Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der...

24
Städteflüge – Badeaufenthalte – Rundreisen – Wanderreisen www.springerreisen.at facebook.com/springerreisen Luftsprünge 2O2O

Transcript of Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der...

Page 1: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

Städteflüge – Badeaufenthalte – Rundreisen – Wanderreisen

www.springerreisen.atfacebook.com/springerreisen

L u f t s p r ü n g e 2 O 2 O

Page 2: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

2 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

B u c h b a r e Z u s a t z l e i s t u n g e n

ParkplätzeFür die Dauer Ihres gebuchten Aufenthaltes stehen für Ihren PKW auf folgenden Flughäfen Parkplätze zur Verfügung (diese können Sie über Ihr Reisebüro mit Ihrer Urlaubsbuchung mitreservieren):

Graz: APCOA-Parkplatz – bei Buchung im Reisebü-ro: 5 Tage ca. 32,– / 8 Tage ca. 43,–

Klagenfurt: Kostenpflichtig!Detaillierte Infos erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

ReiseversicherungWir empfehlen den Abschluss einer Versicherung für Ihre Reise. Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne.

TransferserviceFür Buszubringerdienste hin und retour zu Ihrem jeweiligen Abflughafen:Spittal/Villach/Klagenfurt – Flughafen Graz 60,–Flughafen Graz – Klagenfurt/Villach/Spittal 60,–

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen

Zu- bzw. Ausstiegsmöglichkeiten bei Hin- oder Rücktransfer in Völkermarkt/Shell Tankstelle und in Wolfsberg/Parkplatz Autobahnabfahrt Süd.Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Sie während des Bustransfers zum und vom Flugha-fen für Ihr Gepäck selbst verantwortlich sind, d.h. das Einladen in den Transferbus muss nach Mög-lichkeit von Ihnen persönlich überwacht werden.Für stehen gelassenes Gepäck wird keine Haf-tung übernommen.

W i c h t i g e I n f o r m a t i o n e n• Mahlzeiten/Tischwahl in Hotelrestaurants Aus organisatorischen Gründen kann es vorkommen, dass es fixe Es-senszeiten und keine freie Tischwahl gibt.

• Mindestteilnehmerzahl Für Reisen aus diesem Katalog gelten die bei der jeweiligen Destination angegebenen Mindestteilnehmerzahlen. Bitte beachten Sie den Hinweis in den Allgemeinen Reisebedingungen bezüglich des Rücktrittes vom Ver-trag bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl. • Preisänderungen Der Veranstalter behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten Rei-sepreis aus Gründen, die nicht von seinem Willen abhängig sind, zu erhöhen. Derartige Gründe sind ausschließlich die Änderung der Beför-derungskosten, etwa der Treibstoffkosten, Abgaben für bestimmte Leis-tungen, wie Landegebühren und entsprechende Gebühren auf Flughäfen oder die für die betreffende Reiseveranstaltung anzuwendenden Wech-selkurse. Unserem Katalog liegen die Flugpreise mit Stand Oktober 2019 zugrunde. Sollten die Preise erhöht werden, müssen wir diese Erhöhung weiterverrechnen. Sie werden davon unverzüglich über Ihr Reisebüro in Kenntnis gesetzt.

• Rundreisen Die Reihenfolge im Programmverlauf der Rundreisen kann sich je nach örtlichen Gegebenheiten ändern, die einzelnen Besichtigungspunkte blei-ben jedoch gleich.

• Vorsaison Es kann sein, dass ausgeschriebene Einrichtungen wie Sportmöglich-keiten und Ausflüge noch nicht bzw. nicht mehr angeboten werden oder auch Bar, Disko und Geschäfte in dem einen oder anderen Hotel nicht ge-öffnet sind. Dies gilt auch für die Infrastruktur der jeweiligen Urlaubsorte.

• Anzahlung Bei Buchung ist eine Anzahlung von 10 % des Reisepreises zu bezahlen, höhere Anzahlungen dürfen auch vom Reisebüro für unsere Programme nicht verlangt werden. Der Verkauf der Flugpauschalreisen aus dem Springer „Luftsprünge-Programm“ erfolgt ausschließlich über konzessio-nierte Reisebüros. Die in diesem Katalog angeführten Verkaufspreise sind Endverbraucherpreise, auf die keine Rabatte gewährt werden können.

• Buchungsänderung Bis 1 Monat vor Abreise kostenlos. Pro Änderung (Termin-, Hotel-, Na-mens- und Zustiegsänderungen bei Transfers) werden 25,– in Rechnung gestellt.

• Fakultativausflüge Die Fakultativausflüge werden von der örtlichen Agentur durchgeführt und fallen deshalb nicht in den Verantwortungsbereich von SPRINGER. Wir können dafür keine Haftung übernehmen.Für die Durchführung der Ausflüge ist jeweils eine Mindestteilnehmer-zahl erforderlich (ist bei der Beschreibung angegeben). Wird diese nicht erreicht, findet der Ausflug nicht statt. Unsere angebotenen Fakultativaus-flüge müssen nach Möglichkeit gleichzeitig mit der Reisebuchung fixiert werden, da eine Teilnahme an den Besichtigungsfahrten an Ort und Stelle nicht mehr gewährleistet werden kann. Sämtliche Ausflüge, die nicht im Voraus gebucht und bezahlt werden, sind an Ort und Stelle in bar zu be-zahlen, Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Für Gruppen organisieren wir auf Wunsch gerne ein individuelles Ausflugsprogramm.

• Flughafengebühren inklusive Sämtliche Flughafen- und Sicherheitsgebühren sowie die Luftverkehrs-steuer sind im Pauschalpreis inkludiert und lt. gegenwärtigem Stand (Oktober 2019) angegeben. Diese Gebühren sind jedoch veränderlich. • Flugzeiten Bitte beachten Sie, dass wir aufgrund der Vielzahl an Sonderflügen keine garantierten Flugzeiten angeben können. Der An- und der Abreisetag sind in erster Linie jeweils ein Reisetag. Es gelten die Flugzeiten lt. Ihren Reiseinformationen. Der Veranstalter behält sich Änderungen der Flugzeiten, kurzfristigen Wechsel der Flug-gesellschaft bzw. des Fluggerätes und des Routings vor.

• Gruppenreisen Spezialprogramme organisieren wir ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. Besondere Ermäßigungen für Gruppen, Vereine und Clubs, je nach Personenanzahl und Saison, erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

• Hotelkategorisierung = Dieses Signet finden Sie in unseren Hotel- und Appartementangeboten.

Nachdem es in den einzelnen Urlaubsländern verschiedene offizielle Kategorisierungen gibt, die bei den einzelnen Hotelbeschreibungen an-geführt werden, haben wir versucht, die Hotels nach objektiven Kriterien einzustufen und dabei vor allem das Preis-Leistungs-Verhältnis zu be-rücksichtigen.

Dieses stimmt jedoch nicht immer mit der offiziellen Kategorie des je-weiligen Hotels überein:

Sehr einfache Pensionen, Appartements, Hotels für bescheidene Ansprüche

W i c h t i g e I n f o r m a t i o n e n

Pensionen, Appartements und Hotels mit zweckmäßiger Ausstattung

Appartements und Hotels der mittleren Kategorie

Hotels der gehobenen Mittelklasse mit guter Ausstattung und gutem Ambiente

Sehr gute Hotels mit jeglichem Komfort

Eine halbe Sonne mehr wurde an solche Hotels oder Apparte-ments/Studios vergeben, die eine zusätzliche Ausstattung (wie z. B. ein Schwimmbecken o.ä.) aufweisen oder sich durch ein besonders gutes Ambiente hervorheben.

• Kinderermäßigungen Generelle Kinderermässigungen (2 bis unter 12 Jahre) bei Charterflügen aus dem „Luftsprünge-Programm“:• 0 – unter 2 Jahre frei• 1 Kind im Zusatzbett mit 2 Erwachsenen – 20 %• 2 Kinder in einem Doppelzimmer je – 10 %• 1 Person über 12 Jahre im Doppelzimmer/Zusatzbett – 10 % (Dreibettzimmer auf Anfrage)• 1 Kind mit 1 Erwachsenen in einem DZ – 10 %

Preis-, Termin- und Programmänderungen sowie Berichtigung von Druckfehlern vorbehalten. Alle Preise vorbehaltich Neueinführung von staatlichen Steuern und Flughafengebühren. Sämtliche Preise pro Person und in Euro. Preisstand: Oktober 2019. Der Verkauf der Pauschalreisen aus diesem Katalog erfolgt ausschließlich über konzessionierte Reisebüros. Die angeführten Verkaufspreise sind Endverbraucher-preise, auf die keine Rabatte gewährt werden können. Es gelten ausschließlich die Preise des Vertragsabschlusses.

Page 3: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

3w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

Liebe Reisegäste,

herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den folgenden Seiten. Unser Ziel ist es, maßgeschneiderten Urlaub für Kärnten und die Steiermark anzubieten: Neues entdecken, das Besondere finden und Bewährtes weiterentwickeln. Das be-deutet für uns, regionale Abflüge anbieten, familiäre Hotels finden und auf die Umgebung, Gegebenheiten und Menschen besonderen Wert zu legen.

Viel Freude mit unseren „Luftsprüngen“ und einen unvergesslichen Urlaub wünscht Ihnen

Andrea [email protected]

ALLES AUF EINEM BLICK

© S

hutte

rsto

ck, T

orok

-Bog

narR

enat

a

ITALIEN

Neapel & Sorrent-Halbinsel 4-6

Golf von Neapel & ApulienRundreise

7

Sorrent – Capri – Amalfitana – Neapel Ausflugspaket inklusive!

8-9

Sizilien 10-12

Taormina – Catania – Syrakus – ÄtnaAusflugspaket inklusive!

13

Erlebniswandern auf Sizilien

14

IRLAND & NORDIRLAND

Rundreise Eintrittspaket inklusive!

16/17

STÄDTEFLÜGE

Hamburg Hafengeburtstag 15

Tel Aviv – Naher Osten 18

Kopenhagen 18

Sofia 19

Berlin 19

Paris 20

Lissabon 20

Stockholm 21

Barcelona 21

Nizza 22

Edinburgh Ausflugspaket inklusive!

22

ALLGEMEINES

Allg. Reisebedingungen 23

I n h a l t s v e r z e i c h n i s

Page 4: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

4 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

N E A P E L & S O R R E N T- H A L B I N S E L m i t F l u g a b / b i s G r a z

Schon die alten Römer begeisterten sich für die abwechslungsreiche Landschaft der sorrentinischen Halbinsel mit seinen Terrassengärten, Steilklippen und Bergen. Der Hauptort Sorrent, der der Halbinsel den Namen gab, erhebt sich in traumhafter Lage auf den weißen Tuff-Felsen. Von hier aus hat man einen traumhaften Blick auf die Inseln Capri und Ischia sowie den gesamten Golf von Neapel mit dem berühmten Vulkan Vesuv.

