For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 1 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

MACHINE ROOM-LESS HYDRAULIC LIFT

MASCHINENRAUMLOSER HYDRAULIK-AUFZUG

FlexyLIFT

PLANNING DATA

PLANUNGSUNTERLAGEN

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 2 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

PLANNING DATA – PLANUNGSUNTERLAGEN CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS

PAGE - SEITE Contents – Inhaltsverzeichnis 2

1. Description of the system - Beschreibung des Systems

1a. Description of the FlexyLIFT MRL - Beschreibung des Systems FlexyLIFT MRL 3

1b. Description of the FlexyLIFT MR - Beschreibung des Systems FlexyLIFT MR 4

2. Technical specifications – Technische Daten 5

3. Forces on the Shaft / Kräfte im Schacht

3.a Forces on the pit / Kräfte in der Schachtgrube 6

3.b Forces on the walls / Kräfte auf die Schachtwände 7

4. FlexyLIFT 450 with power Unit & Controller in a Box. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 8

5. FlexyLIFT 450 with power Unit & Controller in a Box. Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 9

6. FlexyLIFT 450 MRL. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 10

7. FlexyLIFT 630 with power Unit & Controller in a Box. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 11

8. FlexyLIFT 630 with power Unit & Controller in a Box. Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 12

9. FlexyLIFT 630 with power Unit & Controller in a Box. 3 doors,2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen 13

10. FlexyLIFT 630 MRL. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 14

11. FlexyLIFT 630 MRL. Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 15

12. FlexyLIFT 630 MRL. 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen 16

13. FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Box Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 17

14. FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Bo x. Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 18

15. FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Box 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen 19

16. FlexyLIFT 1000 MRL. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 20

17. FlexyLIFT 1000 MRL Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 21

18. FlexyLIFT 1000 MRL. 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen 22

19. FlexyLIFT 1000 MRL. Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 23

20. FlexyLIFT 1000 MRL 90o adjacent openings, 2-panel side opening doors / Türöffnung 90o mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 24

21. FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Box Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 25

22. FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Bo x. Open through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür 26

23. FlexyLIFT 1000 MRL. 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen 27

24. Hoist way cross-section FlexyLIFT 450-630 MRL / Schachthöhenschnitt FlexyLIFT 450-630 MRL 28

25. Hoist way cross-section FlexyLIFT 450-630 MR / Schachthöhenschnitt FlexyLIFT 450-630 MR 29

26. Hoist way cross-section FlexyLIFT 1000 MRL / Schachthöhenschnitt FlexyLIFT 1000 MRL 30

27. Hoist way cross-section FlexyLIFT 1000 MR / Schachthöhenschnitt FlexyLIFT 1000 MR 31

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 3 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

1. GUIDE RAIL Τ89x62x16/ FÜHRUNGSSCHIENE Τ896216

2. LIMIT SWITCH / ENDSCHALTER 3. MOVEABLE BALUSTRADE / KLAPPGELÄNDER 4. BALUSTRADE CONTACT / KLAPPGELÄNDERKONTAKT 5. MAGNET SWITCHES SUPPORT / MAGNETSCHALTERHALTERUNG 6. LIMIT SWITCHES ACTIVATING CAM / ANFAHRKURVE 7. JACK RAM BRACKET / ZYLINDERBÜGEL 8. CABIN / KABINENSCHÜRZENKONTAKT 9. TOE GUARD / KABINENSCHÜRZE 10. RUPTURE VALVE / ROHRBRUCHSICHERUNG 11. CONTROLLER CABINET & SERVICE UNIT/ STEUERUNGSSCHALTSCHRANK / AGGREGAT 12. CONTROLER / STEUERUNG 13. JACK RAM / ZYLINDER 14. JACK RAM SUPPORT BEAM BRACKET / ZYLINDERSTÜTZENBEFESTIGUNG 15. TRIANGULAR TANK COVER / SCHUTZBLECH DES AGGREGATS 16. ELECTRONIC VALVE SERVICE UNIT / WARTUNGSEINRICHTUNG 17. ELECTRONIC CIRCUIT SUPPORT / HILFSWINKEL 18. TANK / AGGREGAT 19. POWER UNIT LIFTING POINT / TRANSPORTÖSE 20. ELASTIC TANK BUFFER / PULSATIONSDÄMPFER 21. ELASTIC BUFFER / AUFSETZPUFFER 22. ROPE’S SUSPENSION “BASE” / GRUBENELEMENT 23. ROPE ROD / SEILSCHLÖSSER 24. LIFT CONTROL VALVE / STEURUNGSBLOCK

min

= 9

00min

Pit

123

456

78

91011121314151617

21 22

23

24

123

4

78

9

1112

1314

1516

18

21

22

24

19

20

5

23

1a. Description of the FlexyLIFT MRL - Beschreibung des Systems FlexyLIFT MRL

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 4 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

