email protected] · [email protected]

Bun

des

län

der

Kontakt: Sächsische AufbauBank – FörderbankPirnaische Str. 9 · 01069 DresdenFon 0351 49104910 · Fax 0351 [email protected] www.sab.sachsen.de

t Saarland

Kontakt: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Referat 32 – Außenwirtschaft, Ansiedlungen, MessenWilhelm-Buck-Str. 2 · 01097 DresdenFon 0351 564-8328 · Fax 0351 [email protected] · www.smwa.sachsen.de

Wirtschaftsförderung Sachsen GmbHBertolt-Brecht-Allee 2 · 01309 DresdenFon 0351 2138-141 · Fax 0351 [email protected] 0351 2138-143 · Fax 0351 [email protected] · www.wfs.sachsen.de

Hinweis: Das Land beteiligt sich mit einem Informationsstand (I). Umdiesen gliedern sich die Unternehmen in Form eines eigenfi-nanzierten Gemeinschaftsstandes. Eine finanzielleUnterstützung der Aussteller erfolgt nicht. Diese bezieht sichinsbesondere auf organisatorisch-beratende Leistungen (pG).

t Schleswig-Holstein

Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz Referat 8306 (Außenwirtschaft)Stiftsstr. 9 · 55116 MainzFon 06131 16-2262 · Fax 06131 [email protected] · www.mwkel.rlp.de

Investitions- und Strukturbank Rheinland Pfalz (ISB) Stabsabteilung Unternehmenskommunikation,Investorenservice, AußenhandelsförderungHolzhofstr. 4 · 55116 MainzFon 06131 6172-1255 · Fax 06131 [email protected] · www.isb.rlp.de


56


Mumbai(Bombay)Sao Paulo

Shanghai

AlmatyDubaiHo-Chi-Minh-StadtIstanbul

Moskau

Mumbai (Bombay)San FranciscoShanghai

International PackTech India /drink technology IndiaSIAL Brazil - Nahrungsmittel und GetränkeCHINAPLAS - Kunststoff- &Gummiindustrie

Power KazakhstanArab HealthVIETNAM MEDI-PHARM EXPOWIN World of Industry - WIN EURA-SIA AutomationMETALLOOBRABOTKA - Metall-bearbeitungLASER World of PHOTONICS INDIAPhotonics Westelectronica & Productronica China /Laser. World of Photonics China

25.09.-27.09.

Juni

23.04.-26.04.

28.10.-30.10.27.01.-30.01.21.08.-23.08.19.03.-22.03.

16.06.-20.06.

November04.02.-06.02.18.03.-20.03.

I

I+pG

I

GIGI

I

III

Kontakt: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr undTechnologie des Landes Schleswig-Holstein · Ref. VII 253Postfach 7128 · 24171 KielFon 0431 988-4519 · Fax 0431 [email protected] www.wirtschaft.schleswig-holstein.de

WTSH-Wirtschaftsförderung und Technologietransfer Schleswig-Holstein GmbHLorentzendamm 24 · 24103 KielFon 0431 66666-828 · Fax 0431 [email protected] · www.wtsh.de

Kontakt: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Technologie Ref. 32 – Wirtschaftsförderung, GRWMax-Reger-Str. 4-8 · 99096 ErfurtFon 0361 3797-320 · Fax 0361 [email protected] www.thueringen.de/tmwat/

Thüringen International Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbHMainzerhofstr. 12 · 99084 ErfurtFon 0361 5603-478 · Fax 0361 [email protected] www.leg-thueringen.de

t Thüringen


59

Legende / Ansprechpartner

Lege

nde

t BMWi

Kontakt: Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie · Ref. V C 4Villemombler Str. 76 · 53123 BonnTelefon 0228 99615-0 · Telefax 0228 [email protected] · www.bmwi.de

t BMELV

Kontakt: Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaftund Verbraucherschutz · Ref. 427, MessenRochusstr. 1 · 53123 BonnTelefon 0228 99529-3310 · Telefax 0228 99529-4307 [email protected] · www.bmelv.bund.de

t AUMA

Kontakt: Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.V.Littenstraße 9 · 10179 BerlinTelefon 030 24000-0 · Telefax 030 24000-330 [email protected] · www.auma.de

Beteiligungsformen

Veranstalter der German Pavilions


G FirmengemeinschaftsausstellungIZ InformationszentrumSV SonderveranstaltungS SonderschauI Informationsstand des Bundes

und / oder der Bundesländer SVEE SV Erneuerbare Energien / EnergieeffizienzpG privat finanzierte Gemeinschafts-

beteiligung mit Informationsstand


61



Lege

nde

60


MB Messe Berlin GmbH Bereich BC-1Messedamm 22 · 14055 Berlin · Telefon 030 3038-0Telefax 030 3038-2160 · [email protected] www.messe-berlin.de

MCO MCO Marketing-Communication-Organisation GmbHElisabethstr. 14 · 40217 Düsseldorf · Telefon 0211 38600-0Telefax 0211 38600-60 · [email protected] · www.mco-online.com

MD Messe Düsseldorf GmbHMesseplatz · 40474 Düsseldorf · Telefon 0211 4560-7736 Telefax 0211 4560-7740 · [email protected] www.messe-duesseldorf.de

