Das Magazin für enercity-Geschäftskunden

StartKlar

Meike Zumbrock

April 2012

AbschaltenKosten senken bei Computer & Co.

Ausbauenenercity und LENPower planen Windparks

AbwägenEnergieeffizienz im Einzelhandel

Liebe Leserinnen und Leser,

die Welt unserer Kunden ist abwechslungsreich, themenreich und spannend. In dieser Ausgabe durften wir bei dem hannöverschen Traditionsunternehmen „Parfümerie Liebe“ zu Gast sein und in eine bunte Welt der Düfte und Mode eintauchen.

Das ist keine reine Frauensache, denn Energiethemen haben keinen Genderbezug. Produktpräsentation und Energieeffizienz können sich gut ergänzen – wenn sie bei Umbauarbeiten und Neukonzep-tionen der Verkaufsräume gut geplant werden.

Ihre Meike ZumbrockLeiterin Kundenkommunikation von enercity

enercity OE 115Ihmeplatz 2 30449 Hannover

Teilnehmen und gewinnen! Das Porto zahlt enercity

für Sie!Sie können uns auch faxen: 0511 - 430-1871

Wichtige NummernE-Mail geschaeftskunden@enercity.de

Internet www.enercity.de

Kundenkommunikation 0511 - 430-1753

Beschwerden-Telefon 0511 - 430-2023

Beschwerden-Telefax 0511 - 430-2017

Besucherservice 0511 - 430-2607

enercity Netzgesellschaft mbH

Service-Telefon 0180 - 1-36 37 63 89

0180 - 1-e n e r n e t z (3,9 ct/Min aus dem dt. Festnetz,

max. 42 ct/Min aus dem Mobilfunknetz)

Internet www.enercity-netz.de

E-Mail info@enercity-netz.de

Wie hat Ihnen diese Ausgabe gefallen? Teilen Sie es uns mit – einfach diese Karte ausfüllen und per Post oder Fax: 0511 - 430-1871 abschicken.

Ihre Meinung zählt!

HerausgeberStadtwerke Hannover AG, Abt. Kundenkommunikation Meike Zumbrock (V.i.S.d.P.) E-Mail kommunikation@enercity.de

ChefredaktionUlrich Klessmann (Stadtwerke Hannover AG) Telefon 0511 - 430-1753 E-Mail ulrich.klessmann@enercity.de

GestaltungLOOK! Werbeagentur GmbH

FotosJanko Woltersmann, Christian Wyrwa (S.3 unten), plainpicture GmbH (S.5)

Redaktionvan laak MEDIEN

RedaktionsteamBianca Bartels, Thorsten Nentwig

DruckBenatzkyMünstermann Druck GmbH, 6.000 Exemplare

ImpressumSparTipp

Obwohl Bürogeräte immer effizienter werden, verbrauchen sie doch noch viel Energie. Mit ein paar einfachen Maßnahmen können Nutzer Kosten senken: Beim Kauf eines Rechners die Ausstattung nach den eigenen An forderungen auswählen. Denn je mehr Leistung er hat, desto mehr Strom verbraucht er. Ein Notebook spart Energie. Während ein PC durchschnittlich bis zu 150 Watt benötigt, kommt ein Notebook mit rund 30 und weniger Watt aus. Es lohnt sich, statt Multifunktionsgeräten Drucker, Faxgeräte und Scanner einzeln zu nutzen. Wer sie konsequent an- und ausschaltet, vermeidet Stand-by-Kosten. Für Rechner gilt: Röhrenmonitore durch effizientere Flachbildschirme er-setzen. Nutzer sollten auf Bildschirmschoner verzichten und die Energie spar-funk tionen aktivieren. In Pausen immer den Ruhemodus ein- und den Monitor ausschalten und abends alle Geräte über eine schaltbare Steck dosenleiste vom Netz trennen.

In vielen Unternehmen sind Computer und Co. große Stromfresser. So können Sie sparen.

Einfach mal abschalten Ihre Meinung zählt! Uns interessiert, welche Themen Ihnen diesmal besonders gut gefallen haben:

ErfolgsStory SparTipp ProduktWeltenHochAktuell ÖkoLogisch

Bitte senden Sie mir ein Exemplar kostenlos zu!

Der Jahresbericht 2011 von enercity ist da!

4 Gutscheine

à 250 € gewinnen!

Mit Glück zur

Parfümerie

Ihre Mühe wird belohnt!Gewinnen Sie einen von vier Einkaufsgutscheinen der Parfümerie

Liebe im Wert von je 250 Euro. Sie haben die Auswahl zwischen

Düften, Mode, Beauty und allerlei Stilvollem! Einsendeschluss ist

der 30. April 2012.

Viel Glück!Jeder Gewinner ist nur zu einem Gewinn berechtigt. Teilnahmeberechtigt sind nur Privatpersonen. Mitarbeitende der Stadtwerke Hannover AG und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen.

busy | 02 3

Eine Hand massiert die andere: Massagen und Beauty-Workshops sind ein Angebot der Parfümerie Liebe neben Parfüms und Kosmetik sowie Mode und Accessoires.

Mehr News & weiterführende Informationen finden Sie auf www.enercity.de

Wie kann man Einsparpotenziale im Einzelhandel ausschöpfen? Wir brauchen inno-

vative Maßnahmen, um ökologisch wie gestalterisch eine hohe

architektonische Qualität zu erzielen. Architektur und Technik

bieten uns moderne Lösungen. Warum die Heizung herunter-

fahren, wenn wir durch Klima- und Fassadentechnik bereits

gar keine Heizung mehr benötigen? Wichtig ist, dass Technik

nicht zum ausschließlichen Leitbild von Energieeffizienz wird.

