MACHT! - schauburg.net · Gefängnis umgebracht hat, ist Mia aus der Bahn geworfen. Sie reicht ihre...
55
MACHT! SCHAUBURG THEATER FÜR JUNGES PUBLIKUM SPIELZEIT 2019/2020
Transcript of MACHT! - schauburg.net · Gefängnis umgebracht hat, ist Mia aus der Bahn geworfen. Sie reicht ihre...
MACHT!
SCHAU BURGTHEATER FÜR JUNGESPUBLIKUM
SPIELZEIT 2019/2020
WAS MACHT MACHT?
Emil macht mit im Schauburg LAB.
WIE BEKOMMT MAN MACHT?
Lucia ist neu im Ensemble der Schauburg.
HABEN DIE LAUTEN DIE MACHT?
Klaus macht auch Film und bleibt als Gast im Ensemble.
ODER DIE RELAXTEN?
Lilly macht im Schauburg LAB mit.
WIE MACHT MACHT ANDERE STARK?
Frida kommt mit ihrem Papa oft in die Schauburg. Janosch steht immer gemeinsam mit Kolleg*innen auf der Bühne.
WIE MACHT MACHT ANDERE SCHWACH?
MACHT MACHT MÄNNLICH?
IST MACHT WEIBLICH?
Evelyn stand bei „Bodybild!“ erstmals auf der Schauburg-Bühne.Michael ist neu im Ensemble und in echt nicht so ernst.
8 9
WELCHE BILDER HABEN WIR VON MACHT?
MUSS MAN BEI MACHT MITMACHEN?
Anne ist Schauspielerin im Ensemble und findet es wichtig, anders zu denken.David ist Schauspieler im Ensemble und liebt Superman.
10 11
WELCHE MACHT GEBT IHR UNS?
UND WAS MACHEN WIR DAMIT?
Simone ist Schauspielerin im Ensemble.Schabir war in der Schauburg zum ersten Mal in seinem Leben im Theater.
12 13
WELCHE MACHT HAST DU?
LASST UNS MACHT GUT MACHEN.
Helene ist Schauspielerin und Puppenspielerin im Ensemble.Saam kennt die Schauburg schon lange, weil sein Papa hier arbeitet.
15
INH
ALT
GR
US
SW
OR
TLiebes Publikum!
WISSEN IST MACHT, so heißt es zumindest. Dann wären wir wohl alle ganz schön
mächtig. Nie stand uns so viel Wissen zur Verfügung wie heute. Aber das Wissen
um Klimawandel und andere Missstände ändert allein gar nichts. Wirkliche Macht
entsteht erst durch die Anwendung von Wissen, seine Umsetzung in Handlung.
MACHT KOMMT VON MACHEN. Nur wer etwas unternimmt, kann etwas
bewirken. Aber nicht alle, die machen wollen, dürfen auch machen. Ihnen bleibt nichts
anderes als die Verweigerung dessen, was sie machen sollen – sie treten in Streik.
Jeden Freitag gehen in ganz Europa Schüler*innen auf die Straße, weil sie sich
um ihre Zukunft sorgen. Die machthabenden Politiker*innen scheinen ihnen wider
besseres Wissen zu wenig zu unternehmen, um den Untergang der Welt, wie wir sie
kennen, abzuwenden. Die Erfahrung von OHNMACHT MACHT WÜTEND, macht
zu Wutbürger*innen, macht radikal.
Aber sind die Schüler*innen wirklich machtlos? Sie würden nicht freiwillig auf
Unterricht verzichten, wenn sie nicht überzeugt wären, etwas bewegen zu können.
Sie haben verstanden, dass sich die Macht in der modernen Demokratie immer
wieder legitimieren muss und fordern uns Erwachsene, die Verantwortlichen, heraus.
Wir wollen mit den Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen der Stadt ins Gespräch
kommen über den überlebenswichtigen WILLEN ZUR MACHT, die Bereitschaft
zum Mitmachen und über Wege, wie wir in der Demokratie unser Wissen in
verantwortliches, solidarisches Handeln umsetzen können.
Anlass zum gemeinsamen Nachdenken, zu Diskussionen und zum
WEITERMACHEN sollen unsere sieben neuen Inszenierungen geben. Sie erzählen
mit Witz von Gott und der Welt, handeln von Machtspielen, Manipulationen und
Machtmissbrauch, spielen mit Utopie und Dystopie.
Wir hoffen auf viele junge MITMACHER*INNEN, die mit Herz, Sinn und Verstand
in unsere Aufführungen kommen und im Schauburg LAB die Macht ihrer eigenen
Fantasie und Gestaltungskraft erproben!
Im Namen der Schauburg: Herzlich Willkommen in eurem Theater!
Andrea Gronemeyer
Intendantin
16 SPIELPLAN 2019/202020 PREMIEREN 34 WIEDERAUFNAHMEN52 SCHAUBURG EXTRA54 FESTIVALS
56 SCHULE & KITA66 SCHAUBURG LAB
90 ENSEMBLE & TEAM100 STIFTUNG SCHAUBURG
102 SERVICE105 KONTAKTE
IMP
RE
SS
UM
Herausgeber
Schauburg — Theater für junges Publikum
der Landeshauptstadt München
Spielzeit 2019/2020
Intendantin Andrea Gronemeyer
Geschäftsführender Direktor Oliver Beckmann
Redaktion Dramaturgie, Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit/Marketing, Schauburg
LAB, Schule & Kita, Verwaltung;
verantwortlich Michaela Oswald
Fotos Spielzeitkampagne & Mitarbeiterfotos:
©Fabian Frinzel. Wiederaufnahmen &
LAB-Produktionen: © Judith Buss, Fabian Frinzel,
Christian Kleiner, Paul Krehan, Cordula Treml
Konzept & Gestaltung PARAT.cc
Druck RMO Druck GmbH
Redaktionsschluss 7. Mai 2019,
Änderungen vorbehalten.
Informationen zum aktuellen Spielplan sowie
den AGBs unter www.schauburg.net
In dieser Publikation verwendete Abkürzungen:
AT = Arbeitstitel / UA = Uraufführung
Danke!
Wir bedanken uns herzlich bei allen Kindern
und Jugendlichen, die am Fotoshooting für die
Spielzeitkampagne teilgenommen haben.
14
LUMI Tanztheater für alle, die noch nicht
laufen können | Ensembleproduktion
HOLPERDIESTOLPER Theater für alle, die schon laufen können
Ensembleproduktion
TÜR ZU Objekttheater | Ensembleproduktion
AUF DER MAUER AUF DER LAUER Nach dem Bilderbuch von Olivier Tallec
UNTERM KINDERGARTEN Von Eirik Fauske
DAS HÄSSLICHE ENTLEIN Märchen von Hans Christian Andersen
HIMMEL UND HÄNDE Von Carsten Brandau
PETER UND DER WOLF Musiktheater von Thomas Hollaender
(Text) und Markus Reyhani (Musik)
Nach dem musikalischen Märchen
von Sergej Prokofjew
KLANG SPIEL PLATZ Eine interaktive Klanginstallation der
Schauburg
LAUSCHANGRIFFEine Klassenzimmeruntersuchung
des Münchner Lauschgift-Dezernats
ICH LIEB DICHEin Auftragswerk der Schauburg
von Kristo Šagor
HILFE, DIE HERDMANNS KOMMENNach dem Buch von Barbara Robinson
ELA FLIEGT AUFEine Komödie von Maja Das Gupta
HARAM GESCHICHTE EINER MAROKKANISCHEN FAMILIE Erzähltheater von Ad de Bont
NOTHING TWICEEin Stück Hip-Hop für die Bühne
BODYBILD!Ensembleproduktion mit Jugendlichen
FRÜHLINGS ERWACHENEine Kindertragödie von Frank Wedekind
SIMONMusiktheater von Gerhard Stäbler
Libretto von Christopher Grøndahl
Premiere
Sa, 5. Oktober 2019, Große Burg
DIE VERWANDLUNG Von Franz Kafka
Inszenierung: Jan Friedrich
Premiere
Fr, 8. November 2019, Große Burg
AN DER ARCHE UM ACHT Kinderstück von Ulrich Hub
Inszenierung: Theo Fransz
Premiere
Fr, 10. Januar 2020, Große Burg
CORPUS DELICTI Ein Drama von Juli Zeh
Inszenierung: Ulrike Günther
Uraufführung
Fr, 21. Februar 2020, Kleine Burg
EIN STÜCK TANZ FÜR ZWEI (AT)Choreografie: Erik Kaiel
Uraufführung
Fr, 6. März 2020, Große Burg
MACHTSPIELE (AT) Ensembleproduktion
Inszenierung: Ariel Doron
Premiere
So, 19. April 2020, Große Burg
DER ZINNSOLDAT UND DIE PAPIERTÄNZERIN Von Roland Schimmelpfennig
Frei nach Hans Christian Andersen
Inszenierung: Andrea Gronemeyer
Uraufführung
Sa, 13. Juni 2020, Große Burg
FAKE IT TILL YOU MAKE IT Die erhellende Show von Stephanie van Batum und
Florian Schaumberger
Konzept & Inszenierung: Stephanie van Batum &
Florian Schaumberger
Sa, 21. September 2019THEATERFEST
15+8+
11+
6+
15+
8+
4+
11+
13+
6+
7+
PREMIEREN WIEDERAUFNAHMEN
SP
IEL
ZE
ITÜ
BE
RB
LIC
K
20
19/2
02
0
16 17
4+
6+
6+
3+
2+8+
10+
12+
13+
14+
14+
14+
AB 3
MON
ATEN
6+
SP
IEL
ZE
ITÜ
BE
RB
LIC
K
20
19/2
02
0
MONSTER LAB„ALLE MACHT DEN MONSTERN,
ALIENS, SUPERHELDINNEN
UND -HELDEN“Sieben LABS verbinden sich zu einem großen
spielzeitübergreifenden LAB.
#1 WRITERS LAB „ERDE VS. MARS“Mo, 28.10. bis Do, 31.10.2019
#2 FOLEY LAB „MACHT KRACH“Mo, 4.11.2019 bis Mo, 27.1.2020
#3 SOUND LAB„RAUMRAUSCHEN &
KLANGLANDSCHAFTEN“Mo, 3.2. bis Mo, 27.4.2020
#4 CHOREO LAB „TANZ MACHT“Fr, 7.2. bis Fr, 17.7.2020
#5 KOSTÜM & MODE DESIGN LAB „MODE MACHT MONETEN“ Sa, 25.4. bis Sa, 30.5.2020
#6 BÜHNENBILD LAB „MACH DIR DEIN EIGENES BILD“Mi, 10.6. bis Sa, 18.7.2020
#7 REGIE LAB „YOU‘VE GOT THE POWER“Sa, 20.6. bis Sa, 18.7.2020
JAHRES-LABS
JUNIORS LAB„MACHT SPIEL!“Di, 6.11.2019 bis Mi, 15.7.2020
MUSIK LAB „THE BURG I“Di, 5.11.2019 bis Di, 14.7.2020
„THE BURG II“ Do, 7.11.2019 bis Do, 16.7.2020
„THE BURG III“ Di, 24.3. bis Sa, 28.3.2020
TEENS LAB „WELT MACHEN“Di, 5.11.2019 bis Di, 14.7.2020
TRIMESTER-LAB
ZWERGERL LAB „BEWEGUNGSFORSCHER“Do, 7.11.2019 bis Mo, 30.1.2020
KOOPERATIONS-LAB
DRACHEN & AFFEN LAB „BILD MACHT SPRACHE“ Mi, 4.3. bis Mi, 15.7.2020
LAB EXTRA
REISEN RASEN RAPPEN #2 Ein Tanz-, Theater- & Musikprojekt
Ab Oktober 2019
8–12
JAHRE
14–16
JAHRE
12–14
JAHRE
10–12
JAHRE
SCHAUBURG LAB
19
POETRY SLAM WORKSHOPS Feile an deinen Texten
POETRY SLAMBühne frei für junge Nachwuchspoet*innen
Ab November 2019, Foyer
MEET & GREET THE TEAM Trefft das Ensemble und künstlerische Team
einer Inszenierung und kommt in lockerer
Runde miteinander ins Gespräch. Einmal im
Monat im Anschluss an eine Vorstellung.
Aktuelle Termine im Monatsspielplan.
