LÖSUNGEN FÜR DIE GLOBALE ENERGIEWIRTSCHAFT

02

INHALT

04 GENERATOREN

12 PRISMIC

16 TRANSFORMATOREN

18 HAWKER SIDDELEY SWITCHGEAR

20 AFTERMARKET

BRUSH ist seit über 130 Jahren in der Energiewirtschaft führend in der Herstellung von erstklassigen Turbogeneratoren, Transformatoren, Energie-Managementsystemen und Schaltanlagen. BRUSH Turbogenerators ist der größte unabhängige Hersteller von Turbogeneratoren weltweit und kombiniert die Ressourcen dreier großer Hersteller von Generatoren für Gas-, Dampf- und Wasserturbinenantriebe.

Mit Produktionsstätten in Großbritannien, den Niederlanden und der Tschechischen Republik sowie Kunden auf allen Kontinenten ist BRUSH ein Unternehmen mit weltweiter Präsenz. Jeder Produktionsbetrieb wurde als Kompetenzzentrum für die Konstruktion und Fertigung von Hochspannungsgeneratoren, Energie-Managementsystemen, Erregungssystemen sowie Motoren (einschließlich Synchron- und Tauchmotoren und anderer Sondertypen) bezeichnet. Zusammen mit Hawker Siddeley Switchgear und Harrington Generators bietet BRUSH ein umfassendes Programm an Produkten und Dienstleistungen für die Energieerzeugungsindustrie.

Alle gelieferten Produkte werden von BRUSH im Rahmen eines weltweiten Kundendienstes an 365 Tagen im Jahr betreut; dies umfasst Ersatzteile, Reparatur, Instandhaltung und Upgrades.

n Größter unabhängiger Hersteller von Turbogeneratoren weltweitn Großbritanniens größter Hersteller von Transformatoren und

Schaltanlagenn Energiemanagement- und Erregungssystemen Weltweiter Kundendienst

LÖSUNGEN FÜR DIE GLOBALEENERGIEWIRTSCHAFT

04

Die 1882 als Tochter von Smit Slikkerveer, Holec Machines und HMA Power Systems gegründete BRUSH-Niederlassung in den Niederlanden ist das Kompetenzzentrum für die Planung und Fertigung von vierpoligen Hochspannungs-Synchrongeneratoren. Hier fertigt BRUSH außerdem Spezialtauchmotoren sowie Fahrmotoren und bietet Service- und Reparatureinrichtungen für elektrische Rotationsmaschinen unterschiedlichster Marken und Typen. Dieser Betrieb ist mit seiner Kompetenz für Sonderanfertigungen eine wichtige Ergänzung zum Fertigungs- und Kundendienstangebot der BRUSH-Gruppe.

Die vierpoligen Turbogeneratoren mit Luft- und /oder Wasserkühlung von BRUSH zeichnen sich durch folgende Merkmale aus:

n Einfache Unterbauausführungn Minimale Anzahl von Kraftwerkskomponentenn Alle Generatoren werden vor Auslieferung im Werk getestet; hierdurch

verkürzt sich die für Tests und Inbetriebnahme vor Ort benötigte Zeitn Modulare Bauweise ermöglicht ein ausgewogenes Gleichgewicht

zwischen flexiblem Design und standardisierten Komponenten für schnellen, wirtschaftlichen Bau

n Ausgereiftes System, problemlos an beliebige Turbinenausführung anzupassen

n Geringe Geräusch- und Vibrationsentwicklungn Einhaltung aller Bestimmungen relevanter internationaler Normen

einschließlich IEC, NEMA und IEEE.

