L.E.D. Philosophy

AXO LIGHT SRLvia Moglianese 4430037 ScorzVenezia, Italyt +39 041 5845193f +39 041 5845060axolight@axolight.itwww.axolight.it

AXO LIGHT USA INC.22 Shelter Rock Lane STE# 104Danbury, CT, 06810 USAt +1 (203) 730 0452f +1 (203) 730 0460info@axolightusa.comwww.axolightusa.com AXO LIGHT ASIA LIMITEDRM305-306, Office BuildingNo.2 Tiantaiyi RoadScience Town, Luogang District510663 Guangzhou - PRCt +86 20 38316571f +86 20 38251165axo.asia@axolight.asiawww.axolight.it

Price List 2014

LEGEND

Finitura Finish

00Finitura non dichiarata Finishing not declared

01Finitura cromo Chrome finish

02Finitura argento anodizzatoSilver anodized finish

03Finitura accaio INOX AISI316 satinatoAISI316 stainless steel satin finish

04Finitura verniciato nero opacoPainted black matt finish

05Finitura verniciato grigio RAL 9007 raggrinzatoPainted grey RAL 9007 wrinkled finish

06Finitura verniciato bianco RAL 9016 raggrinzatoPainted white RAL 9016 wrinkled finish

07Finitura verniciato bianco RAL 9016 opacoPainted white RAL 9016 matt finish

08Nero opaco

Matt black

09Bianco opaco

Matt white

Fascio LuminosoBeam Options

0Senza lenteNo lens

XX1Fascio strettoNarrow beam

XX2Fascio medioMedium beam

XX3Fascio largoLarge beam

4Fascio diffusoDiffused beam

Temperatura Colore LEDLED Colour Temperature

0Senza ledNo led

3000K1Luce caldaWarm light temperature

4000K3Luce naturaleNatural light temperature

5000K5Luce freddaCool light temperature

5Fascio regolabile

Adjustable beam

GFascio combinato largo+strettoLarge+narrow combined beam

VarianteSystem compatibility description

0Versione standardStandard version

1Variante singolaMonopoint canopy version

2Variante decentrata 1 luceDecentralized version 1 light

4Variante ad incassoRecessed version

6*Variante per binario 220 V220 V track version

TipologiaType

1Lampada LED a pareteLED wall light

2Sospensione a LEDLED suspended light

3Lampada LED a soffittoLED ceiling luminaire

5Lampada da tavolo LEDLED table lamp

6Proiettore LEDLED spotlight

7Incasso tecnico LEDLED recessed downlight

8Incasso decorativo LEDLED recessed luminaire

9Incasso calpestabile LEDLED in-ground luminaire

7Variante per rosone multiplo

Multipoint canopy version

8Variante monoemissione Mono emitting version

9Variante biemissione Bi-emitting version

*Ladattatore GA69 compatibile con i binari:The GA69 adapter is compatible with tracks from:

Global Trac, Erco, I-Guzzini, Eutrac, Hoffmeister, Nuco and Concord Lytespan 3.

LEGEND

I nostri prodotti sono tutti sottoposti alle prove di sicurezza elettrica e conformi alle Direttive Comunitarie Europee EN60598-1, LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC (ove previsto).

All our products undergo electric safety tests and comply with ECC Directive EN60598-1, LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC (where provided).

Prodotto conforme alle norme di sicurezza europee certificato Intertek.

Product in conformity with Intertek certificate for European safety standards.

LEDTEC

Apparecchio con tecnologia LED

Device with LED technology

DRIVER INCLUDED

Driver incluso nel prodotto

Power supply unit included

DIMMER Predisposto con variatore di luce

With dimmer

with dedicated PSU

Dimmerabile solo con driver dedicato

Dimmable only with dedicated power supply unit

IN

Prodotto da interni

Indoor product

OUTOUT

Prodotto da esterni con grado di protezione IPXY elevato

Outdoor products with high IPXY protection

Grado di protezione contro corpi solidi X e contro i liquidi Y

Protection rating against solid bodies X against liquids Y

0.00kg

Peso lordo in Kg del prodotto

Gross Kg weight of the product

Apparecchio calpestabile

Walk over device

KG

Apparecchio carrabile a kg

Device can withstand weights up to kg

Luce ruotabile

Rotable light

mm

Dimensioni foro per lincasso

Recessed hole dimension

CLASSE 1

Solo isolamento fondamentale; le parti conduttrici accessibili sono collegate ad un conduttore di terra. Messa a terra obbligatoria.

Basic insulation, accessible conductors are earthed. Earthing is compulsory.

CLASSE 2

Sistema a doppio isolamento; messa a terra esclusa.

Double insulation. Earthing: excluded.

CLASSE 3

Apparecchio in cui la protezione contro la scossa elettrica si basa sulla alimentazione a bassissima tensione di sicurezza.

