äume-leipzig Journal/2016/Heiraten Sac… · Hochzeitskerze und Ringkissen nicht vergessen VIER...

31
www.hochzeitsträume-leipzig.de Jahrgang 2017

Transcript of äume-leipzig Journal/2016/Heiraten Sac… · Hochzeitskerze und Ringkissen nicht vergessen VIER...

ochzeitstraumeRegion Leipzig

www.hochzeitsträume-leipzig.deJahrgang 2017

3 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Die Liebe ist nicht nur ein Spiel. Das, was ich will, das ist nicht viel.

Ich wünsch mir Glück und dass Du treu, und Deine Liebe täglich neu.

Dann sag ich ja für s ganze Leben und will Dir stets das Gleiche geben.

Liebes Brautpaar! Auch in diesem Jahr möchten wir Ihnen mit unseren Hochzeitsträumen wieder viele Informationen an die Hand geben,

welche Sie rund um Ihre Hochzeit begleiten sollen.

Wir halten dafür in unserem Ratgeber viele wichtige Tipps und Anregungen für Sie bereit und möchten mit allen unseren professionellen Partnern zum Gelingen Ihres ganz besonderen Hochzeitsfestes beitragen.

Stellen Sie alle Ihre Fragen, lassen Sie sich helfen oder auch über Ihren allerschönsten Tag begleiten, damit Sie sich und alle Ihre Lieben ein Leben lang sehr gern daran erinnern.

Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Hochzeitstag und ein langes und glückliches gemeinsames Leben.

Ihre Redakteurin

Weitere, ständig aktuelle, Informationen finden Sie unter:und www.hochzeitsträume-leipzig.de

Thilo Günther

Für immer ja ... !

Foto

: Fot

ostu

dio

Fisc

her

04109 Leipzig · Nikolaistr. 23 Tel. 03 41 / 2 31 04 40

Öffnungszeiten:Mo–Sa 10–20 Uhrwww.dessous-le.de

... damit es endlich richtig passt!

Miederwarengeschäft

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 4 5 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

gHochzeitstermin festlegen und Art und Umfang der Hochzeitsfeier bestimmen

g Budget festlegen und kalkulieren (S. 32)

g Hochzeitsmessen besuchen (S. 8)

ACHT bis SECHS Monate vor der Hochzeit

g Flitterwochen buchen (S. 58)

g DJ, Live-Band und Show-Act buchen (S. 55 f.)

g stilvoll heiraten im Traumschloss (S. 5, 51, 54, 59)

g Hochzeitslocation auswählen (S. 5, 39, 44 ff., 59)

g Fotograf und/oder Videofilmer reservieren/buchen (S. 16 f., 40 ff.)

g Hochzeit mit Kindern, ggf. Kinderbetreuung organisieren (S. 56)

SECHS Monate vor der Hochzeit

g Eheschließung beim Standesamt anmelden (S. 6 f, 9 ff.)

g in der Kirche oder beim freien Redner anmelden (S. 11)

g Hochzeitsplaner engagieren

g Gästeliste erstellen

g über Namensrecht und Ehevertrag informieren

g Hochzeitstauben buchen (S. 9)

g Tischordnung festlegen (S. 48 f.)

FÜNF Monate vor der Hochzeit

g Brautkleid / Dessous / Accessoires kaufen (S. 2, 14, 18 ff., 24 f.)

g Bräutigam / Anzug kaufen (S. 15, 22 f.)

g Kleidung der Gäste (S. 14 f., 18 ff., 46)

g Hochzeitseinladungen erstellen, drucken lassen und versenden (S. 30, 52)

g Party-Service buchen (S. 44 f.)

g Gedanken über Geschenkwünsche machen (S. 30)

VIER Monate vor der Hochzeit

g Polterabend oder Polterhochzeit (S. 42)

g Trauzeugen auswählen (S. 54)

g Hochzeitsfeuerwerk buchen & beim Amt beantragen (S. 57)

g Hochzeitsauto oder Kutsche reservieren! (S. 12)

g Tanzkurs besuchen (S. 36 f.)

g Musikauswahl treffen

Hochzeitsplanung

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

DREI Monate vor der Hochzeit

g Trauringe aussuchen (S. 16, 26ff., 60)

g Checkliste Fotograf (S. 43)

ZWEI Monate vor der Hochzeit

g Brauthilfe finden

g Friseurtermin vereinbaren (S. 14, 33 ff.)

g Termin bei Kosmetikerin & Nageldesignerin festlegen (S. 14, 33 ff.)

g Hochzeitstorte bestellen (S. 38 f.)

gBrautstrauß, Anstecker bestellen & Blumenschmuck, Deko für Hochzeitszeremonie und -feier bestellen (S. 15, 30 ff.)

g Junggesellenabschied planen

gfür die Trauungszeremonie: Hochzeitskerze und Ringkissen nicht vergessen

VIER Wochen vor der Hochzeit

gletzte Anprobe und ggf. letzte Änderungen am Brautkleid/Hochzeitsanzug

g endgültige Sitzordnung festlegen

g Ringe abholen

ZWEI Wochen vor der Hochzeit

g letzte Aufgaben verteilen

g Papiere auf Vollständigkeit und Gültigkeit prüfen

gbeschriftete Tischkarten und endgültige Sitzordnung an Restaurant/Location weitergeben

EIN Tag vor der Hochzeit

g für die Flitterwochen Koffer packen

g Ausweispapiere und Ringe bereitlegen

gAlles parat? – Dann verwöhnen Sie sich noch mit etwas Ruhe und Entspannung.

... und nach der Hochzeit

g

Änderung der Personaldokumente und Mitteilungen an Behörden, Banken, Versicherungen etc. über Namens- bzw. Familienstandsänderung

g Danksagungskarten drucken und verschicken (S. 30)

g Versicherungsunterlagen auf doppelte Verträge prüfen

g Hochzeitsjubiläen

g „die eigenen vier Wände planen“ w w w . s c h l o s s h o t e l - s c h k o p a u . d e

SCHLOSSHOTEL SCHKOPAUSAUSKE MANAGEMENT GMBH

AM SCHLOSS . 06258 SCHKOPAUTEL.: 03461-7490 . FAX: 03461-749100

E-MAIL: [email protected]

Trauen Sie sich im Märchenschloss – standesamtlich in unserem schönen Kaminzimmer oder kirchlich (alle Konfessionen) in unserer Privat kapelle.Unser Hochzeitsarrangement „Gold“ (ab 20 Personen buchbar):

§ Exklusiver Sektempfang für Ihre Hochzeitsgäste (1 Glas oder Saft pro Person)

§ Kuchenbuffet mit Filterkaffee, Tee und Kakao§ Hochzeitsbuffet§ Getränkepauschale vom Kaffeetrinken bis 0.00 Uhr§ Stilvoll dekorierte Tische mit Blumen und ein auf-

merksamer Service§ Romantische Suite für das Brautpaar inklusive

einer Flasche Sekt und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet am nächsten Morgen

(Änderungen für 2017 vorbehalten)

Unsere weiteren Hochzeitsarrangements finden Sie auf unserer Homepage.Selbstverständlich planen wir Ihre Hochzeit auch ganz individuell nach Ihren Wünschen und Vorstellungen.Fragen Sie auch nach unseren Extras, z. B. Fahrt mit der Hochzeitskutsche oder der Stretchlimousine, Bootstour (eigener Anleger an der Saale), Helikopterflug (eigener Landeplatz), Hochzeitstauben, Feuerwerk, Pflanzen eines Rosenstockes an unserem Burgwall.

Neugierig geworden?Unsere professionelle Hochzeitsplanerin freut sich

auf alle, die sich trauen!

Schloßhotel Schkopau

großen Liebe nicht die SterneHaben Sie Ihrer

vom Himmel versprochen?vom Himmel versprochen?großen Liebe nicht die SterneHaben Sie Ihrer

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 6 7 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Standesamt Bad DübenMarkt 11 · 04849 Bad Düben

Telefon: 034243 72256

Standesamt Bad LausickMarkt 1 · 04651 Bad Lausick

Telefon: 034345 70116

Standesamt BornaMarkt 11 · 04552 Borna

Telefon: 03433 8731-35/36/37/38

Standesamt BorsdorfRathausstraße 1 · 04451 Borsdorf

Telefon: 034291 41432

Standesamt BöhlenPlatz d. Friedens 10 · 04564 Böhlen

Telefon: 034206 60911/18

Standesamt BrandisMarkt 1–3 · 04821 BrandisTelefon: 034292 65543/48

Standesamt BurgstädtBrühl 1 · 09217 Burgstädt

Telefon: 03724 63127 oder 128

Standesamt ChemnitzMoritzhof · Bahnhofstr. 53

09111 ChemnitzTelefon: 0371 4883321

Standesamt Colditz (Wasserschloss Podelwitz)

Markt 1 · 04680 ColditzTelefon: 034381 83841

Standesamt DahlenMarkt 4 · 04774 DahlenTelefon: 034361 81225

Standesamt DelitzschSchloßstraße 31 · 04509 Delitzsch

Telefon: 034202 67217

Standesamt DöbelnObermarkt 1 · 04720 Döbeln

Telefon: 03431 579216

Standesamt EilenburgMarktplatz 1 · 04838 Eilenburg

Telefon: 03423 652155

Standesamt FrohburgMarkt 13 · 04654 Frohburg

Telefon: 034348 80519

Standesamt GeithainMarkt 11 · 04643 GeithainTelefon: 034341 466125

Standesamt Grimmazzt. Hauptstr. 18 · 04685 Nerchau

Telefon: 03437 9858263/64/65/143

Standesamt Großpösna RittergutIm Rittergut 1 · 04463 Großpösna

Telefon: 034297 71833

Standesamt GroitzschMarkt 1 · 04539 Groitzsch

Telefon: 034296 45126

Standesamt HarthaKarl-Marx-Str. 32 · 04746 Hartha

Telefon: 03432 852136

Standesamt KitzscherErnst-Schneller-Straße 1 · 04567 Kitzscher

Telefon: 03433 790943

Standesamt KrostitzDübener Str. 1 · 04509 Krostitz

Telefon: 034295 75011/14

Standesamt LeipzigNeues Rathaus

Stadthaus Burgplatz 1 · 04109 Leipzig Telefon: 0341 1234119

Standesamt LeisnigMarkt 1 · 04703 LeisnigTelefon: 034321 66645

Standesamt Limbach-OberfrohnaRathausplatz 1

09212 Limbach-OberfrohnaTelefon: 03722 78137

Standesamt Lommatzsch – (Außenstelle Schloss Schleinitz)

Am Markt 1 · 01623 LommatzschTelefon: 035241 54023

Standesamt Lunzenau – Heiraten auf der Rochsburg

Karl-Marx-Straße 1 · 09328 LunzenauTelefon: 037383 85221

Standesamt MachernSchloßplatz 9 · 04827 Machern

Telefon: 034292 53187

Standesamt MarkkleebergSitz Raschwitzer Straße 13

Post: Rathausplatz 1 04416 MarkkleebergTelefon: 0341 354140

Standesamt MarkranstädtMarkt 1 · 04420 Markranstädt

Telefon: 034205 61170

Standesamt MittweidaMarkt 32 · 09648 MittweidaTelefon: 03727 967151/52

Standesamt MutzschenGrimmaische Straße 9

04688 MutzschenTelefon: 034385 80719

Standesamt MügelnMarkt 1 · 04769 MügelnTelefon: 034362 41018

Standesamt NaunhofMarkt 1 · 04683 Naunhof

Telefon: 034293 42123

Standesamt NeukieritzschSchulplatz 3

04575 NeukieritzschTelefon: 034342 80319 / 23

Standesamt OschatzNeumarkt 1 · 04758 Oschatz

Telefon: 03435 970233

Standesamt PegauMarkt 1 · 04523 PegauTelefon: 034296 98023

Standesamt PenigMarkt 6 · 09322 Penig

Telefon: 037381 95947 oder 48

Standesamt RöthaRathausstraße 4 · 04571 Rötha

Telefon: 034206 60021

Standesamt RochlitzMarkt 1 · 09306 RochlitzTelefon: 03737 783133

Standesamt RoßweinMarkt 4 · 04741 RoßweinTelefon: 034322 46613

Standesamt SchkeuditzRathausplatz 3 · 04435 Schkeuditz

Telefon: 034204 88136

Standesamt TauchaSchloßstraße 13· 04425 Taucha

Telefon: 034298 70150

Standesamt TorgauMarkt 1 · 04860 Torgau

Telefon: 03421 748240/41

Standesamt WaldheimNiedermarkt 1 · 04736 Waldheim

Telefon: 034327 57239

Standesamt Wermsdorf – Heiraten im Alten Jagdschloss

Altes Jagdschloss 1 · 04779 WermsdorfTelefon: 034364 81123

Standesamt WurzenFriedrich-Ebert-Str. 2 · 04808 Wurzen

Telefon: 03425 8560153/54/55

Standesamt ZwenkauBürgermeister-Ahnert-Platz 1

04442 ZwenkauTelefon: 034203 50920

Heiraten in der Region

... unsere Standesämter

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Foto: Fotostudio Fischer

Foto: Fotostudio Fischer

Foto: Fotostudio Emotions

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 8 9 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Weitere Termine für die Hochzeitsmessen 2017 finden Sie nach Bekanntgabe durch die Messeveranstalter unter www.hochzeitsträume-leipzig.de.

23.10.2016 Central Wedding Market Central Location by Inn-out www.central-location.de

19.11.2016 2. Familienfeier- und Hochzeitsmesse Atlanta Hotel International Leipzig www.atlanta-hotel.de

06./07.01.2017 Hochzeit - Messe für Hochzeit, Fest und Jubiläum Messe Halle www.hochzeit.halle-messe.de

08.01.2017 26. Hochzeitsmesse von Schultheis Entertainment K&K ( Festsaal ), Halle www.schultheis-entertainment.de

21.01.2017 Messe der Feste Gut Mößlitz www.absolut-braut.de

28.01.2017 Hochzeitsmesse Delitzsch Markt 20 www.absolut-braut.de

28./29.01.2017 Hochzeit-Feste-Feiern Glashalle der Neuen Messe Leipzig www.fleet-events.de

29.01.2017 Valentino – Die Hochzeitsinspiration Rathaussaal Grimma www.modelagentur-pink-veranstaltung.de.tl

05.02.2017 Central Wedding Market Central Location by Inn-out www.central-location.de

11./12.02.2017 Wedding Market Winter Edition Mädlervilla www.wedding-market.de

Juni 2017 Wedding Market Kees scher Park www.wedding-market.de

07./08.10.2017 16. Hochzeitsmesse Schkopau Ringhotel Schloß Schkopau www.schlosshotel-schkopau.de

Hochzeitsmessen 2017

Winter Edition11. & 12.Februar2017Mädler Villa

Leipzig

www.wedding-market.dewww.facebook.com/weddingmarket le ipz ig

Wir laden Euch zum Wedding Market, dem alternativen

Hochzeitsfestival in Leipzig, ein!Lasst Euch in entspannter

Atmosphäre von individuellen und kreativen Dienstleistern fernab

des Mainstreams inspirierenund beraten.

Wir freuen uns auf Euch!

Sommer Edition

Juni2017

Kees’scher ParkMarkkleeberg

Wir freuen uns auf Sie! Jährlich geben sich in unserem Standesamt ca. 1.500 Paare das Ja-Wort. Bis es zu diesem glücklichen Augen-blick kommt, sind noch einige Formalitäten zur Anmeldung zu erledigen. Welche Unterla-gen dafür mitzubringen sind, erfahren Sie bei uns im Standesamt. Die Trauung kann im Stadthaus Leipzig im Großen oder Kleinen Saal, im Mendels-sohn-Haus, im Gohliser Schlösschen oder im Bach-Museum durchgeführt werden.