GENERATORENVIERPOLIG MITLUFTKÜHLUNG

LEISTUNGSBE-REICH

AUSGANGSLEISTUNG 10 – 65 MVASPANNUNGSBEREICH BIS 15 kV1500 U/min BEI 50 Hz-BETRIEB UND 1800 U/min BEI 60Hz-BETRIEB

PRODUKTE TURBOGENERATOREN DG 4 POLE

MÄRKTE VERSORGUNGS- UND INDUSTRIEUNTERNEHMEN, KRAFT-WÄRME-KOPPLUNG, BHWK, ÖL- UND GASFÖRDERUNG

ANTRIEB GAS- ODER DAMPFTURBINEN,AUS FLUGZEUGTRIEBWERKEN ABGELEITETE TURBINEN

VERTRIEB MEHR ALS 540 ANLAGEN WELTWEIT

Die anglo-amerikanische BRUSH Electric Light Corporation wurde 1879 in Lambeth, London zur Nutzung der Erfindungen von Charles Francis Brush (1849-1929) gegründet. 1888 siedelte das Unternehmen nach Loughborough (GB) um, wo sich bis heute der Hauptsitz von BRUSH befindet. Im Laufe der Jahre wurden in diesem Betrieb die unterschiedlichsten Produkte hergestellt von Lichtbogenlampen und Leuchtstofflampen bis hin zu Dynamos, Motoren, Schaltanlagen, Transformatoren, Straßenbahnen und sogar Flugzeugen.

Heute befindet sich hier das Kompetenzzentrum für Planung und Bau der DAX-Reihe von zweipoligen Turbogeneratoren, zweipoligen Motoren mit Drehzahlregelung sowie Energiemanagement- und Erregungssystemen.

Die zweipoligen Turbogeneratoren mit Luft- und /oder Wasserkühlung von BRUSH zeichnen sich durch folgende Merkmale aus:

n Einfache Unterbauausführungn Minimale Anzahl von Kraftwerkskomponentenn Alle Generatoren werden vor Auslieferung im Werk getestet; hierdurch

verkürzt sich die für Tests und Inbetriebnahme vor Ort benötigte Zeitn Modulare Bauweise ermöglicht ein ausgewogenes Gleichgewicht

zwischen flexiblem Design und standardisierten Komponenten für schnellen, wirtschaftlichen Bau

n Ausgereiftes System, problemlos an beliebige Turbinenausführung anzupassen

n Einhaltung aller Bestimmungen relevanter internationaler Normen einschließlich IEC und IEEE.

06

LEISTUNGSBE-REICH

AUSGANGSLEISTUNG 10 – 250 MVASPANNUNGSBEREICH BIS 20kV3000 U/min BEI 50 Hz-BETRIEB UND 3600 U/min BEI 60Hz-BETRIEB

PRODUKTE ZWEIPOLIGE TURBOGENERATOREN MIT LUFTKÜHLUNG EINSCHLIESSLICH: BDAX-6, BDAX-7, BDAX-8, BDAX-9, YDAX-6, YDAX-7, YDAX-8, YDAX-9, DAX-10

MÄRKTE ENERGIEVERSORGUNGS- UND INDUSTRIEUNTERNEHMEN, ÖL- UND GASFÖRDERUNG

ANTRIEB GAS- ODER DAMPFTURBINEN,AUS FLUGZEUGTRIEBWERKEN ABGELEITETE TURBINEN

VERTRIEB MEHR ALS 2.100 ANLAGEN WELTWEIT

GENERATORENZWEIPOLIG MITLUFTKÜHLUNG

GENERATORENZWEIPOLIG MIT WASSER-STOFFKÜHLUNG UND KOMBINIERTER KÜHLUNGDie größten BRUSH-Generatoren werden im Werk für zweipolige Generatoren in der Tschechischen Republik hergestellt. Hier entwirft und baut BRUSH luft- und wasserstoffgekühlte Generatoren sowie die zugehörigen Erregungssysteme.

2001 wurde das Werk Teil der BRUSH-Gruppe. Allerdings wurde der erste Turbogenerator bereits 1924 im Werk gefertigt, ein Jahr später folgte der erste Hydrogenerator. Als Teil der großen Škoda-Gruppe lieferte das Unternehmen einen großen Teil des osteuropäischen Bedarfs an Generatoren und der zugehörigen Ausrüstung.

Wasserstoffgekühlte Turbogeneratoren von BRUSH zeichnen sich durch folgende Merkmale aus:

n Ausgereiftes System, problemlos an beliebige Turbinenausführung anzupassen

n Einhaltung aller Bestimmungen relevanter internationaler Normen einschließlich IEC und ANSI.

n Alle Anlagen werden im Werk getestet. Dies verkürzt die Inbetriebnahmezeit zur Prüfung der Zusammenschaltung und kombinierten Turbinen-/Generator-Prüfung

n Verbesserte Leistungsfähigkeit dank geringer Lüftungsverlusten Geringeres Gewicht aktiver Komponentenn Längere Nutzlebensdauer der Isolierung