Geht die Energieeffizienz denn zulasten der Ästhetik? Energieeffizienz auf Gebäude-Dämmmaß-

nahmen zu reduzieren, birgt die Gefahr, unseren Städten nicht

nur eine monotone und konturlose Maske aufzulegen, sondern

ihnen auch ihren individuellen Charakter zu rauben.

Wie wichtig ist die Energieeffizienz beim Bau von modernen Geschäften? Energie-

effizienz und Nachhaltigkeit haben heute Priorität beim

Planen und Bauen von Bauwerken. Der Beitrag, den sie zum

Klimawandel leisten, ist immens. Nicht nur bei den Neubauten

– die größten Herausforderungen liegen vor allem im Umbau

bestehender Gebäude.

Nachgefragt bei ...

Wolfgang Schneider,Präsident der Architektenkammer Niedersachsen

ÖkoLogisch

info

Wolfgang Schneider, Präsident der

Architektenkammer Niedersachsen

newsHochAktuell

ErfolgsStory

Kein Tag ohne Liebe. So lautet der Leitspruch der Parfümerie Liebe in Hannover. Bereits in der fünften Generation wird das über 140 Jahre alte Unternehmen von den Familien Prenzler und Gieseke geführt. Neben dem Haupthaus in der Karmarschstraße gibt es eine Filiale mit Beauty & Style Academie in der Luisen-straße. Etwas zu tun ist immer irgendwo. „Wir sind permanent am Umbauen und Modernisieren“, erzählt Geschäftsführer Kurt Prenzler. „Das ist auch notwen-dig. Wir verkaufen schließlich Luxusartikel und Mode und dazu muss unser Geschäft passen.“ Am wich-tigsten ist es für ihn, dass sich die Kunden wohlfühlen. Deshalb kann er auch nicht jede Sparmaßnahme, die Energieberater empfehlen, umsetzen.

Das geht vielen Einzelhändlern so, wie Steffen Joest von der Deutschen Energie-Agentur (dena) weiß. „Die meisten scheuen die Investition, weshalb nicht so viel gemacht wird, wie gemacht werden könnte – auch wenn es wirtschaftlich wäre.“ Immerhin ist das Thema Energieeffizienz beim Einzelhandel angekommen. „Gerade größere Unternehmen gehen professionell da-mit um und haben langfristige Planungen“, sagt Joest. Sein Tipp: Wer nicht viel investieren kann, sollte seinen Verbrauch kontrollieren und unnötigen vermeiden.

Das macht auch die Parfümerie Liebe. Wie bei den meisten Einzelhändlern ist hier der Stromverbrauch sehr hoch. Größter Energiefresser ist die Beleuchtung. „Wir könnten mehr sparen, aber dann werden wir un-serem Anspruch an Atmosphäre nicht mehr gerecht“, sagt Prenzler. Seine Tochter Caroline Prenzler ergänzt: „Licht ist eine emotionale Sache, die in Sekunden über Gefallen oder Nichtgefallen entscheidet. Wir setzen auf eine gelbliche, warme Lichtstimmung. Das können wir mit LEDs noch nicht überall erzeugen.“ Deshalb verwendet Liebe eine Mischung aus herkömmlichen Lampen und Energiesparlampen.

Die Beleuchtung soll Akzente im Verkaufsraum setzen, darf aber nicht zu viel Wärme abgeben. „Damit Düfte nicht verderben und Kosmetikprodukte nicht schmel-zen, halten wir unser Lager permanent auf 22 Grad“, erklärt Caroline Prenzler. Die Klimatisierung macht neben der Beleuchtung den zweitgrößten Stromver-brauch aus. Geheizt wird das Geschäft so gut wie nie, denn im Winter nutzen die Prenzlers ein Wärmerück-ge winnungssystem. Durch diese Energiesparmaßnah-men konnte die Parfümerie Liebe in den vergangenen Jahren schon etwa zehn Prozent ihres Stromverbrauchs einsparen. Und das ganz ohne Verlust der Ästhetik.

Energieeffizienz im Einzelhandel: Ein Spagat zwischen schick und sparsam. Die Parfümerie Liebe sucht den Mittelweg.

Gefühlssache

Das Web-Angebot gilt für Geschäfts-kunden mit einem Stromverbrauch von maximal 30.000 Kilowattstunden pro Jahr sowie einem Gasverbrauch von maximal 200.000 Kilowatt-stunden jährlich. Mehr Infos unter www.enercity.de

Spartarife mit enercity WebStrom und enercity WebGasBei enercity können Geschäftskunden jetzt zwei Produkte bequem im Internet bestellen: die Spartarife enercity WebStrom und enercity WebGas. Mit den neuen Onlineprodukten sichern sie sich nicht nur einen günstigen Tarif, sondern auch ein Jahr Preisgarantie. Einfach den Vertrag online abschicken, und bereits zum nächsten Ersten des Monats startet enercity seine Lieferung. Bei einem Lieferantenwechsel beginnt sie erst nach Beendigung der Kündi-gungsfrist. Nach zwölf Monaten erhalten die Kunden als Dankeschön für den Vertrags-abschluss einen einmaligen Webbonus als Betragsgutschrift für die nächste Jahresrech-nung: 100 Euro für WebStrom und 200 Euro für WebGas.