Mindestteilnehmerzahl: 100 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:HotelZimmerart

ab/bis GrazEDV: LGRZNAP9

ab/bis GrazEDV: LGRZNAP10

ab/bis GrazEDV: LGRZNAP11

LNAPTER Stadthotel in Neapel – Starhotels TERMINUS ****D N F Doppelzimmer Superior 2-3 NF 699 959 699E N F Einzelzimmer 1 NF 804 1.134 804

H Zuschlag: Halbpension HP 78 130 78LSORAST Hotel ASTORIA ***+

D N F Doppelzimmer Standard 2-3 NF 629 749 639E N F Einzelzimmer 1 NF 739 929 749

H Zuschlag: Halbpension HP 60 100 60LSORPER Hotel LA PERGOLA ***+

D N F Doppelzimmer/Balkon 2-3 NF 629 759 629E N F Einzelzimmer 1 NF 719 909 719

H Zuschlag: Halbpension HP 42 70 42LSORGIO Hotel GIOSUÈ A MARE ***D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 639 759 639E N H Einzelzimmer 1 HP 719 889 719LSORCRA Villa CRAWFORD ****D N F Doppelzimmer/Gartenblick 2-3 NF 659 759 659E N F Einzelzimmer 1 NF 759 929 759

Zuschlag: Meerblick NF 30 50 30H Zuschlag: Halbpension HP 90 150 90

LSORHER Grand Hotel HERMITAGE ****D N H Doppelzimmer Standard/Gartenblick 2-3 HP 659 799 659E N H Einzelzimmer 1 HP 779 999 779

Zuschlag: Meerblick HP 18 30 18LSORMAJ Hotel MAJESTIC PALACE ****D N F Doppelzimmer Standard 2-3 NF 749 999 749E N F Einzelzimmer 1 NF 953 1.339 953

H Zuschlag: Halbpension HP 102 170 102 LSORCON Hotel CONCA PARK ****D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 799 999 799E N H Einzelzimmer 1 HP 929 1.214 929LSORVES Grand Hotel VESUVIO ****D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 799 1.099 –E N H Einzelzimmer 1 HP 959 1.369 –

21.05. – 24.05.Do – So/Chr. Himmelfahrt

29.05. – 01.06.Fr – Mo/Pfingsten

24.05. – 29.05.So – Fr

I t a l i e n

Sorrent

Page 5: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

5w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

H o t e l C O N C A PA R KSorrent off. Kat. 4-Sterne

Das weitläufige Hotel mit einem Nebengebäude befindet sich in traumhafter Lage und ist von me-diterraner Vegetation umgeben. In das historische Zentrum von Sorrent mit der bekannten Piazza Tasso gehen Sie nur rund 10 Minuten. In der nähe-ren Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bars und Cafés, Restaurants sowie Einkaufsmög-lichkeiten und Souvenirgeschäfte. Eine Bushalte-stelle und der Bahnhof sind rund 500 m entfernt. Wohnbeispiel

G r a n d H o t e l H E R M I TA G ESant’Agata sui Due Golfi off. Kat. 4-Sterne

Das sehr beliebte Hotel ist von mediterraner Ve-getation umgeben und begrüßt Sie mit einem traumhaften Blick auf den Golf von Neapel. Nach Sorrent sind es ca. 8 km. Ein privater Weg verbindet das Hotel mit dem ca. 10 Gehminuten entfernten Sant’Agata sui Due Golfi. Auf Anfrage und zu fest-gelegten Zeiten wird ein Shuttleservice vom Hotel nach Sorrent angeboten.

I t a l i e n

Sorrent

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Neapel – Graz• Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,–• Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Unterbringung im gewählten Hotel• Frühstück bzw. Halbpension• Reisebegleitung bzw. örtliche deutsch- sprechende Betreuung

Extra: • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 3,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

iF a k u l t a t i v a u s f l ü g eReservieren Sie Ihre Plätze bereits bei der Buchung. EDV: LSORAUS

Pompeji – Vesuv, ganztägig Auffahrt auf den Vulkan und Besichtigung der berühmten Ausgrabungsstätte von Pompeji. Inkludierte Eintritte: Pompeji 14,– und Vesuv 10,–. Pro Person 69,–

Amalfitanische Küste, ganztägig Busfahrt nach Amalfi mit Stadtbesichigung inkl. Eintritt Kloster von Amalfi, anschließend Schiff-fahrt um die schönsten Orte (Atrani, Minori, Mai-roi, Capo di Conca, St. Croce,...) an der Amalfi-küste vom Meer aus zu bewundern. Weiterfahrt mit dem Bus nach Ravello inkl. Eintritt in die Villa Rufolo, Rückfahrt ins Hotel. Pro Person 89,–

Capri – Anacapri, ganztägig Pro Person 89,– (exkl. Eintritte für die Augustus-gärten und die Villa San Michele)

Detaillierte Ausflugsbeschreibung siehe Seite 9. Mindestteilnehmerzahl pro Ausflug: 30 Personen

S t a r h o t e l s T E R M I N U SNeapel Stadt off. Kat. 4-Sterne

Das Hotel liegt zentral und dennoch ruhig in der Nähe des Hauptbahnhofes Napoli Centrale und nur ca. 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Garibaldi entfernt. Die Zimmer strahlen eine warme Atmo-sphäre aus. Der perfekte Ort für ein romantisches Abendessen befindet sich in der 7. Etage – die Pa-noramaterrasse mit Blick auf die Bucht von Neapel. Wohnbeispiel Superior ZImmer

Stadt-hotel zentral in Neapel

Page 6: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

6 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

H o t e l A S T O R I ASorrent off. Kat. 4-Sterne

Das kleine, familiäre Hotel liegt direkt im Herzen der historischen Altstadt mit ihren typisch verwinkelten Gassen und der Fußgängerzone mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants. Zur bekannten Piazza Tasso mit dem Teatro Tasso und zum Archä-ologischen Museum sind es nur wenige Gehminu-ten, ebenso zur malerischen Küste von Sorrent und zum Hafen. Die Lage des Hotels ist der perfekte Ausgangspunkt um Sorrent zu Fuß zu erkunden.

H o t e l G I O S U È A M A R EMeta di Sorrent off. Kat. 3-Sterne

Das Strandhotel ist ca. 5 km von Sorrent Zentrum entfernt, direkt am Strand von Meta gelegen. In der unmittelbaren Umgebung des Hotels befindet sich ein Busbahnhof, ca. 1 km. Von der Panoramaterras-se mit Blick auf das Meer und der Küste von Sorrent können Sie den Sonnenuntergang bei gutem Essen und einem Gläschen Wein genießen.

I t a l i e n

Wohnbeispiel

V i l l a C R A W F O R DSant’Agnello off. Kat. 4-Sterne

Das religiöse Gästehaus „Villa Crawford“, bevor-zugter Wohnort des amerikanischen Schriftstel-lers Francis Marion Crawford, befindet sich im Ort Sant’Agnello, nur wenige Fahrminuten von Sorrent entfernt (mit dem Linienbus halbstündlich zu errei-chen). Direkt auf den Klippen über dem Meer gele-gen bietet es eine herrliche Aussicht auf den Golf von Neapel und den Vesuv.

H o t e l M A J E S T I C PA L A C ESant’Agnello off. Kat. 4-Sterne

Das Hotel liegt eingebettet in die paradiesische Landschaft von Sant’Agnello. Eine wahre Ruhe- oase, umgeben von üppigen Gärten, Zitrus- plantagen und schönen Villen mit herrlicher Aussicht auf den Vesuv und hinüber zur Insel Capri. Mit dem Zug gelangen Sie in wenigen Minuten in das Zentrum von Sorrent. Wohnbeispiel

Hotelbeschreibung vom Grand Hotel VESUVIO **** finden Sie auf Seite 8.

H o t e l L A P E R G O L ASant’Agnello off. Kat. 4-Sterne

Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage in unmittel-barer Nähe des Bahnhofs Sant‘Agnello. Die Zugfahrt ins Zentrum der Stadt Sorrent dauert 2 Minuten. Ein Taxistand, eine Bushaltestelle und der Bahnhof der Regionalbahn Circumvesuviana befinden sich in der Nähe des Hotels. Auf der hoteleigenen Panora-materrasse blicken Sie über den Golf von Neapel. Die Halbpension wird im Cafe Latino Restaurant (im Zentrum von Sorrent) serviert, gratis Hotel-Shuttle.

Wohnbeispiel

Page 7: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

7w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Neapel – Graz • Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,– • Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Halbpension in den angeführten Hotels (bzw. gleichwertig)• Rundreise mit Besichtigungen lt. Programm • Örtliche deutschsprechende Reise- begleitung

Extra: • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 3,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

i

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:LNAPNAP

Zimmerart ab/bis GrazEDV: LGRZNAP10

RUNDREISE „VON KÜSTE ZU KÜSTE“

D N H Doppelzimmer 2 HP 1.190E N H Einzelzimmer 1 HP 1.330

24.05. – 29.05.So – Fr

R e i s e p r o g r a m m

1. Tag/So: Graz – Neapel – Castellammare di StabiaNach der Ankunft am Flughafen von Neapel Transfer zum Hotel Villa Serena **** in Castellammare di Stabia, Abendessen/Nächtigung/Frühstück (A/N/F).

2. Tag/Mo: Ganztägiger Ausflug Pompeji – Vesuv Besichtigung der berühmten Ausgrabungsstätten von Pompeji (im Jahre 79 n. Chr. verursachte ein Vulkanaus-bruch des Vesuvs die Zerstörung der Stadt), anschließendWeiterfahrt auf den Vesuv, der einzige zeitweise noch tätige Vulkan auf dem europäischen Festland (exklusive Eintritte: Pompeji ca. 16,– und Vesuv ca. 11,–). A/N/F.

3. Tag/Di: Castellammare di Stabia – Matera Abfahrt nach Matera mit Besichtigung (ca. 3 Stunden). Ein Spaziergang durch Matera ist wie ein Spaziergang durch die Vergangenheit, denn wenn man diese Stadt besucht, bekommt man das Gefühl in eine Krippe zu treten. Über einem seltsamen Massiv thront ein Sahne- häubchen aus Häusern, Klöstern und Kirchen, das im milden Licht pastellfarben leuchtet. Transfer zum Boutique Hotel Victoria **** in Torre Santa Sabina Carovigno, A/N/F.

4. Tag/Mi: Ganztägiger Ausflug Alberobello – Ostuni – LocorotondoBesichtigung der berühmten „Trulli“ in Alberobello. Die-se einzigartigen runden Hirten- und Bauernhäuser aus weißem Trockenmauerwerk mit schwarzem Kegeldach bilden ein bemerkenswertes Stadtbild. Ein Bummel durch den Ort voller Rundbauten und schönen gepflasterten Gassen ist sehr reizvoll, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Inklusive Weinprobe mit Imbiss im Raum Locorotondo, A/N/F.

5. Tag/Do: Torre Santa Sabina Carovigno – Castel del Monte – Trani – Raum NeapelUnternehmen Sie einen Ausflug zum großartigsten Staufer- schloss Italiens, dem Castel del Monte (inklusive Eintritt). Schon von weitem sichtbar thront die imposante Stein-krone Apuliens auf einem Hügel. Bis heute ist ungeklärt, zu welchem Zweck Friedrich II. diesen Bau errichten ließ. Nur eines gilt als sicher: Der Anblick des Castel del Monte ist schlicht atemberaubend.Weiterfahrt in Ihr 4-Sterne-Hotel im Raum Neapel. A/N/F.

Castel del Monte

Trulli-Häuser in Alberobello

Diese bezaubernde Landschaft am Absatz des italienischen Stiefels ist ein Gebiet der Kontraste.Neben der rund 800 km langen Küste mit Sandstränden und Felsen prägen das Hinterland lieblicheHügel und endlose Olivenhaine. Durch die Lage zwischen östlichem und westlichem Mittelmeer begegnen dem interessierten Be-sucher unvergleichliche Kunstwerke aus fast allen Epochen und Kulturen. Die Märchenlandschaft, die weiten Strände und pittoresken Trulli werden Sie begeistern, während Burgen und Kathedralen, allen voran das mystische Castel del Monte die Geschichte versunkener Kulturen erzählen.

6. Tag/Fr: Neapel – GrazPanoramafahrt durch die süditalienische Stadt am Golf von Neapel (Durchführung abhängig von der Rückflugzeit). Die Geschichte Neapels reicht bis in das 2. Jahrtausend v. Chr. zurück, wodurch die Stadt in Besitz bedeutender Kunst- und Architekturschätze ist. Die Kathedrale von Ne-apel, der Duomo di San Gennaro, der prächtige Königspa-last und das Castel Nuevo, eine Burg aus dem 13. Jh. sind nur einige Wahrzeichen Neapels. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Graz.

