Leistungsbericht Leistungsbericht

2013 2014 2015 2016 2017

Kreisfreie Stadt Hamm

Impressum

Herausgeber Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) Freiherr-vom-Stein-Platz 1 48133 Muumlnster Telefon 0251 591-4233 E-mail statistiklwlorg

Koordination und Redaktion LWL-Statistik

copy 2015 LWL-Statistik

Impressum

Herausgeber Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) Freiherr-vom-Stein-Platz 1 48133 Muumlnster Telefon 0251 591-4233 E-mail statistiklwlorg

Koordination und Redaktion LWL-Statistik

copy 2015 LWL-Statistik

LWL-Leistungsbericht 2015 1

Leistungsbericht Ausgabe 2015

Kreisfreie Stadt Hamm

Der Leistungsbericht des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) Ausgabe 2015

informiert uumlber Art und Umfang der Leistungen des LWL in seinen Mitgliedskoumlrpershyschaften im Haushaltsjahr 2014

gibt Auskunft uumlber die Mittelverwendung der einzelnen Aufgabenbereiche und deren Finanzierungsquellen

Zur Vorgehensweise

Die Aufstellung enthaumllt Leistungen die aus

ndash Eigenmitteln des LWL (Landschaftsumlage Schluumlsselzuweisungen des Landes) und

ndash Bundes-Landesmitteln (sowohl im LWL-Haushalt als auch auszligerhalb des LWL-Haushalts) finanziert werden

Die Mittel der eigenbetriebsaumlhnlichen Einrichtungen (Einrichtungen des LWL-PsychiatrieVerbundes Forensische LWL-Kliniken LWL-Kinder- und Jugendheime LWL-Bau- und Liegenschaftsbetrieb) sind nicht beruumlcksichtigt

Die Darstellung der tatsaumlchlich erbrachten Leistungen (z B Zuweisungen und Zuschuumlsse Uumlbernahme der Kosten fuumlr die Unterbringung und Betreuung in Einrichtungen) erfolgt anhand der Ergebnisse aus der Finanzrechnung (Auszahlungen)

Erfasst sind insbesondere Auszahlungen die sich direkt einer Mitgliedskoumlrperschaft zuordnen lassen Dabei koumlnnen Betraumlge an kreisangehoumlrige Gemeinden oumlffentliche und private Stellen im Kreis-Stadtgebiet oder an eine Mitgliedskoumlrperschaft selbst flieszligen In Ausnahmefaumlllen erfolgte die regionale Zuordnung mithilfe eines Verteilerschluumlssels

Von dem oben angefuumlhrten Finanzvolumen wurden rd 90 regionalisiert

Eine PDF-Version steht Ihnen unter leistungsberichtelwlorg zur Verfuumlgung

LWL-Leistungsbericht 2015 2

Inhalt

Auszahlungen

1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen

11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe nach dem Sozialgesetzbuch XII S 3

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose S 6

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote S 6

2 LWL-Foumlrderschulen S 7

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder S 8

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung S 8

33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen S 9

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung S 9

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie S 10

4 LWL-Integrationsamt Westfalen S 11

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

51 Kriegsopferversorgung S 12

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen S 12

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge S 13

6 Landesbetreuungsamt S 14

7 LWL-Kultur

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur S 15

72 Archivpflege S 16

73 Museumspflege S 16

74 Kulturfoumlrderung S 17

Auszahlungen insgesamt S 17

Landschaftsumlage S 18

Beschaumlftigte S 19

LWL-Leistungsbericht 2015 3

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen

11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe fuumlr leistungsberechtigte Personen nach dem Sozialgesetzbuch XII mit Herkunft aus Hamm (einschlieszliglich Grundsicherung)

darunter

z Eingliederungshilfe fuumlr geistig koumlrperlich seelisch und suchtkranke behinderte Menschen

z Hilfe zur Pflege

z Hilfe zur Uumlberwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten

45009278 1) 25530 rd 85 Eigenmittel

40937759 2) 23220

2242290 1272

1432866 813

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 38289962 euro 21719 euroEW (Eigenmittel) 2) In diesen Leistungen sind die Kosten fuumlr die Betreuung in heilpaumldagogischen Kindertages-