SCHAUBURG EXTRA
FESTIVALS
Mi, 25. März bis Mo, 30. März 2020
KUCKUCK – THEATERFESTIVAL FÜR ANFÄNGE(R)Eine Initiative des FigurenTheaterForums
München in Kooperation mit der Evangelischen
Familien-Bildungsstätte Elly Heuss-Knapp, der
Gesellschaft für Puppenspiel e.V., dem Münchner
Stadtmuseum und der Schauburg.
Fr, 10. Juli bis Sa, 18. Juli 2020
THINK BIG!INTERNATIONALES TANZ-, MUSIKTHEATER- UND PERFORMANCE-FESTIVAL FÜR JUNGES PUBLIKUMEine Veranstaltung von Fokus Tanz / Tanz und
Schule e.V. in Kooperation mit der Schauburg.
14-20
JAHRE
0-5
JAHRE
8–12
JAHRE
10–14
JAHRE
10–12
JAHRE
8–11
JAHRE
12–14
JAHRE
10–14
JAHRE
12–16
JAHRE
14+
13–16
JAHRE
4–6
JAHRE
6–10
JAHRE
7–18
JAHRE
18
Franz Kafkas Erzählung von 1912 gehört unbestritten in den Kanon der Weltliteratur: Zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt, erwacht Gregor Samsa eines Morgens. Bei vollem Bewusstsein ist er zu keiner Kommunikation mit seinem sozialen Umfeld mehr in der Lage und kann seine Funktionen im System „Familie“ nicht mehr erfüllen. Nutzlos geworden lässt ihn bald seine gesamte Familie fallen, bis er schließlich zur Last geworden zu Grunde geht. Währenddessen verwandelt sich seine Schwester Greta Samsa vom hübschen Mädchen in eine junge Frau, auf der nun alle Hoffnungen der Eltern ruhen.
DIE VERWANDLUNG
Regisseur und Autor Jan Friedrich stellt sich in der Münchner
Bühnenfassung die Frage, für welche Formen der sozialen
Isolierung das „ungeheure Ungeziefer“ heute stehen kann.
Assoziativ umkreist er Möglichkeiten wie abrupte Krankheit
und Arbeitsunfähigkeit, bis hin zu bewussteren Formen des
sozialen Rückzugs wie Hikkikomori – und entlarvt damit Gregors
Familie als das eigentlich parasitäre System. Bildmächtig und
vielschichtig stellt Jan Friedrich mit dem gesamten Schauburg-
Ensemble die Frage nach der MACHT von Systemen über
den Einzelnen und der MACHT des Einzelnen über das System.
15+
INSZENIERUNG Jan Friedrich
BÜHNE Robert Kraatz
KOSTÜME Jan Friedrich
MUSIK Felix Rösch
DRAMATURGIE Anne Richter
PREMIERE Samstag, 5. Oktober 2019, Große Burg
von Franz Kafka
21
An der Arche um Acht – so lautet die Verabredung der zwei Pinguine mit der Taube, denn sie gehören zu den Auserwählten, die auf die Arche Noah dürfen. Aber sie können doch unmöglich ihren Freund, den dritten Pinguin allein im Regen stehen lassen. Eine rettende Idee muss her…In diesem Klassiker der Dramatik für junges Publikum schildert Ulrich Hub die Sintflut mit Leichtigkeit und Witz. Drei Pinguine begeben sich mit großer Naivität auf die Suche nach Gott und befragen seine ALLMACHT. Wie in allen guten, gescheiten Komödien werden diese Fragen sehr ernst genommen.
AN DER ARCHE UM ACHT
Theo Fransz und Mareile Krettek haben sich mit „Gips oder
Wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte“ an
der Schauburg vorgestellt. Gemeinsam bringen sie nun die
Arche Noah zum Schwimmen.
WOW! Das Kinderstück von Ulrich Hub wurde 2006 mit
dem Deutschen Kindertheaterpreis ausgezeichnet.
6+
INSZENIERUNG Theo Fransz
BÜHNE & KOSTÜME Mareile Krettek
DRAMATURGIE Anne Richter
PREMIERE Freitag, 8. November 2019, Große Burg
Kinderstück von Ulrich Hub
23
Deutschland im Jahr 2057. Der gesunde Menschenverstand hat gesiegt. Genforschung, medizinische Früherkennung und strenge Hygienegesetze verhindern sogar den Ausbruch von Erkältungen. Die junge Biologin Mia Holl war bis vor kurzem durchaus Befürworterin des Systems, das die Bürger vor körperlichem Leid bewahrt. Doch seit ihr Bruder Moritz mit Hilfe eines DNA-Tests des Mordes an einer Frau überführt wurde und sich im Gefängnis umgebracht hat, ist Mia aus der Bahn geworfen. Sie reicht ihre Ernährungsberichte nicht mehr ein, raucht gar eine Zigarette und der Zweifel an Moritz‘ Schuld wächst. Zählen Gefühle wie Trauer gar nicht mehr? Hat die Liebe keine MACHT mehr? Die Justiz nimmt sie ins Visier, denn Mias Verhalten stellt die Grundlage des Staates, „„die Methode“, in Frage. Ihr schärfster Gegner ist der Journalist Heinrich Kramer, dessen Buch „„Gesundheit als Prinzip staatlicher Legitimation“ ein Schlüsselwerk der herrschenden Lehre ist. Mia wird zum Spielball eines Schauprozesses.
CORPUS DELICTI
Juli Zeh, 1974 in Bonn geboren, ist promovierte Juristin und
schloss ihr Studium am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig
ab. Sie schreibt Theaterstücke und Romane ebenso wie Essays
und journalistische Artikel. Als Autorin wurde sie zahlreich
ausgezeichnet, so 2002 mit dem Deutschen Bücherpreis und
2013 mit dem Thomas-Mann-Preis. Seit 2019 ist sie als
Verfassungsrichterin in Brandenburg tätig.
15+Ein Drama von Juli Zeh
INSZENIERUNG Ulrike Günther
BÜHNE Andreas A. Straßer
KOSTÜME Annika Lohmann
DRAMATURGIE Anne Richter
PREMIERE Freitag, 10. Januar 2020, Große Burg
WOW! Für „Corpus Delicti“ erhielt Juli Zeh 2008 den
Jürgen-Bansemer-und-Ute-Nyssen-Dramatikerpreis.
25
EIN STÜCK TANZ FÜR ZWEI (AT) 11+
Zwei Menschen begegnen sich auf kleiner Tanzfläche. Das Tanzduett für eine Schauspielerin und einen Schauspieler stellt leichtfüßig Machtfragen: Wer hat die MACHT, wen zu erheben? Wer ermächtigt den anderen zu was? Was macht wen ohnmächtig? Wie kann man sich allein ermächtigen? Das Ensemble geht gemeinsam auf Entdeckungsreise, um eigene Potentiale zu erkunden, Machtspiele zu spielen und mit dem Publikum seine Erfahrungen zu teilen. Diese intime Theaterbegegnung inszeniert der
Choreograf Erik Kaiel, der seit vielen Jahren mit Tanz
in U-Bahn-Stationen, Skulpturengärten, leeren
Schwimmbecken, auf Straßen und gelegentlich auch
auf der Bühne weltweit unterwegs ist. Mit „Connect
the Dots“, „O Snap“ und „Murikamification“ war er
bereits in München beim Festival THINK BIG! zu Gast.
Für die Schauburg erarbeitete er das Hip-Hop-
Stück „Nothing Twice“, das Schauspiel, Breakdance
und Graffiti verbindet.
CHOREOGRAFIE & RAUM Erik Kaiel
KOSTÜME Florian Buder
DRAMATURGIE Xenia Bühler
URAUFFÜHRUNG Freitag, 21. Februar 2020, Kleine Burg
MOBIL! „Ein Stück Tanz für Zwei“ (AT) ist eine mobile
Inszenierung und kann von Schulen und Vereinen für
eine Vorstellung vor Ort gebucht werden.
Information & Buchung:
[email protected] | Tel. 089 233 371 61
27
MACHTSPIELE (AT)
Drei Aufgaben muss ein Märchenheld bestehen, bevor er die Prinzessin erobert hat. Wer drei Mal sitzen bleibt, muss die Schule verlassen. Wer drei Mal durch eine Prüfung fällt, wird exmatrikuliert. Dreiecksbeziehungen sind bekanntlich nicht rosig. Doch sind drei wirklich immer eine*r zu viel? Oder sind drei auch der Beginn einer guten Gruppe? Was passiert, wenn zwei Puppenspieler*innen auf eine Schauspielerin treffen? Was, wenn zwei Frauen auf einen Mann treffen? Dreierkonstellationen bringen Figuren in spannende Schwingungen und verrückte Situationen. Ariel Doron, Puppenspieler und -regisseur aus
Tel Aviv, wird mit dem Ensemble alle Spielzüge
mit Dreien erproben und verrückte Machtgefüge
überprüfen. Als Regisseur stellte er sich an der
Schauburg mit der Uraufführung „Tür zu“ vor. Mit
seinen eigenen Inszenierungen wie „Plastic Heros“
tourt er auch als Spieler auf der ganzen Welt.
INSZENIERUNG Ariel Doron
DRAMATURGIE Anne Richter
URAUFFÜHRUNG Freitag, 6. März 2020, Große Burg
Ensembleproduktion
8+
29
DER ZINNSOLDAT UND DIE PAPIER-TÄNZERIN
8+
Halb verbrannt sind sie, verdreckt und erschöpft. Doch der einbeinige Soldat und die Tänzerin leben, und das ist ein Wunder nach all den Gefahren. Dabei fing alles so schön an, als sie sich auf dem Fensterbrett im Kinderzimmer ineinander verliebten. Doch dann wirbelte ein kräftiger Windstoß die papierene Tänzerin in die Luft und fegte den Soldaten in die Tiefe. Sie konnten nichts dagegen tun, denn sie waren ja nur Spielzeuge: MACHTLOS, hilflos und hoffnungslos, auf zwei Reisen ins Ungewisse in einer ichbezogenen Welt. Bis sie sich auf einmal wieder gegenüberstanden. Nicht nur der Zinnsoldat, auch die Papiertänzerin hat von Roland Schimmelpfennig eine eigene, gleichberechtigte Stimme bekommen. In Zeiten des zunehmenden Hasses und der Abgrenzung Anders gesinnter fordert dieser poetische Reisebericht zweier Spielzeuge berührend eindrücklich dazu auf, einander offen, hoffnungsvoll und hilfsbereit zu begegnen. Roland Schimmelpfennig ist einer der
führenden deutschen Dramatiker. Seine
Stücke wurden in 40 Sprachen übersetzt
und vielfach ausgezeichnet. Mit „Der
Zinnsoldat und die Papiertänzerin“ legt
er sein zweites Kinderstück vor.
INSZENIERUNG Andrea Gronemeyer
BÜHNE & KOSTÜM Mareile Krettek
DRAMATURGIE Anne Richter
PREMIERE Sonntag, 19. April 2020, Große Burg
Von Roland Schimmelpfennig Frei nach Hans Christian Andersen
31
FAKE IT TILL YOU MAKE IT 11+
Vor der Kamera sieht die Welt doch anders aus als dahinter. Aber wer möchte nicht einmal in einem Musikvideo mitmachen? Wir drehen in dieser Inszenierung ein Musikvideo live. Die Bühne wird zum Studio, die Zuschauer zu Voyeuren. In Zeiten von Fake News und gezielter medialer Manipulation stellen wir uns die Frage, wem wir die MACHT über die Geschichten geben, die wir glauben wollen. Stephanie van Batum studierte in Groningen Kunst, Kultur und Medien,
in Amsterdam Theaterwissenschaft und schloss ein Regiestudium an
der Otto-Falckenberg-Schule ab. Ihr Abschlussprojekt „Don’t Worry Be
Yoncé“ kam im Mai 2017 an den Münchner Kammerspielen heraus
und war 2018 zu „radikal jung – Das Festival für junge Regie“ im
Münchner Volkstheater eingeladen. Florian Schaumberger studierte an
der Akademie der Bildenden Künste München erst in der Medienklasse,
dann Bühnen- und Kostümbild. Außer in München arbeitet er auch
in Wien, Bochum und Darmstadt.
