LCD-PROJEKTOREN FÜR DEN AUSBILDUNGSBEREICH ED-X26 Computereingang 1 LAN HDMI S-Video Kensington...

7
LCD-PROJEKTOREN FÜR DEN AUSBILDUNGSBEREICH ED-D10N/ED-D11N ED-A101/ED-A111 ED-X26 ED-AW100N/ED-AW110N ED-X50/ED-X52 ED-X45N

Transcript of LCD-PROJEKTOREN FÜR DEN AUSBILDUNGSBEREICH ED-X26 Computereingang 1 LAN HDMI S-Video Kensington...

LCD-PROJEKTOREN FÜR DENAUSBILDUNGSBEREICH

ED-D10N/ED-D11N ED-A101/ED-A111 ED-X26ED-AW100N/ED-AW110N ED-X50/ED-X52 ED-X45N

EINSPARUNGENDeutlich verlängerteWartungsintervalle durchlanglebige Komponentenverringern die Betriebskosten.

LEISEMit einem Geräuschpegel vonlediglich 29 dB bei unserenneuesten Modellen ist derintegrierte Lüfter einer derleisesten seiner Klasse. DasPublikum hört den Vortragendenund nicht das Betriebsgeräuschdes Projektors!

GERINGERWARTUNGSAUFWAND Die Projektoren von Hitachi sindauf hohe Benutzerfreundlichkeitausgelegt und erfordern nureinen minimalenWartungsaufwand. LanglebigeKomponenten sorgen fürverlängerte Wartungsintervalleund geringe Betriebskosten.

SICHERHEIT FÜR IHRESCHÜLERAlle Hitachi-Projektoren für denAusbildungsbereich wurdengemäß den Standards der BritishEducational Communicationsand Technology Agency (BECTA)und der Health and SafetyExecutive (HSE) entwickelt.

Warum einen Projektor von Hitachi wählen?

Nahezu wartungsfreie Technologie

Gilt für alle umseitig aufgeführten Modelle außer ED-A101 und ED-A111

SICHERHEITSie müssen sich keineGedanken um die Sicherheitmachen. Hitachi`s Projektorenfür den Ausbildungsbereich sindmit mehrstufigen PIN-Sperren,einem Bewegungsmelder, einemSicherheitsbügel aus Stahl,einer Kensington-Sperre undeinem Gehäuse in auffälligerorange Farbe ausgestattet.

EINFACHE BEDIENUNG Anschließen, einschalten und eskann losgehen! Die Projektorenbieten eine Funktion zumschnellen Ein- und Ausschalten,eine automatische Einstellungder Auflösung und einebenutzerfreundlicheFernbedienung, sodass Sie sich auf das Wesentlichekonzentrieren können: denUnterricht.

UMWELTFREUNDLICHDie Projektoren für denAusbildungsbereich von Hitachiverfügen über Lampen undHybridfilter mit langerLebensdauer, die durch deutlichlängere Wartungsintervalle fürweniger Elektronikschrottsorgen und zum Umweltschutzbeitragen.

KEINE REFLEXIONENODER SCHATTENHerkömmliche Projektorenkönnen das Publikum blenden.Durch die einzigartige UltraKurzdistanz Technologie vonHitachi strahlt Ihnen das Lichtnicht direkt in die Augen, wennSie frontal auf den Projektorblicken (Kurz – und UltraKurzdistanz Modelle).

Die Projektoren vonHitachi sind elegant,praktisch und bietenneueste Technologien –wir legen jedoch auchgrößten Wert auf ihre

Umweltverträglichkeit. Der 1-Watt-Standby-Modusist daher eine wichtige neue Funktion von allenHitachi-Projektoren. Eine neue europäische Richtlinie wird den Stromverbrauch vonProjektoren im Standby-Modus möglicherweise in Kürze auf 1Watt begrenzen. Bei Hitachi sind wir der Entwicklung jedochwieder einmal einen Schritt voraus. Im Rahmen unsererUmweltvision wurden bereits alle neuen Projektoren mit dieserStromsparfunktion ausgestattet. Von 2010 an sparen Sie auchdann Energie, wenn sich Ihr Projektor im Standby-Modus befindet!

Dies ist nur eine der vielen Maßnahmen, die Hitachi ergreift, um für seine Produkte ein Höchstmaß an Umweltverträglichkeit zu gewährleisten.