G O L F V O N N E A P E L & A P U L I E N R u n d r e i s e „ V o n K ü s t e z u K ü s t e “

© P

ixab

ay, j

ack7

iSto

ck, B

alat

e Do

rin

I t a l i e n

Rundreisemit Flug

ab/bis Graz

Page 8: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

8 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

G r a n d H o t e l V E S U V I OSorrent off. Kat. 4-Sterne

Lage: Das Hotel Vesuvio bietet einen fantastischen Blick über den Golf von Neapel und liegt nur ca. 1,5 km vom turbulenten Zentrum Sorrents entfernt (ko-stenloser Shuttleservice).

Zimmer: Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit Fliesenboden, Bad oder Dusche, WC, Klimaan-lage, Radio, Wi-Fi, Sat-TV und Minibar ausgestat-tet. Zimmer mit Meerblick und Balkon können auf Anfrage gebucht werden. Zimmer, die nach hinten ausgerichtet sind, blicken auf den wunderschönen sorrentinischen Zitronenhain. Auf Personen mit Beeinträchtigung ist das Grand Hotel Vesuvio und ein Teil der Zimmer vorbereitet.

Ausstattung: Rezeption, Restaurants (eines davon am Pool, in dem mediterrane und internationa-le Spezialitäten angeboten werden), Bar/Lounge, Terrasse mit tollen Blick zum Vesuv. Entspannen Sie am großen Außenpool (ca. 25 x 15 m) mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen und Sonnen-schirme sind vorhanden.

I t a l i e n

S O R R E N T – C A P R I – A M A L F I TA N A – N E A P E L O R F S t e i e r m a r k R e i s e m i t F l u g a b / b i s G r a z

Wir heißen Sie herzlich willkommen am Stiefel von Italien. Bei dieser Sternfahrt erkunden Sie ge-mütlich die Region von Ihrem Hotel aus (kein Hotelwechsel). Lassen Sie sich von den rhytmischen Klängen und der lustigen Stimmung bei der Tanzparty mit ORF-DJ Erich Fuchs anstecken.Der Golf von Neapel gehört eindeutig zu den schönsten Gegenden der Welt. Das wussten schon die Griechen und Römer, die sich im Altertum hier ansiedelten.Zwischen dem turbulenten Neapel und dem äußerst malerischen Sorrent sowie den der Küste vorge-lagerten Inseln Ischia, Capri und Procida liegt der Vesuv, der Vulkan, der das Schicksal dieser Region geprägt hat. Auf den fruchtbaren Vulkanböden gedeihen zahlreiche Obstsorten und rubinrote Vulca-no-Weine. Und wo befinden sich Italiens tollste Kurven? Damit ist die berühmte Amalfitana gemeint, die Traumstraße, die einst für Pferdekutschen und Karren konzipiert wurde.

© P

ixab

ay, K

irkan

dim

imi

Wohnbeispiel

SORRENT-HALBINSEL

Sorr

ent

Positano

Pompeji

AmalfiSa

nt’A

gnel

lo

Golf von Neapel

Mittelmeer

Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch

Page 9: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

9w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

Mindestteilnehmerzahl: 100 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV: LGRZNAPORF

Zimmerart ab/bis GrazEDV: LGRZNAP10

SORRENT – AMALFITANA – NEAPEL Grand Hotel VESUVIO ****

D N H Doppelzimmer/Standard 2-3 HP 1.290E N H Einzelzimmer 1 HP 1.560

D E H DZ=EZ (zur Alleinbenützung) 1 HP 1.820

24.05. – 29.05.So – Fr

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Neapel – Graz• Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,– • Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Halbpension im gebuchten Hotel• Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm• Reisebegleitung bzw. örtliche deutsch- sprechende Betreuung

Extra: • Fakultativausflug Pompeji – Vesuv inklusive Eintritte, pro Person 69,– • Kurtaxe, pro Person/Nacht ca. 4,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

Sorrent

Am Abend des zweiten Tages Tanzparty mit ORF-DJ Erich Fuchs – „Stimmung pur“: Da trifft Helene Fischer auf AC/DC und ABBA auf das Rote Pferd. Thomas Gottschalk holt ihn zur After Show-Party, beim Nightrace in Schladming feiert er als offiziell beur-kundete „Nummer 1 im Apres Ski“ mit 50.000 Menschen die größte Party der Alpen. Auch beim größten Ball Ös-terreichs, dem Bauernbundball, schaukelt der mehrmals ausgezeichnete Entertainer die Stadthalle mit tausenden Partytigern im Alleingang. Seine Schlagerpartys haben mittlerweile Kultstatus und machen ihn zum „DJ der gu-ten Laune“ auf allen Stimmungsbühnen.

Sternförmiges Ausflugs-programm & Tanz-party inklusive,Flug ab/bisGraz

i

I t a l i e n

R e i s e p r o g r a m m

1. Tag/So: Graz – Neapel – Sorrent-HalbinselNach der Ankunft am Flughafen von Neapel Transfer zu Ihrem Hotel. Abendessen/Nächtigung/Frühstück (A/N/F).

2. Tag/Mo: Ausflug Sorrent – Agriturismo, halbtägig Nach einem Spaziergang durch Sorrent mit Ihrer Reiselei-tung besuchen Sie einen Agriturismo (landwirtschaftlicher Familienbetrieb) mit Weinprobe und Verkostung von haus-eigenen Produkten.Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels und entspannen Sie am Pool. Rückkehr ins Hotel, A/N/F. 3. Tag/Di: Fakultativausflug Pompeji – Vesuv, ganztägig Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit zur Teilnahme an einer ganztägigen Besichtigung der berühmten Ausgra-bungsstätten von Pompeji. Im Jahre 79 n. Chr. verursachte ein Vulkanausbruch des Vesuvs die Zerstörung der Stadt. Die zahlreichen Überreste der antiken Handelsstadt mit gut erhaltenen Fresken und Mosaiken versetzt einen nachhal-tig in die grandiose Vergangenheit der römischen Zeit. Anschließend Weiterfahrt auf den Vesuv, der einzige zeit-weise noch tätige Vulkan auf dem europäischen Festland (inklusive Eintritte Pompeji und Vesuv).Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

4. Tag/Mi: Ausflug Capri – Anacapri, ganztägigGanztägiger Ausflug mit Bus und Schiff auf die berühmte Insel Capri, die durch üppige Vegetation, sanft anstei-gende Hügel und steil ins Meer abfallende Klippen geprägtist (exklusive Eintritte). Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

5. Tag/Do: Ausflug Amalfitanische Küste, ganztägigDie Amalfitana gilt als eine der schönsten und spektaku-lärsten Küstenstraßen Europas, die sich wie ein Balkon zwischen dem azurblauen Meer und den Abhängen der Berge zwischen Buchten, Strände und mit Zitrusfrüchten, Weinreben und Olivenbäumen bepflanzten Terrassen zieht. Staunen Sie über die in den Felshängen liegenden Städte, den üppigen mediterranen Bewuchs der bizarren, klippen-reichen Landschaft und genießen Sie herrliche Panora-maausblicke (inklusive Eintritt in das Kloster von Amalfi und in die Villa Rufolo in Ravello). Fotostopp in Positano. Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

6. Tag/Fr: Sorrent-Halbinsel – Neapel – GrazAbfahrt von Ihrem Hotel nach Neapel. Die großen Plät-ze, die prachtvollen Paläste und die engen Gassen der Altstadt machen die quirlige Stadt Neapel am Fuße des Vesuvs so sehenswert. Ihre einzigartige Lage, das milde Klima, die bewegte Geschichte sowie zahlreiche Sehens-würdigkeiten haben schon seit jeher Besucher aus aller Welt angezogen. Nach einer Panoramarundfahrt Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Graz.

Kirche in Amalfi

Page 10: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

10 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a tI t a l i e n

S I Z I L I E N m i t F l u g a b / b i s G r a z

Sizilien – die bezaubernde Insel zwischen Erde und Feuer.

Antike Tempel und Theater, romanische Dome und normannische Kastelle, Buchten, Berge und Oran-genhaine – das alles erwartet Sie bei unserem Sizilienprogramm mit vielen Höhepunkten, wie Syra-kus, Taormina, Erice, Agrigent, der Dom von Monreale usw. Ureinwohner, Griechen, Römer, Byzantiner, Araber, Normannen und viele andere geben einander im Laufe der Geschichte die Türklinke – oder was immer es gewesen sein mag – in die Hand und hin-terließen ein Kulturgut, das man seinesgleichen wahrscheinlich nirgendwo auf dieser Welt findet.Auf abwechslungsreichen Besichtigungen begegnen wir gleichermaßen den Spuren längst ver-gangener Zeiten, wie auch dem pulsierenden Leben von heute.

Mindestteilnehmeranzahl: 100 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:HotelZimmerart

ab/bis GrazEDV: LGRZCTA1

ab/bis GrazEDV: LGRZCTA2

ab/bis GrazEDV: LGRZCTA3

LCTASAV Hotel SAN VINCENZO ****D N F Doppelzimmer Standard 2-3 NF 629 599 629E N F Einzelzimmer 1 NF 689 699 689

H Zuschlag: Halbpension HP 33 55 33LCTAPIE Hotel SAN PIETRO ***D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 649 659 649E N H Einzelzimmer 1 HP 729 794 729

Zuschlag: Meerblick HP 48 80 48LCTANAR Hotel NIKE bzw. ARATHENA ROCKS ****D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 669 759 669E N H Einzelzimmer 1 HP 749 894 749

Zuschlag: Meerblick HP 48 80 48LCTACAP Hotel CAESAR PALACE ****D N F Doppelzimmer Standard 2-3 NF 729 899 729E N F Einzelzimmer 1 NF 809 1.034 809

H Zuschlag: Halbpension HP 30 50 30LCTAUNB Unahotels NAXOS BEACH ****D N H Doppelzimmer Standard 2-3 HP 739 899 739E N H Einzelzimmer 1 HP 853 1.089 853LCTARGN RG NAXOS Hotel ****+

D N F Doppelzimmer Standard 2-3 NF 899 999 859D S F Doppelzimmer Superior 2-3 NF 969 1.119 929D D F Doppelzimmer Deluxe 2-3 NF 1.034 1.224 994E N F EZ=DZ zur Alleinbenützung Zuschlag 1 NF 261 435 261

H Zuschlag: Halbpension HP 138 230 138

21.05. – 24.05.Do – So/Chr. Himmelfahrt

29.05. – 01.06.Fr – Mo/Pfingsten

24.05. – 29.05.So – Fr

© P

ixab

ay, 6

6571

776

© S

hutte

rsto

ck, S

tefa

no_V

aler

i

Griechisches Theater in Taormina

Page 11: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

11w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t I t a l i e n

© P

ixab

ay/n

ikoa

nast

asi

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Catania – Graz• Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,–• Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Unterbringung im gewählten Hotel• Frühstück bzw. Halbpension• Reisebegleitung bzw. örtliche deutsch- sprechende Betreuung

Extra: • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 3,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

iF a k u l t a t i v a u s f l ü g eReservieren Sie Ihre Plätze bereits bei der Buchung. EDV: LCTAAUS

Ätna mit Weinverkostung im Weingut Pro Person 59,–

Syrakus & Catania, ganztägig Pro Person 75,– (inklusive Eintritte archäolo-gische Zone und Kathedrale in Syrakus)

Taormina, halbtägig Besichtung antikes griechisches TheaterPro Person 33,– (exklusive Eintritt)Pro Person 46,– (inklusive Eintritt)

Minikreuzfahrt „Lipari & Vulcano“, ganztägig mit Bus & SchiffPro Person 85,–

Detaillierte Ausflugsbeschreibung siehe Seite 13. Mindestteilnehmerzahl pro Ausflug: 30 Personen

H o t e l S A N P I E T R OLetojanni off. Kat. 3-Sterne

Nur durch eine Straße mit typischen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten vom hoteleigenen Strandabschnitt (am ca. 3 km langen Kiesstrand) getrennt. Die nächstgelegene Haltestelle für den Linienbus ins ca. 5 km entfernte Taormina ist ca. 250 m vom Hotel entfernt. Im Hotel erwartet Sie eine herzliche Atmosphäre eingebettet in bezau-bernder Landschaft mit absoluten Entspannungs-faktor.