einrichtungen nicht enthalten Sie sind aufgefuumlhrt auf Seite 9

4 LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Herkunftsprinzip Auszahlungen

Auszahlungen im Jahr 2014 euro euroEW

Auszahlungen insgesamt 40937759 23220

Stationaumlres Wohnen 21575877 12238Ambulant Betreutes Wohnen 4819087 2733

darunter Gastfamilien 139833 079Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 12522741 7103fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 1770357 1004Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 249697 142

Entwicklung der Auszahlungen ab 2007 (Mio euro)

Hilfen am 31122014 Anzahl Hilfen

Hilfen insgesamt 1768

Stationaumlres Wohnen 437 Ambulant Betreutes Wohnen 490

darunter Gastfamilien 8 Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 768 fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 28 Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 45

LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

5

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Standortprinzip

Auszahlungen an Einrichtungen Leistungsanbieter

Auszahlungen

Mio euro

Der LWL hat im Jahr 2014 an Einrichtungen und Leistungsanbieter in Hamm insgesamt ausgezahlt 306

Rund 60 des Gesamtbetrages entfallen auf

bull Werkstatt fuumlr behinderte Menschen der Lebenshilfe Hamm eV

bull Johannes-Kroker-Haus bull Wittekindshof Heime bull Sozialwerk St Georg - Heimbereich bull Stiftungsbereich Behindertenhilfe Bethel

Hinweis Die Herkunft der Leistungsberichtigten wird bei dieser Betrachtungsweise nicht beruumlcksichtigt

LWL-Leistungsbericht 2015 6

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose fuumlr 659 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Die Anzahl der Empfaumlnger-innen teilt sich wie folgt auf

Hilfe fuumlr Blinde 368 Hilfe fuumlr hochgradig Sehbehinderte 143 Hilfe fuumlr Gehoumlrlose 148

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote in Hamm

davon

z Stationaumlres Wohnen (Investitionskosten)

z Werkstaumltten fuumlr behinderte Menschen (Investitionskosten)

z Familienpflegedienste zur Unterstuumltzung von Familien in Not- und Krisensituationen (Personalkostenzuschuumlsse)

z Gehoumlrlosenzentrum Blindenhoumlrbuumlcherei

z Sonstiges

LWL-Behindertenhilfe Westfalen insgesamt

1989992

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

46999270

1129

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

26659

Eigenmittel

Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

rd 75 Eigen- mittel Rest Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 3

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen

11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe fuumlr leistungsberechtigte Personen nach dem Sozialgesetzbuch XII mit Herkunft aus Hamm (einschlieszliglich Grundsicherung)

darunter

z Eingliederungshilfe fuumlr geistig koumlrperlich seelisch und suchtkranke behinderte Menschen

z Hilfe zur Pflege

z Hilfe zur Uumlberwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten

45009278 1) 25530 rd 85 Eigenmittel

40937759 2) 23220

2242290 1272

1432866 813

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 38289962 euro 21719 euroEW (Eigenmittel) 2) In diesen Leistungen sind die Kosten fuumlr die Betreuung in heilpaumldagogischen Kindertages-

einrichtungen nicht enthalten Sie sind aufgefuumlhrt auf Seite 9

4 LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Herkunftsprinzip Auszahlungen

Auszahlungen im Jahr 2014 euro euroEW

Auszahlungen insgesamt 40937759 23220

Stationaumlres Wohnen 21575877 12238Ambulant Betreutes Wohnen 4819087 2733

darunter Gastfamilien 139833 079Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 12522741 7103fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 1770357 1004Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 249697 142

Entwicklung der Auszahlungen ab 2007 (Mio euro)

Hilfen am 31122014 Anzahl Hilfen

Hilfen insgesamt 1768

Stationaumlres Wohnen 437 Ambulant Betreutes Wohnen 490

darunter Gastfamilien 8 Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 768 fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 28 Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 45

LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

5

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Standortprinzip

Auszahlungen an Einrichtungen Leistungsanbieter

Auszahlungen

Mio euro

Der LWL hat im Jahr 2014 an Einrichtungen und Leistungsanbieter in Hamm insgesamt ausgezahlt 306

Rund 60 des Gesamtbetrages entfallen auf

bull Werkstatt fuumlr behinderte Menschen der Lebenshilfe Hamm eV

bull Johannes-Kroker-Haus bull Wittekindshof Heime bull Sozialwerk St Georg - Heimbereich bull Stiftungsbereich Behindertenhilfe Bethel

Hinweis Die Herkunft der Leistungsberichtigten wird bei dieser Betrachtungsweise nicht beruumlcksichtigt

LWL-Leistungsbericht 2015 6

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose fuumlr 659 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Die Anzahl der Empfaumlnger-innen teilt sich wie folgt auf

Hilfe fuumlr Blinde 368 Hilfe fuumlr hochgradig Sehbehinderte 143 Hilfe fuumlr Gehoumlrlose 148

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote in Hamm

davon

z Stationaumlres Wohnen (Investitionskosten)

z Werkstaumltten fuumlr behinderte Menschen (Investitionskosten)

z Familienpflegedienste zur Unterstuumltzung von Familien in Not- und Krisensituationen (Personalkostenzuschuumlsse)

z Gehoumlrlosenzentrum Blindenhoumlrbuumlcherei

z Sonstiges

LWL-Behindertenhilfe Westfalen insgesamt

1989992

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

46999270

1129

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

26659

Eigenmittel

Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

rd 75 Eigen- mittel Rest Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

4 LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Herkunftsprinzip Auszahlungen

Auszahlungen im Jahr 2014 euro euroEW

Auszahlungen insgesamt 40937759 23220

Stationaumlres Wohnen 21575877 12238Ambulant Betreutes Wohnen 4819087 2733

darunter Gastfamilien 139833 079Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 12522741 7103fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 1770357 1004Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 249697 142

Entwicklung der Auszahlungen ab 2007 (Mio euro)

Hilfen am 31122014 Anzahl Hilfen

Hilfen insgesamt 1768

Stationaumlres Wohnen 437 Ambulant Betreutes Wohnen 490

darunter Gastfamilien 8 Teilhabe am Arbeitsleben in Werkstaumltten 768 fuumlr behinderte Menschen Schul- und Berufsausbildung 28 Tagesstaumltten fuumlr psychisch behinderte Menschen 45

LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

5

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Standortprinzip

Auszahlungen an Einrichtungen Leistungsanbieter

Auszahlungen

Mio euro

Der LWL hat im Jahr 2014 an Einrichtungen und Leistungsanbieter in Hamm insgesamt ausgezahlt 306

Rund 60 des Gesamtbetrages entfallen auf

bull Werkstatt fuumlr behinderte Menschen der Lebenshilfe Hamm eV

bull Johannes-Kroker-Haus bull Wittekindshof Heime bull Sozialwerk St Georg - Heimbereich bull Stiftungsbereich Behindertenhilfe Bethel

Hinweis Die Herkunft der Leistungsberichtigten wird bei dieser Betrachtungsweise nicht beruumlcksichtigt

LWL-Leistungsbericht 2015 6

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose fuumlr 659 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Die Anzahl der Empfaumlnger-innen teilt sich wie folgt auf

Hilfe fuumlr Blinde 368 Hilfe fuumlr hochgradig Sehbehinderte 143 Hilfe fuumlr Gehoumlrlose 148

