Likemag #20 I Dezember 2014/Januar 2015

115
INTO THE GREAT WHITE OPEN AUSGABE #20 / DOPPELNUMMER DEZ.-JAN. 2014/15 / CHF 4.50 ALLES, WAS UNS IN DIESEM WINTER NICHT KALTLÄSST COOLES SPIELZEUG Von Bluetooth Handschuhen zum Mi- ni-Cheminée: Mit diesen Gadgets wird die weisse Jahreszeit gleich noch ein bisschen entspannter SKILIFT FREIE ZONE Auch in den Städten bibbert es sich ausgezeichnet: Unsere Tipps für einen aufregenden City-Winter ZU KALT DRAUSSEN? Für alle, die lieber Stuben- statt Schlittenhocken: Die kuscheligsten Beschäftigungen in den eigenen vier Wänden VON A(ROSA) BIS Z(ERMATT) Party im Riders Palace oder Pâté im Grand Hotel Kulm: Wir haben für jeden Geschmack das passen- de Programm in den Bergen 14/15

description

LikeMag, we like to entertain you.

Transcript of Likemag #20 I Dezember 2014/Januar 2015

  • Into the Great White Open

    ausGabe #20 / DOppeLnUMMeR DeZ.-JAn. 2014/15 / ChF 4.50

    ALLes, WAs Uns in DieseM WinteR nicht kALtLsst

    COOLES SPIELZEUG

    Von Bluetooth handschuhen zum Mi-ni-chemine: Mit diesen Gadgets wird

    die weisse Jahreszeit gleich noch ein bisschen entspannter

    SKILIFT FREIE ZONEAuch in den stdten bibbert es sich

    ausgezeichnet: Unsere tipps fr einen aufregenden city-Winter

    ZU KALT DRAUSSEN?Fr alle, die lieber stuben- statt schlittenhocken: Die kuscheligsten Beschftigungen in den eigenen vier Wnden

    VON A(ROSA) BIS Z(ERMATT)party im Riders palace oder pt im Grand hotel kulm: Wir haben fr jeden Geschmack das passen-de programm in den Bergen

    14/15

    au

    sGa

    be #

    20 /

    Do

    PP

    eLn

    uM

    Mer

    DeZ

    .-Ja

    n. 2

    014/

    15so

    nDe

    rau

    sGa

    be W

    Inte

    r 14

    /15

    Into

    th

    e Gr

    eat

    Wh

    Ite

    oPen

    ALL

    es W

    As

    Un

    s D

    iese

    n W

    inte

    R n

    ich

    t kA

    Lt L

    ss

    t

  • Geschtzte Schneehasen, Stadtfchse und Couchtiger

    Hoch die Glhweintassen und Champagnerglser! 2014/15 werden runde Jubilen gefeiert von A(rosa) bis Z(ermatt): So zelebriert die Rhtische Bahn das 100-jh-rige Jubilum der Strecke Chur Arosa und Zermatt ldt ein zum Festakt fr den 150. Jahrestag der Matterhor-nerstbesteigung. Auch in St. Moritz werden 150 Kerzen auf den Geburtstagskuchen gesteckt: 1865 logierten dort vier englische Urlauber zum ersten Mal auch in den kalten Monaten im Hotel Kulm und legten damit den Grundstein fr den Wintertourismus nicht nur in St. Mo-ritz, sondern in der ganzen Schweiz.

    Hier also unser Winter Guide fr die anstehende Jubi-lumssaison. Ob Skiferien in der Hhe, ein Wochen-endausflug in der City oder gemtliche Stunden zu Hause: Wir hoffen, dass Sie auf den kommenden Seiten einige wertvolle Tipps entdecken, um den Winter noch ein kleines bisschen mehr zu geniessen. Und ganz egal, ob man sich in den kommenden Wochen fters an der Fonduegabel oder den Skistcken festhlt, wir wn-schen dabei allen eine winterwundervolle Zeit.

    Herzlichst,

    Michael Rechsteiner

    3

  • 2Impressum 3Inhaltsverzeichnis 4-5Essentials 611Winter daheim 14-21

    StadtwinterZrich 24-25Bern 26-27Basel 28Luzern 30St Gallen 32Genf 34

    Lawinenvorsorge 36-38

    GrabundenSt. Moritz 42-44LAAX 4445Klosters/Davos 4647Arosa/Lenzerheide 4849Brigels 50Savognin 51Highlights 52-53

    OStSchweizHeidiland 56Flumserberg 57Toggenburg 58Elm 59

    Liechtenstein 60Highlights 6263

    zentralSchweizMelchsee-Frutt 66Engelberg 68Iglu Festival 69Andermatt 70Hochybrig 71Highlights 72-73

    4

  • 3berner OberlandAdelboden 76-77Jungfrau 78-79Meiringen 80Gstaad 82Highlights 84-85

    walliSZermatt 88-89Leukerbad 90Crans 92-93Verbier 94Chablais 96Aletsch Arena 98-99Saastal 100-101Highlights 102-103

    rOmandieLes Diablerets 106Leysin 107Highlights 108

    Skigebiete 110-113Impressum 114

    5

  • Ob fr schweisstreibende Tage auf der Skipiste oder gemtliche Stunden in den eigenen vier Wnden: Mit dem Zubehr auf den folgenden Seiten ist man perfekt fr den Winter gerstet. Wer also die Weihnachts-wunschliste noch nicht abgeschickt hat, findet hier bestimmt einige Must-Haves.

    Ohrwrmer-KopfhrerFr den Satz heisse Ohren braucht es nicht nur die richtige Musik, sondern auch ein dickes Fell um die Lauscher. Mit die-sen Earmuff Headphones von Tryble gibts beides in einem; und zwar fr CHF 30. bei www.iwantoneofthose.com. Gnsehautfreie Ohrlppchen sind garantiert (es sei denn, es luft gerade der Lieblingssong).

    Swiss Map MobileDie beliebteste Schweizer Karten-App Swiss Map Mobile gibt es neu im Abonnement fr CHF 38. . User haben da-mit auf ihrem mobilen Gert whrend einem Jahr unlimitier-ten Zugang zu den detaillierten Karten von swisstopo. Dank der genauen Landeskarten gehrt Swiss Map Mobile seit der Lancierung im Jahr 2009 zu den am meisten verwendeten Karten-Apps. Mit dem nun eingefhrten Jahresabonnement fr iPhone/iPad und Android-Gerte wird die Anwendung noch attraktiver und ist jederzeit up to date. Die App ist gra-tis und enthlt ein Startguthaben im Umfang von etwas mehr als einem Kartenblatt. Also: Ab in den App-Store und mit Swiss Map Mobile auf Wanderschaft gehen.

    Haschi OriginalDas erste eingetragene Kruterbonbon der Schweiz, her-gestellt nach original Kruterrezeptur von 1919: Haschi Kruterbonbons werden aus ausgesuchten Krutern, Honig und Gerstenmalz sorgfltig hergestellt. Der sanfte Drage-berzug ist typisch fr Haschi. Er ist samtig im Gaumen und von besonderer Milde. Haschi Original im angesagten Retro Design ist der ideale Begleiter fr die kalte Jahreszeit und Outdoor-Aktivitten.

    Smartphone-HandschuheMal kurz auf dem Handy checken, wann das Wetter endlich wieder besser wird? Dabei braucht man sich keine kalten Finger zu holen, denn mit diesen Handschuhen lsst sich auch der Touchscreen vom Smartphone benutzen. Mg-lich macht es das spezielle Material, welches in Daumen- und Zeigefingerspitze eingewoben wurde. Die SmarTouch Gloves gibt es fr CHF 20.bei www.firebox.com.

    Sponsored

    Sponsored

    6

  • Der kommende Winter soll unvergesslich bleiben? Ganz egal, ob man sich mit ihnen auf eine waghalsige Pistenabfahrt begibt oder sie mit zur Silvesterparty nimmt: Mit diesen Kameras von Sony halten Sie die besten Momente fr die Ewigkeit fest. Und fr den passenden Soundtrack ist auch gesorgt.

    Sponsored

    FOtOkamera alpha 5100Fr alle, denen ein mit dem Smartphone geknipstes Foto nicht reicht: Die Alpha 5100 ist das ideale Modell fr ambitionierte Hobbyfotografen. Dank Fast-Hybrid-Autofokus, dem lichtemp-findlichen Exmor CMOS Sensor und dem leistungsstarken Bionz X Prozessor steckt ganz schn viel High-End-Technik in diesem kompakten Gert. Auch bewegte Bilder sind fr die Alpha 5100 kein Problem und werden mit bis zu 50 Mbit/s in Full HD aufgezeichnet. Und wer seine Aufnah-men von der Speicherkarte auf das Handy oder Tablet laden will, erledigt das innert Sekunden per Knopfdruck.

    Unverbindliche Preisempfehlung: CHF 699.

    cmt-X3 lautSprecheranlaGeWer nach vier Wochen Last Christmas in der Endlosschlaufe dringend etwas musikalische Ab-wechslung bentigt, ist mit diesem Mini-HiFi-System optimal gerstet. So spielt es Ihre Lieblings-songs nmlich von CD, per USB-Anschluss oder via Bluetooth und WLAN ab. Dank elegantem und unaufflligem Design macht die kompakte Box berall einen harmonischen Eindruck und sorgt mit S-Master-Digital-Verstrker und ClearAudio + Audiosignalen fr den optimalen Klang. Einfach Play drcken und geniessen.Unverbindliche Preisempfehlung: CHF 179.

    actiOn cam mini hdr-az1VrDiese Kleine ist fr jeden Spass zu haben: Gerade mal 63 Gramm bringt diese Action Cam von Sony auf die Briefwaage. Trotzdem hat sie es ordentlich in sich. Mit einem Tessar Objektiv von Zeiss liefert das Gert eine hervorragende Bildqualitt und zeichnet Bilder mit einer Bitrate von bis zu 50 Mbit/s auf. Dabei darf es ruhig auch mal etwas ruppiger zugehen. Die SteadyShot-Funk-tion garantiert stabile Aufnahmen, das robuste Gehuse ist stoss- und wasserfest. Ein besonderes Highlight: Via USTREAM knnen die Videos direkt per Internet live mit Freunden geteilt werden. Wer Ihnen also nie geglaubt hat, wie schnell Sie diese eine Schlittelbahn gemeistert haben, kann in Zukunft in Echtzeit mit der Stoppuhr Ihre Fahrt bewundern. Unverbindliche Preisempfehlung: CHF 399.

    All die hier abgebildeten Gerte knnen Sie brigens auch gewinnen. Senden Sie eine E-Mail mit dem Be-treff Und Action! an [email protected]. Einsendeschluss ist der 31. Dezember

    7

  • Um es in den Worten einer jeden Mutter zu sagen: Draussen ist es kalt, zieh dir geflligst einen warmen Pullover an! Und fr alle, die nicht gerade etwas Selbstgestricktes zur Hand haben, prsentieren wir hier eine Auswahl an Sweaters, mit denen sich die kalt-grauen Monate etwas bunter gestalten lassen.

    Auch in Non-Yeti-Grssen erhlt-lich. Fr CHF 65.-- bei

    www.middleofbeyond.com.

    Wer kann diesem Zwinkern schon widerstehen? Fr CHF 55.-- bei

    www.belovedshirts.com.

    Von wegen Winterschlaf! Fr CHF 90.-- bei

    www.supremebeing.com.

    Wenns mal wieder knochenkalt wird. Fr CHF 75.-- bei

    www.shreddersapparel.com.

    Aus 49% Baumwolle und 51% Sternenstaub. Fr CHF 70.-- bei

    www.alohafromdeer.com.

    Fr den Zwergenaufstand im Skigebiet. Fr CHF 60.-- bei

    www.toddland.com.

    8

  • 7Der Ticket-Shop fr Ihre LieblingseventsTickets gibts auf der Post. In ber 1000 Poststellen knnen Sie schnell und bequem Eintrittskarten fr smtliche Events beziehen. Und schon haben Sie Ihr Wunschticket direkt in der Hand. Wo sich in Ihrer Nhe die nchste Poststelle be ndet, erfahren Sie unter: post.ch/post-tickets

    Anz_PV_Winter14_210x284_ZS_d.indd 1 13.11.14 09:20

  • Speck und Eier KuschelkomboWenn das Fernsehsofa zum Frhstckstisch wird: Wer sich unter diese Speckdecke mit Spiegeleikis-sen verkrmelt, darf sich auf einen delizisen Win-terschlaf freuen. Das Set gibt es fr CHF 8. bei www.ltdcommodities.com. Einziger Wehrmuts-tropfen: Es riecht nach Polyester und Baumwolle und nicht nach dem real deal.

    Mentos NOWmintsErfrischender als eine Abfahrt im Pulverschnee: Mentos gibt es jetzt auch als kleine leckere Dra-ges im attraktiven Metallbxli. Die zuckerfreien Mentos NOWmints sind ab sofort in den Ge-schmacksrichtungen Erdbeere und Ssse Minze erhltlich. Fr einen kussfrischen Atem und fruch-tig-minzigen Gaumengenuss: Mentos NOWmints! 100% Frische 0% Zucker. Demnchst auch auf deiner Zunge.

    Tierische FlauschfinkenTrotz Heizung herrschen Zuhause mal wieder Tem-peraturen wie am Sdpol? Diese zwei kuscheligen Kollegen helfen gerne aus. Erhltlich sind sie auf www.bunnyslippers.com fr CHF 20.. Und wers nicht so mit Pinguinen hat, findet auch so eine passende Alternative, gibt es auf der Website doch eine Auswahl, die sich mit der Passagierliste der Arche Noah messen knnte.