Online Energie bestellenProduktWelten

enercity und LENPower planen regionale WindparksDer Windparkentwickler LENPower und enercity setzen auf gemeinsame Windenergie-projekte in der Region Hannover. Anfang Februar stellten beide Unternehmen ihre neue Part-nerschaft vor. Bei den geplanten Windenergieprojekten geht es nicht nur darum, neue Flächen zu erschließen, sondern auch bereits bestehende durch leistungsstärkere Anlagen zu modernisieren. Für das Ausbauprogramm werden derzeit rund zehn Windkraftprojekte in der Region geprüft.

Das Engagement für Windkraft hat enercity in seiner Unternehmensstrategie K2020 fest-geschrieben. Ziel ist es, bis zum Jahr 2020 alle Privatkunden mit regenerativ erzeugtem Strom versorgen zu können. Etwa die Hälfte dieser Strommenge, rund 500 Gigawattstunden, soll mit Windenergie erzeugt werden. Weitere 500 Gigawattstunden stammen aus Biomasse.

Kooperation macht Wind

infoSie haben Fragen

zu Energiethemen? Oder möchten eine Energie-

effizienzberatung nutzen? Wenden Sie sich an Ihren

persönlichen Branchen- betreuer oder schicken Sie

eine E-Mail an geschaeftskunden@enercity.de

Persönlich und direkt: Bei enercity hat jede Branche einen eigenen Ansprechpartner und wird individuell betreut. Ob Einzelhan-del, Hotels und Gaststättenbetriebe, verar-beitendes und Dienst leistungsgewerbe oder Wohnungswirtschaft – für kleine und mitt-lere Unternehmen im Raum Hannover ist der elfköpfige enercity-Vertrieb Geschäfts-kunden nach Branchen aufgestellt.

Der Vorteil: ein fachkundiger Service, der die besonderen Bedürfnisse der Branchen bei Angeboten, Verträgen und Beratungen berücksichtigt. Jeder Betreuer berät seine Kunden außerdem ganzheitlich in allen Ener-giesparten.

enercity Branchenbetreuer

Der ReportDer Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht enercity Report 2011 steht ganz im Zeichen umweltbewusster Energieerzeugung und -nutzung. Dabei spielen kleine, symbol-trächtige Maßnahmen genauso eine Rolle wie große und weitreichende Projekte.Ab Mitte April kann der gedruckte enercity Report 2011 per E-Mail bestellt werden. Ab dem 20. März steht eine PDF-Version als Download bereit.kommunikation@enercity.dewww.enercity.de/publikationen

Die MesseAuch in diesem Jahr präsentiert sich enercity auf der Hannover Messe. Vom 23. bis 27. April steht auf dem Stand C31 in Halle 13 alles unter dem Motto „Willkom-men in enercity – Hauptstadt der posi-tiven Energie“. Ein Schwerpunkt wird der Bereich Contracting sein, insbesondere mit Biogas und Blockheizkraftwerken. Neben Besucheraktionen liefern Exper -ten unter anderem Informationen rund um das Thema Energieeffizienz.www.hannovermesse.de

Der PreisIm Rahmen des Ideenwettbewerbs „Start-Up-Impuls 2011“ hat der enercity-Fonds pro Klima den Branchenpreis vergeben. Aus-gezeichnet wurde die Geschäftsidee der Parabolix Solar GmbH für bewegliche Solar-anlagen. Die neue Technik kann sowohl für Photovoltaikanlagen als auch bei Solarther-mie angewendet werden. Mit ihr lässt sich die Energieausbeute um bis zu 41 Prozent steigern. Der Branchenpreis „proKlima“ ist mit 10.000 Euro dotiert. www.proklima-hannover.de

busy | 02 5busy | 022

Das Magazin für enercity-Geschäftskunden

StartKlar

Meike Zumbrock

April 2012

AbschaltenKosten senken bei Computer & Co.

Ausbauenenercity und LENPower planen Windparks

AbwägenEnergieeffizienz im Einzelhandel

Liebe Leserinnen und Leser,

die Welt unserer Kunden ist abwechslungsreich, themenreich und spannend. In dieser Ausgabe durften wir bei dem hannöverschen Traditionsunternehmen „Parfümerie Liebe“ zu Gast sein und in eine bunte Welt der Düfte und Mode eintauchen.

Das ist keine reine Frauensache, denn Energiethemen haben keinen Genderbezug. Produktpräsentation und Energieeffizienz können sich gut ergänzen – wenn sie bei Umbauarbeiten und Neukonzep-tionen der Verkaufsräume gut geplant werden.

Ihre Meike ZumbrockLeiterin Kundenkommunikation von enercity

enercity OE 115Ihmeplatz 2 30449 Hannover

Teilnehmen und gewinnen! Das Porto zahlt enercity

für Sie!Sie können uns auch faxen: 0511 - 430-1871

Wichtige NummernE-Mail geschaeftskunden@enercity.de

Internet www.enercity.de

Kundenkommunikation 0511 - 430-1753

Beschwerden-Telefon 0511 - 430-2023

Beschwerden-Telefax 0511 - 430-2017

Besucherservice 0511 - 430-2607

enercity Netzgesellschaft mbH

Service-Telefon 0180 - 1-36 37 63 89

0180 - 1-e n e r n e t z (3,9 ct/Min aus dem dt. Festnetz,

max. 42 ct/Min aus dem Mobilfunknetz)

Internet www.enercity-netz.de

E-Mail info@enercity-netz.de

Wie hat Ihnen diese Ausgabe gefallen? Teilen Sie es uns mit – einfach diese Karte ausfüllen und per Post oder Fax: 0511 - 430-1871 abschicken.