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote in Hamm

davon

z Stationaumlres Wohnen (Investitionskosten)

z Werkstaumltten fuumlr behinderte Menschen (Investitionskosten)

z Familienpflegedienste zur Unterstuumltzung von Familien in Not- und Krisensituationen (Personalkostenzuschuumlsse)

z Gehoumlrlosenzentrum Blindenhoumlrbuumlcherei

z Sonstiges

LWL-Behindertenhilfe Westfalen insgesamt

1989992

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

46999270

1129

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

26659

Eigenmittel

Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

rd 75 Eigen- mittel Rest Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015

Auszahlungen

5

Ergaumlnzende Daten zur Eingliederungshilfe nach dem Standortprinzip

Auszahlungen an Einrichtungen Leistungsanbieter

Auszahlungen

Mio euro

Der LWL hat im Jahr 2014 an Einrichtungen und Leistungsanbieter in Hamm insgesamt ausgezahlt 306

Rund 60 des Gesamtbetrages entfallen auf

bull Werkstatt fuumlr behinderte Menschen der Lebenshilfe Hamm eV

bull Johannes-Kroker-Haus bull Wittekindshof Heime bull Sozialwerk St Georg - Heimbereich bull Stiftungsbereich Behindertenhilfe Bethel

Hinweis Die Herkunft der Leistungsberichtigten wird bei dieser Betrachtungsweise nicht beruumlcksichtigt

LWL-Leistungsbericht 2015 6

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose fuumlr 659 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Die Anzahl der Empfaumlnger-innen teilt sich wie folgt auf

Hilfe fuumlr Blinde 368 Hilfe fuumlr hochgradig Sehbehinderte 143 Hilfe fuumlr Gehoumlrlose 148

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote in Hamm

davon

z Stationaumlres Wohnen (Investitionskosten)

z Werkstaumltten fuumlr behinderte Menschen (Investitionskosten)

z Familienpflegedienste zur Unterstuumltzung von Familien in Not- und Krisensituationen (Personalkostenzuschuumlsse)

z Gehoumlrlosenzentrum Blindenhoumlrbuumlcherei

z Sonstiges

LWL-Behindertenhilfe Westfalen insgesamt

1989992

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

46999270

1129

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

26659

Eigenmittel

Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

rd 75 Eigen- mittel Rest Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 6

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose fuumlr 659 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Die Anzahl der Empfaumlnger-innen teilt sich wie folgt auf

Hilfe fuumlr Blinde 368 Hilfe fuumlr hochgradig Sehbehinderte 143 Hilfe fuumlr Gehoumlrlose 148

13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote in Hamm

davon

z Stationaumlres Wohnen (Investitionskosten)

z Werkstaumltten fuumlr behinderte Menschen (Investitionskosten)

z Familienpflegedienste zur Unterstuumltzung von Familien in Not- und Krisensituationen (Personalkostenzuschuumlsse)

z Gehoumlrlosenzentrum Blindenhoumlrbuumlcherei

z Sonstiges

LWL-Behindertenhilfe Westfalen insgesamt

1989992

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

46999270

1129

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

ndash

26659

Eigenmittel

Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

rd 75 Eigen- mittel Rest Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 7

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

2 LWL-Foumlrderschulen

158 Maumldchen und Jungen mit Wohnort in Hamm besuchen einen Foumlrderschulshykindergarten oder eine Foumlrderschule des LWL

Dafuumlr wendet der LWL auf 2317664 1) 1315 rd 80 Eigenmittel

Die Anzahl der Schuumller-innen teilt sich wie folgt auf

Foumlrderschwerpunkt Sehen 25

Foumlrderschwerpunkt Houmlren und Kommunikation

45

Foumlrderschwerpunkt Sprache 17

Foumlrderschwerpunkt koumlrperliche und motorische Entwicklung

71

1) Saldo (Auszahlungen-Einzahlungen) 1829569 euro 1038 euroEW (Eigenmittel)

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 8

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

3 LWL-Landesjugendamt Westfalen

Das LWL-Landesjugendamt Westfalen unterstuumltzt die 91 Jugendaumlmter und die Traumlger der freien Jugendhilfe durch differenzierte Beratungs- und Fortbildungsangebote nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (SGB VIII) Fuumlr diese Aufgaben haumllt das LWL-Landesjugendamt Westfalen qualifishyziertes Personal verschiedenster Fachrichtungen vor (Paumldagogik Jugendhilfeplanung Sozialarbeit und -paumldagogik uAuml)