H o t e l S A N V I N C E N Z OLetojanni off. Kat. 4-Sterne

Das gepflegte Hotel liegt direkt an der Strandpro-menade in der Bucht von Letojanni, mit eigenem Strandabschnitt (nur durch eine Straße vom Hotel getrennt). Nach Taormina und Giardini Naxos sind es jeweils rund 5 km (regelmäßige Busverbindung nach Taormina). Zu den nahegelegenen Bars, Re-staurants und Geschäften sind es ca. 500 m. Wohnbeispiel

H o t e l C A E S A R PA L A C EGiardini Naxos off. Kat. 4-Sterne

Das einzigartige Hotel Caesar Palace liegt 38 km von Catania und ca. 1 km vom Strand (mit dem Shuttle-bus gut erreichbar) entfernt und bietet eine schöne Poollandschaft, Kinderspielplatz und Sonnenter-rasse. Starten Sie mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet in den Tag und lassen Sie ihn an der Bar in gemütlicher Atmosphäre ausklingen. Wohnbeispiel

Page 12: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

12 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a tI t a l i e n

R G N A X O S H o t e lGiardini Naxos off. Kat. 4-Sterne+

Das Hotel bietet direkten Zugang zu den schönen Stränden von Giardini Naxos und liegt in der Nähe vieler der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel. Genießen Sie die traditionelle mediterrane Gastfreundschaft in Kombination mit einer atembe-raubenden Aussicht auf die charmante Stadt Taor-mina, den majestätischen Ätna. Entspannen Sie am Privatstrand, in unserem hoteleigenen Spa sowie im Pool- und Sonnenloungebereich. Wohnbeispiel

U n a h o t e l s N A X O S B E A C HGiardini Naxos off. Kat. 4-Sterne

Das Hotel und die Villen liegen ruhig in einem groß-en, schön angelegten Park mit Oliven- und Zitronen-bäumen, der an den hoteleigenen Strandabschnitt (Sand-Kiesstrand) angrenzt. Ins Zentrum von Giar-dini Naxos sind es nur 10-15 Gehminuten. Taormina ist rund 5 km entfernt. Die Anlage bietet Ihnen viele Möglichkeiten an sportlichen Aktivitäten.Das Haupthaus Naxos Beach bietet komfortable eingerichtete Zimmer mit Balkon (Gartenblick und seitlicher Meerblick).Die Naxos Beach Villen sind rustikal einerichtet und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.Zur großzügigen, familienfreundlichen Anlage ge-hören neben dem Haupthaus und den Villen, die sich harmonisch in die üppige Vegetation der Gar-tenanlage einfügen, mehrere Restaurants, Bars, Caféteria, Tennisplätze, Geschäfte, Kinderspielplatz und insgesamt 4 Pools (davon 2 mit separatem Kin-derbecken), und einer Sonnenterrasse.

Unterbringung je nach Verfügbarkeit.Naxos Beach Villen

H o t e l N I K E b z w . A R AT H E N A R O C K SGiardini Naxos off. Kat. 4-Sterne

Das Hotel Nike befindet sich in einer kleinen Bucht und ist im mediterranen Stil erbaut. Reiten, Wind-surfing, Schnorcheln, Wandern, Tauchen, Kanufah-ren oder Angeln sorgen für abwechslungreiche Ak-tivitäten im Urlaub. Das Hotel wurde 1979 eröffnet und im Jahre 2000 einer kompletten Renovierung unterzogen. Die Terrasse mit Blick aufs Meer und der Strand lädt die ganze Familie zum Baden und Entspannen ein. Die köstliche sizilianische Küche sorgt für die Kulinarik bei Ihrem Aufenhalt auf der größten Insel im Mittelmeer.Das familiengeführte Hotel Arathena Rocks liegt nur 1 km von Giardini Naxos Zentrum entfernt und präsentiert sich in barocker Architektur. Die perfekte Lage des Hotels mit sensationellem Aus-blick, freundlichem Personal, großen Zimmern uvm. lassen Ihren Urlaub zu einem besonderen Erlebnis werden.Vier Wochen vor Abreise wird Ihnen Ihre Unterkunft bzw. der Name Ihres Hotels bekanntgegeben.

Hotel Nike Wohnbeispiel

Arathena Rocks

Naxos Beach Haupthaus

Page 13: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

13w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t I t a l i e n

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Catania – Graz • Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,– • Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Halbpension in den angeführten Hotels • Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm inkl. Eintrittsgebühren• Reisebegleitung bzw. örtliche deutsch- sprechende Betreuung

Extra: • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 3,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Minikreuzfahrt „Lipari & Vulcano“, pro Person 85,–• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

i

Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:LGRZCTAR

HotelZimmerart

ab/bis GrazEDV: LGRZCTA2

Hotel NIKE bzw. ARATHENA ROCKS ****D N H Doppelzimmer 2 HP 899E N H Einzelzimmer 1 HP 1.034

H Zuschlag: Meerblick HP 80Unahotels NAXOS BEACH ****

D N H Doppelzimmer 2 HP 999E N H Einzelzimmer 1 HP 1.189

24.05. – 29.05.So – Fr

R e i s e p r o g r a m m

1. Tag/So: Graz – Catania – Giardini NaxosNach der Ankunft am Flughafen von Catania Transfer zu Ihrem gebuchten Hotel in Giardini Naxos. (A/N/F).

2. Tag/Mo: Halbtägiger Ausflug nach TaorminaDer schneebedeckte Ätna, zusammen mit einem traum-haften Stadtbild, ziehen den Besucher der Stadt Taormina in seinen Bann. Sie besichtigen das berühmte griechische Theater, in dem heute noch Aufführungen stattfinden. Da-nach haben Sie noch Zeit, über den Corso Umberto, der wichtigsten Flaniermeile der Stadt mit Souvenirläden und Werkstätten zu bummeln. A/N/F.

3. Tag/Di: Ganztägiger Ausflug nach Syrakus & CataniaDieser Ausflug führt Sie in das baroke Städtchen Catania, danach geht es weiter in die Provinzhauptstadt Syrakus. Vom Glanz und Reichtum der Stadt zeugen noch heute die mächtigen Tempelbauten, das griechische Theater, das rö-mische Amphitheater, das sagenumwobene „Ohr des Dio-

nysos“, die Arethusaquelle, sowie die Kirche San Giovanni Evangelista mit ihren weitläufigen Katakomben. A/N/F.

4. Tag/Mi: Tag zur freien Verfügung oder ganz-tägige Minikreuzfahrt „Lipari & Vulcano“ (fakultativ)Busfahrt zum Hafen von Milazzo und Schiffsfahrt zur Insel Lipari und anschließend Stadtrundgang. Weiterfahrt mit dem Schiff rund um die Insel und dann nach Vulcano. Zeit zur freien Verfügung auf Vulcano, anschließend Fahrt mit dem Schiff rund um die Insel und dann zurück nach Mi-lazzo. Die Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel führt über die Stadt Messina. Sofern noch Zeit zur Verfügung steht, ist hier abschließend eine kurze Besichtigung geplant. A/N/F.

5. Tag/Do: Ausflug zum Vulkan Ätna mit WeinverkostungDer Ätna ist mit 3.350 m einer der größten noch tätigen Vulkane der Welt und der höchste in Europa. Die Fahrt schlängelt sich durch eine bergige Landschaft vorbei an Zitronenhainen, Orchideenfeldern, Weinbergen, Kasta- nien- und Pinienwäldern geht es zu den faszinierenden

Ätna

Bei dieser Sternfahrt erkunden Sie ganz entspannt die Region von Ihrem Hotel aus (kein Hotelwech-sel). Die Insel Sizilien liegt südwestlich vor der „Stiefelspitze“ Italiens und ist der Überrest einer Landbrücke, die einst Europa und Afrika verband.

Das geographisch markanteste Merkmal der Insel ist der Vulkan Ätna. Die größten Städte sind Paler-mo – die Hauptstadt der autonomen Region, Catania, Messina und Syrakus. Entdecken Sie Perle Süditaliens und lernen Sie die Geschichte und Tradition der Insel kennen.

Lavawüsten bis zum Parkplatz des Refugio di Sapienza. Hier können Sie direkt zwei ca. 30 m hohe Krater bestei-gen (es gibt tausende Krater am Ätna). Oder Sie fahren mit der Seilbahn auf das Plateau auf ca. 2.900 m (Preis an Ort und Stelle). Im Anschluß erwartet Sie eine Weinverkostung bei einem örtlichen Landgutsbauern. A/N/F.

6. Tag/Fr: Catania – GrazTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Graz.

TA O R M I N A – C ATA N I A – S Y R A K U S – Ä T N A

Sternförmiges Ausflugspaket inklusive,Flug ab/bis

Graz

Taormina © iS

tock

, alp

in

Page 14: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

14 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

© p

ixab

ay/h

appy

elli

Unsere Wanderwoche führt Sie in den nördlichen Teil der Insel und zum „Berg der Berge“ – dem Ätna (3.350m). Die Wanderungen führen Sie durch dichte Wälder, steile Schluchten, dicht besiedel-tes Gartenland mit Olivenhainen und Weingärten und werden dabei von herrlichen Aussichten auf die umliegenden Berg- und Küstenlandschaften und auf das glasklare Wasser des Meeres begleitet.

E R L E B N I S W A N D E R N A U F S I Z I L I E N m i t F l u g a b / b i s G r a z

R e i s e p r o g r a m m

1. Tag/So: Anreise & BegrüßungNach der Ankunft am Flughafen Catania, Transfer zu Ih-rem Hotel. Treffpunkt und Begrüßung durch den KRAU-LAND-Wanderführer, der Sie über den Ablauf informiert. Abendessen/Nächtigung/Frühstück (A/N/F).

2. Tag/Mo: „Castelmola – der Felshorst Siziliens“Im Lichte der Morgensonne erklimmen Sie die höchste Er-hebung dieser Tour, den Monte Veneretta (884m). Mit sei-ner unvergleichlichen Aussicht auf die Ostküste der Insel und einem ersten Eindruck der Monte Peloritani im Nord-westen. Danach Abstieg durch gelb blühenden Ginster, um über Castelmola schließlich Taormina zu erreichen. Rückkehr ins Hotel, A/N/F. 3. Tag/Di: „Rocella Valdemone – das Tal der Dämonen“Nach kurzer Busanfahrt starten Sie Ihre heutige Wan-derung in Rocella Valdemone. Der Felsaufstieg führt Sie durch mediterrane Botanik und bei herrlicher Aussicht bis zum Pizzo Castelluzzo (1.162m). Der Gipfel, der mächtig über dem Tal der Dämonen thront und wie eine Burg über das Tal wacht, gibt einen herrlichen Blick auf den Ätna frei. Nach ausgiebiger Gipfelrast kehren Sie über einen Höhen-rücken zum Ausgangspunkt zurück. Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

4. Tag/Mi: „Ätna – der trauernde Berg“Ziel der Wanderung ist die einzigartige Gebirgs- und Na-turwelt des größten noch aktiven Vulkans Europas, des Ätna. Die Busanfahrt führt Sie über Linguaglossa, das auf einer Lavazunge in üppige Weingärten und Haselnuss-haine eingebettet liegt, bis zum eigentlichen Ausgangs-punkt der Wanderung, dem Barta del Pino (1.800m). Der Kontrast zwischen der von erstarrter, schwarzer Lava bedeckten Vulkanlandschaft und den dazwischen üppig wuchernden Ginstersträuchen, Wildblumen und Wolfs-milchgewächsen lassen die Lebenskraft und die Vitalität der Menschen dieser Region erahnen. Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

5. Tag/Do: „Mandanici – der Feuerturm am weißen Wasser“Mandanici (411m) nennt sich das kleine Bergdorf im Herzen der Monte Peloritani, von dem aus Sie diese Tour begin-nen. Sie wandern einem Prozessionsweg entlang bis zum höchsten Punkt dieser Tour, dem Pizzo dell‘ Aqua Bianca (1.210m). Hier bietet sich ein einmaliger Fernblick, der von der Nordküste und dem Tyrrenischen Meer bis zur Ostkü-ste und auf das Ionische Meer reicht. Danach führt Sie der Abstieg über den Gebirgsgrad und weiter über einen Bar-rancoabstieg, auf dem wir die „Trattoria del Cacciatore“ er-reichen, dem kulinarischen Höhepunkt dieser Wanderung. Rückkehr ins Hotel, A/N/F.