Die Projektoren von Hitachi sind mit Komponentenausgestattet, die zur Verbesserung ihrer CO2-Bilanz beitragen.

Super-HybridfilterDer neue Super Hybrid Filter von Hitachi istder beste, den es derzeit am Markt gibt. Erhat eine außergewöhnlich hohe Lebensdauervon bis zu 6.000 Std.** Dieses ermöglichtdeutlich längere Wartungsintervalle undreduziert somit die Ersatzteil-Kosten.

Lange Lebensdauer der LampeProfitieren Sie von einer längerenLampenlebensdauer als je zuvor. Diese beläuftsich im Normal Modus auf bis zu 6.000 Std.,was einer Projektor-Benutzung von 3 Stundenam Tag über einen Zeitraum von 10 Jahrenentspricht.

Lange Lebensdauer des FiltersEin Filter von Hitachi sollte so lange wie dieLampe halten. Und da Ersatzlampen miteinem neuen Filter geliefert werden, könnenSie einfach beide Teile zusammenaustauschen, sodass die Reinigung desFilters entfällt.**Gilt nur für den ED-X45N

VorlagenfunktionMit dieser exklusiven Funktion von Hitachi können Sie Linien,Raster und Karten auf ein Whiteboard, ein Blackboard oder einFlipchart projizieren, um die Erstellung von Beschriftungen undZeichnungen zu vereinfachen und Lerninhalte zu veranschaulichen.

Benennung von EingangsquellenEingangsquellen können jetzt vom Benutzer mit einem Namenversehen werden, um sie einfacher zuordnen zu können. Siekönnen zum Beispiel dem S-Video-Eingang die Bezeichnung„DVD-Player“ zuweisen.

Audio-Pass-ThroughDer Audio-Pass-Through-Modus ermöglicht es Ihnen, im Standby-Modus Ton die Audio-Ausgänge des Projektors zunutzen, sodass Sie den Ton ohne Bild wiedergeben können. Diese Funktion schont die Lampe des Projektors, wenn Sie nur Ton ohne Bilder benötigen.

On-Screen-Anzeige (OSD) mit neuemMenüdesignBei der Gestaltung der neuen On-Screen-Anzeige stand dieBenutzerfreundlichkeit im Vordergrund. Intuitive Symbolekennzeichnen die verschiedenen Funktionen und Einstellungen,sodass für eine einfache Navigation und Installation gesorgt ist.

My Button-FunktionDieser Taste kann eine beliebige Menüfunktion zugewiesen werden.Zusätzlich ermöglicht die grüne Taste auf der Oberseite des ED-X50, ED-X52 und ED-X26 dem Benutzer, die Bildwiedergabeper Knopfdruck abzuschalten.

Vertikale Keystone-KorrekturZur schnellen und einfachen Korrektur von falsch ausgerichtetenBildern.

Zoom-FunktionDie neue Zoom-Funktion ermöglichtdem Benutzerauszuwählen, welcherBereich des Bildesvergrößert werden soll.Dies ist zum Beispielbesonders nützlich, um einen bestimmtenBereich einesDiagramms detailliertzu erläutern.(Nur bei den Modellen ED-X50,ED-X52 und ED-X26)

Benutzerfreundlichkeit

(Nur bei den Modellen ED-X50, ED-X52 und ED-X26)

x6.25

x2.25

MY BUTTON

Optimieren Sie IhreLehrveranstaltungenmit Hitachi`sProjektoren für denAusbildungsbereich★ Unter Berücksichtigung der

Lehrer-Bedürfnisse undaktueller Standards imAusbildungssektor entwickelt

★ 3 Jahre Garantie auf Projektorund Lampe

★ Umfassende Sicherheitsfunktionenzum Schutz gegen Diebstahl

★ Einfache Installation

★ Nahezu vollständigeWartungsfreiheit durchlanglebige Komponenten

★ Verbesserte CO2-Bilanz dankverlängerter Wartungsintervalle

★ Hohe Benutzerfreundlichkeit underweiterte Netzwerkfunktionen

Optimale BildqualitätHohe BildqualitätDiese Projektorreihe von Hitachi vereint eine Vielzahl von innovativenFunktionen, um eine überragende Bildqualität zu erzielen. Die Motion Adaptive Progressive Scan-Funktion verringertZeilenflimmern, erhöht die Auflösung und vermindert die Unschärfevon beweglichen Bildern. Die Rauschreduktion sorgt für gestochenscharfe, lebensnahe Bilder. Und mit der einzigartigen EqualisingGamma-Funktion von Hitachi können Sie die Gamma-Korrektur und den Farbausgleich an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen.