KONZEPT & INSZENIERUNG Stephanie van Batum & Florian Schaumberger
BÜHNE & VIDEO Florian Schaumberger
KOSTÜME Bettina Kirmair
DRAMATURGIE Katharina Mayrhofer
URAUFFÜHRUNG Samstag, 13. Juni 2020, Große Burg
Die erhellende Show von Stephanie van Batum und Florian Schaumberger
33
Tanztheater für alle, die noch nicht laufen könnenEnsembleproduktionInszenierung: Anna Grüssinger & Josefine Rausch
LUMI
„Es ist das erste Mal, dass man sich an der
Schauburg an ein so junges Publikum richtet. […]
Josefine Rausch und Anna Grüssinger zeigen, dass
auch schon erst ein paar Monate alte Menschen
eine theatrale Erfahrung machen können. Es ist eine
ganz ursprüngliche Art des ästhetischen Erfahrens,
das rein über eine völlig unmittelbare Wahrnehmung
funktioniert.“ (Süddeutsche Zeitung)
Theater für alle, die schon laufen könnenEnsembleproduktionInszenierung: Cédric Pintarelli
HOLPERDIESTOLPER
Das Wunder der eigenen Bewegung und der ersten
Begegnung mit einem Gegenüber untersucht diese
Inszenierung für Zuschauer*innen ab zwei Jahren.
Zwei Spielerinnen und eine Puppe begeben sich in
die Werkstatt des Gehens. Schritt auf Schritt erleben
sie Nähe und Distanz, Stolpern und wieder Aufrichten
und die Möglichkeit, auch allein los zu ziehen.
AB 3
MON
ATEN
2+
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
35
37
ObjekttheaterEnsembleproduktionInszenierung: Ariel Doron
TÜR ZU
„Vor allem aber können sich die kleinen Zuschauer auf
dieses Theater der Dinge, bei dem Klorollen zu Augen und
Wasserhähne lebendig werden, so intensiv einlassen, dass
sie vergessen, wo sie sind. Wenn die Kinder am Ende [...]
den Schauspielern entgegenrufen „Ihr wisst gar nicht, was hier
gerade passiert ist!“, zeigt sich: Alles richtig gemacht. Ein
größeres Kompliment als ein Publikum, das mit Begeisterung
in ein Stück völlig eintaucht, kann ein Theater der Dinge
wohl kaum bekommen.“ (Münchner Merkur)
3+
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
36
39
„Die zwei Darsteller Janosch Fries und
Helene Schmitt lassen mit unglaublicher
Spielfreude, beeindruckender Erzählkunst
und herrlicher Mimik und Gestik Bilder
in den Köpfen der kleinen und großen
Zuschauer entstehen, die kein Film
je toppen könnte.“ (Münchner Merkur)
„Die Regisseurin Grete Pagan hat
mit ihren sehr charmanten
Darstellern hübsche, poetische,
auch sehr komische Bilder
gefunden für die Parallelsituation.
Der Erzähler zeigt, mit welch
einfachen Mitteln man Theater
machen kann […] und bindet
durch Fragen die lebhaft mit-
gehenden kleinen Zuschauer ein.“
(Münchner Feuilleton)
Nach dem Bilderbuch von Olivier TallecInszenierung: Grete Pagan
DAS HÄSSLICHE ENTLEIN
AUF DER MAUER AUF DER LAUER
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
Märchen von Hans Christian AndersenAus dem Dänischen von Anne RichterInszenierung: Andrea Gronemeyer
Von Eirik FauskeAus dem Norwegischen von Geesche WartemannInszenierung: Katharina Mayrhofer
UNTERM KINDERGARTEN
Zwei Schauspielerinnen erzählen mit Zärtlichkeit, Witz und
in lustigem Streit die Geschichte von verschiedenen Wesen,
die sich im Boden unter dem Kindergarten verbergen.
Ein Stück über die großen Fragen von Werden, Vergehen und
neuem Leben – und die Verwandtschaft von allem Sein
auf der Erde.
6+
4+4+
38
41
7+
6+
Zwei Mitarbeiter einer außergewöhnlichen
Behörde entern das Klassenzimmer
und untersuchen den Raum, seine
Gegenstände und selbst die sich darin
befindenden Kinder auf ihre akustischen
Phänomene und klanglichen Eigenarten.
Der Klassenraum verwandelt sich bei
dieser mobilen Produktion in einen
magischen Ort, in dem zum Ende alle
gemeinsam musizieren.
„Janosch Fries und Klaus Steinbacher nehmen
die Gefühle ihrer beiden Figuren ernst,
lassen ihr junges Publikum lachen und mit-
fühlen. So dunkel die Höhle auch sein mag,
in die sich O vergräbt, um der Veränderung
zu entgehen – an ihrem Ende zeigt sich ein
Licht. Dort wartet ein Neuanfang, bei dem
wieder ein A und ein O aufeinander treffen.
Und die Entdeckungsreise des eigenen Ich
im (noch fremden) Anderen weitergeht.
Eine wunderbare poetische Inszenierung,
nicht nur für Vorschulkinder und Erstklässler.“
(Süddeutsche Zeitung)
Eine Klassenzimmeruntersuchung des Münchner Lauschgift-DezernatsFrei nach einer Idee des Theaters Pilkentafel/Flensburg mit Texten von Oskar PastiorInszenierung: Andrea Gronemeyer
Von Carsten BrandauInszenierung: Jule Kracht
LAUSCHANGRIFF
HIMMEL UND HÄNDE
Musiktheater von Thomas Hollaender (Text) und Markus Reyhani (Musik)Nach dem musikalischen Märchen von Sergej ProkofjewInszenierung: Thomas Hollaender
PETER UND DER WOLF
„Dieses Springen zwischen den Rollen,
hinein ins Stück und wieder hinaus, ist
ein Coup, der Regisseur Thomas
Hollaender bei seiner Neuversion des
Kinderklassikers, besonders gut gelungen
ist. Auch das hervorragende Münchner
Holzbläserquintett macht begeistert mit.“
(Münchner Merkur)
6+
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
Eine interaktive Klanginstallation der SchauburgKünstlerische Leitung: Till Rölle
KLANG SPIEL PLATZ
Begleitet von Musikern der Schauburg unter-
suchen Kinder und Erwachsene die Welt
der Töne und Klänge und finden dabei eigene
musikalische Ausdrucksmöglichkeiten.
Der „Klang Spiel Platz“ wendet sich auf
besondere Weise unterschiedlichen
Instrumentengruppen zu. Neben Blas-,
Streich- und Schlaginstrumenten werden
Materialien wie Holz, Metall und Plastik,
darunter auch Alltagsgegenstände, zu
einem großen Musiklabor ergänzt.
6+
40
43
8+
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
Nach dem Buch von Barbara RobinsonTheaterfassung von David GieselmannInszenierung: Marcelo Diaz
HILFE, DIE HERDMANNS KOMMEN
„Dank neuer, durchaus drastisch-provokanter Textfassung,
einer ungeheuren Spielleidenschaft der Darsteller und
einem fantastischen Bühnen- und Kostümbild erlangt
der alte Stoff […] so viel Tempo und Aktualität, dass er
alle vermeintliche Verstaubtheit hinter sich lässt. Mit viel
Witz und geschickt eingesetzter Musik hinterfragen die
Herdmanns – ohne zu viel pädagogischen Zeigefinger –
nicht nur die längst entleerte Symbolik von Weihnachten,
sondern die Verlogenheit unserer Gesellschaft. Zu Recht
begeisterter Applaus.“ (Münchner Merkur)
10+
„Die Zuschauer sind auf beiden Seiten der Bühne
ganz nah dran am Geschehen, das irgendwo
zwischen Himmel und Erde, Fantasie und Realität
spielt und nicht erklär-, sondern nur erfahrbar
ist. Ganz wie die Liebe!“ (Süddeutsche Zeitung)
WOW! Nominiert für den KinderStücke-Preis 2019
bei den Mülheimer Theatertagen.
Ein Auftragswerk der Schauburg von Kristo ŠagorInszenierung: Ulrike Günther
ICH LIEB DICH
42
45
13+
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
„Nothing Twice ist wie das Eintauchen in
eine andere Welt, ein Genießen des
Moments, darin ganz und gar theatralisch.“
(Die Deutsche Bühne Online)
Ein Stück Hip-Hop für die BühneChoreografie: Erik Kaiel
NOTHING TWICE12+
In ihrem rasanten Stück fragt Maja Das
Gupta auf spielerische Weise nach
Normalität und Andersartigkeit. Sie nimmt
deutlich Partei für die Schwächsten,
die Opfer von komplizierten Verhältnissen
werden. Ihre schrägen Protagonisten
spielen unerschrocken mit unserer Angst,
unter allen Umständen politisch korrekt
sein zu wollen.
Eine Komödie von Maja Das GuptaInszenierung: Grete Pagan
ELA FLIEGT AUF
Erzähltheater von Ad de BontAus dem Niederländischen von Barbara BuriInszenierung: Kristo Šagor
HARAM GESCHICHTE EINER MAROKKANISCHEN FAMILIE
Am Ende der Sommerferien sollen die drei
Geschwister Houari, Aziza und Saïd nicht nach
Hause zurückkehren, sondern in Marokko,
dem Heimatland ihrer Eltern, bleiben, da die
europäischen Sitten im Widerspruch zu den
Moralvorstellungen der Eltern stehen. Die
Jugendlichen sind entsetzt und wehren sich
mit Mut und Verhandlungsgeschick.
Wortmächtiges Erzähltheater inszeniert für das
Klassenzimmer.
13+
44
47
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
14+
„Was Christopher Grøndahls „Simon“ in der
Vertonung von Gerhard Stäbler so sehenswert
macht, ist nicht das etwas pädagogisch
pflichtgemäß aufgegriffene Thema Neue Medien.
Brisanz entwickelt die Kammeroper [...] durch den
einfühlsamen Blick auf überzeitliche Themen: sich
als Außenseiter einen Platz in der Welt zu finden, die
Brüchigkeit von Freundschaften und die Abgründe,
die sich auftun, wenn Freundschaft und Liebe sich
einander annähern.“ (Süddeutsche Zeitung)
Musiktheater von Gerhard StäblerLibretto von Christopher GrøndahlAus dem Norwegischen von Hermann SchneiderInszenierung: Sebastian Bauer
SIMON
Ensembleproduktion mit JugendlichenText von Julia HaenniInszenierung: Daniel Pfluger
BODYBILD!
„Ohne aufgesetzten pädagogischen Impetus und
bewusst unfertig offenbart sich die pubertäre
Suche. Auf der Bühne formt sich das zum tief
beeindruckenden Bild junger Persönlichkeiten,
berührend offen, in der Auseinandersetzung mit sich
selbst: so ist das selten im Theater zu sehen. […]
Manchmal erlebt man so Theaterabende, die einem
die Kinnlade runterfallen lassen. Bodybild! ist so
einer. Einhelliger Jubel.“ (InMünchen)
14+
LAB G
OES
GROSSE BURG
46
48
14+
„Eine Wucht! […] Doch auch wer nicht auf der Suche nach
zu deutenden Zeichen ist, wird von diesem Stück abgeholt,
mitgenommen, weggeschwemmt. Denn es gibt wirklich viel
zu sehen. Jeder einzelne Schauspieler schafft es sowohl das
Starre, das Puppenhafte, wie auch die Verzweiflung unter der
Maske zu verkörpern. […] Hin da!“ (Kultur in München)
Eine Kindertragödie von Frank WedekindInszenierung: Jan Friedrich
FRÜHLINGS ERWACHEN
WIE
DE
RA
UF
NA
HM
EN
WOW! Nominiert für den Deutschen Theaterpreis
DER FAUST 2018 in der Kategorie „Bühne und Kostüm“
und eingeladen zu „Augenblick mal!“ 2019, dem Festival
des Theaters für junges Publikum in Berlin.
&
50
SC
HA
UB
UR
G E
XT
RA
SC
HA
UB
UR
G E
XT
RA
Auch in der Spielzeit 2019/2020 finden im Foyer der Schauburg wieder U20-Poetry
Slams statt. Etablierte Größen der deutschsprachigen Slam-Szene wie David Friedrich,
Fatima Moumouni und Johannes Berger haben hier ihre ersten Schritte auf der
Bühne gemacht und wie in den Saisons zuvor kann es eine Auswahl hochmotivierter
Nachwuchspoet*innen kaum erwarten, in die Fußstapfen ihrer Vorgänger*innen zu treten.