6. Tag/Fr: AbreiseTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Graz.

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV: LCTAWAN

HotelZimmerart

ab/bis GrazEDV: LGRZCTA2

WANDERREISE SIZILIEN Unahtoel NAXOS BEACH ****

D N H Doppelzimmer/Standard 2-3 HP 1.290E N H Einzelzimmer 1 HP 1.480

24.05. – 29.05.So – Fr

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Charterflug (15 kg Freigepäck) Graz – Catania – Graz• Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 70,– • Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• Halbpension im gebuchten Hotel• Wanderungen mit qualifiziertem Krau- land-Wanderführer lt. Programm• Transporte mit eigenem Wanderbus zu und von den jeweiligen Wandergebieten

Extra: • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 3,– Die Kurtaxe ist von jedem Reiseteilnehmer direkt im Hotel zu entrichten.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherug

W a n d e r i n f o sWanderdauer: Mittelschwere Wanderungen: Dauer 3 bis 5 Std. reine Gehzeit. Die Wege sind ungefährlich aber et-was Wanderübung ist erforderlich. Knöchelhohe Wander-schuhe mit Profilsohle sind notwendig.

i

I t a l i e n

© P

ixab

ay, h

appy

elli

InklusiveÄtna

© P

ixab

ay, T

ama6

6

Page 15: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

15w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t 15D e u t s c h l a n d

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ (23 kg Frei- gepäck) Graz – Hamburg – Graz (via München) • Flughafen-/Sicherheitsgebühren von 93,– • Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 x Frühstück im Motel One Hamburg Am Michel• Stadtrundfahrt Hamburg mit örtlicher Reiseleitung• 3 x geführte Spaziergänge zu den wesentlichen Sehenswürdigkeiten mit Ihrem Reiseleiter vor Ort• Springer Reisebegleitung

i

Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:BDHAMHAF

HotelZimmerart

ab/bis GrazEDV: BDHAMHAF

Motel ONE Hamburg Am Michel ****

D N H Doppelzimmer 2 NF 765E N H Einzelzimmer 1 NF 855

08.05. – 11.05.Fr – Mo

R e i s e p r o g r a m m

1. Tag/Fr: Fluganreise – Hamburg06.30 Uhr Abflug ab Graz / 09.30 Uhr an Hamburg (via München)Nach Ihrer Ankunft gehen Sie mit einem örtlichen Stadtführer auf Entdeckungstour durch die grünste Stadt Deutschlands. Man nehme ein Hamburger Original, ein Stück Geschichte, eine Prise Kultur und einen Hauch Beatles auf der Großen Freiheit: Das ist das Rezept für eine spannende Stadtrundfahrt. Anschließend Transfer ins zentral gelegene Motel One Hamburg Am Michel und Bezug der Zimmer. Der weitere Nachmittag steht Ihnen bereits zur Verfügung, um das Spektakel an der Hafenmeile zu genießen. Die zahllosen bereits eingelaufenen Schiffe stehen Spalier und werden Sie zum Staunen bringen. Darüber hinaus laden typisch norddeutsche Köstlichkeiten zum Schlemmen ein und es erwarten Sie Konzerte und viele Attraktionen.

2. Tag/Sa: Schlepperballett & großes FeuerwerkAm heutigen Tagesprogramm stehen u.a. Festival-

stimmung entlang der Landungsbrücken (mit Live-konzerten von Jazz über Pop bis Rock), Showfahrten der Motoryachten und eine Drachenboot-Regatta. Mit vielen Attraktionen zu Wasser und an Land locken die HafenCity und die Speicherstadt.Ab 18.00 Uhr erleben Sie das weltweit einmalige Schlepperballett, bevor als krönender Abschluss ab 22.30 Uhr das große AIDA-Feuerwerk ein AIDA-Kreuzfahrtschiff beim Auslaufen begleitet – sichern Sie sich rechtzeitig dafür die besten Plätze.

3. Tag/So: Fischmarkt und AuslaufparadeAm Sonntag empfehlen wir den Besuch des le-gendären und traditionellen Fischmarktes ab 05.00 Uhr – ein besonderes Erlebnis. Marktschreier bieten hier ihre Waren lautstark an, Menschen-trauben vor den Händlerwägen möchten die besten Schnäppchen erhaschen, Nachtschwärmer warten mit Fischbrötchen und Kaffee auf die Rückkehr ihrer Lebensgeister. Bei einem Brunch in der historischen Fischauktionshalle bei Jazz- oder Countrymusik lässt sich das Geschehen und Treiben am besten beobachten.

Mit ihrer Schönheit, zahllosen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen ist Hamburg eine der touristi-schen Hauptanziehungspunkte Europas und zu jeder Jahreszeit eine Reise wert.Aber alljährlich im Mai steht der Hamburger Hafen regelrecht Kopf, wenn mehr als 1 Mio. Besucher auf der bunten Hafenmeile das größte Hafenfest der Welt feiern. Auch 2020 geben sich die größten Kreuzfahrtschiffe die Ehre und bieten ein imposantes Spektakel. Spaß und Unterhaltung werden nicht nur an der 6 km langen Hafenmeile von der HafenCity über die Landungsbrücken bis zur Fischauktionshalle geboten, sondern auch in der Speicherstadt und im Museumshafen Oevelgönne.

Die spektakuläre Auslaufparade mit über 300 Was- serfahrzeugen, u. a. mit imposanten Großseglern, Schiffen der Marine, Traditions- und Museumschif-fen u.v.m., findet von 16.00 bis 17.00 Uhr statt.

4. Tag/Mo: Hamburg – HeimflugDer Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen. 20.15 Uhr Abflug ab Hamburg / 23.10 Uhr an Graz (via München)

H A M B U R G 8 3 1 . H a f e n g e b u r t s t a g m i t H a f e n fe s t m i t F l u g a b / b i s G r a z

© w

ww

.med

iase

rver

.ha

mbu

rg.d

e, J

örg

Mod

row

© w

ww

.med

iase

rver

.ham

burg

.de,

Chr

istia

n Sp

ahrb

ier

Page 16: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

16 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t16 I r l a n d

I R L A N D & N O R D I R L A N D m i t F l u g a b / b i s G r a z

„Hier gibt es keine Fremden - nur Freunde, die sich noch nicht kennen“. Die Freundlichkeit der Menschen, eindrucksvolle Städte, die einem den Atem der Geschichte spüren lassen und die unver-gleichliche Anmut und Vielfalt der Natur ist ein Grund, warum sich Generationen von Reisenden in die irische Insel verliebt haben. Diese Reise ist Ausdruck unserer jahrelangen Erfahrung in diesem Teil Europas und ermöglicht Ihnen, bequem mit dem Springer Komfortreisebus die wesentlichen Sehenswürdigkeiten zu besuchen. Erleben Sie beeindruckende Landschaftsbilder in Nordirland, im Gebiet der Connemara, des Burren und der Klippen of Moher, kombiniert mit Besichtigungen der Hauptstädte Belfast und Dublin. Der gemeinsame Besuch eines traditionellen Pubs mit Livemusik und der Genuss des einen oder anderen Glas Whiskey oder Guinness darf natürlich nicht fehlen.

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Bele

gung

Verp

flegu

ng

EDV:BDIRLAND

Zimmerart ab/bis Graz

RUNDREISE IRLAND & NORDIRLAND

D N F Doppelzimmer Standard 2 HP 1.790E N F Einzelzimmer Zuschlag 1 HP 270

© w

ww

.free

imag

es.c

om, a

lpev

iole

n

© P

ixab

ay, B

ernh

ard

Stae

rck

Eintrittspaket inklusive!

19.07. – 26.07.So – So

© P

ixab

ay, E

loci

n91

Page 17: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

17w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t 17I r l a n d

R e i s e p r o g r a m m 1. Tag/So: Fluganreise – Dublin – BelfastBuszubringer ab Kärnten zum Flughafen Graz, Flug mit „Lufthansa“ über Frankfurt nach Dublin. Am Flughafen werden Sie von Ihrem Springer Team erwartet und fahren weiter in die nordirische Hauptstadt Belfast. Nächtigung im 3-Sterne-Hotel Loughshore Hotel bei Belfast, A/N/F.

2. Tag/Mo: Belfast – Giant’s Causeway – SligoNach dem Frühstück steht eine informative Stadtbesichti-gung in Belfast auf dem Programm. Anschließend geht es entlang der Antrim Küste im Norden, vorbei an Dunluce Castle, eine der romantischsten Ruinen Irlands, zur spek-takulären Carrick-a-Rede Seilbrücke (Aufenthalt). Ein kurzes Stück weiter beginnt der berühmte Giant’s Causeway, der zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Eine audiovisuelle Einführung erzählt Ihnen die Legende der Erschaffung durch den Riesen Finn McCool. Danach spazieren Sie den Pfad entlang dieser einzigartigen For-mation von ca. 45.000 Basaltsäulen aus erstarrtem vul-kanischen Gestein. Weiterfahrt in den Raum Sligo, Bezug der Zimmer im 4-Sterne Clayton Hotel in Sligo, A/N/F.

3. Tag/Di: Raum Sligo – Connemara – LisdoonvarnaHeute besuchen Sie die wildromantische Connema ra, das „Meer der Steine“. Das Gebiet der Gaeltacht ist Rückzugs-ort der keltischen Kultur und Sprache, geprägt durch das Wolkenspiel rund um den Gebirgszug der „Twelve Bens“.Die Fahrt führt Sie zur idyllisch am See gelegenen Kyle-more Abbey, die älteste Benediktinerinnenabtei in Irland (Besichtigung) und meistfotografierte Sehenswürdigkeit auf der irischen Insel. Nächtigung im 3-Sterne Whites Hotel in Lisdoonvarna. A/N/F.

4. Tag/Mi: Lisdoonvarna – Burrengebiet – Klip-pen von Moher – Tralee„Kein Wasser zum Ertränken, kein Baum zum Erhängen und keine Erde zum Begraben“, so charakterisierte ein Crom-well’scher Heerführer die bizarre Felslandschaft des Burren, ein eiszeitlich gestaltetes Karstgebiet. Entlang der traum-haften Black Head Küste führt der Weg langsam ansteigend zu den berühmten Klippen von Moher, wo die Küste bis zu 200 m steil in die Gewalten des Atlantik abfällt.Weiterfahrt und mit der Fähre setzen Sie über den Shan-non, den Hauptfluss Irlands. Ziel des heutigen Tages ist Tralee.Nächtigung im 4-Sterne Ballyroe Heights Hotel in Tralee. A/N/F.

5. Tag/Do: Ausflug Ring of KerryHeute steht der Ring of Kerry, die Straße rund um die Iver-agh-Halbinsel, am Programm. Die 158 km lange, schöns-te Küstenstraße Europas wird von den Iren als „Balsam für die Seele“ bezeichnet. Jeder Versuch, die atemberau-benden Ausblicke zu beschreiben, die sich hinter jeder Kurve auftun, ist zum Scheitern verurteilt. Man muss es selbst erleben, und es braucht Zeit, diese Eindrücke zu verarbeiten. Rückkehr ins Hotel und Nächtigung in Tralee. A/N/F.