08

LEISTUNGSBE-REICH

AUSGANGSLEISTUNG 250 – 1100 MVASPANNUNGSBEREICH BIS 20kV3000 U/min BEI 50 Hz-BETRIEB UND 3600 U/min BEI 60Hz-BETRIEB

PRODUKTE ZWEIPOLIGE TURBOGENERATOREN MIT WASSERSTOFFKÜHLUNG UND KOMBINIERTER KÜHLUNG

MÄRKTE ENERGIEVERSORGUNGS- UND INDUSTRIEUNTERNEHMEN, ATOMKRAFTWERKE, WASSERKRAFTWERKE, KRAFTWERKE FÜR FOSSILE BRENNSTOFFE

ANTRIEB GASTURBINEN, DAMPFTURBINEN,WASSERTURBINEN

VERTRIEB MEHR ALS 180 ANLAGEN WELTWEIT

SONDERANWEN-DUNGEN

KUNDENSPEZIFISCHE AGGREGATE, GEFERTIGT NACH DEN STRIKTEN STANDARDS VON BAHN, TE-LEKOMMUNIKATION, LUFTFAHRT, VERTEIDIGUNG UND SICHERHEIT, BAUINDUSTRIE SOWIE ÖL-, GAS- UND WASSERINDUSTRIE. 3 kVA – 1250 kVA

BENZINGENERA-TOREN

3 kVA – 30 kVA

GASGENERATO-REN

3 kVA – 100 kVA

LEISE DIESELGE-NERATOREN (3000 U/min)

2.6 kVA – 22 kVA

LEISE DIESELGE-NERATOREN (1500 U/min)

7 kVA – 500 kVA

BENZINBETRIEBE-NE SCHWEISSAG-GREGATE

130 A – 250 A

LEISE DIESEL-BETRIEBENE SCHWEISSAG-GREGATE

180 A – 400 A

HARRINGTONGENERATORSINTERNATIONAL LTD.Die Lieferung von Hauptstrom- und Hilfsaggregaten von 3 kVA bis 500 kVA ist seit über 30 Jahren das Kerngeschäft von Harrington Generators International (HGI). Von diesem Kernprogramm ausgehend arbeitet HGI eng mit speziellen Marktsektoren zusammen, um kundenspezifische Aggregate zu konzipieren, die auf die strikten Standards von Bahn, Telekommunikation, Luftfahrt, Verteidigung und Sicherheit, Bauindustrie sowie Öl-, Gas- und Wasserindustrie abgestimmt sind.

HGI verfügt über die erforderlichen Kompetenzen, um motorbetriebene Generatoren von 3 kVA bis 1250 kVA zu entwerfen, herzustellen, zu prüfen, zu installieren, zu warten und zurück zu entwickeln.

Die von HGI in seiner gesamten Produktpalette angebotene Auswahl und Flexibilität sichert die absolute Kundenzufriedenheit und ermöglicht Kaufentscheidungen, die auf der Grundlage der Anforderungen getroffen und nicht durch eine begrenzte Auswahl an „Standardprodukten“ bestimmt werden.

Falls Ihre Anforderung in der Anschaffung von Hauptstrom-, Stand-by- oder Off-Grid-Anwendungen unter Einsatz konventioneller Brennstoffe oder „grüner“ Alternativen besteht, liefert HGI Ihnen eine perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte, professionelle und wirtschaftliche Lösung.

Die Energiesysteme von HGI sind auf minimale Gesamtkosten bei maximaler Rentabilität Ihrer Investition ausgelegt. Die umfassende Auswahl an Generatoren besitzt Zulassungen von MoD, NATO und Network Rail sowie vieler anderer Bau- und Vermietungsgesellschaften, die auf zuverlässige Energieversorgung angewiesen sind.

10

PRISMIC ®

ENERGIE-MANAGEMENT-SYSTEMEDas Energie-Managementsystem von PRISMIC® ist ein Mikrosystem mit Schnittstellenmodulen speziell für die Stromanlagenregelung und Lastabwurfanwendungen.

BRUSH verfügt über ein Team von qualifizierten Elektro- und Elektronikfachleuten, die Anlagen nach anspruchsvollsten Vorgaben entwerfen, bauen und installieren.

Das Energie-Managementsystem von PRISMIC® bietet zahlreiche Vorteile für Betreiber beliebiger Stromaggregate, zum Beispiel:

n Verbesserte Sicherheitn Geringerer Personalaufwandn Optimale Anlagennutzungn Datenerfassung und Trending des Stromaggregats.