Eheschließungen sind von Montag bis Frei-tag, außer dienstags, während der Dienstzei-ten möglich, samstags nach Dienstplan und Absprache.Telefon: 0341 12341-33 (für Eheschließungen)

Das Standesamt bietet jedes Jahr den Rats-plenarsaal als besonderen Ort zur Eheschlie-ßung an.

Der Ratsplenarsaal gehört zu den schönsten Räumen des Neuen Rathauses. Die Wände gliedert ein Edelholzpaneel, darüber ist kost-barer Stoff gespannt. Zwei Kamine schmü-cken die Stirnseiten des Raumes. Auch die reich bemalte Kassettendecke macht das besondere Flair des Saales aus.

Standesamt LeipzigBurgplatz 104109 LeipzigTelefon: 0341 12341-19Telefax: 0341 [email protected]

Öffnungszeiten:Mo 9.00– 12.00 UhrDi 9.00– 12.00 Uhr 13.00– 18.00 UhrDo 13.00– 18.00 Uhr

Stadthaus, Leipzig

ANZEIGE

Die weiße Taube als Symbol für Frieden, Glück,Liebe und Treue und das Aufsteigen lassen ist

einer der schönsten und romantischstenBräuche die zu einer Hochzeit gehören.

Lassen Sie an Ihrem schönsten Tag wunderschöne schnee-weiße Hochzeitstauben aufsteigen und erleben Sie einewahre Traumhochzeit. Oder überraschen Sie ein Paar,das sich traut, mit einem ganz besonderen Geschenk.

www.hochzeitstauben-leipzig.de

0171 3300270 [email protected]

www.hochzeitstauben-leipzig.de

André & Katja SellmannJahnweg 30

04319 Leipzig

Ihr Hochzeitstaubenservice für Leipzig und Umgebung

HochzeitstaubenLeipzig

Heiraten in Leipzig

Ihr wollt eure Gäste mit einer besonderen Location beeindrucken?Ob Hochzeit, Taufe, Schulanfang, Konfirmation, Geburtstag, Jubiläum oder Fir-men-Weihnachtsfeier – in unserer edlen Central Location by Inn-out in puris-tisch klarem Loftstyle, kann man mit 50 bis 100 Gästen richtig gediegen feiern. Eine 100m² teil-überdachte gepflasterte Terrasse, kann zusätzlich zu allen Jah-reszeiten genutzt werden. Unsere Bar – mit feinsten Spirituosen ausgestattet und tollen Lichteffekten – lädt zum verweilen ein.Überzeugt euch doch selbst. Besucht unsere exklusiven Hochzeitsmessen am 23. Oktober 2016 und am 5. Februar 2017, lernt uns und weitere erlesene Aus-steller kennen und erlebt einen kleinen süßen Vorgeschmack auf eure Hochzeit.

Arthur-Hoffmannstr. 75 | 04275 Leipzig | Tel. 0341 30 69 178E-Mail: [email protected] | www.central-location.de

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 10 11 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Anmeldung der EheschließungVor der standesamtlichen Trauung ist eine Anmeldung der Eheschließung erforderlich. Zuständig ist in jedem Fall das Standes-amt Ihres Wohnsitzes. Wenn Sie oder Ihre Verlobte/Ihr Verlobter in verschiedenen Gemeinden wohnen oder einen Neben-wohnsitz haben, können Sie sich eines der zuständigen Standesämter für die Anmel-dung der Eheschließung aussuchen. Wenn Sie an einem anderen Ort heiraten möchten, gibt der Standesbeamte die Unterlagen zu-sammen mit einer Bescheini gung an das von Ihnen gewünschte Standesamt weiter.

Unterlagen, die für das Standesamt benötigt werden:Welche Unterlagen für die Eheschließung notwendig sind, hängt von Ihren persönli-chen Gegebenheiten ab. Sind beide Verlobte ledig, volljährig und deutsch reichen die folgenden Unterlagen im Normalfall aus:

• Personalausweis oder Reisepass• Aufenthaltsbescheinigung

Diese besondere Meldebescheinigung speziell zur Eheschließung bekommen Sie beim Einwohnermeldeamt Ihres Wohnsit-zes ausgestellt.

• Beglaubigte Abschrift Ihres Geburts-eintrages Für die Eheschließung benötigen Sie eine vollständige Abschrift Ihres Geburtsein-trages. Diese erhalten Sie beim Standes-amt Ihres Geburtsortes. Sie soll bei der Vorlage nicht älter als sechs Monate sein. Eine Geburtsurkunde ist nicht ausreichend und wird nicht zusätzlich benötigt.

In folgenden Fällen sollten Sie sich wegen notwendiger Unterlagen für die Anmeldung der Eheschließung persön-lich mit „Ihrem“ Standesamt in Verbin-dung setzen:• die Verlobte/der Verlobte besitzt eine

ausländische Staatsangehörigkeit;• die Verlobte/der Verlobte ist nicht im Bun-

desgebiet geboren;• die Verlobte/der Verlobte hat ein minder-

jähriges Kind;• die Verlobte/der Verlobte war bereits

verheiratet;• die Verlobten haben ein gemeinsames

Kind

Es empfiehlt sich jedoch, beim Standesbe-amten vor der Anmeldung zur Eheschließung nochmals nachzufragen, welche Unterlagen in Ihrem speziellen Fall benötigt werden, da einige Nachweise unter Umständen bereits auf dem entsprechenden Standesamt vor-handen sind.

Als kirchliche Trauung bezeichnet man eine Eheschließung nach dem Ritus einer Kirche.Diese kirchliche Trauung setzt in Deutsch-land voraus, dass die bürgerliche Eheschlie-ßung (Standesamt) davor vollzogen wurde. Zur Vorbereitung Ihrer kirchlichen Trauung findet im Vorfeld ein Traugespräch mit dem zuständigen Pfarrer Ihrer Gemeinde bzw. der Kirchgemeinde, in der Sie heiraten wollen statt. Im Traugespräch, welches einen intimen Charakter pflegt (zukünftige Brautleute plus Pfarrer) werden die Details des Traugottes-dienstes sowie die organisatorischen Dinge (siehe unten) besprochen.

Zur organisatorischen Vorbereitung Ih-rer kirchlichen Hochzeit benötigen Sie:

• Familienstammbuch• Bescheinigung über die standesamtliche

Trauung• Taufbescheinigung (diese erhalten Sie im

Pfarramt der Gemeinde, in der Sie getauft wurden)

• Eventuell Personalausweis

Einige konfessionelle Unterschiede der Trauung sind zu beachten:

• Römisch Katholisch: zwei Trauzeugen• Evangelisch: Bescheinigung über Kirchen-

mitgliedschaft mindestens eines Ehepart-ners und gegebenenfalls eine Dimissoriale (Eine Bestätigung, die es erlaubt, eine kirchliche Amtshandlung bei einer anderen als der eigenen Ortsgemeinde – Kirchenge-meinde – durchführen zu lassen.)

• Ökumenisch (zwei verschiedene christliche Konfessionen)

• Taufbescheinigung darf nicht älter als 6 Monate sein

• Firmungs- bzw. Konfirmationsurkunde• Heiratsurkunde oder Aufgebot

Kirchlich heiraten

Standesamtliche Trauung

Die TrauungFür Ihre Trauung stehen Ihnen drei Möglichkeiten zur Verfügung – die standesamtliche und vor dem Gesetz einzig wahre Eheschließung, die kirchliche (katholisch & evangelisch) und die freie Trauung.

Foto: Fotostudio Emotions

Foto: Fotostudio Emotions

Foto:

Fotostudio Fischer

11 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 12 13 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Für den Weg von zu Hause bis zum Standes-amt oder zur Kirche ist es für das Brautpaar besonders schön, wenn es in einer Hoch-zeitskutsche oder einem speziellen Hoch-zeitsauto mit Chauffeur vorgefahren wird. Dafür gibt es diverse Limousinenservice, die exklusive Oldtimer oder Stretchlimousinen für die einmalige Gelegenheit anbieten.

Zu einer Hochzeit auf dem Lande passen vielleicht sogar Traktor, Kutsche oder Heu-wagen. Oldtimer oder Limousine eignen sich hervorragend für romantische Hochzeiten.

Legt das Brautpaar den Weg zur Trauung gemeinsam zurück, sitzen die Elternpaare im ersten Fahrzeug, im zweiten Fahrzeug mit Chauffeur sitzt dann das Brautpaar.

In den anschließenden Fahrzeugen folgen Trauzeugen, die Familie und Freunde. Tradi-tionell sitzt der Bräutigam links neben der Braut.

Mögen Sie es romantisch und intim? Dann mieten Sie sich doch ein Pferdegespann im historischen Stil. „Flüchten“ Sie mit einem Boot, wenn die Feier am Wasser stattfindet. Organisieren Sie ein Tandem und fahren Sie beide dem Sonnenuntergang bzw. dem Sonnenaufgang entgegen. Ein Heißluftballon ist eine weitere originelle Idee, die Hochzeitsfeier zu verlassen und buchstäblich wegzuschweben. Sie sind nur durch die Grenzen Ihrer Phanta-sie eingeschränkt!

Foto: Fotostudio Fischer

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Fahrt ins Glück

Bus- und Limousinen-Service

exklusive Hochzeitslimousinen für den schönsten Tag in ihrem Leben

Abholung am Morgen zum Friseur

Transfer zum Standes-amt und in die Kirche

Fahrt zur anschließen-den Hochzeitsfeier

Transfer zum Flughafen und in die Flitterwochen

KVS BUS- UND LIMOUSINENSERVICE GMBH

Bürocenter im Hotel THE WESTINGerberstraße 15 • 04105 Leipzig

Tel. (03 41) 9 88 27 22 Fax (03 41) 9 88 27 21

[email protected]

Making of ...

... zum Shooting für unser TitelbildIm August fand bei schönstem Sommerwetter das Shooting für unser Titelbild 2017 statt. Es sollte perfekt werden, deshalb haben wir uns auch für perfekte Partner ent-schieden.

Auch bei der Wahl des „Drehortes“ waren wir wählerisch – regional und ein bisschen außergewöhnlich sollte es sein – die Vineta auf dem Störmthaler See war dafür ideal.

Mit diesem Making of, also dem Blick hinter die Kulissen, möchten wir euch auch ein-mal zeigen, wie die Vorbereitungen an diesem Tag bis zum großen Ja-Wort ablaufen.

Dabei haben wir auf den nachfolgenden Seiten den an diesem Shooting beteiligten Experten den einen oder anderen Tipp entlockt und nach Trends gefragt.

Wir bedanken uns herzlich bei unseren Gastgebern – dem „Hotel Fregehaus Leip-zig“ für die Gastfreundschaft und beim Krystallpalast Leipzig für die tolle Location.

Alle Shooting-Fotos auf dieser und

den folgenden Seiten sind von

Kai und Kristin Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 14 15 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Making of ...

... die aktuellen Trends – Tipps von Birgit Steinhage von Saltoflorale

Welche Trends bzw. Vorlieben in der Stil-richtung könnt ihr bei euren Brautpaaren für das kommende Jahr erkennen?Haupttrend ist auch 2017 der Vintage- bis Boho Style. Das fächert sich aber weiter auseinander. Auf der einen Seite stehen die Hochzeiten in Puder- und Nudetönen, alles ganz pastellig und superzart. Auf der ande-ren Seite kommen poppige Elemente dazu und vor allem kräftigere Farben.Auch Barn-Wedding, also die gespielte Dorf-hochzeit in der Scheune, mit Wimpeln und Lichterketten – eher rustikal und handge-macht – ist zwar nicht der Haupttrend, aber spürbar im Kommen. Und so ganz langsam klopfen auch die siebziger und achtziger Jahre in ihrer Farb- und Formensprache an die Tür. Geometrische Formen, kräftige Far-ben in durchaus gewagten Kombinationen.

Was denkt ihr persönlich ? Wo geht die Reise in Sachen Hochzeitsflo-ristik hin?Eine zunehmend wichtige Rolle als Trendgeber spielen auch die sozialen Medien. Was schön ist, wird eben gepostet und steht, zumindest als Bild, weltweit zur Verfügung. Dann kommt dieser „Das will ich auch, aber eben anders“ Effekt. Im Ergebnis entsteht dann aus ver-schiedenen Vorlagen eine sehr individuelle Gestaltung, die sich zwar an dem einen oder anderen Trend orientiert, am Ende aber einzigartig ist.

Gibt es Blumen, die besonders beliebt sind?Ganz klar die Klassiker: Rosen, Pfingstrosen, Ranunkeln, Hortensien. Wichtiger ist vielen Paaren aber das Zusammenspiel verschie-dener Blüten und vor allem eben Farbtöne und Formen, also die Gestaltung als Ganzes.

Sukkulenten in der Dekoration werden zunehmend beliebter.

Welche Deko-Details sind bei den Braut-paaren 2017 angesagt?Liebevolle individuelle Kleinigkeiten, die oft erst auf den zweiten Blick zu sehen, dem Brautpaar aber wichtig sind; Memorials zum Beispiel, Medallions mit Fotos von Eltern oder Großeltern, Bilder von bestimmten Orten oder Ereignissen, die eine beson-dere Rolle im Leben, oder Kennenlernen der Brautleute gespielt haben. Oder auch Alltagsgegenstände und auch Erinnerungs-stücke mit besonderer Bedeutung.

Das Styling ...

Das Outfit der Braut ...

Tipps zum Outfit des Bräutigams ...

Das wichtigste Accessoire – der Brautstrauß ...

... zauberte Anja Kühn von Lookunik

Anja, wie sieht die perfekte Braut aus ? Die perfekte Braut 2017 ist die, die sich selbst treu bleibt. Die Frisur und das Make up sollten zu ihr und dem Stil der Hochzeit passen. Besonders gefragt sind gerade sehr lockere Steckfrisuren, die tief im Nacken sitzen und nicht so streng sind. Beliebt sind auchFlechtelemente und Schleierkraut im Haar.

Wie findet man den richtigen Stil für sich?Am besten nimmt man ein Bild vom Kleid mit zum Stylisten und bespricht in der Probe wo die Hochzeit stattfindet (im Schloss? Im Park? Auf einen Bauernhof?). Ein guter Stylist wird anhand des Gesprächs Ideen haben und Vorschläge für eine passende Frisur und Make up unterbreiten. Man kann aber auch mit einer eigenen Idee zur Probe gehen und probiert dann gemeinsam, wie man das auf die Braut zuschneiden kann.

... ist ein zauberhaftes Brautkleid von Janet Sprotte, Zaneta Mode

Was zeichnet dich als Designerin aus? Seit zwölf Jahren steht mein Label Zaneta für figurbetonte, maßge-fertigte Brautkleider und festliche Mode. Besonderen Wert lege ich auf eine umfängliche persönliche Beratung und die Verwendung hochwertiger Stoffe und Zutaten und deren exquisite Verarbei-tung.Mein Wunsch ist es, dass sich die Braut am schönsten Tag ihres Lebens frei und wohl fühlt in ihrem Kleid und gleichzeitig atemberaubend aussieht.