Appliance in which protection against electrical shock is guaranteed by the extremely low-voltage power supply.

ADA

Prodotto conforme alla normativa USA A.D.A. (protruding objects).

Product conforms to the USA A.D.A. standards (protruding objects).

RoHSApparecchio conforme alla normativa RoHS 2002/95/CE (Restriction of Hazardous Substances Directive)

Device conforms to the RoHS 2002/95/CE (Restriction of Hazardous Substances Directive)

PSUAlimentatore

Power Supply Unit

CRIIndice di resa di colore

Colour rendering index

EEL compatibility Energy Efficiency Label compatibility EU 874/2012

Gli apparecchi della linea Mind LED sono muniti di lampade LED integrate di classe A, A+, A++ non sostituibili.

The Mind LED luminaires contains built in LED lamps A, A+, A++, that cannot be changed.

Die Mind LED Artikel eingebaute LED-lampen A, A+, A++, nicht ausgetauscht werden.

Les appareils declairage Mind LED comportent des lampes a LED integrees A, A+, A++, qui ne peuvent pas etre changees.

Las luminarias Mind LED llevan lamparas LED incorporadas A, A+, A++, non recambiables.

Os aparelhos Mind LED incorporan lampadas LED A, A+, A++ e nao podem ser substituidas.

Mind Led A, A +, A + +,

LUfficio Tecnico Axo Light rimane a Vostra completa disposizione per analizzare e sviluppare i Vostri progetti e lo studio illuminotecnico delle ambientazioni.The Axo Light Engineering Department is at your complete disposal to analyse and develop your projects and the lighting technology study for any particular setting.Das Technische Bro von Axo Light steht Ihnen jederzeit gerne fr die Prfung und Entwicklung Ihrer Projekte sowie die beleuchtungstechnische Analyse der Rumlichkeiten zur Verfgung.Le bureau technique Axo Light reste votre entire disposition pour analyser et dvelopper vos projets ainsi que pour raliser ltude illuminotechnique des espaces.El Departamento Tcnico Axo Light est a su completa disposicin para analizar y desarrollar sus proyectos y el estudio de iluminacin de los ambientes.O Departamento Tcnico Axo Light est sua completa disposio para analisar e desenvolver seus projetos e o projeto iluminotcnico das ambientaes.

Axo Light - .

misure dei disegni in mm measures of the drawings in mm

Estratto delle condizioni generali di vendita

1. Il prezzo comprende limballo in scatole di cartone.

2. Il peso indicato si riferisce al peso netto e al peso lordo degli articoli.

3. Il volume indicato si riferisce al volume degli imballi degli articoli.

4. Axo Light declina ogni responsabilit per danni causati dal trasporto, essendo le merci accuratamente controllate e imballate prima della spedizione.

5. Eventuali reclami per difetti o danni causati dal trasporto devono essere comunicati per iscritto entro 8 giorni dal ricevimento della merce.

6. Le varianti segnalate in rosso sono in vendita solo fino ad esaurimento scorte. Prima di fare un ordine, contattare il nostro Customer Service per verificare la disponibilit degli articoli. Tel +39.041.5845193, axolight@axolight.it

7. I dati riportati sono puramente indicativi; possibile che siano riportati degli errori di stampa. I dati tecnici possono essere variati in qualsiasi momento e senza preavviso. Axo Light non presta garanzia legale relativamente allaccuratezza dei dati riportati nel presente listino.

8. I prezzi si intendono privi di IVA.

9. Axo Light declina qualsiasi responsabilit per linosservanza anche parziale delle istruzioni dinstallazione e montaggio in dotazione o richieste, o per luso non adeguato degli apparecchi dilluminazione di sua produzione. Axo Light non risponde per eventuali danni a persone o cose causati da una non corretta installazione dei propri apparecchi dilluminazione.

10. Axo Light pu apporre modifiche di qualsivoglia tipo agli apparecchi e alle relative istruzioni senza preavviso alcuno.

11. Sono possibili variazioni di colore e dimensioni tra un lotto produttivo e laltro.

12. Per ogni controversia, lunico e insindacabile Foro competente quello di Treviso.

Abstract of the general conditions of sale

1. Prices include cardboard packaging.

2. The weight indications refer to the net weight and the gross weight of the items.

3. The volume indications refer to the volume of the packaging boxes of the items.

4. Axo Light declines any liability for transport damage as goods are carefully inspected and packed before shipment.

5. Any claims for flaws or transport damage must be made in writing within 8 days from receipt of the goods.

6. Items shown in red are available until they are sold out. Before ordering, please contact our Customer Services to check if the items are available. Tel +39.041.5845193, axolight@axolight.it

7. The details provided herein are intended purely as guidance as errors may have occurred during the printing process. Technical data may be subject to alteration without notice. Axo Light does no