Samstag, 28. April 11:00 - 18:00

im Museum Villa Rot, Schloßweg 2,

88483 Burgrieden

Sonntag, 29. April 10:00 - 17:00

in der Museumsgesellschaft Ulm e.V.,

Neue Straße 85, 89073 Ulm

Unabhängige Verlage sind das Rückgrat

der vielfältigen deutschsprachigen

Verlagslandschaft. Wir freuen uns, 19 der besten

Verlage in Ulm vorzustellen. Lernen Sie die

Verleger kennen, kaufen Sie schöne Bücher

und genießen Sie die hochwertige Literatur der

„Independents“! Eintritt frei.

Die Verlage:

Guggolz Verlag

Secession Verlag

Aviva Verlag

Axel Dielmann Verlag

Atemwerft

Danubebooks Verlag

Limbus Verlag

Round-not-Square

SalonLiteratur Verlag

Maro Verlag

Topalian & Milani

Moloko Print

Stadtlichter Presse

Peter Hammer Verlag

Klöpfer & Meyer

Edition Dreiklein

Septime Verlag

Edition Mauerläufer

Büchergilde

LESER LEBEN BESSER.

VORVERKAUF

Die deutsche unabhängige Verlagsszene ist einmalig in der Welt. Die unabhängigen Verlage, die mit viel Leidenschaft

und Herzblut schöne Bücher erschaffen, Unentdecktes und neu Entdecktes für den Leser zugänglich machen und großartig

erzählte Geschichten aus aller Welt vorstellen – sie haben wir zur sechsten „Literaturwoche Donau“ vom 20. bis 29. April 2018

zu Gast. 15 Abende mit den spannendsten unabhängigen Verlagen und ihren AutorInnen aus Deutschland, Österreich,

Schweiz, Georgien und Argentinien haben wir für einen facettenreichen Querschnitt aktueller Literatur an die Donau

eingeladen.

Erleben Sie Literatur als Bereicherung für alle Sinne – als Ereignis für die Ohren, die Augen, die Hände, vor allem aber für den

wichtigsten menschlichen Sinn, den Verstand.

Wir möchten Sie einladen, Literatur aller Spielarten zu begegnen, ob Roman, Erzählung, Essay oder Lyrik, die den Geist

frisch halten, mit Sprache jonglieren, ja die Grenzen der Literatur ausloten. Mit Kooperationspartnern in Ulm und Neu-Ulm

bieten wir wieder eine gute Mischung aus DebütantInnen und „alten Hasen“, Wieder- und Neuentdeckungen, Schönes und

Schräges, Heiteres und Ernstes an ungewöhnlichen und (wieder-)entdeckenswerten Orten.

Seien Sie uns herzlich willkommen,

Florian L. Arnold und Rasmus Schöll, Literatursalon Donau e. V.

www.literatursalon.net | brief@literatursalon.net

Mitglieder des Vereins Literatursalon e. V. erhalten ermäßigten Eintritt zu den Veranstaltungen.

Unsere Festivalkarte kostet 60 Euro, für Mitglieder 30 Euro.

Eintrittskarten gibt es an folgenden Vorverkaufsstellen: Aegis Buchhandlung, Gutes von Hier, Fischerinskleid, ratiopharm

arena, Service Center Neue Mitte/ ulmtickets, Salon Moto, SWP Vorverkaufsstelle und Stadtbibliothek Ulm – sowie online

unter: vvk@ulmtickets.de und www.ulmtickets.de

Wir bedanken uns bei unseren Unterstützern:

Museumsgesellschaft Ulm, Münstergemeinde, Stadt Neu-Ulm, Stadt Ulm, vh Ulm,

bei unseren Partnern: Buchhandlung Aegis, Stadtbibliothek Ulm, Klaus Rinkel, Griesbadgalerie, Gutes von hier, Projektraum

Putte, bei unseren Schirmherr/innen: Iris Mann, Kulturbürgermeisterin der Stadt Ulm und Ralph Seiffert, Leiter des

Fachbereichs Schulen, Kultur, Sport, Soziales der Stadt Neu-Ulm.