Wohin geht der Weg in Sachen Brautkleid im Jahr 2017?Der tief ausgeschnittene Rücken wird auch im nächsten Jahr wieder ein Best-seller sein. Dabei bleiben zarte Spitzen und märchenhafte, gern auch farbige, Tüllstoffe angesagt. Neben zauberhaften romantischen Stickereien gibt es einen tollen Trend zu aufgesetzten Blüten.

... gibt Norbert Schaal vom Herrenaus-statter de Scale

Wie kleidet sich der Bräutigam 2017 perfekt? Das Outfit für den Bräutigam 2017 wird klarer. Der Wandel weg von Vintage ist ganz deutlich wahrzunehmen. Die Trendfarbe ist

blau und die Paßform körpernah. Dennoch sollte Bewegungsfreiheit gewährleistet sein, denn eingeschnürt feiert es sich nicht gut. Schuhe und Gürtel gehören farblich auf-einander abgestimmt. Weitere wichtige Accessoires sind die Weste; Krawatte, Fliege oder auch Seidenschal; Manschet-tenknöpfe; Einstecktuch, Uhr usw.

Und ganz wichtig : Die Kleidung des Bräu-tigams muss perfekt zum Qutfit der Braut passen.

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 16 17 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Die Trauringe ...

Die Hochzeitsfotos ...Ein herzliches Dankeschön für die tolle Zusammenarbeit mit:

... das immerwährende Symbol der Liebe – Dirk Sowinski von Marrying weiß, was Paare sich wünschen

Mit welchen Vorstellungen kommen die Paare in deinen Laden und was erwartet sie bei dir?Oftmals mit keinen Vorstellungen. Wir stehen dem Kunden sehr gerne und sehr geduldig bei-seite, wenn er sich vertrauensvoll an uns wendet, um sich über Trauringe zu informieren. Wir erläutern ihm auch gerne die vielen Auswahlkriterien hinsichtlich der verschiedenen Edelme-talle und deren unterschiedliche Eigenschaften, klären auf über Tragekomfort, generelle Qua-litätsunterschiede, Langlebigkeit, Wertbeständigkeit, Veränderbarkeit der Ringgrößen und selbstverständlich auch die gestalterische Vollkommenheit unserer Ringe. Bei uns erleben die Kunden die komplette Kollektion in echten Materialien mit Handmade in Germany aus unserer eigenen Manufaktur.

Gibt es einen Trend für DIE Trauringe 2017?Einen direkten Trend gibt es bei Trauringen nicht. So unterschiedlich die einzelnen Paare sind, so unterschiedlich sind oftmals ihre eigenen Vorstellungen und Ideen zu ihren Trau(m)-ringen. Wir empfehlen immer schlichte und zeitlose Eleganz, damit der Kunde auch noch in den nächsten Jahren Spaß an seinen Ringen hat. Ein Trend hinsichtlich Ringkombination ist zu verzeichnen. Die Braut möchte oft ihren Verlobungsring (Solitaire) in Kombination mit einem Memoirering (Vorsteckring) oder klassisch in der Kombination Verlobungsring mit einem zeitlosen Trauring tragen.

... müssen perfekt sein – die schönsten und emotionalsten Momente im Bild festgehal-ten – die Profis an unserer Seite: Kai und Kristin vom gleichnamigen Fotostudio

Mit welchen Wünschen und Vorstellungen an ihre Hochzeitsfotos kommen die Paare zu euch?Unsere Paare buchen uns, weil sie sich eine Hoch-zeitsreportage wünschen. Wir werden überwiegend zwischen 10 bis 12 Stunden gebucht und fotografieren in dieser Zeit alles was den Hochzeitstag so besonders macht. Wir möchten mit unseren Bildern die Geschichte des Tages erzählen können und das mit all seinen Facetten. Angefangen bei den Vorbereitungen, bis hin zu den abendlichen Feierlichkeiten. Dabei sind die Gäste und die Familie uns genauso wichtig wie das Brautpaar selbst. Die vielen leisen und lauten Mo-mente, die Emotionen, die kleinen Details der Dekoration. Auf einer Hochzeit gibt es so viel zu sehen, wenn wir nur aufmerksam beobachten.

Unsere Paare sehen unseren Bildern an, dass darin unsere Stärke liegt und entscheiden sich deswegen für uns. Sie wünschen sich nicht nur eine Porträtserie und ein paar Aufnahmen während der Trauung, sondern möchten ihren ganzen Tag in künstlerischen Fotografien festgehalten haben.

Making of ...Was zeichnet für euch moderne Hoch-zeitsfotografie aus?Das ist eine sehr schwierige Frage! Wenn wir länger darüber nachdenken, könnten wir nicht einmal mit hundertprozentiger Sicher-heit sagen, dass unsere Art der Fotografie modern ist. Wir versuchen mit unserer Arbeit auch nicht zwingend, etwas zu kreieren was modern ist und mit der Zeit geht. Wir haben einen fotografischen Stil entwickelt, der un-serer Meinung nach zeitlos ist. Ohne viele Ef-fekte, Farbverfälschungen oder bunte Filter. Wir versuchen möglichst viel von den unge-stellten, echten und natürlichen Momenten einzufangen. Wir wollen Bilder erschaffen, die man sich auch noch in vielen Jahren anschauen kann, ohne dabei zu denken : Oh, je! Das war damals modern!? Schlicht, zeitlos und elegant mit einem hohen künstlerischen Anspruch. So würden wir unser „Modern“ definieren. Aber wir denken, dass dies immer auch im Auge des Betrachters liegt ...

saltofloraleMeisterfloristik und Sinnesgenüsse

Individuell und einzigartig,

so wie Sie es sind, sollte auch Ihr

Hochzeitsschmuck sein.

Grenzen gibt es kaum,

erlaubt ist was gefällt und

passt.Das Brautpaar steht im

Mittelpunkt. Wir nehmen uns

Zeit, eine Stunde oder länger, und

erarbeiten gemeinsam mit Ihnen

die komplette Hochzeitsfloristik.

Der Brautstrauß passend zum

Kleid, die Clematisranke im

Haar findet sich wieder in der

Kirchendekoration, Lippenstift,

Krawatte und Blütenfarben

harmonieren perfekt. So oder

ganz anders, ob klassisch, stylisch

oder wild romantisch, am Ende

entstehen Unikate, meisterliches

Handwerk nach Ihren Wünschen.

Katharinenstraße 11

04109 Leipzig

0341-1498923

saltoflorale.com

Foto

: Kai

und

Krist

in Fo

togr

afie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 18

Brautkleid bleibt Brautkleid? Von wegen! Die Kollektionen der Hochzeitskleider sind viel-fältig und breit gefächert und die Braut steht vor der Qual der Wahl, das perfekte Kleid zu finden. Sie soll doch am schönsten Tag ihres Lebens einfach umwerfend aussehen.

Beim Aussuchen des Kleides sollte man sich genügend Zeit nehmen und im Voraus schon Gedanken gemacht haben, wie es eventuell aussehen könnte. Die Form und Farbe des Brautkleides sollte dem Typ und der Figur entsprechen. Nicht ganz unwichtig, das Traumkleid muss nicht nur hübsch aussehen, sondern auch bequem zu tragen sein. Am besten blättert man ein bisschen in Zeitschriften und Kata-logen oder surft im Internet – schnell wird Frau merken, was ihr gefällt und was nicht. Bei einer groben Vorstellung kann die Ver-käuferin im Brautmodengeschäft viel geziel-ter Modelle zum Anprobieren auswählen.

Erkundigen Sie sich bei den Geschäften, die Sie besuchen möchten, ob eine Anmel-dung erforderlich ist. Nehmen Sie sich zur Unterstützung Trauzeugin, Schwester, beste Freundin oder Mama mit. Nach der Tradition darf der Bräutigam auf keinen Fall mit, er soll das Kleid ja erst am Hochzeitstag zu Gesicht bekommen.

Auf Make up am Anprobetag verzichten, da sonst unschöne Schminkränder auf den weißen Kleidern entstehen.

Rechtzeitig an den Kauf des Brautkleides denken, es dürfen gern sechs bis acht Monate vor der Hochzeit sein. Sollte das Kleid nicht in der richtigen Größe vorhanden sein, muss mit einer Nachbestellung von bis zu vier Monaten gerechnet werden, da Brautkleider immer auf Bestellung gefertigt werden und nicht „auf Lager“ hängen.

Etwa drei Monate vor der Hochzeit einen Termin für eine zweite Anprobe Ihres Traum-kleides machen. Dazu auch die Brautschuhe mitnehmen, damit die Schneiderin die Robe auf die richtige Länge bringen kann.

Circa zwei Wochen vor dem großen Tag sollte die Braut das Kleid noch einmal mit al-len Accessoires anprobieren. Im Fall der Fälle ist notfalls noch Zeit für kleine Änderungen.

A-LINIEDer Schnitt dieses Brautkleides zeichnet sich durch ein eng anliegendes, figurbetonendes Oberteil und einen leicht ausgestellten Rock aus, es erinnert an ein A. Mit langen und vertikalen Linien schmeichelt es fast jeder Figur und lässt jede Braut größer und schlanker erscheinen.Gut für:kleine, zierliche Frauenfeminine, kurvige Frauenschwangere Bräute

BABY DOLLDieses Brautkleid ist durch eine Empire-Taille, das heißt eine hohe Taillennaht, und einen weiten A- Linien-Rock gekennzeichnet. Meist endet das Kleid kurz unter oder kurz über dem Knie. Das Leibchen kann entweder weit oder eng geschnitten sein und eignet sich für Frauen aller Größen und Formen.Gut für:kleine, zierliche Frauenfeminine, kurvige Frauenjugendliches Erscheinungsbild

EMPIREDieses Brautkleid ist durch eine sehr hohe Taillen-naht, die direkt unter der Brust verläuft, gekenn-zeichnet. Es ist schmal geschnitten und fließt von der Taille abwärts Richtung Boden. Dieser Schnitt kann sowohl bodenlang als auch kurz sein. Es passt zu jeder Figur und streckt optisch. Gut für:schmeichelt fast allen Bräutenfeminine, kurvige Frauenschwangere Bräute

MEERJUNGFRAUDer Schnitt dieses Brautkleides ist schmal und fi-gurbetonend mit einem ab dem Knie ausgestellten Rockteil. Das Kleid betont die weibliche Silhouette und schafft eine süße Sanduhrfigur. Es zählt zu den erotischsten Kleidern in der Brautmode.Gut für:große, zierliche Frauen; schlanke Bräuteum Kurven zu betonen

Eine Auswahl an Brautkleidformen

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Das Brautkleid

... und seine FormenTipp: Fragen Sie doch einfach nach einem Stoff-muster, so kann Ihr Bräutigam sein Outfit, ohne das Brautkleid zu sehen, abstimmen.

Nicole DöringLeipziger Straße 13 - 04668 Grimma - Tel. 03437/ 999 607www.brautmoden-grimma.de - [email protected]

BrautmodenGrimma

Alles für denschönsten

Tag im Leben.

10 %

Rabatt

bei Vorlage dieser

Anzeige

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 20 21 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

DUCHESSEDas Duchessekleid hat ein sehr figurbeton-tes, korsagenförmiges Oberteil und einen sehr weit geschnittenen, mindestens bis zu den Knöcheln reichenden, schwingenden Rock. Dieses romantische und pompöse Kleid schafft eine traumhafte, kurvige Sand-uhrfigur. Problemzonen werden überspielt.Gut für:schlanke Oberkörper; kurvige Birnenformbeginnende Schwangerschaft

ETUI-KLEIDDas Etui-Kleid hat einen schmalen, figurbe-tonenden Schnitt, welches den Oberkörper und die Hüften betont. Es ist eng und gerade an den Beinen geschnitten und kann unten leicht ausgestellt sein. Schleppe oder Hut können einen tollen Kontrast zu der einfa-chen Eleganz bilden.Gut für:schlanke, zierliche Frauenvergrößert optisch kleine Bräute

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

Foto: Swetlana Ebert FotografieFoto: Fotostudio Fischer

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

www.leipziger-chic.de

- Brautmoden- Fest- und Abendmode- Herren- und Kinderbekleidung

Endersstraße 5 · 04177 Leipzig · Telefon 0341 9602090 · [email protected]

Leipziger ChicBraut- & Festmoden

- Accessoires für Braut und Bräutigam- Verkauf und Verleih für Braut und

Bräutigam

Foto

s: ©

Phi

lipp

Kirs

chne

r

Mo – Fr 10 –18 Uhr, Sa 9 –12 Uhr · Breite Straße 29 · 04509 Delitzsch · Telefon: 034202 963290 · www.Absolut-Braut.de

• Verkauf und Verleih von Braut- und Festmoden

• Accessoires vom Dessous bis zum Schuh • Mode für Blumenkinder

• Änderungsservice von Braut- und Festkleidern

• individuelle Maßanfertigungen aller Art

• Maßkonfektion von Herrenanzügen

Foto

s: S

wet

lana

Eb

ert F

otog

rafie

Finde uns auf Facebook.

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 22 23 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Zugegeben, der Hochzeitsanzug für den Bräutigam bekommt nicht ganz so viel Aufmerksamkeit wie das Kleid für die Braut. Aber die richtige Wahl des Anzuges ist mindestens genauso wichtig. Da Anzug nicht gleich Anzug ist, haben die Männer sprich-wörtlich die Qual der Wahl. Aber egal, ob er sich für den modischen Hochzeitsanzug oder traditionell schwarzen Frack oder Smoking entscheidet – das Styling des Bräutigams sollte gut mit dem Outfit der Braut harmo-nieren.

HochzeitsanzugDer Anzug wird sicher am meisten getragen. Der Vorteil: Er kann auch noch nach der Hochzeit angezogen werden. Ein dunkel-blauer oder schwarzer Anzug sieht immer gut aus. Zum eleganten Anzug in gedeck-ten Farben gehören schwarze Socken, schwarze schlichte Schuhe und ein Gürtel mit eleganter Schnalle. Auch wenn der Anzug in schwarz, dunkelblau oder dunkelgrau gehalten wird, dürfen die Accessoires wie Einstecktuch, Weste oder Krawatte in kräfti-geren Farben ausgeführt sein. Hauptsache, sie passen zueinander.

FrackDer Frack ist der Anzug für große gesell-schaftliche Anlässe schlechthin und ist nach 18 Uhr zu tragen. Sein unverwechselbares Kennzeichen ist die vorne taillenkurze Jacke mit den hinten knielangen Schwalben-schwänzen. Die Frackjacke wird übrigens immer offen getragen. Dazu trägt der Bräutigam ein weißes Frackhemd mit Frack-knöpfen und Umschlagmanschetten, eine

weiße, tief ausgeschnittene Piqué-Weste, weiße Schleife und schwarze Lackschuhe. Perfektionieren kann man den Look durch einen passenden Zylinder.

SmokingDer Smoking ist der wohl gängigste Abend-anzug. Das Jacket ist ein- oder zweireihig verfügbar und die Revers werden mit einem Seidensatin besetzt. Dieser wiederholt

sich an den äußeren Seitennähten der Hose. Weste (beim einreihigen Jacket) oder Kummerbund (zum zweireihigen Jacket) und Schleife werden farblich abgestimmt. Das Hemd ist klassisch weiß oder crémefarben und hat stets einen Kläppchenkragen und eine verdeckte Knopfleiste.

Der Bräutigam

iW lvorst

iW lvorst

iW lvorst

iW lvorst

iW lvorst

iW lvorst

Fotos: Nancy Seidel Fotodesign

Foto: Kai & Kristin Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 24 25 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Der BrautschleierKaum ein Accessoire verleiht dem Hoch-zeits-Outfit einen „brautigeren“ Anstrich als der Brautschleier. Die große Auswahl an Farben, Formen, Längen und Dekorationen ermöglicht es jeder Braut, einen zu ihrem Typ und ihrem Brautkleid passenden Schleier zu finden.