    Winter JackDem Glhwein schneit es Konkurrenz herbei aus Tennessee: Winter Jack nennt Jack Daniels sei-nen Apfel-Whiskey-Punsch, der idealerweise warm getrunken wird. Ob pur oder gemischt mit Apfel-tee, schmecken wird Winter Jack allen, die ihrem Whiskeygenuss gerne noch eine winterliche Note verleihen wollen. Und gewiss htte auch Brennerei-Grnder Jack Daniel seine Freude daran, schliess-lich hat auch er schon dazumal seinen Old No. 7 unter anderem mit Zimt, Honig und Lebkuchen gemischt. Wem also demnchst nach einem Gls-chen Sdstaaten-Advent ist: Winter Jack at your service!

    10

    Sponsored

  • Seit 1934 besteht das Rezept von Jgermeister. So viel drfen wir verraten: Es besteht aus 56 Krutern, Alkohol, Zucker und Wasser. 80 Jahre lang schmeckte das prima und brachte jede Feier in Gang. Das tut es auch weiterhin und doch wurde nun zum ersten Mal in der Jgermeister-Geschichte die Zusammensetzung variiert. Die daraus entstandene Geschmacksrichtung SPICE gibt es jetzt im Handel und hoffentlich auch in der Aprs-Ski-Bar Ihres Vertrauens. Jgermeister SPICE schmeckt mit seiner Betonung auf Vanille und Zimt nmlich wunderbar winterlich und ist mit einem Alkoholvolumen von 25% auch etwas milder als das Original. Ideal also, um sich vor dem Weihnachtsmarktbummel noch etwas warm zu trinken oder sich zu Hause einen gemtlichen Abend vor dem Kamin zu machen (oder zumindest der DVD mit dem Kaminfeuer). Fr welche Gelegenheit Sie sich auch zum Jgermeister-SPICE-Genuss entscheiden, wir sagen schon jetzt Prost!.

    Neuer Geschmack, bekannter Genuss: Jgermeister hat an seinem Rezept getftelt und pr-sentiert mit der Variante SPICE einen Likr, der sich auf der Zunge anfhlt, als wrde darauf ge-rade eine Weihnachtsparty gefeiert.

    ..

    11

  • 10

    Ziehen Sie die ersten Spuren in den Schnee.Der GLK mit dem Allradantrieb 4MATIC. Jetzt als Swiss Star Edition mit CHF 14 460.* Preisvorteil.

    Dank 4MATIC kommt der GLK mit den Herausforderungen der Berge spielend zurecht. Und beim Sondermodell Swiss Star Edition runden zudem eine hochwertige Sonderausstattung und ein attraktiver Preis von CHF 47 600.* seinen starken Charakter ab. Erleben Sie den GLK bei Ihrem Mercedes-Benz Partner. www.mercedes-benz.ch/4matic

    Eine

    Mar

    ke d

    er D

    aim

    ler A

    G

    Winter | deutsch | 4MATIC GLK | Format 420x284 mm | DU: 14.11.2014 | Ersch.:20.11.2014

    Abgebildetes Modell inkl. zustzlicher Sonderausstattungen: CHF 54 480. (Metallic-Lackierung, Intelligent Light System, PARKTRONIC, AMG Sport-Paket Exterieur, Chrom-Paket Exterieur, AMG 20" Leichtmetallrder). 6,2 l/100 km (Benzinquivalent: 6,9 l/100 km), 162 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie: D. Unverbindliche Preisempfehlung. Angebot gltig bis 31.12.2014.

    * GLK 220 BlueTEC 4MATIC Swiss Star Edition, 2143 cm3, Barkaufpreis CHF 47 600. (Fahrzeugwert CHF 62 060. abzglich CHF 14 460. Preisvorteil). 6,1 l/100 km (Benzinquivalent: 6,8 l/100 km), 159 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g CO2/km), Energieeffizienz-Kategorie: D.

    MB14-01-006_4MATIC_Anzeige_GLK_Winter_420x284_D_ZS.indd 1 29.10.14 16:26

  • 11

    Ziehen Sie die ersten Spuren in den Schnee.Der GLK mit dem Allradantrieb 4MATIC. Jetzt als Swiss Star Edition mit CHF 14 460.* Preisvorteil.

    Dank 4MATIC kommt der GLK mit den Herausforderungen der Berge spielend zurecht. Und beim Sondermodell Swiss Star Edition runden zudem eine hochwertige Sonderausstattung und ein attraktiver Preis von CHF 47 600.* seinen starken Charakter ab. Erleben Sie den GLK bei Ihrem Mercedes-Benz Partner. www.mercedes-benz.ch/4matic

    Eine

    Mar

    ke d

    er D

    aim

    ler A

    G

    Winter | deutsch | 4MATIC GLK | Format 420x284 mm | DU: 14.11.2014 | Ersch.:20.11.2014

    Abgebildetes Modell inkl. zustzlicher Sonderausstattungen: CHF 54 480. (Metallic-Lackierung, Intelligent Light System, PARKTRONIC, AMG Sport-Paket Exterieur, Chrom-Paket Exterieur, AMG 20" Leichtmetallrder). 6,2 l/100 km (Benzinquivalent: 6,9 l/100 km), 162 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie: D. Unverbindliche Preisempfehlung. Angebot gltig bis 31.12.2014.

    * GLK 220 BlueTEC 4MATIC Swiss Star Edition, 2143 cm3, Barkaufpreis CHF 47 600. (Fahrzeugwert CHF 62 060. abzglich CHF 14 460. Preisvorteil). 6,1 l/100 km (Benzinquivalent: 6,8 l/100 km), 159 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g CO2/km), Energieeffizienz-Kategorie: D.

    MB14-01-006_4MATIC_Anzeige_GLK_Winter_420x284_D_ZS.indd 1 29.10.14 16:26

  • 12

    12

    14

  • 13 15

  • 14

    Keine Lust auf Skiliftfahrten und Schneegestber? Wer lieber zu Hause berwintert, braucht deshalb noch lange nicht gelangweilt Dumchen zu drehen. Frs unterhaltsame Stubenhocking fr Fortgeschrittene warum also nicht

    einfach mal Ninja-Lebkuchen backen?Wenn der Backofen zur Kampfsportschule wird: Mit dem Gingerbread Ninja Cookie Kit von In the Mix werden aus braven Lebkuchenmnnchen furchtlose Ninja-Kmpfer. Das komplette Set mit Frmchen, Lebkuchen- und Zuckerguss-Mix sowie Dekorations-tube gibt es fr CHF 10. bei www.worldmarket.com.

    einfach mal wie Bob Ross malen?Seine TV-Malkurse geniessen Kultstatus. Sei es, weil Senioren seine kitschigen Landschaftsbilder hbsch finden oder weil verkaterte Teenager am Sonntag-nachmittag seine beruhigende Stimme als wohltuend empfinden: Zwischen 1983 und 1995 schwang Bob Ross fr den amerikanischen Sender PBS seinen Pin-sel und malte dabei hunderte von Szenerien. Seine spezielle Wet on Wet-Technik lebt auch nach sei-nem Tod weiter und kann in Kursen gelernt werden, beispielsweise bei www.star-colors.ch. Wer dafr zu faul ist, lehnt sich zurck und schaut Wiederholungen von The Joy of Painting, jeweils am Samstag und Sonntag ab 18 Uhr auf Tele Sdostschweiz.

    16

  • einfach mal Party machen?Und zwar mit der Musik auf Move Your Brass von der Jgermeister Blaskapelle. Die 15-kpfige Haus-band des Likrherstellers heizt schon seit lngerem auf Konzerten ein, jetzt hat sie fr ihr Debtalbum gemeinsam mit Knstlern wie Cro, Culcha Candela und Das Bo Pop-, Rap- und Techno-Hits mit traditi-onellen Brass-Sounds unterlegt. Und diese bringen garantiert jede (Aprs-Ski-)Party zur kollektiven Eks-tase. Move Your Brass ist erhltlich als Download bei iTunes oder im Handel auf CD.

    .einfach mal den TV durchs Brettspiel ersetzen?The Simpsons, The Walking Dead, Game of Thrones, Sons of Anarchy: Wer alle Folgen sei-ner Lieblingsserie bereits durch hat, bernimmt die Hauptrolle fortan selber. Alle diese TV-Shows haben nmlich ihre eigenen Brettspiele, die es bei den b-lichen Online-Grosshndlern zu kaufen gibt. Und fr alle besonders erfindungsreichen Wrfeljunkies: Warum nicht die eigene Lieblingsserie als neues Brett- oder Kartenspiel adaptieren? Viel Erfolg beim Austfteln von Der Bachelor: Monopoly Edition, Sternstunde Kultur Poker und Rundschau Scrab-ble.

    einfach mal Pilze zchten?Ein Kulturset aus dem Gartencenter, ein lauschiges Pltzchen im Keller, etwas Geduld und voil: Der nchste Speisepilz auf dem Teller stammt nicht aus dem Wald oder Supermarkt, sondern aus eigener Aufzucht. Beginner-Kits zur Aufzucht gibt es bei-spielsweise bei www.kuhn-champignon.ch oder www.baldur-garten.ch, weitere umfassende Infor-mationen zur Pilzaufzucht bei www.pilzzucht.eu. Bon app!

    einfach mal lomografieren?

    Smartphones und Retrofilter sei Dank: Fr Fotos im Vintage-Look braucht man heute nur noch zwei Mal mit dem Daumen zu zucken. Etwas anspruchsvoller (aber auch wesentlich spassiger) wird es mit einer Lomo-Kamera: Einst fr die Brger der Sowjetuni-on produziert, erfreut sich der Fotoapparat gerade wegen seiner technischen Mngel heute an grosser Beliebtheit. Denn nie lsst sich vorhersagen, wie ein Schnappschuss beleuchtet wird und mit etwas bung lassen sich aus den Abzgen kleine Kunstwerke ma-chen. Einen guten Einstieg in die Lomografie-Com-munity findet man beispielsweise auf www.lomography.de.

    17

  • 16

    Schlechtes Wetter? Gute Filme! Doch welche Kinobesuche lohnen sich, damit einem der Mund vor Span-nung und nicht wegen dem Ghnen offen stehen bleibt? Hier drei Highlights, die in den anstehenden Wo-chen auf uns zukommen.

    BIRDMAN(von Alejandro Gonzlez Irritu, mit Michael Keaton, Emma Stone, Edward Norton u.a.)Der abgehalfterte Actionheld Riggan Thomson (Michael Keaton) will seine stockende Karriere mit einer Theater-rolle am Broadway wieder in Gang bringen. Dabei stehen ihm aber nicht nur sein verkorkstes Privatleben, son-dern auch der durchgedrehte Haupt-darsteller des Stcks (Edward Norton) im Weg. Grandiose Komdie mit Starbesetzung und rabenschwarzem Humor, bei der sich der ehemalige Batman-Darsteller Keaton auch sel-ber fulminant durch den Kakao zieht.

    Kinostart in der Deutschschweiz: 5. Februar.

    FURY(von David Ayer, mit Brad Pitt, Shia La-Beouf, Michael Pea u.a.)Zweiter Weltkrieg: Die alliierten Trup-pen marschieren in Deutschland ein, doch noch ist die Schlacht nicht ge-wonnen. Sergeant Don Collier (Brad Pitt) setzt sich mit einem Panzer und seiner fnfkpfigen Truppe ab, um hinter den feindlichen Linien die Geg-ner zu attackieren. Furioses Kriegsdra-ma mit bild- und tongewaltiger Action im Stil von Saving Private Ryan, das in den USA Kritiker und Zuschauer gleichermassen berzeugte.

    Kinostart in derDeutschschweiz: 1. Januar.

    Sponsored

    (von Olivier Assayas, mit Juliette Binoche, Kristen Stewart, Gilles Tschudi u.a.)Wer die wunderbaren Landschaften des Engadins bestaunen will, braucht nicht unbe-dingt in die Hhe zu fahren: In Olivier Assayas Drama Sils Maria werden sie perfekt in Szene gesetzt und dienen als Kulisse fr ein betrendes Kammerspiel, in dem das Haupt-darstellerinnen-Duo Juliette Binoche und Kristen Stewart zu absoluter Hochform auflau-fen. Binoche gibt die alternde Schauspielerin Maria Enders, die einst im Film Maloja Snake zum Star wurde. Jetzt soll sie erneut in einer Theaterversion mitwirken, diesmal aber als Nebenrolle an der Seite eines jungen Hollywoodstars (Chlo Grace Moretz). Zur Vorbereitung reist Maria mit ihrer Assistentin Valentine (Kristen Stewart) nach Sils Maria. Je tiefer sich die Film-Diva mit ihrer neuen Rolle und den Erinnerungen auseinandersetzt, desto grsser werden die Spannungen mit Valentine und der sich schlangenartig durch das Tal bewegende Nebel scheint mit jedem Tag bedrohlicher zu werden. Ein wunderbar elegant und besinnlich gedrehter Film, der die Schweiz mit Frankreich und Hollywood zusammenfhrt.

    Kinostart in der Deutschschweiz: 18. Dezember. Wir verlosen 5x2 Tickets fr Sils Maria. Um am Wettbewerb teilzunehmen, senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff Sils Maria an [email protected]. Einsendeschluss ist der 16. Dezember.

    18

  • Satt gesehen an der drlften Wiederholung von How I Met Your Mother im Tagesfernsehen? Und trotzdem wre es jetzt gerade so kuschelig vor dem TV? Hier einige grossartige Serien, von denen in den kommenden Wochen neue Staffeln auf DVD erscheinen und die im deutschsprachigen Programm leider nur ein Nischendasein fristen. Suchtpotential ist garantiert, Binge Watching beraus wahrschein-lich. Also: Popcorn machen, unter die Decke legen und Play drcken!