An fünf Donnerstagen werden einem neugierigen Publikum eigene Texte präsentiert:
Lyrik, Storytelling, Rap – alles ist erlaubt, was das gesprochene Wort so hergibt.
Erlebt Münchens Literatur-Nachwuchs live auf der Bühne und feiert mit ihm einen
grandiosen Abend!
Für Slammer*innen gilt: Früh genug kommen, um sich einen der begehrten Plätze auf der
Teilnehmerliste zu sichern.
Moderation
Ko Bylanzky und Philipp Potthast
Termine
#1 Donnerstag, 14. November 2019, 19:30 Uhr, Foyer
#2 Donnerstag, 19. Dezember 2019, 19:30 Uhr, Foyer
#3 Donnerstag, 16. Januar 2020, 19:30 Uhr, Foyer
#4 Donnerstag, 19. März 2020, 19:30 Uhr, Foyer
#5 Donnerstag, 30. April 2020, 19:30 Uhr, Foyer
Seit rund zehn Jahren gibt es die Poetry Slam-Workshops in der Schauburg. Hunderte
begeisterte Jugendliche und junge Erwachsene haben hier bereits ihre Leidenschaft für
Bühnen-Poesie entdeckt. In den Workshops bietet sich die Gelegenheit, angeleitet von
Münchens erfolgreichsten Slammer*innen eigene Texte zu schreiben und bestehende Texte
weiterzuentwickeln, Bühnen-Performances einzustudieren und schließlich im Rahmen
der mehrmals im Jahr stattfindenden U20-Poetry Slams die Ergebnisse live vor Publikum
zu präsentieren.
Die Workshops sind kostenlos. Ihr könnt einfach vorbeikommen! Für aktuelle Termine
checkt unsere Website.
Organisation
Ko Bylanzky und Till Rölle
Kontakt
POETRY SLAM BÜHNE FREI FÜR JUNGE NACHWUCHSPOET*INNEN
POETRY SLAM WORKSHOPS FEILE AN DEINEN TEXTEN!
14+
14-20
JAHRE
53
54 55
FE
ST
IVA
LS
FE
ST
IVA
LS THINK BIG!
INTERNATIONALES TANZ-, MUSIKTHEATER- & PERFORMANCE-FESTIVAL FÜR JUNGES PUBLIKUM FR, 10. JULI BIS FR, 18. JULI 2020
KUCKUCKTHEATERFESTIVAL FÜR ANFÄNGE(R)MI, 25. MÄRZ BIS MO, 30. MÄRZ 2020
Erste sinnliche und künstlerische Begegnungen im Theaterraum können die Allerkleinsten
zwischen null und fünf Jahren beim KUCKUCK-Festival erleben. Künstler*innen aus
dem In- und Ausland zeigen eine Woche lang, welche Welten man zum Beispiel mit Tönen,
Klängen, Bewegung oder Licht kreieren kann. Gemeinsam tauchen sie mit den jungen
Zuschauer*innen und deren Eltern in unbekannte Erlebnisräume ein und machen neugierig
auf die Magie des Theaters.
In drei Spielstätten (Schauburg, Münchner Stadtmuseum, Evanglische Familien-
Bildungsstätte Elly Heuss-Knapp) geben die eingeladenen Inszenierungen vielfältige
Einblicke in die Theaterarbeit für die Allerkleinsten. KUCKUCK sucht die
Auseinandersetzung mit der Lebens- und Erfahrungswelt der Allerkleinsten und die
künstlerische Begegnung mit diesem ganz besonderen Publikum im theatralen Raum.
Ein Fachtag für Erzieher*innen und Krippen- und Kindergartenleiter*innen begleitet
das Festival und vermittelt vertiefend Methoden und Praxis der theaterpädagogischen
Vorbereitung auf den Theaterbesuch mit Krippen- und Kindergartenkindern.
www.kuckuckfestival.com
KUCKUCK – Theaterfestival für Anfänge(r) ist eine Initiative des FigurenTheaterForums
München in Kooperation mit der Evangelischen Familien-Bildungsstätte Elly Heuss-
Knapp, der Gesellschaft für Puppenspiel e.V., dem Münchner Stadtmuseum und der
Schauburg.
Mit freundlicher Unterstützung des JugendKulturWerks München, dem Kulturreferat
der Landeshauptstadt München und dem Bezirksausschuss Altstadt–Lehel der
Landeshauptstadt München.
Sowohl herausfinden und zeigen, was im Bühnenraum geht, als auch Lust zum
Selbermachen schüren. Das ist das Ziel von THINK BIG!
Die Schauburg ist 2020 zum zweiten Mal als Gastgeberin und Kuratorin des etablierten
Festivals THINK BIG! mit dabei. Seit 2011 präsentiert, nun unter der künstlerischen
Leitung von Simone Schulte-Aladag und Andrea Gronemeyer, dieses internationale
Festival in München die Vielfalt tänzerischer Ausdrucksformen mit und für das junge
Publikum.
THINK BIG! ist inzwischen zu einer eigenen Farbe in der wachsenden Szene europäischer
zeitgenössischer Kunst geworden und zeigt die Möglichkeiten der Verständigungs- und
Kunstform Tanz. Seit der sechsten Ausgabe des Festivals THINK BIG! 2018 wurde das
Spektrum um den Bereich Musiktheater erweitert.
www.thinkbigfestival.de
56
58 59
AN
GE
BO
TE
FÜ
R F
AC
HK
RÄ
FT
ESICHTVERANSTALTUNG FÜR PÄDAGOG*INNEN
Lernen Sie unsere neuen Inszenierungen noch vor der Premiere kennen!
Nach einer Einführung mit Angeboten zur Vorbereitung auf das Stück sehen
Sie die Hauptprobe. Im Anschluss daran steht das künstlerische Team –
Regisseur*in, Kostüm- und Bühnenbildner*in, Musiker*in, Schauspieler*innen,
Dramaturgin, Theaterpädagog*in – bereit, um mit Ihnen ins Gespräch zu
kommen.
Beginn: 19:00 Uhr | Eintritt: 2 €
METHODENBOX
Zu jeder Inszenierung finden Sie Material zur Vor- oder Nachbereitung des
Theaterbesuchs zum Download auf unserer Website. Das Material umfasst
sowohl Theaterübungen als auch inhaltliche Anregungen zur reflexiven
Nachbetrachtung. Sie können die Methodenbox auch an der Theaterkasse
mitnehmen.
FORTBILDUNG
Ob schulinterne Fortbildung für alle oder als Kolleg*innen-Ausflug mit
Weiterbildungsanteil – wir konzipieren einen Fachtag mit Ihnen. Bei Ihnen
oder im Theater, werktags oder am Wochenende, früh oder spät, halb- oder
ganztags. Der Besuch einer Vorstellung ist dabei unverzichtbarer Bestandteil.
Kosten nach Vereinbarung.
NEWSLETTER FÜR PÄDAGOG*INNEN
Einmal im Monat bekommen Sie Informationen von uns per E-Mail. So
wissen Sie rechtzeitig Bescheid, wann der Vorverkauf beginnt. Sie
erfahren, für welche Vorstellungen Restkarten zur Verfügung stehen. Und
Sie sind über alle weiteren Aktivitäten wie Fachtage, Sichtveranstaltungen
für Pädagog*innen und Workshops im Schauburg LAB informiert.
Anmeldung für den Newsletter auf www.schauburg.net/service.
FACHTAGE
Zu unserem jährlichen Festival KUCKUCK bieten wir einen ganztägigen
Fachtag für Erzieher*innen und Krippen- und Kindergartenleiter*innen
an. Teil des Programms ist ein Vorstellungsbesuch mit anschließendem
Künstler*innengespräch und ein Workshop. Schule & [email protected]
Telefon 089 233 371 71
Xenia Bühler [email protected] | Telefon 089 233 371 65
Sabine [email protected] | Telefon 089 233 371 66
Liebe Lehrer*innen, Erzieher*innen, Sozialpädagog*innenund alle weiteren Multiplikator*innen!
Die Abteilung Schule & Kita ist Ihre erste Anlaufstelle für alle Fragen rund um den
Vorstellungsbesuch.
Egal, ob Sie ...
... eine Empfehlung für Ihre Kinder- oder Jugendgruppe, Ihre Schulklasse oder für
den besonderen Theater-Ausflug mit Kindern und Eltern gemeinsam suchen,
... ein Vor- oder Nachgespräch buchen möchten,
... ein paar Theateranfänger*innen haben, für die Sie sich eine spielerische oder
klassische Einführung vom Theaterprofi wünschen
... oder wenn eine intensive Beschäftigung mit Theater auf dem Lehrplan stehen soll,
... melden Sie sich!
Wir finden mit Ihnen das richtige Format, den besten Termin und das geeignete
Stück – für alle Schulformen von der Grund- über die weiterführende bis hin zur
Berufsschule, für die Krippe oder Kita.
Bis bald im Theater,
Xenia Bühler und Sabine Lehmann
KONTAKT
60 61
RU
ND
UM
DE
N
VO
RS
TE
LL
UN
GS
BE
SU
CHEINFÜHRUNG
Kurz vor Vorstellungsbeginn bei uns im Theater – ein 20-minütiges Gespräch
über die Eigenheiten der Inszenierung und die Themen des Stücks ohne zu
viel vom Inhalt vorwegzunehmen.
WORKSHOP
Eine spielerische Untersuchung der Themen oder Ästhetik eines Stücks
– mit Ihren Kindern oder Jugendlichen als Vor- oder Nachbereitung des
Theaterbesuchs. Dazu kommen wir zu Ihnen in die Einrichtung, räumen
Tische und Stühle beiseite und gestalten ein bis zwei Unterrichtsstunden,
die Sie nicht so schnell vergessen werden.
NACHGESPRÄCH
Im Anschluss an den Theaterbesuch mit Schauspieler*innen, Dramaturgin,
Techniker*in oder Theaterpädagog*in bei uns im Theater. Die direkte
Möglichkeit, Fragen zum Stück und zur Arbeit am Theater zu stellen und über
das Erlebte zu sprechen.
DIESE ANGEBOTE SIND IM MÜNCHNER STADTGEBIET KOSTENLOS.
PROBENBESUCH
Den Profis auf die Finger schauen, Testpublikum sein, sich Löcher in den
Bauch fragen lassen – immer wieder suchen wir Kindergartengruppen
oder Schulklassen aller Altersstufen. Gerne nehmen wir Sie bei Interesse in
unseren Verteiler auf.
PREMIERENGRUPPE
Die Premierenklasse begleitet über mehrere Wochen den
Entstehungsprozess einer Inszenierung. Dazu gehören je nach Stück
spielerische, literarische und künstlerische Workshops, ein Probenbesuch mit
einem Nachgespräch mit den künstlerisch Beteiligten und als Höhepunkt
der Besuch der Premiere.
Dauer: Vier bis zwölf Unterrichtsstunden
ENTER
Unser Kooperationsprojekt ENTER bietet 18 Schulen in und um München
einen besonderen Service: Wir schlagen passende Vorstellungen vor, die
Schule erhält ein zeitlich befristetes Vorbuchungsrecht und eine Partner-
Urkunde. Allen Schüler*innen wird ein Theaterheft zum persönlichen
Nachbereiten der Theaterbesuche überreicht. Wir freuen uns über die
Fortsetzung der Kooperationen mit folgenden Schulen:
Anni-Braun-Schule, Artur-Kutscher-Realschule, Bertolt-Brecht-
Gymnasium, Grundschule an der Farinellistraße, Grundschule an der
Haimhauserstraße, Grundschule an der Lincolnstraße, Grundschule
an der Rotbuchenstraße, Grundschule an der Schwindstraße,
Grundschule an der Walliser Straße, Grundschule am Winthirplatz,
Grundschule an der Würm in Stockdorf, Hermann-Frieb-Realschule,
Lise-Meitner-Gymnasium in Unterhaching, Mittelschule am
Winthirplatz, Realschule Puchheim, Theodolinden-Gymnasium,
Werner-von-Siemens-Gymnasium, Wilhelm-Busch-Realschule.