Der BrautschmuckEin wichtiges Accessoire der Braut ist ihr Brautschmuck, ob Diamanten, Perlen, Ohrringe oder Ringe – eleganter Schmuck ist ein Symbol der ewigen Verbundenheit des Brautpaares und gehört zu jeder Hochzeit. Doch welcher Schmuck ist der Richtige? Hier gilt die Regel: je aufwändiger das Brautkleid, umso zurückhaltender der Schmuck. Frauen, die sich für ein pompöses oder extravagantes

Brautkleid entscheiden, sollten auf zusätz-lichen Schmuck verzichten, um ihr Hoch-zeitsoutfit nicht zu überladen.

Die BrautschuheDie Schuhe geben dem Aussehen der Braut erst den letzten Schliff. Bei der Wahl der Brautschuhe sollte man unbedingt Rücksicht auf das Kleid nehmen. Schuhe und Brautkleid sollten zusammen passen und eine perfekte Einheit bilden. Besonders kurze Brautkleider bieten die Möglichkeit, die Schuhe gekonnt in Szene zu setzen. Wichtig ist, dass sie vorher unbedingt eingelaufen werden, damit am Hochzeitstag nichts drückt.

Die HandschuheBrauthandschuhe sind ein fast unverzicht-barer Bestandteil für jede Braut und bilden

das i-Tüpfelchen der Brautmode. Es gibt sie in den verschiedensten Ausführungen, mit Fingern oder ohne, handgelenkskurz oder oberarmlang. Von zurückhaltend glatt und schlicht, bis hin zu aufwändigen Verzierungen reicht die Palette des Angebots.

Die HandtascheDie Handtasche spielt eine wichtige Rolle, da die Braut notwendige Utensilien, wie Taschentuch, Lippenstift und Puder, bei sich tragen kann. Optisch sollte das Täschchen zum Brautkleid passen: ein dezenter Look passt zu einem schlichten Kleid, während Pailletten, Schnüre und andere Verzierungen zu exklusivem Schmuck und einem romanti-schen Schleier sehr attraktiv aussehen.

Für den schönsten Tag im Leben muss einfach alles passen – auch das Darunter. Bei Wäsche & Dessous individuell in Leipzig erhalten Sie exklusive Hochzeitswäsche verbunden mit einer fachgerechten und kompetenten Beratung.

Ein Tipp der Fachfrauen: Für einen perfekten Sitz, die Hochzeits-unterwäsche unbedingt vor dem Kauf des Brautkleides aussuchen.

Die Auswahl reicht von luxuriösen BHs, trägerlosen und Neckholder-Varianten, edlen Corsagen, atemberaubenden Negligés für die Hochzeitsnacht über figurformende Wäsche – sogenannte Shapewear, welche eine straffere Silhouette zaubert. Die Des-sous sind aus hochwertigen Materialen und edlen Spitzen gefertigt, sie gibt es in zarten Formen aber auch sportlich-elegant. Um Ihr Outfit komplett zu machen, finden Sie eine Auswahl verschieden passende Höschen-formen, sowie ergänzend Strumpfbänder und halterlose Strümpfe im Sortiment. Für die Flitterwochen versorgt Sie das Team mit typgerechter Bademode für einen unver-gesslichen Urlaub.

Im Geschäft von Frau Mahler finden Sie neben der kompletten Brautausstattung Wäsche für jede Lebenssituation, auch Schwangerschaft, Stillzeit, für prickelnde Stunden zu Zweit oder für ein Foto- shooting …Auch die Herren finden eine große Auswahl trendiger Wäsche und Bademode von Bruno Banani, Olaf Benz und ManStore.

Individuelle und persönliche Beratungs-termine werden gern entgegen genommen, rufen Sie uns an 0341 2310440!

Wäsche & Dessous individuell Gabriele MahlerNikolaistraße 23, 04109 Leipzig, www.dessous-le.de

Anzeige

EDLE LUXERIÖSE DESSOUS

Traumhaftes für den Traumtag

Accessoires

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

Fotos: Nancy Seidel Fotodesign

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 26

27

„Jeder ist seines Glückes Schmied“ heißt es im Volksmund. Warum sollte man diesen Spruch nicht einmal wörtlich nehmen, dachte sich Sofia Thiele. Die Goldschmie-demeisterin aus Grimma hatte die Idee, für Brautpaare das besondere Erlebnis zu schaffen. In ihrer Goldschmiedewerkstatt unmittelbar am Grimmaer Marktplatz hat sie gemeinsam mit ihrem Team die Voraus-setzungen für die „Hobbygoldschmiede“ geschaffen. In der neuen Werkstatt können interessierte Brautpaare ihre Trauringe selbst herstellen. Die Goldschmiede hat alle modernen Ma-schinen und Werkzeuge. Paare jeden Alters können sich auf ganz eigene und spezielle Weise durch die

gemeinsame Gestaltung der Ringe ihre Liebe nachhaltig und bleibend bekunden. An Gestaltungsvorschlägen fehlt es in der Goldschmiede nicht, da das Juwelierge-schäft über 2000 Trauring-Modellvarianten, welche natürlich auch „nur“ gekauft werden können, vorweisen kann. Beim ersten Gesprächstermin werden die individuellen Vorstellungen von Frau und Mann besprochen. An Hand von Mustertrau-ringen können die eigenen Ideen entwickelt werden. Die Goldschmiedin berät das Paar durch ihre Fachkompetenz. Zum Schluss des Gesprächs sind ihre Wünsche klar und war-ten nur auf deren Umsetzung. Die gemein-same Umsetzung der Idee in die Tat erfolgt zum vereinbarten Termin.

Goldschmiede Sofia Thiele

Der Trauringspezialist

Sie haben an Ihrer Seite eine Goldschmiede-meisterin mit Einfühlungsvermögen und Geduld. Da wird was draus!

Natürlich wird dieses einmalige beson-dere Ereignis durch Sofia Thiele dokumen-tiert. Fotografisch wird alles im Bild fest-gehalten. Diese Fotos werden auf einer CD mit einem Zertifikat dem Paar übergeben – eine schöne Erinnerung.

Also dann, nur Mut zum Glück!

Nichts hat so viel Symbolkra� wie ein Diamant. Lassen Sie sich inunserem Shop in Leipzig verzaubern – von unserer Trauring-Kollektion mit Diamanten. Ein Farbspiel und Feuer, welches man einfach live erleben muss. Ob als erweiterbarer Memoire, teil- oder komplett ausgefasster Trauring, als Triset mit einem Beisteckringoder auch klassisch mit einem Diamanten – stets handgefasst in unserer Manufaktur.

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 28 29 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

ANZEIGE

Die Trauringe sind das individuelle Symbol für die Liebe zwischen zwei Menschen – ein noch persönlicheres Schmuckstück könnte es wohl kaum geben. Überlassen Sie daher möglichst wenig dem Zufall.

Trauringkauf ist VertrauenssacheDie schönsten Eheringe finden Sie bei Trauringspezialisten, Juwelieren oder Goldschmieden, wo Sie Ihre Trauringe auch anprobieren können. Achten Sie darauf, dass Sie bei einem Fachmann sind, bei dem Sie sich gut betreut fühlen. Verlassen Sie sich dabei auf Ihr Bauchgefühl.

Die Wahl der Ringe will wohlüberlegt sein und soll am besten so individuell wie möglich vonstatten gehen. Beginnen Sie einfach mit einer Ideensammlung, ob in Hochzeits magazinen, auf Messen, im Internet oder fragen Sie Freunde, die erst kürzlich geheiratet haben. Für die Auswahl Ihrer Ringe bedenken Sie, dass Sie eine Entscheidung für eine lange Zeit treffen.

Trauringe sind Gebrauchsgegenstände, die sie alltäglich bei fast allem was Sie tun, begleiten. Deshalb sollten Sie darauf achten, dass die Ringe stabil sind, eine gute Festigkeit aufweisen und in ihren Trageeigenschaften komfortabel sind. Die Stabilität eines Ringes ergibt sich aus

der Konstellation Ringbreite zu Ringhöhe und den verwendeten unterschiedlichen Metallen.

Wenn es um Trauringe geht, führt kein Weg an uns vorbei – eine Beratung bei 123Gold lohnt sich in jedem Fall. Wir arbeiten mit ausgewählten Trauringmanufakturen aus Deutschland zusammen, um den hohen Qualitätsansprüchen unserer Kunden gerecht zu werden.

GoldGold ist ein echtes Edelmetall. Wegen seiner Schönheit und Wertbeständigkeit sind Gold und Goldschmuck bereits seit Jahrtausenden heiß begehrt. Die sonnige Farbe und Wärme des Gelbgoldes stehen für Geborgenheit in einer glücklichen Partnerschaft. Wir empfehlen stets eine hochwertige Legierung, um auch eventuellen zukünftigen Allergieproblemen entgegen zu wirken. Die Polierbarkeit, Härte und Zugfestigkeit sind ausgezeichnet.

WeißgoldWeißgold sind Goldlegierungen, denen mit Silber, Platinnebenmetallen oder anderen Legierungspartnern die Farbe „entzogen“ wurde. Um eine kräftige weiße Farbe zu erhalten, wird Weißgold mit einem Überzug aus Rhodium versehen. Das sogenannte „Rhodinieren“ geschieht galvanisch.

123Gold Trauringzentrum im Hochzeithaus Leipzig

Tipps zum Trauringkauf

www.123Gold.de

123Gold ist mit über 100.000 verkauften Trauringen und Verlobungsringen im Jahr Deutschlands beliebtestes Trauring-Pro-gramm. Bei uns finden Sie eine umfang-reiche Auswahl an Ringen in klassischen, modernen und ausgefallenen Designs, in einer Vielzahl unterschiedlicher Materia-lien und in allen Preislagen, von sehr preis-wert bis hoch exklusiv.

GraugoldGraugold ist wie Weißgold ein künstliches Edelmetall. Das Ursprungsmaterial ist Gold. Den grauen Farbton erhält man, indem der Legierung, neben Silber und Kupfer eine größere Menge Palladium beigemischt wird. Diese Art der Legierung überdeckt den gelben Farbton des Goldes und ist bleibend grau.

PlatinPlatin ist eines der seltensten und damit kostbarsten Edelmetalle – so selten wie der eine Partner, mit dem man den Bund fürs Leben schließen möchte. Platin ist von Natur aus weiß, läuft nicht an und behält seine edle weiße Farbe. Es ist das am höchsten legierte Edelmetall, welches sich hervorragend zum Fassen von Diamanten eignet, da es die Leuchtkraft dieser hervorragend unterstützt. Platin ist Luxus und Understatement. Es hat keinen Material abrieb und symbolisiert für viele Paare die Unvergänglichkeit einer Beziehung. Platin überzeugt durch optimale Hautverträglichkeit und löst keine Allergien aus.

PalladiumPalladium ist ein Platinnebenmetall und ähnelt deshalb Platin in seinen chemischen

Eigenschaften. Es ist alltagstauglich und läuft nicht an. Palladium ist ein verform bares Metall und bei Hitze schmiedbar, daher wird es in der Trauringherstellung eingesetzt. Die Diamanten sitzen fest umschlossen. Generell sind Palladiumlegierungen nicht härter als Platin, aber beständiger gegen Abrieb als Weißgold. Auch mit unterschiedlichen Oberflächen ob matt, poliert, gehämmert oder eismatt kann einem Trauring sein besonderes Aussehen verliehen werden. Selbstverständlich möchten heute viele Bräute auf Ihrem Trauring Brillanten haben. Brillanten können in verschiedenen Qualitäten, Größen und Formen in Trauringe gefasst werden. Es gibt Brillanten, Prinzess-Stein oder Baguette-Stein. Planen Sie bitte für eine umfassende Trauringberatung mindestens eine Stunde ein. „Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ – denn bei Ringen, die man ein Leben lang tragen will, ist eine umfangreiche und fachkompetente Beratung von entscheidender Bedeutung.

Wir laden Sie ein, im modernen Ambiente unseres Hochzeitshauses in Leipzig eine individuelle und persönliche Beratung zu genießen.

HochzeitsHaus Leipzig – Goethestraße 1Telefon: 0341 23064888www.hochzeitshaus-leipzig.de(siehe auch Anzeige Rückseite)

GOLDSCHMIEDEKathleen SchmelzerEilenburger Str. 23

04509 DelitzschTel./Fax: 034202/343715

Der Trauring – Symbol unendlicher LiebeMein Angebot für Sie:- umfangreiche Auswahl an Trauringmodellen in Gelbgold, Weißgold oder

Rotgold

- umfangreiche Auswahl an ein- oder mehrfarbigen Trauringen in Gold, Silber, Edelstahl oder Platin

- gern fertige ich auch die Trauringe nach Ihren eigenen Vorstellungen

- stetig wechselndes Angebot an Schmuckstücken für den festlichen Anlass

- Perlenschmuck für die Braut (in verschiedensten Farbtönen)

Foto: Nancy Seidel Fotografie

Foto: Swetlana Ebert Fotografie

Foto: Kai und Kristin Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 30 31 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Der BiedermeierstraußEr zählt zu den „runden“ Sträußen und stammt aus der Biedermeierzeit. Die Blu-men werden zu einer Kugelform gebunden. Dieser Brautstrauß passt fast zu jeder Figur und Tragehaltung und ist besonders für romantische Bräute.

Der HerzstraußEigentlich wie ein Biedermeier, nur das die Form des Straußes an ein Herz erinnert. Mit Gräsern wird die Form vorgegeben und in

den Strauß eingearbeitet.

Der WasserfallDieser Strauß entstand

Anfang des 20. Jahr-hunderts, denn erst da konnte man ganz-jährig langstielige Blumen erhalten. Nach vorn und seitlich werden die Blüten

mit viel Grünem lang fließend nach unten

gebunden. Geeignet ist der Strauß eher für große

Bräute mit einem langen Kleid und herabfließendem Schleier.

Der ZepterstraußDieser Strauß passt hervorragend zu Bräu-ten mit Hosenanzug oder kurzem Kleid. Es ist ein ausgefallener Strauß und wirkt wie ein Königszepter aus Blumen.

• Showroom • Dekoservice• Vermietung von Dekoration, Mobiliar, Hussen und Zubehör• Ausstattung von Feiern jeder Art• Organisation und Ausstattung von Firmenevents• Mustertischservice • Effektbeleuchtung

KöthenTelefon: 0800 7241802(kostenlos!)

E-Mail: [email protected]

Er gehört mit zur Grundausstattung jeder Braut und rundet das Outfit ab: Der Braut-strauß! Damit der gesamte Look stimmig wirkt, müssen Blumen und Kleid gut mitein-ander harmonieren. Ausschlaggebend hier-für ist nicht nur die Art der Blumen, sondern auch die Straußform. Je voluminöser das Brautkleid ist, umso üppiger darf der Strauß

sein. Bei einem schlichten Kleid hingegen passt eigentlich

jeder Strauß. Einen besonders schönen Eindruck macht es, wenn im Brautstrauß Ele-mente des Hochzeits-

kleids aufgegriffen werden, z. B. mit einem

Schmuckband aus dem gleichen Stoff wie das Kleid besteht.Bei der Wahl der Blumen berät Sie der Florist gern. Auch die Jahreszeit kann eine Rolle spielen, denn manche Blumen sind außer-halb der Saison sehr teuer oder gar nicht erhältlich. Das besondere Highlight jeder ledigen Frau ist das Brautstraußwerfen, welches traditionell am Ende der Feier von der Braut vorgenommen wird. Die glückliche Fängerin darf den Strauß behalten und wird laut Prophezeiung die nächste Braut sein. Aber welche Braut möchte sich von ihrem liebevoll gebundenen Strauß trennen? Zum Glück hat sich in jüngerer Zeit der Trend zum Zweitstrauß entwickelt. Ein zweites, meist kleineres, Exemplar wird angefertigt.