Ihre Meinung zählt!

HerausgeberStadtwerke Hannover AG, Abt. Kundenkommunikation Meike Zumbrock (V.i.S.d.P.) E-Mail kommunikation@enercity.de

ChefredaktionUlrich Klessmann (Stadtwerke Hannover AG) Telefon 0511 - 430-1753 E-Mail ulrich.klessmann@enercity.de

GestaltungLOOK! Werbeagentur GmbH

FotosJanko Woltersmann, Christian Wyrwa (S.3 unten), plainpicture GmbH (S.5)

Redaktionvan laak MEDIEN

RedaktionsteamBianca Bartels, Thorsten Nentwig

DruckBenatzkyMünstermann Druck GmbH, 6.000 Exemplare

ImpressumSparTipp

Obwohl Bürogeräte immer effizienter werden, verbrauchen sie doch noch viel Energie. Mit ein paar einfachen Maßnahmen können Nutzer Kosten senken: Beim Kauf eines Rechners die Ausstattung nach den eigenen An forderungen auswählen. Denn je mehr Leistung er hat, desto mehr Strom verbraucht er. Ein Notebook spart Energie. Während ein PC durchschnittlich bis zu 150 Watt benötigt, kommt ein Notebook mit rund 30 und weniger Watt aus. Es lohnt sich, statt Multifunktionsgeräten Drucker, Faxgeräte und Scanner einzeln zu nutzen. Wer sie konsequent an- und ausschaltet, vermeidet Stand-by-Kosten. Für Rechner gilt: Röhrenmonitore durch effizientere Flachbildschirme er-setzen. Nutzer sollten auf Bildschirmschoner verzichten und die Energie spar-funk tionen aktivieren. In Pausen immer den Ruhemodus ein- und den Monitor ausschalten und abends alle Geräte über eine schaltbare Steck dosenleiste vom Netz trennen.

In vielen Unternehmen sind Computer und Co. große Stromfresser. So können Sie sparen.

Einfach mal abschalten Ihre Meinung zählt! Uns interessiert, welche Themen Ihnen diesmal besonders gut gefallen haben:

ErfolgsStory SparTipp ProduktWeltenHochAktuell ÖkoLogisch

Bitte senden Sie mir ein Exemplar kostenlos zu!

Der Jahresbericht 2011 von enercity ist da!

4 Gutscheine

à 250 € gewinnen!

Mit Glück zur

Parfümerie

Ihre Mühe wird belohnt!Gewinnen Sie einen von vier Einkaufsgutscheinen der Parfümerie

Liebe im Wert von je 250 Euro. Sie haben die Auswahl zwischen

Düften, Mode, Beauty und allerlei Stilvollem! Einsendeschluss ist

der 30. April 2012.

Viel Glück!Jeder Gewinner ist nur zu einem Gewinn berechtigt. Teilnahmeberechtigt sind nur Privatpersonen. Mitarbeitende der Stadtwerke Hannover AG und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen.

busy | 02 3

Eine Hand massiert die andere: Massagen und Beauty-Workshops sind ein Angebot der Parfümerie Liebe neben Parfüms und Kosmetik sowie Mode und Accessoires.

Mehr News & weiterführende Informationen finden Sie auf www.enercity.de

Wie kann man Einsparpotenziale im Einzelhandel ausschöpfen? Wir brauchen inno-

vative Maßnahmen, um ökologisch wie gestalterisch eine hohe

architektonische Qualität zu erzielen. Architektur und Technik

bieten uns moderne Lösungen. Warum die Heizung herunter-

fahren, wenn wir durch Klima- und Fassadentechnik bereits

gar keine Heizung mehr benötigen? Wichtig ist, dass Technik

nicht zum ausschließlichen Leitbild von Energieeffizienz wird.

Geht die Energieeffizienz denn zulasten der Ästhetik? Energieeffizienz auf Gebäude-Dämmmaß-

nahmen zu reduzieren, birgt die Gefahr, unseren Städten nicht

nur eine monotone und konturlose Maske aufzulegen, sondern

ihnen auch ihren individuellen Charakter zu rauben.

Wie wichtig ist die Energieeffizienz beim Bau von modernen Geschäften? Energie-

effizienz und Nachhaltigkeit haben heute Priorität beim

Planen und Bauen von Bauwerken. Der Beitrag, den sie zum

Klimawandel leisten, ist immens. Nicht nur bei den Neubauten

– die größten Herausforderungen liegen vor allem im Umbau

bestehender Gebäude.

Nachgefragt bei ...

Wolfgang Schneider,Präsident der Architektenkammer Niedersachsen

ÖkoLogisch

info

Wolfgang Schneider, Präsident der

Architektenkammer Niedersachsen

newsHochAktuell

ErfolgsStory

Kein Tag ohne Liebe. So lautet der Leitspruch der Parfümerie Liebe in Hannover. Bereits in der fünften Generation wird das über 140 Jahre alte Unternehmen von den Familien Prenzler und Gieseke geführt. Neben dem Haupthaus in der Karmarschstraße gibt es eine Filiale mit Beauty & Style Academie in der Luisen-straße. Etwas zu tun ist immer irgendwo. „Wir sind permanent am Umbauen und Modernisieren“, erzählt Geschäftsführer Kurt Prenzler. „Das ist auch notwen-dig. Wir verkaufen schließlich Luxusartikel und Mode und dazu muss unser Geschäft passen.“ Am wich-tigsten ist es für ihn, dass sich die Kunden wohlfühlen. Deshalb kann er auch nicht jede Sparmaßnahme, die Energieberater empfehlen, umsetzen.

