Magix Video Deluxe 2006-2007 Manual

7/22/2019 Magix Video Deluxe 2006-2007 Manual

1/369

d e l u x e 2 0 0 6 / 2 0 0 7


2/369

2 Copyright

www.magix.de

Copyright

MAGIX ist eingetragenes Warenzeichen der MAGIX AG. "Videodeluxe" ist ein Warenzeichen der MAGIX AG.

Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschtzt.

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfltigung undVerbreitung sowie der bersetzung, bleiben vorbehalten.

Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung desUrheberrechtsinhabers in irgendeiner Form durch Fotokopie,Mikrofilm oder andere Verfahren reproduziert oder in eine frMaschinen, insbesondere Datenverarbeitungsanlagen, verwendbareSprache bertragen werden.

Smtliche Wiedergaberechte bleiben vorbehalten.

Bei den brigen genannten Produktnamen kann es sich umeingetragene Marken des jeweiligen Herstellers handeln.

Irrtum und inhaltliche nderungen sowie Programmnderungenvorbehalten.


3/369

Vorwort 3

www.magix.de

Vorwort

Herzlichen Glckwunsch! Sie haben ein luxuris ausgestattetes undeinfach zu bedienendes Videostudio erworben, das alle denkbaren

Videofunktionen in professioneller Qualitt bereitstellt fr: Aufnahme,Schnitt, Untertitelung, Nachvertonung, Videomix, berblendung,Effektbearbeitung, Entstrung, Rckberspielung, Brennen vonabspielbaren CD-ROMs, (S) Video-CDs oder DVDs.

Die Mglichkeiten sind unbegrenzt: von der schnellen Bearbeitungdes Urlaubsvideos bis hin zur Komposition aufwndiger Multimedia-Kunstwerke lsst sich alles realisieren. Unter anderem:

! Urlaubs-, Party-, Hobby-, Familien-Videos! Eigene Video-Webseiten! Filme und Diashows auf CD oder DVD! Web Movies, Email-Gre, Internet Teaser (Streaming)! Business-Prsentationen, Schulungen (MS PowerPoint kompatibel)! Werbespots, TV-Trailer, Reportagen! Musik-Videos, Karaoke-Shows, Cartoons, Funny Clips

Das gedruckte Handbuch erklrt die Funktionen der beidenProgrammversionen MAGIX Video deluxe 2006/2007 und MAGIXVideo deluxe 2006/2007 PLUS gemeinsam. Zustzliche Funktionender PLUS-Version sind entsprechend gekennzeichnet. Es bietet

auerdem einen Filmgestaltungs-Schnellkurs mit wichtigen Tipps undTricks fr die eigenen Filme.

Zustzlich zum Druckhandbuch gibt es noch die vollstndigeDokumentation, die bei der Programminstallation auf die Festplattekopiert wird. Dieses elektronische PDF-Handbuch beschreibtsmtliche Programmfunktionen und verschafft sogar einen berblickber alles, was im Zusammenhang mit Rohlingen, Video-CDs, Super-Video-CDs und DVDs interessant sein knnte.

Fr einen schnellen Start lohnt es sich auf alle Flle, die einfhrendenKapitel zu lesen. Die spteren Referenzkapitel und den Index knnenSie auch als Nachschlagewerk nutzen.

Viel Spa wnscht Ihnen Ihr MAGIX Team


4/369

4 Inhalt

www.magix.de

Inhalt

Copyright 2Vorwort 3Support 9Mehr von MAGIX 11MAGIX im Internet 11MAGIX Premium Club 11Einfhrung 12Was ist MAGIX Video deluxe 2006/2007? 12Was ist neu in MAGIX Video deluxe 2006/2007? 12Leistungsmerkmale 14Zustzlich in der PLUS-Version 20Tutorial 23Programmstart und Orientierung 23Wie bringe ich einen VHS-Spielfilm (oder anderes analoges Material)auf CD oder DVD? 26DV-Aufnahme 28Videobearbeitung 28Videos weiterverwerten 32Tipps zum Schluss... 35Die Oberflche "Aufnehmen" 36Funktionsweise 36Filmboxen 37Neue Filmbox anlegen / Filme in bestehenden Filmboxen anhngen38Aufnahme 39Digital Video (DV) 39Analoges Video 44HDV-Camcorder (PLUS Version) 50Audio-Aufnahme 50Einzelbildaufnahme (PLUS Version) 54Bearbeitung nach der Aufnahme 57Datei importieren 59CD/DVD Kopie 60TV/Videorecorder 63


5/369

Inhalt 5

www.magix.de

Oberflche "Bearbeiten" im berblick 83Die Oberflche "Bearbeiten" 85Media Pool 85Storyboard-Modus 95

Modus "Szenenbersicht" 98Timeline-Modus 99Die Oberflche "Brennen" 110Funktionsweise 110Men 110Navigation 117Fernbedienung 118Discs brennen 120On-Disc Editing 125Speicherplatz 127

Videos und Bilder 130Videomonitor 130Automatische Szenenerkennung 131Werbung suchen und entfernen (PLUS Version) 133Ton und Bild voneinander trennen 134Videos verkleinern oder verschachteln 134Story Maker 135MAGIX MovieShow Maker 140Takes 142berblendungen (Blenden) 143Videos feinjustieren ("Trimmen") 149Arbeitsweise 150Bildstabilisierung 153Dialog "Bildstabilisierung" 154Videoeffekte 155Videomix 155Rahmen 156Titel-Editor 157Datum als Titel einblenden (Timecode) 159Ruckelnde Wiedergabe 159

Video/Audio ausspielen 161Videoausgabe ber den TV-Ausgang 161Digitales Ausspielen 162DV/HDV ausspielen 163


6/369

6 Inhalt

www.magix.de

DV-Export-Einstellungen 165Export auf mobile Gerte 166bertragen per Bluetooth 166bertragen per Infrarot 168Mein Gert ist nicht in der Liste, was kann ich tun? 169

Audio 175Audiodateien laden und bearbeiten 175Audio-CD einlesen 175MAGIX Soundtrack Maker 179Tempo- und Takterkennungsassistent (PLUS Version) 182Eigene Musik arrangieren 188Nachvertonungseffekte 190Audio-Objekte zusammenfassen (Mixdown) 191Nachvertonung mit MIDI-Songs 191Synthesizer (PLUS-Version) 193Mixer 200Mixer-Spuren 200FX Spuren 202Masterspur 202Volumen- und Panorama-Automation 2035.1 Surround (PLUS Version) 203MAGIX Mastering Suite (PLUS Version) 209

Video-Effekte 216Video Controller 216Video optimieren 220Anwendungsbeispiel 221Generelle Bedienung 221TV-Bildgre (Master-Effekteinstellung) 225Bildgre und Position 226Bewegung 228Ausschnitt 229Effektsteuerung ber Kurven (nur classic Version) 230Keyframe Animation (PLUS Version) 233Videoeffekt-Plugins (PLUS Version) 240Audio-Effekte 244Audioeffekte einsetzen 244Steuerung der Effektgerte 245Audio Cleaning 246Audio-Effekt-Dialoge 250