Aktuelle Trends Brautstraußformen

Blumenschmuck

Die beliebtesten Hochzeitsblumen: Rose, Calla, Orchidee, Lilie, HortensiePfingstrose, Gerbera

Weiterer Blumenschmuck, der zurHochzeitsfloristik dazugehört:• Anstecker für Bräutigam und Trauzeugen• Sträuße für Brautjungfern• Blumenschmuck für das Hochzeits-

auto• Blumen für die Körbe der Blu-

menkinder• Blumenschmuck für die Kirche• Tischdekoration

Floristik von Hand und von Herzen

Inh. Katrin HornFloristmeisterin

Straße des Friedens 10b • 04808 WurzenTelefon: 03425/926397

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 -18.00 Uhr • Mi: 09.00 - 12.00 Uhr • Samstag: 08.00 -11.00 UhrAlle aktuellen Angebote finden Sie auf unter Blumenhorn.

„Ein Raum ohne Blumen ist ein Raum ohne Leben“ Tricia Guild

Papiere, Bänder & Karten zum selber gestalten

Geschenkverpackungen für GastgeschenkeVerpackungsservice, persönlich & individuell

Schenken - Verpacken - Dekorieren. Aus Liebe zum Geschenk, für Ihre Hochzeit.

Inspiration für Ihre Hochzeit auf unserem Blog

Aus Liebe zum Geschenk. - Inh. Stefanie Guckau - Peterssteinweg 17 - D-04107 Leipzig - [email protected]

saltofloraleMeisterfloristik und Sinnesgenüsse

Individuell und einzigartig,

so wie Sie es sind, sollte auch Ihr

Hochzeitsschmuck sein.

Grenzen gibt es kaum,

erlaubt ist was gefällt und

passt.Das Brautpaar steht im

Mittelpunkt. Wir nehmen uns

Zeit, eine Stunde oder länger, und

erarbeiten gemeinsam mit Ihnen

die komplette Hochzeitsfloristik.

Der Brautstrauß passend zum

Kleid, die Clematisranke im

Haar findet sich wieder in der

Kirchendekoration, Lippenstift,

Krawatte und Blütenfarben

harmonieren perfekt. So oder

ganz anders, ob klassisch, stylisch

oder wild romantisch, am Ende

entstehen Unikate, meisterliches

Handwerk nach Ihren Wünschen.

Katharinenstraße 11

04109 Leipzig

0341-1498923

saltoflorale.com

Foto

: Kai

und

Krist

in Fo

togr

afie

Foto: Saltoflorale

Foto: Achillea Leipzig

Foto: Art Floral

Foto: Blumen Horn

33 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 32

KLEIDUNG geplant in € bezahlt in €

Kleid für das Standesamt:

Anzug für das Standesamt:

Brautkleid mit Zubehör:

Schuhe für die Braut:

Anzug:

Schuhe für den Bräutigam:

Eheringe:

BLUMEN geplant in € bezahlt in €

Brautstrauß:

Anstecker Bräutigam:

Blumen für das Auto:

Blumenschmuck der Feier:

Blüten für Blumenkinder:

STANDESAMT/KIRCHE geplant in € bezahlt in €

Anmeldegebühr:

Familienstammbuch:

Heiratsurkunden:

Gebühren Kirche:

Musik:

Spende Kirche:

DRUCKEREI geplant in € bezahlt in €

Einladungskarten:

Tischkarten:

Menükarten:

Liederheft (Kirche):

Danksagungskarten/Porto:

ESSEN/TRINKEN geplant in € bezahlt in €

Sektempfang:

Polterabend:

Saalmiete:

Hochzeitsessen:

Getränke Hochzeit:

Kaffee/Kuchen:

Hochzeitstorte:

SONSTIGES geplant in € bezahlt in €

Brautfrisur & Make-up:

Frisur Bräutigam:

Hochzeitsauto/-kutsche:

Taxi für die Gäste:

Fotograf:

Hochzeits-Video:

Nachbestellung Fotos:

Musik für die Feier:

Zeitungsannonce:

Sonstiges:

FLITTERWOCHEN geplant in € bezahlt in €

Hochzeitsreise:

Taschengeld:

all you need is love ...

... da dürfen Blumen für den großen Tag nicht fehlen ...

Wir planen und dekorieren mit Ihnen Ihren schönsten Tag.

_ Brautsträuße in jeder Form und Farbe _ Autoschmuck_ individuelle Tischdekorationen_ Anlieferung und Dekoration Ihrer Hochzeitslocation

Zu einer persönlichen Beratung laden wir Sie herzlich ein.

Achillea - Dein Blumenladen Leipzig Lausener Str. 32 _ 04207 Leipzig _ 0341-94063606 _ 0174-3139144 _ [email protected]

Kostenplaner

Ein Hochzeitsstreich soll lustig sein, und das Brautpaar darf es ruhig etwas „lästig“ finden. Aber es soll kein finanzieller Schaden entste-hen oder gefährlich für jemanden werden. Bitte wägen Sie Ihren Streich immer ab, was kann man noch dulden und was nicht.

Versperren Sie die Schlafzimmertür und frieren Sie den Schlüssel in einem Gefäß mit Wasser ein. Kleben Sie einen Zettel an die Tür, mit einem Hinweis auf das Versteck. Natürlich soll das Brautpaar zuerst etwas suchen und so verraten Sie mit dem ersten Hinweis noch nicht, dass sich der Schlüssel im Gefrierfach befindet. Verwenden Sie ruhig mehrere Stationen bis man endlich zum Kühlschrank kommt. Zu guter Letzt muss das Brautpaar nun auch noch den Schlüssel auftauen.

Verstecken Sie mehrere Wecker im Schlaf-zimmer des Brautpaares und lassen Sie alle halbe Stunde einen läuten.

Entfernen Sie die Etiketten von den Kon-servendosen oder vertauschen Sie die Banderolen mit Hilfe eines Klebestiftes. Das Brautpaar wird noch für lange Zeit eine Überraschung erleben. Befindet sich jetzt Mais oder Erbsen in der Dose? Sie können auch alle frischen Eier hart kochen oder Salz mit Zucker vertauschen.

Dinge werden von ihrem gewohnten Platz an einen anderen gelegt. Zum Beispiel, die Socken in den Kühlschrank oder Bücher in die Speisekammer und die Konserven in die Duschkabine. Passen Sie aber auf, dass Sie nur Verstecke verwenden, bei denen auch wieder alles gefunden wird.

Füllen Sie ein Zimmer mit Luftballons oder Styroporschnipseln (bekommt man am besten auf dem Recyclinghof). In manche Luftballons kann man evtl. etwas Reis füllen.

Hochtzeitsstreiche

Hintergrundfoto: Kai und Kristin Fotografie

Zwei starke Partner für Ihren perfekten Rundum-Service empfehlen sich: Haar & Kosmetik Constanze Bach und Janine Sperling sowie die Werkstatt für florale Objekte!

Nehmen Sie sich mit uns Zeit

für die Wahl Ihres floralen

Brautschmucks.

Passend zu A-Linie, Baby Doll,

Duchesse, Empire oder Punk

Brautkleid lassen wir Sie

einzigartig königlich auftreten.

Meisterliches Handwerk

kreiert Ihren kompletten

Hochzeitsschmuck.

Höchst individuell beraten wir Sie

gern zum Style und Farbkonzept

für diesen festlichen Tag.

Ein harmonisch abgestimmtes

Dekorationsequipment wartet

auf die auserwählte Location.

Wir freuen uns sehr auf Sie.

Tschaikowskistraße 18 04105 Leipzig

Telefon: 0341 4625690Mobil: 0178 3480000

www.wffo.de

Versteckte ZaubereiVersteckte Zauberei

WERKSTATTfür florale Objekte

florales Perlenarmband

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 34 35 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Kämmchen bekommen die langen Haare ihren Hochzeitslook.Eine der besten Hochzeitsfrisuren für kurzes Haar ist ein gewellter Stil mit einer großen Blume seitlich.Für Bräute, die es ein wenig schräg und originell bei ihrem Outfit mögen, bietet sich eine trendige Blumenkindfrisur mit Stirnband im Hippie-Look an.Am Hochzeitstag steht die Braut im Mittelpunkt. Deswegen muss ein Braut-Make-up keinen geringeren Anspruch erfüllen als perfekt zu sein. Ob natürlich dezent oder farbenfroh auffällig, jede Braut weiß selbst am besten, welcher Look ihr zusagt und wie sie sich wohl fühlt. Bei einem persönlichen Probestyling werden alle wichtigen De-tails geklärt, die Vorstellungen und Wünsche besprochen und das passende Make up auf Brautkleid, Haarschmuck und Brautstrauß abgestimmt.Perfekt geschwungene Augenbrauen sind unverzichtbar für ein har-monisch wirkendes Gesicht. Sie haben Einfluss auf die Gesichtsform und auf die Strahlkraft der Augen. Die Basis für das perfekte Make up ist die ebenmäßige Grundierung mit dem passenden Farbton zur Haut, um sichtbare Make up Ränder

Die Brautfrisur ist ein wichtiger Bestand-teil des Stylings – nicht zuletzt wegen des Schleiers oder anderer Kopfaccessoires, die die Frisur zum absoluten Blickfang machen. Verspielt, elegant, ausgeflippt, extravagant oder doch ganz schlicht? Die Frisur muss mit dem Charakter der Hochzeit, aber auch dem Brautkleid harmonieren. Zu einer eleganten Hochzeitsfeier passt keine ausgeflippte Hippie-Frisur.Die Haare müssen am großen Tag vor allem sitzen und eine lange Feier überstehen. Eine ausführliche Beratung beim Friseur ist sehr hilfreich – unbedingt Fotos des Brautkleides mitbringen! Bei einem Probe termin können verschiedene Frisuren ausprobiert werden, um zu sehen, welche perfekt zur Braut passt. Eine große Rolle bei der Auswahl spielt die Länge der Haare. Des Weiteren ist

es ratsam, die Brautfrisur auf eventuellen Kopfschmuck wie Schleier, Diadem, Hut, Perlen oder Schleifen abzustimmen. Auch das Wetter sollte beachtet werden, vor allem, wenn die Trauung oder die Feier im Freien stattfindet. Da bieten sich einfache, feste Frisuren an, da der Wind aufwendige Hochsteckfrisuren schnell zerstören kann und offenes Haar keinen Halt findet. Ein Klassiker ist die Hochsteckfrisur. Gerade im Sommer hat sie einen praktischen Nutzen, da sie den Nacken freihält. Blüten und Haarnadeln betonen die sommerliche Frische.Zur Hochzeit möchte so manche Braut ihre Haare lang und offen tragen. Glatte Haare bekommen mit großen Lockenwicklern Volumen und Form. Egal ob glatt, toupiert oder gelockt – mit Schleier, Curlies und

... müssen dem Bräutigam den Atem rauben

Brautfrisur & Make-up

Ganz gleich, ob sich die Braut für roman-tische Wellen, eine elegante Hochsteckfri-sur oder einen klassischen Dutt entschei-det, an ihrem großen Tag wird sie strahlen und der Mittelpunkt des Festes sein.

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Photographie Thomas Stricker / Frisur Haarstudio 54

SAG JA! Zu Eleganz und Stil.

Mit einer professionellen Frisur und einem typgerechten Make-up lassen wir Ihren Traum vom perfekten Braut-styling wahr werden.

haarstudio54.de

Stötteritzer Landstr. 54 • 04288 LeipzigTel.: 034297 86714 • Fax: 034297 143067E-Mail: [email protected]

haarStudio54.deBirgit Paschke

zu vermeiden. Wer unter Pigmentflecken, Augenrändern oder Unreinheiten leidet, sollte diese vorher mit einem Concealer abdecken.Besonders betont werden die Augen der Braut. Braun- und Rosa-Töne beim Augen Make up stehen jeder Frau und eignen sich perfekt, um dezent mehr Ausdruck ins Gesicht zu zaubern und dem Auge Tiefe und einen offenen Blick zu verleihen. Mit dem perfekt gesetzten Rouge kann man eine Gesichtsform verändern. Richtig platziert lässt es ein Gesicht strahlen. Rote Lippen soll „Mann“ küssen ... aber Vorsicht bei der Farbaus-wahl, der Lippenstift-Ton soll zu den Farben des Augen Make ups passen.

Braut- & Festfrisuren Make-up Produktwelt von Wella Volumenhaarschnitt HausbesuchUnsere Öffnungszeiten:

Montag 1000–1830 UhrDienstag–Freitag 800–1830 UhrSamstag 800–1230 Uhr(auch individuelle Termine möglich)

Stephanie März | Friseurmeisterin

Markt 12 | 04668 GrimmaTelefon: 0 34 37 / 91 38 69www.haarsalon-stephanie-maerz.de

Bei Vorlage dieser Anzeige 10 % Rabatt

auf die Brautfrisur.

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 36 37 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

mit Braut oder Bräutigam tanzen zu können, muss bezahlt werden. Das kann variieren von 1 Euro bis zu 10 Euro. Jeder Gast, der nun mit dem Brautpaar tanzen möchte, muss bezah-len. Das Geld bekommt dann das Brautpaar für den Start in die gemeinsame Zukunft.Bei dem Wort Eröffnungstanz bricht bei vielen Paaren der Schweiß aus. Wem dieses Gefühl nur all zu gut bekannt ist, sollte sich überlegen, ob er nicht einen Kurs in einer Tanzschule macht. Häufig werden sogar besondere Hochzeitskurse angeboten, in denen dem Paar in wenigen Stunden die Grundschritte beigebracht werden. Immerhin kann auf diesem Weg vermieden werden, dass sich das Brautpaar auf der eigenen Hochzeit blamiert, weil man sich gegenseitig auf die Füße tritt.

Beliebte Tänze: • Langsamer Walzer• Wiener Walzer• Slowfox• Rumba

Regen:Das Wetter lässt sich nicht planen – trotz-dem wünscht sich jede Braut strahlenden Sonnenschein, schon allein wegen der Hochzeitsfotos im Freien. Nicht verzweifeln, sprechen Sie im Vorfeld mit der Location ab, ob sich kurzfristig Partyzelte organisieren lassen, falls es doch zu regnen beginnt. Da sich die Zelte gut schmücken lassen, haben Sie dann eine schöne Kulisse. Besorgen Sie einige große Regenschirme in der Farbe Ihrer Hochzeit, die Sie Ihren Gästen zur Verfü-gung stellen können. Für sich selbst sollten Sie einen Riesenregenschirm und einen Schirmträger organisieren, um Brautkleid und Anzug vor Regenflecken zu bewahren. Ganz im Notfall gehen auch Gummistiefel und ein Regencape. Selbst wenn es nicht die Idealvorstellung ist, aber schöne Hochzeits- und Gruppenfotos lassen sich auch drinnen machen. Verkürzen Sie die Zeit im Freien auf ein absolutes Minimum.