Das geht vielen Einzelhändlern so, wie Steffen Joest von der Deutschen Energie-Agentur (dena) weiß. „Die meisten scheuen die Investition, weshalb nicht so viel gemacht wird, wie gemacht werden könnte – auch wenn es wirtschaftlich wäre.“ Immerhin ist das Thema Energieeffizienz beim Einzelhandel angekommen. „Gerade größere Unternehmen gehen professionell da-mit um und haben langfristige Planungen“, sagt Joest. Sein Tipp: Wer nicht viel investieren kann, sollte seinen Verbrauch kontrollieren und unnötigen vermeiden.

Das macht auch die Parfümerie Liebe. Wie bei den meisten Einzelhändlern ist hier der Stromverbrauch sehr hoch. Größter Energiefresser ist die Beleuchtung. „Wir könnten mehr sparen, aber dann werden wir un-serem Anspruch an Atmosphäre nicht mehr gerecht“, sagt Prenzler. Seine Tochter Caroline Prenzler ergänzt: „Licht ist eine emotionale Sache, die in Sekunden über Gefallen oder Nichtgefallen entscheidet. Wir setzen auf eine gelbliche, warme Lichtstimmung. Das können wir mit LEDs noch nicht überall erzeugen.“ Deshalb verwendet Liebe eine Mischung aus herkömmlichen Lampen und Energiesparlampen.

Die Beleuchtung soll Akzente im Verkaufsraum setzen, darf aber nicht zu viel Wärme abgeben. „Damit Düfte nicht verderben und Kosmetikprodukte nicht schmel-zen, halten wir unser Lager permanent auf 22 Grad“, erklärt Caroline Prenzler. Die Klimatisierung macht neben der Beleuchtung den zweitgrößten Stromver-brauch aus. Geheizt wird das Geschäft so gut wie nie, denn im Winter nutzen die Prenzlers ein Wärmerück-ge winnungssystem. Durch diese Energiesparmaßnah-men konnte die Parfümerie Liebe in den vergangenen Jahren schon etwa zehn Prozent ihres Stromverbrauchs einsparen. Und das ganz ohne Verlust der Ästhetik.

Energieeffizienz im Einzelhandel: Ein Spagat zwischen schick und sparsam. Die Parfümerie Liebe sucht den Mittelweg.

Gefühlssache

Das Web-Angebot gilt für Geschäfts-kunden mit einem Stromverbrauch von maximal 30.000 Kilowattstunden pro Jahr sowie einem Gasverbrauch von maximal 200.000 Kilowatt-stunden jährlich. Mehr Infos unter www.enercity.de

Spartarife mit enercity WebStrom und enercity WebGasBei enercity können Geschäftskunden jetzt zwei Produkte bequem im Internet bestellen: die Spartarife enercity WebStrom und enercity WebGas. Mit den neuen Onlineprodukten sichern sie sich nicht nur einen günstigen Tarif, sondern auch ein Jahr Preisgarantie. Einfach den Vertrag online abschicken, und bereits zum nächsten Ersten des Monats startet enercity seine Lieferung. Bei einem Lieferantenwechsel beginnt sie erst nach Beendigung der Kündi-gungsfrist. Nach zwölf Monaten erhalten die Kunden als Dankeschön für den Vertrags-abschluss einen einmaligen Webbonus als Betragsgutschrift für die nächste Jahresrech-nung: 100 Euro für WebStrom und 200 Euro für WebGas.

Online Energie bestellenProduktWelten

enercity und LENPower planen regionale WindparksDer Windparkentwickler LENPower und enercity setzen auf gemeinsame Windenergie-projekte in der Region Hannover. Anfang Februar stellten beide Unternehmen ihre neue Part-nerschaft vor. Bei den geplanten Windenergieprojekten geht es nicht nur darum, neue Flächen zu erschließen, sondern auch bereits bestehende durch leistungsstärkere Anlagen zu modernisieren. Für das Ausbauprogramm werden derzeit rund zehn Windkraftprojekte in der Region geprüft.

Das Engagement für Windkraft hat enercity in seiner Unternehmensstrategie K2020 fest-geschrieben. Ziel ist es, bis zum Jahr 2020 alle Privatkunden mit regenerativ erzeugtem Strom versorgen zu können. Etwa die Hälfte dieser Strommenge, rund 500 Gigawattstunden, soll mit Windenergie erzeugt werden. Weitere 500 Gigawattstunden stammen aus Biomasse.

Kooperation macht Wind

infoSie haben Fragen

zu Energiethemen? Oder möchten eine Energie-

effizienzberatung nutzen? Wenden Sie sich an Ihren

persönlichen Branchen- betreuer oder schicken Sie

eine E-Mail an geschaeftskunden@enercity.de

Persönlich und direkt: Bei enercity hat jede Branche einen eigenen Ansprechpartner und wird individuell betreut. Ob Einzelhan-del, Hotels und Gaststättenbetriebe, verar-beitendes und Dienst leistungsgewerbe oder Wohnungswirtschaft – für kleine und mitt-lere Unternehmen im Raum Hannover ist der elfköpfige enercity-Vertrieb Geschäfts-kunden nach Branchen aufgestellt.

