Magazin Heiraten in Leipzig 2014

www.HeirateninSachsen.de

Leipzig und Halle & Umgebung 2014

Foto-Aktion3mal zweiBrautstyles

Traumhae

LocationsSchlösser · Burgen

Hotels · RestaurantsSchiffe · Specials

Deko-Ideenvom Farbkonzept bis zur Tischdekoration

1

Wir freuen uns, dass wir Sie auf dem Weg zuIhrer Hochzeit ein Stück begleiten dürfen. Mitunserem Magazin stehen wir Ihnen gern zurSeite, wenn es darum geht, ein tolles Fest zuorganisieren.Einen ersten Überblick über alles zum ThemaHeiraten erhalten Sie gut sortiert im Hochzeits-countdown auf Seite 10. Und wenn Sie schon einmal mittendrin sind, ist auch das Branchen-verzeichnis, ganz vorn im Magazin, eine großeHilfe. Denn hier finden Sie bestimmt den ultimativen Brautkleidladen, die wunderbareLocation oder den besten Fotografen in IhrerStadt.Lassen Sie sich inspirieren von unseren vielenIdeen und genießen die Zeit bis zu Ihrem großenTag.

Hochzeit und alles, was dazu gehört!

Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche?

Kontaktieren Sie uns: [email protected]

Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen

Umstyling für die BrautWas steht mir am besten – die aufwendige Hoch-steckfrisur oder trage ich mein Haar locker gebunden?Wir haben drei zukünftige Bräute gestylt – einmalnach ihren eigenen Vorstellungen und danach miteinem weiteren Look. Hier zeigen Fanny, Christin undJulia in unserer Fotostrecke, wie toll ihnen der Braut-Look steht.

ab Seite 80

Brautkleid: Justin Alexander

Foto: Katja Zipser

Haare & Make-up:Annett Anders

Herzlichst,Ihr Team von HeirateninSachsen.de

2

Branchenverzeichnis6 Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick

164 Herstellernachweis

164 Impressum

Braut74 Brautmode – die aktuellen Trends für 2014

76 Das ABC zum Brautkleidkauf80 Foto-Aktion – 3x2 verschiedene Brautstyles94 Brautkleider mit Format – XXL-Größen98 Accessoires – Schuhe, Tasche u. Kopfschmuck102 Braut-Make-up für besondere Fälle

104 Pinsel, Puder und Kajal im Einsatz für Ihr Braut-Make-up

Bräutigam

108 Ein Bräutigam zum Verlieben – Anzugfarbenund -varianten

110 Accessoires machen den Look perfekt

Organisation10 Hochzeits-Countdown – alle Termine im Focus

20 Was kostet unsere Hochzeit? – eine Auflistung

26 Schloss oder Scheune? – Location auswählen 34 Hochzeits-Locations – Quickfinder

108Bräutigammode

142Hochzeits-törtchen

74Brautmode

Foto

: ww

w.w

ilvor

st.d

e

Foto

: ww

w.si

ncer

itybr

idal

com

Unsere Themen:Fo

to: w

ww

.foto

lia.c

om

34 Quickfinder Hochzeitslocation

3

80Umstyling

für die Braut

Foto: www.katjazipser.de

Trauringe62Organisation

42 Deko-Ideen gesucht – mit Phantasie und tollen

Utensilien ein festliches Konzept entwickeln

56 Wir laden herzlich ein – Karten & Design118 Fotografie am Hochzeitstag – Ihre Wusch-Motive

124 Hochzeitsvideo – diese Details sind wichtig

142 Lecker, lecker... – Hochzeitstorten zum Anbeißen

148 Ein blumiges Versprechen – Brautstrauß-Design

Festgestaltung48 Das Hochzeits-Festessen – 12 praktische Tipps

136 Dancing Queen... – musikalische Unterhaltung

146 Mit Kindern Feste feiern – ob groß oder klein

Service114 Die freie Trauung – eine individuelle Zeremonie

126 Brautkleiderball –Leipzig & Dresden

130 Was Hochzeitsgäste tragen –Festmode und kleiner Gäste-Knigge

151 Das Elterngeld –wer Anspruch darauf hat

152 Flitterwochen –endlich ausspannen und auftanken

154 Geschenke zur Hochzeit

163 Der Name nach der Hochzeit

Trauringe62 Gold, Silber oder Platin? - Entscheiden Sie

68 Mokume Gane Trauringe – garantiert einzigartig

Standesamtsverzeichnis157 Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten

Foto: www.meisterschmuck.ch

www.123gold.de

HochzeitsHaus LeipzigTSH Paßora GmbHGoethestraße 1 | 04109 Leipzig

Telefon 0341 23064888E-Mail [email protected] www.123gold.de

123gold Trauringzentrum Paßora GmbHEinkaufszentrum nova eventis06237 Leuna / OT Günthersdorf

Telefon 034638 36942E-Mail [email protected] www.123gold.de

Hochzeitsmessen Leipzig

Trauringschauen Günthersdorf

25.01.201415.02.201408.03.201405.04.201403.05.2014

07.06.201405.07.201404.10.201401.11.201406.12.2014

22.02.201422.03.2014

19.04.201417.05.2014

4

www.acredo-trauringe.dew

5

6

www.HeiratenInSachsen.de

AutovermietungHochzeitsauto Leipzig ............................... 21Planet Cars Leipzig ................................. 145Stretch Limousinenservice Joel ........... 110

BodyformingFett-Weg-Spritze .................................... 137

Brautkosmetik/FriseurFriseur Michéle .......................................... 93Friseure Borna ......................................... 103Friseure erleben ....................................... 103Salon Leischer - by Silke Bohnet ....... 105Salon Scheller .......................................... 104Salon stilgerade ......................................... 87

BrautmodeAlles für die Braut .................................. 101Braut-Fashion ............................................ 94Braut- und Festmoden Oranienbaum .............................................. 99Braut- und Festmoden Voigt ................. 75Brautmode Rohland ........................ 77/156Brautmoden Stella .................................... 15Brautservice Conny Rasenberger .......... 85Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ..................................... 164Hochzeitsausstatter Bachmann ............ 75HochzeitsausstatterKirstin Hempel ........................................... 79HochzeitsHaus Leipzig ............................... 4Kleeblatt Moden ........................................ 99Maßschneiderei Sylvia Schuster ........... 95VitaliO · Braut- & Festmode ................ 141

BräutigammodeAlles für den Bräutigam ........................ 111Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ..................................... 163MK Herrenmode ...................................... 107M.W. Bennett – Herrenausstatter ...... 109

Burgen und SchlösserBurg Mildenstein ...................................... 46Schloss Breitenfeld ................................... 30Schloss Burgscheidungen .................... 129Schloss Wackerbarth ................................ 36Schloss Wurzen ......................................... 45Ringhotel Schloß Schkopau .................. U4

Cateringfairgourmet ................................................. 19gastroculture Cocktailservice ................ 47Gastroservice Lemke ................................ 33Kaffeesachse ............................................... 49

DekorationBALLOON FANTASY .................................. 56Cloud9 Design ............................................ 59Weddix.de .................................................... 57

Einrichtungsideennatur & wohnen möbelhaus ............... 154

FeuerwerkFire & Magic ............................................... 51Pyrodrachen · Feuerwerke .................... 113

FlitterwochenTUI Travel Star –Reisebüro im Musikviertel ................... 153

FloristikBLÜTENWERK · Der kreative Blumenladen .................... 149Blütenzauber ............................................ 148

Fotografiecap - image composing ........................ 123Die Media Loge ........................................ 101DIRK BRZOSKA Fotografie ................... 133foto & grafisches Antje Stumpe ......... 122Foto Faust ................................................. 119Foto-Oestreich ........................................... 41Fotostudio Astrid Nerlich ..................... 145Fotostudio emotions .............................. 123Fotostudio Silvia Fischer ....................... 111Franca Hoser Fotografie ....................... 121Hochzeit-Leipzig.de .......................... 71/125IhreBilderbuchhochzeit.de .................... 118Löwenfoto ................................................. 113Nancy GlorHochzeitsphotographie ......................... 120Portrait-Studio Weber ............................. 65S.O. Professional Fotografie ................... 91

Freie TrauungenBerit Kleinod –Freie Theologin und Rednerin .............. 114Eventredner Henry Marten ................... 115Zeremonie Ritual ..................................... 117Alles aus Liebe ......................................... 117

Branchenverzeichnisalle Anbieter

7

www.HochzeitInSachsen.de

HochzeitsgeschenkeWedding Hands ....................................... 155

HochzeitskartenCloud9 Design ............................................ 59Weddix.de .................................................... 57

Hochzeitsorganisation/-serviceKatharina Markwart Hochzeitsplanung 120

HochzeitsshopHochzeitsshop-Sachsen ........................... 23

HochzeitstorteTortissimo ................................................. 143

Hotels und RestaurantsBauern- und Denkmalhof Schlagwitz . 33Designhotel „Zum Weißen Ross" ....... 113Erlebnishotel „Zur Schiffsmühle“ ......... 45Gasthof Alt Engelsdorf ............................ 41Gut Haferkorn ............................................ 44Hotel & Restaurant Gasthaus Zum Schwan ......................... 141Hotel & Restaurant Rosenkranz ......... 131Hotel Fürstenhof Leipzig ......................... 27Hotel Residenz Leipzig .......................... 145KIWARA · Die Afrika Lodge ..................... 31Kloster Nimbschen ................................... 43

Parkgaststätte imAgra-Park Leipzig .................................... 101Quality Hotel Country Park .................. 127Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg ....................................... 50Seehöfe zu Wermsdorf .......................... 140Seepark Auenhain ..................................... 38Van der VALK Schlosshotels im Harz ............................. U2

KinderanimationElkes KreativOase ................................... 147Kinderanimationsteam Kunterbunt ... 147

KutschfahrtenHochzeitskutschen & Kremserfahrten Krüger ..................... 126Reiterhof Teicha ........................................ 47

Messen & EventsBrautkleiderball .............................. 126/127Halle Messe .............................................. 152Messe Leipzig · TMS GmbH .................... 71

Musik/UnterhaltungDie Verzauberer Hochzeitsshow ........... 58feedback-discothek ................................ 139Fire-Romance ............................................. 42Hochzeitsklänge · Piano & Gesang .... 136Lichtkantine · Feuershow ........................ 79Sängerin Lydia Franke ............................. 53

Raumvermietungkulinar - Der Event-Bereich von moebelplus ......................................... 29Partyräume Leipzig ................................... 48

Tanzschuleindividueller Tanzunterricht ................ 147Tanzkurse in Leipzig ................................. 25

Trauringeby-s uhrenundschmuck ........................... 63Eheringe Gunther Graf ............................ 69Goldschmiede Kathleen Schmelzer .................................. 62Goldschmiede Träger ............................... 68Goldschmiedemeister Sofia Thiele ...... 21Joachim Bartz Schmuck .......................... 67Juwelier Bernhardt ................................... 25juwelier ersay ............................................. 13Juwelier Junghähnel ................................ 17Juwelier Paßora ........................................ 4/5Juwelier Sonntag & Sohn ....................... 65Juwelier Vögele ........................................ 8/9MK Trauringstudio ........................... 60/106

VideoHochzeit-Leipzig.de .......................... 71/125Die Media Loge ........................................ 101

SonstigesHochzeitsmaler Kay Viehweger ............ 69Textilpflege Mallon ................................... 95

alle Anbieter auf einen Blick

8

Vertreten auf den Hochzeitsmessen in Dresden und Leipzig:

Dresden: 04. – 05. 01. 2014Stand: Saal E/6

Leipzig: 11. – 12. 01. 2014Stand: Empore/A 13

10

Hochzeitsplan

Planung des Hochzeitstermins – Feiertage undFerienzeiten nicht vergessen

entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standes-amtlich, zusätzlich kirchlich oder freie Trauung

Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich undkirchlich getrennt

Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über dieHöhe des Budgets entscheiden

Gästeliste erstellen

Mitteilung an die Gäste mit einer „save-the-date“-Karte verschicken (zum Vormerken)

Foto

: ww

w.k

atja

zips

er.d

e

Hochzeits-Countdown

Jahr vor der Hochzeit

Da kommt was auf Sie zu – die Planung der Hochzeit ist eine schöne Portion Arbeit.Am besten, Braut und Bräutigam picken sich heraus, wer was erledigt. Unsere Auf-listung verschafft Ihnen einen zeitlichen Überblick, welche Dinge wann anstehen.Alles was geregelt ist, wird abgehakt – so übersehen Sie keine wichtigen Termine.

11

Am liebsten heiraten Brautpaare imMonat Mai. Die angenehmen Temperatu-ren versprechen das ideale Festwetter.Aber in diese Zeit fallen auch in jedemJahr Jugendweihefeiern und Konfirmatio-nen. Also sind Schnelligkeit und Ausdauergefragt, wenn man eine schöne Lokalitätreservieren möchte. Will man im Sommerfeiern, sollte man den Termin unbedingt

ein Jahr im Voraus bekannt geben, denndie frühzeitige Urlaubsbuchung der Gästekann sich als Verhinderungsgrund entpup-pen. Es gibt keinerlei Garantien für schö-nes Wetter am Hochzeitstag. Deshalb istes eigentlich auch egal, zu welcher Jah-reszeit geheiratet wird. Für manche Braut-paare ist ihr Kennenlerntag auch derWunschtermin für die Hochzeit.

Der ”ideale“Hochzeitstermin

12–7 Monate vorherLocationsuche und Auswahl des Hotels, Restau-rants oder gemieteter Festräumlichkeit

Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen,Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote

bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die kom-plette oder teilweise Organisation beauftragen

Hochzeitsgarderobe aussuchen (Lieferzeitenund Änderungen einkalkulieren)

engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungs-profis jetzt

Fotograf/Videograf auswählen und buchen

noch 6 Monate Zeitspätestens jetzt Hochzeitslocation buchen unddas Festmenü absprechen

Trauzeugen auswählen und informieren, evtl.einen Zeremonienmeister festlegen

wenn die endgültige Gästeliste steht – die Einladungen und Danksagungen drucken, evtl.auch passende Tischkärtchen bestellen

Trauringe aussuchen

Anmeldung beim Standesamt - Unterlagenund Papiere zusammenstellen und einreichen

Die Anmeldung auf dem Standesamt

Die Anmeldung für die Eheschließungmuss im Standesamt Ihres Wohnorteserfolgen. Voraussetzung dafür ist, dasmindestens einer der Partner voll-jährig und der andere mindestens 16Jahre alt ist. Fü� r den Fall, dass einerder Partner noch nicht volljährig ist,wird zusätzlich ein Beschluss des ört-

lichen Familiengerichts benötigt. DieAnmeldung kann frühestens 6 Mona-te vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Siealle notwendigen Informationen zuden Papieren, die Sie vorlegen müs-sen. Das kann je nach Lebenssituati-on unterschiedlich sein, denn sind

zum Beispiel gemeinsame Kinder da,müssen zusätzliche Unterlagen ein-gereicht werden. Dasselbe gilt auchfür Eheschließungen mit Ausländern.Ein persönliches Gespräch mit demStandesbeamten ist hier unerlässlich,um alle sich ergebenden Fragen zuklären.

12

Hochzeitsplan

beim Arbeitgeber Urlaub einreichen für die Flitterwochen

Ausweise und Reisepässe überprüfen, wennFlitterwochen im Ausland geplant sind

Einreisebedingungen des Urlaubslandes beach-ten und eventuell notwendige Impfungen nichtvergessen

Liste für Geschenke erstellen und beim Einrich-tungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen

Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste re-servieren und Hotelzimmer für die Hochzeits-nacht buchen, wenn nicht zu Hause übernach-tet wird

Einladungen verschicken (darin auch die Unter-kunft für die Gäste mitteilen!)

Familie und Freunde um Unterstützung bitten

5 Monate vorher

Programmablauf des Hochzeitstages festlegen

falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobeaufeinander abstimmen

mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkin-dern den Ablauf und die Aufgaben absprechen

mit Restaurant oder Catering das Menü zusam-menstellen

Kostenplan aktualisieren

ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwaltkontaktieren

Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste,Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.

Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimeroder Stretchlimousine)

Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung fürdie kleinen Gäste

kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“-Geschenk für die Gäste bestellen

ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister einDankeschön-Präsent aussuchen

4 Monate vorher

3 Monate vorherFo

to o

ben

u. li

.: w

ww

.wed

dix.

de, r

e. w

ww

.alle

-kar

ten.

de

juwelier ersaynova|eventis · info-fon: 03 46 38-3 95 26

www.juwelier-ersay.de

für paare mit stil

www.furrer-jacot.com13

14

Hochzeitsplan

2 Monate vorherBlumenschmuck beim Floristen bestellen

Sitzordnung planen – die Rückmeldungen aufdie Einladung verraten die Anzahl der Gäste

die Bestellung der Hochzeitstorte beim Kondi-tor auslösen und die Gestaltung besprechen

sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt,kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstagvorgenommen werden

Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetik-studio vereinbaren, um Frisur und Make-up zutesten.

genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/Videograf und den Musikern durchsprechen

Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wemwelches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankes-karten)

Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudiobzw. Hausbesuch für den Hochzeitstag verein-baren

für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kircheund zur anschließenden Feier Fahrgemein-schaften für die Gäste bilden

Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenab-schied oder Ähnliches mit Hilfe von Freundenund Verwandten – Gäste formlos dazu einladen

konkrete Absprache mit dem Restaurant –genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens,Tischordnung, Tischkarten abgeben

Garderobe auf Vollständigkeit und perfektenSitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw.Ergänzungen; Schuhe einlaufen

evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitungaufgeben

Trauringe beim Juwelier abholen

telefonisch noch einmal alle Buchungen bei denAnbietern bestätigen lassen

Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U.Baustellen und Umleitungen zum Standesamtoder zur Kirche und Feier einplanen – nichtvergessen: Auch die Gäste über Verkehrs-behinderungen informieren

Polterabend, Junggesellenabschied oder Hen-nenrennen (Braut und Freundinnen) feiern

ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitter-wochen treffen – Koffer packen, Papiere etc.

1 Woche vorher

1 Monat vorher

2 Wochen vorher

Foto

li.:

ww

w.w

eddi

x.de

16

Hochzeitsplan

nur noch 1 Tagalle nötigen Dinge für die Trauung wie Papiere,Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugenmüssen Personalausweis mitbringen

Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen:z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo,Pflaster und Kopfschmerztabletten

ein bisschen Ruhe vorm großen Tag finden, viel-leicht ein Wellness-Angebot nutzen um abzu-schalten

Und was kommt danach?Dankeschön-Karten verschicken – spätestens2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hoch-zeitsbilder)

Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und ineinem Wäschesack aufbewahren – gelegentlichlüften

offene Rechnungen der Hochzeit begleichen

Reisepass und Personalausweis

Lohnsteuerkarte, Steuerklasse anpassen lassen

Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge

Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen

Namensschilder ändern:Türschild – Briefkasten – Klingel

Nachsendeauftrag bei der Post beantragen,falls sich die Wohnanschrift ändert

Änderungen/Ummeldungen

genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck denTag erleben

zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehenbzw. der Stylist kommt ins Haus

mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Braut-jungfer das Brautkleid anziehen

Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabedes Bräutigams)

Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugenanvertrauen)

Der Hochzeitstag

Foto

: ww

w.w

ilvor

st.e

u

Atmosph

äre

fairgourmet GmbH · Seehausener Allee 2 · 04356 Leipzig

Telefon: 0341 678 7000 · Telefax: 0341 678 7002 · [email protected] · www.fairgourmet.de

... und überlassen Sie alles andere uns.

Mit ausgesuchten Speisen und Getränken machen wir den schönsten Tag

Ihres Lebens zu einem genussvollen Erlebnis. Verlassen Sie sich auf unsere

langjährige Erfahrung. Wir schaffen vom Raum bis zum Weinglas den

richtigen Rahmen für Ihre Hochzeit und kümmern uns um die Details

- damit Sie und Ihre Gäste entspannt genießen können.

Sie sich ...TrauenAtm

osphäre

19

20

Was kostet unsere Hochzeit?

Kostenplan

Trauung + RingeAngebote Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen?

Standesamtgebühren 60 – 110 Euro

Trauringe (Paar) ca. ab 500 Euro

Gesamt:

HochzeitsbekleidungAngebote Reale Kosten Wo kaufen?

Brautkleid ab 400 Euro

Kopfschmuck ab 40 Euro

Schleier ab 50 Euro

Schuhe ab 80 Euro

Handschuhe 25 – 40 Euro

Dessous ca. 100 Euro

Tasche ab 50 Euro

Hochzeitsanzug ab 350 Euro

Hemd & Krawatte ca. 100 Euro

Schuhe ca. 80 Euro

Gesamt:

Frisur und Make-upAngebote Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio:

Braut Make-up ab 70 Euro

Brautfrisur ab 110 Euro

Gesamt:

Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen.

21

Telefon: 0172/3721008www.hochzeitsauto-leipzig.de

Unser Oldtimer Citroën 11 CV ist der

perfekte Begleiter für Ihre Hochzeit.

22

Kostenplan

Blumenschmuck + DekoAngebote Reale Kosten Wo kaufen?

Blumenstrauß ab 35 Euro

Autodekoration ab 80 Euro

Tischschmuck (je Tisch) ab 18 Euro

Streublumenkorb um 8 Euro

Hochzeitsdekorationsservice ab 150 Euro

Einladungen, etc. 2,50 – 4,00 Eurobedruckt (pro Stück)

Gesamt:

Essen und TrinkenAngebote Reale Kosten Anbieter:

Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro

Party-Service pro Person ca. 35 Euro

Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 60 Euro

Gesamt:

Foto + Unterhaltung + FahrzeugAngebote Reale Kosten Wo buchen?

Fotograf ab 350 Euro

Videograf ab 300 Euro

Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro

Kutsche/Fahrzeug ca. 350 Euro

Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro

Gästeunterbringung

Hochzeitsreise

Gesamt:

Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen.

Foto: FloW-Motion - www.flow-motion.eu

Kollektion

Le Mariagewww.le-mariage.de

24

25

Klara & Robert

Romeo & Julia

Adam & Eva

Haus der 1000 Trauringe

Für Sie gestalten wir täglich Ihre individuelle Trauringschau.

Wir sind einer der größten Anbieter von Trauringen im Muldental. Sie finden bei uns ständig über 2000 Trauringe, dieSie in Farbe, Oberfläche, Steinbesatz und Breite individuell gestalten können. Suchen Sie sich den Trauring IhrerTräume bei uns aus. Gern können Sie einen persönlichen Termin mit uns vereinbaren.

Markt 4 · 04808 Wurzen · Tel. 0 34 25/81 86 [email protected] · www.hausder1000trauringe.de

Uhrmachermeister

Juwelier BernhardtUhren · Reparaturen · Schmuck

Rembrandt & Saskia Porgy & Bess

Cäsar & Cleopatra

* pro Paar, nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar – gilt nichtfür Sonderangebote und Freundschaftsringe – Abgabe vor Auftragserteilung

Bei Abgabe dieserAnzeige erhalten Sie

10%Rabatt aufTrauringe*

Siegfried & Kriemhild

Tristan & IsoldeOberon & Titania

26

Location & Stil

Vielleicht fällt Ihnen sofort einPlatz ein, der schon lange auf Ihrerpersönlichen Wunschliste ganzoben steht. Dann heißt es, nichtswie hin und Nägel mit Köpfenmachen! Doch halt – passt dieser Ort, dieLocation oder das Umfeld zu einerHochzeit? Also erst noch einmaldie wichtigsten Fragen notierenund sich dann an die Auswahlmachen.

Ohnehin ist es klug, sich nicht nurauf die vermeintliche Traum-Loca-tion allein zu konzentrieren. Es gibtgute Gründe, sich auch andernortsumzuschauen.Kreisen Sie die Auswahl auf maxi-mal fünf Locations ein, sonst gehtIhnen schnell der Überblick verlo-ren. Sicher hat jedes Angebot seineSchokoladenseiten. Vielleicht hilftan dieser Stelle eine einfache Auflistung in Tabellenform.

Wie Sie die richtige Location finden

Die Hochzeitslocation aussuchen

Scheunen-Festund beschwingtem

Zwischen Schloss -Romantik

NameRosenhof

PlazaWiesen-Schä

nke

Ort/kmNähe Markr

anstedt/30 km

Leipzig/7 kmbei Grimma

/42 km

Fahrtzeit40 min

15 min60 min

LageDorf

Stadtzentrumländlich, im

Grünen

Atmosphäreromantisch

eleganturig, gemütli

ch

Größe40 Plätze

bis 400 Plätze

36 Plätze

Extraskleiner Teich

Wintergarte

nSpielplatz+W

iese

Preis p. P.55 Euro

ab 70 Euro39 Euro

Zu einer der wichtigstenEntscheidungen gehört dasAussuchen der Hochzeits-location. Deshalb solltenSie auch schon zu Beginndarüber nachdenken, wiegroß die Hochzeit ausfallensoll und wo Sie feiern wol-len. Die Lage, Größe undArt der Location sind dieHaupt-Auswahlkriterien.

27

Luxuriöse Hochzeitssuite und fürstliche Zimmer, elegante Empfänge im malerischen Hofgarten, Salons in individu-ellem Ambiente für traumha�e Festbankette mit unvergesslichen kulinarischen Erlebnissen, mitten in der City und doch erstaunlich ruhig

Hochzeitssuite inklusive! Unser Präsent für das Brautpaar – eine Übernachtung in

der exklusiven Hochzeitssuite, bei jeder im Hotel Fürstenhof, Leipzig ausgerichteten Hochzeitsfeier ab 20 Personen

Das Leben ist voller Überraschungen. Manchmal lassen sie sich sogar planen.The Luxury Collection Hotels & Resorts Fürstenhof Leipzig

Tröndlinring 8 04105 Leipzig, DeutschlandTel. +49 (0)341 140 0 Fax +49 (0)341 140 37 00

fuerstenho�[email protected] luxurycollection.com/fuerstenhof

Ein großer zeitlicher Abstand zum Hoch-zeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhezum Auswählen.Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sieden Termin der Hochzeit festgelegt haben.Es ist keinesfalls zu früh, zwölf Monate vordem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es dieeine Lokalität sein soll, suchen Sie erst ein-mal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1Stunde Fahrt vom Standesamt und sollteausreichen, außer Sie übernachten alle-samt am Festort.

Der Startschuss für die Suche Welche Location ist ideal?

Sind Sie romantisch veranlagt und legenWert auf edles Ambiente? Oder wollen Siezünftig feiern, dass sich die Balken biegen?Machen Sie mit einer Plus- und Minus-Liste die Entscheidung leichter. Ein Schloss mit schickem Festsaal oder einedles Restaurant sind für die elegante Feiermit Familie und den engsten Freundengeeignet. Für eine ausgelassene Party ingroßer Runde bietet sich eher ein histori-scher Burgkeller an oder eine rustikaleScheune in ländlicher Umgebung. Auch einSportcasino oder ein gepflegtes Garten-Spartenheim sind hier empfehlenswert.

Wie groß wollen wir unsere Hochzeit feiern?

In welchem Stil soll die Hochzeitsein?

Was wollen wir selbst machen?

Ist unser Termin noch frei?

Wie lange dauert die Anreise?

28

Größe und Eignung der Räume

Anfahrtszeiten und -wege

ausreichende Parkmöglichkeiten

Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See

Optionen bei schlechtem Wetter

Feiern bis wann abends möglich

Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung

Festdekoration inbegriffen im Preis

Buffet oder Mehr-Gänge-Menü

Art der Küche – gutbürgerlich oder modern

Übernachtungsmöglichkeiten

ist die Lokation behindertengerecht

Spielmöglichkeiten für Kinder

Spaziergänge in der Nähe möglich

gibt es eine Musikanlage vor Ort

Location & Stil


Die wichtigsten Auswahlkriterien

Haben Sie schon einen Favoriten bei denHochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandi-daten in Frage, geht es daran zu klären, wiegut die Location für „Ihr“ Fest geeignet ist.Die Vorstellungen sind individuell rechtunterschiedlich und hängen von den Priori-täten ab, die das Brautpaar setzt.Ist den einen vor allem ein ansprechendes Interieur der Gaststätte wichtig, legen ande-re viel Wert auf ein großzügiges Umfeld imGrünen. Schreiben Sie sich Ihren ganz persönlichen„Wunschzettel“ und klären ab, was unbe-dingt sein muss und wo Sie Abstrichemachen können.

Auf die Probe stellen Machen Sie sich die Empfehlungenanderer zu Nutze und nehmen dieLocations genauer unter die Lupe.Vielleicht haben auch Sie schon beivorangegangenen Feiern die eineoder andere Gaststätte kennenge-lernt und haben diese in guter Erin-nerung.Direkt vor Ort können Sie sich denbesten Eindruck verschaffen. WennSie überzeugt sind, vereinbaren Sie

einen Gesprächstermin. Hier könnenSie Ihre Fragen loswerden und ent-scheiden, ob das Lokal zu IhrenHochzeits-Plänen passt.

Stellen Sie Ihren Kandidaten auf dieProbe und testen das Essen und denService gleich mit. So erkennen Sieunmittelbar, ob Sie sich wohlfühlenund der Stil des Hauses Ihren Vor-stellungen entspricht.