Blackboard- und Whiteboard-ModusBei Projektionen auf einen farbigen Hintergrund kann das Bild mattund glanzlos wirken, während es auf glänzenden Hintergründenunangenehm hell erscheint. Mit unserem Blackboard- undWhiteboard-Modus können Sie eine optimale Helligkeitgewährleisten, ganz gleich, ob Sie eine schwarze, grüne oderglänzend weiße Projektionsfläche verwenden.

Dunkle Szene

Helle Szene

Normal Whiteboard-Modus

Erweiterte Netzwerkfunktionen (ED-D10N, ED-D11N, ED-AW100N, ED-AW110N und ED-X45N)

Zentralisierte BerichtfunktionenErstellen Sie von einem einzelnen PC ausHTML-Berichte für alle Ihre vernetztenProjektoren. Dies kann die Wartungerheblich vereinfachen, indem Sie zumBeispiel ausgefallene Projektorenerkennen oder feststellen können, welcheProjektoren gewartet werden müssen.

AufenthaltsraumUnterrichtsraum 3 Vorlesungssaal 2

Vorlesungssaal 1

Messenger-FunktionDiese praktische Funktion ermöglicht Ihnen, Text sofort oder zueinem bestimmten Zeitpunkt an mehrere miteinander vernetzteProjektoren zu senden. Sie eignet sich ideal für die Projektion vonArbeitsplänen, Nachrichten, Hinweisen zu Aktivitäten undsonstigen Informationen, die schnell verbreitet werden müssen.

Praktische NetzwerkfunktionenVerwalten und steuern Sie mehrere Projektoren über Ihr lokalesNetzwerk. Der Projektor kann sowohl seinen eigenen Status alsauch den von anderen Geräten im Netzwerk überwachen, ummögliche Störungen zu erkennen. Sie können zum Beispiel auchfestlegen, wann der Projektor automatisch ein- oder

ausgeschaltet werden soll. Alle Netzwerkfunktionen lassen sichbequem über einen Webbrowser steuern.

Aufenthaltsraum

A. T. School

AT11.30 staff meeting

My Image-Funktion

Aufenthaltsraum

Vorlesungssaal 2Vorlesungssaal 1

Vorlesungssaal 4Vorlesungssaal 3

Planungsfunktion und E-Mail-Benachrichtigungen

Aufenthaltsraum

Sicherheit

Bewegungsmelder

Zu Deaktivierung des Bewegungsmeldersmuss ein Kennwort eingegeben werden.

PIN-Sperre MyScreen PIN-Sperre

Bewegungsmelder Die Projektoren für den Ausbildungsbereich von Hitachi verfügenüber umfassende Sicherheitsfunktionen, die Ihr Gerät in allenSituationen optimal schützen.Bei unbefugtem Entfernen des Projektors vom Aufstellort wird dereinzigartige Bewegungsmelder von Hitachi ausgelöst. Der Projektorwird dadurch bis zur Eingabe eines Passworts deaktiviert.

Sperrfunktion mit PIN-CodeDie PIN-Sperre gewährleistet, dass nur befugte Personen denProjektor verwenden können, indem sie ihren persönlichen PIN-Code eingeben. Dieser Bildschirm kann über die MyScreen-Funktion mit dem Logo Ihres Unternehmens oder IhrerBildungseinrichtung versehen werden.

SicherheitsbügelLange Gesichter bei Langfingern: Mit einerklassischen Kette können Sie denProjektor einfach und effizient gegenDiebstahl sichern.

Hitachi Europe GmbH, Am Seestern 18, 40547 Düsseldorf Tel. 0211-5283-801 Fax 0211-5283-819 www.hitachidigitalmedia.com

Vielfältige AnschlussmöglichkeitenDie Projektoren für den Ausbildungsbereich bietenunterschiedlichste Anschlüsse, um allen Projektionsanforderungengerecht werden zu können. Vom DVD-Player, Monitor und PC überdie LAN-Verbindung bis hin zum Maus-Anschluss bietet Hitachi demBenutzer nahezu unbegrenzte Anschlussmöglichkeiten.