    CALIFORNICATION(Staffel 6 und 7 erhltlich ab 18. De-zember)Nach sieben Staffeln ist in Los Angeles wohl keine Frau mehr brig, mit der Hank Moody (David Duchovny) noch ins Bett steigen knnte. Also kommt die Saga vom rauchenden, trinken-den, grbelnden und insbesondere kopulierenden Schriftsteller zu ihrem Ende. Ob er sich am Ende mit seiner Traum- und Ex-Frau Karen (Natascha McElhone) vershnt und mit ihr in den Sonnenuntergang Kaliforniens braust? Egal wie es ausgeht, haarstrubende Wendungen und clever-humorvolle Dialoge sind auch auf dem Schluss-spurt garantiert.

    HANNIBAL(Staffel 2 erhltlich ab 4. Dezember)Sollen die Lmmer doch schweigen: Schauspieler Mads Mikkelsen brilliert in dieser Serie als raffinierter Kanni-bale Hannibal Lecter und manche Kritiker meinen gar, er bertreffe dabei selbst sein Filmpendant An-thony Hopkins. Spannung bis unter die Fingerngel ist auf alle Flle er-neut garantiert, wenn Dr. Lecter dem FBI-Profiler Graham (Hugh Dancy) und dessen Team bei der Aufklrung bizarrer Serienmorde hilft und dabei selber scheinbar unbemerkt seine Opfer in den Kochtopf wirft.

    THE TWILIGHT ZONE(Staffel 3 erhltlich ab 23. November)Es gibt wohl kaum eine Serie, die ihr Genre so nachhaltig beeinflusst hat wie The Twilight Zone. Immer wieder berufen sich Mystery-Shows, aber auch The Simpsons oder Fu-turama, auf Episoden der Kurzfilm-reihe. Die ersten fnf Staffeln liefen zwischen 1959 und 1964 zum ersten Mal im amerikanischen TV, hiervon ist nun die dritte Season neu erhlt-lich. In jeder Folge gibt es eine neue Geschichte ber Monster, Mutanten, Ausserirdische und auch nach all den Jahren haben sie nicht an Spannung und Schockpotential verloren.

    LUTHER(Staffel 3 erhltlich ab 27. November)Fast zeitgleich mit Sherlock lancierte der britische Sender BBC die Krimise-rie Luther und landete damit ebenso einen Volltreffer. Idris Elba gewann fr seine Darstellung des titelgebenden Chefinspektors bereits einen Golden Globe Award und berzeugt auf gan-zer Linie als getriebenes Superhirn, das fr die Lsung seiner Flle auch schon mal Grenzen der Legalitt berschrei-tet. Schlechte Nachrichten fr alle, die nach der dritten Staffel noch mehr wol-len: Eine vierte Season ist aktuell nicht geplant.

    19

  • 1820

    RESERVEKILOS AHOI

    Schoko-Fondue-BrunnenGnnen wir dem Kse eine kleine Pause und ma-chen uns daran, Fruchtspiesse in Schokolade zu tauchen. Den Schokoladenbrunnen von Clatronic gibts fr CHF 34.95 bei www.conrad.ch.

    Donut-MaschineWas Homer Simpson wahrscheinlich jedes Jahr auf seiner Weihnachtswunschliste hat, gibt es bei www.sunbeam.com fr CHF 15.. Den Mini-Do-nut-Maker fr selbstgemachte Krapfen nmlich.

    Suppen-MixerPer Fingerschnipp zur warmen Mahlzeit: Der Soup-Maker Cook&Blend von Philips mixt und wrmt aus frischen Zutaten eine leckere Suppe (oder auch Smoothies und Kompotts). Zu kaufen fr CHF 152.10 bei www.interdiscount.ch.

    Eier- und Muffin-Toaster

    Fr einen kugelrunden Start in den Tag: Dieser Toas-ter brunt nicht nur Brtchen und Muffins, sondern kocht auch Eier und wrmt den Speck. Erhltlich fr CHF 80. bei www.westbend.com.

    Schon gengend Winterspeck angefuttert? Mit diesen Kchengerten sollte der kulinarischen Kalorien-flut nichts mehr im Weg stehen. Und bis zum Sommer ist das ja alles schon lngst wieder abtrainiert. Be-stimmt. Ganz sicher. Ohne Zweifel. Mh-hm!

    DAHEIM

  • FERTIG AUFGESCHOBENImmer noch gelangweilt? Dann ist es jetzt endlich an der Zeit, all das zu erledigen, was man die letzten Monate im-mer wieder auf einen anderen Tag verlegt hat. Zum Beispiel:

    1. Alle Gewrzdosen, deren Verbrauchsdatum noch im 20. Jahrhundert liegen, endgltig

    aus dem Schrank rumen.

    2. Den unbekannten Interpreten in der digitalen Musikbibliothek endlich mal den richti-gen Knstlernamen zuteilen (und die Genres gleich mit).

    3. Diese eine Schublade aufrumen, in die man das ganze Jahr ber Sachen gesteckt hat, mit denen man sonst nirgendwo hin weiss.

    4. Die Grosstante anrufen und sich endlich fr die letzte Geburtstagskarte

    bedanken. Ja, die mit dem Zehnerntli drin.

    5. Mit einem Wattestbchen die Zwischenrume der Computertastatur vom Dreck befreien, bevor aus diesem pltzlich neues Leben entsteht.

    6. All die Haare und den Staub unter dem Bett und der Couch zusammenwischen.

    Vielleicht reicht es, um daraus einen Bommelanhnger fr die Wollmtze zu machen.

    7. Jede Jacken-, Hosen- und Umhngetasche im Schrank leeren. Mit dem Bargeld, das man dabei unverhofft findet, kann man sich womglich einen Wochenendausflug leisten.

    8. Eine Liste von Dingen erstellen, die man im neuen Jahr dringend noch erledigen sollte.

    Die Liste in diese eine Schublade stecken, die man unter Punkt 3 aufgerumt haben.

    9. Jedes Anziehteil in die Kleidersammlung geben, das man seit zehn Jahren nicht mehr

    getragen hat. Man wird es auch die nchsten zehn nicht tragen.

    10. Allen brigen Kleidungsstcken: die kleinen Fden abschneiden, die stndig scheinbar

    wie aus dem Nichts pltzlich abstehen.

    11. Sich auf Facebook von all den peinlichen Betriebsfeier/Hochzeit/Familien-Fotos ent-

    markieren, die in den vergangenen Monaten so entstanden sind.

    21

  • 2022

  • 23

  • 22

    In den Zrichsee oder die Limmat wagen sich whrend den kalten Monaten nur die besonders abgebrh-ten Wasserplanschjunkies. Wohin also, wenn man sich an den zahlreichen Museen der Stadt satt gesehen, jeden Film im Kino durch und den Weihnachtsmarkt im Hauptbahnhof leer geshoppt hat? Na, beispiels-weise ab aufs Eis, in die Sauna oder mitten rein in einen Kriminalfall!

    Glitzern die tausenden von Lichtern ber der Zrcher Bahnhofstrasse, herrscht darunter Ausnahmezustand: Badezusatz? Rasierwasser? Das neuste Tablet? Oder kommt es doch zur kreativen Kapitulation und dem daraus resultierenden Nobel-kaufhaus-Gutschein? Das Weihnachtsshoppingfieber greift akut um sich, doch fin-den sich in Zrich auch gengend Ecken, um dieses wieder abzukhlen. Und auch wenn es bereits schon wieder an der Zeit ist, den Christbaum draussen an der Strasse zu entsorgen, finden sich im hektischen Treiben der Stadt zahlreiche Orte zu besinnlicher Entspannung und winterlichem Amsement.

    wo sich zrich aufs Glatteis wagt Auf die Dolder Kunsteisbahn zieht es die Besucher beispielsweise schon seit ber 80 Jahren. Die neben dem Nobelhotel Dolder Grand gelegene Flche zhlt mit ihren 6000 Quadratmetern zu den grssten Kunsteisbahnen Europas und sorgt mit einer sanft wechselnden Beleuchtung fr ein unvergleichliches Ambiente. So manches Prchen drfte sich in der romantisch vom Wald umgebenen Eis-Oase schon kennengelernt haben, denn geflirtet wird im Dolder schon so lange, wie Schlittschuh gelaufen wird. Ganz besonders eignen sich hierzu die 6. Zrcher Schlittschuhdisco (20.12. mit den DJs Luke Reford, Muri, Robby Naish, Rollo Ro-masi und Tinguely als Host) und die monatlichen Eisdiscos (27.12./17.1./28.2.). Einige Pirouetten abschauen kann man sich derweil beim Schaulaufen der Kunst-laufsektion des Eislauf-Clubs Zrich am 1.3., wo Amateure und Profis ihr Knnen vor Publikum prsentieren. Etwas weniger grazil drfte das 3. Zri-Pondhockey-Turnier (7.2.) werden: Bei diesem Plausch-Eishockey-Wettbewerb treten jeweils drei Teammitglieder gegeneinander an und versuchen den Puck ins Tor des Geg-ners zu chneblen. Anmeldungen werden auf www.asvz.ch/eishockey entge-gengenommen. Den Schlusspunkt auf dem Dolder Eisfeld setzen aber nicht die Kufen, sondern Hufe: Am 7.3. findet das Islandpferdeturnier statt, wo die prch-tigen Tiere in ihrer ganz eigenen Tlt-Gangart gegeneinander antreten, whrend sich die Zuschauer auf der Sonnenterrasse in Strandkrben flzen und hoffentlich die ersten Strahlen des Frhlings geniessen knnen.Weitere Infos: www.doldersports.com

    24

    Dolder Eisfeld

  • immer rein in die gute winterstubeEs muss nicht immer die Holzhtte auf der Spitze eines Berges sein: Ein Fondue lsst sich auch in hchst urbanem Ambiente geniessen. Beispielsweise in Frau Gerolds Win-terstube neben dem Prime Tower. Whrend den kalten Mo-naten wird der Stadtgarten mit seinen Pop-up-Stores und dem Outdoor-Restaurant zur gemtlichen Winterstube. Im Holzpavillon mit Chmine Lounge lassen sich Kse Fondue oder Fondue Chinoise geniessen und danach geht es zum Absacker in den Helsinki Klub, ins Hotel Rivington & Sons oder zum Les Halles. Weitere Infos: www.fraugerold.ch

    ein mord zum abendessenDie letzte vollstndige Zrichseegfrrni liegt bereits 51 Jahre zurck und es ist sehr wahrscheinlich, dass auch in diesem Jahr die Schiffe ihre Runden zwischen dem Brkliplatz und Rapperswil drehen knnen. Gut so. Denn auch in dieser Saison bieten sie nebst den Fondue-, Feuersteingrill- und Langschlferzmorgen-Fahrten erneut eine besonders unter-haltsame Tour an: Auf dem Krimi-Schiff wird das Publikum whrend eines 3-Gnge-Dinners Teil vom Unterhaltungspro-gramm, bei dem die Ermordung eines Zirkusangestellten aufgeklrt werden muss. Weitere Infos: www.zsg.ch

    aussicht mit abfahrtMit den Giganten der Alpen kann er es zwar nicht aufneh-men, doch auch so lohnt sich der Ausflug hinauf zum Uet-liberg. Hat man nmlich erst die prchtige Aussicht auf die Stadt genossen, geht es den Rckweg hinab per Schlittel-weg. Die 3,1 Kilometer lange Strecke wird tglich frisch pr-pariert und kann auch nachts befahren werden. Und wer sei-nen Davoser nicht erst durch die ganze Stadt und den Hang hinaufschleppen will: Bei der Bergstation Uetliberg lassen sich Schlitten bequem fr CHF 20. mieten. Weitere Infos: www.uetliberg.ch

    Sauna mit aussichtLediglich eine Glasscheibe macht den Unterschied zwischen Schwitzen und Frieren im Seebad Enge. Dort hat nmlich auch im Winter die Sauna geffnet. Nach dem Dampfbad lsst es sich im Ruheraum mit wunderschnem Panorama-blick auf den Zrichsee entspannen. Oder aber man wagt sich zur Abkhlung gleich an die frische Luft und geniesst die frostige Seebrise auf der Haut. Ein Angebot aus Massage- und Shababehandlungen runden das Wohlfhlprogramm ab, bevor man sich tiefentspannt wieder ins Stadtgetmmel strzen kann.Weitere Infos: www.tonttu.ch

    25

  • 24

    Wo vor kurzem noch die Schweizer Schnheitsknigin gekrt wurde, kann sich schon bald jeder fr ein paar Wochen wie ein Schneeknig fhlen. Doch ist das Eisfeld auf dem Bundesplatz nur eines von vielen Highlights, mit denen Bern im Winter punktet.