In dieser Spielzeit können Sie sich als Premierenklasse bewerben für:
„Die Verwandlung“ – ab 10. Klasse – September/Oktober 2019
„An der Arche um Acht“ – eine 2.–4. Klasse – Oktober/November 2019
„Corpus Delicti“ – ab 10. Klasse – Dezember 2019/Januar 2020
„Ein Stück Tanz für Zwei“ (AT) – ein Tanzprojekt – eine 5.–8. Klasse – Januar/Februar 2020
„Machtspiele“ (AT) – eine 3. oder 4. Klasse – Februar/März 2020
„Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin“ – eine 2.–4. Klasse – März/April 2020
„Fake it till you make it“ – ab 6. Klasse – Mai/Juni 2020
TH
EA
TE
R IN
TE
NS
IV
Philipp Boos (TUSCH)[email protected]
Telefon 089 233 371 58
62
KONTAKT
TUSCH
Die intensive Kooperation zwischen einem Theater und einer Schule, ist ein
jeweils zweijähriges Projekt. Beide Partner stehen in ständigem Kontakt,
machen Projekte miteinander und erforschen und entdecken gemeinsam
das Theater. In der Spielzeit 2019/2020 starten wir die Begegnung mit einer
neuen Schule.
PROBENSCHULE
Unsere mobilen Inszenierungen proben wir am liebsten in den Räumen, in
denen wir sie später auch aufführen. In der Spielzeit 2019/2020 suchen wir
für unsere Tanzproduktion „Ein Stück Tanz für Zwei“ (AT) eine weiterführende
Schule, in der wir im Januar und Februar 2020 gelegentlich proben können.
FESTIVALKLASSE
THINK BIG!, das Festival für Tanz, Performance und Musiktheater, findet
vom 10. bis 18. Juli 2020 statt – die Gelegenheit für eine Schulklasse, sich
eine Woche lang intensiv mit Spielformen und Inhalten an verschiedenen
Orten im Stadtgebiet zu befassen und z. B. eine Festivalzeitung mit täglichen
Kritiken herauszugeben.
TH
EA
TE
R IN
TE
NS
IV
SP
EC
IAL
SLMU
Der Kontakt zu den angehenden Theaterwissenschaftler*innen der LMU ist uns ein großes
Anliegen. Es bestehen vielerlei Verbindungen: Seminare zum Kinder- und Jugendtheater
und zur Theaterpädagogik, Vorstellungsbesuche mit Nachgesprächen, Begegnungen und
Austausch innerhalb von Kursen und Erarbeitung von Hausarbeiten über Theaterthemen der
Schauburg.
STÄDTISCHE BERUFSSCHULE FÜR KINDERPFLEGE
Im Rahmen des Festivals KUCKUCK arbeiten wir jedes Jahr mit ein bis zwei Klassen
angehender Kinderpfleger*innen. In der Arbeitsreihe geht es um Grundlagen für das Theater
für Kleinkinder und das Kennenlernen des Theaters als Ort der kulturellen Bildung.
SCHAUART
Am Abend ins Theater zu gehen ist für viele Schüler*innen ein besonderes Erlebnis. Mit
SchauART – einem Jugend-Abo für alle ab der 9. Klasse – möchten wir Sie dazu anregen,
sich mit einer kleinen Gruppe Theatergänger*innen auf den Weg zu uns zu machen: 4
Theaterbesuche am Abend, 4 Themen, 4 Besetzungen, Einführung und Nachgespräch auf
Wunsch.
GISELA-GYMNASIUM
Mit unserer Nachbar-Schule sind wir auf besondere Weise verbunden: Zum Beispiel in einem
Kooperationsprojekt anlässlich des Gastspiels unseres indischen Partnertheaters, mit einer
Premierenklasse, Vorstellungsbesuchen und räumlicher Unterstützung – Vielen Dank!
VIE
RT
ELT
AK
T /
TH
EA
TE
R M
OB
IL
VIERTELTAKT & THEATER MOBIL
Raus aus dem Theater – die Schauburg ist mobil. Mit ausgewählten Stücken
kommen wir direkt in die Schule oder an andere geeignete Aufführungsorte.
Auf dem Programm stehen Stücke für Klassenzimmer und Alltagsräume
für unterschiedliche Altersklassen. Die Stücke sind im Spielplan mit
dem „Theater mobil“-Logo gekennzeichnet und können direkt für Ihren
Aufführungsort gebucht werden.
Die mobilen Stücke sind auch im Rahmen von „Schauburg im Vierteltakt“,
einem Kooperationsprojekt mit dem Kulturreferat der Landeshauptstadt
München, in ausgewählten Stadtvierteln zu günstigeren Konditionen zu
erleben. So kann das Publikum, für das der Weg in die Schauburg verstellt
oder zu aufwändig ist, unsere Stücke im eigenen Stadtteil buchen. Durch
die Förderung des Kulturreferates wird ein ermäßigter Eintritt ermöglicht.
Für Kindergärten
„Unterm Kindergarten“ (4+)
Für Klassenzimmer, Turnhallen oder Bürgersäle
„Lauschangriff“ (7+/2.–4. Klasse)
„Ein Stück Tanz für Zwei“ (AT) (11+/5.–8. Klasse)
„Haram – Geschichte einer marokkanischen Familie“ (13+/7.–13. Klasse)
Kontaktieren Sie uns! Wir finden heraus, ob Ihr Stadtviertel oder Ihre
Einrichtung die Förderbedingungen des Vierteltaktes erfüllt.
Xenia Bühler (Vierteltakt)[email protected]
Telefon 089 233 371 65
Nadja Dietrich (Theater mobil)[email protected]
Telefon 089 233 371 61 65
KONTAKT
ALT
ER
SE
MP
FE
HL
UN
GE
N
ALTERSEMPFEHLUNGEN
FÜR KINDERGARTENGRUPPEN
Lumi
holperdiestolper
Tür zu
Auf der Mauer auf der Lauer
Unterm Kindergarten (Theater mobil)
Himmel und Hände
ALTERSEMPFEHLUNGEN
FÜR SCHULKLASSEN
Himmel und Hände
Das hässliche Entlein
An der Arche um Acht
Klang Spiel Platz (Theater mobil)
Peter und der Wolf
Lauschangriff (Theater mobil)
Der Zinnsoldat und die Papiertänzerin
Ich lieb dich
Machtspiele (AT) (UA)
Hilfe, die Herdmanns kommen
Ein Stück Tanz für Zwei (AT) (UA) (Theater mobil)
Fake it till you make it (UA)
Ela fliegt auf
Haram – Geschichte einer marokkanischen Familie (Theater mobil)
Bodybild!
Nothing Twice
Simon
Frühlings Erwachen
Die Verwandlung
Corpus Delicti
AT=Arbeitstitel UA=Uraufführung
Klasse
Alter 0 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
8.–13. Klasse
9.–13. Klasse
8.–13. Klasse
10.–13. Klasse
10.–13. Klasse
8.–13. Klasse
7.–13. Klasse
2.–5. Klasse
1.–13. Klasse
1.–4. Klasse
1.–4. Klasse
1.–4. Klasse
2.–4. Klasse
1.–3. Klasse
ab 3 Monaten
Vorschule
2–4 Jahre
3–6 Jahre
4–6 Jahre
4–6 Jahre
3.–6. Klasse
5.–8. Klasse
5.–8. Klasse
5.–8. Klasse
6.–10. Klasse
3.–6. Klasse
66 67
BERATUNG & ANMELDUNG FÜR ALLE LABS: [email protected] 089 233 371 68
66
SCHAUBURG LAB
EUER RAUM FÜR UNGEZÄHMTE KREATIVITÄT
68
Stellt euch vor, es gibt in München einen Raum für ungezähmte Kreativität. Eine Art Labor, ein Raum
für Experimente, in dem ihr Neues entdecken und erfinden könnt. Anstelle von Reagenzgläsern
und Bunsenbrennern findet ihr in diesem Labor, kurz LAB, andere Werkzeuge: Eine Bühne, Licht,
Musikinstrumente, Mikrofone und Verstärker. Das wichtigste Instrument seid jedoch ihr selbst: Eure
Körper, eure Stimmen und eure großartigen Ideen und Fantasien. Kinder, Jugendliche und junge
Erwachsene können in verschiedenen LABS gemeinsam mit Performance-, Theater-, Tanz- und Musik-
Spezialist*innen eigenene Ideen entwickeln und diese auf den Bühnen der Schauburg verwirklichen.
Dabei finden wir gemeinsam heraus, wie Theater neu gedacht und gemacht wird. Innovation und Neues
entsteht durch mutige, kreative Köpfe, die ohne Scheu die Grenzen des Konventionellen überwinden.
Wir laden euch ein, mit uns diesen Weg zu gehen, zu erfinden und zu experimentieren, in verschiedenen
LABS von unterschiedlicher Dauer.
Das Programm entsteht in Verknüpfung zum Spielplan – in dieser Spielzeit geht es z. B. um MACHT –
eure Macht, das Spiel zu bestimmen wie z. B. im „Monster LAB“. Dort könnt ihr zu Aliens mutieren und
die Macht erringen mittels der ihr die Welt nach euren Vorstellungen gestalten dürft. Ihr könnt in ein
imaginäres Flugobjekt steigen, die pneumatischen Einstiegsluken mit einem „zisschhhh“ schließen und
euch auf die Reise in unbekannte Gedanken-Galaxien machen. Ob drei bis sechs Monate oder die
ganze Spielzeit, in den einzelnen LABS könnt ihr ausprobieren, wonach euch ist und wohin es euch mit
den anderen Teilnehmer*innen führt – das Abenteuer wartet auf euch!
In den LABS entwickelt ihr, je nach Schwerpunktsetzung, ein Theater- oder Tanzstück, ein Konzert
oder eine Klanglandschaft. Geprobt wird ein Mal pro Woche für ein bis drei Stunden, zusätzlich gibt es
manchmal – vor allem kurz vor der Aufführung – Intensivproben.
Theater provoziert eine abenteuerliche Sicht auf die Dinge. Wagen wir den Aufbruch in fremde
Gedankenwelten und machen gemeinsam mutiges Theater.
WIR FREUEN UNS AUF’S MACHEN MIT EUCH!PHILIPP, TILL & XENIA
LIEBE MONSTER, LIEBE SUPERHELD*INNEN, LIEBE TRÄUMER*INNEN, LIEBE KLANGKÜNSTLER*INNEN, LIEBE WORTAKROBAT*INNEN, LIEBE UTOPISTEN,LIEBE THEATERFANS ...
... DAS LAB BRAUCHT EUCH!
XENIA BÜ[email protected]
Telefon 089 233 371 65
PHILIPP [email protected]
Telefon 089 233 371 58
TILL RÖ[email protected]
Telefon 089 233 371 59
69
Das Schauburg LAB bewegt die Macht. Gemeinsam mit euch forschen,
experimentieren und kreieren wir im Spannungsfeld von Monstern, Aliens und
Superheldinnen und -helden zum Thema Macht. Macht mit!
Wir starten in der Zukunfts-Spielzeit 2019/2020 mit einem großen Theaterprojekt,
das sich über die gesamte Saison erstreckt. Sieben Labore (LABS) und
Experimentierfelder führen am Ende zu einer monstermäßigen Aufführung, die auf
der Bühne der Großen Burg im Juli 2020 Premiere feiert.
Ihr macht euer Theater selbst und seid auf allen Ebenen die kreativen Köpfe des
Stückes. Wir übergeben euch das Zepter der Theater-Macht und freuen uns auf
verrückte, verspielte und kluge Ideen. Sieben Profis stehen euch mit Rat und Tat
zur Seite, filtern eure Ideen und zeigen euch, wie man sie umsetzt.
MONSTER LABALLE MACHT DEN MONSTERN, ALIENS, SUPERHELDINNEN UND -HELDEN
CHECKT D
IE 7
„MON
STER LA
BS“
AUF D
EN
FOLG
ESEITEN
70 71
8–12
JAHRE
Wer hat die Macht? In dieser Spielzeit bestimmt ihr den Plot unserer Geschichte.
Begleitet von Lena Scholle werdet ihr in diesem Schreib-LAB die Story austüffteln,
mit der wir uns ein Jahr befassen. Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt:
Vielleicht fighten Pudding, Dumpf und Erdeohnezahn um die Welt und spielen mit
ihr Fußball, Kim Honk Un ist die Bedrohung aus dem Jenseits und jongliert mit
Atom-Atrappen und am Ende siegt ein kleiner zarter Marienkäfer? Gefiltert durch
die Gruppe entsteht eine kollektives Kunstwerk, das wie bei einem Staffellauf an
„Monster LAB“ #2 weitergereicht wird.
Künstlerische Leitung
Lena Scholle...