Das Energie-Managementsystem von PRISMIC® PMS kann mit folgenden Funktionen ausgestattet werden:

n Drehzahl- und AVR-Regelungn Aggregatmanagement (Start- und Stopp-Automatik)n Lastabwurfn Unterdrückung der Lasteinspeisungn Kontrollierte Lastverringerungn Bedienung über HMIn Datenübertragung zu DCS/SCADA-Systemenn Spannungs- und Frequenzregelung.

12MÄRKTE LASTREGELUNG VON GENERATOREN UND

ANGESCHLOSSENEN GERÄTEN IN JEDER ANWENDUNG. SONDERANWENDUNGEN SIND Z. B. INSELMODUS, ÖL- UND OFFSHOREINDUSTRIEN SOWIE VERARBEITENDE INDUSTRIEN

PRISMIC ®

ERREGUNGS-SYSTEMEMit mehr als 130 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Stromaggregaten kann BRUSH ein komplettes Programm von Regelsystemen liefern, die selbst anspruchsvollste Spezifikationen für alle Arten von Erregungssystemen erfüllen einschließlich bürstenloser und statischer Systeme. BRUSH liefert Ihnen die gewünschten Regel- und Schutzsysteme für Ihre Generatoren, von der einfachen Eingeneratorregelung bis hin zu mehreren Generatoren mit Schutz und Synchronisation.

Darüber hinaus liefert BRUSH auch Standard-Kontrolltafeln. Die Kontrolltafeln von PRISMIC® können Serviceleistungen zur Ausführung von Konstruktionen und Prototypen für alle Arten von Regel-, Überwachungs- und Schutzelementen gemäß Kundenanforderung und gewünschter Anwendung bereitstellen.

BRUSH bot als eines der ersten Unternehmen Digitaltechnologie in diesem Bereich an und liefert nach wie vor die fortschrittlichsten Steuerungslösungen für Erregersysteme. Unsere Regler sind für IEEE-421.5-Modelle ausgelegt und erfüllen die internationalen, für die Produkte geltenden Normen wie CE, UL und CSA.

PRISMIC® Erregungssysteme werden kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert. Verbesserungen in der Leistungselektronik und Digitalsteuerung ermöglichen die Entwicklung effektiver Lösungen für anspruchsvolle Umgebungen von heute. Speziell für Benutzer älterer Erregungssysteme wurde ein Paket für die unkomplizierte Aufrüstung entwickelt, so dass bestehende Generator-Kontrolltafeln erhalten bleiben können, während das Steuerelement schnell ausgetauscht wird, um die Generatorausfallzeit auf ein Minimum zu begrenzen. Jedes Upgrade kann mit den für Wartungsarbeiten eingeplanten Ausfallzeiten zusammengelegt werden.

14 MÄRKTE BRUSH UND ANDERE OEM-GENERATOREN EINSCHLIESSLICH STATISCHER UND BÜRSTENLOSER MASCHINEN JEDER GRÖSSE

LEISTUNGSBE-REICH

1 MVA – 60 MVA433 VOLT – 145 kV

VERSORGUNGSFREQUENZ: 50 Hz BIS 60 Hz

ONAN, ONAF, OFAF

PRODUKTE TRANSFORMATOREN UND LAST-STUFENSCHALTER

MÄRKTE VERSORGUNGS- UND INDUSTRIEVERSORGUNGSUNTERNEHMEN, KRAFT-WÄRME-KOPPLUNG, BHWK, ÖL- UND GASFÖRDERUNG, ZUGVERSORGUNG

TRANSFORMATOREN

BRUSH Transformers produziert ein breit gefächertes Programm an Verteilungs-, Netz- und Zugtransformatoren sowie das ATL-Stufenschalterprogramm.

BRUSH ist anerkannter internationaler Vorreiter im Transformatorbereich. Unser Programm feuerfester Produkte liefern wir an viele Märkte im Bereich der Versorgung, Industrieparks sowie an die petrochemische, die pharmazeutische und die Öl-, Stahl- und Kohleindustrie.