7/369

Inhalt 7

www.magix.de

Lautstrkeabsenkung 261Weitere Audioeffekte 262Mens 263Datei 263Bearbeiten 291

Effekte 297Men Fenster 304iPACE 306Aufgaben 311Men Hilfe 311Buttons 316Obere Buttonleiste 316Untere Buttonleiste 317Zustzliche Buttons im Timeline-Modus 318Tastaturkrzel 322Abspielfunktionen 322Arrangeransicht 322Ansicht bewegen 323Transportkontrolle im Media Pool - Extras 324Mausmodi 324Men Datei 324Men Bearbeiten 326Men Effekte 327Men Fenster 328Hilfe 328

Anhang: Digitales Video 329Videobearbeitung am PC 329MPEG-Komprimierung 329Allgemeine Hinweise zu AVI Videos 330bersicht ber die verschiedenen Disctypen 331Video-CD (VCD) 333Super Video-CD (SVCD) 334Digital Versatile Disc (DVD) 335Qualitt 335DVD-Mae 335DVD-Trger (bersicht) 335miniDVD 336WMVHD (PLUS Version) 337JPEG-Disc (PLUS Version) 337


8/369

8 Inhalt

www.magix.de

Slideshow-Disc 337Multi-Disc (PLUS Version) 338Kopierschutz 339

Anhang MPEG Encoder Einstellungen 340Allgemeine Einstellungen 340

Video-Einstellungen 341Erweiterte Videoeinstellungen 343Audio-Einstellungen 344Anhang: Schnellkurs Filmgestaltung 345Idee 345Expos und Drehbuch 345Filmische Mittel 346Handlungsfhrung 346Kamerafhrung 347Einstellungen 348Szenen und Schnitte 350Ton 353Titel 354Beleuchtung 354Anregungen 356Index 361


9/369

Support 9

www.magix.de

Support

Wenn Probleme mit Ihrer Software auftreten sollten, wenden Sie sichbitte an unseren Support:

Support-Website: http://support.magix.net

ber diese Internetadresse erreichen Sie den MAGIX User-Serviceu.a. mit folgenden kostenlosen Angeboten:

! FAQs: (frequently asked questions, zu deutsch: hufig gestellteFragen) und allgemeine Tipps Tricks: In den meisten Fllen findenSie hier eine Lsung Ihres Problems. Wenn Sie nicht fndig werden,nutzen Sie am besten das E-Mail-Supportformular.

! E-Mail-Supportformular:ber ein spezielles Formular versorgen Sieunsere Supportmitarbeiter mit Informationen ber Ihr System. DieseInformationen werden gebraucht, um Ihre Probleme schnell undkompetent lsen zu knnen. Einfach ausfllen und per Mausklickabschicken!

! Support-Forum: Sie sind nicht allein. Andere User hatten vielleichthnliche Probleme und helfen Ihnen gerne weiter. Auch unserekompetenten Supportmitarbeiter sind hier regelmig anzutreffen.

! Downloadsektion: Weiterentwicklungen, Optimierungen undFehlerbereinigungen, Patches genannt, werden Ihnen ebenfallskostenlos per Download zur Verfgung gestellt. Viele Probleme, die

bei Ihnen vielleicht auftreten knnen, sind uns bekannt und knnenbehoben werden, indem Sie den aktuellsten Patch installieren.Neben den Patches finden Sie kleine Hilfsprogramme zum Checkenund Optimieren Ihres Systems.

! Links:In der Linkliste finden Sie die Kontaktadressen von wichtigenHardwareherstellern.

Sie knnen unsere Supportabteilung auch telefonisch oder per Faxerreichen.

DEUTSCHLAND

Tel.: 0900 / 1 77 11 15 (1,24 EURO/Min.)(werktags 9:00 - 17:00 Uhr)

Post: MAGIX Development GmbHPostfach 20091401194 Dresden


10/369

10 Support

www.magix.de

Infoline Musik: 0180 / 48 99 999

STERREICH

Tel: 0900 / 45 45 71 (1,56 EURO/Min.)

(werktags 9.00 17.00 Uhr)

SCHWEIZ

Tel: 0900 / 45 45 71 (1,50 CHF/Min.)(werktags 9.00 17.00 Uhr)

Halten Sie bitte unbedingt folgende Informationen bereit:

! Welches MAGIX Programm verwenden Sie (Version)?! Welches Betriebssystem verwenden Sie?! Wie heit Ihre Grafikkarte und in welcher Bildschirmauflsung wird

sie betrieben?! Wie heit Ihre Soundkarte? Oder benutzen Sie das eingebaute

(Onboard-) Soundsystem Ihres Mainboards?! Bei Videoprogrammen: Wie heit Ihre Videokarte bzw. FireWire-

Karte?! Wie gro ist Ihr Arbeitsspeicher (RAM)?! Welche DirectX Version ist installiert?


11/369

Mehrvon MAGIX 11

www.magix.de

Mehr von MAGIX

MAGIX im Internet

Besuchen Sie uns auf:www.magix.de

Hier finden Sie alle Infos und Angebote zu MAGIX Produkten undmehr:

! MAGIX Digitalmagazin mit detaillierten Workshops! iPACE Online Services! MAGIX Premium Club! MAGIX Web Publishing Area! Support! aktuelle News & Infos

und vieles mehr. Es lohnt sich ...

MAGIX Premium Club

Der exklusive Club fr alle MAGIX Kunden mit registriertem Produkt.MAGIX Premium Club Mitglieder genieen viele Vorteile:

! Kostenlose Produktupdates und Downloads! Exklusive Clubaktionen & berraschungen! News & Infos rund um den Club und vieles mehr...

Die Mitgliedschaft ist kostenlos.

Mehr Informationen finden Sie aufwww.magix.de

Achtung: Anstelle der Network card Nummer finden Sie jetzt dieProdukt-Registrierungsnummer direkt auf der CD. Bisherige Networkcard Nummern nach dem folgendem Beispielformat sind weiterhingltig: XY-58241-45. Karten mit anderen Formaten knnen leidernicht mehr verwendet werden.


12/369

12 Einfhrung

www.magix.de

Einfhrung

Was ist MAGIX Video deluxe 2006/2007?

MAGIX Video deluxe 2006/2007 ist ein komplettes All-in-one-Videostudio im PC. Videos, Filme, Fotos und zustzliches Audio- undVideomaterial lassen sich von den verschiedensten Gerten in denPC berspielen. Lange Filme knnen automatisch in verschiedeneKapitel bzw. Szenen unterteilt werden. Oder auch umgekehrt: kurzeEinzelaufnahmen lassen sich automatisch zu einem Film kombinieren.

Im Storyboard-Modus werden alle Szenen der Reihe nach auf demStoryboard dargestellt. Sie lassen sich mit der Maus in die richtigeReihenfolge schieben, mit Texten, Titeln, Effekten, berblendungenoder einer neuen Tonspur ausstatten oder gnzlich aus dem Filmherauslschen.