Alle Abbildungen stammen von den jeweiligen Autoren und Verlagen | Grafi k & Illustration: Joachim Brandenberg

Schirmherrschaft: Iris Mann, Kulturbürgermeisterin der Stadt Ulm und Ralph Seiffert, Leiter des Fachbereichs Schulen, Kultur,

Sport, Soziales der Stadt Neu-Ulm.

www.literatursalon.net | brief@literatursalon.net

Wir bedanken uns bei unseren Unterstützern:

Die deutsche unabhängige Verlagsszene ist einmalig in der Welt. Die unabhängigen Verlage, die mit viel Leidenschaft

zur Literaturwoche:

4. 3. bis 3.6. 2018:

Anatol Knotek: Visuelle Poesie

Museum Villa Rot, Schloßweg 2,

88483 Burgrieden

„Anatol Knotek befasst sich in seinen Arbeiten

mit den visuellen Ausdrucksmöglichkeiten

der deutschen Sprache durch Textarbeiten

und Wortinstallationen. Hierbei gibt es für

Besucherinnen und Besucher einiges zu

entdecken und manches zum Schmunzeln.

Oder haben Sie jemals darüber nachgedacht,

dass das Wort „Gras“ rückwärts gelesen „Sarg“

bedeutet?“

5. 4. bis 29. 4. 2018:

„Round not Square“: Buchrollen, Kunstdrucke

Künstlerhaus Ulm, Grüner Hof 5, 89073 Ulm

Eröffnung Donnerstag, 05. April 2018 um 19 Uhr

Als analoge Antwort aufs digitale Zeitalter

hat der Berliner Verlag für Buchrollen „Round

not Square“ sich einem besonderen Format

verschrieben – er publiziert ausschließlich auf

Buchrolle. Das eröffnet ganz neue Möglichkeiten

in Sachen Storytelling und Leseerlebnis. Vom

Kunstband über die Graphic Novel bis hin zum

Kinderbuch spiegelt sich die Bandbreite des

Verlags in dieser Ausstellung wider.

AUSSTELLUNGEN

19:30 Uhr

Jonas Lüscher: Kraft

Ort: Stadtbibliothek Ulm,

Vestgasse 1, 89073 Ulm

Moderation: Magdi Aboul-Kheir

Musik: Michael Moravek

Richard Kraft, Rhetorikprofessor in Tübingen,

unglücklich verheiratet und fi nanziell ge-

beutelt, nimmt an einer wissenschaftlichen

Preisfrage des Silicon Valley teil. Damit könn-

te Kraft sich von seiner anspruchsvollen Frau

endlich freikaufen … Jonas Lüschers Roman

eines Mannes in den Trümmern seines

Lebens wurde zu Recht mit dem Schweizer

Buchpreis 2017 ausgezeichnet und stand auf

der Shortlist des Deutschen Buchpreises

2017: eine Fülle an eleganten Sätzen, plas-

tischer Figurenzeichnung und satirischer

Schärfe zeichnet den Roman aus.

Musikalisch begleitet uns der englische Sän-

ger und Songwiter Michael Moravek. Seine

Geschichten von Suchern, Entwurzelten

und Getriebenen mit wortreichen, lyrischen

Texten sind wie Roadmovies.

Eintritt 12 / 10 € inklusive Konzert Moravek

21:30 Uhr:

Konzert Michael Moravek im Casino

Ort: Casino, Weinhof 7-10, Ulm

Songs wie fi ebrige Tagträume oder

kalte Chicagoer Februarnächte: Michael

Moraveks Late Night Concert wird uns

verzaubern.

Eintritt AK: 8 €

19:30 Uhr

Eröffnung der Literaturwoche Donau

2018 mit Hernan Ronsino & Luis Ruby

(Übersetzer)

Haus der Museumsgesellschaft,

Neue Straße 85, 89073 Ulm

Musik: Silber Quartett

Er gehört zu den neuen großen

Stimmen der argentinischen

Gegenwartsliteratur: Hernan Ronsino.

Der Schweizer Bilgerverlag sicherte

sich sein Werk und legt nun mit „In

Aufl ösung“ bereits den dritten Roman

dieses Autors in deutscher Sprache vor.

Hernan Ronsino und sein Übersetzer

Luis Ruby sind an diesem Abend

zusammen mit Verleger Ricco Bilger

zur Eröffnung der Literaturwoche

Donau 2018 in Ulm und geben uns

einen unwiederholbaren Einblick in die

Literatur Ronsinos und Argentiniens!

Eintritt frei

19:30 Uhr

Zurab Karumidze & Stefan Weidle: Dagny oder Ein Fest der Liebe

Ort: Botschaft internationale Stadt

Ulm, Hans und Sophie Scholl Platz (Ausweichort bei schlechtem

Wetter Griesbadgalerie)

Musik: Slendro

Fast wäre es leichter aufzuzählen, was in diesem Roman nicht vor-

kommt, denn Zurab Karumidze hat alles in sein großes postmodernes

Spiel gepackt, dessen er nur irgend habhaft

werden konnte. Immerhin aber hat er uns

eine zentrale Figur geschenkt, Dagny Juel.

