4 日 2 晚

PD-LON-VSA-140816 起起起起

超超值值推推介介！！

折折扣扣高高達達 HHKK$$11,,000000

倫敦‧‧‧‧MILLENNIUM品牌酒店精選

LONDON Millennium Hotels & Resorts Valid for departure Hong Kong on or before 10Jan2015. 適用於2015年1月10日或前由香港出發。

Booking Class: O (N class for high season with surcharge: 18Aug-30Sep, 1-10Jan15) Eff: for booking from 13Aug2014

Hotel 酒店

click hotel name for details

Period 住宿日期

Package price per person # 套票價格每人 HK$

Extension Night per room 延長住宿每房每晚 HK$

Twin Single Child

no bed Twin Single

Child no bed

Copthorne Tara Hotel London Kensington / 4*

� 地點：位於肯辛頓區中心，幾分鐘路程可到達肯辛頓高街。而肯辛頓鐵路站亦位於酒店附近

� 附近景點：Westfield London 購物中心，海德公園及肯辛頓

� Upgrade to Club Room per room per night 房間升級每房每晚：HK$680

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday during 9Sep-14Dec – HK$250 2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Superior

18Aug-8Sep 5499 6499 6599 4499 1350 1260 540

9Sep-14Dec Fri-Sun 5899 6699 7299 4499 1730 1630 540

15Dec-15Jan 5599 6599 6599 4499 1370 1270 540

Copthorne at Chelsea Football Club / 4* 【酒店公共區域提供免費無線上網】

� 地點：位於英格蘭超級足球聯賽球會車路士主場史丹福橋球場旁，鄰近M25及M40高速公路 Fulham

Broadway 鐵路站亦在附近

� 附近景點：英國皇家植物園，國家美術館

� Upgrade to Club Room per room per night 房間升級每房每晚：(Aug-Oct) HK$680 / (Nov-Jan) HK$650

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday during 15Aug-14Dec – HK$250 2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Standard

18Aug-8Sep Fri-Sun

5699 6499 6799 4499 1480 1380 540

9Sep-14Dec 5999 6699 7499 4499 1810 1710 540

15Dec-15Jan 5499 6299 6499 4499 1340 1250 540

Millennium at Chelsea Football Club / 4* 【提供免費寬頻和無線上網】

� 地點：位於英格蘭超級足球聯賽球會車路士主場史丹福橋球場旁，鄰近 M25及M40高速公路 Fulham

Broadway 鐵路站亦在附近

� 附近景點：英國皇家植物園，國家美術館

� Upgrade to Club Room per room per night 房間升級每房每晚：(Aug-Oct) HK$650 ; (Nov-Jan) HK$720

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday during 15Aug-8Sep – HK$250 2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Superior

18Aug-8Sep Fri-Sun

5799 6599 7099 4499 1620 1520 540

9Sep-14Dec 6099 6899 7699 4499 1950 1850 540

15Dec-15Jan 5699 6499 6799 4499 1480 1380 540

4 日 2 晚

PD-LON-VSA-140816 起起起起

Hotel 酒店

click hotel name for details

Period 住宿日期

Package price per person # 套票價格每人 HK$

Extension Night per room 延長住宿每房 HK$

Twin Single Child

no bed Twin Single

Child no bed

Millennium Gloucester / 4* � 地點:位於南肯辛頓區，鄰近 Gloucester Road鐵路站，方便轉駁不同鐵路線或交通工具

� 附近景點：海德公園，肯辛頓皇宮，Harrods百貨公司

� Upgrade to Club Room per room per night 房間升級每房每晚：HK$850

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday – (9Sep-31Oct) HK$200 / (1Nov-14Dec) HK$300

2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Standard

18Aug-8Sep 6599 7399 8599 4499 2360 2270 540

9Sep-14Dec Fri-Sun 6199 6999 7899 4499 2030 1940 540

15Dec-15Jan 5699 6299 6899 4499 1530 1440 540

Millennium Bailey’s / 4* � 地點：位於南肯辛頓區，鄰近 Gloucester Road鐵路站，方便轉駁不同鐵路線或交通工具

� 附近景點：皇家阿爾伯特音樂廳，維多利亞及艾伯特博物館和 Harvey Nichols百貨公司

� Upgrade to Club Room per room per night 房間升級每房每晚：HK$850

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday – (9Sep-31Oct) HK$150 / (1Nov-14Dec) HK$350

2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Standard

18Aug-8Sep 6599 7299 8599 4499 2360 2270 540

9Sep-31Oct Fri-Sun

6699 7399 8899 4499 2500 2400 540

1Nov-14Dec 6199 7099 7799 4499 2000 1870 540

15Dec-15Jan 6099 6999 7599 4499 1870 1770 540

Millennium Knightsbridge / 4* � 地點：位於 Sloane 大街，鄰近 Knightsbridge 及 Sloane Square鐵路站