Dieser Service kann unter finanziellen Aspekten nicht angemessen quantifiziert werden Daher werden im Folgenden nur Zuwendungen an oumlffentliche und freie Traumlger der Jugendhilfe ausgewiesen

31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder mit Standort in Hamm (ohne integrative Erziehung)

Der LWL foumlrdert Tageseinrichtungen und Tages-pflege fuumlr Kinder indem er Mittel fuumlr die Betriebsshykosten nach dem Kinderbildungsgesetz (KiBiz) bereitstellt und den Ausbau der Plaumltze fuumlr Kinder unter drei Jahren foumlrdert Eingeschlossen sind auch die Mittel fuumlr die Sprachfoumlrderung von Kindern (vor allem mit Migrationshintergrund) Familienzentren zusaumltzliche Berufspraktika und Fachberatungsshyzuschuumlsse

32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von 188 Kindern mit Behinderung in 76 Kindertageseinrichtungen (Standort Hamm)

Neben dem oumlrtlichen Jugendamt und dem Land NRW finanziert der LWL den behinderungsbedingten Mehraufwand mit Dies sind die Kosten fuumlr die zushysaumltzlich anerkannten Fachkraumlfte oder die Absenkung der Gruppenstaumlrke sowie die Kosten fuumlr Fortbildung und Fachberatung des Personals der Kindertageseinshyrichtungen Motopaumldie und Beratungsleistungen fuumlr Therapie

24029280 13630 rd 985 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

1385562 786 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 9

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

33 Foumlrderung von 1 heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtung mit Standort in Hamm fuumlr 19 Kinder

Im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialshygesetzbuch XII finanziert der LWL die Betreuung und Foumlrderung von Kindern mit Behinderung in heilshypaumldagogischen Kindertageseinrichtungen

34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen mit Wohnort in Hamm)

Darunter fallen insbesondere Maszlignahmen der offenen Kinder- und Jugendarbeit die internationale Jugendarbeit Mittel fuumlr die Jugendverbandsshyarbeit sowie Zuschuumlsse fuumlr die Fortbildung des Personals der freien Traumlger Gefoumlrdert werden auch der Jugendschutz und Hilfen fuumlr benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt

Daruumlber hinaus werden hier die Mittel fuumlr die Investitionsfoumlrderung der Jugendpflege nach dem Kinder- und Jugendfoumlrderplan bewilligt sowie Sonderprogramme des Landes abgewickelt

516382 1) 293 Eigenmittel

664503 377 rd 99 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts Rest Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts und Eigenmittel

1) Diese Leistungen zaumlhlen zur Eingliederungshilfe des LWL (siehe Seite 3)

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 10

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie

Zu diesen Foumlrderleistungen gehoumlren im Wesentlichen Angebote die Frauen und Maumldchen betreffen oder Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstuumltzen

z Familien- und Lebensberatungsstellen

z Schwangerschaftsberatungsstellen

z Frauenberatungsstellen

z Familienbildungsstaumltten und Familienzentren

z Frauenhaumluser und Zufluchtsstaumltten fuumlr Maumldchen und Frauen

LWL-Landesjugendamt Westfalen insgesamt

731375 414 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

197309 112

317171 179

88200 050

ndash ndash

128695 073

27327102 15500

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 11

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

4 LWL-Integrationsamt Westfalen

Das LWL-Integrationsamt Westfalen foumlrdert die berufliche Eingliederung schwerbehinderter Menshyschen in das Arbeitsleben Es unterstuumltzt schwershybehinderte Menschen sowie Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit finanziellen Leistungen zur Sicherung und Schaffung von Arbeitsplaumltzen und leistet Hilfe bei der Berufsaus- und Fortbildung Ausgezahlt werden die Zuschuumlsse vom LWL-Integratishyonsamt Westfalen und den 47 oumlrtlichen Traumlgern des Schwerbehindertenrechts Zur Finanzierung seiner Leistungen zieht das LWL-Integrationsamt von Betrieben die zu wenig schwerbehinderte Menschen beschaumlftigen (Anteil unter 5) die sog Schwerbehindertenausgleichsshyabgabe ein