Die gab es wirklich, sie war Edvard Munchs

schönstes Modell (etwa für die berühmte

„Madonna“). Zurab Karumidze und sein

Verleger und Übersetzer Stefan Weidle

stellen uns den Roman vor. Musikalisch

führt uns die Basler Gruppe „Slendro“

mit seidigen Klängen zwischen Jazz und

Funk in ferne Welten.

Eintritt: 12/10 €

Literaturwoche meets Kunstschimmer:

Das Magazin MAUERLÄUFER auf der Bühne

13:30 und 15.00 Uhr im Foyer / u.a. mit Katrin Seglitz & ab

13.30 Uhr spontane kleine Lesungen an verschiedenen

Plätzen in der Messehalle u.a. mit Hippe Habasch.

Ort: Messehallen Ulm,

Eintritt über „Kunstschimmer“

19:30 Uhr

Ralf Schlatter: Steingrubers Jahr.

Mit Michael Wernli.

Ort: Aicher-Scholl-Kolleg,

Am Hochsträß 8, 89081 Ulm

„Selten wurde Nebensächliches,

Alltägliches, aber eben auch Glück

und Verlust so lakonisch und schön

beschrieben“ sagt Kabarettist Jess

Jochimsen zu Ralf Schlatters neuem

Roman „Steingrubers Jahr“. Schlatter

ist „poetischer Kabarettist“ und ein

Autor, der seine Leser mit unerbittlich

schönen und nachwirkenden Figuren

und Sätzen fesselt. Er kommt mit

seinem Haus-und-Hof-Musiker Ralf

Wernli (Gitarre).

Eintritt 8 / 6 €

19:30 Uhr

Iris Wolff liest

„So tun als ob es regnet“

Ort: Wiley Kiosk Neu-Ulm

Ausweichort: Casino,

Weinhof 7-10, Ulm

Moderation: Florian L. Arnold

Musik: Liam Cairns

„Man möchte es laut hinausru-

fen: Hier glänzt Sprache auf, hier

schreibt und erzählt jemand in

einer Sprache, die poetisch funkelt.

Hier ist ein Buch, das man nicht

versäumen darf, das man nach der

Lektüre für eine Weile an die Brust

drückt, weil man es nicht loslassen

will. Unbedingt lesen!“ Dieser sehr

zutreffenden Kritik von Gallus

Frei-Tomic fügen wir nur hinzu:

Kommen und glücklich werden!

Eintritt 10 / 8 €

19:30 Uhr

Anna Baar: Als ob sie träumend gingen

Ort: Edwin Scharff Museum, Neu-Ulm

Moderation: Lena Grundhuber

Musik: Benjamin Reichert

Anna Baars Sprache lässt uns staunen: In ihrem

zweiten Roman gelingt ihr ein großer Wurf über

die Liebe, die in Zeiten von Krieg keine Chance hat.

Selten gelingt die Melange aus vollendeter Sprache

und anrührender Geschichte so sehr wie bei Anna

Baar. Ein Glücksfall für die deutschsprachige

Literatur, ein sinnliches Erlebnis für den Leser.

Eintritt 10 / 8 €

19.30 Uhr

Mehr Lyrik geht doch!

Ein Lyrikabend mit Martin Piekar und dem gutleut-verlag

Café d‘Art Augsburger Str. 35, Neu-Ulm

Moderation: Marcus Golling

Musik: Isolde Werner

(in Kooperation mit dem KunstWerk e. V. )

„Bastard Echo“ heißt der Lyrikband von Martin Piekar, der 2014 beim

Verlagshaus Berlin erschienen ist. Ein Echo, das nicht aufhören

möchte zu klingen. Unkonventionell vermischt der Frankfurter

Autor dreckigen Underground mit Hochkultur. Später am Abend

erfahren wir von Michael Wagener, wie aus einem Ausstellungsraum

in Frankfurt ein Verlag entspringt. 2002 wurde der gutleut-verlag

gegründet, dessen Bücher nicht nur ein literarischer Hingucker

sind. Wir verführen Sie aber auch mit Musik. Jazzerin Isolde Werner

umgarnt den Abend mit Gesang und Gitarre. Einfach die Lauscher

öffnen und staunen.