Schlösschen am Wasser

Villa imGrünen

Bauernhof oder ausgebauteScheune Romantische Burg

Pavillon oder Festzelt

Restaurierte Windmühle

Schiff oder Floß Penthouse

mit Dachterrasse

Attr

aktiv

e Orte

zum Feste feiern

moebelplus GmbH / kulinarLindenstraße 14 09241 Mühlau bei Chemnitz

Telefon: +49 (0) 3722 . 5989 - 33Telefax: +49 (0) 3722 . 5989 - 66eMail: [email protected]: www.kulinar.de

Sie suchen eine Location der besonderen Art ? kulinar

bietet Ihnen ein außergewöhnliches Ambiente

für Anlässe wie Hochzeiten, Betriebsjubiläen,

Weihnachtsfeiern, Firmenkochevents etc. mit bis zu

70 Personen.

· In ruhiger Lage nur 10 Minuten von Chemnitz

und 35 Minuten von Leipzig entfernt

· INNENBEREICH:

· Großzügiger Veranstaltungsraum mit 330 m²

· Offene Eventküche für Live-Cooking

· Separate Barküche

· Gehobene Geschirr- und Gläserausstattung

· Gemütliche Lounge-Ecke zum Entspannen

· Beamer und Leinwand

· AUSSENBEREICH:

· Idyllischer Garten im japanischen Stil

· Pool, separate Grillterrasse, großes Sonnensegel

· Sitzmöglichkeiten & Loungemöbel für 60 Personen

· Beamer und Leinwand

Kontakt für Ihre Eventanfragen:

exclusiv eventsWebergasse 109111 Chemnitz

Telefon: +49 (0) 371 . 40079 - 31Telefax: +49 (0) 371 . 40079 - 59eMail: [email protected]: www.exclusiv-events.com

DIE EVENTLOCATION

4

4

72

14

9

72

Chemnitz

Zwickau

Gera

Leipzig

Mühlau

Inhaber:

29

30

Location & Stil


An der frischen Luft fühlen sich diemeisten Menschen wohl. Jeder wünschtsich an so einem Tag einen strahlendblauen Himmel mit Sonnenschein, denndas macht die Hochzeitsfeier auf dergrünen Wiese erst perfekt. Weil es darauf aber keinen Anspruchgibt, ist es ratsam, ein großes Festzeltaufbauen zu lassen. Wenn die Seiten-wände hochgerollt werden können,wird daraus ein überdachter Platz imFreien. Geschützt vor praller Sonne oderRegenschauern können Sie so ganzunbeschwert feiern.Das Hochzeitsfest im Garten oder Parkverspricht Abwechslung und eine ge-löste Atmosphäre. Leicht kann man seinen Platz verlassen und umher-streifen. Immer wieder finden sichlockere Grüppchen zum Gespräch und

auch für Spiele oder besondere Aktio-nen ist genügend Platz und Gelegen-heit.Suchen Sie sich eine Location, wo Sieund Ihre Gäste auch draußen einegewisse Privatsphäre haben. Bei einerHochzeit wollen die Beteiligten gernungestört feiern können. Für eine urige, ungezwungene Feier istdie Biergartengarnitur – hübsch ein-gedeckt – das passende Mobiliar.Mittlerweile gibt es auch für draußensehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoffim Loungestil. Weiße Hussen (Stoff-überzüge) veredeln Ihre Stühle undgeben der Feier einen Extraschuss anEleganz.Als stimmungsvoller Abschluss für IhrFest im Freien bietet sich ein nächt-liches Lagerfeuer an.

Es grünt so grün...Ein Fest im Freien feiern

31

Einzigartige Location für einzigartige Events

Marché Zoo Leipzig Pfaffendorfer Straße 29, 04015 LeipzigTel.: +49(0)341 593 34 [email protected]

Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im Marché Patakan im Zoo Leipzig. Ein Hauch von Urlaub in der Tropenerlebnis-welt Gondwanaland, authentisch asiatisches Ambiente und fernöstliche Köstlichkeiten machen Ihren Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Erlebnis. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot. Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Das pralle Großstadtleben miteiner lebendigen Party verbinden –wer das volle Programm will,stürzt sich ins Getümmel. Heißt:eine Location im Zentrumder Stadt, in unmittelbarer Um-gebung attraktiver Sehenswürdig-keiten. Günstig ist, wenn auch das Standesamt oder die Kirche

nicht weit entfernt sind, dennkurze Wege schaffen mehr Zeitzum Feiern. Mit etwas Glück können Sie am Hochzeitstag so-gar auf den fahrbaren Untersatz verzichten, weil die Ziele gut zuFuß erreichbar sind. Damit istauch das Thema Parkplatz aus derWelt – gerade im Stadtzentrum

ein dicker Pluspunkt. Wer möchte,kann sein Fest mit etwas Unter-haltsamem aufpeppen. Ein Rätsel-Quiz zu markanten Merkmalen derStadt oder eine Ausfahrt mitangemietetem Bus zu einem Aus-sichtspunkt oder einem berühm-ten Ausflugsziel bringen Abwechs-lung in Ihre Feier.

Mittendrin und voll dabei!

32

Location & Stil


Begrüßung mit Sekt

Das erste Gefühl von Feierlichkeit stelltsich zumeist ein, wenn allen Gästen aufeinem Silbertablett ein prickelndes GlasSekt gereicht wird. Die Zeremonie desgemeinsamen Anstoßens zeigt, hier wirdheute ein ganz besonderes Ereignis gewür-digt und damit verbunden alles Gute fürdie Zukunft gewünscht. Meistens leitetman die Hochzeitsfeier mit einem Sekt-empfang ein, unabhängig von der Tages-zeit. Findet die Trauung vormittags statt, ist zuüberlegen, ob das Mittagessen danach inkleiner familiärer Runde eingenommenwird oder nur mit einem kleinen Snacküberbrückt wird.

Mittags zum Festessen laden

Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mitdem Mittagessen offiziell für alle Gäste zueröffnen. Bei einer größeren Festgesell-

schaft empfiehlt sich ein Mehr-Gänge-Menü, weil eine „a-la-Carte“-Bestellung zulange dauern würde.

Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist,kann das Kaffeetrinken weggelassen wer-den oder nur ein kleines Kuchen-Buffetaufgebaut werden. Statt großer Torten-stücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes gut.

Mit Kaffee und Kuchen starten

Auch die Kaffeetafel kann den Auftakt bilden, wenn die meisten Gäste erst amNachmittag eingeladen sind. Hier ist dieGelegenheit, die Gäste mit einer reichenKuchenauswahl zu erfreuen und die Hoch-zeitstorte anzuschneiden. Spätestens 15 Uhr sollte man beginnen,damit noch Platz für das abendliche Fest-essen bleibt. Im Allgemeinen beschließt

dieses den kulinarischen Reigen. Wermöchte, kann auch um Mitternacht nocheine Kleinigkeit servieren lassen.

Vorabsprache treffen

Die Gastronomen beraten Sie über die Rei-henfolge und den Umfang der Leistungenausführlich. Alle Details werden schriftlichfestgehalten und vertraglich vereinbart.Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt sich vor allem beieiner kleinen Feier, wo nicht so viel ge-trunken wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pau-schale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser,Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderenGetränke wie Spirituosen oder teure Weinewerden dann gesondert abgerechnet. Hiermuss man überlegen, ob dieser Teil vonIhnen oder den Gästen selbst übernommenwird.

was wann stattfindet:Das Festessen –

• Für Abwechslung sorgt die Nut-zung mehrerer Räume innerhalbeines Hauses, so könnte dasEssen mittags vielleicht auf derüberdachten Terrasse stattfindenund am Abend im gemütlichenWeinkeller.

• Schaffen Sie zusätzliche Mög-lichkeiten für einen lockerenPlausch, das können kleine Steh-tische sein oder extra Sitzmöbel,die etwas entfernt von der Fest-tafel stehen.

• Halten Sie Zeit, die für das Essenvorgesehen ist, frei von geplan-ten Unterhaltungsbeiträgen. Sokönnen Ihre Gäste in Ruhe spei-sen, miteinander kommunizierenund sind aufmerksamer, wennTanz und Spiele stattfinden.

• Falls Sie einen DJ oder eine Bandengagieren, fragen Sie doch einmal nach, ob die Musik nichtgleich am Stück gespielt wer-den kann. Immer wiederkehren-de Pausen beeinträchtigen dieTanzlust.

• Spiele und Vorträge sollten kurz-weilig sein, je 10 bis 20 Minutenreichen, dann lässt das Interessenach und die Gäste wenden sichwieder ihren Gesprächen zu.

• Können Sie die Lichtverhältnissenach Bedarf regulieren? Spieleund Sketche vertragen etwasRampenlicht, die Tanzendenhingegen wollen sich nicht wieauf einem Präsentierteller füh-len.

Nützliche Tipps:

33

Ihr schönster Tag – Heiraten im Denkmalhof SchlagwitzVerliebt sein, heiraten, feiern.

Ihr schönster Tag ist es wert, im wiedereröffneten Vierseitenhof groß gefeiert zu werden. Elegant eingerichtet, dabei stilvollund gemütlich, bietet unser Haus das Ambiente, um mit der Familie und mit Freunden fröhlich zu feiern. Ob unter dem Kreuzgewölbe des Vierseitenhofes oder im Art Deco Ambiente unserer Bohlenstube. So vielfältig die Ereignisse,so individuell gestalten wir das Fest, das Ihren Namen trägt. Unsere Erfahrung von über 15 Jahren mit exclusiven Feiern, Gala-Abenden oder herausragenden Ausstellungsveranstaltungen gibt Ihnen rundum Sicherheit zum Wohlfühlen.

DENKMALHOF SCHLAGWITZ · Bachstr. 18 · 08396 Waldenburg OT Schlagwitz · � 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · [email protected]

Bitte folgen Sie dem Blog „heiratenimdenkmalhofschlagwitz“.

Durch neue A72 nur 30 Minuten vom Zentrum Leipzig bis zu uns!

34

Ausgewählte Hochzeitslocationsin Leipzig und Halle sowie Umgebung

Leipzig

0

1

2

3

4

5

6

9

10

11

12

78

13

21

22

23

24

25

26

14

15

16

17

18

19

20

Leipzig

Halle

Chemnitz

Dresden

35

Sachsen Seite

0 Bauern- und Denkmalhof Schlagwitz 33

1 Burg Mildenstein 46

2 Designhotel „Zum Weißen Ross" 113

3 Erlebnishotel „Zur Schiffsmühle“ 45

4 Gasthaus Zum Schwan 141

5 Gut Haferkorn 44

6 Hotel & Restaurant Rosenkranz 131

7 Hotel Seegasthof Horstsee 153

8 Hotel Seehof Döllnitzsee 140

9 Kloster Nimbschen 140

10 kulinar – Der Event-Bereich von moebelplus 29

11 Schloss Wackerbarth 36

12 Schloss Wurzen 45

13 Seepark Auenhain 38

Leipzig Seite

14 Gasthof Alt Engelsdorf 41

15 Hotel Fürstenhof Leipzig 27

16 Hotel Residenz Leipzig 145

17 KIWARA · Die Afrika Lodge 31

18 Parkgaststätte im Agra-Park Leipzig 101

19 Partyräume Leipzig 48

20 Schloss Breitenfeld 30

Sachsen-Anhalt Seite

21 Quality Hotel Country Park 127

22 Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg 50

23 Ringhotel Schloß Schkopau U4

24 Schloss Burgscheidungen 129

25 VAN DER VALK Schloss Meisdorf U2

26 VAN DER VALK Schlosshotel Ballenstedt U2

10 – 70Übernachtung möglich Park/Garten Standesamtliche Trauung Gästeplätze

uickfinderQRestaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Raumvermietung

36

Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige

Schloss Wackerbarth

Sächsisches Staatsweingut GmbHWackerbarthstraße 101445 Radebeul

Beraterin Frau Birgit SchneeTelefon: 03 51/89 55 143Telefax: 03 51/89 55 250

E-Mail:[email protected]

Heiraten im Reich der Sinne

8–200

11

f

e

Kurzinfo Schloss Wackerbarth bietet zahlreicheMöglichkeiten, den schönsten Tag im Lebennach Ihren individuellen Wünschen zugestalten. Die feine sächsische Art zu genießen ist tief verwurzelt in der Geschichte vonSchloss Wackerbarth. Ein festliches Menüim Gasthaus, ein rauschendes Fest im barocken Schloss oder ein Empfang auf den Terrassen – auf Schloss Wackerbarthwerden Ihre Träume wahr. Während das Hochzeitspaar Fotos in Wein-berg und Garten macht, können die Gäste auf eine Sektführung mit 3er-Probegehen.Schloss Wackerbarth steht für ein inDeutschland einzigartiges Ensemble. In den Worten der Kellermeister ausgedrückt,handelt es sich um eine Cuvée aus ba-

rocker Gartenanlage, Weinberglandschaftund moderner Wein- und Sektmanufaktur.Ob Sie Ihre Hochzeit im Gartensaal, Weinbibliothek oder Kaminzimmer desSchlosses, in der Vinothek oder im Wein-keller feiern: Die faszinierende Schloss-anlage mit der modernen Erlebnismanu-faktur bietet für Ihre Hochzeit den origi-nellsten und charmantesten Rahmen, denSie sich vorstellen können.

Schloss Wackerbarth empfängt Ihre Gästemit erlesenen Weinen, feinen Sekten undechter sächsischer Gastlichkeit – auchgenussvolle Führungen, kulturelle Höhe-punkte oder spannende, Menü begleitendeWeinproben machen Ihre ganz individuelleFeier zu einem prickelnden Fest im Reichder Sinne.

• weitläufige parkartige Anlage mit Terrassen in den RadebeulerWeinbergen bei Dresden

• historische und moderne Räum-lichkeiten wie Belvedere, Schloss,Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar,Vinothek

• gehobene sächsische Küche – mitinternationalen Ausprägungen

• individuelles Hochzeits-Konzept

37

Anzeige Ausgewählte Hochzeitslocations

Das Belvedere ist das Wahrzeichen vonSchloss Wackerbarth. Das lichtdurchflute-te, achteckige Lustschlösschen ist geradezuprädestiniert für exklusive Sektempfänge.Die Anmut eines kleinen Weinbergschlöss-chens macht es wohl zum schönsten Ort,sich standesamtlich trauen zu lassen.

Prachtvolle Stuckverzierungen und dasStrahlen frischer hellgrüner Wände gebendem Grünen Salon einen festlichen Rahmen. Durch große Flügeltüren gelangtman unmittelbar in den barocken Schloss-garten der Sie zu jeder Jahreszeit zumLustwandeln einlädt.

Die Weinbibliothek, im Obergeschoss desSchlosses, erinnert wahrhaftig an eine alteBibliothek. Dieser Raum eignet sich be-sonders für kleinere Empfänge mit bis zu25 Personen und bietet Ihnen ein stilvollespersönliches Ambiente.

Im Ostflügel des Schlosses wird Ihre Feierim Kleinen Saal zu einem unvergesslichenErlebnis. Die aufwendige Deckenmalereierinnert an den Glanz barocker Zeiten.Sowohl vom Zimmer als auch vom Seiten-balkon bietet sich Ihnen ein einzigartigerBlick auf die Weinberge und auf denSchlossgarten.

Die Schlossbar vereint unverkennbar Tra-dition und Moderne im 1727 erbautenSchloss. Hier ist der ideale Ort um die Gäste in stilvoller Atmosphäre zum Sekt-empfang zu begrüßen.

Marmorfliesen und Meissner Porzellangeben dem Gartensaal einen herrschaft-lichen Charakter. Der lichtdurchfluteteRaum ermöglicht einen herrlichen Blick inden barocken Schlossgarten samt Fontaine.

Der prunkvolle, noch funktionstätigeKamin im Kaminzimmer verleiht demHochzeitsfest ein unvergessliches Am-biente. Die direkte Verbindung zu Ahnen-galerie und Weinbibliothek gibt Ihnen dieMöglichkeit zur individuellen GestaltungIhrer Festveranstaltung.

In der Schlossanlage befindet sich dasGasthaus und verbindet Manufaktur undWeinberge miteinander. Lassen Sie sichvom Chefkoch im stilvollen Ambiente mitexzellenten Speisen verwöhnen. Mit bis zu70 Sitzplätzen ist das Haus zeitlos moderneingerichtet.

Der Weinkeller verbindet Tradition undModerne. Sandsteinmauern, moderne Be-stuhlungsvarianten und Lichtszenerien bilden das individuelle Ambiente diesesRaumes. Für Hochzeiten mit bis zu 200 Personen kann hier auf modernsteBühnen- und Tontechnik gesetzt werden.

Unser Tipp:Eine individuelle Sektedition von SchlossWackerbarth als Geschenkidee für dieGäste.

Hier können Sie auf Schloss Wackerbarth Ihre Hochzeit feiern

38

im Seepark AuenhainDer Markkleeberger See bildet das Ein-gangstor für das entstehende LeipzigerNeuseenland, südlich der Stadt Leipziggelegen. Nur wenige Meter vom Auenhainer Strandentfernt erstreckt sich auf einer Fläche von 5 ha das Ferienresort Seepark Auen-hain. Die 5-Sterne-Ferienanlage verfügtüber wunderschön eingerichtete Ferien-häuser und -apartements, eine Wellness-oase und das Restaurant Seeperle mit einzigartigem Blick über den See. Viele Paare aus der Region und darüberhinaus haben hier bereits unvergesslicheStunden verbracht. Festliche Räumlichkeiten und exklusiveArrangements machen die Hochzeit imSeepark zu einem einzigartigen Erlebnis.Das Team des Restaurants Seeperle betreutseine Gäste liebevoll und überzeugt nicht

nur mit gutem Service, schön dekoriertenFesttafeln sondern auch mit verführeri-schen und phantasievollen Festtagsmenüs.

Dem Brautpaar steht außerdem ein indivi-duell romantisch geschmücktes Ferienhauszur Verfügung. Und auch für die geladenen Gäste bietetder Seepark komfortable, im mediterranenStil eingerichtete Ferienhäuser mit allenAnnehmlichkeiten.Das Wellness-Plus im einladenden SeeparkAuenhain: Ein exklusiver Friseursalon ver-wandelt auf Wunsch die Braut in einewunderschöne Märchenprinzessin und ihreweiblichen Gäste in elegante Hofdamen.

Mit einem speziell für Sie ausgearbeitetenArrangement macht das Team vom SeeparkAuenhain Ihre Wünsche wahr.

Am Feriendorf 2 04416 Markkleeberg

Telefon: 0 3 42 97/9 86 80Telefax: 0 3 42 97/9 86 81 11

E-Mail: [email protected]

• zwei Festräume bis zu 60 Perso-nen sowie Mietung des gesamten Restaurantbereiches

• exklusives und ausgefallenesSpeisen- und Menüangebot

• Vermittlung von z.B. Hochzeits-touren, Hochzeitstorten, Foto-grafen, Band und Alleinunterhal-tern, Feuerwerk und Limousinen

• Planung individueller Tageshigh-lights (Holzsägen, weiße Tauben,Glücksballons steigen lassen)

• resorteigener Friseur- und Kosmetiksalon

Hochzeit am Markkleeberger See

2 – 150

13

Kurzinfo

Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige

www.kleemeier.com

39

41

� Romantische Hochzeitssuite

� 25 gemütlich eingerichtete Zimmer 3 Banketträumebis 60 Personen sowie Zugang zur herrlich begrüntenSommerterrasse

04319 Leipzig · Engelsdorfer Str. 290Tel.: 0341/65 61 0 · www.gasthof-alt-engelsdorf.de

42

Konzept + Gastronomie

Deko -Ideen gesuchtDas Konzept für die Festgestaltung entwickeln

Nun, es gibt sie wirklich! – Menschen, dievor Phantasie nur so übersprudeln undaus einem ganzen Pool von tollen Ideenschöpfen können. Beneidenswert, nicht?Aber keine Sorge, auch alle anderenhaben die Chance mit offenen Augendurchs Leben zu gehen und Eindrücke zusammeln. Holen Sie sich Inspirationenaus dem Alltag, aus der Welt, wie sie sichin Zeitschriften, Katalogen, Fernsehenund Internet präsentiert.Sie werden staunen, welch tolle Wirkungman bei der Festdekoration auch mit ein-fachen Mitteln erzielen kann. Foto

s: w

ww

.wed

dix.

de

43

Welche sind Ihre Lieblingsfarben?

Was für Blumen mögen Sie?• edle Rosen, elegante Lilien oder bunte Wiesensträuße

Was essen Sie am liebsten?• rustikal Spanferkel, Barbecue, feine moderne Küche,

Länderküche, üppig oder gesundheitsbewusst

Was für Symbole gefallen Ihnen?• Herzen, Sterne, Engel, Schmetterlinge, Tierkreiszeichen,

Blumen usw.

Gibt es ein besonderes Kennenlern-Erlebnis?• beim Tanzen, im Urlaub, auf Arbeit usw.

Ein Thema für die Hochzeit zu finden istnicht gleichbedeutend damit, eine Motto-Hochzeit zu feiern. Eine Motto-Hochzeit wäre zum Beispiel,wenn alles im Barockstil ausgestattet ist.Das Motto steht in diesem Fall über-greifend vom Stil der Kleidung, die Tisch-dekoration bis hin zur Art des Essens. Das Thema der Hochzeit kann hingegenganz allgemeiner Natur sein, z.B. roman-tisch, nostalgisch oder modern und es kannauch persönlich geprägt sein. Vielleichtspielt das Erlebnis des Kennenlernens dietragende Rolle oder die gemeinsameBegeisterung für eine Sache.Ob Sie nun ein eindeutiges Motto oder eher eine bestimmte Ausrichtung bevor-zugen, wichtig sind immer wiederkehrendeElemente, die der Hochzeit ihren Stempelaufdrücken.

Ein Hochzeitsthema finden Fragen Sie sich:

44


• Lieblings-Stars, -Schriftsteller, -PoetenHochzeitsmotto, Kleidung, Stil, Gedichte,

Lieder, Musik

• Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, FotosBrautkleid/Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration,

Blumen

• Erfahrungen nutzenUrlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse,

Lebensphilosophie, Freunde, Bekannteund Kollegen

1. Vorlieben auf einer Liste notierenHobby, Sport, Reisen

2. eigenen Stil/Geschmack einfließen lassenklassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell

3. familiäre Traditionen oder BesonderheitenHochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche,Gepflogenheiten

4. geplante AktivitätenÜberraschungen: Feuerwerk,Stadtrundfahrt, Live-Band

5. einen roten Faden spinnen –ein Thema findenalles was zu diesem Motto passt, auswählen und aufeinander abstimmen, sortieren, verwerfen und neu strukturieren

Ihre To-Do-Liste:

Inspirationsquellen:

Foto

s: w

ww

.wed

dix.

de

Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln

45

Wenn Sie Vintage lieben, schwelgen Sie ruhig in gedecktenPastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie gemacht. Weiß oder Creme kombiniert mit einer Kontrastfarbe wie Bor-deauxrot oder Lila wirken edel und festlich.Kräftiges Rot steht für die Liebe und darf durchaus Akzentesetzen, besonders mit weiß, hellgrün und rosé gut kombinier-bar.Trendig stylish wirkt Schwarz nicht nur als kleiner Farbtupfersondern auch als dominante Farbkomponente, besonders imZusammenspiel mit weiß, sandfarben und vanillegelb.

Über die farbliche Gestaltung hinaus können auch Muster,Strukturen und bestimmte Materialien immer wieder eingesetztwerden: z.B. weiße Pünktchen auf rotem Grund. Dieses Musterkann sich auf allem Möglichen widerspiegeln und wird so zumprägenden Stilmittel. Nicht überstrapazieren!

Welche Farben spielen die Hauptrolle?

Welche Farben dominieren, hängt von der Grundidee ab, die IhrFest kennzeichnen soll.Am einfachsten wird es für Sie, wenn Sie sich auf höchstensvier Farben konzentrieren. Abstufungen in helleren Tönen sindeine willkommene Bereicherung und verhindern, dass es zubunt wird. Die Konzentration auf ganz bestimmte Farbtöneerleichtert Ihnen zugleich die Gestaltung , egal ob es nun umdie Papeterie, die Tischdeko, Hochzeitstorte oder auch Acces-soires geht.

Maritim

Klassisch

Vintage

Romantik

Seit 20 Jahren Ihr Hochzeitshotel im Muldental!

Zur Schiffsmühle 2 · 04668 Grimma/OT HöfgenTelefon (0 34 37) 76 02 -0 · www.schiffsmuehle.de

46


Blumenvasen in erfinderischen Formen ersetzen das traditionelleTischgesteck. Die Blütenstängelwerden auf verschiedene Längengeschnitten, so entsteht ein locke-rer Effekt. An Blumensorten kommtauf die Festtafel, was gefällt. Für

Kerzen werden allerhand unter-schiedliche Ständer und Behältnis-se angeboten: Shabby – Chic-Lampen mit ausge-stanzten Herzen machen sichbesonders bei Hochzeiten im Land-hausstil gut.

Kreative

Stilmittel einsetzen

Foto

s un

d Te

xt: w

ww

.wed

dix.

de

Burg Mildenstein | Burglehn 6 | 04703 LeisnigTelefon (034321) 625 60 | Telefax (034321) 625 625E-mail [email protected] | www.burg-mildenstein.de

Majestätisch hoch über dem Tal der Freiberger Mulde thront die Burg Mildenstein.Wo einst Kaiser und Fürsten residierten können Sie heute in einmalig schönem Ambiente den Bund fürs Leben schließen.Als »Burgherr für einen Tag« empfangen Sie in den festlichen Rittersälen Familie und Freunde um gemeinsam Ihren schönsten Tag des Lebens zu begehen. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre in den fast tausend Jahre alten Mauern der Burg. Gern beraten wir Sie!

»Individuell & unvergesslich«

Ihre Hochzeit aufBurg Mildenstein

47

www.Reiterhof-Teicha.de

Reiterhof Teicha - Anke Dehn (geprüfte Gespannführerin FN)Tel.: 034606/ 2 99 44 - Fax: 034606/ 2 05 74 -

Mobil: 0177/ 439 22 22 - eMail: [email protected]

Reiterhof Teicha- Inhaberin: Anke Dehn -

Ihr Spezialist für

Hochzeits-kutschen

in Mitteldeutschland!

Nachdem die letzten Jahre getreu demMotto „weniger ist mehr“ dekoriert wurde,werden jetzt überladene und eigenwilligeTisch- und Raumdekorationen den Gästenfaszinierte „Ohs“ entlocken. Vogelvolierenund andere witzige oder – je nach Stil –nostalgische Elemente werden mit Streu-material kombiniert. Frei drapierte Voilesund transparente Tischläufer aus schim-merndem Material mit edlen Mustern aufder Tischwäsche bilden die passende Basis.

... im Trend!

Bei der Menükartenvariante sind der Fan-tasie ebenfalls keine Grenzen gesetzt.Kommt gut an: Menü als „Flaschenpost“.Hierfür wird die Speisenfolge auf hübschesPapier gedruckt, das dann aufgerollt indekorative farbige Reagenzgläser oder Fla-schen gesteckt wird. Das Glas kann mitspeziellen Stiften beschrieben werden undso gleichzeitig als Tischkarte dienen. Allesin allem auch ein wunderbar individuellesGive-away, das später zuhause als Blumen-vase dient. Als Tischkartenvariante eignensich außerdem Lebkuchen(-herzen) mitZuckergussaufschrift und beschreibbareSchiefertafeln – Einfach in Herzform odereingefasst in Barockrahmen.Fo

tos

und

Text

: ww

w.w

eddi

x.de

48

Die Gästeliste erstellenWenn Sie sich über die Größeder Feier einig sind, können Siefestlegen, wer dabei sein soll.Das zuerst die Familie bedachtwird, dürfte allgemein üblichsein. Die Hochzeit ist ein guterGrund, auch Verwandte einzu-laden, die man sonst seltensieht. Ein willkommener An-lass, eingeschlafene Beziehun-

gen wieder aufzufrischen undrichtig groß in Familie zu fei-ern.Im Vordergrund stehen aberSie als Brautpaar. Es ist alleinIhre Entscheidung, wen Siedabei haben möchten. AuchFreunde und besonders netteKollegen sind bei einer Hoch-zeit gern gesehene Gäste.

Das Brautpaar bekommt immer denschönsten Platz. Die Braut sitzt stets rechtsvom Bräutigam. Die Hauptpersonen desTages sitzen zusammen in der Mitte derTafel oder, wenn mehrere Tische benötigtwerden, in der Mitte des Saales.Die Gäste ordnen sich rund um das Braut-paar an. Die beiden Elternpaare sitzenneben dem Brautpaar, die Brautmutterlinks neben dem Bräutigam und der Bräu-tigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern,Geschwister, weitere Verwandte sowieFreunde.

Lasst es Euch schmecken!

Konzept + Gastronvomie

Praktische Tipps rund ums Festessen

1.2.

Das 1x1 der Tischordnung

Foto

: ww

w.fo

tolia

.de

Sie buchen WAS und WIE Sie es möchten, ob Polterabend oder Hochzeit,für Ihre Feier haben wir den richtigen Partyraum.

Mit 200 bzw. 300 qm verfügbarer Fläche, guter Verkehrsanbindung und kostenfreien Parkplätzen vor Ort.

Mit einem Serviceangebot, das ganz auf Ihr Bedürfnisse zugeschnitten ist. preisgünstig – individuell – professionell

PARTYRÄUME LEIPZIG

Tanzhaus Leipzig urgemütlich

italienisch-mediterran (40 – 160 Plätze)

Alte Schaltzentrale historisch-technisch ehemaliges E-Werk (30 – 140 Plätze)

www.freiraum-le.de

49

Wir verbinden die sächsische Ka�eeLiebe mit italienischer Ka�eetradition. Eine Liaison der ganz besonderen Art

Machen Sie Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis und lassen Sie sich und Ihre Gäste von unseren Baristas in die Welt des Ka�ees entführen.

www.ka�eesachse.comLindenallee 22 09599 Freiberg Telefon 03731 698 749 post@ka�eesachse.com

BA

RIS

TA H A N D WERK AU

F H

ÖCHSTEM NIVEAU

·

Fax 03731 691 643

Wir beraten Sie gern!

Kostenlos und unverbindlich.