Die Beschaumlftigungsquote schwerbehinderter Menschen in Hamm betraumlgt im Jahresdurchschnitt 52

Die Leistungen erhalten

z Arbeitgeber in Hamm

z schwerbehinderte Menschen mit Wohnort in Hamm

z freie Traumlger und Einrichtungen zur Eingliederung behinderter Menschen in Hamm

Darin enthalten sind ua folgende Foumlrdershyprogramme und Projekte ndash aktion5 ndash Initiative Inklusion ndash Uumlbergang plus STAR

LWL-Integrationsamt Westfalen insgesamt

706553 401 Die Leistungen werden aus der Schwerbehinshy

60610 034 dertenausgleichsabgabe finanziert Teilbetraumlge werden aber

302344 172 auch vom Bund vom Land und vom LWL aufgebracht

1069507 607

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 12

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

5 LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht

Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht 1) ershybringt Leistungen fuumlr Beschaumldigte Schwerbeschaumldigte und deren Familienangehoumlrige bzw Hinterbliebene Hierzu zaumlhlen zB Menschen die eine gesundheitshyliche Beeintraumlchtigung im Krieg erlitten haben oder Personen die eine Schaumldigung durch eine Gewalttat oder eine Schutzimpfung erleiden mussten Die Leisshytungen dienen der Erhaltung der Besserung oder der Wiederherstellung der Gesundheit Sie stellen daruumlber hinaus eine angemessene wirtschaftliche Versorgung der Betroffenen sicher und tragen zur Verbesserung der Lebenssituation bei

51 Kriegsopferversorgung fuumlr 233 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Neben Soldaten die durch Kriegsereignisse Gesundshyheitsschaumlden erlitten haben erhalten auch geschaumldigte Zivilpersonen und Hinterbliebene entsprechende Leistungen in Form von Renten (zB Grundrente) und anderen Leistungen (zB orthopaumldishysche Hilfsmittel)

52 Weitere Entschaumldigungsleistungen an 120 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

Der LWL gewaumlhrt daneben Leistungen an Opfer von Gewalttaten an Soldaten der Bundeswehr und Zivilshydienstleistende an Impfgeschaumldigte sowie an in der ehemaligen DDR Inhaftierte Unter bestimmten Vorshyaussetzungen erhalten auch Hinterbliebene bzw Angehoumlrige Leistungen

1394388 791

783276 444

Bundesmittel auszligerhalb des Haushalts

60 Bundes-mittel auszligerhalb des Haushalts 40 Landes-mittel auszligerhalb des Haushalts

1) Das LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht ist zum 01012015 aus dem LWL-Versorgungsamt Westfalen und der LWL-Hauptfuumlrsorgestelle Westfalen entstanden

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 13

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge fuumlr 137 Empfaumlnger -innen mit Wohnort in Hamm

Die Leistungen der (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge ergaumlnzen die Leistungen der Kriegsopferversorgung Sie werden als besondere Hilfen im Einzelfall an den nach dem Sozialen Entschaumldigungsrecht anerkannten Personenshykreis erbracht

darunter

z Hilfe zur Pflege in Einrichtungen fuumlr 52 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Eingliederungshilfe in Einrichtungen fuumlr 11 Empfaumlnger-innen mit Wohnort in Hamm

z Pflegewohngeld

LWL-Amt fuumlr Soziales Entschaumldigungsrecht insgesamt

1954095 1108 Die Leistungen der Kriegsopferfuumlrsorge werden je nach gesetzshylicher Grundlage von unterschiedlichen Stellshyen finanziert Die Mittel werden vor allem vom Bund und von Sozialshyleistungstraumlgern aber auch vom Land und vom LWL aufgebracht