    Von einem Eispalast kann zwar noch nicht die Rede sein, wenn vom 24. Dezember bis 15. Januar auf dem Bundesplatz eine Kunsteisbahn zum Rundendrehen einldt. Eine beeindruckende Kulisse gibt das Bundeshaus aber allemal ab und vielleicht wagt sich ja gar der eine oder andere Regierungsvertreter in die Schlittschuhe und aufs Glatteis. So oder so: Wer sich in einem Winterwunderland wiederfinden will, braucht nicht unbedingt in den Zug nach Interlaken oder noch weiter zu steigen. Auch in Bern muss man whrend den kalten Monaten nicht lange nach einer wohlig-warmen Ambiance zu suchen, beispielsweise bei einer Tasse Kaffee im Adrianos am Theaterplatz oder im Stauffacher integrierten Caf Littraire. An Orten zum Aufwrmen mangelt es also nicht. Doch wo will man sich zunchst kalte Fingerspitzen holen?

    ab uf zmrit!Beispielsweise am Weihnachtsmarkt auf dem Mnsterplatz. Der feiert in diesem Jahr sein 30-jhriges Jubilum und findet passenderweise unter dem Motto Kerzenlicht statt. Dieses gehrt schliesslich nicht nur auf die Torte eines runden Geburtstags, sondern auch in die Ad-ventszeit. Der Mnster Weihnachtsmrit ist seit jeher bekannt fr seine regionalen Kunsthandwerke: Verkauft wird nur, was von den Ausstel-lern in der eigenen Werkstatt hergestellt wurde. Und so finden sich an den Stnden ausschliesslich liebevoll gefertigte Unikate, vom noblen Halsschmuck bis hin zur quirligen Frhstckstasse. 10 Minuten Fussweg weiter findet sich der Weihnachtsmarkt am Waisenhausplatz. Seit ber 20 Jahren ldt auch er die Stadtbummler dazu ein, einige Posten auf der Weihnachtswunschliste abzuhaken. Mit einem breiten Sorti-ment aus Antiquitten, Lederwaren, Spielzeug und vielen weiteren Artikeln von ber 50 Verkaufsstnden sollte dabei so manches Prsent klar gemacht werden. Beide Mrkte dauern vom 29. November bis 24. Dezember. Doch auch fr jene, die nicht vom Shoppingfieber gepackt sind, lohnt sich ein Spaziergang durch die Holzhuschen-Szenerie. So sind die lauschigen Altstadtbauten, um welche die Mrkte stattfinden, doch der perfekte Hintergrund fr die Adventsharmonie, die sich in vollen Zgen geniessen und am Ende mit einem kulinarischen Besuch im Kltzlikeller feierlich abschliessen lsst. Weitere Infos: www.bernerweihnachtsmarkt.ch (Mnsterplatz) / www.weihnachtsmarktbern.ch (Waisenhausplatz)

    26

  • 25

    in der allmend geht die Sonne aufSeit genau dreissig Jahren lsst der kanadische Cirque du Soleil auf der ganzen Welt die Kinnladen staunend offen stehen. Seine Mischung aus Poesie, Akrobatik und Humor ist stilbildend fr das Zirkusgenre geworden und beweist, dass es auch ohne Tiere in der Manege gelingt, das Publikum begeistert auf den Heimweg zu schicken. In der Schweiz macht der Sonnenzirkus mit seinem Programm Kooza in der Berner Allmend Halt und zwar vom 1. bis 12. Mrz. Weitere Infos: www.cirquedusoleil.com

    Spannung und entspannungKino in den Badehosen? Aberschosicher: Das Cinebad beim Boll-werk ist Wellnesstempel und Filmvorfhrort in einem. Entspan-nung finden die Besucher im Pool ebenso wie in der Sauna und im Dampfbad. Um 20 Uhr sollte man sich dann aber zum Haupt-becken begeben. Dort wird nmlich jeweils am Wochenende auf grosser Leinwand ein aktueller Spielfilm gezeigt, die Zuschauer schweben derweil tieeeef entspaaaaannt im Wasser oder rkeln sich auf einem Polstersessel. Weitere Infos: www.cinebad.ch

    der berg ruft auch in den niederungenWer im Winter lieber im Tal bleibt, trotzdem aber etwas Bergwelt schnuppern mchte, macht sich auf zum Alpinen Museum der Schweiz am Helvetiaplatz. Dort finden sich diverse Sammlungen rund um die Themen Berge und Alpen und das Verhltnis, wel-ches der Mensch zu ihnen pflegt. Aktuell gibt es ausserdem die Sonderausstellung Himalaya Report zu bewundern, die sich da-mit beschftigt, auf welche Arten Bergsteiger im Wandel der Zeit ihre Touren medial dokumentierten. Weitere Infos: www.alpinesmuseum.ch

    27

  • 28

    Ob schrge Tne oder Songs zum Mittanzen: Der Winter in Basel klingt dank zahlreichen Events so auf-regend wie eh und je.

    Die Muba im Februar, die Baselworld im Mrz: Wer sich im Win-ter gerne in Messehallen aufwrmt, ist in Basel bestens aufge-hoben. Doch auch wer nicht Ausschau nach einer neuen Sofa-garnitur oder einem Brillantcollier hlt, muss in der Rheinstadt keinesfalls gelangweilt in der Klte stehen. Im Gegenteil: Es warten Konfetti und Konzerte bis zum Abwinken und auf einer kuriosen Stadtfhrung lsst sich Basel von einer vllig neuen Seite kennen lernen.

    Guggen-GuckenAuch an diesem Montag nach Aschermittwoch braucht in Ba-sel niemand den Wecker zu stellen: Sptestens um Punkt 4 Uhr morgens steht die Stadt auf den Beinen und begrsst mit dem Morgenstraich die drey scheenschte Dg. Die Fasnacht in Basel ist ein nationales Kulturgut und auch Nicht-Basler sollten zumindest einmal im Leben dem bunten Treiben beigewohnt haben. Hhepunkte sind die beiden Cortges (Umzge) am Montag und Mittwoch durch die Innenstadt, doch auch die abendlichen Schnitzelbnke in den zahlreichen Restaurants und Cliquenkellern sollte man sich nicht entgehen lassen. Aber Vorsicht: Wer dabei im Bermuda-Dreieck zwischen dem Res-taurant Gifthttli und der Hasenburg landet, braucht sich am nchsten Tag nicht ber einen frhzeitigen Kandidaten auf den Titel Kater des Jahres zu wundern. Wer es abends etwas ru-higer angehen lassen will: Am Mnsterplatz lassen sich ber 200 kunstvollen Laternen bewundern und auf dem ehemaligen Kasernenareal knnen die Umzugswagen und Requisiten be-sichtigt werden. Weitere Infos: www.fasnacht.ch

    eine Stadt musiziertWenn die Trommeln und Trompeten der Guggen bereits schon wieder tief unten im Keller stehen, tnt Wohlklang statt Katzen-musik durch Basels Strassen: Am Wochenende vom 6. und 7.

    Mrz spielen im Rahmen des BScene Festivals Dutzende natio-nale und internationale Bands in den Clubs, die alle mit dem-selben Ticket besucht werden knnen. Genretechnisch werden keine Grenzen gesetzt und so finden sowohl der Metalhead als auch der Hip-Hop-Kopfnicker ihren passenden Sound. Weitere Infos: www.bscene.ch

    cSi basel: history editionKriminelles Basel, Man nannte sie Hexen, Papst, Pest und andere Seuchen: Die Motto-Namen, unter denen die Stadtfhrungen veranstaltet werden, sind wenig schmeichel-haft. Lehrreich und unterhaltsam dafr umso mehr. Die Rund-gnge werden von erfahrenen Visit-Basel-Guides gefhrt und beleuchten besonders gerne auch jene brisanten Aspekte der Stadtgeschichte, nach denen man in den Touristenbroschren vergebens sucht. Weitere Infos: www.visitbasel.ch

  • 28

    Ob auf Glatteis oder 3000 Meter unter dem Meeresspiegel: Die winterlichen Exkursionen in und um Luzern werden Sie staunen lassen.

    30

    Keine Frage, Luzern ist geradezu umzingelt von malerischen Win-tersportgebieten. Doch wer der Versuchung widersteht, sich die Skis zu packen und damit ab in die Hhe zu fahren, findet auch am Ufer vom Vierwaldstttersee sein winterliches Vergngen (oder aber mit einer Schiffahrt auch auf dem See selbst: Auch im Winter finden zahlreiche Themenfahrten statt, beispielsweise das Fajita-Schiff oder das Fondue- und Raclette-Schiff).

    eisfeld mit SeesichtEs wird in dieser Wintersaison wohl kaum ein Eisfeld geben, von dem sich eine schnere Aussicht bietet: Live on Ice nennt sich die vom Lichtknstler Gerry Hofstetter ausgestattete Anlage, direkt neben dem Kulturzentrum KKL. Fnf Wochen lang knnen darauf Runden gedreht werden, den Blick dabei ber den See und auf die Alpen gerichtet. Die Benutzung der Bahn ist brigens kosten-los, Schlittschuhe knnen vor Ort gemietet werden. ber etwas Geld freuen wird man sich derweil aber bei der Wohlttigkeitsver-anstaltung Jeder Rappen zhlt, die vom Schweizer Fernsehen und Radio gemeinsam mit der Glckskette organisiert wird und vom 17. bis 23. Dezember unmittelbar neben dem Live on Ice-Feld veranstaltet wird. Und auch an Silvester lohnt sich ein Besuch, schliesslich drfte das mitternchtliche Feuerwerk von dort beson-ders spektakulr anzusehen sein.Weitere Infos: www.liveonice.ch

    alles rund ums ssse GoldIm Gegensatz zu Willy Wonka lassen die Verantwortlichen bei Ae-schbach Chocolatier die Besucher auch ohne goldenes Ticket in ihre Schokoladenfabrik. Beim interaktiven Rundgang in der Choco-Welt begeben sich die Interessierten auf eine faszinierende Reise, die bei den Herkunftslndern des Kakaos beginnt und bei der fer-tigen Schokoladentafel endet. Und die knnen selbstverstndlich auch gekostet und gekauft werden. Wir wnschen schon jetzt: En Guete!Weitere Infos: www.aeschbach-chocolatier.ch

    abtauchen im VerkehrshausEin Besuch im Verkehrshaus ist seit Oktober sogar noch interessan-ter geworden: Das U-Boot Auguste Picard ist nach ber neun-jhrigen Restaurationsarbeiten fertig berarbeitet und erstrahlt in frischem Glanz. Die August Picard ist nicht nur das grsste zivile U-Boot der Welt, sondern auch ein Prunkstck in der Schweizer In-genieursgeschichte. Eingebettet ist das U-Boot in eine Ausstellung ber die Familie Picard, die auch jene Schweizerflagge umfasst, die mit Jacques Picard im Jahr 1960 am tiefsten Punkt des Meeres war.Weitere Infos: www.verkehrshaus.ch

  • 29

    Wir begleiten Querschnittgelhmte. Ein Leben lang.

    Gnner werden: www.paraplegie.ch

    DE_Pistenrowdy_210x284_RA_c.indd 1 25.11.14 11:25

  • 30

    Es wre ein Katzensprung nach Deutschland, sterreich oder Liechtenstein. Doch bei all den span-nenden Angeboten im winterlichen St. Gallen liegt das Gute auch sehr nah oder zumindest einen Hundelauf entfernt.

    Der Spaziergang durch die im Winter bildhbsch beleuchtete Altstadt, einen Abstecher in den Sntispark mit seinen zahlreichen Badespass- und Freizeitangeboten, ein Besuch in der ehrwrdigen Stiftsbibliothek mit seinen bis zu tausendjhrigen Schriften: Pflichtprogramm wenn sich der Schnee ber St. Gallen legt. Und wer sich kurz ins Auto setzt fr einen Abstecher nach Speicherschwendi, kann jenem Tierrudel eine Visite abstatten, das sich schon das ganze Jahr ber auf die kalten Monate gefreut hat.

    Schlitteln mal andersDort nmlich haben die neun Schlittenhunde der Malamut GmbH ihr Zuhause und knnen nach vorheriger Terminvereinbarung besucht wer-den. Dabei gibt es viele interessante Informationen und Eindrcke ber das Leben und die Aufzucht der Grnlnder- und Malamuten-Rasse. Auch bei der Ftterung darf anschliessend gerne mitgeholfen werden. Und wer bei diesem Kennenlern-Nachmittag auf den Geschmack ge-kommen ist, kann auch einen eintgigen Schlittenhunde-Workshop buchen. Dann geht es mit den Tieren in die Fideriser Heuberge zu einer Schlittenhundefahrt auf der Clunersee-Ebene mit anschliessendem Mittagessen und Glhweingenuss am offenen Feuer. Ein unvergesslicher Tag im Schnee mit tierischer Note ist garantiert.Weitere Infos: www.malamut.ch

    hoch hinausKletterspass ohne sich dabei kalte Finger zu holen? Kein Problem: Das 2010 erffnete Kletterzentrum St. Gallen bietet in sechs Sektoren Kletterwnde fr jeden Schwierigkeitsgrad. Fr Anfnger gibt es ausserdem einen Schnupperkurs und Events wie die Blacklight Boulder Challenge sorgen fr zustzliche Abwechslung und den ordentlichen Nervenkitzel. Anschliessend kann im modernen Bistro am Chemine entspannt und Energie fr eine weitere Vertikaltour gesammelt werden.Weitere Infos: www.diekletterhalle.ch

    kultur kompaktDie Lokremise beim Hauptbahnhof ist das grsste Lokomotiv-Ringdepot der Schweiz. Doch statt alten Zugwagen steckt mittlerweile sehr viel mehr drin: Eine Theaterbhne, ein Museum fr Kunst, ein Kino und ein Restaurant warten auch in dieser Saison mit einem spannenden Pro-gramm auf. Nebst der Ausstellung des Pariser Lichtknstler Michel Verjux sollte man sich auch den Markt Cash For Trash am 20. Dezember und ein Gastspiel des deutschen Kabarettisten Ottfried Fischer am 27. Dezember in die Agenda eintragen.Weitere Infos: www.lokremise.ch

    32

  • 31

    Enjoy Responsibly

  • 34

    Wenn der mchtige Springbrunnen im Genfersee abgedreht wird, dreht die Stadt erst so richtig auf. Und zwar mit Events, die Weltruf geniessen.