Der Timeline-Modus ist fr aufwndigere Arrangierarbeiten. Hierwerden alle Dateien als Objekte auf verschiedenen Spuren angezeigt.Das Prinzip: bereinander liegende Objekte werden gleichzeitig,hintereinander liegende Objekte werden nacheinander abgespielt.Zustzliches Material wird per Doppelklick oder Drag & Drop aus demMedia Pool geladen. Egal ob Video, Foto, Grafik, Untertitel,Sprecherkommentar, Sound, Song, RTF-Textdatei oder MIDI-

Datei alle Objekte lassen sich einheitlich und intuitiv verarbeiten.

Wenn Ihr Video fertig ist, knnen Sie es auf vielfltige Weiseweiterverwerten: Sie knnen es wieder zurck aufs Videoband oder inden Camcorder spielen. Sie knnen es auf einer abspielbaren CD-ROM archivieren oder Ihr Video auf eine (S)Video-CD oder DVDbrennen und z.B. am Fernseher genieen.

Was ist neu in MAGIX Video deluxe

2006/2007?

MAGIX Soundtrack MakerWenn Sie noch einen Soundtrack brauchen: MAGIX SoundtrackMaker bietet eine Riesenauswahl an passenden Sounds fr dieHintergrundmusik, die Sie in verschiedenen Varianten, sogenanntenEmotionen - von "funky" bis "getragen" - in Ihr Filmprojekt einfgen


13/369

Einfhrung 13

www.magix.de

knnen. Das Ergebnis: echte Filmmusik mit wechselndenStimmungen, passend zu Ihren Bildern!

MAGIX Media DatenbankDie MAGIX Media Datenbank ist eine programmbergreifende

Datenbank, die die Musik, Fotos und Filme verwaltet, die Sie mit denverschiedenen MAGIX Programmen angelegt haben. Wenn Sie z.B.einen MP3-Song als Hintergrundmusik suchen, den Sie mit MAGIXMP3 Maker konvertiert haben, knnen Sie mithilfe der MAGIX MediaDatenbank den Song direkt in MAGIX Video deluxe 2006/2007importieren. Sie erreichen die MAGIX Media Datenbank im MediaPoolvon MAGIX Video deluxe 2006/2007.

3D FolgenMit den neuartigen dreidimensionalen berblendungsreihen knnen

Sie Ihre Szenen oder Fotos in eine thematische Beziehung setzen.Szenen, die an einer Pinnwand auf- und wegtauchen, Bilder, die anden Wnden einer Galerie hngen - wandern Sie von Szene zu Szenemit den MAGIX 3D Serien und lassen Sie die rumliche Tiefe auf sichwirken .

Individuelle Hintergrnde selbst gestaltenWenn Sie sich einen individuellen DVD-Menhintergrund wnschen,nutzen Sie das integrierte Bildbearbeitungsprogramm MAGIX FotoClinic. Per Knopfdruck wandert Ihr Bild oder eine Grafikvorlage in dieFoto Clinic und wird dort in ein DVD-Menbild verwandelt.

16:9-SupportGenieen Sie den ultimativen Panoramablick! 16:9 Untersttzung frWeitwinkelkamera-Bilder und fr die Prsentation auf Breitbild-TV-Gerten.

Lautlos arbeiten (Mute-Funktion)Zuknftig knnen Sie beim Bearbeiten Ihrer Arrangements den Toneinfach abschalten. Die Schaltflche zum Stummschalten derTonspuren ist besonders praktisch, wenn Sie an einzelnen Bereichenin Ruhe feilen mchten.

Auerdem neu:! zeitsparendes Smart Rendering jetzt auch fr Videos mit AC3-Ton

(Codec vorausgesetzt)! 100% flssiges Schneiden und Arrangieren von DV- und HD-

Videomaterial


14/369

14 Einfhrung

www.magix.de

! Untersttzung von PC-kompatiblen Fernbedienungen und DVB-SRadiosendern durch den TV/Videorekorder

! Beschleunigte automatische TV-Werbeentfernung schon whrendder Aufnahme

! direkt angebundenes Internet Film-Portal fr Video-Downloads

! viele themenbezogene DVD-Mens! Import von DVD-Camcordern und DVD-Rekordern! Export auf tragbare Video-Player, PSP, iPODs, Handys und PDAs

(Codec vorausgesetzt)! integrierter Videoworkshop! MAGIX DeClipper zur Entfernung von bersteuerungen der Tonspur! Echtzeit-Automation fr Lautstrke und Panorama im Audio-

Mischpult

Zustzlich neu in der PLUS-Version:! Import/Export von HDV-Camcordern! HD Discs inkl. 5.1 Surround Sound (WMV) brennen! hochwertige Audio Mastering Suite fr professionellen Sound auf der

Tonspur! VirtualDub-PlugIn-Schnittstelle fr externe Videoeffekte oder TV-

Logo-Entferner! Songs mit Fotos, Videos, Infos (ID3 Tags) und visuellen Animationen

als Musik-DVDs brennen! 3D-Gestaltung fr perspektivische Bild-in-Bild-Anordnungen,

dreidimensionale Abspnne u..! Multidiscs brennen: Video-DVD + hochauflsende HD-Disc +

Projekt-Backup auf einem Rohling! MAGIX Foto Clinic 5.5

Leistungsmerkmale

Im- und ExportVideodateien Videodateien in den Formaten Video for Windows undDV-AVI Typ 1/2 (*.avi), MPEG-1und 2 (*.mpg,*.mp2,*.MPEG),Quicktime (*.mov), MAGIX video (*.mxv), Windows Media, VOB

Streams von DVD (wenn sie unverschlsselt sind).

Audiodateien: Fr Soundtracks werden folgende Formate untersttzt:Wave, MP3, WMA ,OGG Vorbis, MIDI-Dateien und Audio-CD Tracks.

Grafikdateien (fr Fotoshows oder einfach als Standbild hintereinem Rolltitel): Windows Bitmaps (BMP), JPEG, GIF, ZSoft


15/369

Einfhrung 15

www.magix.de

Paintbrush (PCX), PNG, Portable Pixmap (PPM), Portable Greymap(PGM), Adobe Photoshop (PSD), Sun Rasterfile, Targa (TGA), TaggedImage File Format (TIFF), Photo CD (PCD).

Textdateien im RTF-Format: Sie knnen Texte, wie z. B. Abspnne

mit einer beliebigen Textverarbeitung bequem eingeben und dann imuniversalen Textformat (.rtf) abspeichern. Ein solcher Text, in MAGIXVideo deluxe 2006/2007 geladen, erzeugt ein Titelobjekt.

Hinweis:Videodateien in den Formaten DivX und MPEG-4 lassensich nur mit den entsprechenden installierten Codecs importieren!DivX-Codecs knnen unter der Internetadresse http://www.divx.comheruntergeladen werden. Fr Quicktime Dateien (*.mov) muss dieQuicktime Bibliothek installiert werden(http://www.apple.com/quicktime/download/).