Computereingang 1

LAN

HDMI

S-Video

Kensington Lock

Composite Video

Computerausgang

Computereingang 2

Audioausgang

Audioeingang 3

Audioeingang 2

Audioeingang 1

Bedienung (RS-232C)

Sicherheitsbalken

ED-D10N/ED-D11N

ED-AW100N/ED-AW110N

ED-A101/ED-A111

ED-X50/ED-X52

ED-X45N

ED-X26

Computereingang 1

LAN

HDMI

S-Video

Kensington Lock

Composite Video

Computerausgang

Computereingang 2

Audioausgang

Audioeingang 3

Audioeingang 2

Audioeingang 1

Bedienung (RS-232C)

SicherheitsbalkenComputereingang 2 (Component D-sub)

Computereingang 1 (Component D-sub)

Computerausgang

USB Typ B

HDMIUSB Typ A

LAN (RJ-45)

Mikrofonsystem

Kensington Lock

Sicherheitsbalken

Audioeingang 1/2

Audioeingang 3 Audioausgang

Composite VideoBedienung (RS-232C)

S-VideoComponent RCA

Computereingang 1 Computereingang 2

Bedienung (RS-232C)

Computerausgang Audioausgang

Audioeingang 2

Audioeingang 1

S-Video

Component RCA

Composite Video Audioeingang 3

Computereingang 2 (Component D-sub)

Computereingang 1 (Component D-sub)

Computerausgang

Bedienung (RS-232C)

Kensington Lock

Composite Video

S-Video

Audioeingang 1/2

Audioausgang

USB Typ B

08/10

Computerausgang

Computereingang 1

Kensington Lock

Composite Video

S-Video

Audioeingang 1

Audioausgang

Sicherheitsbalken

Kensington Lock

TECHNISCHE DATEN

WXGA (1280 x 800)2000 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Manuelle ScharfeinstellungJa (motorisierter)3000 Stunden (Heller modus)/4000 Stunden (Normalmodus)*152~254 cmFixe, 5,1:-1 verzeichnungskorrektur0,47:1 (fixe)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+,UXGA komprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43/PAL60525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i(1080i@50/60), 750p(720p@50/60), 1125p(1080p@50/60)Signal: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i),1125i(1080i@50/60), 750p(720p@50/60),1125p(1080p@50/60)

10 W MonoStandbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, SucheDigital zoom x 1,38, Equalizing Gamma-Korrektur, 2-3Pulldown-System, Progressive Scan, Rauschreduktion

Manuelle vertikale Keystone-KorrekturMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard-Modus, Tageszeit-Modus, Benennen derEingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung, Template-Modus,Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-ThroughEinfacher Lampenwechsel von oben, Luftfilter von vorneoder von oben einschiebbarSchnellstart (9 sec.), Direct On, Automatische AbschaltungSicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Bewegungsmelder, My Text-Funktion, SicherheitskennzeichnungKonfiguration und Steuerung des Projektors über das Netzwerkmit einem Webbrowser, Empfang von E-Mail-Benachrichtigungen,Projektormanagement über SNMP, Planungsfunktionen, My Image, Steuerbefehle über das Netzwerk, Messenger, AMX-Geräteerkennung, PJ Link™, Network Bridge-Funktion

1 x HDMI2 x 15-pin Mini D-sub1 x 15-pin Mini D-sub2 x component D-sub (zusammen mit analog RGB)1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN2 x Stereo Mini-Stecker1 x RCA-Paar (L/R) (auswählbar über OSD-Menü)1 x RCA-Paar (L/R)–1 x 9-pin D-sub für RS-232C-Steuerung1 x RJ-45

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel270 W/<1 W

333 x 118 x 303 mm (ohne Füße und vorstehende TeileWenn Spiegel geschlossen ist)4,8 kg36 dB (Heller modus)/28 dB (Normalmodus)Hybrid (4000 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion, Seriennummer seitlich

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Sicherheits-Label, Benutzerhandbuch(Detail- und Übersichtshandbuch), KabelabdeckungHL02483