    Der weltbekannte Jet deau mag whrend den eisigen Temperaturen einen kleinen Winterschlaf einlegen, ansonsten aber pulsiert das Leben in Genf auch dann, wenn es draussen klter wird. An besuchenswerten Museen und Kunstgalerien hat es der hochinternationalen Stadt noch nie geman-gelt. Doch auch Musik-, Auto- und Wellnessfans brauchen in den kommenden Wochen nicht lange zu suchen, um im siebten Himmel zu schweben (oder tanzen, oder fahren, oder schwimmen).

    musik, musik, berallSo werden die ersten Konzert-Highlights des Jahres jeweils in Genf gesetzt: Vom Hallenbad bis zum Gemeindesaal, kein Ort ist sicher vor dem Antigel Festival. Selbstverstndlich treten die ber 60 Bands und DJs aber auch auf den zahlreichen regulren Clubbhnen der Stadt auf. Und nicht nur dort: Die Antigel-Party reicht bis in die benachbarten Gemeinden wie Bernex, Collonge-Bellerive oder Plan-les-Ouates. Auch stilistisch setzt sich das Festival keine Grenzen. Besinnliche Singer/Songwriter nehmen ebenso ihre Gitarren aus dem Koffer, wie furiose Electro-Acts die Meute zum Tanzen bringen. So begrsste das Antigel in der Vergangenheit bereits schon so namhafte Knstler wie Patti Smith, Adam Green, Pete Doherty und Suzanne Vega. Man darf also gespannt sein, wer sich diesmal im bunt gemischten Line-up befindet, das vom 23. Januar bis 8. Februar die Stadt und ihre Umgebung in eine Bhne verwandeln wird. Bis jetzt besttigt ist die englische Folk-Rock-Band Gravenhurst, weitere Neuzugnge werden auf der Website bekannt gegeben. Weitere Infos: www.antigel.ch

    wrrrrrrrrooooomWer als guten Vorsatz frs Jahr 2015 neues Auto gefasst hat, sollte sich diesen Anlass auf keinen Fall entgehen lassen: Vom 5. bis 15. Mrz findet der 85. Internationale Auto-Salon statt. Die Ausstel-lung im Messezentrum Palexpo zieht jeweils um die 700000 Zuschauer an und macht Genf whrend zehn Tagen zum Zentrum der Vierrad-Welt, prsentieren doch zahlreiche Marken oft hier zum ersten Mal der ffentlichkeit ihre langersehnten Neuerscheinungen. Weitere Infos: www.salon-auto.ch

    Fit zum FondueIm Bains des Pquis werden im Winter zwar nicht die Zehen ins Wasser, dafr aber das Brot ins Fondue getaucht. Das Seebad wird whrend den kalten Monaten zur Fonduestube mit Aussicht. Aber auch die tglich wechselnden Mittagsteller sind sehr zu empfehlen und die Zeit drum herum vertreibt man sich am besten bei einer Massage oder in der Sauna und dem Hammam, welche bei-de ebenfalls Teil vom Bains des Pquis sind und das ganze Jahr ber geffnet haben. Weitere Infos: www.bains-des-paquis.ch

  • 33

    SnownRail. Dank den gnstigen Kombi- Angeboten mit 1-, 2- und 6-Tages-Skipssen kommen Schneesport-Fans relaxt in den Schnee.

    Online kaufen auf sbb.ch/snownrail.

    ERMSSIGTE SKIPSSE.ZUGFAHRT UND TRANSFER

    MIT

    20% Rabatt

    Fo

    to: p

    erre

    tfo

    to.c

    h/M

    eiri

    ngen

    -Has

    liber

    g

    RA_622_Ins_SnR_MagWinter_210x284_d.indd 1 07.11.14 13:32

  • 34

    GEFAHR IM PULVERSCHNEE

    Schon im Sptmittelalter wusste man: Unsere Ur-vter hatten Unrecht. Es waren weder die bsen Hexen, noch die alten Geister, die immer und im-mer wieder aus Rachsucht ganze Drfer unter dem Schnee vergruben. Lawinen sind heimtckisch. Mo-derne Prventionsmassnahmen haben sie zwar aus den bebauten Regionen vertrieben, doch das bel treibt abseits von den gesicherten Pisten weiterhin sein Unwesen. Hinter dem wachsenden Trend zum Freeride lauert hoch oben im Pulverschnee die ver-steckte, aber nicht unsichtbare Gefahr - jhrlich wer-den 25 Personen von Lawinen mit in den Tod geris-sen. Und auch hier sprechen die Zahlen fr sich: 90% davon wurden vom Menschen selbst ausgelst.

    VERTRAUEN IST GUT, SICHERHEIT IST BESSER

    Doch so gut die Ergebnisse der Messungen auch geprft werden, aussagekrftig sind sie nur fr eine Region und knnen niemals die eigene Einschtzung der lokalen Verhltnisse ersetzen. Deshalb: Kopf einschalten! Alarmanzeichen fr Lawinen sind keine Selfies von Miley Cyrus: Man muss nach ihnen ak-tiv suchen. Rissbildungen und Wumm-Gerusche beim Betreten der Schneedecke sind oft deutliche Anzeichen fr eine drohende Gefahr. Auch wer steile Hnge meidet und bei schlechter Sicht auf gesicher-ten Pisten bleibt, fhrt sicherer.

    WISSEN IST MACHTDamit eine Schneebrettlawine, die gefhrlichste aller Lawinen, berhaupt entstehen kann, braucht es vier Dinge: einen Hang mit einer Neigung von ber 30, mehrere bereinander liegende Schneeschichten, eine flchige Verbreitung und eine Zusatzlast. Bei den gegebenen Bedingungen kann bereits ein falscher Schritt ausreichen, um einen Bruch in der instabilen Schneeschicht zu verursachen und das Unglck aus-zulsen. Da hilft das Lawinenbulletin aus: Von der In-stabilitt der Schneedecke bis hin zum Auslser des Problems, liefert der Bericht hilfreiche Informationen rund um die Schneelage.

    Wir haben keine Ozeane aus Wasser wir haben welche aus Eis und Schnee. Doch die Natur hat viele Seiten und so sind auch wir gegen die gefhrlich schnen Spektakel der Natur nicht geschtzt: In den letzten 10 Jahren wurden alleine in der Schweiz ber 2000 Personen von Lawinen erfasst. Eine gute Nachricht gibt es trotzdem: Sie knnen etwas dagegen tun.

    36

  • GUT GEPLANT IST HALB GEWONNEN

    Die dazugehrige App hilft nicht nur bei der Planung von Touren, sondern bietet auch Untersttzung whrend des Trips: Das Lawinenbulletin, aktuelle Informationen zur Schneelage und ntzliche Tools wie Hangneigungsmesser und Analyzer helfen dabei, den Ausflug in freier Natur sicherer zu gestal-ten. Doch Schutz vor Lawinen erfolgt nicht nur auf digitalem Weg. Deshalb haben das SLF und die Suva zum Thema Lawinenprvention auch mit der Travel & Outdoor Spezialistin Transa zusammen gespannt. In deren Filialen finden sich zahlreiche Snow&Safety-Produkte und Kunden werden kom-petent und ausfhrlich im Umgang mit Lawinengefahr beraten. Eine Son-derausstellung in der Transa Filiale Zrich und ein Kurs in Davos ergnzen das Angebot: Am 2. und 3. Februar knnen am White Risk-Snow&Safety-Event Praxis und Theorie vor Ort mit der Untersttzung von Profis verbunden werden.

    Wie wird das Gelnde sein? Gibt es Alternativen? Was prognostiziert der Wetterdienst? Diese und hnliche Fragen knnen ebenfalls Leben retten - vorausgesetzt man kennt sie. Davon ist auch das WSL-Institut fr Schnee- und Lawinenforschung SLF ausgegangen und hat gemeinsam mit der Suva die Lawinen-Prventionsplattform White Risk entwickelt. Mit dem Ziel das Risikobewusstsein fr Lawinenunflle zu strken, entstand die Website www.whiterisk.ch, die auf spielerische Art und Weise das Thema allen In-teressierten nher bringt, ohne dass man auf komplexe Wikipedia-Artikel zurckgreifen muss.

    Sponsored

    37

    Weitere Informationen finden Sie auf www.transa.ch/snowsafety.

  • 36

    1. Wie stuft das Lawinenbulletin die Schneelage ein?

    2. Bin ich im Besitz der richtigen Ausrstung?

    3. Habe ich mich ber das Gelnde informiert?

    4. Weiss ich, auf welche Alarmanzeichen ich achten muss?

    5. Ist sich unsere Gruppe ber das Verhalten whrend des Ausflugs einig?

    38

    5 Fragen, die Sie sich vor dem Fahren abseits der Piste stellen sollten:

  • 37

    Basel I Bern I Luzern I St. Gallen I Winterthur I Zrich www.transa.ch

    RISIKOBEWUSSTSEIN FRDERNLAWINENUNFLLEN VORBEUGENLawinenprvention mit Transa und www.whiterisk.ch Grosses Sortiment an Lawinenausrstung mit kompetenter Beratung Informative Sonderausstellung in der Europaallee Zrich White Risk Snow & Safety Event am 2./3. Februar 2015 in Davos

    Die optimale Vorbereitung fr unvergessliche Tage in den Bergen.Weitere Infos unter: www.transa.ch/snowsafety

    Eine Kooperation von:

    Snow-Safety_Inserat_WINTER_2014-2015.indd 1 18.11.2014 13:27:47

  • 3840

  • 41

  • 40

    GlamOur und GrandezzaWhen the snow falls youre found in St. Moritz / With the others of the jet-set / And you sip your Napoleon Brandy / But you never get your lips wet, singt Peter Sarstedt in Where Do You Go To (My Lovely), jenem hinreissend sch-nen Chanson ber das flchtige Leben der Schnen und Rei-chen und doch so Einsamen. Der Song erschien 1969, als St. Moritz schon lngst zu einem Synonym fr Glamour und Grandezza auf 1822 Meter ber Meer geworden war. Ein goldfunkelnder Bernstein, mitten in den schneeweissen Hn-gen des Oberengadins, der die eingepelzte Cpli-Society ebenso anzieht, wie gestandene Schnee- und Eisathleten. Denn die Geschichte von St. Moritz ist auch die Geschichte von Wintersport und ferien. Bereits seit 1864 verbringen Touristen ihre erholsamsten Tage bei Minustemperaturen in San Murezzan. Begonnen haben soll es mit vier eng-lischen Gentlemen, die mit dem Hotelier Johannes Badrutt wetteten, wie lange sie ihre Sommerferien im Kurort bis in die kalte Jahreszeit erstrecken wrden. Die Herren blieben nicht nur bis zu Weihnachten, sondern kehrten erst an Os-tern wieder nach Hause zurck. Das Wintergeschft der Ho-tels war geboren, so sagt es zumindest die Legende. .

    Seit 150 Jahren schreibt St. Moritz Geschichte. Ein Jubilum, das in dieser Saison wrdig ge-feiert wird. Nicht nur mit klimpernden Champagnerfltes, sondern auch einer Vielzahl von speziellen Anlssen, welche den Nobelort in diesem Jahr zu einer besonders spannenden Destination machen fr alle, die ihren Aprs-Ski gerne mit einer Geschichtsstunde verbinden.

    innOVatiV und kreatiVUnbestritten dagegen ist, mit was fr Innovationen und Grossereignissen sich St. Moritz in den darauf folgenden Jahrzehnten zu einem der absoluten Lieblingsdestinationen des internationalen Ski-Jet-Sets machte: Das erste elektri-sche Licht der Schweiz (1879 im Speisesaal des Kulm-Ho-tels), die erste Schweizer Skischule (1929 gegrndet von Giovanni Testa), die weltweit einzige Bobbahn aus Natur-eis und natrlich die Olympischen Winterspiele in den Jah-ren 1928 und 1948 sind nur einige Highlights aus dem Ge-schichtsbuch der 5000-Einwohner-Gemeinde.

    42

  • GeburtStaGSFeSt2014/15 feiert die stolze Tradition von St. Moritz als Win-tersportmekka ihr 150-jhriges Jubilum. Ein Anlass, der mit diversen Aktivitten und Ausstellungen gebhrend ze-lebriert wird. So erzhlen an diversen Abenden im OVA-VERVA Hallenbad, Spa und Sportzentrum alteingesessene Unternehmerfamilien bei heimeligen Kaminfeuergesprchen von den Entwicklungen, die St. Moritz in den vergangenen 15 Jahrzehnten zum gegenwrtigen Stand gefhrt haben. In der Serletta Galerie werden wiederum historische Plakate ausgestellt, mit denen St. Moritz seine Besucher aus aller Welt anlockte. Und auch die Silser Nostalgie Skitage (17. und 18. Januar) und historischen Rennen im Oldie-Bob (23. Januar) versprechen ein winterliches Spektakel ganz im Zei-chen des runden Jubilums. Es stehen St. Moritz und seinen Besuchern also einige en-orm spannende und abwechslungsreiche Wochen bevor, wenn die Saison am 5. Dezember unter anderem mit einem Konzert vom deutschen Pop-Superstar Xavier Naidoo erff-net wird. Rund 4500 Besucher werden zu diesem Anlass er-wartet. Und all das, weil damals vier Englnder nicht nach Hause fahren wollten. Dafr sagen wir ein grosses nachtrg-liches Thank you!

    43

    Info St MoritzSt. Moritz Tourist InformationVia Maistra 127500 St. MoritzTel. + 41 (0)81 837 33 33www.stmoritz.ch

  • 42

    Jung, dynamisch, sonnenreich und schneesicher so prsentiert sich Laax der Welt. Auch wird der Spruch Klein aber oho! hier nur wenig Verwendung finden: Mit seinen 234 Pi-stenkilometern und einer Gesamtflche von ber 100 km2 ist das Skigebiet von Flims-Laax-Falera das grsste Graubndens.