6. Tag/Fr: Tralee – Cashel – Kilkenny – DublinTauchen Sie ein in die an Legenden und Mythen so reiche Geschichte Irlands.Einem Felsendom gleich thront der 60 m hohe Rock of Cashel über der Ebene von Tipperary, er galt den Kelten als mystischer Schlafplatz der Feen. Im 4. Jh. wurde Cas-hel von den Königen von Munster zu ihrem Sitz erkoren und befestigt. 1127 entstand die prächtige Cormac’s Cha-pel, später eine größere gotische Kirche.Nach dem Besuch des Rock of Cashel geht es weiter in das mittelalterliche Kilkenny am River Nore. Von den drei Stadtteilen ist vor allem Irishtown, rund um die prächtige St. Canice’s Kathedrale, in die Geschichte eingegangen. Nach einem Aufenthalt fahren Sie weiter nach Dublin.Nächtigung im 4-Sterne Talbot Hotel Stillorgan bei Dublin. A/N/F.

7. Tag/Sa: DublinEine Stadtrundfahrt zeigt Ihnen die wichtigsten Sehens-würdigkeiten der irischen Hauptstadt.Auf dem Programm stehen u.a. die O’Connel Street, die Prachtavenue Dublins, der Besuch des Trinity Colleges (mit dem berühmten 1.200 Jahre alten Book of Kells) und der St. Patrick’s Kathedrale.Am Nachmittag und Abend haben Sie die Möglichkeit, Dublin auf eigene Faust zu erkunden. Verbringen Sie einen letzten gemeinsamen Abend mit geselligem Beisammen-sein in einem der zahlreichen Dubliner Pubs mit Livemu-sik.Nächtigung im 4-Sterne Talbot Hotel Stillorgan. A/N/F.

8. Tag/So: Raum Dublin – HeimflugIm Laufe des Vormittags Transfer zum Flughafen und Rückflug sowie Rücktransfer zu Ihrem Ausgangsort.

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n • Bustransfer zum Flughafen Graz – retour Abholung abseits der Hauptzustiegs- stellen möglich, pro Person 20,– • Linienflug mit „Lufthansa“ Graz – Frankfurt – Dublin – Frankfurt – Graz• Flughafen-/Sicherheitsgebühren und Luftverkehrsabgabe von dzt. ca. 88,– (Stand Oktober 2019) • Busfahrt in einem Springer Komfortreisebus• 7 x Halbpension im genannten Hotel (oder gleichwertig) • Shannonfähre• Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm• Örtliche Reiseleitung bei den Stadtbesich- tigungen in Belfast und Dublin • Eintritte: Giant’s Causeway, Carrick-a-Rede Seilbrücke, Kylemore Abbey, Klippen von Moher, Trinity College, St. Patrick’s Kathe- drale • Springer-Spezialreiseleitung im Bus ab/bis Dublin

i

Kylemore Abbey

P r o g r a m m - H i g h t l i g h t s• Linienflug ab/bis Graz• Belfast, Nordirlands Hauptstadt• Weltkulturerbe Giant’s Causeway• Wilde Connemara• Klippen von Moher• Spektakulärer Ring of Kerry• Dublin – irische Boomtown

© P

ixap

ay, G

reg

Mon

tani

© P

ixab

ay, S

kitte

rpho

to

Page 18: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

18 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

TEL AVIV ab/bis Klagenfurt & Graz

Detailprogramm im Springer Katalog „Weltweit“ 2019 – 2021Mindestteilnehmerzahl: 15 / 20 Personen

Hotel TAL BY THE BEACH **** Frühstück vom Buffet

Doppelzimmer

899,–Einzelzimmer

1.279,–Doppelzimmer

1.039,–Einzelzimmer

1.539,–Doppelzimmer

899,–Einzelzimmer

1.279,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Klagen- furt bzw. Graz – Tel Aviv – Klagenfurt bzw. Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren (Stand April 2019)• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 oder 4 x Nächtigung/Frühstück

Extra:• Halbpension pro Person/Mahlzeit 19,–

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):13.02. 11.15 Uhr ab Klagenfurt / 17.35 Uhr an Tel Aviv (via Wien)16.02. 18.35 Uhr ab Tel Aviv / 23.25 Uhr an Klagenfurt (via Wien)

15.02. 11.25 Uhr ab Graz / 17.35 Uhr an Tel Aviv (via Wien)19.02. 18.35 Uhr ab Tel Aviv / 23.20 Uhr an Graz (via Wien)

20.02. 08.35 Uhr ab Graz / 14.55 Uhr an Tel Aviv (via Wien)23.02. 18.35 Uhr ab Tel Aviv / 23.20 Uhr an Graz (via Wien)

EDV: LKLUTEV1/LGRZTEV1/LGRZTEV2

Sa-Mi/Semesterferien

15.02. – 19.02.ab/bis Graz

Do-So/Semesterferien

20.02. – 23.02.ab/bis Graz

Do-So/Semesterferien

13.02. – 16.02.ab/bis Klagenfurt

© w

ww

.sxc

.hu,

Ctrl

Bcn

© w

ww

.sxc

.hu,

rand

ipan

di

© P

ixab

ay, e

orih

uela

Die berühmtesten Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß erreichbar. Was Ihnen bei Ihrem Besuch in Dänemark sofort auffallen wird, hier fährt alles mit dem Fahrrad, egal ob zur Schule, zur Arbeit oder abends zur Kneipe. Die Dänen sind gerne und bei jeder Wetterlage mobil auf zwei Räder unterwegs. Die drei berühmtesten Attraktionen in der Innenstadt sind sicherlich der mehr als 100 Jahre alte Vergnügungspark Tivoli, die Statue der kleinen Meerjungfrau und die Freistadt Christiania.

F i r s t H o t e l Tw e n t y s e v e n * * * *

Das moderne, zentrale Hotel ist der perfekte Ausgangpunkt um Kopenhagen zu erkunden. Es zeichnet sich durch skandinavisches Design, Komfort und Gastfreundschaft aus. Alles was das Herz begehrt, befindet sich direkt vor der Tür.

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZCPH1

First Hotel Twentyseven ****

skandinavisches

Frühstücksbuffet

im Doppelzimmer

789,–im Einzelzimmer

1.059,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Graz – Kopenhagen – Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 3 x Nächtigung/Frühstück • Tansfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 1 Std. Hafenkanalrundfahrt

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):30.04. 10.30 Uhr ab Graz / 14.10 Uhr an Kopenhagen (via Frankfurt)03.05. 20.05 Uhr ab Kopenhagen / 23.20 Uhr an Graz (via Wien)

Do-So/Staatsfeiertag

30.04. – 03.05.ab/bis Graz

© w

ww

.sxc

.hu,

her

mog

enes

KOPENHAGEN ab/bis Graz

18

Page 19: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

19w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

Berlin boomt! Die Metropole, wo modernste Architektur die Skyline neu definiert, übt magische Anziehungskraft aus. Berlin ist ein touris-tisches Highlight, nicht nur als Veranstaltungsort für Events der Super-lative, sondern auch als Kulturmetropole ersten Ranges. Die Vielzahl der Sehenswürdigkeiten wie die Kuppel des Reichstags oder der welt-berühmte Pergamonaltar sind konkurrenzlos, das touristische Angebot genauso vielseitig wie die Mentalität der Stadt.

I b i s H o t e l B e r l i n K u r f ü r s t e n d a m mDas Hotel liegt in einer attraktiven Lage, vis-à-vis des berühmten KaDeWe und in unmittelbarer Nähe vom Kurfürstendamm, der Sie mit vielen exklusi-ven Geschäften zu einem Bummel einlädt.

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZTXL7

Ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm

Frühstückim Doppelzimmer

499,–im Einzelzimmer

559,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ und „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Graz – Berlin – Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 2 x Nächtigung/Frühstück

Extra: Örtliche Transfers, Ausflüge und Citytaxe

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):01.05. 06.00 Uhr ab Graz / 08.15 Uhr an Berlin (via Wien) 03.05. 19.15 Uhr ab Berlin / 22.50 Uhr an Graz (via Frankfurt)

Fr-So/Staatsfeiertag

01.05. – 03.05.ab/bis Graz

BERLIN ab/bis Graz

© iS

tock

, sbo

risov

© D

ZT –

Deu

tsch

e Ze

ntra

le fü

r Tou

rism

us,

Hans

Pet

er M

erte

n ©

ww

w.s

xc.h

u, b

ubbl

efish

Die bulgarische Hauptstadt, im Herzen des Balkans, zählt zu den äl-testen Städten Europas. Die Alexander-Newski-Kathedrale ist eines der Symbole der Stadt. Sie befindet sich im Zentrum Sofias auf dem gleichnamigen Platz und der Glanz ihrer vergoldeten Kuppeln zieht von weitem die Aufmerksamkeit auf sich.

C e n t r a l H o t e l S o f i a * * * *

Das stylische Hotel liegt zentral und befindet sich in der Nähe der wichtigsten Kulturdenkmäler und Touristenattraktionen. Nur wenigen Gehminuten vom Hotel entfernt befindet sich das Ministerratsgebäude, eine U-Bahn-Station, die Banja-Baschi-Moschee und das Archäologische Museum. Sofia ist be-kannt für seine Kirchen und Kathedralen.

SOFIA ab/bis Wien

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LVIESOF1

Central HotelSofia ****

Frühstückim Doppelzimmer

299,–im Einzelzimmer

339,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Wien – Sofia – Wien inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren• 2 x Nächtigung/Frühstück

Extra: Örtliche Transfers, Ausflüge und Citytaxe ca. 1,– pro TagZuschlag Halbpension im Hotel: 14,– pro Person und Mahlzeit

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):01.05. 10.15 Uhr ab Wien / 12.45 an Sofia03.05. 18.35 Uhr ab Sofia / 19.15 Uhr an Wien

Fr-So/Staatsfeiertag

01.05. – 03.05.ab/bis Wien

19

Page 20: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

20 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

© w

ww

.sxc

.hu,

Ctrl

Bcn

© w

ww

.sxc

.hu,

bub

blefi

sh©

Pix

abay

, Fal

co

© P

ixab

ay, L

essu

era

Nach Lissabon kommt man immer wieder gern und es lässt sich immer wieder Neues entdecken. Die Atmosphäre wird von vielen Besuchern zwischen Nostalgie und Zeitgeist beschrieben. Die auf sieben Hügeln erbaute „weiße Stadt“ am Tejo zeigt sich einerseits modern und am Puls der Zeit, andererseits aber schwelgt die portugiesische Hauptstadt in der großen Geschichte der Entdecker und Seefahrernation.

H o t e l F e n i x U r b a n * * * *

Mit einer harmonischen Dekoration in cremefarbenen Tönen und Materialien aus Holz, bietet Ihnen dieses Hotel ein gemütliches, modernes und ruhiges Ambiente während Ihres Aufenthalts im Herzen Lissabons. Die Metro bringt Sie bequem zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten.