Neben neuen Anlagen unterhält BRUSH einen kompetenten Umbau- und Reparaturbetrieb für alle Transformatoren und Zugtransformatoren. BRUSH verfügt über spezielle Abteilungen für Aufbau, Reparatur, Inbetriebnahme, Ersatzteile und Instandhaltung. BRUSH Transformers ist weltweit für hochwertige Produkte und erstklassigen Kundendienst bekannt und erhielt zahlreiche Auszeichnungen für Innovation und Service. Im Rahmen unseres ständigen Investitionsprogramms konzentrieren wir uns auf die Implementierung moderner Technologien und behaupten unsere Position als Marktführer durch kontinuierliche Forschung und Produktentwicklung sowie umfassende Erfahrung. BRUSH ist von Intertek gemäß der Qualitätssicherungsnorm ISO 9001 und Umweltnorm ISO 14001 zertifiziert und erfüllt darüber hinaus in Entwurf und Produktion weitere britische, europäische und internationale Normen. Zum Nachweis der Funktionstüchtigkeit der intern gebauten Anlagen verfügt BRUSH über erstklassige Prüfeinrichtungen, die auch von anderen Transformatorenherstellern genutzt werden.

16

LEISTUNGSBE-REICH

WECHSELSTROMANLAGEN BIS 31,5 kA UND 38 kV

GLEICHSTROMANLAGEN BIS 8000 A BEI 900 V DC UND 6000 A BEI 1800 V DC

PRODUKTE MITTELSPANNUNGSVERTEILUNGS- UND TRANSITSCHALTANLAGEN FÜR DEN INNEN- UND AUSSENBEREICH

MÄRKTE VERSORGUNGSUNTERNEHMEN, GESUNDHEITSBEHÖRDEN, TRANSPORT, FLUGHÄFEN, VERTEIDIGUNG, LOKALE BEHÖRDEN

ANWENDUNGEN FREILEITUNGSSCHUTZ – AUTOMATISIERUNG VON ÜBERLANDANLAGEN. UMSPANNWERK-SCHUTZSCHALTER (INNEN- UND AUSSENBEREICH), BAHNINFRASTRUKTUR

Als großer nationaler und internationaler Hersteller von Mittelspannungsverteilungs-, See- und Transit-Schaltanlagen im Innen- und Außenbereich bedient Hawker Siddeley Switchgear Ltd (HSS) nicht nur elektrische Versorgungsunternehmen weltweit, sondern auch eine Vielzahl unterschiedlicher Industrie-, Gewerbe- und Transitsektoren, die auf sichere, zuverlässige Energieversorgung angewiesen sind.

Dank seiner hochqualifizierten Mitarbeiter, seiner Betriebe in Großbritannien, Australien, China, Kolumbien und den USA und dem Technologiezentrum in Manchester/GB hat HSS sich weltweit einen Ruf als Innovationsunternehmen erworben. Das Unternehmen hat seinen Schwerpunkt in den folgenden Bereichen:

Wechselstromschaltanlagen – beliefert werden weltweit operierende Versorgungs- und Vertragsunternehmen, die die Produkte für Freileitungen im Außenbereich sowie Umspannwerke im Innen- und Außenbereich einsetzen. Gleichstromschaltanlagen – zur Regelung der Stromversorgung von Bahntransitsystemen und industriellen Nutzern. Reparaturen, Ersatzteile und Kundendienst – ein bedeutender Geschäftsbereich, der gegründet wurde, um den Betreuungsbedarf der immer größer werdenden Zahl der weltweit installierten Anlagen zu decken. Mit unserem fortgesetzten Engagement in Forschung und Entwicklung verschaffen wir uns einen klaren Wettbewerbsvorteil und sind in der Lage, neue Produkte auf den Markt zu bringen, die nicht nur durch ihre Hochleistungsfunktionen, sondern auch durch ihr starkes Preis-Leistungs-Verhältnis bestechen. Qualität und Zuverlässigkeit sind bei uns serienmäßig – ergänzt durch technische Perfektion bis ins Detail.

Das neueste Schaltanlagenprogramm nutzt die „Fit & Forget“-Technology™. Unter Einsatz der neuesten Werkstoffe und Technologien kombiniert die „Fit & Forget“-Technology™ das preisgekrönte, patentierte magnetische Stellglied mit Vakuum-Schaltertechnik. Diese technische Neuheut bietet unseren Kunden eine überzeugende und dabei umweltfreundliche Lösung, die mit weniger Komponenten als bisher auskommt und in neue Werkstoffe und Produktionstechniken investiert. HSS konnte die Wartungsintervalle seiner Schaltanlagen erheblich verlängern und die Lebenserwartung seiner Produkte von 2.000 auf 10.000 Schaltvorgänge und mehr erhöhen.