Eintritt: 10 / 8 € inklusive Literatur-Late-Night im Anschluss

22:30 Uhr

Literatur-Late-Night: Drei Leckerbissen

Moderation: Rasmus G. Schöll

Ort: Galerie PUTTE, Brückenstraße 2, 89231 Neu-Ulm

Eintritt 6 / 4 € (frei für Besitzer e. Eintrittskarte zum Lyrikabend)

Drei Autoren aus der Region stellen jeweils ein Buch ihres

persönlichen Lieblingsautors vor – es wird leidenschaftlich

geschwärmt, gestritten, gelesen! Mit Florian L. Arnold, Silke

Knäpper, Sibylle Schleicher

19:30 Uhr

Jürgen Bauer: Ein guter Mensch

+ Verleger Jürgen Schütz

Ort: Club Orange, vH Ulm,

Musik: Ivan Antonic

Mitteleuropa wird von einer furchtbaren

Hitzewelle heimgesucht, Wasserknappheit

quält die Menschen. Marko versucht mit

seinem Freund Berger als Tankwagen-

fahrer einen Beitrag zu leisten und die

Menschen mit Wasser zu versorgen. Aber

es ist nicht leicht, ein guter Mensch zu

sein angesichts einer zerbrechenden

Zivilisation. Furiose Gegenwartsanalyse

und Zukunftsvision – Jürgen Bauer und

sein Verleger stellen das Buch vor.

Eintritt: 12 / 10 €

22:30 Uhr

Literatur-Late-Night mit Boris Kerenski

und Ralf Zühlke, Stadtlichter Presse

Ort: Galerie PUTTE, Brückenstraße 2,

89231 Neu-Ulm

Ein Verlag für Autoren wie Burroughs,

Castañeda, Snyder und Beltrametti mit

feiner Grafi k: Lernen wir im

Gespräch mit Boris Kerenski den

Verleger Ralf Zühlke von der

Stadtlichter Presse kennen!

Eintritt 6 / 4 € (frei für Besitzer

einer Eintrittskarte zum Abend

mit Jürgen Bauer)

19:30 Uhr

Thomas Meyer empfi ehlt:

Trennt euch!

Ort: Casino, Weinhof 7-10, Ulm

Musik: Tini Prüfert & Philipp

Solle

Thomas Meyer ist wahrschein-

lich der witzigste Schweizer

Gegenwartsautor. Sein Humor

ist aber stets mit einer ernst-

haften und wichtigen Botschaft

unterfüttert. „Trennt euch!“ ist

eine Liebeserklärung an die

gute Beziehung zwischen zwei

Menschen - und die Aufforde-

rung, nie mehr in schlechten

Beziehungskisten emotional zu

verhungern.

Im Anschluss:

Farewell. Die Party der

Literaturwoche Donau 2018

mit Tini Prüfert & Philipp Solle

am Klavier. Habama Music und

DJ Sylvain Brimaud

Eintritt Lesung + Party: 15 / 13 €

Nur Party: 8 €

11:00 Uhr

Thomas Kapielski: „Ein Tag ohne Bier

ist wie ein Tag ohne Wein“

Frühschoppenlesung im Künstlerhaus Ulm,

Grüner Hof 5 · 89073 Ulm

Der „deutsche Hunter S. Thompson“, wie ihn

der „Spiegel“ ehrte, läßt sein Publikum in lang

anhaltendes und lautes Lachen ausbrechen.

Thomas Kapielski: originell, von großer Sprach-

kraft und Sprachkunst, klug, lustig, ironisch.

Stammtischanekdoten, zornige Gegenwartsdi-

agnosen und denkwürdige Lektüreerlebnisse.

Beste Unterhaltung im Ochsenhäuser Hof.

Eintritt: 12€ (inkl. 1x Weißwurst und 1x Bier)

19:30 Uhr

Das ist die Höhe! Sudabeh Mohafez liest

Vorstellung des Stadtschreibertextes

Münsterturm Ulm

Musik: Lucie & Fiona Mast

Eintritt + Turmkarte: 18 € -Nur VVK-

Treffpunkt: Münster Hauptportal

Hinweis: Keine Toilette vorhanden.

Nicht barrierefrei – Schwindelfreiheit erforder-

lich: Veranstaltung in 100m Höhe.

Sudabeh Mohafez gehört zu den profi liertesten

Autorinnen der jungen deutschen Literatur,

ihre Texte zeichnen sensibel die Verfl echtun-

gen von Menschen und Orten auf. Die 2. Ulmer

Stadtschreiberin wird an diesem Abend erstmal

ihren zur Literaturwoche entstandenen Text

vortragen – auf 100 Meter Höhe in der Turmhal-

le. Bleiben Sie schwindelfrei!

PROGRAMM

FR, 20.4. SA, 21.4. S0, 22.4. MO, 23.4. DI, 24.4. MI, 25.4. DO, 26.4. FR, 27.4. SA, 28.4. S0, 29.4.S0, 22.4.

Literatur Ronsinos und Argentiniens!

MI, 25.4. SA, 28.4.

Nur Party: 8 €