� 附近景點：Harrods 百貨公司，國家美術館

� Upgrade to Superior Plus Room per room per night 房間升級每房每晚：HK$680

� # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday during 9Sep-14Dec – (9Sep-31Oct) HK$750 / (1Nov-14Dec) HK$300

2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec – HK$850

Standard

18Aug-8Sep 7699 8399 10799 4499 3470 3370 540

9Sep-31Oct Fri-Sun

6799 7799 9099 4499 2640 2540 540

1Nov-14Dec 6499 6999 8399 4499 2280 2180 540

15Dec-15Jan 6199 6799 7799 4499 1980 1880 540

Millennium Mayfair / 4* � 地點: 位於 Grosvenor Square，鄰近 Bond Street 及 Green Park鐵路站 � 附近景點: 海德公園，Bond Street � Upgrade to Superior Plus Room per room per night 房間升級每房每晚：HK$680 � # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday – (9Sep-31Oct) HK$950 / (1Nov-14Dec) HK$300 2) 5-8Oct, 3-6Nov, 31Dec –HK$ 840

Standard

18Aug-8Sep 7799 8599 11099 4499 3600 3510 540

9Sep-31Oct Fri-Sun

6799 7799 9099 4499 2640 2540 540

1Nov-14Dec 6599 7499 8699 4499 2420 2320 540

15Dec-15Jan 6299 7099 8099 4499 2110 2020 540

The Chelsea Harbour Hotel/ 5*【全套房酒店】

� 地點: Chelsea Harbour 地區，鄰近 Imperial Wharf 鐵路站 � 附近景點:Victoria & Albert Museum 及Westfield London購物中心 � Upgrade to Marina Suite per room per night 房間升級每房每晚：HK$440 � Upgrade to River Suite per room per night 房間升級每房每晚：HK$720 � # Hotel Surcharge per room per night 酒店附加費每房每晚：

1) Monday to Thursday during 1Nov-14Dec – HK$250 2) 31Dec –HK$ 1140

Chelsea Suite

18Aug-31Oct 6799 7799 9299 4499 2640 2640 540

1Nov-14Dec Fri-Sun 6999 7899 9499 4499 2850 2750 540

15Dec-15Jan 6999 7899 9499 4499 2850 2750 540

4 日 2 晚

PD-LON-VSA-140816 起起起起

Child Price: Adult price less HK$800 小童價：按成人價減 HK$800 每房最多 2位成人 1 位小童入住 Surcharge and minimum night stay will be applied for staying at hotel during local holidays, convention and fair period. Surcharge and minimum stay requirement will be advised upon reservation. 於當地節日及展覽會或旺季期間入住酒店，須繳酒店附加費及設有最少住宿晚數條款，費用及住宿晚數條款將於訂購時說明。 If hotel stay involves both high and low selling prices, the high selling price will be applied for the entire stay. 倘若酒店入住跨越兩個或以上價格，旅客須以較高價目繳費全程費用。

PACKAGE INCLUDES � Roundtrip economy class ticket from Hong Kong to London on Virgin Atlantic Airways維珍航空直航來回香港至倫敦經濟客位機票 � Two nights hotel accommodation with daily breakfast 兩晚酒店住宿連每天早餐 � Value-adds (limited stocks on first come first serve basis) 額外優惠 (數量有限，先到先得):

1) London Travel Guide (1 guide per room) 倫敦旅遊指南(每房一本) 2) Liberty London International Shoppers Pass discount offer 倫敦大型購物中心 Liberty London 折扣優惠 3) Virgin Atlantic Mouse Pad (1 piece per room) 維珍航空精美滑鼠墊 (每房一份)

� HK$100,000 Travel Insurance 旅遊平安保險

VisitBritain Shop 輕鬆暢遊倫敦！ 價目請參閱獨立單張(按此)。受其他條款及細則限制，詳情如有更改，恕不另行通知。

Price & Details Exclusive offers(Click Here) . Offer details & conditions are subject to change without prior notice.

英國旅遊局的官方網上商店 – VisitBritain Shop，在這裏可以找到遊覽英國不同的境點入場券、導遊團、機場交通接送及其他產品，現時訂購更享尊屬折扣優惠！

方便快捷地訂購你所需的英國旅遊產品

1) 自助形式於網上購買所需的英國景點門票證、Oyster Card等，可以更方便計劃你的英國之旅

2) 部分景點門票享有優惠

3) 請瀏覽 www.londoncalling.com.hk內之 VALUE-ADDS頁面並點擊 VisitBritain Shop

倫敦欣賞世界知名的舞台劇! 價目請參閱獨立單張(按此)。受其他條款及細則限制，詳情如有更改，恕不另行通知。

Price & Details Exclusive offers(Click Here) . Offer details & conditions are subject to change without prior notice.

