NEUPHILOLOGISCHES INSTITUT Lehrstuhl für romanische Philologie I

Lektüreliste Sprachwissenschaft (Staatsexamen): Italienisch

1 Charakteristik, Varietäten, Tendenzen (Korb 1, nur relevant für die LPO I von 2002 oder früher)

Berretta, Monica (1988): La linguistica delle varietà. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 762–774.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Berruto, Gaetano (1983): L'italiano popolare e la semplificazione linguistica. In: Vox romanica, Jg. 42, S. 38–79. Standort 1 elektronischer Semesterapparat Coseriu, Eugenio (1988): Die Begriffe 'Dialekt', 'Niveau' und 'Sprachstil' und der eigentliche Sinn der

Dialektologie. In: Albrecht, Jörn; Lüdtke, Jens; Thun, Harald (Hg.): Energeia und Ergon. Sprachliche Variation, Sprachgeschichte, Sprachtypologie. Studia in honorem Eugenio Coseriu. Tübingen: Narr (Tübinger Beiträge zur Linguistik, 1), S. 15–43.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Grassi, Corrado (1997): Fondamenti di dialettologia italiana. 1. ed. Roma: Laterza (Manuali Laterza, 82). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 8040 G769(8)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 80 37 Koch, Peter; Oesterreicher, Wulf (1990): Gesprochene Sprache in der Romania. Französisch, Italienisch,

Spanisch. Tübingen: Niemeyer (Romanistische Arbeitshefte, 31). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IB 1125 K76

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IB 1125 K76

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 470/ROM 10 85+2 Maiden, Martin (Hg.) (1997): The dialects of Italy. 1. publ. London: Routledge. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 80 40 Marcato, Carla (2007): Dialetto, dialetti e italiano. Nuova ed. Bologna: Il Mulino (Itinerari/Linguistica). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 8000 M313

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 8000 M313 Sabatini, Francesco (1985): L'italiano dell'uso medio: una realtà tra le varietà linguistiche italiane. In: Holtus,

Günter; Radtke, Edgar (Hg.): Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart. Tübingen: Narr (Tübinger Beiträge zur Linguistik, 252), S. 154–189.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat

Scholz, Arno (1997): Das Varietätenspektrum des Italienischen im Wandel. In: Mattheier, Klaus J.; Radtke, Edgar (Hg.): Standardisierung und Destandardisierung europäischer Nationalsprachen. Frankfurt am Main: Lang (VarioLingua, 1), S. 61–86.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Sobrero, Alberto (1988): Italiano regionale. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.):

Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 732–748.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Sobrero, Alberto (Hg.) (2003): Introduzione all'italiano contemporaneo. Bd. 2: La variazione e gli usi. 8. Aufl.

Roma: Ed. Laterza (Manuali Laterza, 2). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 2400 S677-2(8)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom B4-2(8)

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom B4-2(8)+2

Standort 4 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom B4-2(8)+3 Sobrero, Alberto; Miglietta, Annarita (2006): Introduzione alla linguistica italiana. 1. ed. Roma: Laterza (Manuali

di base, 32). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 2400 S677 I6(3)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 1650 S677

2 Sprachgeschichte, mit Schwerpunkt externe Sprachgeschichte (Korb 2, nur relevant für die LPO I von 2002 oder früher)

Bruni, Francesco (1984): L'italiano. Elementi di storia della lingua e della cultura. Torino: UTET Libreria. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 870/IT GES 11

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 3000 B896

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 10 70 Dardano, Maurizio; Trifone, Pietro (2000): La lingua italiana. Morfologia, sintassi, fonologia, formazione delle

parole, lessico, nozioni di linguistica e sociolinguistica (die Abschnitte zur Sprachgeschichte). 1. ed., 18. rist. Bologna: Zanichelli.

Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 21 23a De Mauro, Tullio (1995): Storia linguistica dell'Italia unita. 3. ed. Roma: Laterza (Manuali Laterza, 16). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 3680 D373(10)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 3680 D373(10)

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 10 83

Koch, Peter (1988): Externe Sprachgeschichte I. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 343–360.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Krefeld, Thomas (1988): Periodisierung. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon

der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 748–762. Standort 1 elektronischer Semesterapparat Maiden, Martin (1998): Storia linguistica dell'italiano. Bologna: Il Mulino (Strumenti). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 3000 M217

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 10 116 Marazzini, Claudio (1997): La lingua italiana. Profilo storico. Bologna: Il Mulino (Strumenti). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 10 105 Metzeltin, Michael (1988): Externe Sprachgeschichte II. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian

(Hg.): Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 361–379.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Stefenelli, Arnulf (1996): Thesen zur Entstehung und Ausgliederung der romanischen Sprachen. In: Holtus,

Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. II/1: Latein und Romanisch, historisch-vergleichende Grammatik der romanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer, S. 73–90.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Vitale, Maurizio (1980): La questione della lingua. 2a ed. Palermo: Palumbo (Storia della critica, 3). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 10 9

3.1 Neuitalienischer Text (relevant für alle Fassungen der LPO I): Phonetik, Phonologie, Graphie

Canepari, Luciano (1986): Italiano standard e pronunce regionali. 3. Aufl. Padova: CLEUP. Standort 1 teilweise elektronischer Semesterapparat Nespor, Marina (2007): Fonologia. Nuova ed., rist. Bologna: Il Mulino (Strumenti: Linguistica e critica letteraria). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 4305 N462 Stammerjohann, H. (1988): Phonetik und Phonemik. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian

(Hg.): Lexikon der romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 1–13.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat

3.2 Neuitalienischer Text: Morphologie und Wortbildung

Grossmann, Maria; Rainer, Franz (Hg.) (2004): La formazione delle parole in italiano. Tübingen: Niemeyer. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 4360 G878 Seewald-Heeg, Uta (1996): Morphologie des Italienischen. Tübingen: Niemeyer (Romanistische Arbeitshefte,

39). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 4400 S453

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 40 5

Freitext 1 3-11; 89-104 Vanelli, Laura (1988): Morfosintassi. In: Holtus, Günter; Metzeltin, Michael; Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der

romanistischen Linguistik. Bd. IV: Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen: Niemeyer, S. 94–112. Standort 1 elektronischer Semesterapparat

3.3 Neuitalienischer Text: Syntax

Berruto, G. (1985): Dislocazione a sinistra e 'grammatica' dell'italiano parlato. In: Franchi De Bellis, Annalisa; Savoia, Leonardo (Hg.): Sintassi e morfologia della lingua italiana d'uso. Teorie e applicazioni descrittive. Atti del XVII Congresso della SLI. Roma: Bulzoni (Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana, 24), S. 59–82.

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Renzi, Lorenzo; Salvi, Giampaolo (Hg.) (1991): Grande grammatica italiana di consultazione. I sintagmi verbale,

aggettivale, avverbiale. La subordinazione. Bologna: Il Mulino (Strumenti, 2). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 0 53-2

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I O 53

Freitext 1 415-632 Serianni, Luca; Castelvecchi, Alberto (2007): Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria. 1. ed., 10.

rist. Torino: UTET. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 3800 S485 G7

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom S10

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom S10+2

3.4 Neuitalienischer Text: Lexikologie

Holtus, Günter (1989): Natura e funzione dei prestiti lessicali nella storia dell'italiano. In: Foresti, Fabio (Hg.): L'italiano tra le lingue romanze. Bologna, 25-27 settembre 1986. Roma: Bulzoni (Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana, 27).

Standort 1 elektronischer Semesterapparat Scotti Morgana, Silvia (1981): Le parole nuove. Bologna: Zanichelli (Biblioteca linguistica, 11.). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 7250 S431

3.5 Neuitalienischer Text: Semantik

Blank, Andreas (2001): Einführung in die lexikalische Semantik für Romanisten. Tübingen: Niemeyer (Romanistische Arbeitshefte, 45).

Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IB 1455 B642 E3

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom B10

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom B10+2

Standort 4 Würzburg Universitätsbibliothek 409/VI BLAN A.

Standort 5 Würzburg Universitätsbibliothek 470/F 60 105

Standort 6 Würzburg Universitätsbibliothek 470/F 60 105+2

3.6 Neutitalienischer Text: Textlinguistik

Brinker, Klaus (2005): Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 6., überarb. und erw. Aufl. Berlin: Schmidt (Grundlagen der Germanistik, 29).

Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/GB 1485 M899-29(6)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Germ B12(6)

4 Ergänzende Lektüreempfehlungen (einzelne Titel je nach Relevanz für das jeweilige Prüfungsgebiet empfohlen)

Bruni, Francesco; Alfieri, Gabriella (Hg.) (1992): L'italiano nelle regioni. Bd. 1: Lingua nazionale e identità regionali. Torino: UTET.

Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 80 36-1 Bruni, Francesco; Alfieri, Gabriella (Hg.) (1994): L'italiano nelle regioni. Bd. 2: Testi e documenti. Torino: UTET. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 80 36-2 Conte, Maria-Elisabeth (Hg.) (1989): La linguistica testuale. 1. ed. accresciuta. Milano: Feltrinelli (Campi del

sapere).

Standort 2 teilweise elektronischer Semesterapparat Cortelazzo, Manlio (1968): Avviamento critico allo studio della dialettologia italiana. Bd. 1: Problemi e metodi.

Pisa: Pacini. Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 470/I 80 5-1

Franchi De Bellis, Annalisa; Savoia, Leonardo (Hg.) (1985): Sintassi e morfologia della lingua italiana d'uso.

Teorie e applicazioni descrittive. Atti del XVII Congresso della SLI. Roma: Bulzoni (Pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana, 24).

Geckeler, Horst; Kattenbusch, Dieter (1992): Einführung in die italienische Sprachwissenschaft. 2., durchges.

Aufl. Tübingen: Niemeyer (Romanistische Arbeitshefte, 28). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 10/IS 1650 G294(2)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom G2(2)

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom G2(2)+2

Standort 4 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 1650 G294(2) Lepschy, Giulio; Lepschy, Anna Laura (1986): Die italienische Sprache. Tübingen: Narr (Tübinger Beiträge zur

Linguistik, 292).

Standort 1 Kopiervorlage im Handapparat Teilbibliothek Romanistik Lichem, Klaus (1970): Phonetik und Phonologie des heutigen Italienisch. Berlin: Akad.-Verl. (Sammlung

Akademie-Verlag, 8: Sprache). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 450/IS 4200 L698

Standort 2 elektronischer Semesterapparat Schmid, Stephan (1999): Fonetica e fonologia dell'italiano. Torino: Paravia scriptorium. Tagliavini, Carlo (1998): Einführung in die romanische Philologie. 2., verb. Aufl. Tübingen: Francke (UTB für

Wissenschaft: Große Reihe). Standort 1 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom T1(2)

Standort 2 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom T1(2)+2

Standort 3 Würzburg Universitätsbibliothek 14/Rom T1(2)+3