1. GUIDE RAIL / FÜHRUNGSSCHIENEN2. LIMIT SWITCH / ENDSCHALTER 3. MOVEABLE BALUSTRADE / KLAPPGELÄNDER 4. BALUSTRADE CONTACT / KLAPPGELÄNDERKONTAKT 5. MAGNET SWITCHES SUPPORT / MAGNETSCHALTERHALTERUNG 6. LIMIT SWITCHES ACTIVATING CAM / ANFAHRKURVE 7. GUIDE BRACKET/ SCHIENENBÜGEL 8. TOE GUARD CONTACT / KABINENSCHÜRZENKONTAKT 9. TELESCOPIC TOE GUARD (UPRON) / AUSKLAPBARE SCHÜRZE 10. UPRON BUFFER / SCHÜRZENDÄMPFER 11. CONTROLLER CABINET & SERVICE UNIT/ STEUERUNGSSCHALTSCHRANK / AGGREGAT 12. CONTROLER / STEUERUNG 13. JACK RAM / ZYLINDER 14. JACK RAM SUPPORT BEAM BRACKET / ZYLINDERSTÜTZENHALTERUNG 15. NORMAL OPERATION LIMIT SWITCH/ ENDSCHALTER FÜR NORMALBETRIEB 16. INSPECTION SAFETY BEAM / WARTUNGSSICHERHEITSSTÜTZE 17. INSPECTION OPERATION LIMIT SWITCH / ENDSCHALTER FÜR WARTUNGSBETRIEB 18. BUFFER / PUFFER 19. ROPE’S SUSPENSION “BASE” / GRUBENELEMENT E 20. ROPE ROD / SEILSCHLÖSSER 21. ADDITIONAL PIECES FOR GUIDE BRACKET / AUSGLEICHE FÜR SCHIENENBÜGEL 22. SAFETY TANK / DOPPELWANDIGER SICHERHEITSTANK 23. TANK / AGGREGAT 24. ELECTRONIC VALVE / ELEKTRONISCHER BLOCK

123

456

78

910

1112

1314151617

1822

23

19 20 21

123

4

78

910

5

1314151617

1918 20

24

min

Pit

min

= 3

50

1b. Description of the FlexyLIFT MR - Beschreibung des Systems FlexyLIFT MR

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 5 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2. Technical specifications / Technische Daten FlexyLIFT–450 FlexyLIFT –630 FlexyLIFT –1000

Capacity / Nutzlast (Kg) 450 630 1000

max Travel- Förderhöhe (max) 25 22 30

max Car speed / max Geschwindigkeit (m/sec) 1,0

min Pit Depth / min Schachtgrube (mm) (FlexyLIFT MR / MRL (mm) 350/900 350/900 400/1000

min Headroom / min Schachtkopf (mm) 2600

Max Suspension load (Kg) 1160 1790 2200

Car sling weight / Rahmengewicht (Kg) 140 140 180

max Empty Car Weight (including car door) max Kabinengewicht incl. Türgewicht 570 1020 1020

Pulley / Seilrolle Ø400 Ø 400 Ø 400

Guide rails / Führungsschienen T89x62x16 T89x62x16 T90x75x16

max Ram / Zylinder (mm) 120 120 150

Wire Ropes / Tragseile 3 x 10mm (58,4 KN) 4 x 10mm (58,4 KN) 5 x 10mm (58,4 KN)

Max vertical distance between guide brackets “E” (mm) [Page 23,24] Max Abstand zwischen den Bügeln “Ε” (mm) [Seite 23,24] 1600 1500 1200

Rubber Hose (Power unit- Cylinder) Schlauchverbindung (Ventilblock – Zylinder) R1A 1’’ R1A 1 ¼’’ R1A 1 ½’’

Max. Pump Capacity / max. Förderleistung Ölpumpe 210 Lt 300 Lt

Rubber Hose (Power unit- Cylinder) Schlauchverbindung (Ventilblock – Zylinder) R1A 1’’ R1A 1 ¼’’ R1A 1 ½’’

SOFTSTARTER (OPTIONAL) / SANFTANLAUFGERÄT (OPTIONAL) RST (ESB-LC-1) RST (ESB-LC-1 und -2) RST (ESB-LC-1 und -2)

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 6 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

3. FORCES ON THE SHAFT / KRÄFTE IM SCHACHT

a. Forces on the pit / Kräfte in der Schachtgrube

P4

Buffer

P3

Piston

2P

2P

TYPE P2 P3 P4

FlexyLIFT 450 28250 N 23800 N 45600 N

FlexyLIFT 630 39500 N 31600 N 63200 N

FlexyLIFT 1000 63500 N 50800 N 101600 N

Puffer Zylinder

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 7 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

b. Forces on the walls / Kräfte die auf die Schachtwände wirken

P1X

P1Y

A

Car Travel

A

P1

P1

L

Pit

A

P1

P1

P1

P1

AA A

Headroom

1P P

1

P1

P1

A

YA

X

Z

A A

P1

(A=1200 mm)