Zustzliche Exportformate: Auer dem oben genannten Audio-undVideoformaten knnen noch folgende Formate zustzl ich exportiertwerden: Real MediaTM, Snapshot-Funktion (beliebige Filmmotive alsBitmap- oder JPEG-Dateien exportieren).

Mehr Informationen finden Sie im Kapitel Media Pool.


16/369

16 Einfhrung

www.magix.de

AnwendungsmglichkeitenAlle Filme und Videos lassen sich direkt aus MAGIX Video deluxe2006/2007 ...

! auf CD oder DVD in verschiedenen Disc-Formaten brennen,

! zurck zum Videorecorder oder in den Camcorder berspielen,! in Prsentationsprogrammen (z.B. MS PowerPoint) integrieren,! per Web-Upload auf der eigenen Webseite verffentlichen,! per E-Mail an Freunde versenden! mit hochwertigen Kompressionsverfahren in die verschiedenen

Dateiformate exportieren.

AufnahmeMAGIX Video deluxe 2006/2007 untersttzt die unterschiedlichstenanalogen und digitalen Quellen: DV-Videorekorder, VHS-Rekorder,Digicams, TV-Karten, Grafikkarten oder USB-Kameras.

Fr analoge Aufnahmen knnen alle DirectShow-kompatiblenCapturing-Karten verwendet werden. DV-Aufnahmen erfolgen berOHCI-kompatible IEEE 1394-Hostadapter (FireWire oder iLink).Digitale Camcorder lassen sich mit MAGIX Video deluxe 2006/2007fernsteuern.

Auch TV-Karten lassen sich nutzen, um vom Videorekorder oderdirekt aus dem laufenden TV-Fernsehprogramm aufzunehmen. Dazugibt es einen Timer: eine Zeitschaltuhr wie bei einem gewhnlichen

Videorekorder.

Die sonst bliche Lngenbegrenzung von Datei auf maximal 4 GBentfllt. Das heit, Sie knnen solange ununterbrochen aufnehmen,wie Ihre Festplatte Speicherplatz bietet. Die Echtzeit-Kompressionwhrend der Aufnahme sorgt fr kleine Dateigren undentsprechend viel Speicherplatz.

MAGIX TV/Videorekorder mit kostenloser Online-Programmzeitschrift

Der MAGIX TV/Videorekorder zeichnet Ihre TV-Favoriten zuverlssigund in bester Qualitt manuell oder Timer-gesteuert auf IhrerFestplatte auf. Auf Wunsch werden alle Sendungen nachautomatischem Aufnahmeende ohne weitere Zwischenschritte samtinteraktivem Men direkt auf DVD, (S)VCD oder Mini-DVD gebrannt.Mit der integrierten Internet-Programmzeitschrift programmieren Siedie Aufnahmen vllig mhelos einfach per Klick auf Ihre Wunschfilme.


17/369

Einfhrung 17

www.magix.de

MediathekFr Ihre Arrangements steht Ihnen eine umfassende lizenzfreieMediathek zu Verfgung, mit vielen Musik-, Video- und Grafikdateienzum Kombinieren. Alle Dateien sind in einer bersichtlichen Strukturauf der DVD angeordnet. Damit haben Sie alle Freiheiten, die

passenden Tne fr Ihre Bilder zu finden. Oder umgekehrt: Sie habendie Sounds und machen daraus einen Videoclip. Oder Sie nutzengleich beides Audio und Video aus der Mediathek von MAGIX Videodeluxe 2006/2007.

EffekteJedes Objekt kann mit einer individuellen Effektkombination belegtwerden. Alle Effektkombinationen lassen sich separat abspeichern,um sie spter auf weitere Objekte anzuwenden.

Auch Effektkurven lassen sich einzeichnen, die dann dieWirkungsweise des Effekts dynamisch steuern.

Konfiguration und Anwendung der Effekte geschieht entweder mithilfedes Video Controllers oder per Drag & Drop aus demEffektverzeichnis: Einfach den ausgewhlten Effekt auf das Objektziehen, fertig.

Mit den Mix- und berblendeffekten (Blenden) mischen Sie mehrereVideos ineinander, kombinieren oder verschachteln mehrereAufnahmen zu komplexen Arrangements. Auch die Blenden knnenSie mit der Maus an die bergnge zweier Videos ziehen.

Jeder Effekt lsst sich anhand einer Vorschau vor seiner Anwendungausprobieren.

Vor- und Abspann, Untertitel, TexteSie knnen sogar Textdateien im RTF-Format laden und damit dieVideos untertiteln. Oder Sie nutzen den Titelgenerator. Damit lassensich eigene Titel und Titelvorlagen schreiben, gestalten und imVideobild frei positionieren. Die mitgelieferten Titelvorlagen befinden

sich in dem gesonderten Titel-Verzeichnis - selbstverstndlichebenfalls mit einer Vorschau- und Drag & Drop-Funktionalitt.

MAGIX MovieShow MakerMit einem Klick werden Ihre Aufnahmen professionell optimiert, mitpassender Musik und authentischen Geruschen vertont und mitbergngen, editierbaren Textvorlagen, Animationen, Effekten und


18/369

18 Einfhrung

www.magix.de

Videoclips erweitert. Szenen werden automatisch erkannt und dieSchnitte passend zum Rhythmus der Hintergrundmusik erzeugt. DerMovieShow Maker wendet auf Wunsch auch mehrere Styles auf einVideo an.

MAGIX StoryMakerDer MAGIX StoryMaker wird geffnet.

Weitereditierbare (S)V-CDs & DVDs (Re-Edit Mode)Die Filme lassen sich inklusive der zugehrigen Projektdaten in einemzustzlichen Ordner mit auf der (S)VCD oder DVD archivieren oderverschenken. So knnen die eigenen Werke auf Wunsch jederzeitweiterbearbeitet und verndert werden.

Aufgabenassistent + Video-Tooltipps

Im Menpunkt Aufgaben finden Sie alle wichtigen Funktionen sowieTipps & Tricks fr Ihre Filme. Per ansprechendem Tooltip erhalten Siewertvolle Informationen. Ein einfacher Klick gengt und sofort ffnetsich die gewnschte Funktion oder ein Hilfevideo fr Ihre Aufgabe.

iPACE Online ServicesEntdecken Sie die Mglichkeiten der iPACE Online Services, wenn esum Ihre Fotos, Videos oder Musik geht. iPACE Online Services sinddirekt aus Ihrem MAGIX Produkt erreichbar.

Animierte DVD-Mens mit SounduntermalungDVD-Mens lassen sich mit audioviduellen Animationen versehen. DieHintergrund-Videos werden als Endlosschleife abgespielt, whrenddas Men am Bildschirm angezeigt wird. Auch Hintergrundsounds inverschiedenen Formaten oder beliebige Hintergrundbilder lassen sichfr das Men verwenden.

DVD-Mens mit 3D-BilderschriftenGestalten Sie Ihre DVD-Mens mit 3D-Schriften (aus Blumen,Seesternen, Wolken, Skifahrern, Sand etc.). Schreiben Sie zumBeispiel mit Blumen, wenn Ihr Video im Freien spielt oder mit Wolkenwenn es um eine Flugreise geht. Ihrer Fantasie sind keine Grenzengesetzt! Position und Schriftgre sind frei bestimmbar.