Der Vorteil: ein fachkundiger Service, der die besonderen Bedürfnisse der Branchen bei Angeboten, Verträgen und Beratungen berücksichtigt. Jeder Betreuer berät seine Kunden außerdem ganzheitlich in allen Ener-giesparten.

enercity Branchenbetreuer

Der ReportDer Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht enercity Report 2011 steht ganz im Zeichen umweltbewusster Energieerzeugung und -nutzung. Dabei spielen kleine, symbol-trächtige Maßnahmen genauso eine Rolle wie große und weitreichende Projekte.Ab Mitte April kann der gedruckte enercity Report 2011 per E-Mail bestellt werden. Ab dem 20. März steht eine PDF-Version als Download bereit.kommunikation@enercity.dewww.enercity.de/publikationen

Die MesseAuch in diesem Jahr präsentiert sich enercity auf der Hannover Messe. Vom 23. bis 27. April steht auf dem Stand C31 in Halle 13 alles unter dem Motto „Willkom-men in enercity – Hauptstadt der posi-tiven Energie“. Ein Schwerpunkt wird der Bereich Contracting sein, insbesondere mit Biogas und Blockheizkraftwerken. Neben Besucheraktionen liefern Exper -ten unter anderem Informationen rund um das Thema Energieeffizienz.www.hannovermesse.de

Der PreisIm Rahmen des Ideenwettbewerbs „Start-Up-Impuls 2011“ hat der enercity-Fonds pro Klima den Branchenpreis vergeben. Aus-gezeichnet wurde die Geschäftsidee der Parabolix Solar GmbH für bewegliche Solar-anlagen. Die neue Technik kann sowohl für Photovoltaikanlagen als auch bei Solarther-mie angewendet werden. Mit ihr lässt sich die Energieausbeute um bis zu 41 Prozent steigern. Der Branchenpreis „proKlima“ ist mit 10.000 Euro dotiert. www.proklima-hannover.de

busy | 02 5busy | 022

Eine Hand massiert die andere: Massagen und Beauty-Workshops sind ein Angebot der Parfümerie Liebe neben Parfüms und Kosmetik sowie Mode und Accessoires.

Mehr News & weiterführende Informationen finden Sie auf www.enercity.de

Wie kann man Einsparpotenziale im Einzelhandel ausschöpfen? Wir brauchen inno-

vative Maßnahmen, um ökologisch wie gestalterisch eine hohe

architektonische Qualität zu erzielen. Architektur und Technik

bieten uns moderne Lösungen. Warum die Heizung herunter-

fahren, wenn wir durch Klima- und Fassadentechnik bereits

gar keine Heizung mehr benötigen? Wichtig ist, dass Technik

nicht zum ausschließlichen Leitbild von Energieeffizienz wird.

Geht die Energieeffizienz denn zulasten der Ästhetik? Energieeffizienz auf Gebäude-Dämmmaß-

nahmen zu reduzieren, birgt die Gefahr, unseren Städten nicht

nur eine monotone und konturlose Maske aufzulegen, sondern

ihnen auch ihren individuellen Charakter zu rauben.

Wie wichtig ist die Energieeffizienz beim Bau von modernen Geschäften? Energie-

effizienz und Nachhaltigkeit haben heute Priorität beim

Planen und Bauen von Bauwerken. Der Beitrag, den sie zum

Klimawandel leisten, ist immens. Nicht nur bei den Neubauten

– die größten Herausforderungen liegen vor allem im Umbau

bestehender Gebäude.

Nachgefragt bei ...

Wolfgang Schneider,Präsident der Architektenkammer Niedersachsen

ÖkoLogisch

info

Wolfgang Schneider, Präsident der

Architektenkammer Niedersachsen

newsHochAktuell

ErfolgsStory

Kein Tag ohne Liebe. So lautet der Leitspruch der Parfümerie Liebe in Hannover. Bereits in der fünften Generation wird das über 140 Jahre alte Unternehmen von den Familien Prenzler und Gieseke geführt. Neben dem Haupthaus in der Karmarschstraße gibt es eine Filiale mit Beauty & Style Academie in der Luisen-straße. Etwas zu tun ist immer irgendwo. „Wir sind permanent am Umbauen und Modernisieren“, erzählt Geschäftsführer Kurt Prenzler. „Das ist auch notwen-dig. Wir verkaufen schließlich Luxusartikel und Mode und dazu muss unser Geschäft passen.“ Am wich-tigsten ist es für ihn, dass sich die Kunden wohlfühlen. Deshalb kann er auch nicht jede Sparmaßnahme, die Energieberater empfehlen, umsetzen.

Das geht vielen Einzelhändlern so, wie Steffen Joest von der Deutschen Energie-Agentur (dena) weiß. „Die meisten scheuen die Investition, weshalb nicht so viel gemacht wird, wie gemacht werden könnte – auch wenn es wirtschaftlich wäre.“ Immerhin ist das Thema Energieeffizienz beim Einzelhandel angekommen. „Gerade größere Unternehmen gehen professionell da-mit um und haben langfristige Planungen“, sagt Joest. Sein Tipp: Wer nicht viel investieren kann, sollte seinen Verbrauch kontrollieren und unnötigen vermeiden.

Das macht auch die Parfümerie Liebe. Wie bei den meisten Einzelhändlern ist hier der Stromverbrauch sehr hoch. Größter Energiefresser ist die Beleuchtung. „Wir könnten mehr sparen, aber dann werden wir un-serem Anspruch an Atmosphäre nicht mehr gerecht“, sagt Prenzler. Seine Tochter Caroline Prenzler ergänzt: „Licht ist eine emotionale Sache, die in Sekunden über Gefallen oder Nichtgefallen entscheidet. Wir setzen auf eine gelbliche, warme Lichtstimmung. Das können wir mit LEDs noch nicht überall erzeugen.“ Deshalb verwendet Liebe eine Mischung aus herkömmlichen Lampen und Energiesparlampen.