Rufen Sie uns an:

03731 698 749

1:05:27 Uhr

T-Form

Bankett-Form

E-Form Tafel-FormU-Form

3. Die bekanntesten Festtafel-Formen

In der oberen Reihe sind die Tisch-anordnungen für kleine bis mit-telgroße Hochzeitsgesellschaftenzu sehen. Die eckigen Tische bieten vieleKombinationsmöglichkeiten undsind platzsparend im Aufbau.Unterhalten können sich die Gästemeistens nur mit ihren Nachbarnneben sich oder direkt bzw. schräggegenüber.

Die locker verteilte Anordnung mitrunden Tischen, links, bietet sichfür größere Feiern an. Das Braut-paar sitzt am so genannten Braut-tisch in der Mitte der anderenTische. Für die Kommunikation amTisch sind 8 Plätze die ideale Grö-ßenordnung, so können sich alleungezwungen unterhalten undmüssen nicht über den Tischrufen.

50

Durch die einmalige Lage direkt gegenüber eines traumhaften historischenSchlossgartens und des Merseburger Schlossensembles ist unser Hotel der ideale

Ort für Ihre Märchenhochzeit.Unser Angebot: Hochzeitspauschalen ab EUR 45,00 pro Person

Wir beraten Sie gern!

Radisson Blu Hotel Halle-MerseburgOberaltenburg 4 · 06217 Merseburg

Telefon: 03461/452 00 · Fax: 03461/452 [email protected]


4. Sektempfang


Auf den glücklichen Moment wird tradi-tionell mit einem Glas Sekt angestoßen.Dazu finden sich nach der Trauung dasBrautpaar und die Gäste zu einem kleinenEmpfang ein. Das kann je nach Platz im oder vor demStandesamt sein. Auch an einer anderenschönen Stelle, wie einem Pavillon im Parklässt es sich gut auf das Fest einstimmen.Ein Café oder Restaurant in unmittelbarerNähe des Standesamtes oder der Kirchesind ideal, will man unabhängig vom Wetter sein.

5.Menü oder Buffet

Ein Menü hat den Vorteil, dassdas Essen frisch auf dem Tellerserviert wird und alle zur gleichen Zeit essen. Das garan-tiert eine festliche Stimmungin angenehmer, weil relativer,ruhiger Atmosphäre in einerüberschaubaren Essenszeit. Siesollten wenigstens ein Alterna-

tiv-Gericht anbieten, falls je-mand kein Fleisch oder Fischisst.Das Buffet bietet demgegen-über den Vorteil, aus einem großen Angebot an Speisenwählen zu können und leichtmit anderen ins Gespräch zukommen.

6. Essen, wie es Ihnen gefällt

Wie viele Gänge soll ein Hoch-zeitsmenü haben? Mindestensdrei, höchstens fünf. Das heißtdann z. B.: 1. kleines Häppchenin Form von Tapas, gefülltenBlätterteigförmchen oder Ähn-liches, 2. Vorsuppe, 3. Zwi-schengericht, z. B. Sorbet oder

eine kleiner Salat, 4. Haupt-speise, Dessert oder Käseplatte.Wenn Sie die Vorteile vonMenü und Buffet miteinanderverbinden wollen, dann mixenSie doch einfach: So könnenVorspeise, Suppe und Dessertserviert werden und der Haupt-

gang wird in der Mitte der Tafelauf großen Platten angerichtet.So kann sich jeder sein Haupt-gericht individuell zusammen-stellen. Oder Sie lassen die ers-ten Gänge servieren und einBuffet für die Desserts aufbau-en – ganz wie Sie wollen.

Foto

: shu

tter

stoc

k.co

m –

Dmitr

ijs M

ihej

evss

51

Ganz nach Anzahl der Gästefällt die Größe des Schlemmer-Angebotes aus. Mit Vielfaltkönnen Sie die meisten Plus-punkte sammeln. Das heißt, dieHochzeitstorte steht zwar imMittelpunkt, muss aber nichtüberdimensioniert ausfallen.Bereichern Sie mit fruchtigenTartes, cremigen Cup-Cakes

und schokoladigen Minitortendas süße Nachmittagsmahl.Wenn Sie schon zum Mittagreichlich gegessen haben undein abendliches Dinner insHaus steht, können Sie hier vorallem auf kleine und leichteKüchlein setzen, eben in Häpp-chenform.Mit „Sweet Table“ präsentiert

sich ein bereits ein neuerTrend. Torten und Kuchen wer-den ergänzt durch Süßigkeitenwie Kekse, Bonbons, Götter-speise in Gläsern, gezuckerteFrüchte, Limonaden usw.Besonders originell wirkt dasalles, wenn sich das Farbkon-zept in Form der Verpackungoder Glasur niederschlägt.

8. Die HochzeitstorteDie Frage nach dem richtigenZeitpunkt zum Anschneidenwird immer wieder gestellt. Sokann die Hochzeitstorte wieschon bei 6. erwähnt Bestand-teil des Kaffeetrinkens sein,dementsprechend eröffnet derBrauch des Anschneidens denFestnachmittag. Die andereVariante stellt den abschlie-

ßenden Höhepunkt der Fest-lichkeit dar. Hier wird die Zere-monie um Mitternacht durch-geführt und das Tortenstückläutet das kulinarische Finaleein. Für die späte Variante bie-tet sich im übrigen sehr guteine Eistorte an. Oft wird sie alsleichteres Dessert empfundenals die süße Cremetorte.

Foto

s: o

ben

li. D

iete

r Ka

iser

/ Pi

xelio

.de,

obe

n Bi

ld 2

+3 p

ixab

ay.c

om, B

ild 4

shu

tter

stoc

k.co

m –

Roby

n M

acke

nzie

s, un

ten

nim

kenj

a / P

ixel

io.d

e, 7. Das Kuchenbuffet

52


9.


Falls Sie in angemieteten Räumen feiernwollen ist ein Cateringservice zu empfeh-len. So müssen Sie nicht alles selbstorganisieren und andere um Hilfe bitten.Das Angebot beschränkt sich nicht alleinauf die Anfertigung der Speisen. Vom Ca-terer können Sie auch Zubehör ausleihen.Das fängt beim Besteck und Geschirr anund setzt sich bei Tischen, Stühlen, Hussen,Tischdecken usw. fort. Es gibt Catering-firmen, die Personal zum Servieren, Aus-teilen und Show-Kochen zur Verfügungstellen.

Cateringservice

Falls Sie einen Empfang imFreien planen oder irgendwoaußerhalb im Grünen feiernwollen, ist Flexibilität gefragt.Hier kommt die mobile Kaffee-bar zum Einsatz. Sie könnendiese mieten und damit IhreGästeschar mit frisch zuberei-

teten Kaffeespezialitäten über-raschen. Vor allem für eine größere Festgesellschaft bietetsich dasselbe für Erfrischungs-getränke und Cocktails an. Es gibt mobile Anbieter, die anIhrem Wunschort alle Getränkevorbereiten und ausschenken.

11.Vegetarische oder Vegane Speisen

12. Getränkeplanung

Fotos: oben shutterstock.com – Alias Studiot Oys, mitte shutterstock.com – Geanina Becheas, unten pixabay.com

Es gibt Menschen, die aus ethi-schen Gründen auf Fleisch,Fisch, Eier oder sogar gänzlichauf tierische Produkte verzich-ten wollen. Auch Unverträg-lichkeiten von bestimmtenLebensmitteln stellen mancheGastronomen vor Herausforde-

rungen. Sprechen Sie im Vor-feld diese besonderen Wünscheund Bedürfnisse deutlich anund klären, ob das Buffet mitdarauf abgestimmten Speisenerweitert werden kann. Zurleichteren Orientierung könnendiese mit einem kleinen Hin-

weis versehen werden. Für einMenü gilt dasselbe – es wirdspeziell für denjenigen einEssen zubereitet, dass auf seinebesonderen EssgewohnheitenRücksicht nimmt. Für eine guteGaststätte ist das mit Sicher-heit kein Problem.

10.Mobile Kaffee- oder Cocktailbar

Hier ist eine vorausschauendeRegelung zu empfehlen, damitSie nicht am Ende für die Ge-tränke mehr zahlen als für allesandere.Eine Getränkepauschale bein-haltet meist Getränke wieWasser, Softdrinks, Bier, evtl.

Weiß- und Rotwein. Es emp-fiehlt sich, eine Karte mit einerAuswahl dieser Getränke zu-sammen zu stellen.Die Pauschale ergibt sich ausdem Getränkeangebot (planenSie ca. 20–25 Euro pro Person). Extrawünsche werden von den

Gästen selbst getragen (evtl.auf der Karte vermerken).Die Pro-Kopf-Pauschale bietetsich nicht an, wenn Ihre Gästeerfahrungsgemäß wenig trinken;hier lohnt sich Einzelabrechnunggenau wie bei einer kleinenGesellschaft.

www.altaradea.comMode für exk lus ive An lässe

54

www.lohrengel.com

Collection2014

55

56

Dekoration . Ballons . Helium . Piñatas Handgemachtes für Ihre Hochzeit

www.balloon-fantasy.de

0341 222 99 10 dufourstraße 38 | 04107 leipzig

Einladungen

„ Wir laden herzlich ein...“

Foto

s: f

amily

-car

ds.d

e

Alles beginnt mit einer kurzen, originellgestalteten Mitteilung. Sie flattert insHaus und setzt alle in Erstaunen oderruft ein erfreutes „Oh“ hervor. Die Rede ist von der Save-the-Date-Karte. Mit ihr beginnt die offizielleBekanntmachung Ihrer Hochzeitspläne.

Wochen oder Monate später macht sicheine weitere Karte auf den Weg – dieEinladung zur Hochzeit. BesonderenEindruck macht Hochzeitspapeterie,wenn sie optisch aus einem Guss ist –von der ersten Mitteilung über diePlatzkärtchen bis hin zur Dankeskarte.

57

Eine Einladung zur Hochzeit istetwas Besonderes und das sollsich auch in der Optik der Kartewiederspiegeln. Wie die Ein-ladung gestaltet wird ist natür-lich Geschmackssache. Der eineliebt vielleicht ein pastellfarbe-nes Rosenmotiv kombiniert mitedler Schreibschrift. Dem an-deren ist die selbstgestalteteKarte mit eigenem Hochzeits-logo lieber.Fragen Sie sich also ganz amAnfang, ob sich ein bestimmterStil, eine dominante Farbe oderein Motto durch die Feier zieht.Dieses Leitmotiv wird im besten

Falle konsequent durchgezogenund beginnen kann man damitbei der Hochzeitspapeterie.Dazu gehören die Einladungen,evtl. Anwortkarten, Platzkärt-chen, Menükarten, vielleichtauch die Verpackung für dieGästegeschenke und nicht zuVergessen die Dankeskarten.Inspirationen können Sie sichbei Herstellern und Lieferantenvon Hochzeitskarten holen.Diese haben eine große Band-breite an Designs und fastimmer alle oben genanntenweiteren Karten, Umschlägeusw. im Angebot.

Stilsicher von Anfang an

Die Liebe ist wie das Leben selbst,

kein bequemer und ruhiger Zustand,

sondern ein großes,

ein wunderbares Abenteuer.

Ehe ist nie ein Letztes,

sondern Gelegenheit

zum Reifwerden.

Johann Wolfgang von Goethe

weiter auf der nächsten Seite

58

Einladungen

Wie viele Einladungenverschicken wir?

Überlegen Sie in Ruhe, wen Sie alles ein-laden wollen. Wenn Sie nicht ganz sichersind, fragen Sie auch Ihre Eltern. Diesekönnen Ihnen mit ihrer Erfahrung weiter-helfen. Die letzte Entscheidung liegt natür-lich bei Ihnen, denn es ist ja auch IhreHochzeit. Wenn Sie die endgültige Gäste-liste zusammengestellt haben, können Siedie Anzahl der Einladungskarten festlegen.Planen Sie ein bis zwei Stück Reserve mitein, falls Sie noch jemanden nachnominie-ren möchten.

Wollen wir Save-the-Date-Karten verschicken?

Wenn Sie noch am Beginn aller Vorberei-tungen stehen ist aller Wahrscheinlichkeitnoch nicht bis ins Detail geklärt, wo undwann die Hochzeit stattfindet. Nur dasDatum steht fest wie ein Felsen. Den wich-tigsten Menschen in Ihrem Leben solltenSie deshalb mit einer Save-the-Date-Karte(Reservier Dir diesen Termin!) die Möglich-keit geben, diesen auch freihalten zu kön-nen. Dazu gehören die Eltern, Geschwister,engste Freunde und Verwandte oderBekannte, auf die Sie auf gar keinen Fallverzichten wollen.Die Save-the-Date-Karte wird 14–8 Mo-nate vor der Hochzeit verschickt.

Es gibt nichts Schöneres,

als geliebt zu werden,

geliebt um seiner selbst willen

oder vielmehr trotz seiner selbst.

Victor-Marie Hugo

59

Wenn Sie schon einmal dabei sindund die Einladungen drucken lassen,können Sie auch gleich noch nachpassenden Tischkärtchen Ausschauhalten. Der Wiedererkennungswertwird sich ohne Zweifel einstellenund sorgt für die gewünschte Auf-merksamkeit. Es wirkt einfach noch ein bisschendurchdachter, liebevoller und voll-endeter, wenn alles zu einanderpasst. Aber es ist wie immer, alles

kann, nichts muss. Genauso gutkönnen Sie ein anderes Objekt ineiner passenden Farbe oder Gestaltals Tischkarte einsetzen. WelcheForm der Kärtchen Sie auch aus-wählen, achten Sie auf eine guteLesbarkeit der Namen. Wenn Sie aufstellbare Tischkärt-chen aus Karton auf der Vorder-und Rückseite beschriften, kannauch ein gegenüber sitzender Gastden Namen lesen.

Ein Design bis hin zu den Platzkärtchen

Die wichtigsten Informationen aufder Einladung sind:

• Wer heiratet?• Hochzeitsdatum, Uhrzeit und

Trauort• Hochzeitslocation• Termin für die Rückmeldung der

Gäste• Ihre Postadresse, Telefon-Num-

mer und evtl. E-Mail-Adresse

• Besonderheiten wie die Kleider-ordnung oder der Rahmen derHochzeit

• Verfassen Sie unterschiedliche Texte, wenn die Eheschließungnur im engsten Kreis stattfindensoll – die Familie wird dazu schonfrüher eingeladen.

• Alle anderen Gäste erfahren, dasssie sich später zur gemeinsamenFeier einfinden sollen.

Was muss in der Einladung stehen?

Foto

s li.

u. r

e.: w

ww

.clo

ud9d

esig

n.de

62

NEUANFERTIGUNG – UMARBEITUNG – REPARATUR

Kathleen SchmelzerEilenburger Straße 2304509 DelitzschTel./Fax: 034202/343715

Gern fertige ich Ihnen Trauringe ganz nachIhren individuellen Wünschen an.

– Ich berate Sie gern. –

• Trauringe in Silber, Silber mit Gelb- oder Rotgold, Edelstahl, Goldringe (einfarbig oder mehrfarbig) in unterschiedlichen Legierungen

• umfangreiche Auswahl an Edelsteinen und Perlenschmuck in Gold und Silber

Die Materialien

GoldMit seinem tiefem Glanz und seinemedlem Erscheinungsbild ist Gold seit jeherdie erste Wahl für die Anfertigung vonTrauringen. Ob man sich für warmes Gelb-gold, strahlendes Weißgold oder apartesRotgold entscheidet, ein Paar klassischgefertigte Ringe aus Gold stehen sinnbild-lich für den Treueschwur des Hochzeitsfes-tes. Bei der Gestaltung der Ringe kann dereigenen Persönlichkeit Ausdruck verliehenwerden, indem man die Ringe einfarbigoder mehrfarbig wählt. Oder ihre Oberflä-

chenstruktur bestimmt und variiert, Brilli-anten einfügen lässt und ihnen durch eineGravur einen individuellen Akzent verleiht.Mit der heutigen modernen Technik sindsogar Imitationen der eigenen Handschriftoder ein Fingerabdruck möglich. Da es sich bei Gold in seiner reinen Formum ein weiches Metall handelt, wird es mit

anderen gemischt. Dabei unterscheidetman einen Feingehalt von 333 - Karat, 585 – 14 Karat und 750 – 18 Karat zurAuswahl. Werden die Metalle Kupfer oder Palladiumbeigemischt, erhält man die Farben Weiß-gold und Rotgold.

Durch die zusätzliche Beschichtung mitRhodium wird Weißgold ein zusätzlicherhochweißer Glanz verliehen und die Ober-fläche geschützt.

Feingehalt des Goldes

Foto: collection-ruesch

Trauringe

Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen?

63

dass Goldfunde schon vor rund 7000Jahren gemacht worden. Schondamals galt es als etwas Besonderesdurch seine auffallende glänzendegelbe Farbe. Es war eines der erstenMetalle, das von Menschen verar-beitet wurde. Seine Seltenheit unddie Beständigkeit des Glanzes ließen

es zu einem der begehrtesten Mate-rialien für rituelle Gegenstände undSchmuck werden. Die Faszination des warmen Glanzeszog unzählige Menschen in seinenBann und führte nicht nur zu Ent-deckungsreisen sondern auch zuEroberungskriegen. Die Aussicht auf

Wohlstand lockte Abenteurer inGebiete mit großen Goldvorkom-men, die meisten sind jedoch nichtreich geworden. Heute wird das meiste Gold in Süd-afrika gefördert, gefolgt von denUSA, Australien und der RussischenFöderation.

Wussten Sie schon...?

64

Durch schlankere Formen wird dasDesign von Platin-Trauringen eleganter,zeitgemäßer und nicht zuletzt günstiger.Gute Gründe, für das Symbol der Bin-dung, das einmalig weiß glänzende Edel-metall zu wählen.

Mit Platin wählt man das vollendeteSymbol für die Ehe. Denn mit einem Ringaus diesem kostbaren Edelmetallschenkt man ein Stück Ewigkeit. Geborenin den Tiefen der Erde, gehoben aus Ton-nen von Gestein und aufbereitet bis zubeinahe völliger Reinheit, ist Platin daswohl außergewöhnlichste aller Edelme-talle: Weltweit ist Platin 30-mal seltenerals Gold. Die Schmuckstücke werden zu95 Prozent aus Platin geschaffen, do-kumentiert im Prägestempel „Pt 950“.Das verleiht ihnen einmalige Trageeigen-schaften: Sie werden nicht stumpf, ihrnatürliches Weiß glänzt für immer, sie

sind besonders hautverträglich und ihreWiderstandsfähigkeit macht sie zumidealen Begleiter im täglichen Leben.

Der Trauring ist heute kein Statussymbol.Er ist Ausdruck von Gefühlen. Deshalbgibt es in den aktuellen Platinkollektio-nen neben breiteren Modellen auchzarte, filigrane Ringdesigns. „Die neuenDesigns werden schmaler und feiner“,bestätigt Sandro Erl, Geschäftsführer derSchweizer Manufaktur Furrer-Jacot; wasder Idee der feinen, festen Bindung ent-spricht, für welche die Ehe steht. Min-destens genauso wichtig ist der ideelleWert: Ist der Geschmack des ersten Kus-ses längst Erinnerung und der Segen zumGefühl geworden – der Trauring bleibtam Finger, dezent sichtbar als ständigerBegleiter.

Text und Fotos: Platin Gilde International

Foto Gerstner-TrauringeFoto: Niessing

Foto: Fischer-Trauringe

Foto: Christian Bauer

Foto: Meisterschmuck

Trauringe

Die Materialien – Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen?

foto: Saintmaurice-Trauringe

Platin

65

[email protected]

9.11.13 | 18.1.14 | 22.2.14 | 22.3.14 | 26.4.14 | 24.5.14 | 14.6.14

L E I P Z I G E R J U W E L I E R U N D U H R M A C H E R S E I T 1 8 7 8

Unsere Trauringtage 2013/2014,jeweils von 10 - 18 Uhr,

zu denen Sie herzlich eingeladen sind:

Salzgäßchen 3 · 04109 Leipzig · Ruf 0341 - 477 16 80

67

Joachim Bartz Schmuck · Hammerbrücke · Leipzig · Tel. 037465 6530 · [email protected] · www.joachimbartz.de

Ringe aus

Damaszener Stahl

Titan ist ein hochinteressantes Produkt dermodernen Metallverarbeitung. Es ist halb soschwer wie Stahl, es kann PVD-beschichtetwerden und bietet damit ein breites Spektruman Oberflächenfarben an und es ist durchseine hypoallergenen Eigenschaften beson-ders hautverträglich. Schmuckstücke ausTitan können hochglanzpoliert werden undsomit eine große Palette an lebendigen Farbenaufweisen. Da Titanringe nicht geweitet werden können, empfiehlt es sich, die Finger-breite genau zu bestimmen.

Stahl besticht durch seine kühle Zurück-haltung. In Verbindung mit Gold, Platin,Perlen oder Brillianten eröffnen sich ganzneue Möglichkeiten der Gestaltung. Edel-stahl oxidiert nicht, läuft nicht an, ist anti-allergisch und hat eine lange Lebensdauer.

Foto: Peter Heim

Stahl

KeramikEin neuartiger Werkstoff, um Trauringe an-zufertigen, ist High-Tech-Keramik. Ihre Ver-arbeitung unterscheidet sich von derGebrauchskeramik und macht sie wider-standsfähiger und exklusiv. Die Oberflächen-struktur reicht von matt bis poliert, wieMetallringe können auch hier Brillianten ein-gesetzt werden. Keramik zeichnet sich durchseine hohe Alltagstauglichkeit und Härte ausund gleichzeitig handelt es sich um einSchmuckstück, dass einzigartig in seinerErscheinung ist.

www.ichliebedich.eu

Titan

www.elfenmetall.com

68

Trauringe

Die Geschichte der Mokume Gane-Technik

Fotos: Goldschmiede Träger

Mokume Gane

Eine faszinierende Technik in meisterlicherAusführung verbirgt sich hinter diesemexotisch anmutenden Begriff. Es steht für einen Trend, dem eine Jahrhun-derte alte Tradition aus dem fernen Japanzugrunde liegt. Frei übersetzt heißt Mokume Gane „Holz-maserung in Metall“ und bezeichnet damitsehr treffsicher die Optik des edlen Materi-als, das Basis für den unverkennbaren Stil

dieser Schmuckstücke ist. Die aufwendigeSchmiedetechnik, die etwa auf das Jahr1600 zurückgeführt wird, war viele hun-dert Jahre lang auf den japanischen Raumbeschränkt.Ein Grund dafür bestand darin, dass Japaneine abgeschottete Insel war, die ihre Techniken und Bräuche unter Verschlusshielt und außerdem stand Mokume Ganetraditionell für die Fertigung von Samurai-

Schwertern. In den 60er Jahren machtensich amerikanische Metallgestalter daran,diese alte Technik wieder zu entdecken unddarauf aufbauend für das Schmuckhand-werk weiter zu entwickeln.

Ziel der Neuorientierung war es, Eigen- ständigkeit im Design wieder stärker in denVordergrund zu rücken und eine Abkehrvon Massenprodukten anzustoßen.

69

Meeresrauschen,…am Strand, Buchenstämmchen, Baumrin-de, Glücksringe, Fingerprints, Tango. Ganzautomatisch entstehen Bilder vor unsereminneren Auge, werden Emotionen geweckt. Zugegeben – Trauringe würde man im ersten Moment nicht damit verbinden. Aber das ist die Besonderheit, die die Kreationen von Schmuckdesigner GuntherGraf ausmacht.

Echte Individualität Einige der Trauringe sind nur innen rund.Das Äußere der Schmuckstücke wird durchdas Motiv dominiert. Sehr beliebt sind die„Baumrindenringe“. Sie symbolisieren Zeit,

Veränderung und Beständigkeit in einem -wie die Beziehung zwischen zwei Men–schen. Individuell wie diese, können auchdie Trauringe für jeden der Partner ver-schieden aussehen.

Inspirationen umsetzenBevor es an die Arbeit geht, ist ein ausführliches Gespräch angesagt. Hier entscheiden Schmuckdesigner und Auf-traggeber über Form, Material und Ober-flächengestaltung. Persönliche Erfahrungen, wie die Geschich-te des Kennenlernens oder Ereignisse imLeben der Partner können in das Designeinfließen. Dafür werden die Ideen des

Brautpaares nicht nur berücksichtigt, sondern ausdrücklich gewünscht. Am Ende der schöpferischen Zusammenarbeitentstehen unverwechselbare Trauringe mitpersönlicher Prägung. Aus der Erfahrungdes Schmuckgestalters ist es das, was sichviele Brautpaare wünschen: Einzigartigkeit,Originalität und Frische gepaart mit hohemkünstlerischem Anspruch.

Kunst im Mini-FormatÜbrigens, nicht nur an der Hand sind dieseTrauringe ein Blickfang. Fast an eine Skulp-tur erinnern sie, wenn sie ihre Wirkung in einer Schale abgelegt, entfalten dürfen.

Ungewöhnliche Ideen – lebendig in Ringform

Foto: www.gunthergraf.de

71

www.tmsmessen.de

Mehr als eine Hochzeitsmesse Die Messe bietet neben dem Rund-um-Sorglos-Paket für den „großen Tag“ auch viele Anregungen für alle anderen großen und kleinen Festlichkeiten.

Als Messedoppel mit der Baby plus Kids Leipzig „Aus Erfahrung gut“ ist die Kombination mit der Messe Baby plus Kids – dem Anlaufpunkt für alle Eltern, werdenden Eltern und Großeltern.

TMS

09/

201

3 |

Fot

os: f

otol

ia, d

epos

it

Hochzeit Feste FeiernLeipzig11. – 12. Januar 2014 Leipziger Messe

74

Brautmode

Brautmode

Foto

s: o

ben

lady

bird

.nl;

li. u

. lill

y.de,

mi.

u. s

ince

rityb

ridal

.com

, re.

u. l

adyb

ird.n

l

zarte Silhouetten und üppige Spitzen-Arrangements

Silhouette ist auf dem Vormarsch, denn schmale

Schnitte trumpfen mit hochwertigen Stoffen

auf und wechseln von schlichter Eleganz bis hin

zu ganz und gar blütenverzierten Oberflächen.

Üppige transparente Lagen aus Chiffon bringen

bei A-Linie-Kleidern das gewünschte Volumen.

75

Im Trend 2013/2014

Die 20er und 30er Jahre stehen Pate, wenn Braut-kleider im Stil des alten Hollywood Auferstehungfeiern. Fließende Stoffe in eleganten schmalen Sil-houetten machen aus der Braut eine Dame vonWelt.

Auffällig viel Spitze ist demnächst im Einsatz,mitunter ist das ganze Brautkleid damit

überzogen. Bei Monique Lhuillier ist ein Modellmit glitzernden Steinen über und über verziert,

ansonsten eher schlicht im Schnitt.Überhaupt sind schmale Silhouetten im

Kommen, teilweise mit stark konturierten Ober-teilen. Mit der Hinwendung zu dezenten Trägern

und Ärmeln wird die jahrelange Dominanz schulterfreier Kleider aufgelockert.

Neuheiten

Zarte Träger in transparenter Optik vermittelnden optischen Eindruck, ein fast schulterfreiesKleid zu tragen. Sie geben der Braut ein Gefühl vonSicherheit und lenken trotzdem nicht vom Dekol-leté ab.

Brautkleider mit eng anliegenden langen Ärmelnin Spitze bezaubern seit der Hochzeit von Kate undWilliam viele Bräute. Sie wirken anmutig undmädchenhaft, eben ganz wie eine Prinzessin.

In den vergangen zwei Jahren schon sehr beliebtund immer noch trendy sind kleine schwarzeDetails, die dem Brautkleid eine klassische Notemit nostalgischem Anstrich verleihen. Gürtel, Blü-ten, Bänder, Träger, Einfassungen und kleine Sti-ckereien bezaubern in schwarz auf weißem Grund.

Hier werden Ihre Hochzeitswünsche wahr!

Brautkleider · Anzüge · Accessoires

in Leipzig:

Prager Straße 3404317 Leipzig(am Ostbahnhof, Bus Linie 60, Straßenbahnlinie 15)

Tel.: 03 41/6 89 28 97

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9 –12 und

14 –18 UhrSa. 9 – 12 Uhr

Anproben bitte nach

Terminabsprache

www.Hochzeitsausstatter-Bachmann.de

Gutschein über

50,– €beim Kauf einesBrautkleides ab

600,– €

76

Brautmode

Das des Brautkleid-KaufensABCA wie Anprobe

Dezente, hautfarbene Unterwäschebietet sich besonders an, denn siemacht sich unter dem Brautkleidunsichtbar. Ein trägerloser BH ist zuempfehlen, wenn Sie schulterfreieKleider anprobieren wollen. Je nachAnbieter gibt es auch die Möglich-keit, gleich die passende Lingerie zurBrautmode zu auszuwählen.

B wie BrautschönFrisch geduscht und mit einemdezenten Deo am Tag der Anprobeausgestattet, dürfen Sie die emp-findlichen Stoffe anprobieren. Ver-zichten Sie ausnahmsweise aufgetönte Gesichtscreme, Rouge undstarkes Augen-Make up. Wenn Siezur Hochzeit eine Hochsteckfrisurwünschen, probieren Sie die Kleiderebenfalls mit hochgestecktem Haaran.

C wie chronologischPlanen Sie Ihr Braut-Outfit in derrichtigen Reihenfolge. Zwölf bis achtMonate vor der Hochzeit beginnenSie mit der Suche. Zeit und Mußesind wichtig, damit Sie wirklich dasfinden, was Ihnen gefällt. Zuerstwird das Brautkleid ausgewählt, erstdann folgen die Accessoires. Dazugehören die Schuhe, die Handtasche,ggf. ein Jäckchen und der Haar-schmuck bzw. Schleier.