Direkte Twain-AnbindungScanner und Foto-Kameras, die ber die sogenannte Twain-Schnittstelle mit dem PC kommunizieren, werden jetzt untersttzt.MAGIX Video deluxe 2006/2007 ffnet die Scanner- bzw. Kamera-


19/369

Einfhrung 19

www.magix.de

Software und greift auf das Gert zu. Die gescannten odereingelesenen Bilder knnen direkt fr eine Fotoshow verwendetwerden.

Ton-im-Bild-Untersttzung fr Fotokameras

Bestimmte Digitalkameras, die ber eigene Aufnahmefunktionen frAudios verfgen und sich beim PC als eigenes Laufwerk anmelden,haben zu jedem Foto eine zugehrige Wave-Datei mitgespeichert. Siewird beim Laden des Fotos mit in die Fotoshow geladen underscheint als kleine Wave-Anzeige unterhalb des Vorschau-Dias imStoryboard-Modus.

MXCDRMit diesem Hilfsprogramm knnen Sie Backups Ihrer Projekte, d.h.alle darin verwendeten Dateien auf CD brennen. Sie knnen

mxcdr.exe aber auch als eigenstndiges (stand-alone) CD-Brennprogramm fr alle anfallenden Datensicherungsaufgabenbenutzen. Sie finden die Programmdatei im UnterverzeichnisMXCDR in Ihrem Anwendungsverzeichnis.

Zeitsparende VHS-KopierautomatikMit Ihrer analogen PC-Videokarte knnen Sie Ihre Lieblingsfilme jetztzeitsparend und qualittsschonend direkt vom VHS Videorekorder imZielformat MPEG-2 aufnehmen. Auf Wunsch wird der Film nachautomatischem Aufnahmeende ohne weitere Zwischenschritte samtinteraktivem Men direkt auf DVD, (S)VCD oder Mini-DVD gebrannt.

Dolby Digital Mehrkanalton-UmwandlungBrennen Sie jetzt auch mit DolbyDigital Sound importierte Filme aufDisc! Sie bentigen lediglich einen kompatiblen AC3-Decoder fr dieautomatische Umwandlung des Mehrkanaltons in ein herkmmlichesStereosignal, so wie bereits mit vielen Software DVD-Playern auf demPC vorinstalliert oder auch im Internet als Freeware (z.B. AC3-Filter)erhltlich.

DirectX VST-Konverterber den DirectX VST-Konverter knnen Sie externe VST-Audioeffekte auf Ihr Audiomaterial anwenden. Nutzen Sie das schierunerschpfliche Angebot an Effekten fr weitere musikalischeFinessen in Ihren Videos.


20/369

20 Einfhrung

www.magix.de

Zustzlich in der PLUS-Version

"High Definition"Die PLUS-Version bietet eine lckenlose Verwertungskette fr

kompromisslose "High Definition"-Qualitt: Sie knnenhochauflsendes Material vom HD-Camcoder direkt einspielen oderimportieren, in hchster Qualitt bearbeiten und schlielich wiederhochauflsend zurckspielen, hochauflsend als WMVHD Discbrennen oder - ebenfalls hochauflsend - direkt im Internetprsentieren.

Transition ExportMit dem Transition Export knnen Sie aus einer beliebigen Szeneeinen individuellen berblendeffekt erstellen.

Zustzliche Disc-FormateDie PLUS-Version ermglicht das Brennen von drei zustzlichenDisc-Formaten:

WMVHD (Windows Media HighDefinition Disc): Die WMVHD(Windows Media HighDefinition Disc) ist ein Disctyp fr die optimaleWiedergabe von Filmen am PC. Die Filme werden dabei in hoherAuflsung in das Windows Media 9 Format exportiert und mit einemMen wie bei der DVD versehen. Voraussetzung fr die Wiedergabeist mindestens der Windows Media Player 9. Voreingestellt werdendie Filme dabei in HDTV-Auflsung (1280 x 720, auch als 720pbezeichnet) encodiert.

JPEG-Disc (fr die Wiedergabe von Fotoshows am TV-Gert): Beider JPEG-Disc wird jedes Foto des Discprojekts einzeln exportiertund auf eine CD oder DVD gebrannt. Enthlt ein Discprojekt mehrereFotoshows, so wird fr jede ein Unterordner auf der CD erzeugt, derdann die jeweiligen Bilddateien enthlt. Bei einer JPEG-Disc gibt eskeine Mens, keinen Sound, keine animierten Effekte bzw. Blenden -dafr aber die beste Qualitt fr die Wiedergabe am TV.

Slideshow-Disc (fr die Wiedergabe von Fotoshows am PC):Auchauf der Slideshow-Disc werden die Originalfotos abgelegt - ideal alsBackup wertvoller Aufnahmen. Bei der Wiedergabe auf einem PCwird die hchstmgliche Fotoqualitt erzielt. Smtliche Bild- undTondateien der Fotoshow werden zusammen mit den


21/369

Einfhrung 21

www.magix.de

Effekteinstellungen und dem Abspielprogramm MAGIX MediaManager cdr auf einer CD bzw. DVD archiviert.

Multi Discs:Herkmmliche Video-DVD, hochauflsende HD Disc undkomplettes Projekt-Backup werden zusammen auf eine Disc

gebrannt.

MAGIX Foto Clinic 5.5 fr die detaillierte BildbearbeitungMit der neuen MAGIX Foto Clinic 5.5 steht Ihnen eine hochwertigeBildbearbeitungssoftware zur Verfgung. Der neu integrierteAufgabenassistent erklrt Ihnen leicht verstndlich hufig anfallendeAufgaben. Durch den komplett neuen Look der Programmoberflcheund die bersichtlichere Benutzerfhrung ist die Bedienung jetzt nochintuitiver.

SynthesizerDieser Button ffnet das Verzeichnis mit den Synthesizer-Plugins. AlleSynthesizer knnen wie Multimediadateien per Drag & Drop auf denArranger gezogen werden. Dort werden sie als Synth-Objektedargestellt. Mit der jeweiligen Bedienungskonsole knnen die Synth-Sounds und Melodien bearbeitet werden. Die Bedienungskonsoleffnet sich automatisch, wenn der Synthesizer zum ersten Mal in einArrangement gezogen wird. Spter kann sie per Doppelkl ick auf dasSynth-Objekt zur weiteren Bearbeitung geffnet werden.

MAGIX Druck CenterMAGIX Druck Center ist ein Druckstudio fr den Cover- undLabeldruck von CDs, DVDs und VHS-Kassetten. Aufkleber, Hllen(Cover), Rckseiten (Inlays) und Infohefte (Booklets) lassen sichpassgenau ausdrucken.