DT01091/180 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

XGA (1024 x 768)2000 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Frei geformte Linse und motorisierter frei geformter SpiegelJa (motorisierter)3000 Stunden (Heller modus)/4000 Stunden (Normalmodus)*152~254 cmFixe, 10:-2,2 verzeichnungskorrektur0,35:1 (fixe)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGAkomprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43SDTV: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i)HDTV: 750p(720p@60Hz), 1125i(1080i@50/60Hz)–

6 W MonoStandbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, SucheDigital zoom x 1,2, Equalizing Gamma-Korrektur, 2-3Pulldown-System, Progressive Scan, Rauschreduktion,Farbtemperaturausgleich Manuelle vertikale Keystone-KorrekturMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard-Modus, Tageszeit-Modus, Benennen derEingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung, Template-Modus,Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-Through, Perfect FitEinfacher Lampenwechsel von oben, seitlichangebrachter FilterSchnellstart, Direct On, Direct Off Sicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Fokus-Sperre

–2 x 15-pin Mini D-sub1 x 15-pin Mini D-sub2 x component D-sub (zusammen mit analog RGB)1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN2 x Stereo Mini-Stecker1 x RCA-Paar (L/R) (auswählbar über OSD-Menü)1 x Stereo Mini-Stecker–1 x 9-pin D-sub für RS-232C-Steuerung–

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel340 W/<5 W

397 x 131 x 356 mm (ohne Füße und vorstehende TeileWenn Spiegel geschlossen ist)5,8 kg33 dB (Heller modus)/28 dB (Normalmodus)Hybrid (4000 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Sicherheits-Label, Benutzerhandbuch(Detail- und Übersichtshandbuch), KabelabdeckungHL02488

DT00893/220 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

XGA (1024 x 768)2200 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Manuelle Scharfeinstellung, Manuelles Zoom x 1,2–3000 Stunden (Heller modus)/4000 Stunden (Normalmodus)*76~762 cm (152 cm Bildschirm bei 1,8 m, Breite)Fixe, 6:1 verzeichnungskorrektur1,5 (Weitwinkel), 1,8 (Tele)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+,UXGA komprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i (1080i@50/60), 750p(720p@50/60), 1125p(1080p@50/60)–

1 W MonoStandbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, automatische SignalsucheDigital zoom x 1,35, Equalizing Gamma-Korrektur, 2-3Pulldown-System, Progressive Scan, Rauschreduktion

Automatisch vertikale Keystone-Korrektur ±30 GradMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard-Modus, Tageszeit-Modus, Benennen derEingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung, Template-Modus,Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-ThroughEinfacher Lampenwechsel von oben, Luftfilter von vorneoder von oben einschiebbarSchnellstart (9 sec.), Direct On, Automatische AbschaltungSicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Bewegungsmelder, My Text-Funktion, Sicherheitskennzeichnung–

–2 x 15-pin Mini D-sub1 x 15-pin Mini D-sub2 x component D-sub (zusammen mit analog RGB)1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN2 x Stereo Mini-Stecker–1 x Stereo Mini-SteckerTyp B 1 x 9-pin D-sub für RS-232C-Steuerung–

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel270 W/<0,5 W

306 x 77 x 221 mm (ohne Füße und vorstehende Teile)

2,2 kg35 dB (Heller modus)/28 dB (Normalmodus)Hybrid (4000 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion, Seriennummer seitlich

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Sicherheits-Label, Benutzerhandbuch(Detail- und Übersichtshandbuch)HL02771

DT01141/200 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

XGA (1024 x 768)2700 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Manuelle Scharfeinstellung, Manuelles Zoom x 1,2–3000 Stunden (Heller modus)/6000 Stunden (Normalmodus)*76~762 cm (152 cm Bildschirm bei 1,8 m, Breite)Fixe, 9:1 verzeichnungskorrektur1,5 (Weitwinkel), 1,8 (Tele)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+,UXGA komprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i (1080i@50/60), 750p(720p@50/60), 1125p(1080p@50/60)Signal: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i),1125i(1080i@50/60T), 750p(720p@50/60),1125p(1080p@50/60)

16 W Mono Standbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, automatische SignalsucheEqualizing Gamma-Korrektur, 2-3 Pulldown-System,Progressive Scan, Rauschreduktion