到倫敦旅行的其中一個必做活動! 舞台劇於倫敦十分盛行，而且有不少經典的劇目為人所熟悉，例如 : Phantom of the

Opera, Les Miserables 及 Mama Mia 等

安排您的倫敦舞台劇欣賞之旅

4) 可在各個著名的舞台劇劇目中選擇您所有興趣的。例如: Lion King、Thriller 等

5) 更靈活地分配您的旅程時間，並可以於旅程中安排欣賞多套劇目

6) 除了欣賞不同的舞台劇外，更可以參觀不同的劇院

High Season Air Ticket Surcharge (per person) 旺季機票附加費﹝每位 HK$﹞

Departure Booking Class Adult Child

18Aug-30Sep, 1-10Jan N 2800 2100

Surcharge for Booking Class Upgrade (High Season Surcharge Not included) 機票級別提升附加費(不包括旺季附加費)

per person per way每位每程 HK$

Departure Booking Class : N Booking Class : X Booking Class : Q

1Oct-31Dec 550/adult & 400/child 1050/adult &800/child NA

8Aug-30Sep, 1-10Jan Refer to High Season Surcharge table 450/adult & 350/child 1000/adult & 750/child

4 日 2 晚

PD-LON-VSA-140816 起起起起

REMARKS

� Package is valid for departure Hong Kong on or before 10Jan2015. 套票適用於 2015年 1月 10日或前由香港出發。

� Ticket validity: 30 Days, Booking class: “O” / 旺季 “N” (“N”, “X” or “Q” class surcharge applies ), ELIGIBLE for flying club miles. Ticket is non-endorsable,

non-reroutable and non-refundable. 機票有效期: 30日，機票級別: O / 旺季 N (可補附加費訂 N, X或 Q class﹞，可累積飛行哩數。機票不能轉讓、更改目的地及退款。

� Valid on Electronic Ticket (ET) only. All segments must be confirmed; open date return is not permitted. 只適用於電子機票。必須於出發前確定回程日期。

� Package is non-endorsable, non-reroutable and non-refundable once documents are issued. 套票發出後不能轉讓、更改及退款。

� Airport & local departure taxes, Hong Kong Airport security charges, Airlines fuel surcharge and $30 service fee are not included in package price. 費用不包括各地機場離境稅、香港機場保安稅、燃油附加費及$30服務費。

� This offer cannot be used in conjunction with other promotional offers and discounted vouchers. 不可與其他優惠及折扣券同時使用。

� Hotel Room Type is only used to specify the maximum number of persons that can be accommodated. Number of bedding and extra bed policy may vary at

different hotels. Sofa bed or day bed may be provided. 酒店房間種類以每房最多可容納之人數計算，床位、加床服務及規條因應酒店有所不同，部份酒店可能提供沙發床種類。

� Hotel Grading and room type are served as reference only and are subject to change without prior notice.以上酒店星級及房種資料只供參考, 如有任何更改恕不另行通知。

� HK Travel Industry Council recommends every traveler to purchase the travel insurance that meets his/her needs before the journey. 香港旅遊業議會建議旅客出發前購買合乎自己需要的旅遊保險。

� Other Terms & Conditions apply. Package prices and remarks are subject to change without prior notice. 套票受其他細則及條款限制。價目及細則如有任何更改，恕不另行通知。

PAYMENT付款

15 working days or more before departure A non-refundable deposit of HK$1,000 per passenger is required upon package reservation.

Final Payment must be settled by 3 working days upon package confirmation.

3-14 working days before departure Full payment must be made immediately upon package reservation.

Less than 3 working days NO booking will be accepted.

CANCELLATION PENALTY after confirmation of the booking套票確定後之取消行程費用

15 working days or more before departure HK$1,000

8-14 days before departure 25% of package price

0-7 working days before departure / no show / under-stay 100% of package price

IMPORTANT: Passenger should also note that in shoulder & high season, certain hotel / resort would require 100% non-refundable payment at the time of

booking within 45 working days before departure. Please check the exact amendment / cancellation penalty with your Travel Consultant. Shoulder & high

seasons include Hong Kong and local holidays, special events, exhibitions and trade fair, etc. 注意: 於旺季時段，酒店將要求於出發前 45個工作天內之訂購收取不設退款之套票全費，有關更改及取消套票費用亦有所不同，請向閣下之旅遊顧問查詢。旺季時段包括香港及當地節日、特別節慶及展覽會期間等。