© P

ixab

ay, D

asse

l

© w

ww

.sxc

.hu,

ZaN

uDa

© iS

tock

, Ale

ksan

dar N

akic

PARIS ab/bis Klagenfurt & Graz 01.05. 06.00 Uhr ab Klagenfurt / 09.15 Uhr an Paris03.05. 20.15 Uhr ab Paris / 23.45 Uhr an KlagenfurtMindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LKLUCDG3

Hotel Ibis Styles Paris Bercy ***

Frühstückim Doppelzimmer

559,–im Einzelzimmer

689,–

21.05. 06.00 Uhr ab Klagenfurt / 09.15 Uhr an Paris 24.05. 20.15 Uhr ab Paris / 23.25 Uhr an Klagenfurt Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LKLUCDG4

Holiday Inn Paris Clichy ****

Frühstückim Doppelzimmer

699,–im Einzelzimmer

946,–

11.06. 06.00 Uhr ab Klagenfurt / 09.15 Uhr an Paris 14.06. 20.15 Uhr ab Paris / 23.25 Uhr an KlagenfurtMindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LKLUCDG5

Novotel Paris LaDefense ****

Frühstückim Doppelzimmer

679,–im Einzelzimmer

929,–

11.06. 06.00 Uhr ab Graz / 09.15 Uhr an Paris 14.06. 20.15 Uhr ab Paris / 23.25 Uhr an GrazMindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LGRZCDG1

Novotel Paris LaDefense ****

Frühstückim Doppelzimmer

679,–im Einzelzimmer

929,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ und „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Klagenfurt bzw. Graz – Paris – Klagenfurt bzw. Graz inkl. Gebühren • 2 x oder 3 x Nächtigung/Frühstück • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

Extra: Citytaxe ca. 3,– pro Tag

Fr-So/Staatsfeiertag

01.05. – 03.05.ab/bis Klagenfurt

Do-So/Chr. Himmelfahrt

21.05. – 24.05.ab/bis Klagenfurt

Do-So/Fronleichnam

11.06. – 14.06.ab/bis Klagenfurt

Do-So/Fronleichnam

11.06. – 14.06.ab/bis Graz

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZLIS1

Hotel Fenix Urban ****

Frühstückim Doppelzimmer

699,–im Einzelzimmer

989,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ (23 kg Freigepäck) Graz – Lissabon – Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 3 x Nächtigung/Frühstück • Hop On/Hop Off Bustour mit dem 24-Stunden-Ticket durch Lissabon

Extra: Örtliche Transfers und Citytaxe ca. 2,– pro Tag

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):21.05. 10.15 Uhr ab Graz / 15.15 Uhr an Lissabon (via Frankfurt)24.05. 16.30 Uhr ab Lissabon / 23.00 Uhr an Graz (via Frankfurt)

Do-So/Chr. Himmelfahrt

21.05. – 24.05.ab/bis Graz

© P

ixab

ay, L

aura

Rink

e

LISSABON ab/bis Graz

20 Bei den voraussichtliche Flugzeiten sind Änderungen vorbehalten.

Page 21: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

21w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

© w

ww

.sxc

.hu,

Ctrl

Bcn

© w

ww

.sxc

.hu,

bub

blefi

sh

Barcelona ist die Hauptstadt Kataloniens und eine mediterrane und kosmopolitische Stadt, in der man auf Reste aus der Römerzeit, mit-telalterliche Viertel und wunderschöne Beispiele des Modernisme-Stils und der Avantgardebewegungen des 20. Jahrhunderts trifft. Das breit-gefächerte Kulturangebot umfasst unter anderem Museen, Ausstel-lungen und Skulpturen unter freiem Himmel sowie ein vielfältiges Mu-sik-, Theater- und Tanzprogramm.

I b i s B a r c e l o n a P l a z a G l o r i e s 2 2Dieses Hotel liegt im innovativsten Viertel von Barcelona. Es ist von For-schungs-, Entwicklungs- und Kommunikationsunternehmen umgeben und befindet sich in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

© P

ixab

ay, q

imon

o

© iS

tock

, adi

sa

Die schwedische Hauptstadt wird aufgrund der vielen Brücken auch „Venedig des Nordens“ genannt. Enge, kopfsteingepflasterte Gassen, unzählige Museen, imposante Schlösser und bewahrte Traditionen er-zählen gerne ihre Geschichte. Die Stadt ist überschaubar, und die mei-sten Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß zu erreichen. Im Mittsommer ist die Metropole auch Hauptstadt der schlaflosen Nächte. Wie in keiner anderen Jahreszeit schwelgen die Schweden jetzt in purer Lebenslust.

E l i t e H o t e l C a r o l i n a To w e r * * * *

Ein außergewöhnliches Hotel mit atemberaubender Aussicht über die ganze Stadt erwartet Sie in Stockholm. Eine Bushaltestelle befindet sich in unmit-telbarer Nähe.

© iS

tock

, Fer

ran

Trai

te S

oler

STOCKHOLM ab/bis Graz& Klagenfurt

10.06. 11.30 Uhr ab Graz / 15.15 Uhr an Stockholm 14.06. 16.00 Uhr ab Stockholm / 20.40 Uhr an GrazMindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LGRZARN6

Elite Hotel Caro-lina Tower ****

skandinavisches

Frühstücksbuffet

im Doppelzimmer

699,–im Einzelzimmer

959,–

10.06. 11.20 Uhr ab Klagenfurt / 15.15 Uhr an Stockholm14.06. 18.25 Uhr ab Stockholm / 23.25 Uhr an KlagenfurtMindestteilnehmerzahl: 20 Personen, EDV: LKLUARN1

Elite Hotel Caro-lina Tower ****

skandinavisches

Frühstücksbuffet

im Doppelzimmer

799,–im Einzelzimmer

1.059,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Klagenfurt bzw. Graz – Stockholm – Klagenfurt bzw. Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 4 x Nächtigung/Frühstück

Extra: Örtliche Transfers, Ausflüge und Citytaxe

Mi-So/Fronleichnam

10.06. – 14.06.ab/bis Graz

Mi-So/Fronleichnam

10.06. – 14.06.ab/bis Klagenfurt

BARCELONA ab/bis Graz

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZBCN1

Ibis Barcelona Plaza Glories 22

Frühstückim Doppelzimmer

699,–im Einzelzimmer

969,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ (23 kg Freigepäck) Graz – Barcelona – Graz

inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 4 x Nächtigung/Frühstück • Hop On/Hop Off Bustour mit dem Tagesticket durch Barcelona

Extra: Örtliche Transfers und Citytaxe

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):10.06. 14.15 Uhr ab Graz / 17.45 Uhr an Barcelona (via München)14.06. 13.50 Uhr ab Barcelona / 18.10 Uhr an Graz (via Frankfurt)

Mi-So/Fronleichnam

10.06. – 14.06.ab/bis Graz

21Bei den voraussichtliche Flugzeiten sind Änderungen vorbehalten.

Page 22: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

22 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

NIZZA ab/bis Graz

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZNCE1

Hotel Kyriad Nice Port ***

Frühstückim Doppelzimmer

599,–im Einzelzimmer

749,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ und „Austrian“ (23 kg Freigepäck) Graz – Nizza – Graz inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren • 3 x Nächtigung/Frühstück

Extra: Örtliche Transfers, Ausflüge und Citytaxe ca. 2,– pro Tag

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):11.06. 06.10 Uhr ab Graz / 09.40 Uhr an Nizza (via Frankfurt)14.06. 15.05 Uhr ab Nizza / 18.00 Uhr an Graz (via Wien)

Do-So/Fronleichnam

11.06. – 14.06.ab/bis Graz

© w

ww

.sxc

.hu,

bub

blefi

sh

Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenEDV: LGRZEDI1

Hotel der guten Mittelklasse

Frühstückim Doppelzimmer

1.290,–im Einzelzimmer

1.490,–

I n k l u d i e r t e L e i s t u n g e n• Linienflug mit „Lufthansa“ (23 kg Freigepäck) Graz – Edinburgh – Graz

inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren• Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 x Nächtigung/Frühstück• Halbtägige Stadtrundfahrt Edinburgh• Ganztägige Ausflüge nach Glasgow (größte Stadt Schottlands) und Crieff/Perth (Mittelschottland) exkl. Eintritte

Voraussichtliche Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):11.06. 06.10 Uhr ab Graz / 12.00 Uhr an Edinburgh (via Frankfurt) 14.06. 18.00 Uhr ab Edinburgh / 23.00 Uhr an Graz (via Frankfurt)

Do-So/Fronleichnam

11.06. – 14.06.ab/bis Graz

EDINBURGH ab/bis Graz

© w

w.s

xc.h

u, C

hris

sies

© M

arku

s Vo

gt

© w

ww

.sxc

.hu,

kal

ierin

Das mittelalterliche Edinburgh ist die hügelige Hauptstadt Schottlands. Über der Stadt thront das Edinburgh Castle. Die Burg beherbergt die schottischen Kronjuwelen und den „Stein der Vorsehung“, der bei der Krönung der schottischen Könige zum Einsatz kam.

Die schottische Hafenstadt Glasgow ist bekannt für ihre Architektur im viktorianischen und Jugendstil, als die Stadt ein wohlhabendes Han-dels- und Schiffsbauzentrum war. Heute gilt Glasgow als bedeutendes nationales Kulturzentrum. Neben der Scottish Opera, dem Scottish Bal-let und dem National Theatre of Scotland verfügt die Stadt auch über renommierte Museen und eine lebendige Musikszene. Und der Besuch von Crieff – einer bekannt und berühmten Marktstadt, deren Gesichte in der Wiskeyherstellung liegt, darf natürlich bei Ihrer Edinburgh-Reise nicht fehlen.

© P

ixab

ay, b

ogitw

© w

ww

.sxc

.hu

Die „kulturelle Hauptstadt“ der Côte d‘Azur verspricht ganzjährig mildes Klima und ist zugleich auch ein Paradies für Kulturbegeisterte und Gourmets. Sie können über die Blumenmärkte und den Flohmarkt schlendern, die Altstadt mit ihren typischen Gassen erkunden und auf den Spuren berühmter Maler wie Henri Matisse wandeln. Gaumenfreu-den versprechen regionale Spezialitäten, wie der „Socca“, ein Pfann-kuchen aus Kichererbsen, oder eine Pissaladière, ein Kuchen aus Sar-dellen und schwarzen Oliven.

H o t e l K y r i a d N i c e P o r t * * *

Das Hotel befindet sich in einer ausgezeichneten Lage, unweit vom alten Hafen und 10-Gehminuten vom Meer und den Stränden entfernt.Bienvenue!

22

Sternförmiges Ausflugspaketinklusive,Flug ab/bis

Graz

Page 23: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

23w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a t

ERGÄNZUNG ZU DEN ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN (ARB 1992): „Der Veranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffenden Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern.Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Veranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen.b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungs-betrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Veranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für den Veranstalter verteuert hat.“

Veranstalter: SPRINGER HELIOS Reiseveranstalter Gesellschaft m. b. H., Leutschacher Straße 17, A-9020 Klagenfurt FN 103 434 i Gerichtsstand: Klagenfurt

REISEBÜROSICHERUNGSVERORDNUNG – RSV: Informationen gemäß §7 Abs. 1 RSV sowie für das Ergänzungsblatt zur Reisebestätigung gemäß §7 Abs. 6 RSV.Kundengeldabsicherung gemäß EU-Pauschalreiserichtlinie vom 13. Juni 1990 (90/314/EWG, Artikel 7) im österreichischen Recht gemäß Reisebürosicherungsverordnung BGBl. I Nr. 48/2003 umgesetzt. Veranstalter: Springer Helios Reiseveranstalter GmbH, Leutschacher Straße 17, 9020 Klagenfurt Eintragungsnummer 1998/0053 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters SPRINGER HELIOS REISEVERANSTALTER GMBH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10 % des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden. Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesichert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absicherungssumme wird vorrangig zur Befriedigung von vorschriftsmäßig entgegengenommenen Zahlungen verwendet. Versicherer ist die ZÜRICH VERSICHERUNG AG – Solmstrasse 27-37, D-60252 Frankfurt/Main, Polizze-Nr. 701.013.381.656. Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler, der EUROPÄISCHEN REISEVERSICHERUNG AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel. +43/1/317 25 00, Fax: 01/319 93 67, E-Mail: [email protected] vorzunehmen.Bildnachweis: Wenn nicht anders angegeben, Springer Helios-Archiv. Die Wiederverwendung des Katalog-Bildmaterials ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Springer-Produktionsabteilung möglich.

Titelfoto: Shutterstock/Cefalu Coastline Sizilien

Geschäftsbedingungen für Reiseveranstalter

Auszug aus Geschäftsbedingungen für Springer Helios Reiseveran-stalter GmbH

Auf dieser Seite finden Sie einen Auszug der wichtigsten Informati-onen unserer Geschäftsbedingungen. Die ausführlichen Geschäftsbe-dingungen des Veranstalters finden Sie unter www.springerreisen.at und auch im Reisebüro.