    Hier liegt das Mekka aller, die mit dem Wort Freestyle et-was anfangen knnen: Mit seinen vier Snowparks, sowohl fr den Anfnger wie auch fr den Profi, darf Laax guten Gewis-sens als ein wahres Paradies fr Experimentierfreudige be-zeichnet werden. Dieses Jahr hat der NoName Park sogar Zuwachs bekommen: Die ber 200 Meter lange Superpipe gilt als die lngste der Welt. Und wer sich nach einem auf-regenden Skitag eine Erfrischung gnnen will, hat die Aus-wahl zwischen 8 Schneebars und 19 verschiedenen Restau-rants mit bester Schweizer Kche.

    burtOn eurOpean OpenUnd wo wir schon bei Superpipes und waghalsigen Tricks sind: Laax ist dieses Jahr bereits zum 16. Mal Austragungs-ort fr die berhmt-berchtigte Burton European Open. ber 300 Snowboard-Profis aus der ganzen Welt werden hier vom 29. Januar bis zum 1. Februar ihr Knnen zum Besten geben. Der Event steht dabei voll und ganz unter dem Motto Ha-waii man darf sich also nicht nur auf die besten Freestyle-Snowboarde der Welt freuen, sondern auch auf sonnige Ge-

    mter. brigens: Alle, die dem Geldbeutel soeben einenbesorgten Blick zugeworfen haben, drfen sich wieder ent-spannen. Der Eintritt zum Event ist kostenlos - ein bliches Liftticket ist vllig ausreichend.

    mit Spiel und SpaSS zum erFOlGNicht nur Abwechslung, auch Familienfreundlichkeit wird in Laax grossgeschrieben. Im Kinderhort werden die Kleinen von 9:30 bis 16:00 Uhr liebevoll betreut und im Schneewun-derland haben sie die Mglichkeit, die faszinierende Welt des Wintersports mit spannenden Geschichten, alten Legen-den und schnen Liedern zu entdecken. In Laax findet nun mal jeder seinen Platz.

    44

  • SpOrt und erhOlunG all-in-One Wer jedoch schon mal hier war, der weiss: Laax ist noch so viel mehr, als bloss ein Treffpunkt fr Freestyle-Begeisterte. Langeweile? Ach wo! Wer bereits in der wrmeren Jahres-zeit viel frs Wandern brig hat, wird auch im Winter defi-nitiv nicht enttuscht werden. Auf den ber 100 km langen Wander- und Spazierwegen lsst sich die bezaubernde Natur beim Winterwandern neu entdecken. Auch diejenigen, die ihren Lauf lieber auf Skiern bestreiten mchten, drfen sich freuen: Ein 55 km langes Loipennetz steht fr den Langlauf zur Verfgung. Und wenn es doch etwas mehr Action sein soll, hat man die Qual der Wahl zwischen zwei vielverspre-chenden Schlittelbahnen von jeweils 3 und 3,5 Kilometern Lnge. Jeden Dienstag und Samstag werden die Pisten aus-serdem fr Nachtschlittler geffnet. Pistenbeleuchtung und Restaurants fr einen Mitternachtssnack inklusive.

    Info LAAXLaax InformationVia Nova 62, 7017 FlimsTel. +41 81 920 92 00www.laax.com

    45

  • 44

    Ab auf die Piste, ab in den Club, ab zum Match! In Davos kreuzen sich die Wege von Wintersport- und Kul-turbegeisterten, von Kongressbesuchern und Partygngern. Platz hat es fr alle und das Angebot ber-trifft sich auch in diesem Jahr mal wieder selbst, ganz speziell fr Familien.

    Nicht nur das World Economy Forum lockt einmal im Jahr Grs-sen aus Politik und Wirtschaft zum Erfahrungsaustausch nach Davos. Bei all den rztekongressen (vom European Urology Forum bis zum Zahnrzte Winterkongress), die in den Winter-monaten stattfinden, lohnt sich eine Fahrt in den Luftkurort nur schon, um in ungezwungener Aprs-Ski-Atmosphre den einen oder anderen medizinischen Ratschlag einzuholen und damit ein wenig die Krankenkassen zu schonen. Doch zwischen all den hochkonzentrierten Mnnern und Frauen in vollbesetzten Vortragsslen sollte nicht vergessen werden: Am schnsten ist es in Davos noch immer im Schnee.

    etwaS Fr jeden, SpaSS Fr alleErst krzlich wurde das Gebiet Davos Klosters vom Luxusrei-seportal Premium Europe zum besten Skigebiet in den Alpen ausgezeichnet. Doch auch bei Familien mit knappem Budget punktet die Region in dieser Saison mit einem neuen Ange-bot: Whrend den Sportferien 2015 kosten sieben bernach-

    tungen in einer Ferienwohnung sowie der einwchige Lift-pass fr zwei Erwachsene und ihre Kinder (bis 17 Jahre) ab CHF 2449.-, was eine Einsparung von ber CHF 1200.- be-deutet. Oben angekommen, decken sechs verschiedene Ski-gebiete die individuellen Bedrfnisse ab: Am Jakobshorn fin-den Snowboarder und Freeskier ihre Herausforderung in einer Halfpipe und einem Funpark. Das sowohl von Davos und Klo-sters zugngliche Parsenn wartet dagegen mit der 12 Kilome-ter langen Abfahrt vom Weissfluhgipfel bis nach Kblis auf, einer der lngsten in Europa. In den Regionen Pischa, Mad-risa und Rinerhorn fhlen sich wiederum Familien mit Kindern pudelwohl. Und bei der Schatzalp/Strela findet sich das erste entschleunigte Skigebiet Europas fr alle, die es gerne etwas gemtlicher angehen lassen.

    46

  • 45

    hiGh liFe and hOckeYWer es dafr abends abseits der Piste wieder krachen lassen will, ist in Davos an einer der besten Adressen gelandet. Das Kultur- und Nacht-leben im Ort ist weit ber die Alpengrenzen hinaus bekannt, beispielsweise dank dem jhrlich stattfindenden Songbird Festival (2014 unter anderem mit Pegasus, James Gruntz, Lea Lu und Gustav). Auch ein Blick auf das Programm der Bolgenschanze ist fr Musik- und Feierbe-geisterte Pflicht. Das erste Snowboardhotel Europas ist dank rauschenden Partys und Konzerten internationaler Acts zum Fixstern der Davoser Nachtschwrmer geworden. Eine bersicht der Events gibt es auf www.bolgenschanze.ch. Ein etwas lteres, aber nicht minder ausgelassenes Publikum trifft sich derweil im Pstli Club, jener legendren Location, in der sich immer auch mal wieder Prominente und Profisportler blicken lassen. Beispielsweise Spieler des HC Davos, dessen 88. Spengler Cup auch 2014 das Bauerndorf von einst zum Nabel der Eishockeywelt ma-chen wird. So geben sich neben Vorjahressieger HC Genve-Servette auch der 18-fache kroatische Meister Medvescak Zagreb, der sechsfache finnische Meister Jokerit Helsinki, HC Salavat Yulaev Ufa aus Russland und Team Kanada in der Vaillant Arena die Ehre. Bei all den rztekon-gressen im Ort lsst sich also zumindest etwas schon mal feststellen: Ein Heilmittel gegen Langeweile wurde in Davos schon lngst gefunden.

    45

    Info Davos KlostersTourismus- und SportzentrumTalstrasse 41 7270 Davos PlatzTel. +41 81 415 21 21www.davos.ch

    Jean-Louis Porchet und Grard Ruey prsentieren

    EIN FILM VON OLIVIER ASSAYAS

    Kristen Stewart luft zur Hchstform auf, ihr zuzusehen macht unglaublich Spass. kino-zeit.de

    Prchtige Panorama-Aufnahmen geben eine Ahnung davon,

    wie inspirierend diese Berge sein knnen. Ein ungemein zeitgenssischer Film von schlichter Eleganz. critic.de

    JULIETTEBINOCHE

    KRISTENSTEWART

    CHLO GRACEMORETZ

    AB 18. DEZEMBER IM KINO*SilsMaria_InsD_210x132_winterguide.indd 1 16.10.14 10:07

  • 48

    Doppelt genht hlt besser: Das mssen sich auch Arosa und Lenzerheide gedacht haben, als sie sich fr eine Skigebietsverbindung entschieden. Das Resultat wollen wir Ihnen nicht vorenthalten: Mit 225 Pistenkilometern und neuen Angeboten lsst Arosa Lenzerheide diese Saison wortwrtlich die Korken knallen. Anlass dazu gibt es allemal schliesslich gehrt das Skigebiet nun zu den Top 3 der Schweiz.

    Kate und William. Heidi und Peter. Arosa und Lenzerheide. 40 Jahre Diskussion scheinen sich bei diesem Traumpaar definitiv gelohnt zu haben: Ganz nach ihrem offiziellen Motto lsst die im Januar 2014 erffnete Wintersportarena keine Gelegenheit aus, um Herzen hher schlagen zu lassen. Ob mit Hochge-schwindigkeit ber die Rampe, mit dem Schlitten ins Tal oder lange Spaziergnge: Die Ferienklassiker Arosa und Lenzerhei-de Sonne hochzwei schaffen es mit neuen und alten Attrak-tionen das Gebiet erneut auf unsere Top-Listen zu bringen.

    daS neue wanderparadieSDie Gunst der Stunde wurde hier gleich fr einige Vernde-rungen genutzt - die Erweiterung des Winterwanderwegnet-zes zum Beispiel. Ob mitten durch das Sportgebiet oder durch verschneite Wlder hier mangelt es weder an Sonne noch an Auswahl. Wie wrs mit der sechsstndigen Rundtour Heidi & Gigi Weg? Oder darf es doch lieber der kurze, aber feine Arlenwaldweg sein? Mit dem Wanderpass lassen sich nicht nur alle 14 Anlagen des Gebietes Arosa Lenzerheide nutzen, auch das Angebot des regionalen ffentlichen Verkehrs steht frei zur Verfgung.

  • 47

    achtunG, FertiG, tieFSchnee!Wer beim Wort wandern noch nicht von Begeisterung erfasst wurde, wird es allersptestens jetzt sein: Free-ride! Vier markierte, aber nicht prparierte Abfahrten laden hier zum Tiefschnee ad infinitum ein. Auch darf die Silvano-Beltrametti-Piste nicht vergessen werden - beim Weltcup-Finale 2005 eingeweiht, gehrt sie zu den schwierigsten Strecken der Welt. Doch auch Durch-schnittsfahrer werden sich in Arosa Lenzerheide wohlfh-len: Familien knnen sich auf der Spass-Piste Audi Funs-lope vergngen und in den zwei Snowparks finden selbst Anfnger eine Line, die ihnen zusagt. Freitagabends wird dort brigens die Night Session veranstaltet - gibts et-was Schneres, als Freestyle beim Mondschein?

    tSchiertSchenUnd wenn man schon in Arosa Lenzerheide ist, wie wr`s mit einem Abstecher nach Tschiertschen? Klein, idyllisch und nicht minder attraktiv als sein grosser Bruder - so prsentiert sich der nur wenige Minuten entfernte Skiort. Drei Dinge sind hier selbstverstndlich: Schneesicher-heit, keine Wartezeiten und kostenlose Parkpltze und wer kann schon kostenlosen Parkpltzen widerstehen.

    VOm aprS-Ski inS wellneSSMglicherweise. Denn wer vom Skifahren erst mal ge-nug hat, wird in Arosa Lenzerheide definitiv nicht Dum-chen drehen mssen. In der Carmennahtte steigen bei einem Munggapfupf-Drink einige der besten Aprs-Ski-Partys der Welt und fr die anschliessende Erholung eignet sich bestens ein Besuch im Wellnessbad H2 Lai: Hier lsst sich bei einer angenehmen Wassertemperatur von 35C ein entspannendes Sprudelbad inklusive Mas-sagedsen und Nackenduschen geniessen. Um die Win-tertemperaturen zu vergessen, stehen auch zwei Saunas zur Verfgung.

    Info Arosa LenzerheideSport- und Kongresszentrum7050 ArosaTel. +41 (0)81 378 70 20 www.arosalenzerheide.ch

    49

  • 50

    Zwischen Hightech-Skipiste und Troccas-Spieltisch: Im beschaulichen Brigels liegen Tradition und Mo-derne dicht beieiander.

    Es ist sehr wahrscheinlich, dass einige interessante Sehenswr-digkeiten von Brigels im Winter unter einer dicken Schnee-decke ruhen. Beispielsweise das Naturschutzgebiet Scatl, welches aus einem der letzten drei Schweizer Urwlder be-steht und mit seinen zwischen 1500 und 2000 Meter ber Meer wachsenden Fichten zu den hchsten in Europa zhlt. Oder die zahlreichen Nummuliten, kreisfrmige Einzeller-Ver-steinerungen, die bis zum Gipfel des Bifertenstockes reichen und nirgendswo in der Schweiz hufiger vorkommen. Doch auch wenn diese spektakulren Landschaften unter einer weis-sen Decke versiegelt sind, weiss die Disentisser Gemeinde mit anderem zu betren.

    in hd ber die ziellinieSo steht nicht umsonst der erste Solarskilift der Welt im Sa-fiental: Brigels gehrt im Winter zu den sonnenverwhntes-ten Orten der Schweiz. So produzierte der 450 Meter lange Lift whrend der ersten Saison seiner Inbetriebnahme im Jahr 2011 stolze 13 mal mehr Energie, als er verbrauchte. Oben angekommen, knnen sich Skifahrer und Snowboarder auf ex-trabreite Pisten freuen und ihre Abfahrt neu auch dank dem Swisscom Skimovie professionell dokumentieren lassen: Die Rennpiste beim Bergrestaurant Alp Dado wurde mit vollauto-matischen HD-Videokameras bestckt, welche die gesamte Abfahrt aufzeichnen, inklusive der bentigten Rennzeit. Auf der Website www.swisscomsnowcup.ch kann wenige Minuten spter die Fahrt angesehen und via Social Media Freunden ge-zeigt werden. Bestzeiten werden brigens auch belohnt. Zwar nicht mit einer Goldmedaille, doch anhand eines monatlichen Wettbewerbs, bei dem die jeweils schnellsten Hobby-Renn-fahrer nach Punkten bestimmt und mit tollen Preisen ausge-zeichnet werden.