Die Beleuchtung soll Akzente im Verkaufsraum setzen, darf aber nicht zu viel Wärme abgeben. „Damit Düfte nicht verderben und Kosmetikprodukte nicht schmel-zen, halten wir unser Lager permanent auf 22 Grad“, erklärt Caroline Prenzler. Die Klimatisierung macht neben der Beleuchtung den zweitgrößten Stromver-brauch aus. Geheizt wird das Geschäft so gut wie nie, denn im Winter nutzen die Prenzlers ein Wärmerück-ge winnungssystem. Durch diese Energiesparmaßnah-men konnte die Parfümerie Liebe in den vergangenen Jahren schon etwa zehn Prozent ihres Stromverbrauchs einsparen. Und das ganz ohne Verlust der Ästhetik.

Energieeffizienz im Einzelhandel: Ein Spagat zwischen schick und sparsam. Die Parfümerie Liebe sucht den Mittelweg.

Gefühlssache

Das Web-Angebot gilt für Geschäfts-kunden mit einem Stromverbrauch von maximal 30.000 Kilowattstunden pro Jahr sowie einem Gasverbrauch von maximal 200.000 Kilowatt-stunden jährlich. Mehr Infos unter www.enercity.de

Spartarife mit enercity WebStrom und enercity WebGasBei enercity können Geschäftskunden jetzt zwei Produkte bequem im Internet bestellen: die Spartarife enercity WebStrom und enercity WebGas. Mit den neuen Onlineprodukten sichern sie sich nicht nur einen günstigen Tarif, sondern auch ein Jahr Preisgarantie. Einfach den Vertrag online abschicken, und bereits zum nächsten Ersten des Monats startet enercity seine Lieferung. Bei einem Lieferantenwechsel beginnt sie erst nach Beendigung der Kündi-gungsfrist. Nach zwölf Monaten erhalten die Kunden als Dankeschön für den Vertrags-abschluss einen einmaligen Webbonus als Betragsgutschrift für die nächste Jahresrech-nung: 100 Euro für WebStrom und 200 Euro für WebGas.

Online Energie bestellenProduktWelten

enercity und LENPower planen regionale WindparksDer Windparkentwickler LENPower und enercity setzen auf gemeinsame Windenergie-projekte in der Region Hannover. Anfang Februar stellten beide Unternehmen ihre neue Part-nerschaft vor. Bei den geplanten Windenergieprojekten geht es nicht nur darum, neue Flächen zu erschließen, sondern auch bereits bestehende durch leistungsstärkere Anlagen zu modernisieren. Für das Ausbauprogramm werden derzeit rund zehn Windkraftprojekte in der Region geprüft.

Das Engagement für Windkraft hat enercity in seiner Unternehmensstrategie K2020 fest-geschrieben. Ziel ist es, bis zum Jahr 2020 alle Privatkunden mit regenerativ erzeugtem Strom versorgen zu können. Etwa die Hälfte dieser Strommenge, rund 500 Gigawattstunden, soll mit Windenergie erzeugt werden. Weitere 500 Gigawattstunden stammen aus Biomasse.

Kooperation macht Wind

infoSie haben Fragen

zu Energiethemen? Oder möchten eine Energie-

effizienzberatung nutzen? Wenden Sie sich an Ihren

persönlichen Branchen- betreuer oder schicken Sie

eine E-Mail an geschaeftskunden@enercity.de

Persönlich und direkt: Bei enercity hat jede Branche einen eigenen Ansprechpartner und wird individuell betreut. Ob Einzelhan-del, Hotels und Gaststättenbetriebe, verar-beitendes und Dienst leistungsgewerbe oder Wohnungswirtschaft – für kleine und mitt-lere Unternehmen im Raum Hannover ist der elfköpfige enercity-Vertrieb Geschäfts-kunden nach Branchen aufgestellt.

Der Vorteil: ein fachkundiger Service, der die besonderen Bedürfnisse der Branchen bei Angeboten, Verträgen und Beratungen berücksichtigt. Jeder Betreuer berät seine Kunden außerdem ganzheitlich in allen Ener-giesparten.

enercity Branchenbetreuer

Der ReportDer Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht enercity Report 2011 steht ganz im Zeichen umweltbewusster Energieerzeugung und -nutzung. Dabei spielen kleine, symbol-trächtige Maßnahmen genauso eine Rolle wie große und weitreichende Projekte.Ab Mitte April kann der gedruckte enercity Report 2011 per E-Mail bestellt werden. Ab dem 20. März steht eine PDF-Version als Download bereit.kommunikation@enercity.dewww.enercity.de/publikationen

Die MesseAuch in diesem Jahr präsentiert sich enercity auf der Hannover Messe. Vom 23. bis 27. April steht auf dem Stand C31 in Halle 13 alles unter dem Motto „Willkom-men in enercity – Hauptstadt der posi-tiven Energie“. Ein Schwerpunkt wird der Bereich Contracting sein, insbesondere mit Biogas und Blockheizkraftwerken. Neben Besucheraktionen liefern Exper -ten unter anderem Informationen rund um das Thema Energieeffizienz.www.hannovermesse.de

Der PreisIm Rahmen des Ideenwettbewerbs „Start-Up-Impuls 2011“ hat der enercity-Fonds pro Klima den Branchenpreis vergeben. Aus-gezeichnet wurde die Geschäftsidee der Parabolix Solar GmbH für bewegliche Solar-anlagen. Die neue Technik kann sowohl für Photovoltaikanlagen als auch bei Solarther-mie angewendet werden. Mit ihr lässt sich die Energieausbeute um bis zu 41 Prozent steigern. Der Branchenpreis „proKlima“ ist mit 10.000 Euro dotiert. www.proklima-hannover.de

busy | 02 5busy | 022

Das Magazin für enercity-Geschäftskunden

StartKlar

Meike Zumbrock

April 2012

AbschaltenKosten senken bei Computer & Co.