Geschwollene Füße:Selbst der glücklichsten Braut kann der Tag verdorben werden, wenn die Füße schmer-zen, da sie angeschwollen sind und die

schönen Pumps nicht mehr richtig passen. Der Tipp, den man jeder Braut gibt, ist die Brautschuhe vorher einzulaufen. Jedoch macht z. B. ein zu heißes Wetter auch diesen Trick zunichte. Nehmen Sie einen kleinen Ers-te-Hilfe-Koffer mit Ersatzschuhen, Strumpf-hose, Blasen-Pflaster und ein Imprägnier- spray mit. Geschwollene Füße können auch mit Gel-Einlagen verarztet werden. So können Sie bis in die frühen Morgenstunden weiter tanzen. Und wenn alles nichts hilft, ziehen Sie die Schuhe einfach aus. Schlüp-fen Sie überall, wo es nicht auffällt, aus den Brautschuhen, um sich kurz zu erholen.

Zerrissenes Brautkleid:Das Anziehen des Brautkleids birgt bereits eine Gefahr einer Hochzeits panne, eine falsche Bewegung genügt und Ihr Kleid hat einen Riss! Packen Sie auch dafür einen Not-fallkasten mit Nadel, weißem Faden (!) und Schere ein. Falls es wirklich passieren sollte, ziehen Sie sich kurz an einen diskreten Ort zurück und nähen die gerissene Stelle mit ein paar Stichen wieder zu. Oder lassen Sie sich von einer Freundin dabei helfen. Weitere Hilfsmöglichkeiten sind ein Tacker, Klebe-

band, Sicherheitsnadeln oder auch Se-kundenkleber. Sie haben absolut nichts zum Reparieren zur Hand? Verdecken Sie die Stelle mit einer Stola oder halten Ihren Schleier darüber.

Der EröffnungstanzNach dem Essen ist es an der Zeit, den offiziellen Teil des Tages zu beenden und mit dem Eröffnungstanz die Gäste zum Tanzen zu animieren. Der klassische Eröffnungstanz ist der Wiener Walzer. Im Laufe des Tanzes wird das Brautpaar voneinander getrennt und die Braut- eltern übernehmen den Part des Tanz-partners. Erst jetzt ist es den anderen Gästen erlaubt, ebenfalls das Parkett zu stürmen.

Eine abgewandelte und lustige Variante ist der bezahlte Brauttanz. Das Braut-paar fängt zu tanzen an. Dann werden sie von den Gästen abgeklatscht. Aber um

... und Pannen gut überstehen

Hochzeitstanz

Wer wünscht sich nicht eine perfekte Hochzeit? Trotzdem lassen sich Pannen nie ganz vermeiden, selbst wenn Sie al-les bis ins kleinste Detail vorausgeplant haben. Es kann immer und überall etwas passieren, auch am Tag Ihrer Hochzeit. Aber lassen Sie sich deshalb nicht das Fest vermiesen.

Leipziger Tanztradition seit über 50 Jahren – jetzt in 2. Generation

5 x in Leipzigund viele weitere

Außenstellen

Sie wollen sich trauen?

Unser Tipp:ein GUTSCHEIN

für einen Tanzkurs

Wir machen Sie FIT fürs

Tanzparkett

Zum Ehrentanz am schönsten Tag Ihres Lebens wollen Sie natürlich gut aussehen. Langsamer Walzer, Wiener Walzer oder

etwas ganz Ausgefallenes? Wir zeigen es Ihnen! „Stil und Etikette“-Seminar für das Hochzeitspaar und deren

Gäste in Vorbereitung und Gestaltung der Hochzeitsfeier über 90 min ist im Kursus mit enthalten.

Tanzkurse für Paare, Jugendliche, Kinder, Senioren, Singles, Dance4Fans/

Videocliptanzen, fitdankbaby®, ZUMBA®, Tango, … auf www.ts-joergens.de

Schönefeld / Permoser Eck Volksgartenstraße 55 · 04347 Leipzig

Plagwitz / Kunst- und Gewerbehöfe PlagwitzGießerstraße 12 · 04229 Leipzig

www.ts-joergens.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Portr

aitstu

dio W

eber

Foto: Kai und Kristin Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 38 39 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

hergestellt werden kann, sondern auch der Aufbau. Sollte beim Aufbau ein Missge-schick passieren, so kann man eine Etagere weglassen und den Gästen fällt das Malheur nicht auf.

Hochzeitstorte mit SäulenEine Hochzeitstorte mit Säulen ist eine Mischung zwischen Etageren-Torte und selbsttragender Torte. Die Säulen wirken anmutend und durch deren Größe wirkt die Hochzeits torte sehr imposant. Die Säulen kann man je nach Thema von an-tik, filigran, elegant, verspielt bis romantisch gestalten. Auf leichte Füllungen sollte man aber verzichten, da das Gewicht der oberen Etagen sich auf die unteren legen.

Kalkulieren Sie im Vorfeld, wie viel Torte Sie für Ihre Gäste benötigen.

Klassiker sind u. a.: Herrentorte, Buttercremetorte,

Käse-Sahne-Torte, Sachertorte, Mozarttorte, Erdbeer-Sahne-Torte, Himbeer-Sahne-Torte, Pfirsich-Maracuja-Torte, Champagnertorte, Eierlikörtorte, Baumkuchen, Mokkatorte, Amarettocremetorte, Schwarzwälder- Kirsch-Torte, Walnusstorte

Einstöckige Hochzeitstorte und Herzform Mit geschickter Anordnung und Einsatz verschiedener Materialien wird die ein-stöckige Torte, meist Kastenform, zu einem Eyecatcher.Die Herztorte bietet sich besonders für fruch-tiges Obst, wie Erdbeeren oder Himbeeren, an. Zwei ineinander verschlungene Herzen sehen nicht nur schön aus, sondern sind auch bestens für eine größere Hochzeitsge-sellschaft geeignet. Selbsttragende HochzeitstorteOb rund oder eckig – bei selbsttragenden Hochzeitstorten werden die einzelnen Torten ohne Tortenständer aufeinanderge-setzt. Die Schichten bestehen meistens aus

festeren Zutaten, da das Gewicht der Etagen hier eine Rolle spielt.

Etageren-Hochzeitstorten Die Hochzeitstorte mit Etagere haben den Vorteil, dass die Abstände zwischen den ein-zelnen Ebenen imposant wirken. Jede Etage wird komplett dekoriert, da jede einzelne Etagere als eigene Torte zu sehen ist.Das Gewicht der einzelnen Torten wird auf eigenen Tortenständern verteilt, so kann man bei dieser Tortenvariante auch sahnige und cremig leichte Füllungen nehmen. Bei jeder Etage kann man verschiedene Zutaten kombinieren, wie Quark-, Sahne-, Eis- und Obsttorte.Nicht nur die Herstellung ist einfacher, da jede der Torten unabhängig voneinander

Die Formen

Die HochzeitstorteNichts ist so vielfältig wie die Hochzeits- torte und nichts wird mit mehr Spannung am Nachmittag erwartet wie diese. Sie bildet die Krönung des Tages – Ihres Tages.Eine Hochzeitstorte ist keine Standard-ware. Sie wird von Ihnen individuell gestal-tet und setzt keiner Phantasie Grenzen. Die Torte ist als mehrstöckiger Torten-traum, auf Etagere oder direkt aufgesetzt, als Terrassentorte, einstöckig, rund, eckig oder als Herz zu haben. Zauberhafte Ver-zierungen bringen Sie und Ihre Gäste ins Schwärmen. Mini-Hochzeitstorten, Cupcakes und Ma-carons werden immer beliebter als Platz-karten oder auch als Erinnerung an das Fest.In den Sommermonaten ist ein fruchtiges Herz beliebter als eine cremige Sahne-torte.

Backschule der süßen Leidenschaft

Professionelle Beratung und Planung Ihrer HochzeitstorteEventbackkurse zum JunggesellinnenabschiedGästegeschenke zum Vernaschen und vieles mehr

Holbeinstraße 24 I 04229 Leipzig I www.tortenatelier-leipzig.de I Mobil: 0163 7591238 I [email protected]

Foto: Fotostudio Emotions

Foto: Tortenatelier-Leipzig Diana Dietze

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 40 41 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Die Hochzeit soll ein unvergesslicher Tag werden, mit richtiger Fotografie wird er unvergesslich bleiben.

Die Hochzeitsfotografie ist und bleibt eine Eventfotografie, die alle wichtigen Momente des Tages einfangen soll.Diese Fotografie ist sehr schwierig und umfangreich, da sie Porträt-, Stillleben- und Architekturfotografie abverlangt.Der Fotograf benötigt nicht nur schöne Motive, sondern auch ausgefallene Ideen, um unvergessliche Momente für die Ewigkeit festzuhalten.

Das Brautpaar sucht in der Vorbereitung nach geeigneten Standesämtern, Kirchen und Locations, die den Vorstellungen für ihre Traumhochzeit entsprechen.

Der Fotograf sollte sich im Vorfeld mit diesen Orten vertraut machen. So hat er am Tag der Feier einen ganz anderen Blickwinkel und ist schon mit vielen Details vertraut. In einer so gefundenen „geheimen“ Ecke oder Nische, lässt sich das wundervollste Foto machen.

Wer kennt nicht aus früheren Zeiten, wo das Brautpaar steif und auf Anweisungen war-tend, auf den Fotos zu sehen ist. Das kann man besser, wenn man sich als Fotograf lie-ber im Hintergrund hält und so die Hochzeit einfängt wie sie gerade ist.

Wichtig ist auch, dass der Fotograf die Licht- und Schattenverhältnisse richtig einschätzen und sogar nutzen kann. Auch bei Regen kann er so unvergessliche Aufnahmen fotografie-ren.

Jedes Brautpaar und die ganze Hochzeitsge-sellschaft möchte Frontalaufnahmen haben. Aber richtige Perspektiven und Tiefen geben weiteren Fotos einen Charakter. Wie wäre es mit einer Vogel- oder Frosch perspektive? Sie werden erstaunt sein, wie Ihre Hochzeitsbil-der hervorragend eingefangen werden.

Schöne Details für das Hochzeitsalbum lockern gekonnt auf.

Hier einige Beispiele für Motive:• Eheringe• Blumenschmuck des Bräutigams• Brautstrauß • Schuhe der Braut• Hochzeitskleid auf dem Kleiderbügel• Brautschmuck• Hochzeitseinladungen• Gästebuch mit Eintragungen• Sektgläser des Brautpaares• Tischkärtchen• Details vom Brautkleid• Menükarte

Verwenden Sie idealerweise zwei Kameras, so können Sie verschiedene Objektive für jeden Augenblick nutzen.

Perfekt in Szene gesetzt

Hochzeitsfotografie

Tipp: Sprechen Sie mit dem Fotografen vorher ab, wie formell Sie die Fotos haben möch-ten.

Foto: Fotostudio Emotions

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Fotostudio Fischer

Foto: Nancy Seidel Fotodesign Foto: Nancy Seidel Fotodesign Foto: Swetlana Ebert Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 42 43 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Riesige Scherbenhaufen, jede Menge Gäste und eine tolle Party: Der Polterabend ist ein uralter Brauch, um sich aus dem Junggesel-lenleben zu verabschieden.

Traditionell findet der Polterabend am Abend vor der Hochzeit im Haus der Brauteltern statt. Er wird in der Regel nicht organisiert, meist verbreitet es sich durch Mundpropa-ganda von Freunden und Verwandten und es kann jeder kommen, der dem Brautpaar nahe steht. Ansonsten sollte der Polterabend eher schlicht gestaltet werden. Ein paar Bier-bänke im Garten, gekühlte Getränke, ein paar Snacks und gute Musik reichen für eine gelungene Party.

Der Höhepunkt eines jeden Polterabends ist natürlich das Poltern. Es soll dem Braut-paar Glück für Hochzeit und Ehe bringen und böse Geister von ihm fernhalten. Altes Geschirr, angeschlagenes Porzellan oder ka-putte Keramik, selbst Blumentöpfe, Fließen und Waschbecken – hier darf nach Lust und Laune zerdeppert werden, was die Gäste entbehren können. Aber Achtung: Spiegel und Gläser dürfen allerdings nicht zerschlagen werden, beides würde Unglück bringen. Beim gemeinsamen Zusammenfegen der Scherben kann das Brautpaar schon einmal beweisen, dass sie ein gutes Team sind und auch die Zukunft gemeinsam meistern werden.

Standesamt / Kircheg Einmarsch der Braut und des Bräutigams

g Übergabe der Braut

g Ringwechsel

g Unterschrift auf dem Standesamt

g Kuss

gTränen der Gesellschaft, besonders der Eltern & des Paares

g Ausmarsch

g Eventuell das Verhalten des/der Kindes/Kinder

g Blumenkinder

Bilder des Paaresg mit dem Kind

g mit den Eltern

g mit Eltern & Schwiegereltern

g mit Schwiegereltern

g mit den Trauzeugen

g mit den Geschwistern

g mit den Großeltern

g ggf. weitere Verwandtschaft und Freunde

g Gruppenbild

Schön, wenn man sie hat – Bilder von

g den Reden

g den Hochzeitsspielen

g der Torte

g dem Essen

g dem Tanz

g dem Feuerwerk

Poltern und andere Bräuche

Tipp: Die Polterhochzeit vereint Polterabend und Hochzeitsfeier. Das Poltern findet direkt am Hochzeitstag statt. Diese Kom-bination ermöglicht eine verhältnismäßig kostengünstige Feier in einem lockeren Rahmen. So fühlt sich auch niemand aus dem Bekanntenkreis übergangen, da we-gen des geringeren Budget die Gästeliste etwas länger ausfallen darf.

ChecklisteFotograf

Foto: Nancy Seidel Fotodesign Foto: Nancy Seidel Fotodesign

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 44

Es muss ein Ort sein, den man niemals vergessen wird, der für immer in Erinnerung bleibt – der Ort, an dem das große Fest mit all den Menschen, die einem ans Herz gewachsen sind, stattfindet. Deshalb darf man sich am schönsten Tag des Lebens eine besondere Location gönnen.Eventuell empfiehlt es sich einen Hochzeitsplaner oder eine Veran-staltungsagentur zu Rate zu ziehen, denn diese kennen Räumlich-keiten in der Nähe und können Brautpaare bei der Suche unterstüt-zen. Wichtig ist, dass zwischen Trauort und Festort nicht zu viel an Entfernung liegt.

Zuvor sollten einige Fragen geklärt werden!• Wie viele Hochzeitsgäste werden erwartet?• Wie viel Geld steht zur Verfügung?• Soll es nur ein Raum ohne Bewirtung oder doch lieber ein Restau-

rant/Hotel sein?Wenn das geklärt ist, kann man eine Liste mit den in Frage kommen-den Locations erstellen und diese dann Schritt für Schritt in Form von Ortsbesichtigungen abarbeiten. Dort, wo die Räumlichkeiten stimmen, sollte aber unbedingt ein Probe-Essen, vielleicht getarnt als Candle-Light-Dinner, vorgenommen werden. Dort, wo dann alles passt, können die letzten Details besprochen werden.Sind genügend Parkplätze vor Ort? Gibt es dort bzw. in der Nähe Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste die von außerhalb kommen? Ist eine Tanzfläche vorhanden? Gibt es eine Musikanlage oder muss diese selbst organisiert werden? Wie sieht es mit Spielmöglichkeiten für Kinder aus? Wie lange darf gefeiert werden? In vielen gastronomi-schen Betrieben muss der DJ aus Rücksichtnahme auf angrenzende Häuser oder Hotelgäste um Mitternacht die Musik leise stellen oder aufhören. Oder hat das Hotel oder Restaurant eine Sperrstunde? Nicht dass es, gerade wenn es am schönsten ist, „Feierabend“ heißt.