    Info Brigels

    Surselva Tourismus AG - Info BrigelsCenter Turistic/Postfach 1327165 Breil/BrigelsTel. +41 (0)81 941 13 31www.brigels.ch

    traditiOn iSt trumpFUm das Rennfieber wieder etwas abkhlen zu lassen, lohnt sich brigens auch ein Spaziergang durch den historischen Dorf-kern von Brigles mit seinen malerischen Bauernhusern und einer noch immer aktiven rtoromanischen Lebenskultur. So findet beispielsweise am 10. und 11. Januar die 10. Bndner Troccas-Meisterschaft in der Turnhalle Brigles statt. Troccas ist ein mit Tarot-Motiven gefhrtes Kartenspiel, das im 17. Jahr-hundert ber Italien seinen Weg in die Schweiz fand und seit-her fast ausschliesslich im Bndner Oberland gepflegt wird. Wer jetzt anfngt zu ben, kann ja vielleicht bei der nchsten Meisterschaft schon auftrumpfen und hat zum Ski-Plausch ein aufwrmendes Alternativprogramm in der Hinterhand.

  • 49

    Mit dem Velo den Schneehang hinab? Kein Problem in Savognin. In der idyllischen Gemeinde zwischen dem Piz Arblatsch und dem Piz Mitgel wird Familienfreundlichkeit gross und Lan-geweile gar nicht ausgeschrieben.

    Irgendwo in Savognin muss es einen Raum geben, in dem sich die Auszeichnungen fr Familienfreundlichkeit sta-peln. Ob auf namhaften Online-Portalen oder im Ski-Atlas vom ADAC: Regelmssig landet Savognin ganz oben auf dem Podest, wenn es um das Wintersportangebot fr El-tern und ihre Kinder geht. Doch auf Lorbeeren lsst sich nicht ausruhen, ganz besonders wenn sie von Schnee be-deckt werden. Und so hat die Gemeinde in Albula auch fr diese Saison aufgerstet und prsentiert beispielsweise die neue Kinderpiste Flurin. Und auch fr 2014/15 gilt: Nach-wuchs unter 10 Jahren fhrt in Begleitung eines Elternteils gratis mit den Bergbahnen.

    51

    melkSchemel Fahrt Den Hang runter geht es aber nicht nur auf Skis, Boards oder Schlitten: Wer schon immer mal alternative Abfahrtsmglich-keiten ausprobieren wollte, sollte unbedingt im Park Tigignas vorbeischauen. Dort erwartet die Besucher eine Auswahl di-verser Funsport-Vehikel wie das Snowcycle, der Snowscooter oder der Skifox. Geformt wie ein Fahrrad, ein Trottinett und ein Melkschemel erffnen diese Gerte vllig neue Mglich-keiten, den Hang hinabzugleiten und knnen als CUBE Ac-tive Fun-Package fr CHF 30. pro Tag

    barOcker prunkWer nach diesen abenteuerlichen Ausflgen im Schnee auf etwas Ruhe und Muse sinnt, sollte sich brigens auf keinen Fall einen Besuch in der Kirche Son Martegn entgehen las-sen. Das imposante Deckengemlde des Mailnders Carlo Nuvolone stammt noch aus dem Jahr 1681 und ist das Prunk-stck dieses weit ber die Dorfgrenzen hinaus bekannten Ba-rockbaus. Etwas weniger besinnlich wird es aber am Wochen-ende vom 14. und 15. Mrz, wenn in Savognin das Nationale Alp Guggenmusik Treffen stattfindet. Guggen-Formationen aus der ganzen Schweiz kommen dann zusammen um unter sich den Titel des NAGT auszufechten. Wer also glaubt, sich in den Bndner Bergen vor der Fasnacht verstecken zu kn-nen, sollte an diesen Tagen ein paar berstunden auf der Pi-ste einlegen, bevor er zurck ins Dorf kehrt.

    gemietet werden (wer trotzdem nicht auf traditionellere Fort-bewegungsmglichkeiten verzichten will, bucht am besten das Easy Mountain Package: Fr CHF 106. sind Berg-bahn-Tageskarte, Miete fr Ausrstung und smtliche Sport-gerte inbegriffen).

    Info SavogninSavognin Tourismus im SursesStradung 427460 SavogninTel. +41 81 659 16 16www.savognin.ch

  • 5052

    Schnapsmarkt IlanzMan munkelt, die politische Prominenz htte hier einst eine oder zwei Runden ausgege-ben, um sich ihre Wiederwahl zu sichern. Andere behaupten, die Idee des Schnapsmarkts sei es gewesen, seinen Schnapsvorrat fr den Winter aufzufllen. Doch egal, welchen Ge-rchten man Glauben schenken mag, Fakt ist: Am 30. Dezember ffnet der letzte Waren-markt des Jahres erneut seine Pforten wissen Sie schon, auf was Sie anstossen werden? Mehr Infos: www.graubuenden.ch

    ValendasEs gibt drei gute Grnde, wa-rum ein Ausflug zum 300-Seelen Dorf Valendas ein absolutes Muss ist: Erstens steht hier der grsste Holzbrunnen Europas. Zweitens reichen die Wurzeln der Ruine der ehemaligen Burg von Valen-das bis ins 13. Jahrhundert zu-rck. Und last but not least bietet die Aussichtsplattform Alix ei-nen grandiosen Ausblick auf die Rheinschlucht, den man keines-falls verpassen sollte.Mehr Infos: www.surselva.info

  • 53

    Caf CasparinWenn Sie gerade in Savognin sind und Hunger verspren, sollten Sie sich auf keinen Fall einen Besuch in der Bckerei Casparin entgehen lassen. Bei einer gemtlichen Atmosphre laden ofenfrische Haus-spezialitten zum Verweilen ein und wenn Ihnen gerade nicht nach Bndner Nusstorte oder Radonser Murmeli ist, kein Problem: Kstlich duftende Brtchen, When und andere Leckereien warten nur da-rauf in Ihrem Magen zu landen.Mehr Infos: www.casparin.ch

    SnowkitenReicht Ihnen der Kick im Snowpark nicht aus? Dann sollten Sie es vielleicht mit Snowkiten versuchen. Der Pendant zum Kitesurfen im Sommer garantiert vor allem eins: Adrenalin und eine neue Herausforderung. Die Snowkite-Schule Silvaplana gehrt zu den grssten Snowkiteschulen der Welt und bietet uneingeschrnktes Schneevergngen fr jeden, dem 08/15 nicht ausreicht.Mehr Infos: www.kitesailing.ch

    Big Bash DavosWo geht die Party ab? In Davos natrlich! Mit Sir Colin und den Atzen haben die Macher des Openair Frauenfeld dieses Jahr beim Big Dash Davos zwei Acts am Start, die eine unvergessliche Silvesterparty versprechen: So wird auch diesen Winter zum vierten Mal in Folge neben der Eishockeyarena in Davos das neue Jahr mit Konfetti-Kanonen und einer fetten Bhnenshow eingelutet.Mehr Infos: www.bigbash-davos.ch

  • 5254

  • 55

  • 54

    Der weisse Schneemantel mag zwar die Wiesen verdecken knnen, jedoch nicht den weltbekannten Charme des Heidilands: Dort, wo sich einst Johanna Spyri fr ihre Erfolgsromane Heidi inspirieren liess, schlies-sen sich heute 13 Gemeinden, 38 Ortschaften und die Skigebiete Flumserberg und Pizol zu einer Ferien-destination zusammen, die jhrlich ber eine Million Touristen anlockt.

    Doch die Geschichte der Region nahm lange vor der literarischen Ge-burt Heidis ihren Lauf: Schon im 16. Jahrhundert entdeckte der be-kannte Arzt und Naturforscher Paracelsus die heilende Wirkung der in der Taminaschlucht gelegenen Heilquelle. So wurde das Gebiet allersptestens mit dem ersten ffentlichen Thermalbad Europas zu einer Berhmtheit.

    SpeiS und trankBei einem gemtlich-heilenden Abend im Tamina Therme Bad Ragaz darf natrlich das passende kulinarische Angebot nicht fehlen. Mit diesem Anliegen ist man hier am richtigen Ort, denn das Bndner-land rhmt sich mit seinen preisgekrnten Weinen. Dem Genuss wer-den auch durch den weissen Schneemantel keine Grenzen gesetzt. Unzhlige Winzerstuben laden zur Degustation von berauschenden Weinen und kstlichen Bndner-Spezialitten ein.

    56

    Info Heidiland

    Heidiland Tourismus AG

    Valenserstrasse 6

    7310 Bad Ragaz

    Tel. +41 81 720 08 20

    www.heidiland.com

    lanGlauF wie die prOFiSAm meisten Spass macht das Ganze jedoch nach einem aufregenden Tag in den Bergen. So werden hier in der Gegend die Trume jedes Langlufers erfllt: 20 gut prparierte Pistenkilometer inmitten unbe-rhrter Natur warten im Taminatal darauf entdeckt zu werden und wer nach einer zustzlichen Herausforderung sucht, findet sie in Pizol bei der 4 Kilometer langen Christa Jger-Langlaufloipe.

    piStenSpaSS mit auSSichtDas Heidiland eignet sich brigens nicht nur besonders gut fr den Langlauf, sondern auch andere Wintersport-Spezies werden hier nicht enttuscht. Passionierte Freerider knnen sich im Tiefschnee der 6 Ki-lometer langen Terza Abfahrt austoben oder die Pisten der Skigebiete Flumserberg und Pizol fr sich entdecken. Airboarder haben dort so-gar ihre eigene Strecke - doch selbst wenn man mit einem Schlitten oder zwei Brettern unter den Fssen nichts anfangen kann, bleibt da immer noch der fantastische Ausblick.

  • 55

    Direkt zwischen Chur und Zrich gelegen, ist Flumserberg lngst kein Geheimtipp mehr. Attraktiv ist die-ses Gebiet jedoch nicht nur wegen der zentralen Lage: Es sind Kultur, Tradition und Familienfreundlich-keit, die hier zusammenkommen und dem Flumserberg seinen besonderen Charme verleihen.

    Das Glck der Erde liegt nicht auf dem Rcken der Pferde, sondern in den Bergen zumindest wenn es nach Heidi geht. Und sie behlt Recht: Der im Heidiland gelegene Flumserberg verzau-bert bereits von der ersten Minute an. Als Top-Region fr Familien ausgezeichnet, wird hier kein Kinder- und Elternwunsch offen gelassen. Zudem begrssen uns die St. Galler diese Saison mit einer neuen, topmodernen Sesselbahn. Immer noch nicht berzeugt? Sptestens nach dem ku-linarischen Hochgenuss der kstlichen Suppe im Berghaus Prodalp wird es klar: Einmal hier, will man nie wieder weg!

    wO kinderFantaSien wahr werdenWenn in anderen Skigebieten Kinderfreundlichkeit durch eine gute Skischule und liebevolle Be-treuer im Kinderhort definiert wird, ist das in Flumserberg erst der Anfang. Abends knnen sich die Kleinen im Kinder-Kino kostenlos an Tarzan, Peter Pan & Co. erfreuen und zurck im Hotel steht ihnen ein ganzes Kinderspielzimmer zur Verfgung. Selbst die Wartezeit im Restaurant ver-geht wie im Fluge: Spielzeug, Malsachen und dem kstlichen Duft des Kinder-Menus sei Dank!

    SchneeSpOrt mit auSSichtAch ja, die Wartezeiten: Bei den abwechslungsreichen Flumserberg-Pisten gibt es sie so gut wie gar nicht und die Schlittler haben ihr eigenes Paradies: Die drei Kilometer lange Schlittelbahn bie-tet nicht nur eine bombastische Aussicht, sondern auch unzhlige Mglichkeiten fr zwei oder drei Schnee-Engel. Deshalb: Kamera mitnehmen!

    365 taGe kulturAuch bei einem Ausflug in die Gegend ist der Fotoapparat ein absolutes Muss: Die St. Justuska-pelle gehrt zu den kostbarsten Kunstdenkmlern St. Gallens. Ein Besuch im Februar lohnt sich dabei am meisten, denn die Fasnachtszeit versetzt Flums in Hochstimmung. Am schmutzigen Donnerstag drfen sich Vollmaskierte ber eine kostenlose Tageskarte freuen und am 16. Fe-bruar, vier Tage spter, ist auch schon der grosse Fasnachtsumzug an der Reihe. ber die beein-druckenden Holzmasken sollte man sich dabei nicht allzu sehr wundern: Schliesslich hat die Mas-kenschnitzerei in Flums Tradition und kann nicht nur am Umzug, sondern auch das ganze Jahr ber im Maskenkeller bestaunt werden.

