Kastenlänge = Nennlänge Ln

25 75 25125

70

2023

0

C-Profil(bauseits)

Wandöffnung = (Ln+2) .

24

.

+3 -0

+2 -0

X

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5Schnitt A,M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge = Ln + 8

X

A

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zu entfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG -Einbau in Gipskartonwand - Bauhöhe 230 mm

32219814001.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge 500

Wandöffnung = 502 .

24 .

+3 -0

+2 -0

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen 25 75 25125

70

2023

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Rahmenlänge 508

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mitgeeignetem dauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 500mm - Bauhöhe 230mm

32219814002.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 802 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 800

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 808

25 75 25125

70

2023

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mitgeeignetem dauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 800mm - Bauhöhe 230mm

32219814003.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 1002 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1000

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 1008

25 75 25125

70

2023

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1000mm - Bauhöhe 230mm

32219814004.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 1202 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1200

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 1208

25 75 25125

70

2023

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1200mm - Bauhöhe 230mm

32219814005.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 06.03.19

Kastenlänge = Nennlänge Ln

25 75 25125

70

2034

0

C-Profil(bauseits)

Wandöffnung = (Ln+2) .

24

.

+3 -0

+2 -0

X

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5Schnitt A,M 1:5

A

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge = Ln + 8

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG -Einbau in Gipskartonwand - Bauhöhe 340 mm

32219814011.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge 500

Wandöffnung = 502 .

24 .

+3 -0

+2 -0

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen 25 75 25125

70

2034

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Rahmenlänge 508

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 500mm - Bauhöhe 340mm

32219814012.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 802 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 800

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 808

25 75 25125

70

2034

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 800mm - Bauhöhe 340mm

32219814013.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 1002 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1000

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 1008

25 75 25125

70

20

340

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1000mm - Bauhöhe 340mm

32219814014.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 1202 .

24

.

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1200

A

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

optionaler Abdeckrahmen

Rahmenlänge 1208

25 75 25125

70

2034

0

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits) Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

(bauseits)

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1200mm - Bauhöhe 340mm

32219814015.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge = Nennlänge Ln

25 75 25125

40

Rahmenlänge = Ln +18

61,5

70

230

Wandöffnung = (Ln+2) .

44

.

+3 -0

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

+2 -0

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

A

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Bauhöhe 230mm

32219814021.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19gezeichnet:

Kastenlänge 500

Rahmenlänge 518

61,5

Wandöffnung = 502 .

44

.

+3 -0

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

+2 -0

25 75 25125

40

70

230

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

A

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 500mm - Bauhöhe 230mm

32219814022.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge 800

Wandöffnung 802 .

44 .

+3 -0

A

+2 -0

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

25 75 25125

40

70

230

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Rahmenlänge 818

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61.5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 800mm - Bauhöhe 230mm

32219814023.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge 1000

Wandöffnung 1002 .

44 .

+3 -0

A

+2 -0

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

25 75 25125

40

70

230

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Rahmenlänge 1018

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61.5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1000mm - Bauhöhe 230mm

32219814024.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich/ 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge 1200

Wandöffnung 1202 .

44 .

+3 -0

A

+2 -0

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

25 75 25125

40

70

230

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Rahmenlänge 1218

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61.5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1200mm - Bauhöhe 230mm

32219814025.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Kastenlänge = Nennlänge Ln

25 75 25125

40Rahmenlänge = Ln +18

61,5

70

340

Wandöffnung = (Ln+2) .

44

.

+3 -0

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

+2 -0

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

A

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Bauhöhe 340mm

32219814031.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19gezeichnet:

Kastenlänge 500

Rahmenlänge 518

61,5

Wandöffnung = 502 .

44

.

+3 -0

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

+2 -0

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

A

25 75 25125

40

70

340

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 500mm - Bauhöhe 340mm

32219814032.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 802 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Wandöffnung

Kastenlänge 800

Rahmenlänge 818

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht, M 1:5

A

25 75 25125

40

70

340

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 800mm - Bauhöhe 340mm

32219814033.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 1002 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Wandöffnung

Kastenlänge 1000

Rahmenlänge 1018

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht, M 1:5

A

25 75 25125

40

70

340

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1000mm - Bauhöhe 340mm

32219814034.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 1202 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Wandöffnung

Kastenlänge 1200

Rahmenlänge 1218

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht, M 1:5

A

25 75 25125

40

70

340

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

X

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Staubschutz-Klebeband

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

61,5

22

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1200mm - Bauhöhe 340mm

32219814035.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = (Ln+2) .

24

.

+3 -0

+2 -0

300

20Kastenlänge = Nennlänge Ln

45

AC-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

Rahmenlänge = Ln + 8

optionaler Abdeckrahmen

25 50 25100

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits)

(bauseits)Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SG - Einbau in Gipskartonwand

32219814041.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = 502 .

24

.