Automatisch vertikale Keystone-Korrektur ±30 GradMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard/Greenboard-Modus, Tageszeit-Modus,Benennen der Eingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung,Template-Modus, Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-ThroughEinfacher Lampenwechsel von oben, Luftfilter von vorneoder von oben einschiebbarSchnellstart (9 sec.), Direct On, Automatische AbschaltungSicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Bewegungsmelder, My Text-Funktion, SicherheitskennzeichnungKonfiguration und Steuerung des Projektors über das Netzwerkmit einem Webbrowser, Empfang von E-Mail-Benachrichtigungen,Projektormanagement über SNMP, Planungsfunktionen, My Image, Steuerbefehle über das Netzwerk, AMX-Geräteerkennung, PJ Link™, Network Bridge-Funktion

1 x HDMI2 x 15-pin Mini D-sub1 x 15-pin Mini D-sub1 x component D-sub1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN2 x Stereo Mini-Stecker1 x RCA-Paar (L/R) (auswählbar über OSD-Menü)1 x RCA-Paar (L/R)Typ A/Typ B1 x 9-pin D-sub für RS-232C-Steuerung1 x RJ-45

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel290 W/<1 W

317 x 98 x 288 mm (ohne Füße und vorstehende Teile)

3,5 kg36 dB (Heller modus)/29 dB (Normalmodus)Super Hybrid (6000 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion, Seriennummer seitlich

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Sicherheits-Label, Benutzerhandbuch(Detail- und Übersichtshandbuch)HL02483

DT01021/190 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

XGA (1024 x 768)2200 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Manuelle Scharfeinstellung, Manuelles Zoom x 1,2–3000 Stunden (Heller modus)/4000 Stunden (Normalmodus)*76~762 cm (152 cm Bildschirm bei 1,8 m, Breite)Fixe, 6:1 verzeichnungskorrektur1,5 (Weitwinkel), 1,8 (Tele)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+,UXGA komprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43/PAL60525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i (1080i@50/60), 750p(720p@50/60), 1125p(1080p@50/60)–

1 W MonoStandbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, automatische SignalsucheDigital zoom x 1,35, Equalizing Gamma-Korrektur, 2-3Pulldown-System, Progressive Scan, Rauschreduktion

Manuelle vertikale Keystone-Korrektur ±30 GradMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard-Modus, Tageszeit-Modus, Benennen derEingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung, Template-Modus,Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-ThroughEinfacher Lampenwechsel von oben, Luftfilter von vorneoder von oben einschiebbarSchnellstart (9 sec.), Direct On, Automatische AbschaltungSicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Bewegungsmelder, My Text-Funktion –

–1 x 15-pin Mini D-sub 1 x 15-pin Mini D-sub1 x component D-sub (zusammen mit analog RGB)1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN1 x Stereo Mini-Stecker

1 x Stereo Mini-Stecker–––

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel270 W/<0,5 W

306 x 77 x 221 mm (ohne Füße und vorstehende Teile)

2,2 kg35 dB (Heller modus)/28 dB (Normalmodus)Urethan (400 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion, Seriennummer seitlich

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Benutzerhandbuch (Detail- undÜbersichtshandbuch)HL02771

DT01151/200 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

*Die angegebene Lampenlebensdauer bezieht sich auf die durchschnittliche Lebensdauer der Lampe unter optimalen Betriebsbedingungen bei Verwendung entsprechend der Bedienungsanleitung. **Wenn eine Lampe innerhalb des Garantiezeitraums ausfällt und eine Ersatzlampe verwendet wird, beträgt derGarantiezeitraum für die Ersatzlampe maximal 6 Monate (abhängig von der in der Garantie genannten Betriebsstundenanzahl). Dieser Wert gilt für die meisten, jedoch nicht für alle Lampen. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMILicensing LLC. Die obige Spezifikation und das Foto sind lediglich als Referenz gedacht und können Änderungen unterliegen

MODELL ED-D10N/ED-D11N ED-AW100N/ED-AW110N ED-A101/ED-A111 ED-X45N ED-X26 ED-X50/ED-X52

ED-D10N ED-D11N ED-AW100N ED-AW110N ED-A101 ED-A111

ULTRA KURZDISTANZKURZDISTANZAUSBILDUNGSBEREICH

ED-X50 ED-X52

LCD

-PR

OJE

KTO

REN

R D

EN

AU

SB

ILD

UN

GS

BE

RE

ICH

OPTIKAuflösungHelligkeit

KontrastverhältnisObjektivSpiegelLebensdauer der LampeAngezeigte BilddiagonaleTrapez-KorrekturVerhältnis Entfernung zu Breite (:1)