(A=1500 mm)

(A=1600 mm)

1z

1z

P = 0 kN

P = 0 kN

1zP = 0 kN

FlexyLIFT 450

1x

1x

1x

FlexyLIFT 1000

FlexyLIFT 630

P = 8200 N

P = 5710 N

P = 4630 N

XZ

Y

max Forces / Krδfte1yP = 3095 N

max Forces / Krδfte1y

1y

P = 1515 N

P = 1210 Nmax Forces / Krδfte

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 8 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

100

100

275

1740

980480

980

480

20

T215BL

80 12050

170180

1450

1000

1625

375

700

550

1250

60

20

120 800 120

20

350

FlexyLIFT 450 with power Unit & Controller in a Box Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 350mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 9 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

50

100

275

275

20

1740

980480

980

480

20

T215BL

80 120

60

6020

2020

50

170180

1450

1800

550

700

550

1250

350120800120

350120800120

1000

FlexyLIFT 450 with power Unit & Controller in a BoxOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 350mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 10 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

275

20 180

275

20 180

100 100

T190PD

170180

1450

1000

1625

500

700

425

1250

410120800120

50 50

500

700

100

170180

1450

1000

1625

425

1250

410120800120

100

FlexyLIFT 450 MRLOpen front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 900mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 11 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

275

100

100

1740

980480

980

480

20

T215BL

70 230

170180

1550

1100

1775

485

700

590

1400

46020

120800120

20

50

50

FlexyLIFT 630 with power Unit & controller boxOpen front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 350mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 12 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

275

100

275

1740

980480

980

480

20

T215BL

2050 120 800 120

20460

70 230

170180

1550

1100

1950

625

700

625

1400

50

FlexyLIFT 630 with power Unit & Controller in a BoxOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 350mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 13 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

1740

980480

980

480

20

T215BL

275

80 220270

330

170180

1725

1100

1950

625

700

625

1400

275

1400

275 42

520

120

800

120

2048

5

460

20

120800120

20

235

50

FlexyLIFT 630 with power Unit & Controller in a Box 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 350mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 14 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

100

100

275

100

275

T190PD

70 230 70 23050 50

170180

1550

1100

1775

510

700

565

1400

46012080012020

170180

1550

1100

1775

510

700

565

1400

12080012020 460

100

FlexyLIFT 630 MRLOpen front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 900mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 15 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

275

275

100

T190PD

70 230 70 230

100

5050

170180

1550

1100

1950

670

700

580

1400

170180

1550

1100

1950

670

700

580

1400

275

275

46012080012050 12050

20

800 120 460

20

FlexyLIFT 630 MRLOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen min Pit Depth / Schachtgrube .: 900mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 16 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

T190PD

275

20

70 230

70 230

350

250

50

50 50

50

170180

1725

1100

1950

670

700

580

170180

1725

1100

1950

670

700

580

46012080012020

275

1400

27540

5 2012

080

012

020

505

275

1400

275 40

5 2012

080

012

050

5

46012080012020

275

22520

FlexyLIFT 630 MRL 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 900mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 17 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2040

980480

980

480

20

T325BL

50

20

60 14050

2475

100

2100

275

1600

1702201100110

675

1000

800

120 900 120 410

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a BoxOpen front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 18 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2040

980480

980

480

20

T325BL

20

60 140

50

60 140

5050

50

20

1100110

410120900120

1600

275

2100

275

2650

120 900 120 410

825

1000

825

170220

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a BoxOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 19 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

1100275

2040

980480

980

480

20

T325BL

20

20 180

20 20

20 20

180

2020

450120900120

1765

120 900 120 450

825

1000

825

175

175

120

900

120

900

610

2650

170220

275

2100

275

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Box3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 20 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

T250PD

20 180 18020

50 50

2475

100

2100

275

1600

1702301100100

675

1000

800

120 900 120 460

1600

1702301100100

675

1000

800

120 900 120 460

2475

100

2100

275

FlexyLIFT 1000 MRL Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 1000mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 21 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

170230

170230

T250PD

275

20 180

1100100

20 180

1100100

460120900120

160027

521

0027

5

2650

120 900 120 460

825

1000

825

460120900120

1600

275

2100

2650

120 900 120 460

825

1000

825

20 180

5050

50

FlexyLIFT 1000 MRLOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 1000mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 22 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

