Literatur und Filme im Deutschunterricht

Martina Kumanatasan, DSS TorontoKVDS-Konferenz Ost

16. Juni 2012

Wie gestalte ich

meinen Unterricht?

Was kann ich in der mir zur

Verfügung gestellten Zeit

leisten?

Übungen und Aufgaben stellen, die

unterschiedliche Lösungswege zulassenpermanentes Entdecken, Transferieren

und Vergleichen anregenzur Selbstreflexion über das eigene

Lernen anregenzum Austausch mit anderen Schülern

anregen

Literatur im Deutschunterricht

Gedichte, Kurzgeschichten, Erzählungen, Dramen, Romane

Wie das Drama von der Handlung, von Intrige, Liebe und Mord lebt,

die Kurzgeschichte vom kurzen Aufblitzen unserer Realität in

einer Momentaufnahme und der Roman von der Darstellung einer

bekannten oder unbekannten Welt, so lebt

das Gedicht von Bildern.

Im Gedicht wird nicht beschrieben, im Gedicht wird in

erster Linie auch nicht gehandelt - und wo dies der Fall ist, so ist

in der Regel die Handlung wieder ein bildhafter Ausdruck, ein Symbol. Im Gedicht wird ein

Ausschnitt der Realität in Bilder umgesetzt.

Heinrich Heine, Ein Jüngling liebt ein Mädchen (1827)

Ein Jüngling liebt ein Mädchen, Die hat einen andern erwählt;

Der andre liebt eine andre, Und hat sich mit dieser vermählt.

Das Mädchen heiratet aus Ärger Den ersten besten Mann, Der ihr in den Weg gelaufen; Der Jüngling ist übel dran.

Es ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie immer neu; Und wem sie just passieret, Dem bricht das Herz entzwei.

Warum siehst du mich nicht?

LiebeskrankWormser Zeitung, 30. April 1913

... besonders kurios ist der geübte Kennerblick des „Liebeskranken” für das benutzte Schuhputzmittel.

Unerwiderte Liebe

... ... ich klage dir dir mein Leid!

Liebeskummer

... warum sie und nicht ich?

Filme im Deutschunterricht

Die Qual der Wahl ...

Informationszentrum für die Verbreitung von deutschen Filmenhttp://www.german-films.de/home/

Bundeszentrale für politische Bildunghttp://www.bpb.de/shop/zeitschriften/filmhefte/

Übersicht über aktuelle Erscheinungen und Kinoprogrammehttp://www.cinema.de/

Wegweiser zum deutschen Filmhttp://www.goethe.de/kue/flm/weg/weg/deindex.htm

Zentrale Internetplattform zum deutschen Filmhttp://www.filmportal.de/

Film- und Medienbildunghttp://www.visionkino.de/

Onlineportal für Filmbildunghttp://www.kinofenster.de/

Didaktisierungenhttp://www.oesterreichinstitut.at/daf-filmdidaktisierungen.html

Stadtleben-Stadtportraitsz. B. das unterschiedliche Berlinbild

Emil und die Detektive, 1929Buchdeckelillustration als Sprechanlass

Emil und die Detektive, 1931

Personenbeschreibungen anhand von Buchillustrationen:

Wer kennt diesen Mann?

Aktivitäten zur Aufarbeitung

des Gesehenen

FragetopfwürfelnFilmwürfel

(Stumme) BildimpulseEinreißzettel

Eintrittskartenabstimmung

Filmdomino Fragebogen

InterviewmethodeJa/Nein-FragenLügenmärchen Gefühle malen

Entwurf eines FilmplakatsBildergeschichte

FotoromanMontagsmalerPlus und Minus

Quiz

Filmplakate und DVD-Cover vergleichen

Filmrekonstruktion anhand einzelner Szenen

Gefühle benennen

Die Fälscher – Napola, Elite für

den Führer

Schüler selbst aktiv sein lassen keine Bewertung richtig oder falsch

Danke für eure

Mitarbeit und

viel Spaß im Unterricht!