Wenn Ihr Gewicht mit dem Wunsch-kleid nicht harmonisieren will, gibtes zwei Möglichkeiten: Sie entschei-den sich für ein anderes Modell oderversuchen mit Sport und Ernäh-rungsumstellung, noch ein wenignachzuhelfen. Die Änderungsschnei-derei kann bei Bedarf kleine Korrek-turen vornehmen. Danach heißt es:Gewicht halten!

D wie Diät

F wie FreundinEine zweite Meinung kann hilfreichsein. Wenn Ihre Freundin, Schwester,Mutter o.ä. Ihren Geschmack kennenund auch sonst eine gute Unterstüt-zung sind, vertrauen Sie ruhig auchauf deren Urteil. Nehmen Sie abernicht mehr als zwei Begleiter mit.Zuviele Geschmäcker und Ansichtenmachen die Auswahl schwierig.

E wie EventGenießen Sie diesen Tag der Braut-kleidauswahl, denn hier hüpft mannicht mal so nebenbei hinein. Ambesten Sie planen einen freien Tag inder Woche ein und lassen sich inRuhe beraten ohne andere Termineim Hinterkopf.Gehen Sie satt und ausgeruht zurAnprobe, denn dabei können schoneinmal bis zu 3 Stunden vergehen.

G wie GeschäftAuch wenn es noch so viele Anbieterfür tolle Brautkleider gibt, Sie müs-sen Ihre Auswahl begrenzen. Kon-zentrieren Sie sich auf maximal dreiGeschäfte, ansonsten verlieren Sieden Überblick und zuviel an Zeit.Lassen Sie sich auch von der fach-lichen Kompetenz der Verkäuferinleiten, denn diese ist mindestensgenauso wichtig wie das Angebot anBrautmodenkleidern.

78

Das ABC des Brautkleid-Kaufens

Brautmode

H wie HerrenmodeEinige Brautmodengeschäfte bietenpraktischerweise gleich die passendeBekleidung für den Bräutigam mitan. In den seltensten Fällen wird dasBrautpaar gemeinsam zur Auswahlund Anprobe gehen, denn das Kleidsoll der Bräutigam erst zur Hochzeitsehen. Aber die Braut kann schoneinmal die Anzüge sichten und zueinem anderen Termin mit ihremPartner anprobieren. Für die Versionohne Brautbegleitung: Wenn dieVerkäuferin das Brautkleid kennt,kann auch sie dem Bräutigam denpassenden Anzug empfehlen.

Für eine ausführliche

Beratung im Brautmoden-

geschäft vereinbaren

Sie vorab einen Termin.

Wichtig! I wie InspirationBevor Sie im Brautmodengeschäftauf die Suche gehen, können Sie sich vorher in Hochzeits-Magazinen,Katalogen und auch auf Internet-Portalen über neueste Trends und dieschönsten Kleiderschnitte informie-ren. Jedes Jahr bringen die Herstellerneue Kollektionen auf den Markt, dalohnt es sich schon, im Vorfeld einbisschen zu sondieren, was für einStil Ihnen gefällt. So wird die Aus-wahl im Laden einfacher, denn Siewissen schon, wonach Sie suchen.

K wie KalkulationWenn Sie sich ein Limit setzen, denken Sie auch an die Accessoireswie Kopfschmuck, Schleier, Schuheund Handtasche oder Schmuck. Auch eine Änderung des Brautklei-des kann je nach Aufwand mit zu-sätzlichen Kosten verbunden sein.

Z wie Zweit-KleidWenn die abendliche Tanzrunde ein-geläutet wird kann ein sehr üppiges oder ziemlich körperbetontes Braut-kleid gewisse Grenzen setzen. DamitSie dennoch ausgelassen mitfeiernkönnen, ist ein zweites Kleid imCocktail-Stil empfehlenswert, ambesten auch in weiß. Auch ein zwei-tes Paar bequemere Schuhe entlastetam Abend Ihre Füße.

L wie LieferungDie Empfehlung, schon fast ein Jahrvor der Hochzeit auf die Suche zugehen hat den Hintergrund, dassnicht immer alle Kleider in jederGröße vorrätig sind. Dann wird fürdie Braut beim Hersteller das ent-sprechende Modell bestellt. Damitdie Zeit für eventuelle Änderungennicht zu knapp wird ist recht-zeitiges Ordern wichtig, denn in derHauptsaison kann die Lieferung biszu acht Wochen dauern.

M wie MarkenMit Kleemeier, Lohrengel und Weisesind deutsche Traditionsunterneh-men mit einer großen Bandbreite anModellen bei den Händlern vertre-ten. Rubensengel hat sich auf XXL-Brautmode spezialisiert und für denBräutigam sind Masterhand undWilvorst sowie Digel bekannte Ver-treter.Mit frischen Akzenten und Raffines-se punkten Lilly, Linea Raffaeli undPronuptia. Sincerity hat mehrereMode-Linien im Programm undMode de Pol überzeugt mit Esprit.Neben Pronovias, Miss Kelly undEddy K. verdient auch Ian Stuart mitimmer wieder überraschenden De-signs eine extra Erwähnung.

Anja Jahn

79

FEUER LICHT EMOTIONEN

Lichtkantine

BrautstylesSo oder so – als Braut sehen Sie wunderschön aus!

Bei unserem Fotoshooting konnten drei zukünftige Bräute ihre eige-nen Stylingwünsche mitbringen und wir haben diese gemeinsam inSzene gesetzt. Parallel dazu hat sich unsere Stylistin Annett Anders Gedanken gemacht, wie ein jeweils anderer Look den Typ verändert.Lassen Sie sich überraschen und inspirieren von den Umstyling-Ideen.

Fotos: Katja Zipser Fotografie, www.katjazipser.deHaare und Make up: Annett Anders, www.makeup-artistin.de

Styling: Princess Brautmoden, www.princess-moritzburg.de& Agentur AP Consultant, [email protected], www.nicolespose.it

Haaraccessoires: Elise Schneider-Marfels, www.elise-schneider-marfels.deLocation: ein Dankeschön an Schloss Wackerbarth in Radebeul,

www.schloss-wackerbarth.de

3mal Zwei

81

Blumige Aussichtenfür ein raffiniertes Arrangement in verschiedenen Längen

Kleid: Ian StuartHeadpiece: Elise Schneider-Marfels

Fanny möchte als Braut andersaussehen als im Alltag – Ele-ganz ausstrahlen, aber auchjung und spritzig wirken. So korrespondieren die auf-wendige Hochsteckfrisur unddas wunderschöne Brautkleid„Palm Springs“ aus der „Super-nova-Kollektion“ vom briti-schen Designer Ian Stuart per-fekt auf verspielte undexquisite Weise.


Fanny: 20 JahreKleidergröße 38/401,82 m

82

Das fluffig leichte Feder-Blumen-Gesteck verdeckt den Seiten-scheitel und setzt einen zarten Farbkonstrast auf den kräftig

strahlenden rotbraunen Haarschopf.

Als flippige Alternative bietet sich der extravagante Haarschmuck links unten an. Die rosé bestickten Drahtschlangen kringeln sich vor Begeisterung.

Fotos: www.katjazipser.de

Headpiece: Elise Schneider-Marfels

83

Kleid: NicoleHaarreif: Elise Schneider-Marfels Fotos: www.katjazipser.de

84

Spitzenmäßigmit geflochtenem Zopf und Haarreifen

Das Brautkleid aus der Kollektion„Colet“ von der italienischenFirma Nicole Fashion Group tritthier einen Schritt zurück um derFrisur und dem Haarschmuckbesondere Geltung zu verschaf-fen.Ein aus zarter Spitze gestalteteshochgeschlossenes Dekolletélenkt den Blick auf das Gesichtund und den auffälligen Haarrei-fen. Hier kommt noch einmalSpitze zum Einsatz und unter-streicht mit seiner filigranen undzugleich klaren Formensprachein weiß die kräftige Farbe desHaares.Die langen Locken wurdengeglättet und gebändigt, wennauch nicht so straff, wie bei derHochsteckfrisur. Der locker ge-wundene, seitliche Zopf wirktmädchenhaft und romantisch.


85

Verkauf & Verleih von Braut- und Festmoden (kostenloser Änderungsservice des gekauften Kleides)Mode für BlumenkinderAccessoires vom Dessous bis zum Schuh

individuelle Maßanfertigung und Änderungen aller Art

Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 9–12 Uhr · Breite Straße 29 · 04509 DelitzschTelefon: 03 42 02/96 32 90 · www.brautservice.com

86

Sportlich und dynamisch wirktChristin mit dem flotten Kurz-haarschnitt. Als Braut wünschtsie sich Eleganz und eine de-zente Portion Romantik – daserreicht sie perfekt mit demschmal geschnittenen Kleidaus der Kollektion von JustinAlexander.Auf den dunkelbraunen Haa-ren kommt eine edle Tiarabesonders gut zur Geltung.Das klare, kräftige Augen-Make-up unterstreicht deneleganten, modernen Look.

Christin: 29 Jahre Kleidergröße 34/361,72 m

Kleid: Justin AlexanderHaarreif: Ivory & Co.


87

Zur Hochzeit mit Haarschmuck auftrumpfen

Kurz, frisch und stylish

Auf dem dunklen Haar hebt sich filigranerSchmuck besonders gut ab. Federleicht undtransparent wie auf dem Foto oben links oderspitzenbesetzt wie in der Mitte.

Kurzes Haar aus der Stirn frisiert, lenkt den Blickbesonders auf die Augen. Der kleine kecke Fasci-nator mit schwarzem Akzent (Foto rechts) ver-sieht die Frisur mit einem festlichen Touch.

Foto

s: w

ww

.kat

jazi

pser

.de

Fascinator: Elise Schneider-Marfels Haarreif: Elise Schneider-Marfels Fascinator: Elise Schneider-Marfels

Verzaubertin Tüll und Blütenschmuck

Kleid: NicoleKopfschmuck: Annett Anders


88

Hier präsentiert sich Christin in einem romantischen Look, dermit dem auffälligen Blütenfaszinator alle Blicke auf sich zieht.Die zarten Blumenstickereien auf dem Brautkleid aus der Kollek-tion „Colet“ von der italienischen Firma Nicole Fashion Group

wirken feminin und der bauschige Rockteil in Tüll tut ein Übri-ges, damit sich wahres Brautgefühl einstellt. Auch nur eine ein-zelne Blüte würde eine tolle Wirkung auf der dunklen Kurzhaar-frisur erzielen.

89


Julia ist schon aufgeregt, dennihre Hochzeit steht bald insHaus. Dafür wünscht sie sichein Kleid in A-Linie mit flie-ßendem Stoff ab der Taille. Die etwas breiteren Träger desBrautkleides aus der hauseige-nen Kollektion von PrincessMoritzburg sind angenehm imTragekomfort und bringen dieOberweite vorteilhaft zur Gel-tung. Der Stoff ist diagonaldrapiert und streckt optimal.

Julia: 25 Jahre Kleidergröße 401,74 m

Kleid: Princess MoritzburgHaarkamm: Ivory & Co.

90

Intermezzoin CremeweißWeibliche Kurven in Bestform

Julia wünscht sich eine elegante schlichte Hochsteckfrisur. Die Glit-zersteinchen auf dem dezenten Haarreifen schmücken die lockergesteckten Strähnen. Zarte Ohrringe unterstützen den filigranenBrautschmuck auf dem Haar. Eine weitere Möglichkeit: mit demBlütenarrangement aus Draht und schwarzer Seide bekommen dieblonden Haare einen zusätzlichen Hauch Extravaganz.

91

Wandeln in Wackerbarth

Kleid: Sincerity Fotos: www.katjazipser.de

92

Dem eleganten, klassischen Brautlook, den Julia auf der vorher-gehenden Seite vorgestellt hat, folgt hier eine mondäne Version.Das Princesse-Kleid aus der Sincerity Kollektion 2013 mit weitausgestelltem Rockteil steht vor allem Bräuten gut, die großge-wachsen sind wie Julia (1,74 m). Der Rock muss einfach einegewisse Länge haben, um dem Kleid Eleganz zu verleihen.

Die optimale Form finden

Die sonst langen, glatten Haare wurden zu einem lockeren Kno-ten gebunden und seitlich am Hinterkopf festgesteckt. Die echte Blüte wirkt festlich, lockert optisch auf und bringtnoch einmal einen weißen Farbtupfer ins Spiel. Besonders schön sieht es aus, wenn diese Blumen auch im Brautstrauß auftauchen.

93

HOCHZEITSFRISUREN

Prager Straße 36 (Ostplatzarkaden)0431 7 Leipzig

Telefon: 0341 990 4440Email: [email protected]: www.friseur-michele.de

Öffnungszeiten:Montag: 1 0.00 bis 1 9.00 Uhr

Dienstag bis Freitag: 9.00 bis 1 9.00 UhrSamstag: 9.00 bis 1 5.00 Uhr

Unsere Spezialisten für Hochzeitsfrisuren und Make-upsetzen Sie in Szene und machen Sie zur Braut, die Siesein wollen.

Sagen Sie JA zum perfekten Styling und zu einemeinmaligen und glücklichen Tag.

Alles worauf die Liebe wartet, ist die Gelegenheit.

Michèle Moritz-Opre

94

Braut-Fashionwww.brautimweb.de• eigene Kollektion, Maßanfertigung und Sonderwünsche• Designermodelle, Abendmode, Ballkleider• Brautschmuck, Braut- und Bräutigam-Accessoires• Brautmode in Übergrößen• Angebote ab 190 Euro• Blumenkindermode• Online-Shop• Änderungsservice

Fotos, Make-up & Styling: Charisma Porträt & Shootingstudio

Telefon: 0341/5655499 & 0177/2063944

Smaragdstraße 404319 LeipzigTel.: 0341/39 28 10 60Tel.: 0341/49 24 03 47Funk: 0172/305 72 74

Marbestraße 2539443 FörderstedtTel.: 03 92 66/944 41Fax: 03 92 66/94 19 23Funk: 0172/305 72 74

Für eine umfassende Beratungbitte ich Sie um vorherige Terminabsprache.

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 5 % Rabatt beim Kauf eines Brautkleides!

Voller Selbstbewusstsein präsentieren sichFrauen, die ihre Rundungen als Teil ihresIchs akzeptieren. Sie vertreten die Mei-nung: „alles was ich habe, soll man auchsehen, denn genau so liebt mich meinPartner“.Mittlerweile haben sich auch einige Braut-modenhersteller auf die aktuelle Entwick-lung eingestellt und bieten ausgesprochenattraktive Modelle für Bräute im XXL-For-mat an. So finden Sie figurbetonendeSchnitte, die voller Esprit jedes Gramm indie richtige Form bringen und richtig Lustauf die große Feier machen.

Im Trend sind dabei korsagenartige Ober-teile, die in verschiedenen Varianten dieSchulterpartie oder das Dekolleté in denVordergrund rücken und über einen schönausfließenden Rock die Figur strecken undoptisch verlängern. Je nach dem, was Siean sich am tollsten finden, sollten Sie mitbesonderer Aufmerksamkeit bedenken undoptisch betonen, seien es nun Ihre schönenFesseln oder die hübschen RundungenIhres Busens. Wenn Sie kein klassisches Brautkleid wol-len, ist ein schickes Kostüm erste Wahl.Hierin können Sie auch eine üppigere Figur

elegant in Szene setzen. Ein schmaler Rockmit Gehschlitz und ein über die Hüfte rei-chendes Oberteil sind als Zweiteiler einesehr gute Wahl und bieten Ihnen den optimalen Schnitt, um sich formvollendetzu präsentieren. Auch Accessoires wie eine Kette oder be-sondere Ohrringe können den Hals und dasGesicht in den Mittelpunkt stellen unddamit den Blick auf diesen Bereich lenken.Wer ein attraktives Gesicht oder tolleHaare hat, sollte viel in Make-up und Frisurinvestieren. Vorzüge betonen und sich vonseiner schönsten Seite zeigen, heißt es hier.

Brautmode

Brautkleider mit Format – große Größen

Mal Hand aufs Herz, wer hat schon Modelmaße? Es ist

zum Glück kein Problem, für jede Figur ein schönes Brautkleid

zu finden. Einige Hersteller haben sich auf die größere

Konfektion spezialisiert und wissen, worauf es ankommt, um

die optimale Passform zu finden.

Kein Gramm verstecken

95

• Maßanpassung vonBraut- und Festmoden

• Maßanfertigung vonBraut- und Festmo-den, Business- undAlltagsmode für dieFrau

• Maßanfertigung vonKorsetts

• Farb-, Stil- und Stoffberatung

• Anfertigung vonAccessoires

• Maßanfertigung historischer Gewänder

Martin-Luther-Ring 13, 04109 Leipzig | Tel./Fax.: 0341-96 280 23

Mobil. 0171-47 60 787 | E-mail: [email protected]

www.maßschneiderei-Leipzig.de

MaßschneidereiSylvia Schuster

Mit Stoff und Schnitt punkten

Für Frauen, die mit ihrer Robe ganz gezielt Blickpunkteschaffen und einen Teil der Figur unter Stoff verdeckenwollen, bieten Kleider in fließender Ausführung die bestenMöglichkeiten.A-Linie, großzügige Dessins und romantische Schnitte sinddie Favoriten für spezielle Größen.Der Vorteil von Kleidern in A-Linie liegt auf der Hand, dennder Busen wird betont, während sich ein kräftiger Bauch,Hüft- und Schenkelbereich unter der weiter werdendenForm des Rockes verdecken lassen.

Ähnlich verhält es sich mit Modellen, die die Empire-Linieaufgreifen und in eine die Figur umschmeichelnde weiteForm übergehen. Weiche, fließende Stoffe wie Chiffonoder Voile sind für diesen Schnitt das ideale Material, umdie Idee des Leichten und Schwebenden zu transportieren.Falls Sie sich für stärkeres Material entscheiden, das nichtjedes Pölsterchen gleich durchscheinen lässt, achten Sieunbedingt darauf, dass dieses nicht mehrlagig verarbeitetist, denn das trägt auf und verhindert den eigentlich positiven Effekt.

Welcher Variante Sie den Vorzug geben, hängt ganz vonIhrem individuellen Geschmack und dem persönlichenWohlbefinden ab. Hauptsache ist natürlich, dass Sie sichals Braut nicht verkleidet fühlen und sich gut bewegenkönnen.

Foto: www.specialday-ireland.com

Spezialist für Braut-und AbendgarderobeAbhol- und Zustelldienst nach Absprache

Textilpflege Mallon

Am Bahnhof 109456 Annaberg-Buchholz (Süd)

Telefon: 0 37 33/6 73 90 71Telefax: 0 37 33/6 73 90 72

Brautkleid-Reinigung-Sachsen.de(bundesweit)

98

Accessoires

Wunderbare Elemente für den perfekten Brautlook

Handtasche

SchuheWählen Sie die Schuhe so, dassdiese ein optisches Gegenge-wicht zum Stil des Kleides sind.Tragen Sie ein schlichtes zu-rückhaltendes Kleid, dürfen Siemit den Schuhen Akzente set-zen. Umgekehrt verhält es sich,wenn Ihr Kleid ein auffälliges

Design hat. Hier sind zurück-haltende Schuhe die idealeErgänzung. Falls Sie Bedenken haben, mitsehr hohen Schuhen gut tanzenzu können, kaufen Sie sicheventuell ein zweites Paar Fla-chere, die Sie am Abend tragen.

Fotos links: Diese handgefertigten Brauttaschen aus der Kollektionvon Fräuleinwunder können Sie bestellen unter www.meinhochzeitsratgeber.de/hochzeitsshop.html

Auf eine praktische Handtaschesollten Sie auf keinen Fall ver-zichten. Sie kann passend zumHochzeitskleid aus Stoff, Lederoder Lack gemacht sein, mit Perlen besetzt, bestickt odergehäkelt. Wichtige Utensilien wie

Lippenstift, Taschentuch undErsatzstrümpfe finden in derBrauttasche Platz. Ihr umfassen-des Kosmetikset zum Auffrischendes Make-ups, bringen Sie aberam besten in einem Beauty caseunter.

Foto

s: o

ben:

ww

w.e

lsac

olou

reds

hoes

.de,

unt

en: w

ww

.kle

emei

er.c

om

Brautmode

99

Kerstin SchönbergKompetenzseit über 20 Jahren

KleeblattModen

Internet: www.Kleeblatt-Moden.dee-mail: [email protected]

Tel.: 0 34 31/70 38 53Fax: 0 34 31/70 48 96

04720 Döbeln Obermarkt 6

Braut- und Festmoden Oranienbaum

10%

Rab

att

Ausstattung für Braut & Blumenmädchen, Anzüge für Herren & Zubehör

Terminvereinbarung unter: 03 49 04/3 02 90Leopold-Bürkner-Straße 24

06785 Oranienbaumwww.brautmode-oranienbaum.de

Festmodenkollektion im Modehaus Charlizefür Jugendweihe, Abi-Ball, Hochzeiten usw.Mo – Fr 10.00 – 18.00, Sa 10.00 – 12.00 Uhr

Telefon: 03 40/21 31 15Askanische Straße 45 · 06842 Dessau

auf B

raut

klei

der

(bei

Abg

abe d

iese

r A

nzei

ge)

..der etwas größer und auffälliger ausfällt, wird alsFascinator bezeichnet. Dabei handelt es sich um einkunstvolles Gesteck. Mit seiner auffälligen Optik wirder zum attraktiven Blickfang. Ob nun als Minihut,Federgesteck oder Schleife kreiert, allen gemeinsam istdie hochwertige Verarbeitung. Als Befestigung kannein Haarclip oder ein Haarreif verwendet werden.

DekorativerKopfschmuck

SchleierWenn Sie einen Schleier tragen möchten, orientieren Sie sichan der Art Ihres Kleides. Es gibt verschiedenste Schleierfor-men von kurz bis meterlang. Ein romantisches Kleid siehtebenso schön mit einem Blumengebinde im Haar aus wie miteinem langen Tüllschleier. Ein Kleid in schlichter Schnittformwirkt sehr elegant mit einem kleinen Hutaufsatz, der mitZierperlen und anderen Materialien versehen ist.

Bild oben: Feder-Clip aus flauschigen Straußenfedern Bild unten: Blüte aus edler Dupionseide als Braut-Clip

aus der Brautzauberkollektion von Elise Schneider-Marfelsund Annett Anders, zu beziehen über:

www.meinhochzeitsratgeber.de/hochzeitsshop.html

101

Komplettservice – Buffets, Bedienung, Getränke• exklusive Warm- und Kaltbuffets für Ihre Hochzeit

• Räumlichkeiten für 30 bis 300 Personen • auch für Jubiläen, Firmenfeiern, Geburtstage

• große Sonnenterasse für Ihre Feier

Ansprechpartner: Mario Reizig Parkgaststätte im Agra-Park • Im Dölitzer Holz 20 • 04279 Leipzig

Tel. 0341 - 3379304 • Mobil 0171 - 6566172www.parkgaststaette-leipzig.de

Parkgaststätte im Agra-Park

Alles für die Braut

Dufourstraße 604107 Leipzig

Telefon: 0341/350 17 [email protected]

Gratis 1 Paar Schuhe zum Kleid*

*Bei Kauf eines Kleides ab 500 Euro, Bedingungen im Geschäft

www.hier-BRAUT-sich-was-zusammen.de

Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Fachgeschäft für Braut- und Abendmode

102

Besonderheiten im Blickpunkt

Braut-Styling+Make-up

Neigt man zu unreiner und pfle-gebedürftiger Haut, gilt esbesonders vor einem so aufre-genden Fest wie einer Hochzeitdie Ruhe zu bewahren.

Auf keinen Fall ist vor der Hoch-zeit der Zeitpunkt gekommen,um noch einmal die Ernährungumzustellen oder eine Fastenkurzu machen, es empfiehlt sicheher, die Haut mit Mitteln zuberuhigen, die keinen Schadenanrichten können.

Loess Heilerde Masken z.B. istein solches Wundermittel fürebenmäßige Haut innerhalb kur-zer Zeit. Ausserdem gibt es auchMake-up speziell für anspruchs-volle Haut, das gleichzeitig anti-bakteriell und mattierend wirkt.Für alle Hautgeplagten gilt, gönnen Sie es sich und lassensich von einer professionellenKosmetikerin an Ihrem Hoch-zeitstag begleiten, sie wird Siealle Unsicherheiten vergessenmachen.

Längliches GesichtMit Make-up kann man einen Ausgleichschaffen und optisch verkürzen. Die Stirnan-sätze, der Unterkiefer und die Partie unter-halb der Wangenknochen werden dunklergrundiert. Oberhalb der Wangenknochenwird mit einem hellen Puderton gearbeitet.

Eckiges GesichtDurch das Abschattieren der Stirnseiten unddes Unterkiefers kann man ein eckigesGesicht optisch weicher wirken lassen. Auchhier werden die Wangenknochen oberhalbaufgehellt.

Foto

: lin

ks D

ariu

s pl

/ sh

utte

rsto

ck.c

om, r

echt

s w

.r.w

agne

r / p

ixel

io.d

e

Schmale Lippen

Die Grundierung wird bis überdie Lippen aufgetragen. Bei derWahl des Farbtons empfiehltsich, einen natürlichen Rosen-holzton auszusuchen. Mit einem gleichfarbigen odereine Nuance helleren Kontu-renstift werden die Lippen nurein wenig über den Lippenrandhinausgehend nachgezeichnet.Nach dem Auftragen des Lip-penstifts kann man etwas farb-losen Gloss auftupfen, um das

Volumen weiter zu erhöhen. Ferner gibt es in guten Kosme-tikläden so genannte Lipplum-ber, dass sind Lippenstifte oderGloss, die Wirkstoffe enthal-ten, welche die Durchblutungder Lippen erhöhen und siesomit sichtbar aufplustern.Dies geht allerdings meist miteinigem Kribbeln und Brenneneinher, also ausreichend vorherauspro bieren und vor derHochzeit trainieren.

Unreine Haut

103

Bei Abgabe dieses Coupons in einer unserer Filialen erhalten Sie

30% Rabatt auf bei uns gekauften Brautschmuck und Accessoires.

Erleben Sie Ihre individuelle Wunschfrisur mit einem perfekten Make-up.

Unsere Leistungen für das Brautpaar:

· Vorschläge für eine modische Brautfrisur

· Beratung mit Probefrisur und Make-up

· Große Auswahl an Brautschleiern, Kopfschmuck undAccessoires (unverbindlich aus Spezialkatalog bestellbar)

· Am Hochzeitstag wird das Brautpaar gestylt – im Salonoder auf Wunsch bei Ihnen zu Hause.

Tummelwitzer Straße 13 · 04552 Borna

Telefon: 0 34 33/90 34 52 · www.friseure-borna.de

Wir beraten Sie gern in unseren 17 Filialen in Leipzig undim Leipziger Südraum und bitten Sie um rechtzeitige Terminvereinbarung. Besuchen Sie uns gern vorab unter: www.friseure-borna.de

Ihre Friseure Borna GmbH

Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder einstark deckendes Make-up zu verwenden,auch auf die Gefahr hin überschminkt zuwirken oder einen Transparent ShineMake up mit leichter Deckkraft zu benut-zen, welches die Sommersprossen nur einwenig in den Hintergrund versetzt. Besonders schön bei Sommersprossen undrötlichem Haar sind kräftig dunkelbraun

getuschte Wimpern, Bronce-, Gold- undSchokotöne auf den Lidern und ein satterroter Lippenstift (mit Gelbanteil). Ent-scheidet man sich für ein sehr deckendesMake-up, sollten auch die Schultern unddas Dekolleté nicht übersehen werden. Falls die Augenbrauen sehr fein sind, kannman sie vorsichtig mit einem Stift in einemsanften Braun nachziehen.

Zu rotem Haar und goldbraunen Sommer-sprossen harmoniert natürlich die Komple-mentärfarbe Grün, vielleicht taucht sie jabereits im Kleid auf und kann so in dasgesamte Styling auf genommen werden.Herrlich mädchenhaft sehen Margariten inrotem Haar aus, gleichsam Kornblumenund Klatschmohn.

Sommersprossen gekonnt verdecken

Jana Rehfeld

104

Hochzeits- und SteckfrisurenFür

Braut- und Festfrisuren

Abend- und Brautmake-up

Nagelmodelage

Herrenfrisuren

Ankleideservice

kommen wir gern zu Ihnen

Für den perfekten Auftrittam schönsten Tag im Leben

Dürrstraße 73 Telefon: 0341 / 330 13 804279 Leipzig [email protected]

Warum soll Braut-Make-up etwas Besonderes sein? Wer jeden Tag ver-

siert mit getönter Tagescreme, Eyeliner und Wimperntusche hantiert,

wird sich fragen, wie man da noch groß Verbesserungen erzielen soll.

Na klar möchte man als Braut schon gern noch eine Schippe drauflegen

in Sachen Aussehen. Hier ist der Rat einer Visagistin gefragt. Sie werden

staunen, was Erfahrung und kleine Schmink-Tricks für Wunder bewirken.

Make-up am HochzeitstagHeute muss das Make-up besonderenAnforderungen genügen: Es soll nicht nurIhr Outfit abrunden, sondern muss auchdie Fotosession im Freien und die langePartynacht unbeschadet überstehen.Wir empfehlen deshalb, sich in die Händeeiner professionellen Kosmetikerin zu be-geben.

Mit ihrer Erfahrung und Routine wischt sienicht nur alle Aufregung weg sondern lässt auch kleine Schönheitsfehler ver-schwinden. Die speckige Stirn, Hautfleckenauf den Wangen oder Pickelchen habenkeine Chance, sich in den Vordergrund zu

spielen. Mit ausdrucksstark geschminktenAugen und schönem Lippenstyling machenSie nicht nur sich selbst eine große Freude,sondern auch Ihrem Schatz.