990036 562

504546 286

191232 108 Eigenmittel

4131759 2343

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 14

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

6 Landesbetreuungsamt

Das Landesbetreuungsamt im LWL ist zustaumlndig fuumlr die Anerkennung und finanzielle Foumlrderung von Betreuungsvereinen in Westfalen-Lippe Neben dem Fuumlhren von Betreuungen ist es deren Ziel neue ehrenamtliche Betreuer-innen zu gewinnen Daruumlber hinaus plant und koordiniert der LWL die Taumltigkeit der Betreuungsvereine um ein bedarfsgeshyrechtes Angebot sicherzustellen

Zuschuumlsse an 2 Betreuungsvereine mit Standort in Hamm

18720 011 Landesmittel auszligerhalb des Haushalts

Sozialbereich insgesamt (Positionen 1 - 6)

81864022 46435

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 15

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

7 LWL-Kultur

Der vorliegende Bericht erfasst im Bereich der Kultur ausschlieszliglich Leistungen die in finanzieller Form in die Mitgliedskoumlrperschaften geflossen sind (im Weshysentlichen Zuweisungen an oumlffentliche und private Stellen)

Anhand von Finanzzahlen lassen sich die kulturellen Aktivitaumlten des LWL jedoch nicht vollstaumlndig darstellen So ist etwa der Betrieb von Museen Kulturdiensten Aumlmtern und Instituten mit dem dort taumltigen hochshyqualifizierten Personal an dieser Stelle nicht erfasst

71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur

In der LWL-Denkmalpflege Landschafts- und Baukulshytur in Westfalen kuumlmmern sich vier Fachreferate um Inventarisierung und Bauforschung praktische Denkshymalpflege und Baukultur Restaurierung und Dokushymentation sowie Staumldtebau und Landschaftskultur Daneben ist die LWL-Archaumlologie fuumlr Westfalen fuumlr die Bodendenkmaumller einschlieszliglich der palaumlontologishyschen Bodendenkmalpflege zustaumlndig

Foumlrderung der Denkmalpflege in Hamm

davon

z Bau- und Kunstdenkmaumller

z Technische Kulturdenkmaumller

z Bodendenkmaumller

Gefoumlrdert wurden Grabungen (bzw deren Nachbereitungen) im Rahmen der Stadtshyarchaumlologie

455 000

ndash ndash Eigenmittel

ndash ndash Eigenmittel

455 000 rd 98 Landes-mittel im Haushalt rd 2 Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 16

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

72 Archivpflege

Das LWL-Archivamt fuumlr Westfalen beraumlt und foumlrdert die Traumlger kommunaler und privater Archive In eigener Werkstatt restauriert es Dokumente und Papier

Der LWL hat zur Erhaltung und Einrichtung von Archivbestaumlnden in Hamm Mittel geshyzahlt in Houmlhe von

73 Museumspflege

ndash ndash rd 85 Eigenshymittel rd 15 Landesmittel im Haushalt

Das LWL-Museumsamt fuumlr Westfalen unterstuumltzt Museen durch fachliche und finanzielle Foumlrderung in den Bereichen Bau und Einrichtung Dokumentation Restaurierung sowie Museumspaumldagogik

Die Zuschuumlsse an Museen in Hamm betragen ndash ndash Eigenmittel

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 17

Auszahlungen

euro euroEW

Auszahlungen

Finanzierungdurch

74 Kulturfoumlrderung

Der LWL foumlrdert den Kulturbetrieb in Westfalen-Lippe indem er Zuschuumlsse an TheaterBuumlhnen Orchester und Institutionen aus Wissenschaft und Forschung gewaumlhrt sowie den Bereich der Bildenden Kunst foumlrdert

Die Foumlrdermittel an Empfaumlnger-innen in Hamm betragen 21300 012 Eigenmittel

Sie verteilen sich auf

z die Westfaumllischen Freilichtspiele eV

z den Verband Deutscher Freilichtbuumlhnen -Region Nord und

z Druckkostenzuschuumlsse an den Freundeskreis Stadtbuumlcherei Hamm

LWL-Kultur insgesamt 21755 012

Auszahlungen insgesamt 81885777 46447 (Positionen 1 - 7)