18

HAWKERSIDDELEYSWITCHGEAR

BRUSH bietet einen umfassenden integrierten Aftermarket-Support, der sicherstellt, dass jeder Kunde über die gesamte Lebensdauer der Produkte hinweg eine individuell auf seine Anforderungen und Bedürfnisse zugeschnittene Lösung erhält.

BRUSH bietet für das komplette Produktangebot einen hochprofessionellen Kundendienst. Mit unserem umfangreichen Know-how und unseren in 130 Jahren erworbenen Erfahrungen verfügen wir über höchste Kompetenz und bieten einen beispiellosen Service. Mit weltweit stationierten Technikern und rund um die Uhr verfügbaren Ersatzteilen sind wir ein im wahrsten Sinne des Wortes global operierendes Unternehmen.

Die von BRUSH gelieferten Support-Lösungen sind auf die individuellen Anforderungen unserer Kunden während der gesamten Produktlebensdauer abgestimmt. Mit Instandhaltungsverträgen bis hin zu Notreparaturen vor Ort hält BRUSH Ihre Anlagen zuverlässig am Laufen.

BRUSH ist für die Qualität seines Kundendienstes und insbesondere seiner Servicetechniker bekannt, die sich durch unschlagbare Reaktionszeiten und beispielloses Fachwissen auszeichnen und alle Produkte von Steuerungssystemen bis hin zu Rotorinspektionen fachmännisch betreuen.

Dank unserer in der ganzen Welt verteilten Niederlassungen sind unsere Außendienstmitarbeiter überall vor Ort für Sie da. BRUSH kann Probleme mit seinen Produkten von Schottland bis Sydney und von der Nordsee bis zum Pazifik lösen.

BRUSH bietet zahlreiche Aftermarket-Pauschallösungen, wie Performancepläne, Instandhaltungs-Ersatzteilsets und Inspektionspläne.

Der Aftermarket-Service deckt auch Transformatoren, Schaltanlagen und von HGI gefertigte Produkte ab.

20

AFTERMARKET

AFTERMARKET

22

AFTERMARKET

VERTRIEBSUNTER-STÜTZUNG

24 STUNDEN AM TAG, 7 TAGE DIE WOCHE, 365 TAGE IM JAHR, WELTWEIT

TURBOGENERATOREN

MEHRPOLIGE GENERATOREN

ERREGUNGS- UND ENERGIE-MANAGEMENTSYSTEME

SYNCHRONMOTOREN UND -GENERATOREN

GLEICHSTROMMOTOREN UND -GENERATOREN

FAHRMOTOREN

WECHSELSTROM-ASYNCHRONMOTOREN MIT KÄFIGLÄUFER

TAUCHMOTOREN

TRANSFORMATOREN

INSTALLATION UNDINBETRIEBNAHME

GENERATOR-KONFORMITÄTSPRÜFUNG

EINRICHTUNG VON ERREGUNGSSYSTEMEN

STROMNETZSYNCHRONISATION

ANLAGENSCHUTZ

REPARATUREN VOR ORT

TURBOGENERATOREN

STEUERUNGSSYSTEME

TRANSFORMATOREN

INSPEKTIONEN KLEINE INSPEKTIONEN (ALLE 1, 3, 6, 9 JAHRE)

GROSSE INSPEKTIONEN (ALLE 12 JAHRE)

INSTANDHALTUNG LIFECYCLE-MANAGEMENT

ERSATZTEILSERVICE RUND UM DIE UHR, 7 TAGE DIE WOCHE

INSTANDHALTUNGS-ERSATZTEILSET

REPARATUREN IM WERK

LOUGHBOROUGH, GB

RIDDERKERK, NIEDERLANDE

PILSEN, TSCHECHISCHE REPUBLIK

PITTSBURGH, USA

UPGRADES MW-LEISTUNG

ANLAGENKÜHLSYSTEME

ANLAGENERREGUNGSSYSTEME

NACHRÜSTUNG VON ROTOR-ERDSCHLUSSMELDERN

ZUSATZEINRICHTUNGEN FÜR GENERATOREN

ANALOG- ZU DIGITAL-ERREGUNGSSTEUERUNG

ENERGIE-MANAGEMENTSYSTEME

KUNDENSCHULUN-GEN

BRUSH ACADEMY, LOUGHBOROUGH

SCHULUNGEN VOR ORT

LIFECYCLE-MANAGEMENT Das BRUSH Lifecycle-Management umfasst ein komplettes Produkt- und Dienstleistungsprogramm, das auf Ihre individuellen Anforderungen abgestimmt wird und alle Aspekte der Produktbetreuung abdeckt.