...ist Musicaldarstellerin und hat in zahlreichen Theaterproduktionen gespielt, getanzt
und gesungen. Sie führt Regie in Kinder- und Jugendtheaterproduktionen und leitet
kreative Schreibprojekte und den Verein SprachBewegung.
LAB-Termine
Mo, 28. Oktober bis Do, 31. Oktober 2019 (Herbstferien), Mo–Do 12:00–17:00 Uhr
Kosten
48€
Anmeldung
bis Mo, 14. Oktober 2019
unter [email protected]
WRITERS LAB „ERDE VS. MARS“
MO
NS
TE
R L
AB
#1
72 73
In diesem LAB packt ihr alte analoge Musikinstrumente aus, die so verrückte
Namen wie Juno 60, Tiger Eko, Fender Rhodes, Moog, Thingamagoop und
Theremin tragen. Schon die Pioniere der elektronischen Musik benutzten
dieses Instrumentarium. Ihr bekommt die Geräusche, die im „Foley LAB“ für
euch aufgenommen wurden, und komponiert gemeinsam mit dem Musiker,
Robotikspezialisten und Musikproduzenten Taison Heiß die Musik für unser
Stück. Ihr programmiert Beats, Blips, Bleeps und Klicks mit Samplern und
Triggerpads zu Klangwelten und werdet zu Komponisten der Produktion.
Basiskenntnisse auf einem Instrument sind Voraussetzung für dieses LAB!
Künstlerische Leitung
Christian Taison Heiß...
...arbeitet an der Schnittstelle zwischen Analog und Digital, Realität und
Virtualität. Er baut Maschinen, die musizieren und kennt die geheimen Töne,
die eurer „Musiksuppe“ ein deliziöses Geheimnis verleihen. Neben seiner
Leidenschaft als Musiker in Bands wie Lali Puna und Portmanteau arbeitet
er als Produzent und Tonmeister im gleichnamigen Portmanteau Studio in
Schwabing und macht Radio beim BR.
Schnuppertermin
Mo, 3. Februar 2020, 16:00–18:00 Uhr
LAB-Termine
Mo, 3. Februar bis Mo, 27. April 2020, montags 16:00–18:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 20. Januar 2020
unter [email protected]
SOUND LAB„RAUMRAUSCHEN & KLANGLANDSCHAFTEN“
MO
NS
TE
R L
AB
#3
12–14
JAHRE
MO
NS
TE
R L
AB
#2
Ein Foley-Artist zaubert Geräusche in Film und Fernsehen und manchmal auch auf
Theaterbühnen. Verschiedene Materialien, die oft in einem kleinen Koffer Platz haben,
kommen dabei zum Einsatz. Mit dem renommierten Noisemaster Greulix Schrank macht
ihr euch in diesem LAB auf die Suche nach Klängen und erstellt den Geräuschekosmos
unserer Produktion. Ihr nehmt an verschiedenen Orten und mit professionellem
Equipment auf und lernt das Portmanteau Studio in Schwabing kennen, in dem Greulix,
das Geräuschemonster, gemeinsam mit Taison Heiß, dem Robotik- und Soundspezialisten,
zu Hause ist.
Künstlerische Leitung
Greulix Schrank...
...ist ein Multiinstrumentalist und
Soundtüftler. Er musiziert in verschiedenen
Bands und betreibt mit dem Schauspieler
Sebastian Hofmüller die „GreulMüller’sche
HörspielManufaktur“. Außerdem arbeitet
er als Theatermusiker, Musikproduzent
und Live-Hörspiel-Perfomer und bringt an
Schulen und im Theater Kinderbücher als
Live-Hörspiele auf die Bühne.
Schnuppertermin
Mo, 4. November 2019, 16:00–18:00 Uhr
LAB-Termine
Mo, 4. November 2019 bis Mo, 27. Januar
2020, montags 16:00–18:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10-150€)
Anmeldung
bis Mo, 21. Oktober 2019 unter
FOLEY LAB„MACHT KRACH!“
10–12
JAHRE
74 75
Choreo kommt von Choreografie und meint eine bestimmte Abfolge von
tänzerischen Bewegungen. Zu den Soundlandschaften, die euch das „Foley
LAB“ und das „Sound LAB“ gebaut haben, entwickelt und erfindet ihr mit
eurem Körper eigene Bewegungen und einen eigenen Ausdruck. Die Tänzerin
und Choreografin Luise Lochmann unterstützt euch dabei, als Ensemble die
Ideen in eine Reihenfolge zu bringen, die vielleicht etwas mit der Geschichte
oder den Figuren aus dem „Writers LAB“ zu tun hat.
Künstlerische Leitung
Luise Lochmann...
... tanzt am liebsten singend durch die Welt. Dabei reckt sie die Nase in den
Wind und sucht nach einem Meer, in dem sie baden kann. Die ausgebildete
Tänzerin und Tanzpädagogin bekommt Gänsehaut beim Geruch von frischem
Kaffee und liebt das Gefühl von klebrigen Bonbons am rauen Gaumen.
Schnuppertermin
Fr, 7. Februar 2020, 15:00–17:00 Uhr
LAB-Termine
Fr, 7. Februar bis Fr, 17. Juli 2020,
freitags 15:00–17:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. 10-150€)
Anmeldung
bis Mo, 20. Januar 2020
unter [email protected]
CHOREO LAB„TANZ MACHT“
MO
NS
TE
R L
AB
#4
8–12
JAHRE
76 77
Modedesigner und Kostümbildner Florian Buder übernimmt mit euch die
Kostüm-Macht in unserem Stück. Experimentiert mit Material, Stoff und Textur.
Das „Kostüm LAB“ lässt euch maximalen Raum, euch künstlerisch zu entfalten
und spannende Entwürfe für das „Monster LAB“ zu kreieren. Wir dürfen
gespannt auf Helden- und Alienkostüme sein, die aus euren Fingern und
Nähnadeln entstehen!
Künstlerische Leitung
Florian Buder...
...mag die Schale lieber als das Ei, bereist
gerne die Galaxie jeder Identität und entdeckt
wohin sie explodiert, wie sie sich schmückt und
was sie sich vorstellt zu werden. Er forscht an
verschiedensten Dimensionen von Gehäusen,
Gewändern, Hüllen und was daraus schlüpft.
Schnuppertermin
Sa, 25. April 2020, 13:00–16:00 Uhr
LAB-Termine
Sa, 25. April bis Sa, 30. Mai 2020,
samstags 13:00–16:00 Uhr
Kosten
48€
Anmeldung
bis Mo, 23. März 2020
unter [email protected]
KOSTÜM & MODE DESIGN LAB„MODE MACHT MONETEN“
MO
NS
TE
R L
AB
#5
10–14
JAHRE
Der letzte Baustein des „Monster LABs“ fehlt noch: das Bühnenbild. Jetzt sind
es noch knapp sechs Wochen bis zur Premiere. Entwerft mit der Künstlerin
und Theaterpädagogin Charlotte Müller ein Bühnenbild, das zum Spiel einlädt
und die Plattform für Musik, Kostüm und Geschichte bietet. Ihr ermächtigt
euch der Gestaltung und findet heraus, was für eine Wirkungsmacht ein
Bühnenbild haben kann.
Künstlerische Leitung
Charlotte Müller...
...hat an der ZHdK in Zürich Theaterpädagogik
studiert und davor bereits Bühnenbilder für
theaterpädagogische Projekte entworfen. Da
sie aus München kommt, freut sie sich umso
mehr gemeinsam mit euch an der Schauburg
gestalterisch zu arbeiten.
Schnuppertermin
Sa, 10. Juni 2020, 10:00–13:00 Uhr
LAB-Termine
Mi, 10. Juni bis Sa, 18. Juli 2020,
samstags 10:00–13:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 18. Mai 2020
unter [email protected]
BÜHNENBILD LAB„MACH DIR DEIN EIGENES BILD“
MO
NS
TE
R L
AB
#6
10–14
JAHRE
Im „Regie LAB“ werdet ihr zum Architekten
im Theater: der Regisseurin oder dem
Regisseur. Unter der Leitung von Theater-
und Hörspielmacher, Regisseur, Musiker &
Komponist Bruno Franceschini werdet ihr die
Summe der einzelnen Teile des „Monster LABs“
zusammenfügen. Ihr werdet Entscheidungen
treffen und Darlings killen. Aber hat die Regie
wirklich die Macht? Die Künstler*innen, die in
den vorangehenden LABS ihr Herzblut gelassen
haben, werden sicher ein Wörtchen mitreden.
Mit Brunos Hilfe findet ihr einen Weg zur
Premiere. Am Ende ist alles Theater, auch der
Weg!
Künstlerische Leitung
Bruno Franceschini...
...ist Italiener, ja sogar ein waschechter Römer.
Seine Lässigkeit und die damit verbundene
Geduld verleiht jedem Menschen Flügel, der
sich in seiner Nähe aufhält. Musik und Theater
sind seine Leidenschaften.
LAB-Termine
Sa, 20. Juni bis Sa, 18. Juli,
samstags 16:00–18:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 18. Mai 2020
unter [email protected]
REGIE LAB„YOU’VE GOT THE POWER“
MO
NS
TE
R L
AB
#7
12–16
JAHRE
78 79
Im „Zwergerl LAB“ suchen und entdecken wir die Vielfalt der eigenen
künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten von Körper und Stimme
über Rhythmus und Musik bis hin zu Objekt und Material. Wir laden
Kindergartenkinder zu einem tänzerischen Miteinander ein, die Trennlinie
zwischen Machen und Beobachten ist fließend. Gemeinsam machen
wir große Sprünge, summen leise Töne und entdecken die eigenen
Bewegungsmöglichkeiten.
Künstlerische Leitung
Barbara Galli...
... tanzt, schleicht, rennt, rollt und springt durch
die Kindergärten und Kitas der Stadt und ist
im Team von Fokus Tanz. Sie entdeckt mit euch
die Welt der Bewegung, sucht Geschichten und
lässt euch kreativen Spielraum.
Schnuppertermin
Do, 7. November 2019, 14:45–15:45 Uhr
LAB-Termine
Do, 7. November 2019 bis Do, 30. Januar 2020,
donnerstags 14:45–15:45 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 21. Oktober 2019 unter
TR
IME
ST
ER
-LA
BZWERGERL LAB„BEWEGUNGSFORSCHER“ 4–6
JAHRE
JA
HR
ES
-LA
B
Wir machen Kopfstände und drehen die Welt um, betrachten gewohntes
aus anderen Blickwinkeln und neuen Perspektiven. Wir schlüpfen in unsere
Lieblingsrollen und essen sie mit Stäbchen. Wir zaubern mit unserer eigenen
Sprache unsere Gedanken in den Raum, saugen die entstandenen Ideen in
uns auf und machen alles anders als bisher. Wir machen Spiel, wir machen
Lachen und lassen es ordentlich krachen.
Das „Juniors LAB“ begleitet und beobachtet das „Monster LAB“. Am Ende
der Spielzeit werden die Spieler des „Juniors LAB“ die Darsteller in unserem
monstermäßigen Spielzeitprojekt. Aber keine Panik, ihr seid nicht allein. Das
LAB-Team hilft euch auf dem Weg auf die Bühne – wir trainieren v. a. Stimme,
Körper und alle Sinne, die man für eine gute Performance auf den Brettern,
die die Welt bedeuten, braucht.
Wir freuen uns auf euch und eure wilde, ungezähmte Kreativität, euren Witz
und euren Mut!
Künstlerische Leitung
Philipp Boos, Till Rölle, Xenia Bühler
Schnuppertermin
Mi, 6. November 2019, 16:30–18:30 Uhr
LAB-Termine
Mi, 6. November 2019 bis Mi, 15. Juli 2020,
mittwochs 16:30–18:30 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 21. Oktober 2019
unter [email protected]
JUNIORS LAB„MACHT SPIEL!“ 8–11
JAHRE
80 81
JA
HR
ES
-LA
B
Ihr möchtet euer Instrument nicht mehr alleine spielen?
Ihr schreibt eigene Songtexte und Lieder und müsst sie unbedingt mit anderen
Musiker*innen ausprobieren?
Dann seid ihr bei THE BURG genau richtig!