    57

    Info FlumserbergInfostelle FlumserbergFlumserbergstrasse 1968898 FlumserbergTel. +41 81 720 18 18www.flumserberg.ch

  • 58

    Wenn es einen Ort gibt, wo man nach einer spektakulren Winterwanderung gemtlich seinen Drink schlrfend Familien und Freestyle-Profis beim Herumtoben im Funpark zusehen kann, dann ist es das Toggenburg. Und wenn irgendwo auf dieser Welt die Chance besteht, von Simon Ammann im Skisprin-gen unterrichtet zu werden, dann dreimal drfen Sie raten ist das ebenfalls Toggenburg.

    Fr jeden leidenschaftlichen Schneeschuhwanderer wird dieser Ort lngst ein Begriff sein: Idyllische Landschaften und Wanderwege fr jeden Geschmack hat es im Toggenburg definitiv genug. Auch die Angebote reichen von langen Rou-ten durch die unberhrte Natur bis hin zu gefhrten Touren inklusive Fondue-plausch. Fr den Weg zurck ins Tal bietet sich ausserdem die Schlittelbahn an und hier darf man den Namen keinesfalls zu ernst nehmen. Nicht nur Schlit-ten, auch Schneebikes, Airboards und andere Sportgerte knnen fr die Fahrt gemietet werden.

    ein GOldjunGe alS inStruktOrWer an dieser Stelle gelangweilt weiterblttern will, verpasst was - schliesslich ist Toggenburg die Heimat von einem der berhmtesten Skispringern der Schweiz: Simon Ammann. Letzte Saison liess er sich sogar als Instruktor fr einen Kinder-kurs blicken. Der Funpark bietet mit rund 20 Hindernissen dazu eine perfekte bungsmglichkeit und Familien drfen sich ber die neue Family-Line freuen - mit einer Portion Kinderfreundlichkeit extra. Fr die richtig harten Jungs und M-dels gibt es dagegen die Cross-Strecke: Nach der Bewltigung der Startrampe geht es bei einer beeindruckenden Hhendifferenz von 130 Metern ber die Steilwandkurven, Wellen, Corner Jumps und Step-ups ab Richtung Ziel.

    happY FridaYDabei macht Freitags das Fahren doppelt so viel Spass. Der sogenannte Happy Friday kommt zusammen mit Reduktionen bis zum Gehtnichtmehr: Nicht nur die Tageskarte bekommt man an diesem Tag 13 Franken gnstiger, auch die mei-sten Hotels bezirzen mit verlockenden Angeboten. Darber hinaus werden sich Feinschmecker an diesem Tag ber ein wohlschmeckendes Mittagsmenu fr be-scheidene 15.- freuen. Auch Fondue zum Abendessen wird kein Problem sein: Fr das jeden Mittwoch und Freitag durchgefhrte Nachtskifahren sind Fondue-Kombi-Tickets erhltlich und auch die Iglubar ist fr Aprs-Ski-Drinks geffnet. In diesem Sinne: Prost!

    Info ToggenburgToggenburg TourismusHauptstrasse 1049658 WildhausTel. +41 71 999 99 11www.toggenburg.org

  • ber die Felsen des Piz Sardonas staunt die ganze Welt. Doch ist die einzigartige Geologie des Elmer Weltnaturerbes lngst nicht der einzige Grund, dem Glarnerland einen Besuch abzustatten.

    ebenso spektakulres Erlebnis. Dort nmlich wurde einst das schwarze Gold abgetragen und in einer Fabrik zu Schiefertafeln verarbeitet. Auch im Winter finden organi-sierte Touren und Fhrungen zum Bergwerk und jenen be-schaulichen Holzhusern statt, in denen sich einst die ein-zige Schiefertafelfabrik der Schweiz befand.

    raSante railS/tOlle tOurenSo eindrcklich die Gesteinsformationen auch sind: Wer Berge lieber runterfhrt, statt sie zu bestaunen, wird auch in Elm nicht enttuscht. Der Snowpark Elm auf der Bischo-falp lockt beispielsweise erfahrene Snowboarder und Frees-kier mit fnf verschiedenen Rails. Und die seit 2012 erff-nete Kinder-Arena beim Bergrestaurant mpchli bietet auf drei Pisten dem Nachwuchs die Mglichkeit, den Win-tersport auf spielerische Weise fr sich zu entdecken. Aber auch Skitouren mit anschliessender Abfahrt, auf eigene Faust oder in Begleitung eines Bergfhrers, bieten sich in der malerischen Kulisse Elms an. Ob also auf den Spuren vom schwarzen Gold oder mitten drin in der weissen Pracht: In der Skiregion Elm findet sich fr jeden Geschmack das passende Abenteuer.

    59

    Info ElmElm FerienregionSge 58767 ElmTel. +41 (0)55 642 52 52www.elm.ch

    Ob als Schreibtafel am Jasstisch oder Limonade im Khl-schrank: Elms Vorzeigeprodukte erfreuen sich in der ganzen Schweiz schon seit Jahrzehnten grosser Beliebtheit. Und auch als Skigebiet begeistert die Region rund um die Dr-fer Elm, Matt, Engi, Schwanden, Schwndi, Sool, Haslen, Mitldi sowie die Mettmen-Alp jedes Jahr aufs Neue seine Besucher. Denn sie bietet ihren Gsten nicht nur bestens prparierte Abfahrtshnge und Langlaufloipen, sondern auch eine Naturkulisse, die seit 2008 dank der Tektonika-rena Sardona zum Welterbe der UNESCO zhlt.

    uneScO welterbeDie bis zu 300 Millionen Jahre alten Gesteinsschichten um den Piz Sardona ragen messerscharf in den Himmel und veranschaulichen eindrucksvoll die langsame Entstehung der gigantischen Gebirgszge. Ein besonderer Hingucker ist dabei das sagenumwobene Martinsloch, jene 22 Meter hohe und 19 Meter breite ffnung mitten im Felsen des Tschingelhorn, durch die jeweils im Frhling und im Herbst fr wenige Minuten das Sonnenlicht direkt auf die Kirche von Elm leuchtet. Ein Schauspiel, das den Besuchern im Winter zwar entgeht, doch Geologie-Interessierten bie-tet sich mit einem Ausflug auf den Landesplattenberg ein

  • 58

    Schneesicher, familir, idyllisch - der kleine Bergort Malbun ldt auf rund 1600 Metern . M. zum frstlichen Urlauben ein. Das hchste Dorf des Frstentums Liechtenstein liegt in einem berschaubaren Talkessel, bietet 23 Kilometer exzellente Pisten und gilt als sicheres, famili-enfreundliches Schneeparadies.

    Sponsored

    Von einfach bis anspruchsvoll: Carven, Wedeln oder einfach nur Geniessen - die perfekt prparierten Pisten laden dazu ein. Ohne Warteschlangen, Skibusse oder Schlepperei. Und die Wege sind kurz: Im verkehrsberuhigten Malbun liegen die Hotels an der Piste. Kostenfreie Parkpltze stehen bei der Talstation zur Verfgung.

    Ob zu FuSS Oder per lOipeIdyllische Tler, majesttische Berge: Die atemberaubende Winterlandschaft lsst sich ideal beim Wandern, bei Skitouren oder beim Langlauf erleben. Rund 15 Kilometer Loi-pen (davon drei beleuchtet) erwarten den Besucher, beispielsweise im Langlaufmekka Steg. Und wer gerne rodelt, dem stehen rasante Schlittenabfahrten zur Verfgung. Un-ser Tipp: Das Fondue mit heimischen Ksesorten in Malbun und Steg ist, beispielsweise nach einer Rodelpartie, ein echter Genuss.

    princeSS daY & wiedereinSteiGer-prOGrammNeu sind in diesem Jahr die Princess Days fr Damen und die Schnuppertage fr Wiedereinsteiger zum Auffrischen der Kenntnisse (Infos und Filme findet man unter www.tourismus.li). Eine Menge Spass wartet beim Eisklettern und dem neuen, grossen Eislaufplatz auf die Familien und Wintersportler. brigens wurde Malbun von TripAdvi-sor und Skiresort.de als Top-Skigebiet ausgezeichnet. Und Schweiz Tourismus prmierte Malbun mit dem begehrten Qualittssiegel Familien Willkommen.Die Kombination aus familirer Atmosphre, erholsamer Ruhe, kristallklarer Luft, tief verschneiter Winterlandschaft und gemeinsamen Outdoor-Aktivitten: Das sind sanfte Winterferien im Frstentum Liechtenstein (und brigens nur knapp zwei Stunden von Zrich entfernt).

    Info MalbunLiechtenstein Marketing ulestrasse 309490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 239 63 63 www.tourismus.li

    60

    ..

  • 59

    Heroworldcup

    SI 130

    HeroelITe

    LT

    HEROWeltcupsiege garantieren und gleichzeitig fr eine grtmgliche Bandbreite von Skifahrern geeignet zu sein das ist die Herausforderung, derer sich die Linie Hero angenommen hat. Ausgestattet mit der revolutionren Proptech-Technologie, ist der Hero Elite LT ein beraus kraftvoller und stabiler Ski . Der Hero World Cup Schuh gewhrleistet durch die Sensor Inside Technologie hervorragende Kontrolle. Gemeinsam bieten sie die optimalen Voraussetzungen fr den Weg zu wahren Helden.ANoTHerBeSTdAY

    Racingin OuRblOOd

    Phot

    o

    Arn

    aud

    Child

    eric

    / Ka

    lice.f

    r

    Rossignol_Hero.indd 1 25.11.2014 16:44:27

  • 60

    Ostschweiz

    Alpamare PfffikonImmer wieder ein Vergngen ist der Besuch im grssten berdachten Wasserpark Europas. Ob als Tagesausflug oder Abschluss eines gelun-genen Urlaubs: Nur 45 Minuten vom Skigebiet Flumserberg entfernt, bietet das Erlebnisbad Al-pamare 365 Tage im Jahr der ganzen Familie un-eingeschrnktes Badevergngen. Tipp: Bei der Infostelle Flumserberg erhalten sie die Eintritts-billette 10% gnstiger.Mehr Infos: www.alpamare.ch

    SaugumpeSchweine knnen nicht fliegen? Beim Sau-gumpe hin und wieder schon. Auf der Sprung-schanze Kollersweid in Wildhaus wird diese Saison bereits zum 22. Mal das legendre Nacht-Skispringen durchgefhrt. Wer mitma-chen darf? Jeder, der sich traut. Zu gewinnen gibt es nicht nur Preise fr den besten Sprung, sondern auch fr die originellste Verkleidung. Fr musikalische Unterhaltung sorgt die St. Galler Rockband JUST-TWO und ein Guggen-musik-Monsterkonzert.Mehr Infos: www.saugumpe.ch SnowBike NightRide

    Obwohl das Mountainbiking in Flumserberg whrend der kalten Jahreszeit untersagt ist, wird dieses Jahr er-neut fr eine Nacht eine Ausnahme gemacht: Am 20. Februar ist die 3 Kilometer lange Piste von Prodalp nach Tannenheim ausschliesslich fr Mountainbiker reserviert. Der SnowBike NightRide bietet die perfekte Gelegen-heit fr jeden, der auch im Winter auf sein geliebtes Mountainbike nicht verzichten will. Mehr Infos: www.heidiland.com

    62

  • Fhrung KlangschmiedeKlnge lassen sich nicht nur hren, sondern auch aktiv er-leben und in der KlangWelt Toggenburg knnen Sie ge-nau das tun. Jeden Samstag werden von 14:00 bis 15:15 Uhr Fhrungen durch die faszinierende Welt der Gerusche geboten. Schauen Sie dem Schmied bei seiner Arbeit mit Klangobjekten zu und lassen Sie sich von den harmonischen Schwingungen und Klngen erfassen - eine frhzeitige An-meldung ist zu empfehlen.Mehr Infos: www.klangwelt.ch

    Schlaf-FsserWer behauptet, nur in seinem eigenen Bett schlafe man gut, hat wohl noch nie in einem berdimensionalen Weinfass bernachtet. In Jenins und Maienfeld finden sowohl Familien, wie auch Paare beheizte Schlaf-Fsser ganz nach ihrem Geschmack inklusive Will-kommens-Apro und einer Flasche Weisswein. Und zum Abendes-sen gibt es Fondue selbstverstndlich mit Dessert.Mehr Infos: www.schlaf-fass.ch

    Restaurant NamunWenn Ihnen eine Silvesterfeier nicht aus-reicht, kriegen Sie am 19. Februar eine zweite Chance da wird nmlich das Chi-nesische Neujahrsfest zelebriert. Im Re-staurant Namun knnen Sie sich passend zur Feier des Tages von der kulinarischen Vielfalt Asiens berzeugen lassen: Ob ein leckeres 4-Gang Men oder la carte hier wird niemand hungrig gelassen.Mehr Infos: www.namun.ch

    63

  • 6264

  • 65

  • 64

    Neu knnen die Tickets fr die Wintersportbahnen in Melchsee-Frutt auch direkt auf www.melchsee-frutt.ch bezogen werden. Und damit machen nicht nur Eisangler einen guten Fang.

    Alles, was das Herz von Wintersportbegeisterten hher schlagen lsst, findet sich kompakt zwischen zwei Seen: Das Ski-gebiet Melchsee-Frutt im Kanton Obwalden lsst mit seiner Angebotspalette kaum einen Wunsch offen und ist in die-ser Saison verkehrstechnisch noch ein Stck besser erschlossen worden. Neu sind die Nachtfahrten von Donnerstag bis Samstag um 22.05 Uhr mit Anschluss an das Postauto. Es lohnt sich also, abends etwas lnger auf den Brettern zu blei-ben. Schliesslich bietet Melchsee-Frutt auch tagsber ein volles Programm.

    Fr kleine knirpSe und GrOSSe FnGeSo bietet der Fruttpark beim Sessellift Erzegg de