MF Messe Frankfurt Exhibition GmbHLudwig-Erhard-Anlage 1 · 60327 Frankfurt/M. · Telefon 069 7575-0Telefax 069 7575-6433 · [email protected] www.messefrankfurt.com

MSI Landesmesse Stuttgart GmbH Messe Stuttgart InternationalMessepiazza 1 · 70629 Stuttgart · Telefon 0711 18560-2171 Telefax 0711 18560-2555 · [email protected] www.messe-stuttgart.de

NM NürnbergMesse GmbHMessezentrum · 90471 Nürnberg · Telefon 0911 8606-8341 Telefax 0911 8606-8694 · [email protected] www.nuernbergmesse.de

tfa the fair agency gmbh – Agentur für MessedienstleistungenNeumarkter Str. 34 · 81673 München · Telefon 089 2444193-70Telefax 089 2444193-79 [email protected] www.the-fair-agency.com

asfc asfc atelier scherer fair consulting gmbhHermann-Glockner-Str. 5 · 90763 Fürth · Telefon 0911 970058-0Telefax 0911 970058-33 · [email protected] · www.asfc.de

Balland Balland Messe-Service GmbHVogelsanger Weg 45 a · 50858 Köln · Telefon 0221 5005576-0Telefax 0221 5005576-9 · [email protected] · www.balland-messe.de

DEGA DEGA-EXPOTEAM GmbH & Co. Ausstellungs KGÄußere Kreuzäcker 3 · 82395 Obersöchering · Telefon 08847 69823-0 Telefax 08847 69823-10 · [email protected] · www.dega-expoteam.de

ECM ECM Expo & Conference Management GmbHKatharinenstraße 8 · 10711 Berlin · Telefon 030 617843-40Telefax 030 617843-49 · [email protected] · www.messe.ecm-berlin.de

expotec expotec gmbh Markgrafenstr. 12-14 · 10969 Berlin · Telefon 030 229080-0 Telefax 030 229080-59 · [email protected] · www.expotecgmbh.de

HFI Hannover Fairs International GmbHMessegelände · 30521 Hannover · Telefon 0511 89-34210 Telefax 0511 89-31499 · [email protected] · www.messe.de/hfi

HMC Hamburg Messe und Congress GmbHMesseplatz 1 · 20357 Hamburg · Telefon 040 3569-0 Telefax 040 3569-2203 · [email protected] · www.hamburg-messe.de

IEC IEC-Berlin Inter Expo Consult GmbHTorstr. 124 · 10119 Berlin · Telefon 030 283939-0Telefax 030 283939-28 · [email protected] · www.iecberlin.de

IFW IFWexpo Heidelberg GmbHLandfriedstr. 1a · 69117 Heidelberg · Telefon 06221 1357-0Telefax 06221 1357-23 · [email protected] · www.ifw-expo.com

IMAG IMAG Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbHAm Messesee 2 · 81829 München · Telefon 089 94922-0Telefax 089 94922-350 · [email protected] · www.imag.de

KM Koelnmesse GmbHMesseplatz 1 · 50679 Köln · Telefon 0221 821-0Telefax 0221 821-2092 · [email protected] · www.koelnmesse.de

LMI Leipziger Messe International GmbHMesse-Allee 1 · 04356 Leipzig · Telefon 0341 678-7900Telefax 0341 678-7912 · [email protected]

Beauftragte Durchführungsgesellschaften


62


AUMA_Online: AMP aktuell

AUMA_Online ist ein Portal, das alle wichtigen Toolszur Planung einer Messebeteiligung und aktuelle Bran-cheninformationen auf einen Blick anbietet.

Die Messedatenbank bildet die Basis des Info-Portalsmit 9.000 Terminen weltweit, inklusive der statisti-schen Angaben der letzten drei Veranstaltungen für alledeutschen und einen Großteil ausländischer Messen.

In der AUMA_MesseDatenbank sind das Auslands-messeprogramm des Bundes sowie die Programme derLänder mit tagesaktuellen Daten online recherchierbar.

Ergänzend zu den Messedaten im vorliegenden Kalen-der »Auslandsmesseprogramm 2014« finden Sie unterwww.auma.de t Messedatenbank t Auslandsprogrammezu jeder Beteiligung zusätzliche Veranstaltungsinfor-mationen sowie Kurzberichte über vergangene Beteili-gungen des Bundes.

Die Veranstalter des Auslandsmesseprogramms, dasBMWi, das BMELV und der AUMA, stellen den Aus-stellern der German Pavilions mit german-pavilion.comeine Plattform zur Fachbesucherwerbung zur Verfü-gung.

german-pavilion.com macht die wesentlichen Informatio-nen zu den deutschen Ausstellern der German Pavilionsund ihren Produkten bereits vor Veranstaltungsbeginnfür Fachbesucher online verfügbar.


Layout AMP 2014 Layout AMP 2006 17.10.13 18:21 Seite 2AMP AMP Einleitung t Seite 3 Region / Land t...

Documents

Transcript of Layout AMP 2014 Layout AMP 2006 17.10.13 18:21 Seite 2AMP AMP Einleitung t Seite 3 Region / Land t...