Ihr probt einmal pro Woche im LAB. Ein Proberaum voller Möglichkeiten erwartet euch:
Schlagzeug, Gitarre, Bass, Tasten & Synths, Verstärker, Mikrofone und eine Hand voll
Gleichgesinnte, die genauso motiviert sind wie ihr. Instrumente stimmen, Verstärke an,
Regler aufdrehen und los geht‘s. Ihr entwickelt mit vier bis sieben Mitstreiter*innen eure
eigene Band und zeigt am Ende, was geht.
Vorausetzung sind Basiskenntnisse auf einem Instrument/Gesang.
Künstlerische Leitung
Till Rölle
LAB-Termine
THE BURG I (14–16 Jahre):
Di, 5. November 2019 bis Di, 14. Juli 2020, dienstags 16:00–18:00 Uhr
(Schnuppertermin: Di, 5.11.2019, 16:00–18:00 Uhr)
THE BURG II (12–14 Jahre):
Do, 7. November 2019 bis Do, 16. Juli 2020, donnerstags 16:00–18:00 Uhr
(Schnuppertermin: Do 7.11.2019, 16:00–18:00 Uhr)
THE BURG III (10–12 Jahre):
Faschingsferien Di, 24. März bis Sa, 28. März 2020, Mo-Do 14:00–17:00 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10-150€)
Anmeldung
The Burg I & II: bis Mo, 21. Oktober 2019 unter [email protected]
The Burg III: bis Mo, 10. Februar 2020 unter [email protected]
MUSIK LAB„THE BURG I & II & III“ 10+
!82 83
JA
HR
ES
-LA
B
Reboot, alles auf Anfang. Wir machen die Welt, wie sie uns gefällt. Höchste
Zeit, dass sich hier mal ein paar Dinge ändern. Wir misten aus und fegen
durch, machen Platz für neue Ideen, unsere Visionen für unsere Zukunft: Wie
wollen wir leben? Was ist uns wichtig? Worauf können wir verzichten? Alle
bekommen, was sie wollen und Alles ist gut? Wer trägt den Müll raus? Wer
darf in die Ferien fahren? Wer darf mitbestimmen? Besser wissen ist einfach,
besser machen schon schwieriger. Wir packen’s an, macht mit!
Das „Teens LAB“ ist der Raum, in dem ihr euch ausprobieren, spüren und
finden könnt. Theaterarbeit mit allen Sinnen: Stimme, Körper, Sprache,
Bewegung. Wir entwickeln gemeinsam ein Theaterstück und verlassen uns
dabei auf die Macht des Kollektivs!
Künstlerische Leitung
Philipp Boos...
...ist neu im LAB-Team und neu in München. Er freut sich über alle, die ihn an
die Hand nehmen und ihm die Geheimnisse dieser Stadt zeigen.
Schnuppertermin
Di, 5. November 2019, 18:15–20:15 Uhr
LAB-Termine
Di, 5. November 2019 bis Di, 14. Juli 2020, dienstags 18:15–20:15 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 21. Oktober 2019 unter [email protected]
TEENS LAB„WELT MACHEN“
13–16
JAHRE
84 85
KO
OP
ER
AT
ION
S-L
AB
Wir dichten Tieren gerne Charaktereigenschaften an, sehr gerne auch in Sprachbildern
und Sprichwörtern. In unterschiedlichen Kulturen sehen diese spannenderweise
sehr unterschiedlich aus. Für was stehen z. B. Drachen und Affen in China und
für was in Deutschland? Ihr untersucht und erforscht körperlich Sprachbilder aus
China und Deutschland. Ihr macht euch auf die Suche nach Unterschieden und
Gemeinsamkeiten. Dabei lernt ihr, wie anders sich deutsche und chinesische
Drachen bewegen, riechen und anfühlen. Wir nutzen die chinesische Kalligraphie
als Bewegungsvorlage. Wir malen, tanzen und versuchen wie Tiere hier und dort zu
klingen. Entdeckt in diesem LAB gemeinsam mit chinesisch-sprachigen Kindern des
„Musich Center“ die Kraft des wechselseitigen Kulturaustauschs.
Künstlerische Leitung
Jiawei Gu & Till Rölle
Jiawei wurde in Shanghai geboren und studierte in China und Deutschland
Musikpädagogik. Sie gründete das „Musich Center“ in München mit dem Interesse,
Kindern die chinesische Sprach- und Musikkultur näher zu bringen.
Schnuppertermin
Mi, 4. März 2020, 15:00–16:30 Uhr
LAB-Termine
Mi, 4. März bis Mi, 15. Juli 2020, mittwochs 15:00–16:30 Uhr
Kosten
Zahle, was du kannst. (10–150€)
Anmeldung
bis Mo, 17. Februar 2020 unter [email protected]
DRACHEN & AFFEN LAB„BILD MACHT SPRACHE“ 6–10
JAHRE
87
LA
B E
XT
RA
Ein Tanz-, Theater- & Musikprojekt
Die Reise der Schauburg ins Hasenbergl geht weiter! Ab Oktober finden wieder Kurse statt,
deren Ergebnisse sich am Ende zu einer Aufführung verknüpfen werden. Wir befragen den
Stadtraum und uns selbst und tanzen, musizieren, bauen, basteln, malen, um gemeinsam
Theater zu machen. Die Kurse finden bei unseren Kooperationspartnern, der Münchner
Volkshochschule und dem Kinder- und Jugendzentrum „Der Club“ statt und sind kostenlos.
Teilnehmen können alle von 7 bis 18 Jahren, die Lust haben, sich künstlerisch zu betätigen
und regelmäßig dabei sind.
Das Projekt wird gefördert durch „Wege ins
Theater“, das Projekt der ASSITEJ im Rahmen des
Förderprogramms „Kultur macht stark. Bündnisse
für Bildung“ des Bundesministeriums für Bildung
und Forschung.
Künstlerische Kursleitung
Marcus Grassl, Karnik Gregorian, Marie Jaksch,
Judith Huber
Konzeption & Projektleitung
Xenia Bühler
LAB-Termine
ab Oktober 2019
Anmeldung
unter [email protected]
REISEN RASEN RAPPEN #27–18
JAHRE
86
MACHT MIT!
ANMELDE FORMULAR SCHAUBURG LABHIERMIT MELDE ICH MICH AN FÜR:
NAME DES LABS
VORNAME NACHNAME
ADRESSE
PLZ/ORT
TELEFONNUMMER
GEBURTSDATUM
DATUM/UNTERSCHRIFT TEILNEHMER*IN (AB 18 JAHREN)
DATUM/UNTERSCHRIFT SORGEBERECHTIGTE*R
Bildrechte: Fotos und Filmaufnahmen, die im Rahmen von Schauburg LAB entstehen, werden für sämtliche Maßnahmen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Schauburg (u. a. Pressearbeit, Social Media, Werbung, Sponsorenakquise und -berichte) genutzt.
Wir sind einverstanden, dass das Material rechtlich und zeitlich unbegrenzt genutzt werden kann. (bitte ankreuzen)
Bitte senden Sie das vollständig ausgefüllte Formularper Post oder E-Mail an:
Schauburg – Theater für junges PublikumSchauburg LABFranz-Joseph-Straße 4780801 München
MACHT MIT!
Für die Anmeldung zum LAB eurer Wahl benötigen wir das vollständig ausgefüllte und unterschriebene
Anmeldeformular entweder per Post oder per E-Mail an [email protected].
Bitte den jeweiligen Anmeldeschluss des LABs beachten.
Die Anzahl der Teilnehmer*innen pro LAB ist begrenzt.
Die Plätze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben.
Ein Schnuppertermin ist möglich, außer bei Ferien-LABS.
LAB-AUSWEIS
Dieser Theaterausweis ermöglicht zusätzlich einen ermäßigten Vorstellungsbesuch in der Schauburg
außerhalb des LABs. Bei Vorlage an der Theaterkasse zahlt ihr 2€, jeder Elternteil 6€.
BERATUNG & ANMELDUNG ZUM LAB-PROGRAMM
Telefon 089 233 371 68
SC
HA
UB
UR
G L
AB
S
ER
VIC
EANMELDUNG
ZAHLE, WAS DU KANNST.
Ihr entscheidet selbst, was ihr für die Teilnahme an einem LAB zahlen könnt! Der Mindestbetrag liegt
bei 10€, der Höchstbetrag ist auf 150€ begrenzt. Der gewünschte Beitrag kann in Zehnerschritten
nach Anmeldung direkt an der Theaterkasse bar bezahlt werden. Alternativ ist auch die Zahlung per
Überweisung möglich. Unsere Theaterkasse stellt gerne eine Rechnung mit dem Wunschbeitrag aus.
Ausnahme: Für Ferien-LABS gelten Fixpreise.
PREISE
88
90
SC
HA
UB
UR
G
MIT
AR
BE
ITE
R *
INN
EN
MICHAEL SCHRÖDER, Schauspieler
THEATER IST SCHÖN, WEIL MAN ES NUR MIT ANDEREN ZUSAMMEN MACHEN KANN.
DIE MITARBEITER*INNEN DER SCHAUBURG HABEN AUSSAGEN ZUM THEMA „MACHT“ AUFGESCHRIEBEN, FÜR DIE SIE GEMEINSAM STEHEN.