Probetermin vereinbarenWeil am Hochzeitstag nicht die Zeit fürExperimente ist, sollte das Braut-Make-upschon zu einem früheren Termin festgelegtwerden. Dafür ist ein Probe-Schminkenideal. Vereinbaren Sie einen Termin, beidem auch Brautkleid, Schmuck, Blumenund Brautfrisur berücksichtigt werden. Der beste Zeitpunkt für ein erstes Ge-spräch ist etwa 4 bis 6 Wochen vor der

Hochzeit. Das Probeschminken findet ca. 7 Tage vor dem Termin statt. Dabei könnennoch verschiedene Möglichkeiten auspro-biert und z. B. das Augenbrauenzupfenübernommen werden. So bleibt genug Zeit,eventuell folgende Rötungen und Schwel-lungen abklingen zu lassen.

Das Styling dokumentierenWenn der perfekte Look gefunden ist, hältdie Kosmetikerin ihn bildlich oder schrift-lich fest und kann am Hochzeitstag ohneStress Ihre Vorstellungen umsetzen. Am besten ist es, wenn Sie geschminkt,aber nicht „angemalt“ aussehen.

Braut-Styling

im Einsatz für Ihr Braut-Make-up

Pinsel, Puder und Kajal

105

BrautstylingDas perfekte

bei Ihnen in entspannter Atmosphäre!

BohnetSilkes.b04509 Krostitz | Bahnhofstr. 50 | Telefon 034295/72172 | [email protected]

Silke Bohnets.b Visagist Makeup Artist

Friseurmeisterin

04509 Krostitz | Bahnhofstr. 50 | Telefon 034295/72172

GUTSCHEINfür Beratung und Probestecken im Salon bei Auftragserteilung

Sie sind einzigartig!

Makeup Artist VisagistFriseurmeisterin

Anzeige2 Braut.indd 1 28.09.2012 21:00:27 Uhr

Das ist keine Binsenweisheit, dahinter steckt viel Wahrheit.Geschicktes Hantieren mit Make-up kann nicht verdecken,wenn man sorglos mit seinem Körper umgeht. Manchmal über-sieht man vor lauter Arbeit und selbstgemachtem Vollzeit-Stress die wesentlichen Dinge, die man für sich selbst tun kann.

Erste Braut-Pflicht: Stress reduzieren

„Toller Vorschlag“, werden Sie denken – ich muss ja auch nureine Hochzeit auf die Beine stellen. Deshalb ist es gerade jetztwichtig, sich in kürzeren Abständen (1x am Tag) ganz bewusstRuhepunkte zu suchen und Entspannungstechnik anzuwenden. Schließen Sie die Augen und stellen sich eine ruhige Szene vor,welche Sie dann fünf Minuten vor Ihrem inneren Auge be-halten. Auch langsames Ein- und Ausatmen durch die Nase bisin den Bauch hinein, verhilft zu mehr Ruhe.

Sport bringt frischen Wind in Ihren Kopf

Bewegung ist gesund, das weiß Jeder. Entnervtes Hin und Herzwischen Hochzeitslocation, Brautmodenladen und Blumen-geschäft fällt definitiv nicht in diese Kategorie.Mit gezieltem Sport können Sie sich auf sich selbst besinnen,kommen mal raus aus Ihrem „Hamsterrad“. Suchen Sie sichetwas, das Ihnen wirklich Freude macht. Es bringt nichts, sichnoch einen wöchentlichen Termin zu verordnen, wenn sich dieser nur als lästige Pflicht entpuppt. Wer keine Muße hat,sich im Fitness-Studio an Zumba, Bauch-Beine-Po und ähnli-chem zu versuchen, macht einfach mal einen Spaziergang odereine Radtour. Die Bewegung an der frischen Luft fördert dieEntspannung und macht Sie stressunanfälliger.

Was Wasser bewirken kann

Die beste Haut- und Körperpflege bringt nur halb so viel Erfolg,wenn Sie Ihre Haut nicht auch von innen „pflegen“. Das Trinkenvon viel Mineralwasser oder Tee (ca. 2 Liter am Tag) spült dieGiftstoffe aus dem Körper und bringt der Haut Feuchtigkeit voninnen. Für alle, die morgens schwer in die Gänge kommen, hilft nichtnur ein Schwall kaltes Wasser ins Gesicht, sondern auch auf dieBeine. Mit der Duschbrause (grober Strahl) wird am rechtenFuß beginnend bis zum Oberschenkel langsam nach obengegangen. Nun wieder zurück Richtung Fuß und dreimal lang-sam wiederholen. Beim linken Bein die selbe Prozedur durch-führen. Es geht nicht darum, Eisbeine zu bekommen, eine kräf-tige Durchblutung ist das Ziel. Der Kreislauf wird sofort nachdem Abrubbeln mit dem Handtuch angekurbelt. Gut durchblu-tete Haut verschafft Ihnen Frische und ein rosiges Aussehen.

Anja Jahn

Schönheit kommt von Innen

Kollektion

Le Mariagewww.le-mariage.de

Foto: Foto-Reckziegel, www.foto-reckziegel.de

107

108

Bräutigam

Kleider machen Leute – dieser allgemein bekannte Spruch hat nichts an

Aktualität verloren. Im allgemeinen neigen Männer ja eher dazu, praktisch

zu denken und ebenso an die Auswahl ihrer Kleidung heranzugehen. Zur

Hochzeit ist jedoch einmal etwas Anderes gefragt. Stil, Qualität und

Eleganz stehen an oberster Stelle. Mit einem gut sitzenden Anzug, Kra-

watte und Hemd sowie schicken Lederschuhen wird aus so manchem

Modeverweigerer doch noch ein Gentleman.

Ein Bräutigam zum Verlieben

Passt, wackelt und hat Luft!

Die Hersteller von Herren-mode haben für den Bräuti-gam eine große Auswahl anfestlichen Anzügen – vomtraditionell schwarzen Frackoder Smoking bis hin zummodisch eleganten Hoch-zeitsanzug, der mit Farbenwie Taupé oder MokkabraunAkzente setzt.Einige Produzenten, wieWilvorst und Masterhandsetzen auf eine Kombinationaus traditionellen authenti-schen Merkmalen mit kom-fortablen modernen Elemen-ten, die sich bei Business-und Sportkleidung bedienen.

Hier liegen kürzere Silhouet-ten im Trend. Damit sich dieoptimale Wirkung entfaltenkann, orientiert sich dabeidie Farbgebung an denSchnittformen, die nach wievor eher schmal sind. Schwarz steht als Anzug-farbe absolut im Vorder-grund, aber auch mittlereund helle Grautöne sind inMode, gefolgt von Blau- so-wie Braun- und Champa-gnernuancen.Auffällig gesetzte Nähte aufden Revers verleihen einigenKollektionen eine moderneund sportliche Note.

AnzugfarbenDie Anzug-Varianten

Smoking und Frack sind dieFavoriten, wenn es um eineHochzeit im gehobenen Stilgeht, denn festlicher, männ- licher und edler geht eskaum. Ebenfalls in derobersten Liga spielt der Cut,der nur bis 18 Uhr getragenwird, wenn man sich strengan die klassische Kleiderord-nung hält. Aber wie vielesandere, was früher als un-umstößlich galt, wird dasheute zumindest im Privatennicht mehr so eng gesehen.Männer, die das ganz Tradi-tionelle nicht für sich inErwägung ziehen, sind mit

einem Longsakko oder Steh-kragenjacket ebenfalls fest-lich und zugleich mit einerfrischen Optik ausgestattet.

Ein typischer Hochzeits-anzug punktet mit einemanderen Vorteil. Er ist auchspäter zu fast jedem fest-lichen Anlaß tragbar undwirkt nie overdressed. Das istfür manche Männer, die selten im Anzug unterwegssind, ein unschlagbares Ar-gument, fühlen sie sich dochdarin schick angezogen undtrotzdem nicht zu übertrie-ben herausgeputzt.

Die erste und wichtigste Aufgabedes Anzuges besteht darin, Siegut aussehen zu lassen. Je nach den körperlichen Vor-raussetzungen kann der Schnittdas Erscheinungsbild zum Positi-ven beeinflussen. Grundsatz Nr. 1ist deshalb: die Proportionenmüssen stimmen.

Männer, die einen kleinen Bauchverstecken wollen, sind gut bera-ten, wenn sie ein Longsakko aus-wählen, denn das streckt auto-matisch. Vorrausetzung istallerdings eine gewisse Körper-größe. Ein nicht so groß gewach-sener Mann sieht im kurzgeschnittenen Jacket besser aus.

Er müsste gegebenenfalls miteiner Weste die Körpermittekaschieren. Dieses Kleidungs-stück ist sowieso erste Wahl,wenn es darum geht, schlank undelegant auszusehen. Große Män-ner sollten kurze Jackenformeneher meiden, denn sie sehendarin unvorteilhaft aus.

Landsberger Straße 2904157 Leipzig

Telefon: 0341 / 909 77 55

www.herrenausstatter-bennett.de

Bei Vorlage dieser Anzeigeerhalten Sie

10% Rabatt

bei Kauf eines Anzuges!

Foto

s: w

ww.w

ilvor

st.d

e

109

110

Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 · www.stretch-limousinenservice.de · [email protected]

HochzeitenGeburtstage

AusflügeGeschäftsfahrten

für den Bräutigam

Bräutigammode

...diese Details machen den Hochzeitslook perfekt

Accessoires

auch Pochette genannt, gehört zwin-gend zum fest lichen Anzug. Es dientnur zur Zierde der Brust tasche derAnzugjacke und hat mit einemTaschentuch nichts gemein.Das Einstecktuch ist idealerweise ausdemselben Stoff gefertigt wie dieWeste oder die Krawatte. Es gibt ver-schiedene Möglichkeiten das guteStück zu drapieren. Der „Klassiker“ ist korrekt gefaltetund schaut aus der Tasche als Dreieckhervor. Die rechteckige Faltung lässt nur einschmales Stück des Tuches erkennenund wirkt besonders akkurat.Wer es legerer mag, schiebt das Tuchlocker in die Brusttasche und zupfteinen Teil wieder daraus hervor.

gehört zur Hochzeit dazu wie derBrautstrauß. Die klassische Varianteist eine rote oder weiße Nelke.Aber wie wäre es mit einem speziellgebundenem Sträußchen in der Artdes Brautstraußes?

Die Weste ... ist ärmellos und taillenlang mit meisteinreihiger Knopfleiste, wobei derunterste Knopf bei klassischer Trage-weise offen gelassen werden sollte.Die Vorderseite besteht meist ausdem gleichen Material wie der Anzug,die Rückseite wird aus dem passen-den Futterstoff gefertigt. Auf der Vor-derseite sind 2 bzw. 4 kleine Taschenangebracht. Sie passt zu einreihigenSakkos und Spencerjacken.

Das Einstecktuch...

Die Blume im Knopfloch...

111

ist vermutlich der am häufigstengetragene Halsschmuck des Mannesund rangiert in der Tragehäufigkeitweit vor Fliege oder Plastron.In der Regel ist eine Krawatte 1,45 mlang, für große Träger gibt es auchLängen bis 1,55 m. Am unteren Endebesitzt sie die 2- bis 3-fache Breitewie am oberen Ende.

Das Hemd...

Ein Gürtel... gehört unbedingt zur Ausstattung. Erdient nicht nur dem tadellosen Sitzder Hose, er rundet gewissermaßendas Gesamtbild ab. Üblicherweise hat er die gleiche Farbewie die Schuhe. Spezialisierte Her-steller bieten Gürtel an, die aus demgleichen Leder gefertigt sind wieauch die Schuhe. Und wenn die Gürtelschnalle zu Ringen und Man-schettenknöpfen passt, ist auch die-ses Detail perfekt.

Foto

s: G

ürte

l –w

ww

.els

acol

oure

dsho

es.d

e, B

lum

e im

Rev

ers

–w

ww

.mas

terh

and.

com

, alle

and

eren

ww

w.d

igel

.de

muss mit dem Anzug harmonieren. Zukühlen Anzugfarben wie Blau oderSchwarz gehört ein weißes Hemd, eincremefarbenes passt zu wärmerenFarbtönen wie Beige oder Braun.Sehr spezielle Anzugformen erfordernauch entsprechende Hemden. Sokann zum Frack auch wirklich nur einFrackhemd getragen werden.

Die Krawatte...

113

L&H GmbH & Co. Zum Weissen Ross KG

Rossplatz 2-304509 Delitzsch

Tel.: 03 42 02-7 99-0Fax: 03 42 02-7 99-4 44

• 3 Sterne Superior

• 57 Zimmer mit 100 Betten

• Hochzeitssuite

• Feiern bis 100 Personen

• Restaurant mit 60 Plätzen

• Biergarten mit 40 Plätzen

• Cateringservice

• Shuttleservice

• Parkplatz und Tiefgarage

www.hotel-zumweissenross.de [email protected]

Ihr Designhotel

Brennende Schriften · HochzeitsfeuerwerkHöhenfeuerwerk · Barockfeuerwerk · Musikfeuerwerk

Bodenfeuerwerk · Wasserfeuerwerkmusiksynchrone Hochzeits-Lasershow

Hochzeitsfeuerwerke von Pyrodrachen - das darf auf

keiner Hochzeit fehlenNaunhofer Landstraße 46a · 04288 Leipzig

Tel.: 0 342 97/4 18 24 · Funk: 01 73/36 971 96ww

w.p

yro

dra

chen

.de

ww

w.e

ven

t-pra

xis

.de

114

Berit KleinodFreie Theologin und Rednerin

Ernst-Mey-Straße 1604229 Leipzig

Telefon: 03 41/9 74 96 74Mobil: 01 77/8 38 16 [email protected]

Hochzeiten · Segensfeiern · LebensfeiernFoto: indichreisen.de

Die freieTrauung

Freie Trauungen

eine wunderbare Zeremonie für Individualisten

115

Henry Marten - Freier TheologeRichard-Wagner-Straße 5506114 HalleTel.: 0345-213795522Mail: [email protected]: www.eventredner.dewww.freietheologen-sachsen-anhalt.de

Freie Trauungenwww.freietheologen-sachsen-anhalt.de

eier Tten - Fry MarHenrgner-Straße 55aagner-Straße 55d-WharRic

06114 HalleTel.: 0345-213795522

.deednerentrvy@eMail: henr.deednerentrv.eHome: wwwHome: www.e

hsen-anhalt.deen-sacgeietheoloeietheolog.frwwwwww.fr

egheoloeier Tgner-Straße 55

.de.de

hsen-anhalt.de

Warum eine Freie Trauung?Wer in Deutschland heiraten oder eine Lebenspartnerschaft ein-tragen lassen möchte, geht zuerst auf das Standesamt. Es handelt sich um einen Rechts- und Verwaltungsakt, der die Eheauf eine solide, gesetzlich geregelte Basis stellt.Für Brautpaare, die sich in der Kirche beheimatet fühlen, wird dieHochzeit zusätzlich in einer kirchlichen Zeremoniegefeiert. Es gibt aber auch Paare, für die eine kirchliche Trauung aus verschiedenen Gründen nicht infrage kommt. Sie wünschen sich jedoch eine persönliche Zeremonie – eine FreieTrauung.

Wie läuft die Vorbereitung ab?Die Theologen/Redner nehmen die Wünsche und Vorstellungendes Paares auf, geben ihnen aber auch Impulse, Texte, Ideen,beraten sie hinsichtlich des Ablaufes, des Einbeziehens von Gäs-ten, der Musik und vielem anderen mehr.All dies braucht eine gute Vorbereitung und ein intensivesGespräch. Die meisten Theologen und Redner bieten den Paarendafür zwei ausführliche Vorbereitungstreffen.

Diese dienen zum einen dazu, dass sich der Theologe/Redner mitdem Paar vertraut macht (und umgekehrt natürlich auch) unddass das Paar ihm erzählt, wo es lebensgeschichtlich herkommt,wie es sich kennen gelernt hat, was es schon gemeinsam erlebtoder auch durchgestanden hat, was es sich wünscht für dasgemeinsame Leben etc. Zum anderen geht es um die genaue Planung der Zeremonie:Wie soll der Ablauf aussehen, welche Elemente sollen ein-fließen, wie kann man Gäste und/oder eigene Kinder mit ein-beziehen, wie kann das Eheversprechen aussehen und und und...Hier ist fast alles möglich.

Welchen Charakter hat das Ritual ?Was die Gestaltung der Zeremonie angeht, gibt es keine Vorga-ben, im Vordergrund stehen die Wünsche und Vorstellungen des Paares. Das betrifft auch die Art und Weise, ob und wie reli-giöse und spirituelle Wünsche einfließen sollen. Hier muss derTheologe/Redner ein guter Zuhörer und in der Lage sein, sich indie Gedanken- und Wertewelt des Paares einzufühlen.

(Fortsetzung übernächste Seite)

117

Manuela RühlManuela RühlFreie Rednerin/Systemische Beraterin

Ihre Begleiterin an Wendepunkten

· Hochzeiten/Freie Trauungen

· Erneuerung des Eheversprechens

· Willkommensfeiern/Freie Taufen

· Rituale zum Abschied

Telefon: 0 34 23/60 09 34

Mobil: 01 73/8 36 37 84

[email protected]

Wer führt die Zeremonie durch?

Seit Mitte der 90er Jahre bieten hier vor allem freie Theologenihre Dienste an. Diese Frauen und Männer sind studierte Theo-logen, die nicht oder nicht mehr im Dienst der Kirche stehen,sondern freiberuflich unterwegs sind. Viele der freien Theologen sind in einer bundesweiten Arbeits-gemeinschaft lose organisiert (www.freie-theologen.de).In den letzten Jahren sind auch so genannte freie Redner-Innen auf diesem Feld tätig, die aus verschiedenen beruflichenBackgrounds kommen.

Was gehört unbedingt dazu?Damit die Zeremonie eine feierliche Atmosphäre bekommt,wird eine kleine Bühne oder ein Baldachin errichtet. So steht das Brautpaar an einem hervorgehobenen Ort und istfür alle gut zu sehen. Je nach Größe des Platzes und Anzahl derGäste ist ein Mikrofon hilfreich, damit auch alle verstehen, was der Freie Theologe/Redner sagt. Genau so wichtig wie dieAkustik ist angenehmes Licht, gerade in geschlossenen Räu-men.

Wie lange dauert eine freie Trauung? Je nach Inhalt bewegt sich die Zeremonie im allgemeinen imzeitlichen Rahmen von 40 bis 50 Minuten. Zu Beginn stehenmusikalische Beiträge und die Hochzeitsansprache im Mittel-punkt. Eine besondere Rolle nimmt dabei die Geschichte desPaares ein. Es folgt im allgemeinen die Traufrage, evtl. das Ehe-versprechen, der Tausch der Trauringe und Kuss. Auch Trauzeugen und Freunde können eigene Worte, Wünscheoder symbolhafte Beiträge zur Zeremonie beitragen.

Wo kann eine Freie Trauung stattfinden?

Während es für Standesämter sehr genaue gesetzliche Vor-gaben gibt, ist die freie Wahl des Ortes ein unschlagbares Pluseiner Freien Trauung. Ein zum Brautpaar passend ausgewähltes Umfeld prägt dieVeranstaltung und drückt der Feier quasi seinen Stempel auf. Viele wünschen sich passend zur Freien Trauung eine Trauungim Freien, aber es gibt unendlich mehr Möglichkeiten. Aucheine Schlechtwettervariante sollte das Brautpaar in pettohaben.

118

Mit Digitalkamera und Smartphone ausgerüstet wird heute drauflosgeknippst,

was das Zeug hält. Es kost ja nix und was nicht gefällt, wird gelöscht. Diese Be-

liebigkeit schlägt sich leider in der Qualität nieder. Wer mal so eben im Vorbei-

gehen mit der Kamera aus der Hüfte schießt, kann nicht erwarten, wirklich gute

Ergebnisse zu erzielen. Dabei ist nur ein großartiges Foto mehr wert als hundert

mittelmäßige. Ein professioneller Hochzeitsfotograf zeigt Ihnen den Unterschied.

Hochzeitsfotografie

Was ein Hochzeitsfotograf alles besser kann...

Ein Profi für Hochzeitsfotografie arbeitetmit professioneller Ausstattung, moderns-ten Kameras und verschiedenen Objekti-ven. Das ist Voraussetzung um auch unterschwierigen Lichtverhältnissen gute Fotosmachen zu können. Die teure Kameraallein ist allerdings noch keine Garantiefür gelungene Hochzeitsbilder.

Ein Fotograf braucht außerdem das Gespürfür den richtigen Standort und die Situati-on. Das setzt Berufserfahrung und ebenauch Talent voraus. Einige Fotografen haben sich deshalb aufHochzeitsfotografie spezialisiert und sindmit den typischen Szenarien und denAbläufen eines solchen Festes vertraut.

HochzeitsbilderWunderschöne

Foto: Klicker / pixelio.de

119

Was unterscheidet einen Spezialisten fürHochzeitsfotografie von den Anderen?Die Profis für die Hochzeitsfotos müssenrecht flexibel sein, denn die Feier findetmeistens nicht nur zwei Straßen weiterstatt, sondern dort, wo es besondersschön ist. So kann es passieren, dass ein Fotografgrößere Entfernungen zur Hochzeits-location zurücklegen muss. Oft kommtnoch dazu, dass der Einsatz am Wochen-ende erfolgt, denn das ist nun einmalbevorzugter Feiertermin für die meisten.

...flexibel seinEntscheidend ist das Gefühl für dieschönsten Momente, die dieser Tag fürdas Brautpaar bereithält. Hier ist dievolle Aufmerksamkeit des Fotografennötig. Er steht vor dem Brautpaar, wennes sich die Ringe ansteckt und denHochzeitskuss gibt. Die Hochzeitsrobeverdient es ebenfalls, besonders attraktivins Bild gesetzt zu werden, denn sie wirdja nur dieses eine Mal getragen. Auch emotionale Situationen lassen diefeierliche Zeremonie später auf denFotos wieder lebendig werden, z. B.wenn sich die Brautmutter eine Träneaus dem Auge wischt. Damit diese berührenden Szenen nichtunbeachtet verstreichen, ist der Blickvon außen ein großer Vorteil. Und ebendiesen Blick hat ein Hochzeitsfotografviel mehr, als jemand aus der Verwandt-schaft, der eher zufällig auf den Auslöserdrückt.

Von Vorteil ist, wenn sich der Fotografim unmittelbaren Umfeld des Trauortesbzw. der Festlocation auskennt oder sichvorher kundig macht. So kann er dieschönsten Stellen auswählen, um dasBrautpaar in Szene zu setzen. Als Profi sucht er auch nach ungewöhn-lichen Perspektiven und arbeitet mit vol-lem Einsatz – z. B. wenn von einem Turmherunter, ein Foto aus großer Höhe aufdie Festgesellschaft gemacht wird. Deshalb ist es auch wichtig, dass ein Hochzeitsfotograf gut mit vielen Men-schen arbeiten kann. Wie ein Dirigentplatziert er gekonnt seine „Modelle“ undarrangiert ein harmonisches Gruppen-bild.

...das Besondere herauskitzeln

...immer in Aktion

120

Hochzeitsfotografie

Welche Leistungen bieten Foto-Profis?

Jeder Fotograf hat sein persönliches Profil.Der eine ist Spezialist für Fotoreportagen,der andere macht vielleicht wundervollePorträts.Das Leistungsspektrum ist also rechtunterschiedlich. Ein Fotograf, der vomAnkleiden der Brautrobe bis zum Ab-schluss-Highlight dabei ist, liefert einekomplette Dokumentation des Hochzeits-tages. Dieses zeit- und arbeitsaufwändigeProjekt hat einen höheren Preis als allgemein übliche Fotografen-Dienstleis-

tungen. Dafür bekommt das Brautpaareine einmalige Sammlung von Stim-mungsbildern, die den Hochzeitstag sehrauthentisch wiederspiegeln.Wie umfangreich die Fotografen-Arbeitsein soll, hängt neben finanziellen Über-legungen auch damit zusammen, wie aufwändig die gesamte Hochzeit gestaltetist. Interessant für die Brautpaare ist außer-dem, wie die Vervielfältigung der Hoch-zeitsfotos geregelt wird.

Manche Profis bieten das Fotografierenam Hochzeitstag relativ günstig an undlegen eine bestimmte Anzahl an hochwer-tigen Fotoausdrucken fest, die in diesemPaket enthalten sind. Weitere Auflagensind unter Umständen teurer als die „Erst-bilder“. Andere Studios stellen für einenfest vereinbarten Preis die Fotos in digita-ler Form auf CD, DVD oder zum downloa-den zur Verfügung und lassen das Braut-paar selbst entscheiden, wo es wievieleBilder anfertigen lässt.

Foto

s: w

ilvor

st.d

e

121

• Fotomontagen• farbliche Spezialbearbeitung – z.B. Schwarz-Weiß-Fotos, Bilder

in Sepia-Optik (auf alt gemacht)• Inszenierungen an besonderen Orten zu einem

späteren Zeitpunkt• Erstellung eines Fotobuches (Stil: modern, romantisch, verspielt

oder ungewöhnlich), tolle Geschenkidee auch für die Eltern desBrautpaares

Extras:Was Sie noch buchen können:

Welche Absprachen sind nötig?

Damit alle Beteiligten glücklich und zufrieden mit dem Er-gebnis sind, ist eine konkrete Absprache vor dem Hochzeitstagwichtig. Ein ausführliches Gespräch sorgt für Klarheit hinsichtlich Auf-wand und Kosten. Das Brautpaar äußert seine Vorstellungenund der Fotograf erläutert die Möglichkeiten, diese umzu-setzen. Auf Hochzeiten spezialisierte Fotografen haben oft noch weitere Ideen für schöne Motive.

• Hochzeitstag und Uhrzeit• Ort der Trauung und Location• eventuelle Anreisekosten • Shooting an ungewöhnlichem Ort• Dauer des Einsatzes in Stunden• Umfang der Leistung (Fotografieren, Nachbearbeitung,

Verfielfältigungen, Bereitstellung der Fotos auf CD, DVD, USB-Stick)

• eventuell Termin nach der Hochzeit für Porträts

Wichtige Infos für den Fotografen:

Wichtige Szenen:• während der Trauung• beim Ringe-Anstecken• Hochzeitskuss• Ein- oder Auszug aus Standesamt/Kirche (Spalier)• je mit Braut- und Bräutigam-Eltern und alle gemeinsam• mit Trauzeugen, Brautjungfern, Blumenkindern• Sektanstoß, Begrüßungsrede• Hochzeitstorte anschneiden• Eröffnungstanz

122

Sinnlich, bezaubernd, unvergessen!Hochzeitsbilder, die Sie schätzen und für immer genießen werden.

www.antjestumpe.defoto & grafisches

Extras:

Flitterwochen genießen und miteinem Fotoshooting verbinden –eine tolle Möglichkeit, an wunder-schöne Hochzeitsbilder vor unge-wöhnlicher Kulisse zu gelangen. Esgibt Hochzeitsfotografen, die orga-nisieren eine Reise zusammen mitanderen Brautpaaren an einen

attraktiven Urlaubsort. Brautstylingund Fototermin finden dort in ent-spannter Atmosphäre statt.

Die pittoreske Altstadt am Mittel-meer oder der Palmenhain amStrand liefern Hintergrundmotivemit Romantik-Garantie.

Foto-Shooting in den Flitterwochen

Hochzeitsreportage

Aufgeregt wird noch eine widerspenstigeHaarsträhne gesteckt und die letztenHandgriffe beim Anziehen des Brautkleidesvorgenommen. Zwischen Rüschenrock undSchminkkonsole steht abgeklärt der Foto-graf und ist doch mittendrin im Geschehen.Und darum geht es bei einer Hochzeits-reportage: Hautnah dabei zu sein und auchnoch so kleine Begebenheiten am Randeeinzufangen.

Mitunter verraten diese Aufnahmen mehrüber den Hochzeitstag als die offiziellenBilder, die vor dem Portal des Rathausesoder der Kirche gemacht werden.

Ziel der umfangreichen Foto-Strecke ist es,den kompletten Festtag vom Ankleiden biszum letzten Tanz festzuhalten und so einstimmungsvolles Bild vom Hochzeitsfest zuzu zeichnen.

Auch sehr interessant: Aufnahmen, dieschon vor der Hochzeit gemacht werden.Passende Anlässe dafür sind der Trauring-kauf, die Auswahl des Brautkleides imGeschäft und die Besichtigung der Hoch-zeitslocation.

Hochzeitsfotografie

Wohin mit den schönen Aufnah-men? Wie verhindert man, dass viele der digitalen Bilder im Fest-platten-Ordner in Vergessenheitgeraten? Bei dem ganzen Auf-wand, der betrieben wurde, habensie es verdient, richtig präsentiertzu werden. Viele Hochzeitsfoto-grafen bieten eine zusätzlicheDienstleistung an. Sie wählen dieschönsten Fotos aus und erstellenein Fotobuch. Diese gedrucktenAlben gibt es in verschiedenenAusführungen mit Leinen-, Leder-oder Fotoeinband. Die Brillanz derBilder kommt am besten zur Gel-tung, wenn die Innenseiten auf

Hochglanzpapier gedruckt werden.Die Gestaltung der Seiten kann inverschiedenen Layouts angelegtwerden. Ganz nach Geschmackentsteht so ein romantisch ver-spieltes oder ein modern sachli-ches Exemplar.Einige Brautpaare trauen sichauch zu, dieses Fotobuch selbst zukreieren. Über Internet gibt es ent-sprechende Software.Wer Spaß daran hat, zu basteln,lässt seine Fotos entwickeln undklebt die Bilder in ein leeresAlbum. Auch hier gibt es wun-derschöne, gebundene Hochzeits-alben.