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 18

Landschaftsumlage

Die kreisfreie Stadt Hamm hat an Landschaftsumlage gezahlt

Mio euro euroEWnachrichtlich

Hebesatz in

2014 434 24630 163

2015 453 25690 165

Finanzstruktur des LWL

Mio euro Anteil in

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit

z Zuwendungen und allgemeine Umlagen

LandschaftsumlageSchluumlssel- und Bedarfszuweisungensonstige Zuwendungen und allgemeine Umlagen

z Sonstige Transfereinzahlungen 1)

z Kostenerstattungen und Kostenumlagen 2)

z Uumlbrige Einzahlungen aus laufender Verwaltungstaumltigkeit 3)

29595

18655 4521 1182

2482

1757

998

100

63 15 4

9

6

3

1) ua Einzahlungen der Sozialhilfe durch Ersatzleistungen Dritter2)uaAusgleichsverfahrenzurFinanzierungderAltenpflegeausbildung3) ua oumlffentlich-rechtliche und privatrechtliche Entgelte fuumlr Leistungen des LWL an Dritte (zB Kliniken BLB KVW) Zinsen

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

LWL-Leistungsbericht 2015 19

Beschaumlftigte

Anzahl Beschaumlftigte30062014

Aufgabenbereich

Krankenhaumluser 311

LWL-Universitaumltsklinik Hamm 311 einschlieszliglich LWL-Tagesklinik

LWL-Institutsambulanz

Foumlrderschulen und Schulen fuumlr Kranke 1

LWL-Schule fuumlr Kranke in der Klinik Hamm 1

Jugendhilfe 287

LWL-Heilpaumldagogisches Kinderheim Hamm 266

LWL-Berufskolleg - Fachschulen Hamm 21

Kultur ndash

Beschaumlftigte insgesamt 599

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13

Soziales Psychiatrie Maszligregelvollzug Kultur Jugend und Schule Der LWL raumlumt Barrieren beiseite Ganz im Sinn der Inklusion wwwrichtung-inklusionlwlorg

raquoMein Job ergibt Sinn Das gefaumlllt mir Ich unterstuumltze Menschen mit Behinderungen dabei so zu wohnen und zu arbeiten wie alle anderen auchlaquo Vera Knappert Hilfeplanerin in der LWL-Behindertenhilfe Westfalen

RICHTUNGINKLUSION

• Deckblatt 2015 Hamm
• Impressum
• Vorbemerkungen13
• Inhalt
• 1 LWL-Behindertenhilfe Westfalen
• • 11 Leistungen des LWL als uumlberoumlrtlicher Traumlger der Sozialhilfe
  • 12 Hilfen fuumlr Blinde hochgradig Sehbehinderte und Gehoumlrlose
  • 13 Foumlrderung (teil-)stationaumlrer Einrichtungen und ambulanter Angebote
  • • 2 LWL-Foumlrderschulen
    • 3 LWL-Landesjugendamt Westfalen
    • • 31 Foumlrderung der Tageseinrichtungen und Tagespflege fuumlr Kinder
      • 32 Unterstuumltzung der integrativen Erziehung von Kindern
      • 33 Foumlrderung von heilpaumldagogischen Kindertageseinrichtungen
      • 34 Kinder- und Jugendfoumlrderung (Kinder und junge Menschen)
      • 35 Foumlrderung der Erziehung in der Familie
      • • 4 LWL-Integrationsamt Westfalen
        • 5 LWL-Amt fuumlrSoziales Entschaumldigungsrecht
        • • 51 Kriegsopferversorgung
          • 52 Weitere Entschaumldigungsleistungen
          • 53 (Kriegsopfer-)Fuumlrsorge
          • • 6 Landesbetreuungsamt
            • 7 LWL-Kultur
            • • 71 Denkmalpflege Landschafts- und Baukultur
              • 72 Archivpflege
              • 73 Museumspflege
              • 74 Kulturfoumlrderung
              • • Auszahlungen insgesamt
                • Landschaftsumlage
                • Beschaumlftigte
                • Imageanzeige13