1. Buchung/Vertragsabschluss/Anzahlung

1.1. Der Reisevertrag kommt zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter zustande, wenn Übereinstimmung über die wesentlichen Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht und der Reisende das Anbot des Reiseveranstalters annimmt. Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für den Reiseveranstalter und für den Reisenden.

1.2. Der Reisende hat bei Buchung des Reisevertrages eine Anzahlung von 10% des Reisepreises zu leisten. Der Restbetrag ist 20 Tage vor Reiseantritt fällig.

1.3. Erfolgt ein Vertragsschluss innerhalb von 20 Tagen vor Abreise, ist der gesamte Reisepreis bei Zugang des Reisevertrages im Reisebüro zu begleichen.

1.4. Bei folgenden Einzelleistungen ist der Gesamtpreis der Leistung schon bei der Buchung zur Gänze zu bezahlen: Linienflug-, Bahn-, Fährtickets und Reiseversicherungen.

1.5. Kommt der Reisende seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nach, behält sich der Reiseveranstalter nach Mahnung mit Frist-setzung vor, den Rücktritt vom Vertrag zu erklären und Schadenersatz entsprechend den Entschädigungspauschalen zu verlangen.

2. Reisevertrag

2.1. Der Reisende erhält bei Abschluss eines Reisever-trages oder unverzüglich danach eine Ausfertigung des Vertragsdo-kuments oder eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email). Wird der Reisevertrag in gleichzeitiger Anwesenheit der Vertragsparteien (evtl. zusätzlich über ein Reisebüro) geschlossen, hat der Reisende Anspruch auf eine Papierfassung. Bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen im Sinne des § 3 Z 1 FAGG stimmt der Reisenden zu, die Ausfertigung oder Bestätigung des Reisevertrages alternativ auch auf einem anderen dauerhaften Datenträger (z.B. Email) zur Verfügung gestellt zu bekom-men.

2.2. Rechtzeitig vor Beginn der Reise, sofern nichts anderes vereinbart wurde, werden die Buchungsbelege, Gutscheine, Beförde-rungsausweise und Eintrittskarten, Informationen zu den geplanten voraussichtlichen Abreisezeiten und gegebenenfalls zu planmäßigen Zwischenstationen, Anschlussverbindungen und Ankunftszeiten zur Verfügung gestellt. Sollten die soeben genannten Dokumente/Unter-lagen Unrichtigkeiten/Abweichungen/Unvollständigkeiten aufweisen, hat der Reisende den Reisevermittler oder Reiseveranstalter zu kon-taktieren.

3. Ersatzperson

3.1. Der Reisende hat gemäß § 7 PRG das Recht, den Pau-schalreisevertrag auf eine andere Person, die sämtliche Vertragsbe-dingungen erfüllt und auch für die Pauschalreise geeignet ist (Kriterien können z.B. das Geschlecht, das (Nicht)vorliegen einer Schwanger-schaft, der Gesundheitszustand, erforderliche Impfungen/ausrei-chender Impfschutz, besondere Kenntnisse und Fähigkeiten, Visa, gültige Einreisedokumente, das Nichtbestehen eines Einreiseverbotes etc. sein) zu übertragen. Erfüllt die andere Person nicht alle Vertrags-bedingungen oder ist sie nicht für die Pauschalreise geeignet, kann der Reiseveranstalter der Übertragung des Vertrages widersprechen. Der Reiseveranstalter ist innerhalb einer angemessenen Frist, spä-testens jedoch sieben Tage vor Reisebeginn auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) über die Übertragung des Vertrages in Kenntnis zu setzen. Für die Übertragung des Pauschalreisevertrages ist eine Mindestma-nipulationsgebühr zu entrichten, sofern nicht darüber hinaus Mehrko-sten entstehen. Der Reisende, der den Pauschalreisevertrag überträgt, und die Person, die in den Vertrag eintritt, haften dem Reiseveranstal-ter als Gesamtschuldner für den noch ausstehenden Betrag des Rei-sepreises und die Mindestmanipulationsgebühr, sowie für allenfalls darüber hinaus entstehende Mehrkosten.

4. Preisänderungen vor Reisebeginn

4.1. Der Reiseveranstalter behält sich im Pauschalreisever-trag das Recht vor, nach Abschluss des Pauschalreisevertrages bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise Preisänderungen vorzunehmen. Der Reiseveranstalter wird den Reisenden an der von ihm zuletzt bekanntgegebenen Adresse (evtl. über ein Reisebüro/Reisevermittler) klar, verständlich und deutlich auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise über die Preiserhöhung (inklusive Berechnung) unter Angabe der Gründe in Kenntnis setzen.

5. Änderungen der Leistung vor Reisebeginn

5.1. Der Reiseveranstalter darf vor Reisebeginn unerheb-liche Leistungsänderungen vornehmen, sofern er sich dieses Recht im Vertrag vorbehalten hat. Der Reiseveranstalter bzw. der Reisever-mittler, wenn die Pauschalreise über einen solchen gebucht wurde, informiert den Reisenden klar, verständlich und deutlich auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) an der von ihm zuletzt bekanntgegebenen Adresse über die Änderungen.

5.2. Unerheblichen Änderung sind – wobei dies jeweils im Einzelfall zu prüfen ist - geringfügige, sachlich gerechtfertigte Änderungen, die den Charakter und/oder die Dauer und/oder den Leistungsinhalt und/oder die Qualität der gebuchten Pauschalreise nicht wesentlich verändern.

6. Rücktritt des Reisenden unter Entrichtung einer Entschädigungspauschale

6.1. Der Reisende ist jederzeit berechtigt, gegen Entrich-tung einer Entschädigungspauschale (Stornogebühr), vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter verständlich und eindeutig auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) zu erklären. Wenn die Pauschalreise über einen Reise-vermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch gegenüber diesem erklärt werden. Dem Reisenden wird empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. Papier, Email) zu erklären. Maß-geblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Erklärungen, die nach Büroschluss (MO–FR 18.00 Uhr) eingehen, gel-ten erst am Beginn des nächsten Arbeitstages als zugegangen.

6.2. Die Entschädigungspauschale steht in einem prozen-tuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktrittserklärung sowie nach den erwar-teten ersparten Aufwendungen und Einnahmen aus anderweitiger Verwendung der Reiseleistungen. Im Falle der Unangemessenheit der Entschädigungspauschale kann diese vom Gericht gemäßigt werden.

6.3. Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Entschädigungspauschalen:

Flugpauschalreisen, Buspauschalreisen, Bahnpauschalreisen, Schiffreisen, reine Hotel- bzw. Unterkunftsreservierungen

bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25%ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50%ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65%ab 3. Bis 1. Tag vor Reiseantritt 85%am Anreisetag (+ No-show) 95%des Reisepreises.

Bei Buchung von Einzelleistungen, wie z.B. Mietwagen, Linienflug-, Bus-, Bahn-, Fährtickets usw., gelten abweichende Bedingungen, welche je nach Tarif bis zu 100% Rücktrittsgebühr, unabhängig vom Zeitpunkt der Stornierung, bedeuten können. Eintrittskarten (Kultur- und Sportveranstaltungen), Reiseversicherungen, Reservierungsge-bühren und sonstige Spesen (Bearbeitungs-, Änderungsspesen) sind zur Gänze zu bezahlen.

Sollten auf Detailprogrammen, individuellen Angeboten oder auf an-deren, der Buchung zugrunde liegenden, Ausschreibungen und Do-kumenten des Reiseveranstalters andere als die oben angeführten Regelungen vermerkt sein, so gelten diese abweichenden Konditionen für die Buchung als vereinbart.

7. Rücktritt des Reiseveranstalters vor Beginn der Reise

7.1. Der Reiseveranstalter kann vor Beginn der Pauschal-reise vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn er aufgrund un-vermeidbarer und außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags gehindert ist und seine Rücktrittserklärung dem Reisenden an der zuletzt von ihm genannten Zustell-/Kontaktadresse (evtl. über ein Reisebüro/Reisevermittler) unverzüglich, spätestens vor Beginn der Pauschalreise zugeht (vgl. § 10 Abs 3 lit b PRG).

7.2. Der Reiseveranstalter kann vor Beginn der Pauschal-reise vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn sich für die Pau-schalreise weniger Personen als die im Vertrag angegebene Mindest-teilnehmerzahl angemeldet haben und die Rücktrittserklärung des Reiseveranstalters dem Reisenden an der zuletzt von ihm genannten Zustell-/ Kontaktadresse (evtl. über ein Reisebüro/Reisevermittler) in-nerhalb der im Vertrag festgelegten Frist, spätestens jedoch:

a) 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen von mehr als sechs Tagen,b) sieben Tage vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen zwischen zwei und sechs Tagen,c) 48 Stunden vor Beginn der Pauschalreise bei Reisen, die weniger als zwei Tage dauern,

zugeht (vgl. § 10 Abs 3 lit a PRG).

8. Haftung

8.1. Verletzen der Reiseveranstalter oder ihm zurechenbare Leistungsträger schuldhaft die dem Reiseveranstalter aus dem Ver-tragsverhältnis mit dem Reisenden obliegenden Pflichten, so ist dieser dem Reisenden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens ver-pflichtet.

8.2. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Personen-, Sach- und Vermögensschäden des Reisenden die im Zusammenhang mit gebuchten Leistungen entstehen, sofern sie

8.2.1. eine Verwirklichung des allgemeinen Lebensrisikos des Reisenden oder eines allenfalls mit der Pauschalreise verbundenen allgemeinen Risikos, welches in die Sphäre des Reisenden fällt, dar-stellen (vgl. 19.)

8.2.2. dem Verschulden des Reisenden zuzurechnen sind;

8.2.3. einem Dritten zuzurechnen sind, der an der Erbringung der vom Pauschalreisevertrag umfassten Reiseleistungen nicht betei-ligt ist, und die Vertragswidrigkeit weder vorhersehbar noch vermeid-bar war; oder

8.2.4. auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände zurückzuführen sind.

9. Geltendmachung von Ansprüchen

9.1. Um die Geltendmachung und Verifizierung von behaup-teten Ansprüchen zu erleichtern, wird dem Reisenden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung von Leistun-gen schriftliche Bestätigungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugenaussagen zu sichern.

9.2. Gewährleistungsansprüche können innerhalb von 2 Jahren geltend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren.

9.3. Es empfiehlt sich, im Interesse des Reisenden, Ansprü-che unverzüglich nach Rückkehr von der Pauschalreise vollständig und konkret bezeichnet direkt beim Reiseveranstalter oder im Wege des Reisevermittlers geltend zu machen, da mit zunehmender Verzö-gerung mit Beweisschwierigkeiten zu rechnen ist.

10. Auskunftserteilung an Dritte

10.1. Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Aufenthaltsorte von Reisenden werden an dritte Personen auch in dringenden Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende hat eine Auskunftserteilung ausdrücklich gewünscht und der Berechtigte wird bei Buchung bekannt gegeben. Die durch die Übermittlung dringender Nachrichten entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Reisenden. Es wird daher den Reisenden empfohlen, ihren Angehörigen die genaue Urlaubsanschrift bekanntzugeben.

Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Druckle-gung im Oktober 2019.

Veranstalter:Springer Helios Reiseveranstalter GmbHLeutschacher Straße 179020 KlagenfurtFirmenbuchnummer: FN 103434 / UID-NR.: ATU25769308

Page 24: Luftsprünge 2O2O · 2020-01-13 · 3 Liebe Reisegäste, herzlich willkommen in der Springer-Urlaubswelt. Städte, Rundreisen, Badeaufenthalte und Wanderreisen erwarten Sie auf den

24 w w w . s p r i n g e r r e i s e n . a twww.fl ughafen-graz.at

Ich fl iege ab Graz!

Bez

ahlte

Anz

eige

• Fo

to: ©

wol

fgan

ghum

mer

.com

/ Fl

ugha

fen

Gra

z

Flughafen Graz – entspanntes ReisenEin perfekter Start in den Urlaub