DV-LoggingIn der Plus-Version gibt es auerdem die Mglichkeit des DV-Loggings. Dabei kann auf die Sicherung der (u.U. sehr groen) DV-AVI- und Audiodateien verzichtet werden, indem MAGIX Video deluxe2006/2007 PLUS die Position dieses Materials auf dem DV-Band

speichert und beim erneutem Laden des Projekts fehlende Dateienautomatisch vom DV-Band einliest.

Weitere Extras in der PLUS-Version! TV-Werbekiller (automatisches Entfernen der Werbeblcke)! 32 Stereo-Spuren fr noch flexibleres Arrangieren! ein Profi-Referenz -Track (normgerecht fr TV- und Film-Beitrge)


22/369

22 Einfhrung

www.magix.de

! BPM- Erkennung fr Musikvideos mit przisen rhythmischenSchnitten

! Im-/Export von Bitmap- und TIF- Serien (z.B. aus 3D Programmen).! Legale Sicherheitskopien geschtzter Video-DVDs per

Analogberspielung vom DVD-Player.

! interaktive "TV ShowTime DVD": Zwischen der automatischenFotoshow und den einzelnen Standbildern lsst sich per DVD Player-Fernbedienung bequem hin und her zappen.


23/369

Tutorial 23

www.magix.de

Tutorial

Dieses Kapitel erklrt die Grundfunktionen von MAGIX Video deluxe2006/2007anhand einer Schritt-fr-Schritt-Anleitung. Eine

systematische Beschreibung aller Programmfunktionen von MAGIXVideo deluxe 2006/2007finden Sie weiter hinten im Handbuch.

Programmstart und Orientierung

Wenn Sie MAGIX Video deluxe 2006/2007 installiert haben, startenSie das Programm aus dem Windows-Startmen!

Abspielen

MAGIX Video deluxe 2006/2007 verfgt ber mehrere Demo-Filme,die Ihnen viele wichtige Funktionen demonstrieren. Am besten, Sieladen sich ein solches Demo und hren und sehen es sich erst einmalan!

Wechseln Sie nach dem Programmstart in die Bearbeiten-Oberflche, indem Sie ganz oben auf Bearbeiten klicken.


24/369

24 Tutorial

www.magix.de

Achten Sie auf die roten Bereichsmarker ganz oben im Zeitlineal! Siehnen den Start- und den Endpunkt des Abspielbereiches.

Dann doppelklicken Sie oben rechts im Media Pool erst auf denOrdner Eigenes und dann auf den Unterordner Demoprojekt.

Anschlieend laden Sie eine der aufgelisteten MVD-Projektdateien(z.B. demobeginner.MVD, ebenfalls per Doppelklick.

Um das Demo abzuspielen, klicken Sie mit der Maus auf denWiedergabe-Button in der Transportkontrolle unterhalb desVideomonitors. Bequemer geht das Abspielen und Stoppen brigensmithilfe der Leertaste (Space) der Computertastatur. BeimAbspielen wandert eine waagerechte Linie ber den Arranger: Das istder Abspiel-Marker, der die aktuelle Abspielposition anzeigt.

kennzeicWenn der Endemarker erreicht ist, springt der Abspiel-Marker wiederan den Anfang zurck, und alles wird von vorne abgespielt (Loopbzw. Endlosschleife). Die Bereichsmarker lassen sich mit der Mausversetzen, um den Abspielbereich zu ndern: ein linker Mausklick insZeitlineal versetzt den Startmarker, ein rechter den Endemarker.

3 Oberflchen

MAGIX Video deluxe 2006/2007 bietet drei Oberflchen fr die drei

aden werden, Bearbeiten, zumBearbeiten der Filme und Brennen, um Ihre Filme auf Disc zu

Der Storyboard-Modus ist die voreingestellte Ansicht derOberflche. Diese Ansicht bietet die grte

bersichtlichkeit und das einfachste Handling. Der alternative

Timeline-Modus ist fr weitergehende Bearbeitungen und Szenen-Arrangements. Mithilfe der Tab-Taste schalten Sie zwischen den drei

wichtigsten Arbeitsschritte: Aufnahme, mit dem neue Filme auf dieFestplatte aufgenommen oder gel

brennen.

3 Modi

Bearbeiten-

Ansichten Timeline-Modus, Storyboard-Modus undSzenenbersicht um.


25/369

Tutorial 25

www.magix.de

In der Szenenbersicht erhalten Sie eine skalierbare

hrige Film.

Im StoryBoard-Modus werden smtliche Szenen Ihres Filmshintereinander aufgelistet. Jede Szene wird mit einem Vorschaubildauf dem StoryBoard dargestellt.

bersichtsdarstellung der Szenen.

Im Timeline-Modus werden Ihre Filme als Objekte auf der Timeline(Zeitlinie) dargestellt. Das heit: Je lnger das stellvertretende Objekt,desto lnger ist auch der zuge

Media Pool

,s, Audio-CD-Tracks, RTF-Textdateien, Synthesizerobjekte

und Effekte.

. Video-Objekte gezogen.

hen. Dieselbe Auswahl erreichen Sie auch ber das FX-Men im Storyboard-Modus.

Die Arbeitsweise des MAGIX Video deluxe 2006/2007 -Media Pools

entspricht weitgehend dem Windows-Explorer. Er dient zumAnsteuern und Laden von Mediendateien aller Art: Videos, BitmapsMP3-Song

Alle Medientypen werden von den lokalen Laufwerken oder direkt ausdem Internet per Doppelklick oder Drag & Drop in einen Film geladen.Effekte werden per Drag & Drop auf vorhandene Audio- bzw

FX- bzw. KontextmensEin rechter Mausklick auf ein Objekt ffnet das Kontextmen mitEffekten, die fr das jeweilige Objekt im Timeline-Modus zurVerfgung ste


26/369

26 Tutorial

www.magix.de

Tipp: Sie sollten auch einmal auf andere Bereiche des MAGIX Videodeluxe 2006/2007 -Monitors mit der rechten Maustaste klicken! Anvielen Stellen ffnen sich Kontextmens und bieten sinnvolleOptionen fr den jeweiligen Bereich.

Wenn Sie sofort mit einem eigenen Filmprojekt starten wollen, whlenSie im Dateimen die Option Neuer Film und lesen die folgendenAbschnitte zur analogen bzw. digitalen Videoaufnahme. Wenn Sieweiter mit dem Demoprojekt arbeiten mchten, berspringen Sie

a

1.

de

W

einfach die folgenden Aufnahme-Tutorials und lesen denbernchsten Abschnitt Videobearbeitung!

Wie bringe ich einen VHS-Spielfilm (oder

nderes analoges Material) auf CD oderVD?D

VerkabelungVerbinden Sie den Video-Ausgang der Quelle (z.B. Ihres VHS-Recorders oder Camcorders) mit dem Video-Eingang Ihres PC und

n Audio-Ausgang mit dem Line-Eingang Ihrer Soundkarte.

eil die verfgbaren Gertekonfigurationen so unterschiedlich sind,lsst sich schwer sagen, welche Kabel Sie fr Ihr speziellesEquipment verwenden mssen. Darber informiert Sie im Zweifelsfalldie Dokumentation Ihres Recorders bzw. Ihrer Video- oderGrafikkarte.