Fotobuch

123

In wenigen Worten handelt es sich umeine mobile Foto-Box, die das Braut-paar von einem Fotografen oder einemdarauf spezialisierten Anbieter mietenkann. Die technischen Voraussetzun-gen erlauben Studioqualität bei denper Selbstauslöser gemachten Fotos.Das Brautpaar und seine Gäste habendie Möglichkeit, parallel zu den offi-zellen Hochzeitsbildern vom Fotogra-fen, witzige, skurrile und ganz anders-artige Fotos zu kreieren. Der Vorteil dieser Aktion liegt deshalbnicht nur darin, dass spontane Bilderentstehen, die ansonsten vor denanderen Gästen vielleicht nicht mög-lich wären. Auch das Fotografierenselbst ist eine tolle Unterhaltung füralle Beteiligten.

Zusätzlicher Pluspunkt ist die langezeitliche Verfügbarkeit der Foto-Box,so dass jeder ganz ohne Zeitdruck dieMöglichkeit bekommt, „seinem Affenmal richtig Zucker zu geben“.

Damit die Bilder originell ausfallen,kann man Accessoires wie lustigeHüte, Brillen und Requisiten zur Verfü-gung stellen. Dadurch wird die Phan-tasie angeregt und der Spaß ist enorm.Voraussetzung zum Aufstellen desmobilen Foto-Studios ist etwas Platzentweder im Festsaal, einer Nischeoder einem kleinen Nebenraum. Mehrals drei mal zwei Meter Platz sindmeist nicht nötig.

Gästekameras verteilen

Die Kreativität der Gäste kennt mitun-ter kaum Grenzen, wenn es darumgeht, das Brautpaar, sich selbst und dasFest in Szene zu setzen. Diesen Impulskann man in schöpferische Bahnenlenken, wenn preiswerte Einmal-Kame-ras auf den Tischen bereitliegen, diezum Abdrücken verleiten. Am Ende desTages werden die Kameras eingesam-melt und die Aufnahmen stehen ohnelanges Nachfragen zur Verfügung.

Foto-Booth – eine lustige Aktion für alle

Anja Jahn

124

Hochzeitsvideo

Hochzeitsvideo?Eines der persönlichsten Dinge, die man als Brautpaar

bekommen kann, ist ein schöner Videofilm von der

eigenen Hochzeit. Die Eindrücke dieses besonderen

Tages für immer festzuhalten, ist eine Aufgabe die Sie

einem Profi anvertrauen sollten. Lassen Sie sich doch

den Video-Dreh zur Hochzeit schenken. So können Sie

noch viele Jahre später die schönsten Momente des

Tages aufleben lassen.

Die Nachbearbeitung des FilmesSind die letzten Szenen „im Kasten“, ist der Hoch-zeitsfilm noch nicht aufführungsreif. Ganz nach Wunsch des Brautpaares kann beimSchnitt eine chronologische Abfolge des Hochzeits-tages entstehen oder auch eine andere Version. ZumBeispiel ein buntes Puzzle, dass mit vielen kleinenSituationsmitschnitten die Atmosphäre besonderslebendig einfängt. Auch Fotos können eingefügt werden, sind sie dochinteressante Stilmittel, um zu dokumentieren, wie dieZeit vergeht. Das könnten Bilder des noch ganz jun-gen Paares aus der Zeit des Kennenlernens oder ausdem ersten gemeinsamen Urlaub sein. Neben vielen gestalterischen Finessen, die ein pro-fessioneller Videograf einbauen kann ist auch die Vertonung ein nicht zu unterschätzendes Plus anFilmqualität. So gibt es keine gesprochenen Szenen,die abrupt im Satz enden und die Musik wird passendzur Situation unterlegt.

Wie arbeitet ein professionellerVideograf?Mit der Videokamera kann heute fast jeder Aufnah-men von der Hochzeit machen. Ob Sie damit dannauch glücklich werden, hängt stark davon ab, wievielderjenige vom Filmen versteht und wie Ihre eigenenVorstellungen sind.Bei einem professionellen Videografen können Siesich darauf verlassen, dass er das Metier beherrschtund auch die entsprechende hochwertige Technikmitbringt. Dazu zählt nicht nur die Kamera sondernauch Tontechnik, Stative und Beleuchtungstechnik.Wenn sich ein Videograf auf Hochzeiten spezialisierthat, kann er aus seinen Erfahrungen schöpfen. Er weißwie viel Zeit er für welche Aktionen verwenden muss.Gemeinsam mit dem Brautpaar bespricht er vor derHochzeit, welche der Szenen ihnen besonders wichtigsind. So filmt er von Anfang mit einem „inneren Dreh-buch“ und das schlägt sich von vornherein in den Auf-nahmen nieder.

Wer macht das beste

Foto

: Tim

Rec

kman

n / p

ixel

io.d

e

125

Fragen und Details abklären

Wenn Sie einen professionellen Videografen engagieren wol-len, sind diese Punkte wichtig:

• Wann beginnt der Dreh?

• Wie viele Stunden soll gefilmt werden?

• Wo wird gefilmt? – Gegebenheiten vor Ort

• Sind Drehgenehmigungen in der Kirche oder im Stan-desamt erforderlich?

• Wenn ja, wer kümmert sich darum?

• Gibt es außer den klassischen Szenen welche, die Ihnenganz wichtig sind?

• Sind besondere Aktionen geplant?

• Sollen ganz bestimmte Musiktitel eingebaut werden?

Wenn alle Details schriftlich festgehalten worden sind, er-halten Sie ein verbindliches Angebot.

Ablaufplan für den Videografen

Eine Auflistung des Tagesablaufes erleichtert dem Videofilmerdie Arbeit, denn er kann sich besser darauf einstellen, wannund wo er stehen muss, um die wichtigsten Situationen filmen zu können. So könnte die Reihenfolge aussehen:

10.00 Uhr Hochzeits-Limousine fährt vor dem Rathaus vor

Begrüßung der Gäste

10.15 Uhr Eheschließung im Trausaal, Zi. 208, 2. Etg.

10.45 Uhr Ausmarsch, Treppe, Spalier, Blütenregen

11.00 Uhr Abfahrt zur Location, langer Autocorso

11.30 Uhr Ankunft, Begrüßung weiterer Gäste, Übergabeder Geschenke, lockerer Sektempfang im Foyer

12.00 Uhr die vollzählige Gesellschaft betritt den Saal undplatziert sich, Getränke werden serviert

12.20 Uhr Brautpaar heißt alle herzlich willkommen,Brautvater hält eine Rede (kurz)

12.35 Uhr Mittagessen wird serviert (Menü)

... usw., alles was unbedingt gefilmt werdensoll, rot markieren

126

Der große Auftritt für Ihr Brautkleid – Raus aus dem Alltag – rein in das Brautkleid!

Brautkleiderball

BrautkleiderballLeipzig am 04. Oktober 2014 · Dresden am 18. Oktober 2014

Der Brautkleiderball ist DIE Gelegenheit, Ihrwunderschönes Brautkleid auch weiterhinzu tragen. Einmal im Jahr findet in Dresdenund in Leipzig dieser wunderbare Ball stattund wir wurden uns sehr freuen, auch Siein diesem Jahr begrüßen zu dürfen.Schwelgen Sie in Erinnerungen an IhrenHochzeitstag – egal, ob es Ihr erster Hoch-

zeitstag oder der fünfte ist, oder Sie die Sil-berne Hochzeit oder gar die goldene Hoch-zeit bereits gefeiert haben. Das einst mit soviel Liebe und Mühe ausgesuchte Braut-kleid und der Hochzeitsanzug des Bräuti-gams hängen nach dem großen Tag, viel zuoft, einfach nur im Schrank. Das muss nichtsein! Feiern Sie einen Abend lang in Ihrem

Hochzeitsoutfit, genießen Sie Hochzeits-suppe und ein köstliches Buffett und tan-zen Sie in Ihrem Brautkleid in die Nacht.

Tipp: Noch mehr Spaß macht es, wenn Sie auch Ihre Eltern und Trauzeugen mit-bringen.

Hochzeitskutschen und Kremserfahrten... die traditionelle Fahrt zum Standesamt

Auch weitere Anfahrten möglich, da die Pferde und Hochzeitskutschen

verladen werden können RENO KRÜGERPferdefuhrhaltung • Transporte • Fahrservice

Leipziger Straße 70 · 04827 GerichshainAnsprechpartner: Reno Krüger, Frank Arnhold0176 / 96 00 47 99 01 76/78 73 59 [email protected]

www.hochzeitskutschenkrueger.de

127

Termin Leipzig: 04. 10. 2014 Ort: WESTIN HOTEL LEIPZIG

Termin Dresden: 18. 10. 2014 Ort: Quality Hotel Plaza Dresden

Folgende Leistungen sind im Ticketpreis enthalten:

· Sektempfang· servierte Hochzeitssuppe· köstliches kalt/warmes Buffet· Tanz- und Showprogramm· Steuern und Abgaben

Ticketpreise: Dresden & Leipzig119,00 € inkl. 19% MwSt.

Folgende Extras können Sie dazu buchen:· Tanzstunden, damit der Wiener Walzer noch einmal aufgefrischt wird

· Fotoshooting, damit dieser Abend nicht in Vergessenheit gerät

· Friseur und Make-up, damit Sie verwöhnt werden wie bei Ihrer Hochzeit

· Übernachtung im Haus, damit Sie gleich in Ihr Bett fallen können

Nähere Informationen sowie Kartenbestellung über:www.brautkleiderball-sachsen.de

Glucksmomente HochzeitsplanungWinzerstraße 34d · 01445 RadebeulTelefon: 03 51/4 26 22 [email protected]

oder das Bestellformular unter:www.brautkleiderball-sachsen.de

Willkommen imQuality Hotel Country Park

www.quality-hotel-brehna.de

[email protected]

Fon: +49 (0)349 54/65-0

Fax: +49 (0)349 54/65-556

Thiemendorfer Mark 2

D-06796 Brehna

Wir geben Feiern einen Rahmen damit sie länger wirken als sie dauern. Lassen Sie sich verwöhnen. Wir beraten Sie gern und stellen Ihnen das passende Arrangement zusammen. Das Quality Hotel Country Park Team freut sich auf Sie.

129

Schloss Burgscheidungen

Anzeige

Im Jahre 874 erstmals urkund-lich erwähnt, erhebt sich dieBurg hoch u�ber dem Tal derUnstrut. Levin von der Schu-lenburg beauftragte 1722 denBaumeister David Schatz mitdem Umbau zum Barock-schloss. Zeitgleich entstandder Terrassenhang mit Grotteund Park.In den vielen Jahrhundertenwurde das Schloss immer wie-der umgebaut und so ist esheute ein lebendiger Beweis von ü�ber1.000 Jahren Geschichte.Gräfin Cosel war mit dem damaligen Besit-zer des Schlosses, Magnus von Hoym, ver-heiratet und wurde später die MätresseAugust des Starken am Hofe Dresdens. Von1956 bis zur Wende war das Schloss Schu-lungsstätte der OST-CDU und stand danach

lang leer. Erst 2008 konnten die heutigenSchlossbesitzer anfangen, das Haus liebe-voll zu restaurieren, zu möblieren und derÖffentlichkeit wieder zugängig zu machen.Das vierflu�glige Schloss mit großer Frei-treppe zum Garten ist ideal fu� r Hochzeiten,Tagungen, Ausstellungen, Konzerte, Bälleund Events aller Art.

Mehrtägige Hochzeitsarrangements mitPolterabend in der urigen Schlossku� che,Hochzeitsfeier und Brunch am nächstenTag werden individuell geplant.

Auch das gleichnamige Cafe „GräfinCosel“ mit großer Gartenterrasse undBiergarten lädt zum Verweilen ein.

Tipp: Infos und Führungenwww.schloss-burgscheidungen.de

Lustwandeln auf den Spuren der Gräfin Cosel

Hochzeitsmesseauf Schloss Burgscheidungen

12.10.2014Infos und Termin 2015 auf Anfrage:0 18 05/37 28 36, schloss-burgscheidungen.de

130

Gäste-Festbekleidung

Was Hochzeitsgäste tragenFestmode und Gäste-Regeln

Eine Einladung zur Hochzeit hat etwas von einer Auszeichnung. Braut und Bräutigam

möchten diesen wichtigen Tag nicht ohne Sie verbringen. Das freut und ehrt einen

gleichzeitig als Gast. Dass man sich dieser Ehre als würdig erweist, zeigt man mit einem

besonders schönen, festlichen Outfit. Zur Feier des Tages wird deshalb nicht gezaudert.

Neue Schuhe müssen her und erst recht ein festliches Kleid oder ein elegantes

Kostüm. Die Herren tragen Anzug, Hemd und Krawatte – das ist die angemessene

Kleidung zu diesem Anlass.

Foto

: ww

w.li

near

affa

elli.

be

Foto

: ww

w.d

igel

.de

Foto

: ww

w.w

ilvor

st.d

e

131

Foto: www.pronovias.com

Die Farbe Weiß ist am Hochzeitstag derBraut vorbehalten. Als weiblicher Gast im Alter der Braut ver-meidet man auch lange, cremeweiße Klei-der (um Verwechslungen vorzubeugen) –bei Unsicherheiten ist es besser, die Brautvorher zu informieren, vielleicht sieht siedas auch ganz entspannt. Das helle Kleid auf dem kleinen Fotorechts unten ist z. B. geeignet.

Ausgenommen von dieser ungeschriebe-nen Regel sind die Blumenkinder. Diesedürfen ganz bezaubernd in weißen Fest-kleidchen für Begeisterung sorgen.

Die Festkleider der Frauen sind etwaszurückhaltender - sie sollten nicht auffäl-liger und schöner sein als das Kleid derBraut. Denn ihr gönnt man von Herzen,dass sie im Mittelpunkt steht. Dasselbegilt auch für das Outfit des Partners.

Wird auf der Einladung ein Dresscodeangegeben, dann halten Sie sich bittemöglichst daran. Das kann eine Farbe sein(z. B. Kleider in Aprikot, Herrenanzüge nurschwarz) oder ein Stil (z. B. 50er Jahre).Auch die Art der Hochzeit kann eine Rollespielen – bei einer lockeren Feier im Grünen will man sicher nicht „overdres-sed“ erscheinen.

Kleine Kleiderkundefür Gäste

Foto

: ww

w.li

lly.d

e

Feiern Sie nach Herzenslust Hochzeit – in unserem Hotel finden Sie dafür verschieden große Festräume. Das Hochzeitsbankett bereiten wir liebevoll für Sie aus frischen saisonalen Zutaten – auf Wunsch auch als Büfett.Ihre Hochzeitsnacht können Sie in unserer Hochzeitssuite inwunderschönem Ambiente mit Wasserbett verbringen.

in ruhiger Lage im Herzen von Markranstedt

Markt 4 • 04420 Markranstädt • Telefon: 03 42 05/8 74 94www.hotel-rosenkranz.de

132

Gäste-Festbekleidung

Eleganz und Festlichkeit

o Unten links: Mit kräftigen Farbenbekommt dieses Kleid eine junge, fri-sche Optik. Pink fällt auf – der Rock-teil mit schwarzen Akzenten in Gürtelund Spitzenstoff gibt der Trägerin einefestliche und zugleich raffinierte Note.

o Rechts: Mit dem Stoffeinsatz ausSpitze wirkt dieses Modell sehr fest-lich. Das sanfte Rosé des Seidenstof-fes komplettiert das Kleid unaufdring-lich und lenkt den Blick auf die überdie ganze Länge verlaufende Spitze.Die daraus entstehende Silhouettewirkt überaus feminin und schmei-chelhaft.

Foto: www.weise.eu

o Unten Mitte: Ein schlichtes geradesKleid in schwarz – der Klassiker fürden eleganten Auftritt. Das reich mitsilbernen und schwarzen Paillettenverzierte transparente Oberteil ver-leiht eine geheimnisvolle Aura.

o Unten rechts: Zarte Perlen in Rosé undPerlmutt säumen die Oberkante desfein gerafften Brustbereiches.Mit seinem fließenden Rockteil ver-leiht das lachsfarbene Chiffon-KleidTragekomfort und Leichtigkeit.

Foto: www.weise.euFoto: www.kleemeier.comFoto: www.linearaffaelli.be

133

DIRK BRZOSKAFOTOGRAFIE

www.dirk– brzoska.de

Eine traumhafteRobe

Ein paar Hinweise für die Gäste

o Dieses schöne Kleid be-sticht durch seinen Glanzund die raffinierte diago-nale Drapierung unter-halb des Brustbereiches.Alle Linien laufen seitlichauf die edle Schnalle zu.

o Wenn Sie vom Brautpaar aufgefordert werden, Platzzu nehmen, folgen Sie dieser Aufforderung bittegleich und plauschen nicht gemütlich weiter. So ent-stehen keine unnötigen Längen.

o Bitte keine Peinlichkeiten! Alberne Spiele und Plaude-reien aus dem Nähkästchen sind so beliebt wieMigräne. Damit diese erst gar nicht aufkommt, stimmen Sie eventuelle Beiträge mit dem Brautpaaroder dem Zeremonienmeister ab.

o Wann ist der passendste Moment für die Übergabedes Geschenkes? Auf jeden Fall nicht, wenn alle gra-tulieren, dann hat das Brautpaar keine Hand frei.Ideal ist der Zeitpunkt vor oder nach dem Kaffeetrin-ken. Auch ein Geschenketisch bringt Abhilfe. Hierkann das Brautpaar die hübsch verpackten Präsentebewundern.

o Streit und Zank gehören nicht auf ein Hochzeitsfest.Klärungsbedarf wird auf später verlegt, denn dasBrautpaar hat ein schönes Fest verdient.

Foto: www.linearaffaelli.be

www.kleemeier.com

135

136

Romantische Klänge verzaubern nicht nur das Brautpaar in

einem ergreifenden Moment während der Trauung. Auch der eine

oder andere Gast bekommt schon mal feuchte Augen bei so viel

Glücksgefühl. Ohne die passende Musik wäre auch das anschlie-

ßende Hochzeitsfest nur halb so schön. Geradezu magisch zieht

es uns auf die Tanzfläche, wenn das richtige Lied erklingt. Und

genau darin besteht die Kunst – zu inspirieren und zu begeistern.

Ein Patentrezept für die musikalische Ge-staltung Ihrer Hochzeit gibt es sicherlichnicht, ist doch jede Feier ganz individuellgeprägt vom Geschmack des Brautpaares.Ihre Lieblingslieder dürfen nicht fehlen,denn meist verbergen sich dahinter Ge-schichten und Erinnerungen von gemein-sam Erlebtem. Machen Sie sich eine Liste mit der Musik,die Ihnen für die einzelnenen Abschnittedes Hochzeitstages besonders gut gefällt.

Es ist zwar allgemein verbreitet, auf be-kannte Klassiker zurückzugreifen, wenn esum die Untermalung bei der Trauung geht.Aber dazu besteht keine Pflicht, wennIhnen andere Musik besser gefällt, könnenSie auch moderne Balladen, vielleicht auchin Akustikversion interpretiert, einsetzen.Dasselbe gilt für den Eröffnungstanz beider Hochzeitsfeier. Ausgesprochene Hart-Rock-Fans oderRap-Liebhaber sollten ihre musikalischen

Vorlieben etwas weiter in die spätenAbendstunden verlegen, wenn die verblie-benen Gäste als Gleichgesinnte mitfeiern.Den größten Erfolg haben Sie mit sogenannten Party-Krachern. Dafür ist dieÜbereinstimmung innerhalb der Gäste-schar meistens am größten. Wer diese sogar nicht mehr hören will, weil sie rauf undrunter gespielt werden, muss sich auf dieSuche begeben – nach eingängigen Songsmit gewissem Wiedererkennungswert.

Von Klassik bis Pop ist alles erlaubt

Queentrifft Raining Men

Dancing-

Musik und Tanz

Berührender Gesang und PianoklängeAngelina Biermann & Christian Nolte

Überraschen Sie Ihren Partner mit einem Lieblingssong!

Damit dieser schöne Tag unverges-

sen in Ihren Erinnerungen bleibt,

geben wir Ihrer Hochzeit ein musi-

kalisches Highlight. Ob Sologesang

in der Kirche, wohlklingende Piano-

klänge oder ein buntes Abendpro-

gramm aus Klassik, Jazz und Musi-

cal. Sie finden, was Ihr Herz be-

gehrt.

Wir sind Studenten der Hochschule

für Musik und Theater in Leipzig und

freuen uns auf Sie.

Mobil: 01 78/5 09 06 81 www.angelina-biermann.de

137

Ein buntes Programm für alle

Mit Liedbeiträgen und Instrumental-stücken wird die Trauung besonders gern begleitet, ob nun vom Computer oder live.Weil die Palette der Sangeskünstler jedochmeist viel größer ist, kann man sie auchzur musikalischen Unterhaltung bei derHochzeitsfeier buchen. Je nach Repertoire werden sie klassischeLieder, aber auch moderne Titel im eigenenStil interpretieren. Ein professioneller Live-Auftritt fesselt mit seinen emotionalenMomenten und beeindruckt alle Hoch-zeitsgäste. Musik begleitet einen großen Teil derHochzeitsfeier, aber auch andere Beiträgelockern das Fest auf und sorgen für gute

Stimmung. Haben Sie sich auch schon ein-mal gefragt, wie der Jongleur das machtmit den Feuerfackeln? Vielleicht bringt jaein Auftritt bei Ihrer Hochzeit erhellendeMomente. Mit originellen Programmeinlagen ver-setzen Sie Ihre Gäste ins Staunen – wiewäre es z.B. mit „Infotainment“? Hier wird Interessantes verbunden mit humorvollenAnekdoten, wenn eine als historisch ver-bürgte „Persönlichkeit” (u.a. August derStarke) ihr Wissen preisgibt.Auch Alleinunterhalter bieten oft themati-sche Programme im Comedy-Stil an undsorgen unter Einbeziehung der Hochzeits-gesellschaft für Aktion und Abwechslung.

• Trauung mit musikalischer Um-rahmung durch Technik, Sängeroder Kapelle

• zum Sektempfang eventuell leiseromantische Hintergrundmusik

• kleine Wortbeiträge und Sanges-einlagen von Gästen oder Unter-haltungsprofi

• entspannende dezente musikali-sche Untermalung zur Kaffeetafel

• lustige Spielideen sorgen fürStimmung und jetzt ist auch der

ideale Zeitpunkt, um Unterhal-tungskünstler auftreten zu lassen

• mit dem Hochzeitswalzer eröffnetdas Brautpaar die erste Tanzrun-de, je nach Unterhalter kommt dieMusik von der Technik oder derLive-Band

• das Abendbankett sorgt für eineangenehme Verschnaufpause -leise Musik als Begleiter

• nun kann die große Party begin-nen mit Tanz bis in die Morgen-stunden

Musik?Wann spielt die

! Eine große Leinwand aufbauen und Karaoke-Auftritte initiieren. Die Gäste können aus einer Liste ihre Favoritenaussuchen. Zu fortgeschrittener Stunde ist diese Aktionmit gutgelaunten Mitmachwilligen ein absoluter Hit.

Unser Tipp:

Dr. Ina SchulzeHautarztpraxis

Fett-Weg-Spritze

Anwendungsgebiete

Hautarztpraxis MarkkleebergHauptstraße 10 · 04416 Markkleeberg

Telefon: 0341 - 350 29 75www.hautpraxis-schulze.de

Statt „Absaugen“ sanft undschonend wegspritzen!

Behandlungsmethode nach Dr. Steitz

Mit der bewährten Injektions-Lipolyse-

Behandlungsmethode nach Dr. Steitz

lassen sich störende Fettpölsterchen

ohne operativen Eingriff schonend und

dauerhaft auflösen.

Die Fettwegspritze eignet sich für Män-

ner und Frauen, die lokale Fettansamm-

lungen haben und nicht übermäßig dick

sind. Die Methode ist ideal zur Behand-

lung von Problemzonen, die auch mit

Sport oder Ernährungsumstellung nicht

weichen wollen.

• Cellulite, Doppelkinn, Tränensäcke

• Reiterhosen (Hüfte und Oberschenkel)

• kleiner und großer Bauch

• Hüften, Knie, Unterschenkel, Oberarm

• Brustbereich des Mannes

Funktionsweise

Mit feinen Nadeln wird der Naturwirk-

stoff Phosphatidylcholin direkt in das

unerwünschte Fettgewebe injiziert. Auf

biochemischem Weg wird das Fett aufge-

löst, durch das Lymphsystem abtranspor-

tiert und über die Leber abgebaut.

139

Musik und Tanz

Profi-DJ – die Vorteile:

Sie wünschen sich eine abwechslungs-reiche Party mit ausgelassenen Tanzein-lagen und wollen entspannt feiern? Dannbuchen Sie einen DJ, der sich mit Hoch-zeiten auskennt. Er bringt nicht nur diedafür erforderliche Technik mit sondernauch Erfahrung mit Festgesellschaften. Im Unterschied zu einer herkömmlichenTanzveranstaltung ist hier die Alters-struktur breiter gefächert und dement-sprechend auch der Musikgeschmack.Der DJ fungiert als Moderator, der dieGäste begrüßt, zum Tanzen animiert undSpiele und Unterhaltungseinlagen koor-diniert. Kurzum, er hält alle Fäden in derHand und sorgt für einen reibungslosenAblauf der Feier.

Ein erfahrener Hochzeits-DJ erkennt anden Gästen und der Stimmung, wannwelche Aktionen zünden. Er verfügt überein großes Angebot an Titeln und kannauch auf spezielle Wünsche eingehen.

In Hochzeits-Magazinen und über Inter-net-Foren finden Sie schnell geeigneteDJ’s. Die besten Tipps erhält man oft überMundpropaganda. Die Berichte aus ers-ter Hand sind natürlich von persönlichenGeschmäckern geprägt, aber zumeist amaussagekräftigsten.Auch der Besuch einer Hochzeitsmessekann hilfreich sein. Vielleicht treffen Siegerade dort einen sympathischen DJ undkönnen sich gezielt informieren.

Kennenlernen,buchen und genießen

Eine persönliche Absprache im Vorfeldist unbedingt nötig, um sich kennenzu lernen. Wenn der Funke überspringtund der Musik-Profi Sie davon über-zeugen kann, dass er der richtigeMann für Ihre Hochzeitsparty ist, dannkönnen Sie ins Detail gehen und allesschriftlich vereinbaren.

Dazu gehört z.B. auch: • die Dauer des Einsatzes in Stunden• evtl. Anreisekosten• Aufwand des Aufbaus der Technik, Extras wie Beamer und Leinwand,Podest, spezielle Lichttechnik usw.

eine Band buchen

Die Präsenz einer guten Live-Band kannauch ein DJ nur schwer toppen. Von Schlager, Jazz, Rock, Pop und Swingkönnen Sie alles haben, denn es gibt fürjede Art von Musik Bands. Was passtaber nun am besten zu Ihrer Hochzeit?Tanz- und Galabands spielen Tanzmusik,Pop-Soul-Rock, Jazz, Latin usw. Sie prä-sentieren populäre Titel im eigenen Ge-wand und einige von ihnen können sogarmit Eigenkompositionen aufwarten.Partybands bieten ein umfangreichesAngebot an typischen Stimmungsliedernund Titeln der 60er, Schlager und Hits der80er und 90er bis heute. Zumeist werden

bekannte Ohrwürmer gecovert, je nachStil und Ausrichtung der Combo könnendiese Versionen mal schlagerhaft, jazzigoder rockig ausfallen. Gute Tanzbands begleiten Tänzer beiAuftritten in klassischen Tanzstilen wieWalzer, Foxtrott und Cha-Cha-Cha undstellen sich auch auf Sonderwünsche ein.Das eine Band etwas mehr als ein DJoder Alleinunterhalter kostet, liegt aufder Hand, weil sich mehrere Musiker dieGage teilen. Auch der Aufbau der Technikist aufwendig, denn die Anlage muss aufdie Akustik des Raumes abgestimmt werden.

Life is live – Einen Testlauf absolvieren

Die Vorauswahl treffen Sie am bestenim Internet. Hier präsentieren sichviele Bands mit Konzertmitschnitten.Auch Referenzen verraten einiges überdie Künstler.

Einen wirklich authentischen Eindruckkönnen Sie bei einem Auftritt derBand gewinnen. Machen Sie sich kundig, wo und wann die Band öffent-lich spielt.Schon bei der Locationauswahl solltenSie berücksichtigen, ob dort eine Live-Band auftreten kann. Die Buchunglohnt sich ab ca. 60 Gästen.

Anja Jahn

feedback-discothek

Moderation – festlich bis spritzig humorvollMusik – kultig bis trendig – immer topaktuell

Karsten Halbauer · Telefon: 0172 / 890 41 68www.feedback-discothek.de · [email protected]

...frische Musik mit Unterhaltungfür Polterabende und Hochzeiten

140

Seit dem Jahr 1995 können Siesich im Wermsdorfer Standes-amt und damit im wunderschö-nen Ambiente des Alten Jagd-schlosses wieder trauen lassen.

Lassen Sie sich vom Zauber die-ses Renaissanceschlosses inspi-rieren und geben Sie sich Ihr Ja-Wort an den historischen Orten,an denen schon der sächsischeKurfürst Friedrich August I „DerGerechte” rauschende Feste fei-erte.

Sie haben noch Fragen? Dannwenden Sie sich an unser tandesamt unter Telefon: 03 43 64/81 10.

Gemeindeverwaltung Wermsdorf · StandesamtAltes Jagdschloß 104779 Wermsdorf

Telefon: 03 43 64/8 11 23Telefax: 03 43 64/8 11 [email protected]

WermsdorfHeiraten in

„Trauen” Sie sich doch mal!