92 93
KATHARINA MAYRHOFER, Regieassistentin
SEBASTIAN JANSEN, Beleuchtung &
Ausbildungsleiter
SIMONE OSWALD, Schauspielerin
TIL
L R
ÖL
LE
, LA
B /
KL
AU
S P
INT
ER
NA
GE
L, To
n /
AX
EL
LA
TT
A, To
n /
XE
NIA
BÜ
HL
ER
, Sc
hule
und
Kita
& L
ABS
CH
AU
BU
RG
M
ITA
RB
EIT
ER
*IN
NE
N
HELENE SCHMITT, Schauspielerin & Puppenspielerin
NADJA DIETRICH, Künstlerisches Betriebsbüro
ANDREAS FAESSLER, Bühnentechnik
JANOSCH FRIES, Schauspieler
94 95
SC
HA
UB
UR
G
MIT
AR
BE
ITE
R *
INN
EN
JOCHEN MASSAR, Leiter Beleuchtungswesen
& stellv. Technischer Leiter
JEANNINE KODA, Inspizientin
ANNE RICHTER, Dramaturgin & stellv. Intendantin
ADELHEID BACHLEITNER, Verwaltung
VESNA PEREZ, Theaterkasse
FE
LIX
WE
IND
L, B
ühne
ntec
hnik
& A
usbi
ldun
gsle
iter
CH
RIS
TIA
N W
IED
MA
NN
, Fac
hkra
ft fü
r Ver
anst
altu
ngst
echn
ik
DA
RIO
DR
OS
TE
, Au
szub
ilden
der z
ur V
eran
stal
tung
stec
hnik
MONIKA WENZEL, Theaterkasse
TOBIAS ZOHNER, Technischer Leiter
PHILIPP BOOS, LAB
ANDREA GRONEMEYER, Intendantin
SABINE LEHMANN, Schule und Kita
LUIGI DE GRANDI, Bühnentechnik
NADJA HASNA, Maske
ANNETTE STÖHRER, Schneiderei & Garderobe
AN
NE
BO
NT
EM
PS
, Sc
haus
piel
erin
SE
BA
ST
IAN
LU
TZ
EN
BE
RG
ER
, Hau
smei
ster
CH
RIS
TIN
A T
HE
OD
OR
IDO
U, M
arke
ting
SC
HA
UB
UR
G
MIT
AR
BE
ITE
R *
INN
EN
98
KATHRIN SCHÄFER, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
PETER KÜNZL, Schneiderei & Garderobe
AARON MENZEL, Verwaltungsleiter
LUCIA SCHIERENBECK, Schauspielerin
JENNIFER CLAUS, Requisite (mitte) mit
LORENZ REGLER und AMELIE BISSINGER,
Auszubildende zur Veranstaltungstechnik
SC
HA
UB
UR
G
MIT
AR
BE
ITE
R *
INN
ENIntendantin Andrea Gronemeyer | Dramaturgin & Stellvertretende Intendantin Anne Richter
Geschäftsführender Direktor des Eigenbetriebs Münchner Kammerspiele Oliver Beckmann
Verwaltungsleiter Aaron Menzel | Mitarbeiterinnen Verwaltung Adelheid Bachleitner,
Gerhild Filsinger | Künstlerisches Betriebsbüro Nadja Dietrich | Schauburg LAB
Philipp Boos, Xenia Bühler, Till Rölle | Schule & Kita Xenia Bühler, Sabine Lehmann
Kommunikation Kathrin Schäfer, Christina Theodoridou | Theaterkasse Vesna Perez, Monika Wenzel
| Freiwilligendienst Kultur & Bildung Kommunikation NN | Freiwilligendienst Kultur & Bildung
Publikumsbetreuung & Schauburg LAB NN | Freiwilligendienst Welcome Schabir Nuri
Ensemble David Benito Garcia, Anne Bontemps, Janosch Fries, Simone Oswald,
Lucia Schierenbeck, Helene Schmitt, Michael Schröder, Klaus Steinbacher
Gäste Eva Bauchmüller, Stefan Blum, Pan Aurel Bucher, Alexander Fischer, Jonas Frey, Karera
Fujita, Denise Hasler, Anna Mattes, Münchner Holzbläserquintett, Philipp Nicklaus, Cédric Pintarelli,
Hardy Punzel, Gertrud Schilde, Lisa Schwarzer, Benedict Sieverding, Anita Sommer,
Mathias Wendel, Spieler des KREATIV LABOR der Stiftung Pfennigparade
Spielleiter*innen Schauburg LAB Florian Buder, Bruno Franceschini, Barbara Galli, Jiawei Gu,
Christian Taison Heiß, Luise Lochmann, Charlotte Müller, Lena Scholle, Greulix Schrank
Regie Stephanie van Batum, Sebastian Bauer, Marcelo Diaz, Ariel Doron, Theo Fransz, Jan
Friedrich, Andrea Gronemeyer, Anna Grüssinger, Ulrike Günther, Thomas Hollaender, Erik
Kaiel, Jule Kracht, Katharina Mayrhofer, Grete Pagan, Daniel Pfluger, Cédric Pintarelli, Josefine
Rausch, Kristo Šagor | Choreografie Erik Kaiel | Bühne & Kostüme Sebastian Bauer, Ursula
Bergmann, Fiona von Bose, Florian Buder, Alexandre Corazzola, Jan Friedrich, Anja Furthmann,
Kerstin Grießhaber, Julica Hennig, Bettina Kirmair, Robert Kraatz, Hannah Krauß, Mareile Krettek,
Annika Lohmann, Flurin Borg Madsen, Janina Mendroch, Cédric Pintarelli, Eva Roos, Florian
Schaumberger, Stefan Schneider, Andreas A. Straßer, Christian Thurm, Christl Wein, Petra Weikert,
Janine Werthmann | Musik David Pagan, Josefine Rausch, Markus Reyhani, Till Rölle, Felix
Rösch, Martin Zels | Video Dafne Narvaez Berlfein, Florian Schaumberger | Puppenbau Nathalie
Wendt | Regieassistentin Katharina Mayrhofer | Inspizientin Jeannine Koda
Technischer Leiter Tobias Zohner | Leiter Beleuchtungswesen & Stellvertretender Technischer
Leiter Jochen Massar | Beleuchtung Sebastian Jansen, Werner Neubeck | Ton Axel Latta, Klaus
Pinternagel | Bühnenmeister Gisbert Grünwald | Bühnentechnik Torsten Czekala, Andreas
Faessler, Luigi de Grandi, Felix Weindl | Fachkraft für Veran staltungs-
technik Christian Wiedmann | Requisite Jennifer Claus | Maske Nadja Hasna,
Ursula Mock | Schneiderei & Garderobe Peter Künzl, Annette Stöhrer |
Auszubildende zur Veranstaltungstechnik Amelie Bissinger, Dario Droste,
Lorenz Regler | Ausbildungsleiter Sebastian Jansen, Felix Weindl | Hausmeister Sebastian
Lutzenberger | Personalratsvorsitzende Julia Molloy
99
ST
IFT
UN
G
ZU
R F
ÖR
DE
RU
NG
D
ER
SC
HA
UB
UR
GDie SCHAUBURG braucht Unterstützung!Denn sie wächst und will ihrem jungen Publikum ein größeres und einladendes Angebot zur
kulturellen Teilhabe bieten. In ihrem Münchner Theater sollen Kinder und Jugendlichen der
unterschiedlichen Altersgruppen die ganze Vielfalt der Darstellenden Künste vom Sprechtheater
bis zur jungen Oper, von der Tanzperformance bis zum Puppentheater erleben. Das Schauburg
LAB bietet ihnen Spielraum, das eigene künstlerische Potential zu erforschen.
Die Stiftung SCHAUBURG hilft beim Wachsen......Nicht nur dem Theater, sondern vor allem den Kindern und Jugendlichen, die hier beim
Zuschauen und Mitmachen der Kunst und Künstler*innen begegnen, neue Freunde finden
und sich die Welt unserer Kultur erschließen. Die Mittel der Stiftung sollen vor allem Projekten
zu Gute kommen, die Neues fördern. Sie sollen mehr Teilhabe ermöglichen von Kindern und
Jugendlichen, die zu Kunst und Kultur unseres Landes bisher noch wenig Zugang haben. Sie
sollen diese mit neuen künstlerischen Sprachen und Inhalten vertraut machen, ein Fenster zur
Welt und ein Spiegel der eigenen Seele sein.
Die Stiftung wurde 2013 gegründet und hat die vorrangige Aufgabe, die Schauburg zu fördern.
Sie unterstützt Projekte und Maßnahmen des Theaters, die über den normalen Spielbetrieb
hinausgehen und ohne Förderung der Stiftung nicht realisiert werden könnten.
Die Stiftung ist offen für Zuwendungen jeder Art! Zustiftungen in das Vermögen oder projektbezogene Spenden zugunsten ausgewählter
Theaterprojekte sind gleichermaßen herzlich willkommen. Die Stifter*innen nehmen am
Theaterleben in besonderer Intensität und Nähe teil. Sie werden zu großen Veranstaltungen der
Schauburg besonders eingeladen.
BankverbindungIBAN DE 98 7015 0000 1003 1395 22
BIC SSKMDEMM (Stadtsparkasse München)
Weitere Informationen unter www.augere-stiftung.de
101
KONTAKT
WENN SIE STIFTER*IN WERDEN ODER DIE ARBEIT DER STIFTUNG UNTERSTÜTZEN MÖCHTEN, SPRECHEN SIE UNS GERNE AN!
Aaron [email protected]
Telefon 089 233 371 77
₁ JA
HR₈₀
EURO KAMMER
MÜNCHNERKAMMERSPIELE
FLATWWW.KAMMERSPIELE.DE
FLATWWW.KAMMERSPIELE.DEFÜ
R AL
LE S
CHÜL
ER*IN
NEN
/ STU
DIER
ENDE
N / A
USZU
BILD
ENDE
N UN
TER
30
103
TH
EA
TE
RK
AS
SE
& K
AR
TE
NK
AU
F
KARTENTELEFON 089 233 371 [email protected]
Öffnungszeiten TheaterkasseDienstag bis Freitag: 14:00–18:00 Uhr
Samstag: 11:00–17:00 Uhr
Die Tages- und Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Kartentelefon 089 233 371 55
Montag bis Freitag: 9:30–18:00 Uhr
Samstag: 11:00–17:00 Uhr
Kartenkauf per [email protected]
Karten reservierenDie Kartenreservierung ist telefonisch oder per E-Mail an der Theaterkasse möglich.
Reservierte Eintrittskarten müssen spätestens bis zu dem telefonisch oder per E-Mail
mitgeteilten Zeitpunkt oder dem auf der Rechnung angegebenen Datum bezahlt sein.
Ansonsten erlischt die Reservierung.
Online-Kartenkauf & [email protected] & www.reservix.de
Für ausgewählte Vorstellungen können Karten direkt über den Schauburg-Webshop
bei Reservix gebucht und mittels Kreditkarte, Sofort-Überweisung, PayPal und Last-
schrift bezahlt werden. Die Karten werden per Post zugesandt bzw. können zuhause
ausgedruckt werden (print@home). Die Karten müssen beim Einlass vorgezeigt
werden.
Beim Kauf der Online-Tickets über Reservix fällt eine Vorverkaufsgebühr an.
Der Kartenkauf ist auch an zahlreichen Reservix-Vorverkaufsstellen möglich.
Kartenbuchung für Schul- und KitavorstellungenKarten für Schul- oder Kitavorstellungen können bei der Theaterkasse telefonisch,
per E-Mail oder über das Onlineformular auf der Schauburg-Website gebucht werden.
Franz-Joseph-Straße
Elisabethstraße
Gabelsbergstraße
Marsstraße
Arnulfstraße
Schellingstraße
Englischer Garten
Hauptbahnhof
Odeonsplatz
Alter Nordfriedhof
Königsplatz
Maximiliansplatz
Hohenzollernstraße
Nor
dend
stra
ße
Ludw
igst
raße
Schl
eißh
eim
er S
traße
Luis
enst
raße
Leop
olds
traße
Giselastraße
Josephsplatz
Elisabethplatz
Ludwig-Maximilians-Universität
SchauburgTheater für junges Publikum der
Landeshauptstadt München
Franz-Joseph-Straße 47
80801 München
Anfahrt mit öffentlichen VerkehrsmittelnTram 27/28 – Haltestelle „Elisabethplatz“
U2/U8 – Haltestelle „Josephsplatz“
U3/U6 – Haltestelle „Giselastraße“
103102
AL
LG
EM
EIN
E I
NF
OR
MA
TIO
NE
NInformationen zu Eintrittspreisen & LAB-Preisenwww.schauburg.net
Gastspiele & SonderveranstaltungenFür Gastspiele und Sonderveranstaltungen (z. B. Festivals) gelten gesonderte Preise.
Kontodaten SchauburgPostbank München
IBAN DE61 7001 0080 0024 5108 00
BIC PBNKDEFF
MVV-TicketDie Eintrittskarte ist gleichzeitig das MVV-Ticket. Jeweils gültig am Tag der Vorstellung
für die Hin- und Rückfahrt.
Freie PlatzwahlIn den Spielstätten Große Burg und Kleine Burg gibt es keine nummerierten Plätze.
Es besteht freie Platzwahl. Nach Vorstellungsbeginn ist kein Nacheinlass möglich.
BarrierefreiheitDie Schauburg hat variable Zuschauerräume, daher gibt es keine festen Rollstuhl-
Plätze. Die Verfügbarkeit zur jeweiligen Inszenierung ist an der Theaterkasse
zu erfragen. Die Spielstätte Kleine Burg erreicht man über einen Fahrstuhl.
Eine rollstuhlgerechte Toilette befindet sich im Foyer.
Film- & FotoaufnahmenDas Filmen und Fotografieren ist während der Vorstellungen nicht gestattet.
Schauburg KioskDer Kiosk im Foyer ist jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn und bis eine Stunde
nach Vorstellungsende geöffnet. Montag bis Freitag (Feiertage ausgenommen)
ist der Kiosk bei Vormittagsvorstellungen nur vor Vorstellungsbeginn und nur bei
Veranstaltungen für Publikum ab 10 Jahren geöffnet.
NewsletterAnmeldung für den monatlichen Schauburg-Newsletter oder den Schule & Kita-
Newsletter unter www.schauburg.net.
KO
NT
AK
TESchauburg
Theater für junges Publikum der Landeshauptstadt München
Franz-Joseph-Straße 47
80801 München
Theaterkasse / Schul- und Kitabuchungen
089 233 371 55
Schule & Kita
Xenia Bühler, Sabine Lehmann
089 233 371 71
Schauburg LAB
Anmeldung für die LABS
Philipp Boos, Xenia Bühler, Till Rölle
089 233 371 68
Dramaturgie / Stellv. Intendanz
Anne Richter
089 233 371 62
Künstlerisches Betriebsbüro
Buchung Theater Mobil
Nadja Dietrich
089 233 371 61
Presse- & Öffentlichkeitsarbeit
Kathrin Schäfer
089 233 371 64
Marketing
Christina Theodoridou
089 233 371 60
Verwaltungsleiter
Aaron Menzel
089 233 371 77
Mitarbeiterinnen Verwaltung
Adelheid Bachleitner
089 233 371 75
Gerhild Filsinger
089 233 371 76
Technischer Leiter
Tobias Zohner
089 233 371 81
SCHAUBURG.NET
104 105
SCHAUBURG
SCHAU BURGTHEATER FÜR JUNGESPUBLIKUM S
CH
AU
BU
RG
.NE
T