T250PD 20 1100275

180

18020

20 180

20 20

20

20

1100275

180

2020

50

460120900120

1775

120 900 120 460

825

1000

825

175

175

120

900

120

900

610

2650

460120900120

1775

120 900 120 460

825

1000

825

175

175

120

900

120

900

610

2650

170230

170230

20 20

275

2100

275

20

FlexyLIFT 1000 MRL 3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 1000mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 23 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

T250PD T250PD

110

150 350350150

140

20

16020

140 90012020

62020

900120 120 460

1900

1702201400

120

1900

1702201400

125

1600

275

2000

540

1000

460

540

1000

460

110

FlexyLIFT 1000 MRL Open front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 1000mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 24 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

T250PD

275

160305

275

30520

150 350

510

190

2020

350150

190

510

900 900 600

345

900

495

1000

120 120 460

2065

1702201400

125

1600

275

2000

120

120

120 120

2065

1702201400

125

1600

275

2000

345

120

900

120

515

20

540

1000

460

540

460

FlexyLIFT 1000 MRL 90o adjacent openings, 2-panel side opening doors / Türöffnung 90o mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

Plan view at the lowest level / Grundriss an der untersten Haltestelle Plan view at other floors / Grundriss an den übrigen Haltestellen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 1000mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 25 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2040

980480

980

480

20

T325BL

150 350

20140 900120

20620120

1900

1702201400

500

1000

500

125

1600

275

2000

110

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a BoxOpen front, 2-panel side opening doors / Türöffnung vorne mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 26 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2040

980480

980

480

20

T325BL

20

20

350150

14020

620120 900

140 120 900 620

20

120

1900

1702201400 575

1000

575

275

1600

275

2150

110

120

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a BoxOpen through, 2-panel side opening doors / Durchladung mit 2-blättriger einseitig öffnender Tür

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 27 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

2040

980480

980

480

20

T325BL

20

20

2020

120405

375

635

900

275

220

250

250 250

250

480

900 520

90012020

405

20

520

120

2065

1702201400

435

575

1000

575

120

1600

275

2150

120

120

FlexyLIFT 1000 with power Unit & Controller in a Box3 doors, 2-panel side opening doors / 3 Türen, 2-blättrigen einseitig öffnenden Türen

min Pit Depth / Schachtgrube .: 400mm min Headroom / Schachtkopf. : 2600mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 28 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

Hoist way cross-section / Schachthöhenschnitt

FlexyLIFT 450-630 MRL

max

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

430

(Hea

droo

m =

275

0 m

m)

250

50

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

300

mm

60

Dow

n O

vertr

avel

= 1

00m

m

100

min

Pit

Dep

th=

900

8mm

(Ful

ly C

ompr

esse

d B

uffe

r)

Upp

er O

vertr

avel

= 80

mm

min

Hea

droo

m=

2600

mm

80

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 29 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

Hoist way cross-section / Schachthöhenschnitt

FlexyLIFT 450-630 MR

80

mm

min

Hea

droo

m (H

.D.)

= 26

00m

m

80

30 m

m

72

min

Pit

Dep

th =

350

mm

max

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

430

(Hea

droo

m =

275

0 m

m)

Total Down Overtravel 100mm = 30mm (Without Compressed Buffer) + 70mm (With 90% Compressed Buffer)

250

50

Ext

erna

l cab

in H

eigh

t = 2

300m

m

60

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 30 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

Hoist way cross-section / Schachthöhenschnitt

FlexyLIFT 1000 MRL

250

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

300m

m

50

Dow

n O

vertr

avel

= 1

00m

m

min

Pit

Dep

th=

1000

8mm

(Ful

ly C

ompr

esse

d Bu

ffer)

max

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

430

(Hea

droo

m =

275

0 m

m)

~60

51

Upp

er O

vertr

avel

= 70

mm

100

min

Hea

droo

m=

2600

mm

For special cases contact KLEEMANN Exports Department In Sonderfällen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsabteilung 31 All dimensions / alle Abmessungen in mm

Shaft tolerances / Schachttoleranzen: (-0, +20) mm

Version 4/2008

Änderung vorbehalten! Subject to alternations!

YYoouurr 11sstt CChhooiiccee iinn LLiiffttss FFlleexxyyLLIIFFTT

D 04-15-16

Hoist way cross-section / Schachthöhenschnitt

FlexyLIFT 1000 MR

250

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

300m

m

50

~60

50

Upp

er O

vertr

avel

= 70

mm

Dow

n O

vertr

avel

(With

out C

ompr

esse

d B

uffe

r)= 3

0mm

min

Pit

Dep

th=

400

Total Down Overtravel 100mm = 30mm (Without Compressed Buffer) + 70mm (With 90% Compressed Buffer)

max

Ext

erna

l Cab

in H

eigh

t = 2

430

(Hea

droo

m =

275

0 m

m)

min

Hea

droo

m=

2600

mm