Wenn diese Details abgeklärt sind und den Wünschen des Brautpaares entsprechen, steht einer gelungenen Feier nichts im Wege.

Komplettservice – Buffets, Bedienung, Getränke• exklusive Warm- und Kaltbuf fets für Ihre Hochzeit • Räumlichkeiten für 30 bis 300 Personen

• auch für Jubiläen, Firmenfeiern, Geburtstage • große Sonnenterrasse für Ihre Feier

Ansprechpartner: Mario Reizig Parkgaststät te im Agra-Park • Im Dölitzer Holz 20 • 04279 Leipzig

www.parkgaststaette-leipzig.de • Tel. 0341 - 3379304 • Mobil 0171 - 6566172

Parkgaststätte im Agra-Park

Hochzeitslocation

ww

w.k

ultu

rhau

seut

ritz

sch.

de

Sie feiern ein Fest ...

wir machen den Rest.

Kulturhaus EutritzschRestaurant - Saal - Biergarten

Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen!Thaerstraße 39 - 04129 Leipzig - Telefon 0341-22 31 605

Heiraten in stilvollem Ambiente

*****

Waldhotel Dröschkau

www.forsthaus-droeschkau.com

Waldhotel Forsthaus Dröschkau | Neußen, Dröschkauer Forsthaus 1, 04874 Belgern-Schildau

Tel: 034224 - 451 80 | Fax: 034224 - 451 99 | [email protected]

Ein besonderer Ort für einen besonderen Tag

romantische Lage | breites gastronomisches Angebot | stilvolle Säle | Hochzeitssuite und genügend Übernachtungs-möglichkeiten für Ihre Gäste | Kinderspielplatz | Kegelbahn | Pferde | Bogenschießbahn | Tagungsräume | Weinkeller

Grillhaus | Fahrräder | uvm.

Hochzeitskomplett-PaketeWir beraten Sie gern! Bitte sprechen Sie uns rechtzeitig an,

damit wir Ihren Wunschtermin für Sie reservieren können.

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 46 47 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Bei der Einladung zur Hochzeit muss man sich als Gast nicht nur Gedanken wegen eines passenden Geschenks machen, auch die Garderobe sollte dem Anlass entspre-chen. Saloppe Garderobe ist ebenso wenig angebracht, wie overdressed zu erscheinen.

Grundsätzlich gilt: Niemand sollte eleganter und auffälliger als das Brautpaar geklei-det sein, vor allem kein weiblicher Gast. Auf Hochzeiten herrscht striktes Weiß-, Creme- und Elfenbein-Verbot für alle, die sich nicht „Braut“ nennen dürfen. Diese Regel tritt nicht außer Kraft, wenn die Braut selbst nicht in Weiß geht. Dasselbe gilt für Schwarz, denn ein komplett schwarzes Outfit ist bei einer Hochzeit ein absolu-tes No-Go, da diese Farbe traditionell für „Trauer“ steht. Daher sollten schwarze Klei-der stets durch farbenfrohe Tücher, Jacken oder Accessoires aufgefrischt werden. Den männlichen Gästen bleibt in jedem Fall der

Auftritt im schwarzen Anzug, so läuft er nicht Gefahr, als der Bräutigam zu wirken.Um diese Probleme zu vermeiden, wird oft-mals bereits in der Hochzeitseinladung auf eine bestimmte Kleiderordnung aufmerksam gemacht.

Benimmregel: Die Männer dürfen ihr Jackett erst dann aus-ziehen, wenn der Bräutigam seines abgelegt hat. Auch wenn es noch so warm ist.

Verbringen Sie den schönsten Tag im Leben am Markkleeberger See

Erleben Sie als jung vermähltes Paar einen herrlichen Sonnenuntergang am Markkleeberger See bis schließlich die blutrote Sonne auf die Wasseroberfläche trifft und man das „Zischen“ zu hören scheint. Der Markkleeberger See mit einer Wasserfläche von 252 ha bildet das Eingangstor für das entstehende Leipziger Neuseenland, südlich der Stadt Leipzig. Nur wenige Meter vom Auenhainer Strand entfernt, erstreckt sich auf einer Fläche von 5 ha unser Ferienresort Seepark Auenhain. Unsere mit 5-Sterne zertifizierte Ferienanlage verfügt über wunderhübsch und exklusiv eingerichtete Ferienhäusern und Ferienapartments, eine Wellnessoase „Haus Seestern“ mit hauseigenem Friseur-, Massage- und Kosmetiksalon, mit Pool- und Saunalandschaft und das Restaurant Seeperle. Mit einem einzigartigen Blick aus allen Räumen über den Markkleeberger See bildet unser Restaurant Seeperle die glanzvolle Kulisse AUCH für Ihre bezaubernde Hochzeitsfeier.

Viele Paare aus der Region und darüber hinaus haben hier bereits unvergessliche Stunden verbracht. Festliche Räumlichkeiten und exklusive Arrangements machen Ihren schönsten Tag im Leben zu einem individuellen und einzigartigen Erlebnis. Liebevoll und variantenreich überrascht dabei das gesamte Team des Restaurant Seeperle an diesem Tag seine Gäste, natürlich wie gewohnt mit etwas ganz Besonderem. Neben den sinnlich-romantisch dekorierten Festtafeln gehört auch ein verführerisches und phantasievolles Festtagsmenü dazu. Darüber hinaus zaubern wir Ihnen ein speziell für das Brautpaar hergerichtetes und romantisch geschmücktes Ferienhaus, das zum Träumen einlädt und

keine Wünsche offen lässt. Wir bieten aber nicht nur Platz für das Brautpaar sondern auch für alle geladenen Gäste, Freunde und Verwandte, die diesen unvergesslichen Tag gemeinsam mit dem Brautpaar verbringen möchten. Die komfortabel ausgestatteten Ferienhäuser bieten ein mediterranes Ambiente und alle Annehmlichkeiten die man sich an so einem Tag für seine zahlreichen Gäste wünscht. … und sollten Sie noch ein „i–Tüpfelchen“ auf ihr Aussehen benötigen, dann schauen Sie am besten im „Salon am See“ oder im „Vital am See“ in unserem „Haus Seestern“ vorbei, denn hier, im exklusiven Friseur- bzw. Kosmetiksalon, wird jede Braut in eine wunderschöne Prinzessin und ihre weiblichen Gäste in wunderschöne Hofdamen verwandelt.

Seepark Auenhain Am Feriendorf 2 04416 Markkleeberg Telefon: 034297 – 98 68 0 Fax: 034297 – 98 68 111 [email protected] www.seepark-auenhain.de

Die Hochzeitsgäste

...auf Wolke Sieben! Bei uns im Atlanta Hotel Internati onal Leipzig, erwarten Sie modern und elegant eingerichtete Zimmer sowie ein umfangreiches Frühstücksbuff et am ersten Tag Ihrer Ehe!

...auf Wolke Sieben! Bei uns

Hochzeitsnacht... Hochzeitsnacht... Hochzeitsnacht...Eine

Südring 21, 04416 Leipzig/WachauTel.: +49 (0) 341 - 41 46 00 www.atlanta-hotel.de

Tipp: Trägt die Braut ein kurzes Kleid, darf keine der anwesenden Damen ein längeres Kleid tragen!

Foto: Kai und Kristin Fotografie

Foto: Fotostudio Emotions

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 48 49 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Tafel und einzelne TischeEs gibt die Ehrentafel, wobei der Blick auf

das Brautpaar nicht komplett verdeckt ist. Die einzelnen Tische können eckig oder rund sein. Diese Form ist für mittlere und größere

Hochzeitsgesellschaften möglich.

Freistehende TischeDie Tische können eckig oder rund sein und sind für Personenzahlen aller Art geeignet.

Dies ist die beliebteste Tischordnung, da sie sehr kommunikativ und aufgelockert ist.

Zur Platzierung der Gäste und Tische gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten. Die Tischordnung kann zu einer angenehmen und entspannten Atmosphäre beitragen. Bei der traditionellen Tischordnung sitzt die Braut rechts vom Bräutigam am Haupttisch oder Ehrentafel. Neben der Braut sitzt der Bräutigamvater und neben dem Bräutigam sitzt die Brautmutter, daneben die jeweili-gen Partner. Dann folgen Trauzeugen, die Geschwister jeweils mit Partner und die Großeltern. Die weiteren Gäste sitzen gestaf-felt nach Grad der Verwandtschaft und dann nach Alter an den nächstfolgenden Tischen.

U-FormSie ist eine Erweiterung der T-Form, an der etwa 50 bis 60 Prozent mehr Gäste Platz ha-ben und für eine mittelgroße Hochzeitsfeier

geeignet.

Lange TafelEs werden beide Seiten der Tafel besetzt,

wobei sich das Brautpaar in der Mitte befin-det. Diese Tischform ist für kleinere Hoch-

zeitsgesellschaften geeignet.

T-FormEs gibt eine Ehrentafel für das Brautpaar und deren wichtigste Gäste und eine Längstafel

für die weiteren Gäste. Geeignet für eine kleinere und mittlere Gesellschaft.

Die E-FormSie ist die Erweiterung der U-Form um ein weiteres „Bein“. Geeignet für eine mittel-

große bis große Hochzeit.

Die Tischordnung

Das Parkhotel Diani liegt im Suden von Leipzig, umgeben von altem Baumbe-stand, in unmittelbarer Nähe eines herrli-chen Parks und des Naherholungsgebietes am Silbersee.Unser professionelles, erfahrenes Team sorgt fur den perfekten Ablauf und Service bei Ihrer Traumhochzeit. Ob festlich-ele-gant oder gemutlich und zwanglos, wir haben die Räumlichkeiten und setzen Ihre Vorstellungen optimal um.

Kuchenchef Mirko Karl und sein kreatives Kuchenteam zaubern opulente Buffets und einzigartige Menus.In unseren funfundsiebzig geschmackvoll eingerichteten Zimmern haben Sie und Ihre Gäste optimale Übernachtungsmög-lichkeiten.

Fur Ihre Feier in anderen Locations steht selbstverständlich unser Catering-Service zur Verfugung.

PARKHOTEL DIANI

Connewitzer Str. 19 · 04289 Leipzig · Tel.: 0341-86740 · Fax: 0341-8674250 · [email protected] · www.parkhotel-diani.de

Heiraten Sie nicht irgendwo, Sie heiraten auch nicht irgendwen!

Für Ihre romantische Hochzeit mit 12 bis 120 Personen bieten wir Ihnen Büffet, Menü, Catering, Veranstaltungsplanung, Showtrauung, Hochzeitsnacht in der

Hochzeitsuite u.v.m. Wir beraten Sie gern!

Hotel & Ristorante Don GiovanniSchwartzestraße 1 - 3 | 04229 Leipzig | Telefon 0341 308888-0

www.don-giovanni-leipzig.de

Stilvoll feiern ...Stilvoll feiern ...

Foto: Nancy Seidel Fotodesign

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 50 51 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Blumen, Tische, Stühle, Bänke, Tisch- decken, Namensschilder, Menükarten

• eventuell weitere Angebote Musikanlage, Alleinunterhalter, DJ, Beleuchtung, Fotograf, Feuerwerk, Fahrdienst, Reden

Das sind die Punkte, welche Sie vom Cate-rer wissen müssen:

• Welche Leistungen sind im Preis enthalten?• Welche zusätzlichen Kosten können

anfallen?• Sind Fahrkosten enthalten?• Welche Kosten fallen bei Stornierung an?• Bis wann können Sie die Personenzahl

nach oben oder unten korrigieren?• Eine weitere Möglichkeit ist es, sich

einen Küchenchef zu mieten. Mit seinem Team kocht er bei Ihnen daheim oder in angemieteten Räumen. Das Team bedient Sie, räumt auf, wäscht ab und nimmt das gesamte Equipment wieder mit.

Optisch wird das Büfett genauso hergerich-tet wie in einem Hotel oder Gaststätte.

Früher war ein Partyservice ein Dienstleis-ter, welcher lediglich die Speisen und ein übersichtliches Zubehör ins Haus lieferte, während ein Caterer dagegen in die gesamte Organisation und Ausstattung eingespannt werden konnte. Mittlerweile kann man zwischen Catering und Partyservice nicht mehr groß unter-scheiden.

Sie feiern in einer angemieteten Location oder einfach zu Hause und möchten natür-lich nicht selbst Hand anlegen, dann sind Sie bei einem Caterer bestens aufgehoben.

Dies sind Punkte, die der Caterer wissen muss:

• Ort Ihrer Hochzeitsfeier Wird in privaten Räumen, im Haus oder in angemieteten Räumen gefeiert? Soll draußen oder drin oder kombiniert gefeiert werden?

• Datum und Uhrzeit des Hochzeitsfestes Beginn des Aufbaus · Beginn und Ende der Feier · Beginn Abbau

• Anzahl Personen• Form der Feier und gewünschte Speisen

Stehempfang mit welchen Getränken, mit Schnittchen, Brötchen, Kanapees, Suppe, Finger-Food · Menü an Tischen serviert oder mit Büffet · kaltes Büffet oder warmes Büffet mit welchem Speisen angebot

• Auswahl Vorspeisen, z. B. Antipasti, Suppen, Salate

• Art der Speisen, wie regionale Küche, bürgerlich, mediterran, deftig, italienisch, spanisch, fernöstlich, vegetarisch

• Art des Desserts, wie Süßspeisen, Candy-bar, Käse, Kuchen, Obst

• Art der Getränke, z. B. Flaschenbier oder vom Fass, Weine, heiße Getränke, Erfrischungsgetränke, Digestiv, Aperitif, Sekt

• Was wird noch benötigt? Besteck, Geschirr, Gläser, Dekoration,

RESTAURANTLOWENE

MARKKLEEBERGER HOF

BE GEAR KLHOF

Markkleeberger Hof Städtelner Straße 122-12404416 Markkleeberg

Fon +49 (0) 34299 / 7058-0Fax +49 (0) 34299 / 7058-222

[email protected]

Erleben Sie Ihren schönsten Tag individuell und unvergesslich in unserem Haus. Feiern Sie mit bis zu 80 Gästen in unserem LOEWEN-Restaurant oder in einem unserer Veranstaltungs-räume. Wir freuen uns über Ihre Anfrage.

im grünen Süden von LeipzigHeira� n

Heiraten im

in Delitzsch

Hotel „Zum Weissen Ross“Rossplatz 2-3 | 04509 Delitzsch

Telefon 034202-799 0Fax 034202-799 444

[email protected]

Das Hotel „Zum Weissen Ross“ bietet den idealen Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. – Egal ob Sie im kleinen Kreis

oder in großer Gesellschaft feiern, wir machen Ihre Hochzeit zum schönsten Tag in Ihrem Leben.

Wir beraten Sie gerne in allen Fragen rund um Ihre Feier.

Catering und Rundum-Service

Tipp: Viele Caterer lassen sich etwas Besonde-res einfallen, wie das Fruit-Carving.