BRUSH PERFORMANCE-UPGRADES

Durch den Austausch Ihres konventionell gekühlten Rotors durch einen radial gekühlten Rotor und weiterer Teile wie z.B. des Wärmetauschers lässt sich die Leistung Ihrer BRUSH-Anlage um bis zu 33 % steigern.Upgrades sind auch für Erregungssysteme, Kühlsysteme, Nachrüstungen von Erdschlussmeldern, Schmierölsysteme, Dichtölsysteme und Kühlgassysteme erhältlich.

MIT BRUSH ABGESICHERT BRUSH und seine Kunden betreiben Generatoren und andere Anlagen teilweise unter extremsten Bedingungen an den abgeschiedensten Orten der Welt, wodurch sich die Lieferung wichtiger Teile normalerweise schwierig gestaltet. In der Energiewirtschaft ist Zeit kostbar; daher kann der Kunde bei uns die wichtigsten Ersatzteile für seine Anlagen im nächstgelegenen Lager bevorraten, um auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein.

BRUSH OPTIMUM-PERFORMANCE-PLAN

Mit dem BRUSH Optimum-Performance-Plan können unsere Kunden die Lebensdauer ihrer Anlagen maximieren, indem sie einen gestaffelten Serviceplan wählen, der auf ihre individuellen Anforderungen abgestimmt ist. Mit den flexiblen Servicevarianten Bronze, Silber und Gold können Sie mithilfe unseres Performance-Plans die Rentabilität Ihrer Investition erheblich steigern und teure Ausfallzeiten auf ein Mindestmaß reduzieren.

DIREKTVERTRIEB VON BRUSH-ERSATZTEILEN

Auf unserer Ersatzteil-Website können Kunden sich ansehen, welche Teile für ihre Anlagen empfohlen werden, und diese direkt online bestellen.Dank eines eigenen Kundenkontos und umfassender Lagerbestände können Sie die effiziente Verfügbarkeit Ihrer Ersatzteile schnell und problemlos sicherstellen und Ausfallzeiten minimieren.

BRUSH-ZUSTANDSÜBERWACHUNG

Mit der BRUSH-Zustandsüberwachung wird die „Partial Discharge Activity“ (Teilentladung, PDA) von elektrischen Anlagen gemessen. Die PDA-Messung ist ein Frühwarnsystem für Verschlechterungen des elektrischen Isolierungssystems und für die Geschwindigkeit, mit der diese fortschreiten.In Verbindung mit einer präzisen Bewertung der Betriebsbedingungen ermöglichen die gewonnenen Daten eine qualitativ hochwertige Diagnose und eine zuverlässige Analyse des Zustands der Anlage und ihrer Leistung.

BRUSH-INSTANDHALTUNGSSETS BRUSH versteht die Notwendigkeit, wichtige Ersatzteile für die Instandhaltung stets zur Hand zu haben. Aus diesem Grund hat BRUSH spezielle Sets entwickelt, die alle mechanischen und elektrischen Ersatzteile für die regelmäßige Instandhaltung sowie eine Reihe häufig ausgetauschter Teile enthalten. Die Sets sind stabil verpackt, um widrigen Bedingungen vor Ort standzuhalten. Für diese Produkte gelten wettbewerbsfähige Lieferzeiten und erhebliche Preisnachlässe.

LÖSUNGEN FÜR DIE GLOBALE ENERGIEWIRTSCHAFT

BRUSH NOTTINGHAM ROAD, LOUGHBOROUGH, LEICESTERSHIRE,LE11 1EX, GROSSBRITANNIENT + 44 1509 611511 F + 44 1509 612009 E SALESUK@BRUSH.EU www.brush.eu

BRUSH (KÖLN) ANTWERPENER STRASSE 1, D-50672, KÖLNT +49 221 16894 465 F +49 221 16894 470 E SERVICEDE@BRUSH.EU