Das Hotel Seegasthof Horstsee und das Hotel Seehof Döllnitzsee liegen nur 300 mvoneinander entfernt, aber dennoch beide unmittelbar an den beiden größtenSeen im Wermsdorfer Wald. In Blickweite entfernt thront das größte Jagdschloss Europas, Schloss Hubertus-burg und lädt durch seine imposante Erscheinung als reizvolle Kulisse für IhreHochzeitsfotos ein. Ihre Vermählung findet z. B. im traditionsreichen Alten Jagd-schloss zu Wermsdorf statt. Für eine kirchliche Trauung bietet sich die katholischeSchlosskapelle „St. Hubertus” oder die ev.-luth. Kirche zu Wermsdorf an. Im Anschlussdaran empfangen wir Sie auf Wunsch mit Brot und Salz oder einem Glas Sekt.Der alte Brauch des „Baumstammsägens” ist die erste gemeinsame Hürde, die Sieals frisch vermähltes Paar auf unserer Seeterrasse nachvollziehen können.

Für Ihren „schönsten Tag” im Leben bieten wir Ihnen genau das passende Ambiente.Es stehen Ihnen 5 verschiedene Räumlichkeiten für 20 -120 Personen zur Ver-fügung. Während Sie im Kaminzimmer einen Rundumblick über den Horstsee mitseiner malerischen Insel genießen besticht im Seehof Döllnitzsee die Tiroler Stubeund das „Große Restaurant” mit seiner Empore im alpenländischen Landhausstil. Von verschiedenen Spezialitätenbuffets bis hin zu feinen Menüs sowie einerVielzahl an Kuchen und Torten reicht unser Angebot. Natürlich darf eine zauber-hafte Hochzeitstorte dabei nicht fehlen.Für die Übernachtung empfehlen wir Ihnen eine unserer romantischen Hochzeits-suiten mit wunderschöner Ausstattung. Für Ihre Gäste stehen Ihnen in beidenHotels weitere 58 Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Hotel Seegasthof Horstsee · Am Horstsee 1 · 04779 WermsdorfTelefon: 03 43 64/5 22 39 · www.hotel-horstsee.de

Hotel Seehof Döllnitzsee · Grimmaer Str. 29 · 04779 WermsdorfTelefon: 03 43 64/5 17 00 · www.hotel-doellnitzsee.de

Feiern Sie Ihre Traumhochzeit in den Seehöfen zu Wermsdorf

Anzeige

141

Altes Jagdschloss Wermsdorf

FEIERN, SCHMAUSEN, SCHLUMMERN IN HISTORISCHEM GEMÄUER...EINEM DER ÄLTESTEN GASTHÄUSER SACHSENS – SEIT 1458

Wir bieten Ihnen:• einen passenden Rahmen für Ihre Hochzeit im kleinen oder großen Kreis• Catering am Ort Ihrer Wahl• kompetente Erfahrung• persönliche Betreuung bis zu Ihrem großen Tag• langjährige Erfahrung• feine Küche für jeden Anspruch• sächsische Gastfreundschaft und aufmerksamen Service

Unsere Räumlichkeiten:• historisches Fürstenzimmer für 20 Personen• Schwanenstube für 30 Personen• Dorbachs Stube für 60 Personen• Lommitzscher Saal für 100 Personen• 42 komfortable Hotelzimmer

Hotel & Restaurant Gasthaus Zum SchwanSporerstraße 2 • 04758 Oschatz • Telefon: 0 34 35/97 53 [email protected] • www.hotel-schwan-oschatz.de

Promenade 33a · 04758 OschatzTelefon: 0 34 35/9 79 68 80

Mo–Do 900–2100 Uhr, Fr 900–1800 Uhr, Sa 900–1200 Uhr

Besuchen Sie unsere Hochzeitsmessen:24. November 2013, ab 15 Uhr26. Januar 2014, ab 14 Uhr16. März 2014, ab 14 Uhr

www.vitalio-oschatz.deFest- & Brautmode

142

Hochzeitstorte

Lecker, lecker...Hochzeitstorten und Co.

Unter einer Hochzeitstorte stellen sich die Meisten einen mehrstöckigen

Tortenturm vor. Diese Variante ist immer noch der Klassiker bei Brautpaa-

ren. Aber seit einiger Zeit ist auch neues Naschwerk auf dem Vormarsch –

von Cupcakes und Cake-Pops haben Sie bestimmt auch schon gehört und

gekostet. Die kleinen süßen Kunstwerke schmücken Ihre Hochzeitstafel und

geben ihr einen peppigen Anstrich.

Wo finden wir die besten Anregungen?Unzählige Rezeptebücher für klassischeTorten und modernes Trendbackwerk sinddie erste Chance, um eine optische Vorstellung für die eigene Hochzeitstorteoder das Kuchenbuffet zu bekommen.Der Anblick von kunstvoll verzierten Tor-tentürmen mit Blütenaus Zuckerwerk lässtuns dabei das Wasser im Munde zusam-

menlaufen. Es muss übrigens nicht immerdie mehrstöckige Torte mit Marzipandeckesein. Auch Minitörtchen in Hochzeitsoptikauf einer Etagere plaziert, begeistern dieGäste. Überhaupt geht der Trend zur Klein-teiligkeit. Überall, wohin man schaut, werden Cup-cakes, Cakepops, Schnittchen, Macarons

und noch vieles mehr gereicht. Der Vorteilliegt darin, dass kleine Häppchen nicht sosatt machen und man viele verschiedeneSachen ausprobieren kann.Schauen Sie auch im Internet nach Ideen,es gibt sehr viele Portale, die zu diesemThema wunderschöne Vorschläge zu bie-ten haben.

Fotos: fotolia.de

143

Vielleicht haben Sie schon einen Lieb-lingskonditor? Sie wissen, bei ihmschmeckt es einfach toll. Dann verein-baren Sie einen Termin, um mit demMeister die Details abzusprechen. VieleKonditoren haben eine Referenzmappemit Beispielfotos ihrer Kreationen. Füreigene Ideen bringen Sie einfach Bildermit oder machen Vorschläge.Falls Sie bei Ihrer Suche auf eine „Wahn-sinnstorte“ gestoßen sind, die Sie eben

nicht beim Konditor um die Ecke bekom-men können, ist etwas mehr Aufwandnötig. Spezialisten für Hochzeitstortenliefern schon mal bis zu 100 km weit.Das schlägt sich natürlich auch im Preisnieder. Wer ganz sicher gehen will, dassOptik und Geschmack eine perfekte Ein-heit bilden, lässt sich gegen Bezahlungeine kleine Mustertorte anfertigen, umsich von der geschmacklichen Qualitätzu überzeugen.

Geschmackliche Vorlieben bringt ja vonHaus aus Jeder mit, insofern legen Siesicher schon zu Beginn fest, ob Sie eher süß schlemmen oder fruchtig leichtgenießen wollen. Danach lässt sich auch die Art der Tortefestlegen – z. B. ein-, zwei- oder dreistö-ckig, rund oder viereckig. Besondere Akzen-te können gesetzt werden, indem einbestimmtes Motto, eine Farbe oder Stilmit-tel wie Blumen in Szene gesetzt werden. Wichtig ist der Stil des Festes, er sollte indie Tortengestaltung mit einfließen.Modern schlicht oder romantisch ver-spielt – erlaubt ist, was Ihnen gefällt.

Welche Torte passt zuunserer Hochzeit?

Wo lassen wir unsere Hochzeitstorte machen?

7 bis 4 Monate vor dem Hochzeitsterminsind ausreichend, um sich auf die Suchenach dem/der Torten-Meister(in) zumachen. Übersehen Sie auch nicht, dasseinige Restaurants selbst Torten her-stellen oder fest mit einem Konditor

zusammenarbeiten. Falls Sie nicht aufIhren Konditor verzichten wollen, istVerhandlungsgeschick gefragt, um zuklären, ob Sie die Hochzeitstorte einfachmitbringen dürfen bzw. ein Tellergeldbezahlt werden muss.

Wann bestellen wir die Torte?

145

�

�

� �

� �

� �

� � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

146

Eine Hochzeit mit Kindern feiern, heißt auch, sich auf die Besonderheiten

einzustellen, die kleine Gäste mit sich bringen. Deshalb sollten sich Braut

und Bräutigam schon bei der Locationauswahl darüber einig sein, ob sie

mit Kind und Kegel feiern wollen. Damit das Fest für alle ein schönes

Erlebnis wird, ist eine gute Vorbereitung das beste Konzept.

Die Trauung überbrücken

Was für die Großen ein erhabener Momentist, stellt ge rade für kleinere Kinder eineechte Geduldsprobe dar. Damit die Trauungnicht unruhig ausfällt, ist es günstig, mitBilderbüchern, Malheften und Suchbildernfür Ablenkung zu sorgen. Kleine Wildfängesollten bei der Trauung möglichst nichtzusammen sitzen.Empfehlenswert ist ein Platz an der Seite,so kann bei Bedarf ohne größeres Stühle-rücken der Saal verlassen werden.

Mit Kindern feiern

Mit oder ohne Kinder feiern?

Das Brautpaar allein muss dieseEntscheidung treffen. Es hängtdavon ab, wie die Feier ablaufensoll und wie die Gegebenheitenvor Ort aussehen. Kinder haben sicher nicht vielSpaß, wenn sie den ganzen Tag infeinen Kleidern still und gesittetam Tisch sitzen müssen. Auch diefeine Dinnerparty am Abend imNobelhotel ist für die Kleinenmeistens nicht empfehlenswert.

Das Alter der Kinder spielt ge-nerell eine wichtige Rolle. Ab 7 Jahren kann man schon einigesmit ihnen veranstalten und mussnicht jede Sekunde ein Auge aufsie haben. Soll man eigentlich alle Kinderaus Familie oder Freundeskreiseinladen? Nicht unbedingt. Wermöchte, beschränkt sich auf dieKinder der engsten Verwandt-schaft.

Mit Kindern Feste feiern

Fotos: Ann

Marie Kurtz –

istock

photo.co

m

147

Betreuung, Geburtstag, Schminken, Familien-, Straßen-, Firmenfest,

Hüpfburgen- Trampolin-, Sport-, Spielgeräte-, Kostümverleih, Zauberei,

Luftballonmodellage, Clownerie... *rund ums Kind

ALLES*

- AUßER STILLEN -

www.kinderanimation-kunterbunt.de www.clown-fridolin.de

[email protected]

0173 / 5756321 0179 /4216207

Ulrike Schröder Further Str. 33 / 09113 Chemnitz Michael Schreinert

[email protected]

Im Idealfall können große und kleine Gästedas Fest unbeschwert genießen, wenn sichjemand findet, der sich Zeit für die Jüngstennimmt. Das kann jemand aus der Familieoder aus dem Freundeskreis sein oder einprofessioneller Kinderbetreuer.Für kleine Kinder ist schon das Entdeckendes unmittelbaren Umfeldes interessant,z. B. ein kleiner Streifzug durch die Gast-stätte, das Schloss oder den Park. Ent-scheidend ist, dass eine zuverlässige Persondie Betreuung gern macht. Wenn viele Kinder zu Gast sind, bietet sich sogar eineAnimationsagentur an.Mit originellen Spielsachen und kindge-rechter Beschäftigung entlasten die Betreu-er die Eltern und so wird auch für die Kinderdie Hochzeit ein ganz besonderes Erlebnis.

Babysitter gesucht!

• Kinder altersgerecht in das Gescheheneinbinden

• von 3 bis 9 Jahren übernehmen Kindergern das Blumenstreuen

• das Überreichen der Ringe auf einemKissen oder Tablett

• das Kerzetragen vor dem Hochzeitszug

• größere Kinder dürfen, wenn sie möch-ten, auf Kleinere aufpassen

• am Türausgang von Kirche oder Stan-desamt das Brautpaar mit Seifenblasenoder Reis bzw. Blütenblättern begrüßen

KleineAufgaben verteilen

Anja Jahn

Ideen für Spiel und Spaß

• eine Vorstellung mit dem Kasperle-Thea-ter, auch ganz simpel mit Tisch undDecke

• Geschicklichkeitswettbewerb mit Eier-Laufen, Luftballon fangen, balancieren,Zielwurf mit Ringen o. Dosenschießen(für draußen)

• Bilder malen oder basteln, Suchspiele mit kleinen Preisen (für drinnen)

• mit größeren Kindern kann man ein zurHochzeit passendes Lied oder Gedichteinstudieren

148

Brautstrauß

Blumen haben eine ganz eigene Sprache – fast jede Art bezaubert

mit ihrer Gestalt die Herzen der Betrachter. Was liegt also näher,

als am Hochzeitstag mit einem besonders schönen Exemplar sich

selbst und allen anderen eine Freude zu machen.

Ein blumiges VersprechenBrautstrauß und Blumenschmuck

Foto obe

n: Tatiana

Moroz

ova /shu

tterstoc

k.co

m

149

• Wie sieht das Brautkleid aus, Schnitt und Farbe?

• Welche Farbe hat der Anzug vom Bräutigam?

• Wie groß sind Braut und Bräutigam?

• Ist die Braut schlank oder fraulich oder sogar

schwanger?

• Gibt es ein vorherrschendes Thema für die Hochzeit?

• In welchem Rahmen soll gefeiert werden?

• Kann ein Stoffrest vom Brautkleid eventuell als Kor-del eingebunden werden?

Was will Ihr Florist noch wissen?Wann mit der Suche beginnen ?

Zwei Monate vor dem Hochzeitstermin können Sie IhremFloristen eine ungefähre Wunschliste mitteilen. Eine genaueAbsprache der gewünschten Leistungen reicht im Normalfall3 bis 4 Wochen vor dem Hochzeitstermin. Nehmen Sie sich dafür ausreichend Zeit, denn eine guteBeratung kann schon einmal ein bis zwei Stunden dauern. Als Eckdaten benötigt der Florist außer dem Termin und demBudget Ihre Lieblingsblumen, Lieblingsfarben und besondereWünsche.

Was gehört alles zum Blumenschmuck?

Nicht nur die Braut bekommt Blumen. Für den Bräutigam wird häufig eine kleinerAnstecker aus den gleichen Blumen ange-fertigt, wie sie der Brautstrauß enthält.Dieses Accessoire wird am Revers desJackets befestigt und sieht nicht nurschick aus sondern zeigt auf diese Weiseauch, das Braut und Bräutigam zusammen

gehören. Wichtig ist hier besonders, dassdie Farbe der Blumen nicht nur zur Brautpassen, sondern auch zum Anzug desMannes.Wenn alle Details entschieden sind, kannder Autoschmuck in Angriff genommenwerden. Auch hier gibt es verschiedeneFormen – Girlande, Spinne, klassisches

Gesteck oder modern. Hinzu kommt nochder Tischschmuck. Er orientiert sich wiealle Anderen farblich und stilistisch amBrautstrauß. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Gastrono-men, ob Sie selbst den Tischschmuck orga-nisieren können oder das Haus das über-nimmt, auch nach Ihren Vorstellungen.

Anja Jahn

151

• Geburtsbescheinigung für Elterngeld

• Nachweis über Mutterschaftsgeld undArbeitgeberzuschuss

• Einkommensnachweise für die maß-gebenden 12 Monate vor Geburt (z. B.

monatliche Lohnscheine, Einnahme-Überschussrechnung b. Selbständigen)

• bei Bedarf Kindergeldnachweis

• Arbeitszeitbestätigung durch den Ar-beitgeber bei Teilzeittätigkeit im Be-

zugszeitraum bzw. Erklärung über dieArbeitszeit bei selbständiger Tätigkeitund Nachweis des voraussichtlichenEinkommens in dieser Zeit.

Das Elterngeld wird drei Monate rück-wirkend gezahlt.

Welche Unterlagen müssen dem Antrag beigefügt sein?

Das Elterngeld – Neue Regelungen ab 1.1.2013

Elterngeld bekommen grundsätzlich alle Eltern, die ihren festen Wohnsitz in

Deutschland haben, mit ihrem Kind in einem Haushalt leben und für die Betreuung

des Kindes zu Hause bleiben bzw. ihre Berufstätigkeit auf 30 Wochenstunden

reduzieren. Beantragt werden kann das Elterngeld erst nach der Geburt des Kindes.

In Leipzig ist das Kindergeld zu beantragen beim Amt für Jugend, Familie und Bildung, Naumburger Str. 26, 04229 Leipzig.

Wer 2013 ein Baby bekommt muss mindes-tens sieben Monate vor dem Geburtsterminin die „richtige“ Steuerklasse wechseln –sonst drohen kräftige Einbußen beimElterngeld.

Bis Dezember 2012 war die Rechnung ein-fach: Grundlage war das Nettogehalt nachAbzug von Steuern und Sozialversiche-rungsbeiträgen. Zusätzlich ging noch einZwölftel des Arbeitnehmer-Pauschbetragsab. Urlaubs- und Weihnachtsgeld bliebenaußen vor.

Ab 2013 muss anders gerechnet werden:Jetzt wird das Bruttogehalt für die letztenzwölf Monate vor der Geburt zugrundegelegt. Die tatsächlichen Abzüge auf derGehaltsabrechnung sind uninteressant.

Statt dessen zieht der Staat vom Bruttoneue Pauschalsätze ab, insgesamt 21 Pro-zent für Kranken-, Pflege-, Renten- undArbeitslosenversicherung. Dieser Wert liegtaber um gut einen dreiviertel Prozentpunktüber den bisherigen Beitragssätzen. Folge: Das so berechnete Nettoeinkom-men ist geringer - und damit auch dasElterngeld.

Auf den ersten Blick schlägt die Gesetzes-änderung nur geringfügig durch: Bei einem Bruttogehalt zwischen 2000 und3000 Euro im Monat schrumpft das Eltern-geld um rund sieben bis zehn Euro. Vielstärker wirkt sich das neue Gesetz aller-dings bei der Lohnsteuer aus, die ebenfallsvom Brutto abzuziehen ist. Dafür ist die Lohnsteuerklasse maßgeblich,die die betreuende Mutter bzw. der Vater inden vorangegangenen zwölf Monaten amlängsten hatte.

Grundsätzlich gilt zwar weiter: Verheirate-te können mit einem cleveren Wechsel derSteuerklasse in der Schwangerschaft ihrNettoeinkommen nach oben schrauben.Doch der Umstieg in die andere Steuer-klasse muss für Kinder, die ab 2013 gebo-ren werden, mindestens sieben Monatevor der Geburt passiert sein. Bei der Berechnung des neuen Elterngeldszählt nämlich allein die Steuerklasse, dieam längsten in den zwölf Monaten vorder Geburt des Kindes eingetragen war. Das bedeutet: Angehende, verheirateteEltern müssen sich viel früher als bisherentscheiden, wer (wie lange) zu Hausebleibt. Die- bzw. Derjenige sollte dann in

die Steuerklasse wechseln, die ihr/ihm dashöchste Einkommen belässt. Verpasst das Ehepaar den Umstieg in denersten Schwangerschaftswochen, gilt dieungünstigere Steuerklasse. So gehen z.B.einer Mutter, die 2000 Euro brutto imMonat hat und erst fünf statt siebenMonate vor dem Geburtstermin von KlasseIV auf die günstigere III wechselt, stolze 59Euro monatlich verloren. Hatte sie zuvorSteuerklasse V, büßt sie gar 114 Euro ein.

Hinzu kommt: Das neue Gesetz berück-sichtigt nicht mehr die Freibeträge, mitdenen werdende Eltern die Unterstützungvom Staat optimieren konnten. Wer sichbeispielsweise einen Freibetrag wegenhöherer Werbungskosten, Fahrtkosten oderder Kinderbetreuung vom Finanzamt holte,bekam am Monatsende mehr netto herausund damit gab es auch mehr Elterngeld.

Werdenden Eltern kann also empfohlenwerden, sich auch in steuerlichen Fragenberaten zu lassen.

Die gültige Rechtslage ist im Bundeseltern-geld- und Elternzeitgesetz geregelt.

152

FlitterwochenDer krönende Abschluss für die Hochzeits-feier ist die Reise in die Flitterwochen. Die Auswahl der Reiseziele ist so vielfältigwie die Vorlieben und Interessen der Brautpaare. Klassiker wie Paris, London,Budapest oder Rom bieten Weltstadtflairund Romantik. Für Paare mit Fernweh bieten sich Ziele wie die Karibik oder Süd-afrika an. Vielleicht lieben Sie auch das Exotische wie Mauritius oder die Seychellen.

Karibisches Flair genießenDie größte Insel der Antillen ist Kuba. Hiererwarten Sie wunderschöne Sandstrände,karibisches Temperament und das pulsie-rende Leben der Hauptstadt Havanna. FürKarnevalfans ist Santiago de Cuba der rich-

tige Ort, denn hier steht das Karnevals-museum und außerdem findet jedes Jahrder bekannteste Karneval der Insel statt.

Für Freunde des Segelsports hält Antiguabesondere Angebote bereit, denn hierbefindet sich eines der wichtigsten Segel-zentren der Karibik, in dem auch regelmä-ßig Regatten stattfinden. Wer selber segelnmöchte, kann aus einem vielfältigen Ange-bot von Yachten wählen.

Die Cayman-Inseln sind unter Tauchernweltberühmt für ihre atemberaubendenRiffe, die über und über mit herrlichen,lebenden Schwämmen bedeckt sind. Wernicht selber tauchen mag, kann sich mitUnterseebooten in eine andere Welt ent-führen lassen.

Wer Musik und Rhythmus im Blut hat, soll-te mal auf den Spuren von Bob Marleywandeln und sich in Jamaica von derLebensfreude und Musikbegeisterung derEinheimischen anstecken lassen. In derHauptstadt Kingston gibt es sogar ein Bob-Marley-Museum. Auf Festivals messen sichdie besten Calypso-Gruppen.

Die Dominikanische Republik bietet vorallem Sonne, Strand und All-Inklusive-Ser-vice. Für viel Abwechslung sorgt ein regesNachtleben. Nicht verpassen sollten Sieeinen Ausflug in die Bucht von Samana. Sie befindet sich im Nationalpark Los Haitises, der nur mit dem Boot erreichbarist. In dem Karst- und Mangrovengebietkommen Vogel- und Pflanzenfreunde aufihre Kosten.

Flitterwochen

HALLE MESSE1. – 2. Feb. · 10 – 18 Uhr

Messe für Hochzeit, Fest und JubiläumHochzeit 2014

HALLE MESSE GmbHTelefon 0345 [email protected]

Mit Parallelmesse

w

ww.hochzeit.halle

-mes

se.d

e

Foto

: ©

go

od

luz

– Fo

tolia

.co

m

153

Endlich ausspannen und auftanken

Inselfeeling erlebenMauritius ist so bunt wie die Farbpalettevon Vincent van Gogh. Erloschene Vul-kane, dschungelähnliche Wälder, blühendePflanzen und endlose Zuckerrohrplantagengeben der Landschaft ihr atemberaubendesGesicht. In der Hauptstadt Port Louis finden Sie chi-nesische Pagoden, Hindutempel, Kathedra-len, Moschee-Minarette und Kolonial-gebäude. Für Gipfelstürmer hält der 828 m hoheBerg “Pieton de la Petite Riviere Noire”einen anspruchsvollen Aufstieg bereit.

Die Seychellen bieten für NaturfreundeFlitterwochen-Romantik pur. Am Traum-strand von La Digue türmen sich gigan ti-sche Granitblöcke aufeinander und ver-leihen der Insel ein unverwechselbaresBild. Auf den Seychellen wird Umweltschutzganz groß geschrieben, deshalb dürfenGebäude die Höhe der Kokospalmen nichtüberschreiten und mit knapp 49 % ge-schützter Landfläche weist diese Insel-gruppe den höchsten Anteil weltweit auf.

Afrikanische ImpressionenOb Aktivurlaub mit Safari oder romanti-sche Tage an märchenhaften Traumsträn-den – eine Kombination von beidem kön-nen Sie in Südafrika erleben. ZumPflichtprogramm einer Südafrika-Reisegehört das Abenteuer Safari. Im welt-berühmten Krüger Park entdecken Sie Elefanten, Löwen, Nashörner und vieleandere Wildtiere in ihrer natürlichenUmgebung. Ein weiteres Naturschauspielkann man am Strand der Plettenberg Bayerleben. Hier finden Touren zur Walbeob-achtung statt, auch Delphine und Robbensind ganzjährig zu entdecken. UnzähligeWassersportmöglichkeiten vervollständi-gen das Angebot. Der berühmte Tafelbergvon Kapstadt bietet ein unvergleichlichesPanorama auf die Stadt und ihre Umge-bung.

Wohin Sie wollen

Einfacher geht’s nun wirklich nicht.Machen Sie eine Flittertour auf einem Oze-anriesen und lernen ganz bequem viele

interessante Regionen kennen. Das Perso-nal an Bord lässt keine Wünsche offen undsorgt für Ihr Wohlbefinden, so dass Sie dieZeit zwischen den Reisezielen entspanntgenießen können. An Bord können Sie in Sauna, Dampfbadoder den Indoor-Pools relaxen. Auch Well-nessangebote, wie Massagen, Aromathera-pie und Beautybehandlungen runden diePalette ab. Sportfreunde kommen im Fit-ness-Studio auf ihre Kosten. Partys undrauschende Bälle sind die Höhepunkteeiner Kreuzschifffahrt und werden sicherzu einem unvergeß lichen Erlebnis.

Erneuerung desEheversprechensNach vielen Jahren einerglücklichen Ehe sagenmanche Paare noch einmal„Ja“ zueinander. Was passtbesser dazu, als diese Zere-monie mit einer Reise inferne Gefilde zu verbinden?

154

Geschenke

Die Kunst des Schenkens

Geschenke zur Hochzeit sind ein schöner Brauch. Doch

was schenkt man dem Brautpaar? Um doppelten oder

entbehrlichen Gaben vorzubeugen, empfiehlt es sich,

die Auswahl schon im Vorfeld etwas zu steuern.

Gutscheine

Der Wunsch nach einem Gutschein offen-bart das Bedürfnis, sich einerseits überra-schen zu lassen, und dennoch einengewissen Spielraum zu haben, wie mandas Geschenk handhabt. In den meistenFällen fragen Ihre Gäste vorher mehr oderweniger gezielt nach, womit Sie Ihnen eineFreude machen können. Gerade bei Gutscheinen können dieSchenkenden aus einer großen Palettewählen. Angefangen bei Musicalkartenüber Restaurantbesuche bis hin zu ausge-fallenen Erlebnissen wie einem Fallschirm-sprung sind viele attraktive Ideen um-setzbar. Vorausetzung ist natürlich, zuwissen, was die Brautleute lieben und gern

gemeinsam unternehmen, damit solcheine Überraschung auch wirklich denGeschmack und die Interessen derBeschenkten trifft. Der Gutschein kannauch für eine Unternehmung gelten, beider zum Beispiel der edle Spender oderweitere Beteiligte gemeinsam mit demBrautpaar etwas erleben.

GeldgeschenkeGeldgeschenke rufen bei Manchem einStirnrunzeln hervor, wegen der etwasunpersönlichen Art. Ungeachtet dessen sinddiese finanziellen Zuwendungen sehr varia-

bel einsetzbar und deshalb durchaus ver-breitet. Wenn Brautpaare also praktischeErwägungen nicht zu unromantisch finden,ist nichts dagegen einzuwenden, sich Geldschenken zu lassen.Einfach nur Scheine in eine Glückwunsch-karte zu stecken, ist allerdings gerade alsHochzeitsgeschenk etwas schlicht. DerSchenkende sollte sich schon ein paarGedanken machen, wie er das Ganze miteiner Botschaft oder einer ganz persönli-chen Note verpackt. Blumen- oder Geschenke-Läden sind auchgern behilflich beim Auswählen geeigneterAccessoires und packen gegen einen Unkos-tenbeitrag auch das Präsent ein.

www.natur-wohnen.de

155

Wir fertigen nach Ihren Wünschen und Vorstellungen

Ihre individuellen Hochzeitshände.

Rohabformung der Hände

fertiger Abguss, unbearbeitet

fertiges Endprodukt, auf Holzherz arrangiert und lackiert

Wedding HandsRonny Kamprath

Max-Saupe-Str. 2309131 Chemnitz

03 71/49 97 99 [email protected]

Jede Abformung ist ein Unikat und kannnicht reproduziert werden. Alle Abfor-mungen werden von uns per Handbearbeitet, von eventuellen Gießfehlernbefreit, lackiert und auf einen Unter-grund Ihrer Wahl aufgebracht.

Sie können uns auch direkt auf IhreHochzeit bestellen, um vor Ort mitIhren Gästen ein einmaliges und unver-gessliches Erlebniss zu haben.

www.weddinghands.de

Auch als Gutschein erhältlich!

GeschenketischViele Firmen haben den Hochzeitsmarkt entdeckt und gebenden Brautpaaren so genannte „Grundausstattungs-Checklisten“mit, die Anregungen darüber enthalten, was im gemeinsamenHaushalt fehlt oder erneuert werden könnte. Gehen Sie allesin Ruhe durch und informieren Sie sich ausführlich im Fach-geschäft über das Sortiment. Nach der Bestandsaufnahme füllen Sie in dem Geschäft, indem Sie die meisten Wünsche verwirklichen können, IhreWunschliste aus. Diese Produkte werden dann hübsch deko-riert auf einem Hochzeitstisch präsentiert, damit Ihre Gästegenau die Dinge aussuchen können, die zu Geldbeutel undGeschmack passen. Deshalb ist es wichtig, Artikel in unter-schiedlichen Preisklassen aufzustellen! Wenn sich mehrereLeute zusammentun, werden auch die kostspieligen Geschen-ke nicht zum Ladenhüter.Der Händler führt Buch über die verkauften Waren, damitauch Sie den Überblick behalten. Ein Hochzeitstisch istunverbindlich, die nicht gekauften Produkte werden alsozurückgenommen. Informieren Sie Ihre Gäste, wann und woder Geschenketisch aufgestellt ist.