Tipp: Viele VHS-Recorder bieten drei Cinch-Ausgnge: zwei fr dieStereo-Tonspur, einen fr das Bild. In einem solchen Fall brauchenSie ein Kabel mit drei Cinch-Steckern an jedem Ende. Die meistenEingnge der Soundkarten sind Mini-Stereo-Klinkenbuchsen. Dannbrauchen Sie einen Stereo-Cinch/Mini-Klinke-Adapter, um die Audio-Ausgnge des VHS-Recorders mit dem Stereo-Eingang der

Soundkarte zu verbinden.Sie mssten sich also ein Kabel mit 3 Cinch-Steckern und einenStereo-Cinch/Mini-Klinke-Adapter aus dem Fachhandel besorgen.


27/369

Tutorial 27

www.magix.de

falls Sie mehrere im PCinstalliert haben. Es erscheint sofort eine Video-Vorschau im Fenster.! Benennen Sie die Aufnahme. Whlen Sie einen aussagekrftigen

e spter Ihren Film auf der CD oder DVDwiederfinden wollen.

Minuteerscheinen, reduzieren Sie etwas die Video-Qualitt; Ihr PC knnte

! Aufnahmedialog mit O.K. Ihre Filmaufnahme

! rtaste starten Sie die Wiedergabe zur Kontrolle der

3. er DVD brennene rechts oben

!

die selbstgebrannte CD oder DVD spter in

! n

! nnvorgang zu starten.

2. Programmstart und Aufnahme! Starten Sie MAGIX Video deluxe 2006/2007. Nach dem

Programmstart befinden Sie sich im Aufnehmen-Screen".! Klicken Sie auf Record" und selektieren Sie Analoges Video".! Whlen Sie im Video Record-Dialog den richtigen Treiber Ihrer

Videokarte sowie Ihrer Audiokarte aus,

Namen, unter dem Si

! Starten Sie nun die Video-Aufnahme mit dem Record"-Button undbeenden Sie sie mit Stop". Achten Sie auf die Anzeige von DropFrames": Sollten hier mehr als z.B. 10 drop frames pro

berlastet sein.Beenden Sie den Video-sehen Sie in der Filmleiste im unteren Drittel des Screens.Mit der LeeAufnahme.

CD od! Schalten Sie in den Brennen-Screen. Dazu klicken Si

auf "Brennen".In der Mitte sehen Sie eine Vorschau des Auswahlmens, dasgestartet wird, wenn Sieden Player legen. Hier steht der Name des Films, den Sie

aufgenommen haben.Legen Sie einen Rohling in Ihren Brenner. und klicken Sie auf degroen Button "Disc brennen". Whlen Sie den Disctyp aus, den Siebrennen mchten.Drcken Sie den roten Button, um den Bre

Tipp: ar noch schneller! Unter "Bearbeiten nach derEs geht sogAufnahme..." knnen Sie mit der Option "Discprojekt sofort nach derAu uffnahme brennen" langwierige Discprojekte direkt am Stck aDisc brennen: Sie starten am Abend die Aufnahme und haben amnchsten Morgen die fertige CD oder DVD.


28/369

28 Tutorial

www.magix.de

genannt) im PC bentigt. Auerdem muss

auf Ihrem PC Microsoft DirectX8a oder hher installiert sein.

! Verbinden Sie den Camcorder in ausgeschaltetem Zustand mit derFireWire Karte des PC.

! Schalten Sie den Camcorder in die Betriebsart Videorekorder oderPlayback.

! ffnen Sie die Aufnahme-Oberflche und whlen Sie Aufnahme.Im Dialog Auswahl der Aufnahmequelle whlen Sie Digital Video(DV).

! Prfen Sie, ob ein DV-Kamera-Treiber ausgewhlt ist.! Benennen Sie die Aufnahme. Whlen Sie einen aussagekrftigen

Namen, unter dem Sie spter Ihren Film auf der CD oder DVDwiederfinden mchten.

! Mit den Buttons der Fernsteuerung knnen Sie die passende Stelle

e Aufnahme mit dem Record Button. Achten Siedabei auf den verbleibenden Festplattenspeicher. DV-Aufnahmen

DV-Aufnahme

Als Hardware wird ein DV-Camcorder sowie eine DV-Schnittstelle(auch FireWire oder iLink

auf dem Band des Camcorders ansteuern: Spulen Sie vorwrts,rckwrts und starten Sie die Wiedergabe zu Kontrollzwecken.

! Beginnen Sie di

bentigen ca. 220 MB pro Minute Video!! Beenden Sie die Aufnahme mit Stop und verlassen Sie den

Aufnahmedialog.! Ihre Filmaufnahme sehen Sie jetzt in der Filmleiste unten. Mit der

Leertaste starten Sie die Wiedergabe zur Kontrolle der Aufnahme.

Tipp: Im DV-Aufnahmedialog lassen sich auch Ausschnitte aus demDV-Video festlegen, die dann nacheinander aufgenommen werden(Batch Capturing). Lesen Sie dazu bitte die Erklrungen im KapitelVideos und Bilder des PDF-Handbuchs!

erflche.

Videobearbeitung

Zur Bearbeitung Ihrer Aufnahmen schalten Sie um in dieBearbeiten-Ob


29/369

Tutorial 29

www.magix.de

...im Storyboard-Modus

opEiRauschen auf der Tonspur lsst sich minimieren, indem Sie die

Ti mit

dawB

dezwB

Fo

odDadurch wird reht. Sie knnen die Wirkungdirekt am Videomonitor kontrollieren.

Lautstrke einstellen: die Gesamtlautstrke der Tonspur lsst sichber den Lautsprecherbutton an den Filmboxen im Storyboard-Modus einstellen.

Bild- oder Tonqualitt verbessern: Dazu klicken Sie auf den ButtonFX an der Filmbox und whlen Sie fr die Bildspur die Option Video

timieren. Im Editor knnen Sie jetzt per Schieberegler dienstellungen fr Farbe, Helligkeit und Kontraste ndern. Das

Option Audio Cleaning auswhlen.

tel und Texte hinzufgen: Jeder Film lsst sich ganz einfachTiteln (z.B. fr Untertitel, Ab- oder Vorspann) ausstatten. Whlen Sie

zu die Text-Option, tragen Sie Ihren Text in den Editor ein undhlen Sie aus dem Vorlagen-Men einen Effekt, eineewegung (z.B. von oben nach unten) oder ein Design.

ergnge/Blenden: Auerdem knnen Sie die bergnge zwischenn Szenen einstellen. Dazu klicken Sie auf den groen Buttonischen den Szenen und whlen einen bergang (d.h. einelende) aus.

tos drehen (nur bei Fotodateien): Wenn ein Foto auf der Seite liegt

er auf dem Kopf steht, klicken Sie auf den Drehen-Button.das Foto um 90 Grad ged

b


30/369

30 Tutorial

www.magix.de

en auf dem Monitor befindet sich der MediaPool.Media Pool: Rechts ob

Mit ihm knnen Sie alle Laufwerke und Verzeichnisse Ihres

Computers ansteuern und Multimediadateien in denunterschiedlichsten Formaten per Doppelklick oder Drag & Dropladen.

smal auf den

, sondern nur eine

ssen: Zuerst werden die einzelnen Szenengeschnitten, und in einem zweiten Schritt werden die Szenen aus

Schnitt: Lngere Videos knnen Sie auf vielfltige Weise in einzelneSzenen schneiden. Dabei werden Szenen-marker, d.h.Abspielanweisungen gesetzt.