Foto: Fotostudio Emotions

Foto: fotolia / Christian Schwier

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 52 53 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Ihr Hochzeitster-min steht fest und Sie haben schon festgelegt, wen Sie einladen möchten?Eine Einladungs-karte nach Ihren Wünschen und Geschmack muss nun her. Es stellt sich jetzt die Frage: Selbst gestalten oder anfertigen lassen?Für beide Va-rianten gibt es Tausende von Gestaltungen und Anleitungen, ganz

zu Schweigen von Ihrer eigenen Kreativität. Die Qual der Wahl sind die Materialien für die

Einladungskarte, wie Karton, Leinenpapier, Satin, Spitze, Bast, Holz, Fotos und vieles mehr. Die Einladungskarte ist ein Aushängeschild für Ihre Hochzeit. Mit ihr können Sie gleich den Stil Ihrer Hochzeit zu erkennen geben.Egal ob konservativ oder hochwertig, die Einladung sollte sich wie ein roter Faden durch die gesamte Hochzeit ziehen.Bei der Textauswahl gilt: weniger ist mehr. Beschränken Sie sich auf das Wesentliche. Zusatzinformationen können Sie auf einen Einleger separat schreiben. Bei der Schriftfarbe ist schwarz und anthrazit am häufigsten. Allerdings geht der Trend in frische und moderne Farben über.

Einfach und bequem kann man heute auch online seine Einladungskarten, Tischkarten und später die Danksagungskarten, von zu Hause aus bestellen.

Heiraten in der „Welt der 3 Linden"Aperitif im Japanischen Garten, Kaffee auf der Sonnenterrasse, das Dinner in unserem Restaurant „Zum Pferdestall“, Übernachtung im Hochzeitsstudio, Sektfrühstück im Bett oder im Spiegelsalon! Gefällt Ihnen diese Szenerie? Dann zögern Sie nicht und sprechen Sie uns an. Wir bieten Platz für bis zu 100 Personen und gestalten mit Ihnen die Hochzeitsfeier, die zu einem bleibenden Erlebnis wird!

Ihre Hochzeit wird ein Fest für Augen und Gaumen!

Hotel 3 Linden und Restaurant „Zum Pferdestall“Kastanienweg 11 · 04178 Leipzig · Tel.: 0341 - 9410124 · Fax: 0341 - 9410129 · Internet: www.hotel3linden.de

Für nähere Informationen setzen Sie sich mit Frau Mandy Krenzlin in Verbindung unter Tel. 0341/94 10 124 oder [email protected].

Die Einladungskarten

Foto: Nancy Seidel, Fotodesign

Wir stehen Ihnen mit Erfahrungund Kompetenz, sowie

fürsorglicher Beratung zur Seite.Ob in familiärer Runde, großerGesellschaft oder Firmenevent:

Fühlen Sie sich bei uns herzlich willkommen!

Gut Graßdorf • 04425 Taucha • Am Volksgut 2 • Tel: 034298 156158www.wulf - catering.de

So vielfältig wie die Ereignisse sind, so individuell gestalten wir das Fest, welches Ihren Namen trägt.Ob in den hauseigenen Räumen oder am Ort Ihrer Wahl:

Lassen Sie sich von uns verwöhnen!

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 54 55 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Das Brautpaar überlegt oft sehr lange, wem sie die Aufgabe der Trauzeugen zuteil werden lassen. Oft ist der Trauzeuge bzw. die Trauzeugin der beste Freund oder die beste Freundin.Bis zum Jahr 1998 waren zwei Trauzeugen bei der standesamtlichen Hochzeit Pflicht. Seitdem kann man auch ohne Trauzeugen auf dem Standesamt oder in der evangeli-schen Kirche heiraten. Trotzdem behalten viele Brautpaare die Tradition bei und heira-ten mit Trauzeugen. In der katholischen Kirche sind bis heute zwei Trauzeugen Pflicht. Sie sind bei der Trauung anwesend und unterschreiben, wie das Brautpaar auch, das Traudokument. Der Tradition nach bezeugen die Trauzeu-gen nicht nur den Akt der Eheschließung, sondern sie sollen auch ein Auge auf die Ehe haben, diese regelmäßig begutachten und im Falle eines Streites als neutraler Vermittler den Ehestreit schlichten.

Ihre Hochzeit zum Strahlen bringen …

Ich heiße Stefan Bräuer, bin 48 Jahre alt, Oschatzer und als Moderator und DJ über die Landesgrenzen hinaus bekannt.

Wenn Sie sich auf meiner Internet-Seite um-schauen, werden Sie erfahren, dass ich ein Garant für Ihre Hochzeit sein kann! Zitat Gästebucheintrag: „Du hast diese Feier bestmöglich abgerun-det. Es war sensationell, wie Du die Leute animiert und fasziniert hast. Wir möchten uns bedanken für diese un-glaublich tolle Unterhaltung.“

Meine Aufgaben als Hochzeitsmoderator : Ich koordiniere den Ablauf und sorge für das richtige Maß zwischen individuellen Wünschen, Harmonie und einer niveauvollen Unterhaltung.

Egal ob ruhig, gediegen oder bunt und etwas lauter, es wird alles auf Ihre Wünsche abgestimmt. Ich bin von der ersten Minute an Ihrer Seite und dabei ist das persönliche Gespräch im Vorfeld für mich ganz wichtig. Unter dem Motto „Einen buchen, zwei bekommen“, können Sie mich natürlich gleichzeitig auch als DJ engagieren. Der Tag der Hochzeit ist ein unvergessliches Erlebnis, der Glanz in Ihren Augen, viele Emotionen und die Hochzeitsfeier mit Ihrer Familie und Freunden… es soll ein aufregen-der Tag werden. Ihre Gäste werden auf jeden Fall begeistert sein, aber noch wichtiger für mich ist es, Sie auf Ihrer Hochzeit strahlen zu sehen! Durch meine jahrelange Erfahrung als Moderator kann ich schnell auf unerwartete Ereignisse reagieren, improvisieren und somit jede

„Panne“ retten, ohne dass Ihre Gäste etwas bemerken.

Auch die geplanten kulturellen Einlagen Ihrer Gäste begleite ich gern am Mikrofon. Ich würde mich freuen, wenn Sie einen Termin für Ihre Hochzeit mit mir absprechen und ich an Ihrem schönsten Tag im Leben für die notwendige Atmosphäre und Stimmung sorgen darf.

Die Trauzeugen Beste Unterhaltung

2 in 1Die professionelle Moderation und

gleichzeitig DJ für Ihr Event – alles in einer Person.

Stefan Bräuer gibt Ihrer Hochzeit am Mikrofon und an den Reglern das besondere Etwas!

Buchungen unter:Eventmoderator Stefan Bräuer

Schillerstraße 6 · 04758 OschatzTel.: 03435 932227 · Fax: 03435 979104 · Mobil: 0176 96370058

[email protected] · www.stefanbräuer.de

„Ich betrachte meine Fähigkeit, die Menschen zu begeistern, als meinen größten Vorteil.“ (Zitat von Charles M. Schwab [1862 - 1939],

amerik. Stahlindustrieller)

Foto: Kai und Kristin Fotografie

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 56 57 | HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017

Alles ist bis jetzt gut gelaufen, das Brautpaar liegt sich glücklich in den Armen …

Nach dem „offiziellen“ Teil der Hochzeit be-ginnt damit der heitere Teil des Tages – das Hochzeitsfest geht los. Ein buntes Programm trägt zur Unterhaltung der Hochzeitsgäste bei.Der Ablauf des Abends sollte mit dem DJ, der Liveband oder dem Moderator abgespro-chen werden. So können auch Überraschun-gen der Hochzeitsgäste für das Brautpaar eingeplant werden.

Zu einem gelungenen Abend gehören neben der musikalischen Umrahmung diverse Pro-grammpunkte wie z. B. der Eröffnungstanz, das effektvolle Anschneiden der Hochzeits-torte, Hochzeitsspiele usw. Show-Einlagen, wie z. B. der Auftritt einer orientalischen Bauchtänzerin, artistische und tänzerische Darbietungen sorgen für unvergessliche Gänsehautmomente. Ein fantastisches Feu-erwerk am strahlenden Nachthimmel rundet einen traumhaften Hochzeitstag ab.

Die Hochzeit ist ein großes Ereignis im Leben zweier Menschen, die sich lieben. Und mit einem Feuerwerk werden die Gäste zum Staunen gebracht und das Hochzeitsfest zu einem ganz besonderen Highlight. Heutzutage muss man bei Feuerwerk nicht mehr an Silvester oder Promi-Hochzeiten denken.

Es gibt viele Anbieter, die Ihnen ein tolles und unvergessliches Hochzeitsfeuerwerk mit wunderschönen Effekten zusammen-stellen – auch für den kleineren Geldbeutel. „Herzbomben“ und „Glücksklee“, „Feuer-töpfe“ und „Fontänen“, „Wasserfälle“ und „Vulkane“ – die Liste der Feuerwerksmotive für Hochzeiten ist lang.

Doch wer denkt, man könnte ein Feuerwerk überall und ohne Genehmigung abbrennen, der irrt. Dazu muss man etwa vier Wochen vorher einen schriftlichen Antrag beim zu-ständigen Ordnungsamt einreichen.Doch woher Feuerwerkskörper nach Silves-ter bekommen? Pyrotechniker sind darauf spezialisiert und somit Ihr Ansprechpartner.

Feuerwerke Pyrodrachen

ww

w.p

yro

dra

che

n.d

ew

ww

.ev

en

tpra

xis

.de

Tel.: 03 42 97 / 41 82 4 - Funk: 0173 / 36 97 196Tel.: 03 42 97 / 41 82 4 - Funk: 0173 / 36 97 196Wir retten I

hr Event!

Feuerwerke aller Art - Brennende Schriften musiksynchrone Flammen & Lasershow

Feuerwerke aller Art - Brennende Schriften musiksynchrone Flammen & Lasershow

Unterhaltung Das Feuerwerk

HOCHZEITSMALER Wir sorgen für die Stimmung auf Ihrer Hochzeit mit lustigen Karikaturen oder Scherenschnittsilhouetten. Sie schenken damit eine bleibende und persönliche

Erinnerung an den schönsten Tag des Lebens.Bei Interesse beraten wir Sie gern, sind mobil und auch bundesweit tätig.

www.schnellzeichner-zamir.de · [email protected] · 0179/1911996

Schnellzeichner · Karikaturist · Scherenschnittkünstler

Hochzeit mit Kindern: Vielleicht haben Sie als Paar schon eigene Kinder oder sind Tante und Onkel? Sicher möchten Sie die Kleinen nicht missen auf Ihrem Fest. Laden Sie daher auch die Kinder der Freunde mit zu Ihrer Hochzeit ein. Geben Sie den größeren Kindern (4 –10 Jahre) doch die Aufgabe der Blu-menkinder. Das Streuen der Blüten ist eine Auszeichnung und so wird der große Tag mit Spannung erwartet. Die Trauung beginnt und die kleinen Gäste bestaunen die schöne Braut. Doch die „lange“ Trauung zerrt an den Nerven der Kinder, das Stillsitzen und Leisesein fällt merklich schwer und die romanti-sche Trauung wird gestört. Sicher können kleine Zwischenrufe ab und an sehr lustig sein, sind aber nicht immer von Vorteil. Da ist es schön, wenn jemand mit den Kin-dern vor die Tür zum Spielen geht, so sind sie bestens gelaunt für den großen Auftritt. Auch die Feier kann von den Eltern noch mehr genossen werden, wenn sie ihre Sprösslinge gut behütet wissen. Vielleicht engagieren Sie einen „Babysitter“ für den Tag. Dies muss nicht zwangsläufig eine Tagesmutti sein, auch die älteren Töchter der Freunde übernehmen oft sehr gern und gut diese Aufgabe.

Foto: Nancy Seidel, Fotodesign

Foto: Pyrodrachen

Damit Ihr anstehendes Event von Grund auf perfekt wird, bieten wir Ihnen ein qualitativ hochwertiges und allumfassendes Angebot.

Wir vermitteln Künstler aus den Bereichen Kinderanimation, Comedy oder GoGo Dance. Außerdem arbeiten wir mit ausgesuchten DJs und Live-Mu-sikern zusammen.

Wir organisieren komplette Festlichkeiten und kümmern uns dabei auf Basis genauer Absprachen um fast jedes Detail – vom Fotografen über die nötige Technik bis hin zur abendlichen Unterhaltung mit dem passenden Entertainment. Für große und kleine Events stellen wir professionelle und leistungsstarke Sound- und Lichtanlagen zur Verfügung.

Inh.: Daniel Linnert · Zur Alten Weintraube 3 · 04288 LeipzigBüro: 034297 144420 · Mobil: 01577 1452943

[email protected] · www.LINNERT-eventprofis.de

HOCHZEITSTRÄUME LEIPZIG 2017 | 58

IMPRESSEUM

HerausgeberDRUCKHAUS BORNA04552 Borna · Abtsdorfer Straße 36Tel.: 03433 207328 · Fax: 03433 207331 www.druckhaus-borna.de

Produktions- und VerlagsleitungBernd Schneider (V. i. S. d. P.)

GesamtherstellungDRUCKHAUS BORNA Auflage: 10.000 Exemplare

Redaktionsschluss 23.09.2016

ProjektleitungSilke GüntherTel.: 0163 9283730 · [email protected]

Fotonachweis TitelbildKai und Kristin Fotografie

RechteUrheberrechtlich geschützt. Nachdruck der Beiträge – auch auszugs-weise – sowie der vom Verlag gestalteten Anzeigen, nur mit schriftli-cher Ge nehmigung des Verlages.

© 2016

Es gibt die eine Reise, auf der man nichts dem Zufall überlassen möchte. Die vom ersten bis zum letzten Moment einfach nur wunderbar, romantisch und verzaubernd sein soll: Ihre Hochzeitsreise. Denn nach dem Trubel der Hochzeit und vor dem Zurück-kehren in den Alltag ist diese Zeit zu zweit so kostbar, wie kein anderer Urlaub vorher oder

nachher. Durch eine kompetente Beratung von einem Spezialisten für Hochzeitsreisen können Ihre persönlichen Flitterwochen so zusammengestellt werden, dass magische Urlaubsmomente für immer in Erinnerung bleiben. Verliebte und Brautpaare werden genau das finden, was sie suchen.

ANZEIGE

Bestimmen Sie selbst, was Ihre Flitterwochen oder Ihre

Hochzeitsreise perfekt macht. Gemeinsam mit Ihnen

planen wir jedes Detail, überlassen nichts dem Zufall

und haben Ihr individuelles Budget im Blick.

Erlebnisurlaub nach Maß ...wir machen das!

Schloßplatz 11, 04827 MachernTel. 034292 [email protected]

Die Hochzeitsreise

Tipp: Heiraten im ParadiesHochzeitsträume können wahr werden. Entfliehen Sie dem Stress und der Hek-tik zu Hause und geben Sie sich das „JA-Wort“ an den Traumorten dieser Welt.

Restaurant „Gohliser Schlösschen“ Menckestr. 23 · 04155 Leipzig · Telefon 03 41 56147205 · Fax 0341 25 39 81 -01

www.restaurant-gohliser-schloss.de · [email protected]Öffnungszeiten: Mo–So 1100–2200 Uhr

Unser his to ri sches Haus bie tet Ih nen mit sei nen ein drucks vol len

Räumlich kei ten und seinem besonderen Flair das perfekte

Ambiente für Ihre Traumhochzeit. Erleben Sie bei uns einen

unvergesslichen Tag.

Sprechen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie!

Restaurant & Café

BESUCHEN SIE UNS VOR ORT ODER UNTER WWW.HOCHZEITSHAUS-LEIPZIG.DEBESUCHEN SIE UNS VOR ORT BESUCHEN SIE UNS VOR ORT