Ausbauenenercity und LENPower planen Windparks

AbwägenEnergieeffizienz im Einzelhandel

Liebe Leserinnen und Leser,

die Welt unserer Kunden ist abwechslungsreich, themenreich und spannend. In dieser Ausgabe durften wir bei dem hannöverschen Traditionsunternehmen „Parfümerie Liebe“ zu Gast sein und in eine bunte Welt der Düfte und Mode eintauchen.

Das ist keine reine Frauensache, denn Energiethemen haben keinen Genderbezug. Produktpräsentation und Energieeffizienz können sich gut ergänzen – wenn sie bei Umbauarbeiten und Neukonzep-tionen der Verkaufsräume gut geplant werden.

Ihre Meike ZumbrockLeiterin Kundenkommunikation von enercity

enercity OE 115Ihmeplatz 2 30449 Hannover

Teilnehmen und gewinnen! Das Porto zahlt enercity

für Sie!Sie können uns auch faxen: 0511 - 430-1871

Wichtige NummernE-Mail geschaeftskunden@enercity.de

Internet www.enercity.de

Kundenkommunikation 0511 - 430-1753

Beschwerden-Telefon 0511 - 430-2023

Beschwerden-Telefax 0511 - 430-2017

Besucherservice 0511 - 430-2607

enercity Netzgesellschaft mbH

Service-Telefon 0180 - 1-36 37 63 89

0180 - 1-e n e r n e t z (3,9 ct/Min aus dem dt. Festnetz,

max. 42 ct/Min aus dem Mobilfunknetz)

Internet www.enercity-netz.de

E-Mail info@enercity-netz.de

Wie hat Ihnen diese Ausgabe gefallen? Teilen Sie es uns mit – einfach diese Karte ausfüllen und per Post oder Fax: 0511 - 430-1871 abschicken.

Ihre Meinung zählt!

HerausgeberStadtwerke Hannover AG, Abt. Kundenkommunikation Meike Zumbrock (V.i.S.d.P.) E-Mail kommunikation@enercity.de

ChefredaktionUlrich Klessmann (Stadtwerke Hannover AG) Telefon 0511 - 430-1753 E-Mail ulrich.klessmann@enercity.de

GestaltungLOOK! Werbeagentur GmbH

FotosJanko Woltersmann, Christian Wyrwa (S.3 unten), plainpicture GmbH (S.5)

Redaktionvan laak MEDIEN

RedaktionsteamBianca Bartels, Thorsten Nentwig

DruckBenatzkyMünstermann Druck GmbH, 6.000 Exemplare

ImpressumSparTipp

Obwohl Bürogeräte immer effizienter werden, verbrauchen sie doch noch viel Energie. Mit ein paar einfachen Maßnahmen können Nutzer Kosten senken: Beim Kauf eines Rechners die Ausstattung nach den eigenen An forderungen auswählen. Denn je mehr Leistung er hat, desto mehr Strom verbraucht er. Ein Notebook spart Energie. Während ein PC durchschnittlich bis zu 150 Watt benötigt, kommt ein Notebook mit rund 30 und weniger Watt aus. Es lohnt sich, statt Multifunktionsgeräten Drucker, Faxgeräte und Scanner einzeln zu nutzen. Wer sie konsequent an- und ausschaltet, vermeidet Stand-by-Kosten. Für Rechner gilt: Röhrenmonitore durch effizientere Flachbildschirme er-setzen. Nutzer sollten auf Bildschirmschoner verzichten und die Energie spar-funk tionen aktivieren. In Pausen immer den Ruhemodus ein- und den Monitor ausschalten und abends alle Geräte über eine schaltbare Steck dosenleiste vom Netz trennen.

In vielen Unternehmen sind Computer und Co. große Stromfresser. So können Sie sparen.

Einfach mal abschalten Ihre Meinung zählt! Uns interessiert, welche Themen Ihnen diesmal besonders gut gefallen haben:

ErfolgsStory SparTipp ProduktWeltenHochAktuell ÖkoLogisch

Bitte senden Sie mir ein Exemplar kostenlos zu!

Der Jahresbericht 2011 von enercity ist da!

Wie hat Ihnen diese Ausgabe gefallen? Ihre Meinung zählt!

4 Gutscheine

à 250 € gewinnen!

Mit Glück zur

Parfümerie

Ihre Mühe wird belohnt!Gewinnen Sie einen von vier Einkaufsgutscheinen der Parfümerie

Liebe im Wert von je 250 Euro. Sie haben die Auswahl zwischen

Düften, Mode, Beauty und allerlei Stilvollem! Einsendeschluss ist

der 30. April 2012.

Viel Glück!Jeder Gewinner ist nur zu einem Gewinn berechtigt. Teilnahmeberechtigt sind nur Privatpersonen. Mitarbeitende der Stadtwerke Hannover AG und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen.

busy | 02 3