Mit der Zeche Zollern II/IV entstand 1898 das Prestigeobjekt der größten Bergbauge-sellschaft ihrer Zeit. An ihrer architekto-nischen und technischen Ausstattung ist der Repräsentationswille des Bergbaus im späten deutschen Kaiserreich ablesbar. Heute ist die Zeche Zollern einer von acht authentischen Industriestandorten des LWL-Industrie- museums. Am Beispiel der Zeche Zollern wird die Geschichte einer ruhrgebietsprä-genden Branche und die Lebenswelt der mit ihr verbundenen Menschen erklärt. Die Kolonie und die Halde der Zeche können im Umfeld besichtigt werden.

The Zollern colliery II/IV was built in 1898 as a prestige object of the largest mining company of its time. Its architecture and technical features were meant to represent mining in the late German empire. Today, Zollern colliery is one of eight authentic industrial sites that constitute the LWL-Industriemuseum. Using Zeche Zollern as an example, the museum imparts the history of coal mining in the Ruhr area and the influence it had on the people and their culture. The Zollern settlement and the was-te tip can also be visited in the immediate vicinity.

LWL-IndustriemuseumWestfälisches Landesmuseum für Industriekultur

www.lwl-industriemuseum.de

Zeche ZollernLageplan

Dortmund

Wechsel-ausstellungen Pferdestall

Alte Verwaltung

Maschinenhalle

Schachthalle

Schwarzkaue

Lampenstube

Dauer-ausstellung

LohnhalleMagazin

TreffpunktFührungenMeeting point for guided tours

EingangEntrance

AusgangExit

Museums-laden

Tagungen/VeranstaltungenConferences/Events

SpielplatzPlayground

MuseumspädagogikMuseum education

DauerausstellungPermanent exhibition

JugendstilportalArt nouveau entrance portal

Elektrotechnik des frühen 20. Jahrhunderts mit erster elektrischer Hauptschacht-fördermaschine im Bergbau

Early twentieth century electrical technology with the first electrical winding machine in mining history

WechselausstellungenTemporary exhibitions