KOMPATIBILITÄTComputer-Kompatibilität

Composite/S-VideoComponent Video

HDMI Video

FUNKTIONENLautsprecherGrundlegende Funktionen

Bildanpassung

Digitale Keystone-KorrekturErweiterte Funktionen

Außen

Ein- und AusschaltenSicherheitssysteme

Netzwerk

ANSCHLÜSSEDigitaler EingangComputereingangComputerausgangVideoeingang

Audioeingang

AudioausgangUSBBedienungNetzwerk

LEISTUNGSANGABENStromversorgung Stromverbrauch/Standby

PHYSISCHE ANGABENAbmessungen (B x H x T)

GewichtGeräuschpegelLuftfilter

DIVERSES

GELIEFERTES ZUBEHÖR

Fernbedienung

OPTIONALES ZUBEHÖRErsatzlampe/Lampenleistung

GARANTIEGarantie auf Projektor/Garantie auf Lampe

ED-X45N ED-X26

XGA (1024 x 768)2000 ANSI Lumen (Heller modus)1500 ANSI Lumen (Normalmodus)500:1Manuelle Scharfeinstellung–3000 Stunden (Heller modus)/4000 Stunden (Normalmodus)*152~254 cmFixe, 5,3:-1 verzeichnungskorrektur0,56:1 (fixe)

IBM-kompatibel VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, SXGA+,UXGA komprimiert, MAC 16" NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43/PAL60525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i(1080i@50/60), 750p(720p@50/60), 1125p(1080p@50/60)Signal: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i),1125i(1080i@50/60), 750p(720p@50/60),1125p(1080p@50/60)

10 W MonoStandbildfunktion, Vergrößerung, Leerbildschirm, Auto-Anpassung, SucheDigital zoom x 1,35, Equalizing Gamma-Korrektur, 2-3Pulldown-System, Progressive Scan, Rauschreduktion

Manuelle vertikale Keystone-KorrekturMyScreen-, My Memory-, My Button-, My Text-, My Source-Funktion,Blackboard/Whiteboard-Modus, Tageszeit-Modus, Benennen derEingangsquelle (englisch), Auflösungseinstellung, Template-Modus,Closed Caption (nur für NTSC), Audio-Pass-ThroughEinfacher Lampenwechsel von oben, Luftfilter von vorneoder von oben einschiebbarSchnellstart (9 sec.), Direct On, Automatische AbschaltungSicherheits-Stahlstift, PIN-Sperre, MyScreen-Passwort,Tastensperre, Kensington Lock, Bewegungsmelder, My Text-Funktion, SicherheitskennzeichnungKonfiguration und Steuerung des Projektors über das Netzwerkmit einem Webbrowser, Empfang von E-Mail-Benachrichtigungen,Projektormanagement über SNMP, Planungsfunktionen, My Image, Steuerbefehle über das Netzwerk, Messenger, AMX-Geräteerkennung, PJ Link™, Network Bridge-Funktion

1 x HDMI2 x 15-pin Mini D-sub1 x 15-pin Mini D-sub2 x component D-sub (zusammen mit analog RGB)1 x RCA-Stecker (für composite)1 x S-Video-Stecker Mini-DIN2 x Stereo Mini-Stecker1 x RCA-Paar (L/R) (auswählbar über OSD-Menü)1 x RCA-Paar (L/R)–1 x 9-pin D-sub für RS-232C-Steuerung1 x RJ-45

100-120 V/220-240 V, automatischer Wechsel270 W/<1 W

333 x 103 x 303 mm (ohne Füße und vorstehende Teile)

3,7 kg36 dB (Heller modus)/28 dB (Normalmodus)Hybrid (4000 Stunden)

Lampenanzeige, Stromanzeige, Deckenbefestigung,Rear-Projektion, Seriennummer seitlich

Fernbedienung mit Batterien, Computerkabel, Netzkabel,Linsenabdeckkappe, Sicherheits-Label, Benutzerhandbuch(Detail- und Übersichtshandbuch), Kabelabdeckung (optionales)HL02483

DT01091/180 W UHB

3 Jahre/3 Jahre**

Education_Brochure_8pp_GER:Layout 1 19/8/10 12:44 Page 7