+3 -0

+2 -0

300

20Kastenlänge 500

45

AC-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

Rahmenlänge 508

optionaler Abdeckrahmen

25 50 25100

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits)

(bauseits)Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 500mm

32219814042.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 802 .

24

.

+3 -0

+2 -0

A

Kastenlänge 800

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

20

45

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

25 50 25100

Rahmenlänge 808optionaler Abdeckrahmen

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits)

(bauseits)Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 800mm

32219814043.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 1002 .

24

.

+3 -0

+2 -0

A

Kastenlänge 1000

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

20

45

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

25 50 25100

Rahmenlänge 1008optionaler Abdeckrahmen

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits)

(bauseits)Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1000mm

32219814044.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung 1202 .

24

.

+3 -0

+2 -0

A

Kastenlänge 1200

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

20

45

C-Profil(bauseits)

X

M 1:5Schnitt A,

25 50 25100

Rahmenlänge 1208optionaler Abdeckrahmen

Spachtelmasse

Gipskartonplatten

Staubschutz

2.5

Körperschalldämmung

(bauseits)

(bauseits)

(bauseits)Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

Absorptionskasten

286

10

optionaler Abdeckrahmen

(muss vor der Montage des Abdeckrahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SG - Einbau in Gipskartonwand - Nennlänge 1200mm

32219814045.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 06.03.19

Wandöffnung = (Ln+2) .

44 .

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge = Nennlänge Ln

300

25 25100

40

Rahmenlänge = Ln + 1845

50

A

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

X

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X,M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen

32219814051.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Wandöffnung = 502

44 .

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 500

300

25 25100

40

Rahmenlänge 51845

50

A

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

X

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 500mm

32219814052.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Wandöffnung 802 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 800

Rahmenlänge 818

A

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

25 25100

40

45

50

X

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 800mm

32219814053.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Wandöffnung 1002 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1000

Rahmenlänge 1018

A

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

25 25100

40

45

50

X

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1000mm

32219814054.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Wandöffnung 1202 .

44 .

+3 -0

+2 -0

Kastenlänge 1200

Rahmenlänge 1218

A

61,5

Qg 8-10 Rv 5-6

Deko-Rahmen

Frontansicht,

Wandöffnung

M 1:5

300

25 25100

40

45

50

X

C-Profil(bauseits)

M 1:5Schnitt A,

2.5Spachtelmasse(bauseits)

Körperschalldämmung(bauseits)

Gipskartonplatten(bauseits)

Deko-Rahmen

Absorptionskasten

Körperschalldämmung

Detail X, M 1:2

22

61,5

Staubschutz-Klebeband(muss vor der Montage des Deko-Rahmens entfernt werden)

Montagehinweise:

- Der Spalt zwischen der Wandöffnung und dem Hals des Absorptionskastensdarf nicht mit starren Materialien geschlossen werden.Um Schallnebenwege zu verhindern, muss dieser Spalt jedoch mit geeignetemdauerelastischem Material geschlossen werden.

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zuentfernen.

Deko-Rahmen kann zwischen einer Quadrat- (Qg 8-10) und einerRundlochung (Rv 5-6) gewählt werden.

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp SR - zum Einbau in Gipskartonwand mit Deko-Rahmen - Nennlänge 1200mm

32219814055.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Hilcher / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Kastenlänge = Nennlänge Ln

Frontansicht,

A

M 1:5

Montagehinweis:

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zu entfernen.

230

58

10

Element-

Einbaubeispiel

M 1:5Schnitt A,

breite

12

Staubschutz(Schaumstoff) vor Wandmontage entfernen

20

10

20

10

A

C

B

D

AbmessungenNennlänge Ln [mm] 500 800 1000 1200Kastenlänge [mm] 500 800 1000 1200

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TS - zum Einbau in Systemtrennwände und anderen Wandkonstruktionen - Bauhöhe 230 mm

32219814061.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19

Kastenlänge = Nennlänge Ln

Frontansicht,

A

M 1:5

Montagehinweis:

- Der mitgelieferte Staubschutz ist erst nach dem vollständigen Einbau zu entfernen.

Einbaubeispiel

M 1:5Schnitt A,

breite

Staubschutz(Schaumstoff) vor Wandmontage entfernen

A B C D

20

10

20

10

340

58

10

Element-

12

AbmessungenNennlänge Ln [mm] 500 800 1000 1200Kastenlänge [mm] 500 800 1000 1200

Luft-Überströmelement INDUSILENTTyp TS - zum Einbau in Systemtrennwände und anderen Wandkonstruktionen - Bauhöhe 340 mm

32219814071.dwgCAD-Nr.: - Technische Änderungen vorbehalten -

Luft- und KlimatechnikTel.(0711)8109-0 FAX 8109-205

D-70469 Stuttgart (Feuerbach)

Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH

Heilbronner Strasse 380 - 396

Seit 1877

geprüft: gezeichnet:Kranich / 22.03.19 Pankratz / 07.03.19