Eine Hochzeit als Geschenk

Um die Kosten der Hochzeit in Grenzen zu halten, kann mansich auch Teile der Hochzeit schenken lassen. So könnten bei-spielsweise die Brauteltern die Restaurantkosten übernehmenund Freunde organisieren und finanzieren die Hochzeits-kutsche. Die gut betuchte Lieblingsoma sponsert vielleichtsogar die Flitterwochen. Auf diese Weise hat jeder Anteil ander gelungenen Feier und das ge meinsam ermöglichte Er-lebnis ist umso schöner.

Wenn Sie keine Geschenke wünschen,sollten Sie dies Ihren Gästen im Vorfeldkonkret mitteilen. Beispielsweise kann die-ser Wunsch bereits in der Einladungskartemit einem netten, witzigen, aber aufjeden Fall bestimmten Spruch festgehal-ten werden.

Sicher ist jedoch nicht, dass Sie dannauch wirklich eine geschenkefreie Hoch-zeit erleben, da es immer Gäste gebenwird, denen es unangenehm ist, zu solcheinem Anlass mit leeren Händen zuerscheinen und die trotzdem etwas Lieb-gemeintes mitbringen.

Dankeschön, wir haben alles!

157

Heiraten in Leipzig

Öffnungszeiten:

Montag 9.00 – 12.00 UhrDienstag 9.00 – 12.00 Uhr

13.00 – 18.00 UhrDonnerstag 13.00 – 16.00 Uhr

Mendelssohn-Haus

Sind Sie Musikliebhaber und möchtenim Wohnhaus von Felix Mendelssohn-Bartholdy mit klassischer Klaviermusikdie Ehe schließen, so geben wir Ihnenjeden 3. Freitag des Monats um 10.30und 12.30 Uhr die Gelegenheit dazu.

Eheschließungen sind von Montag bisFreitag, außer Dienstags während derDienstzeiten möglich, samstags nachDienstplan und Absprache.Telefon: 03 41/1 23 41 33(für Eheschließungen)

Das Standesamt bietet jedes Jahr denRatsplenarsaal als besonderen Ort zurEheschließung an.Der Ratsplenarsaal gehört zu denschönsten Räumen des Neuen Rathauses. Die Wände gliedert einEdelholzpaneel, darüber ist kostbarerStoff gespannt. Zwei Kamine schmü-cken die Stirnseiten des Raumes.Auch die reich bemalte Kassettende-cke macht das besondere Flair desSaales aus.

Gohliser Schlösschen

Ein besonderes Ambiente für Ihre Ehe-schließung bietet Ihnen der barockeOesersaal des Gohliser Schlösschens.Jeden 1. Freitag im Monat können sichdie Paare von 9–15 Uhr in diesenromantischen Räumen das Ja-Wortgeben.

Kleiner Eheschließungsraum, ca. 16 Plätze Großer Eheschließungsraum, ca. 30 Plätze

Wir freuen uns auf Sie! Jährlich geben sich in unserem Standesamt ca.1.300 Paare das Ja-Wort. Bis es zu diesem glücklichen Augenblickkommt, sind noch einige Formalitäten zur Anmeldung zu erledigen. Welche Unterlagen dafür mitzubringen sind, erfahren Sie bei uns imStandesamt. Die Trauung kann im Stadthaus Leipzig im großen oder imkleinen Saal, im Mendelssohn-Haus oder im Gohliser Schlösschen durch-geführt werden.

Standesamt Leipzig

Burgplatz 1 · 04109 LeipzigTelefon: 03 41 / 1 23 41 19Telefax: 03 41 / 1 23 41 [email protected]

158

BStandesamt Bad DübenMarkt 11 · 04849 Bad DübenTelefon 03 42 43/7 22 56Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.30–17.30 UhrDo 9.00–12.00 13.30–15.30 Uhr Eheschließungen und weitere Terminesind nach Vereinbarung auch außer-halb der Öff nungs zeiten möglich.

Standesamt Bad DürrenbergWitzlebenweg 7a 06231 Bad DürrenbergTelefon 0 34 62/8 73 21Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrEheschließungen sind an zwei Sams-tagen des Monats nach Vereinbarungmöglich.

Standesamt Bad LausickMarkt 1 · 04651 Bad LausickTelefon 03 43 45/7 01 16Öffnungszeiten:Di 9.00–11.30 13.00–18.00 UhrMi 9.00–11.30 Uhr Do 9.00–11.30 13.00–16.00 UhrEheschließungen sind an jedem Tagund nach Vereinbarung auch amSonnabend möglich.

Standesamt Bitterfeld-WolfenMarkt 7 · 06749 Bitterfeld-WolfenTelefon 0 34 94/6 66 05 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 8.00–12.00 13.00–16.00 UhrDi 8.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 8.00–12.00 13.00–18.00 UhrFr 8.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags und ebenso in derVilla am Bernsteinsee und auf der MS„Vineta“ möglich.

Standesamt BöhlenPlatz d. Friedens 1004564 BöhlenTelefon 03 42 06/6 09 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 13.00–15.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrNach Vereinbarung sind Eheschließun-gen an jedem Tag und auch an Feierta-gen möglich.

Standesamt BornaMarkt 11 · 04552 BornaTelefon 0 34 33/87 31 [email protected]

Öffnungszeiten:Mo 9.00–11.30 UhrDi 9.00–18.00 UhrDo 9.00–16.00 Uhr Fr 9.00–11.30 UhrEheschließungen sind an jedem Tagund nach Vereinbarung auch amSonnabend möglich.

Standesamt BrandisMarkt 1-3 · 04821 BrandisTelefon 03 42 92/6 55 43Öffnungszeiten:Di 9.00–11.30 13.00–18.00 UhrDo 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–11.30 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt BraunsbedraMarkt 1 · 06242 BraunsbedraTelefon 03 46 33/4 01 18Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

CStandesamt ColditzMarkt 1 · 04680 ColditzTelefon 03 43 81/8 38 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrFr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.Trauungen werden im Trausaal desRathauses und auch im WasserschlossPodelwitz und im Schloss Colditzdurchgeführt.

DStandesamt DahlenMarkt 4 · 04774 DahlenTelefon 03 43 61/8 12 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.30–16.00 UhrDo 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen – Wir richten unsnach Ihren Wünschen!

Standesamt DelitzschSchloßstraße 31 · 04509 DelitzschTelefon 03 42 02/6 72 [email protected]

Öffnungszeiten:Di 8.30–12.00 13.00–18.00 UhrMi 8.30–12.00 13.00–15.00 UhrDo 8.30–12.00 13.00–15.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt DöbelnObermarkt 1 · 04720 DöbelnTelefon 0 34 31/57 92 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrMi 9.00–12.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrFr nach VereinbarungEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

EStandesamt EilenburgMarktplatz 1 · 04838 EilenburgTelefon 0 34 23/65 21 55Öffnungszeiten:Di 9.00–11.45 13.00–18.00 UhrDo 9.00–11.45 13.00–16.00 Uhraußerhalb der Sprechzeiten Termin-vereinbarung möglich. Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

FStandesamt FrohburgMarkt 13–15 · 04654 FrohburgTelefon 03 43 48/805-19/[email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr Fr 8.00–11.00 Uhrund nach terminlicher VereinbarungEheschließungen sind täglich und nachVereinbarung auch samstags möglich.Das Standesamt bietet Trauungen imRathaus im „Festsaal“, im „Bildersaal“im Schloss Frohburg, im „Schwindsaal“Rüdigsdorf in Kohren-Sahlis und aufder „Burg Gnandstein“ an.

GStandesamt GeithainMarkt 11 · 04643 GeithainTelefon 03 43 41/46 61 [email protected]Öffnungszeiten:Di 8.30–12.00 13.00–18.00 UhrDo 8.00–12.00 13.00–17.00 Uhr

Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt Goethestadt Bad LauchstädtMarkt 106246 Goethestadt Bad LauchstädtTelefon 03 46 35/3 17 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–11.00 Uhr Di 9.00–11.00 14.00–18.00 UhrDo 14.00–15.30 Uhr Fr 9.00–11.00 Uhr Eheschließungen sind an jedemWochentag und nach Vereinbarungauch sonnabends möglich.

Standesamt GrimmaMarkt 17 · 04668 GrimmaTelefon 0 34 37/9 85 82 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrMi 9.00–12.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrFr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt GroßpösnaIm Rittergut 1 · 04463 GroßpösnaTelefon 03 42 97/7 18 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrMi 13.00–15.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrFr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich. Ehe-schließungen werden auch im SchlossGüldengossa und auf der VINETA aufdem Störmthaler See durchgeführt.

Standesamt GroitzschMarkt 1 · 04539 GroitzschTelefon 03 42 96/4 51 26Öffnungszeiten:Mo 14.00–16.00 UhrDi 9.00–11.30 14.00–18.00 UhrMi 14.00–16.00 UhrDo 9.00–11.30 14.00–18.00 UhrFr 7.30–11.30 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags und außerhalbder Öffnungszeiten möglich.

HStandesamt HalleMarktplatz 1 · 06108 HalleTelefon 03 45/2 21 46 23 oder [email protected]

Standesämter-ABC rund um Leipzig und Halle

159

Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch außerhalb der Öffnungszei-ten und samstags möglich.

Standesamt HarthaKarl-Marx-Straße 3204746 HarthaTelefon 03 43 28/5 21 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhrsowie nach VereinbarungEheschließungen sind nach Vereinba-rung von Montag bis Samstag immermöglich. Auch außerhalb der Öff-nungszeiten des Standesamtes.

KStandesamt KabelsketalLange Straße 1806184 KabelsketalTelefon 03 46 05/3 31 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags und außerhalbder Öffnungszeiten möglich.

Standesamt KitzscherErnst-Schneller-Straße 104567 KitzscherTelefon 0 34 33/79 09 43Öffnungszeiten:Di 9.00–11.30 13.30–18.00 UhrDo 9.00–11.30 13.30–17.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinb.auch freitags und samstags möglich.

Standesamt Köthen (Anhalt)Marktstr. 1–306366 Köthen (Anhalt)Telefon 0 34 96/42 53 23Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.30 13.30–18.00 UhrDo 8.00–12.30 13.30–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags und außerhalbder Öffnungszeiten im Rathaus oder inder Schlosskapelle möglich.

LStandesamt LandsbergMarkt 1 · 06188 LandsbergTelefon 03 46 02/4 00 49-12, [email protected]@stadt-landsberg.deÖffnungszeiten:Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Eheschließungen sind täglich undnach Vereinbarung auch samstagsmöglich. Das Standesamt bietet Trau-ungen im Rathaus, in der „Doppelka-pelle St. Crucis“ in Landsberg und inder „Alten Brennerei“ in Niemberg an.

Standesamt LeipzigStadthaus Burgplatz 1 · 04109 LeipzigTelefon 03 41/1 23 41 19für Eheschließungen: 03 41/1 23 41 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 13.00–16.00 UhrTrauungen sind von Mo.–Fr., außer Di.,während der Öffnungszeiten möglich,Sa. nach Vereinbarung.

Standesamt LeisnigMarkt 1 · 04703 LeisnigTelefon 03 43 21/6 66 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 13.00–15.00 UhrFr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich. An 2Wochenenden im Monat werden auchTrauungen auf Burg Mildensteindurchgeführt.

Standesamt LeunaRathausstraße 1 · 06237 LeunaTelefon 0 34 61/84 01 34Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt LützenMarkt 1 · 06686 LützenTelefon 03 44 44/3 15 17Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.30 UhrFr 9.00–11.00 Uhr

außerhalb der Sprechzeiten Termin-vereinbarung möglichEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich. AufWunsch werden Eheschließungenauch im Schloß Lützen (max. 20 Per-sonen) durchgeführt.

MStandesamt MachernSchloßplatz 9 04827 MachernTelefon 03 42 92/5 31 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt MarkkleebergSitz Raschwitzer Straße 13Postanschrift: Rathausplatz 104416 MarkkleebergTelefon 03 41/35 41 40Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 14.00–18.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich. Ehe-schließungen sind auch auf der MS„Cospuden” (Cospudener See) möglich.

Standesamt MarkranstädtMarkt 1 · 04420 MarkranstädtTelefon 03 42 05/6 11 [email protected]Öffnungszeiten:Di 8.30–11.30 13.30–17.30 UhrDo 8.30–11.30 13.30–16.30 UhrFr 8.30–11.30 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch außerhalb der Öffnungszei-ten möglich. Unsere Trauzimmerbefinden sich im Rathaus und in unse-rer Zweigstelle Schloss Altranstädt.

Standesamt MerseburgOberaltenburg 2 · 06217 Merseburg Telefon 0 34 61/24 89 11Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 14.00–15.30 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt MügelnMarkt 1 · 04769 MügelnTelefon 03 43 62/4 10 [email protected]

Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–15.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–16.30 UhrDo 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt MuldestauseeNeuwerk 306774 Muldestausee/OT PouchTelefon 0 34 93/9 29 95 19Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.30 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinbg.und samstags möglich. Das Trau-zimmer befindet sich im Herren-haus/OT Muldenstein. Dort kann auchgefeiert werden. Des Weiteren könnenSie auch auf der MS Reudnitz heira-ten.

NStandesamt NaumburgMarkt 1 · 06618 NaumburgTelefon 0 34 45/27 33-56/-60/-61/[email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 14.00–16.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinbg.einmal im Monat (März–September)samstags auf der Rudelsburg möglich.

Standesamt NaunhofMarkt 1 · 04683 NaunhofTelefon 03 42 93/[email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 14.00–18.30 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.30 Uhrund nach tel. VereinbarungTrauungen sind nach Vereinbarungauch samstags möglich.

Standesamt NeukieritzschSchulplatz 3 · 04575 NeukieritzschTelefon 03 43 42/8 03 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–11.30 12.30–18.00 UhrMi 9.00–11.30 UhrDo 12.30–18.00 Uhr Fr 9.00–11.30 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.Eheschließungen können auch auf derBuffalo-Ranch in Neukieritzsch undim Schillerhaus zu Kahnsdorf am Hai-ner See durchgeführt werden.

Kontaktdaten und Öffnungszeiten A – Z

OStandesamt OschatzNeumarkt 1 · 04758 OschatzTelefon 0 34 35/97 02 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–15.30 UhrDi 9.00–12.00 13.00–15.30 UhrMi 9.00–12.00 13.00–15.30 UhrDo 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrTrauungen sind von Mo.–Fr. währendder Öffnungszeiten möglich, samstagsnach Vereinbarung.

PStandesamt PegauMarkt 1 · 04523 PegauTelefon 03 42 96/9 80 23Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 14.00–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind auch außerhalbder Öffnungszeiten und samstagsmöglich.

Standesamt PetersbergGötschetalstr. 15 · 06193 PetersbergTelefon 03 46 06/25 31 29Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Eheschließungen sind täglich undsamstags nach Vereinbarung möglich. Wir führen auch Eheschließungen inder Wassermühle Krosigk und in derBibliothek des Barockschlosses Ostraudurch.

RStandesamt RöthaRathausstraße 4 · 04571 RöthaTelefon 03 42 06/6 00 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch an Wochenenden möglich.

Standesamt RoßweinMarkt 4 · 04741 RoßweinTelefon 03 43 22/4 66 13Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr

(nach Vereinb. bis 19.00 Uhr)Mi 9.00–12.00 UhrDo 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr1. Sa. im Monat 8.00–11.00 Uhr nurnach VereinbarungEheschließungen sind auch außerhalbder Öffnungszeiten und samstags mgl.

SStandesamt Sandersdorf-BrehnaBahnhofstraße 0206792 Sandersdorf-BrehnaTelefon 0 34 93/801-33www.sandersdorf-brehna.deÖffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–15.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhrin der Außenstelle OT Brehna:Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind von Mo. bis Fr.(während der Sprechzeiten) sowieSamstag (nach Absprache) möglich.Eheschließungen werden im Trauzim-mer (22 Plätze) im Rathaus, in derAußenst. in Brehna (32 Plätze) und imCountry-Park-Hotel im Raum „Esche"durchgeführt.

Standesamt SchkeuditzPostanschrift: Rathausplatz 3Besucheranschrift: Rathausplatz 704435 SchkeuditzTelefon 03 42 04/8 81 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 8.00–13.00 UhrDi 10.00–18.00 UhrMi 8.00–13.00 UhrDo 10.00–18.00 UhrFr 8.00–13.00 UhrEheschließungen sind nach Verein-barung auch samstags möglich.

Standesamt SchkopauSchulstraße 8 · 06258 SchkopauTelefon 0 34 61/7 30 34 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–16.00 UhrTermine können auch außerhalb derÖffnungszeiten vereinbart werden.Eheschließungen sind nach Abspracheauch samstags möglich.

Es werden auch Trauungen im Schloß-hotel Schkopau und im Kulturgut Erm-litz in Schkopau/OT Ermlitz durchge-führt.

Standesamt SchmöllnMarkt 1 · 04626 SchmöllnTelefon 03 44 91/76-196Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–17.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags und außerhalbder Öffnungszeiten möglich.Es werden auch Trauungen auf BurgPosterstein durchgeführt.

TStandesamt TauchaSchloßstraße 13 · 04425 TauchaTelefon 03 42 98/7 01 [email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 13.00–17.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 13.00–17.00 UhrFr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

WStandesamt WeißenfelsLeipziger Str. 9 · 06667 WeißenfelsTelefon 0 34 43/370-238/-224/[email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–17.30 UhrDo 9.00–12.00 13.00–15.30 UhrEheschließungen sind an jedemWochentag und nach Vereinbarungam Sonnabend möglich. Trauungenwerden im Fürstenhaus und auch imNovalis-Pavillon durchgeführt.

Standesamt WermsdorfAltes Jagdschloß 1 · 04779 WermsdorfTelefon 03 43 64/8 11 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich.

Standesamt WurzenFriedrich-Ebert-Straße 204808 WurzenTelefon 0 34 25/85 60-153/-154/[email protected]Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 UhrEheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags möglich. Außer-dem bieten wir Trauungen im SchloßWurzen und Schloss Thammenhain an.

ZStandesamt ZeitzAltmarkt 1 · 06712 ZeitzTelefon 0 34 41/8 33 75Öffnungszeiten:Mo 9.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 14.00–18.00 UhrDo 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhrund an jedem 1. Samstag im Monat9.00–12.00 UhrEheschließungen sind an jedem Werk-tag und sonnabends möglich. Nebendem Rathaus werden auch Trauungenim Schloss Moritzburg (im Trauzim-mer, im Tafelgemach, an der Bastionim Freigelände) oder im JapanischenGarten im Schlosspark angeboten.

Standesamt ZwenkauBürgermeister-Ahnert-Platz 1 04442 ZwenkauTelefon 03 42 03/5 09 [email protected]Öffnungszeiten:Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–17.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinba-rung auch samstags, an Feiertagen,zum Sonnenuntergang oder zur Mit-ternacht im fackelerleuchteten Am-biente möglich. Wir führen auch Trau-ungen auf der MS Neuseenland(Gospudener See), auf der MS SantaBarbara (Zwenkauer See), Ballsaal imSchloß BELANTIS, im Oldtimer-Bus,am Trianon vor der Lindenallee (imEichholz Zwenkau) und im Pavillon (imRathausinnenhof) durch.

alle Angaben ohne Gewähr

www.HeiratenInSachsen.de

Standesämter-ABC rund um Leipzig und Halle

160

Heiraten in Hallean der SaaleStandesamt Halle

Öffnungszeiten:Montag 9.00 – 12.00 UhrDienstag 9.00 – 12.00 Uhr

13.00 – 18.00 UhrDonnerstag 9.00 – 12.00 Uhr

13.00 – 15.00 Uhr

Marktplatz 1 · 06100 Halle (Saale)Telefon: (03 45) 2 21 -45 75/-46 23, Telefax: (03 45) 2 21 -45 [email protected]

Eheschließungen sind von Montag bisFreitag, während der Dienstzeiten und anvier Samstagen im Monat nach Verein -barung möglich.

Moritzburg

Die Stadt Halle und die Stiftung Mo ritzburgbieten Heiratswilligen und bis zu 30 Gästendie Trauung im historischen Ambiente an.So steht Hochzeitspaaren das Fest zim merdes Talamtes der Mo ritz burg zur Verfügung.Die Stiftung Moritzburg übernimmt dieVorbereitung und Aus gestaltung der Fest-räume. Das Stan desamt der Stadt ist ver-antwortlich für die personenstandsrechtli-che Seite der Ehe schlie ßungen. Für diemusikalische Umrahmung engagiert dieStiftung auf Wunsch Musiker.

www.stiftungmoritzburg.de

Stadthaus am Marktplatz 2

Ratshof der Stadt Halle an der Saale

Moritzburg Händel-Haus

Festlicher Eheschließungsraum im Stadthaus

Stadthaus Halle

Das Stadthaus, 1891–93 an der Südseitedes Marktes errichtet, dient dem Stadtratsowie anderen städtischen Gremien mitseinen prunkvoll ausgestatteten holzver-täfelten Sälen für Tagungen und wird auchfür festliche Anlässe gern genutzt.Traditionell werden hier vom StandesamtHalle Trauungen im historischen Ambientedurchgeführt.www.halle.de

Hausmannstürme der MarktkirchePaare, die bereit sind, 225 Stufen zu steigen, könnensich hoch über den Dächern von Halle das Ja-Wortgeben. Erbaut wurde die Marktkirche von 1529 bis1554. Der Name „Hausmannstürme“ geht auf denschon im 16. Jahrhundert hier wohnenden Hausmannzurück, der die Stadt überwachte und ihre Bewohnerbei Feuer alarmierte. Der letzte Türmer lebte mit Fa-milie bis 1916 im Turm. Von der Brücke in 43 MeterHöhe bietet sich ein außergewöhnlicher Rundblicküber die Saalestadt. Sitzmöglichkeiten sind leidernicht vorhanden und nur sechs Gäste dürfen der Trauung aus Sicherheitsgründen beiwohnen.

Händel-Haus

Das Händel-Haus gehört zu den klassischenTrauorten der Stadt. Für Musikliebhaber undKulturbegeisterte werden von den Standesbe-amten der Stadt Halle Eheschließungen in Räu-men dieses be rühmten Hauses durchgeführt. DerKonferenzraum bietet Brautpaar und Gästen mitbis zu 20 Plätzen einen eleganten Rahmen fürIhre Feier.www.haendelhaus.de

161

www.kleemeier.com

162

163

nomen est omenDer Name nach der Hochzeit

Die Wahl des Namens ist eine wichtige Entscheidung. Er präsen-tiert Sie nach außen, ist mit Emotionen, Traditionen und Erinne-rungen verbunden. Sie treffen eine Wahl, die Sie voraussichtlichfür den Rest Ihres Lebens begleiten wird.

Der KlassikerDie Frau nimmt den Namen des Gatten an.

Frau Schneider Herr Schneider

Der emanzipierte KlassikerDer Mann nimmt den Namen der Gattin an.

Frau Lindenthal Herr Lindenthal

Die unkonventionelle VarianteBeide Partner behalten ihren ursprünglichen Namen auch nach

der Trauung bei.

Frau Lindenthal Herr Schneider

DoppelnamenNur einer der Partner kann einen Doppelnamen annehmen. Dabeispielt es keine Rolle, in welcher Reihenfolge die Namen zusam-mengestellt werden. Sie müssen sich jedoch für eine Zusammen-stellung entscheiden und beibehalten. Eine spätere Änderungdieser festgelegten Reihung ist nicht möglich.

Frau Lindenthal - Schneider Herr SchneiderFrau Schneider - Lindenthal Herr SchneiderFrau Lindenthal Herr Schneider - LindenthalFrau Lindenthal Herr Lindenthal - Schneider

Sollten Sie jedoch per Zufall bereits den gleichen Nachnamenbesitzen, so ist ein Doppelname nicht möglich (z.B. Lindenthal-Lindenthal). Laut einem Urteil des Bundesverfassungsgerichtsvom 06.05.2009 ist es nicht möglich, „Namensketten” zu bildenund somit sind in Deutschland mehr als 2 Nachnamen unzulässig(z.B. Lindenthal-Lorenz-Schneider). Tragen Sie vor der Heirateinen Doppelnamen, so können Sie diesen beibehalten. Haben Sieeinen mehrgliedrigen Namen (Frau von Lindenthal), können Sieeinen weiteren Namen anhängen (Frau von Lindenthal-Schnei-der). Jedoch darf dieser Name nicht als Familienname festgelegtwerden.Waren Sie bereits verheiratet, so können Sie den Namen beibe-halten. Kindern dürfen keinen Doppelnamen tragen. Sie müsseneinen Familiennamen festlegen, der auch für alle weiteren Kindergilt.

Frau Lindenthal Herr Schneider&

Impressum:

164

HerstellernachweisUnter diesen Adressen bekommen Sie weitere Informationen über die in

unserem Magazin redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires und Trauringe.

Affinity · Tel. +31 (0) 35 52 506 11 · www.affinity-bridal.com

AG Gerstner · Tel. (0 72 31) 96 20 33 · www.gerstner-trauringe.de

Altaradea · Tel. +49 (0)561 99 88 77 · www.altaradea.com

Breuning · Tel. (0 72 31) 932 - 0 · www.breuning.de

Collection Ruesch · Tel. 0043-(1) 8 94-27 37www.collection-ruesch.at; www.ichliebedich.eu

Digel · Tel. (0 74 52) 604-0 · www.digel.de

Elsa Coloured Shoes · Tel. (0 28 22) 95 75 83 · www.elsacolouredshoes.de

Emmerling · Tel. (0 96 21) 91 66 66 -0 · www.emmerling.eu

Fischer · Tel. (0 72 31) 92 88-0 · www.fischer-trauringe.de

Furrer Jacot · Tel. 0041-(0) 52-633 07 33 · www.furrer-jacot.ch

Ian Stuart · Tel. (03 92 22) 6 63 06 · www.ianstuart-bride.com

Justin Alexander · Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02www.justinalexanderbridal.com

Kleemeier · Tel. (0 92 81) 72 72 0 · www.kleemeier.com

Ladybird · Tel. 0031-(0) 35 525 06 11 · www.ladybird.nl

Les Couture · Tel. (0 37 44) 365 68 68 · www.les-couture.de

Lilly · Tel. (04 61) 203 89 · www.lilly.de

Lohrengel · Tel. (0561) 99 88 77 · www.lohrengel.de

Meister · Tel. (0 77 32) 806 0 · www.meisterschmuck.ch

Nicole Fashion Group · [email protected] · www.nicolespose.it

Niessing · Tel. (02 56 4) 300-0 · www.niessing.com

Peter Heim · Tel. (0 72 31) 609 60 · www.peterheim.de

Platin Gilde · Tel. (069) 956 38 99 -0 · www.preciousplatinum.de

Rauschmayer · Tel. (0 72 31) 38 05-0 · www.rauschmayer.com

Rubensengel · Tel. (09 11) 3 68 54 15 · www.rubensengel.eu

Saint Maurice · Tel. (0 72 31) 13 84-0 · www.saintmaurice.de

Sincerity · Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02 · ww.sinceritybridal.com

Wilvorst · Tel. (0 55 51) 701-227 · www.wilvorst.de

Wörner · Tel. (0 61 81) 44 10 18 · www.woerner-trauringe.de

Herausgeber, Verlag und Redaktion:Werbung & Satz Fendler Telefon: 03 51/209 22 43Iglauer Straße 1, 01279 Dresden Telefax: 03 51/209 22 87www.HeirateninSachsen.de [email protected]

Anzeigenverkauf:Lydia Franke Telefon: 03 71/26 21 21 88Funktel.: 0172/3 74 31 67 Telefax: 03 71/26 21 21 89E-Mail: [email protected]

Erscheinung: jährlich

Titel: www.katjazipser.de

Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendungnur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für Inhalt, Aussagesowie Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist derAuftrag geber verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten keinenRechtsanspruch ab. Alle Rechte vorbehalten. Werbung & Satz Fendler – Heiraten in Leipzig, Halle und Umgebung 2014

www.kleemeier.com

Trauen Sie sich im Märchenschloß – standesamtlich in unserem schönen Kaminzimmer oderkirchlich (alle Konfessionen) in unserer Privatkapelle.

Unser Hochzeitsarrangement Bronzeab 20 Personen zum Festpreis buchbar:

� Exklusiver Sekt-Empfang für Ihre Hochzeitsgäste(1 Glas pro Person)

� Kuchenbüffet mit 3-stöckiger Hochzeitstorte, Kaffee, Tee und Kakao

� Hochzeitsbüffet

� stilvoll dekorierte Tische mit Blumen und einaufmerksamer Service

Selbstverständlich planen wir Ihre Hochzeit auch ganzindividuell nach Ihren Wünschen und Vorstellungen.

Fragen Sie auch nach unseren Extras , z. B. Fahrt mit derHochzeitskutsche oder der Stretchlimousine, Bootstour(eigener Anleger an der Saale), Helikopterflug (eigenerLandeplatz), Hochzeitstauben, Feuerwerk, Pflanzeneines Rosenstockes an unserem Burgwall.

Neugierig geworden?Unsere professionelle Hochzeitsplanerin freut sich

auf alle, die sich trauen!

Am Schloß · 06258 SchkopauTel.: 0 34 61/74 94 01 · Fax: 0 34 61/74 91 00

[email protected]

Unser himmlisches PS:

Auf Wunsch können Sie sich Open Air in unseremSchloßcareé trauen lassen.

Heiraten Sie(So–Do)

Sie erhalten 10% Nachlass auf

Ihr gebuchtes Hochzeits-

arrangement

Magazin Heiraten in Leipzig 2014

Spiritual

Transcript of Magazin Heiraten in Leipzig 2014