! Am Einfachsten geht das automatisch: Whlen Sie dazu die OptionSzenenerkennung im FX-Men. Hier finden Sie einen Editor, derdas Material auf auffllige Bewegungen oder Farbwechsel berprftund dabei je nach Empfindlichkeitseinstellung unterschiedlich vieleSzenen findet.

! Sie knnen jedes Video schneiden, indem Sie den Startmarker anden Anfang bzw. das Ende der Szene stellen und jedeSchnitt-Button drcken. Dabei entstehen unabhngige Objekte.

! Sie knnen ein lngeres Video auch direkt im Media Pool schneiden,z.B. wenn Sie es nicht komplett laden wollenbestimmte Szene bentigen. Dazu whlen Sie die Videodatei imMedia Pool an und navigieren mithilfe der Transportkontrolle. berden Button Extras knnen Sie an beliebigen Stellen In- und Out-

Marker setzen und die auf diese Weise geschnittene Szene insTakes-Verzeichnis kopieren. Das Takes-Verzeichnis ist einSonderverzeichnis zur Szenenverwaltung, mit dem sich komplexeStoryboards erstellen la

dem Takes-Verzeichnis per Drag & Drop auf das Storyboardgezogen und arrangiert.


31/369

Tutorial 31

www.magix.de

...im Timeline-Modus

en Sie im Timeline-Modus

llvertretende Objekt in der Spur, desto

Alle weitergehenden Bearbeitungen solltvornehmen. Hier werden Ihre Filme und Szenen zeitgemdargestellt: Je lnger das ste

lnger ist auch der zugehrige Film. Sie erreichen diesen Modus amEinfachsten ber die Tab-Taste.

Anfasser: Alle Objekte lassen sich verkrzen, indem die Maus an eineder unteren Ecken des Objekts gefhrt wird, bis der Mauszeiger zumStretchbutton wird. Jetzt lsst sich das Objekt zusammenstauchen,bis die gewnschte Lnge erreicht ist. An den beiden oberen Eckenjedes Objekts befinden sich zwei Fade-Anfasser, die nach innengezogen werden knnen, um das Objekt ein- bzw. auszublenden.

Mit dem Anfasser oben in der Mitte verstellen Sie die Lautstrke beiAudio-Objekten und die Helligkeit bei Video-Objekten.

Selektion: Fr weitere Bearbeitungen, z.B. mit Effekten, mssen dieObjekte zunchst selektiert (markiert) werden.

kierten Objekts ndern ihre Farbe,um die Auswahl anzuzeigen. Mehrere Objekte lassen sich mitgedrckter Umschalt-Taste markieren. Wenn Sie mit der Maus neben

(Gummibandselektion).

Einzelne Objekte lassen sich per Mausklick markieren. Die dreioberen Objektanfasser eines mar

ein Objekt ziehen, knnen Sie mit gehaltener Maustaste ein Rechteckaufziehen. Alle darin befindichen Objekte werden markiert


32/369

32 Tutorial

www.magix.de

auf unterschiedliche Weise zusammenmischen.Vorder- und Hintergrundvideos unterscheiden sich ber das Motiv:

d-See auf eine Spur und dieund arrangieren

ort wird das gesamte Arrangement in eine einzigeDatei zusammengerechnet, die in einem beliebigen Verzeichnis auf

wird. Die Exportdatei wird brigens direkt inso beispielsweise ein

MAGIX Video deluxe 2006/2007 -Arrangement als Videodatei inPowerpoint einzuladen, exportieren Sie das Arrangement zunchstals AVI -Datei. Dann ffnen Sie Powerpoint und fgen die AVI-Dateidirekt mit der Einfgen-Option (Strg V) in das Powerpoint-Slide ein.

Wenn Sie Videos fr das Internet erstellen oder per E-Mail versendenwollen, sollten Sie fr den Export ein entsprechendesKomprimierungsformat einstellen, z.B. RealVideo oder Quicktime.

Videoausgabe ber den TV-AusgangMit dem TV-Ausgang der Video- oder Grafikkarte knnen Sie Videosan externe analoge Videorekorder bertragen. Dazu muss dasArrangement im Vollbild-Modus abgespielt und vom externen Gertaufgenommen werden. Achten Sie darauf, dass der TV-Ausgang inder Windows-Systemsteuerung (unter Anzeige") aktiviert ist!

Videomix: Sie knnen Videos nach Vorder- und Hintergrundgruppieren und

Hintergrnde sind Landschaften oder Animationen, Vordergrndesind Personen oder Gegenstnde, die vor einfarbigen Flchen

aufgenommen sind. Wenn Sie beispielsweise als Vordergrund eineTnzerin vor einer blauen Flche haben und als Hintergrund einenSee, dann ziehen Sie den HintergrunVordergrund-Tnzerin auf die darunter liegende Spurdie Objekte so, dass beide genau untereinander liegen. Jetzt ffnenSie das Video FX-Verzeichnis, whlen den Effekt BlueBox undziehen ihn per Drag & Drop auf das Vordergrundvideo. Wenn Sie denFilm abspielen, tanzt die Tnzerin auf dem See!

Videos weiterverwertenVideo als Datei exportierenBeim Dateiexp

der Festplatte abgelegtdie Windows-Zwischenablage kopiert. Um al

Achtung: Bei vielen Grafikkarten lsst sich der TV Ausgang nuraktivieren, wenn vorEinschalten des Computers ein Fernseher oderVideorekorder angeschlossen ist!


33/369

Tutorial 33

www.magix.de

ommen, wenn derProzessor durch die Echtzeitberechnung von Videoeffekten oder

lsVollbild abspielen". Dabei werden zunchst alle Spuren und Effekte

nen fertigen Film mehrmals ausspielen, exportieren Sieihn als AVI-Datei und laden ihn wieder in einen neuen Film. Dann

Zur optimalen Darstellung des Inhalts des Videomonitors am TV-Ausgang muss der Overlay-Modus der Grafikkarte aktiviert werden.(Programmeinstellungen-Anzeige-Presets, Tastaturabkrzung:Umschalt+Alt+V).

Sie knnen das Video direkt aus dem Arrangement heraus abspielen.Dazu bentigen Sie den Dialog "Video/Audio ausspielen" nicht!. Hierkann es allerdings schnell zu Aussetzern k

berblendungen berlastet ist.

Wenn das direkte Abspielen nicht ohne Aussetzer funktioniert, ffnenSie im Men Datei" den Menpunkt "Video/Audio ausspielen" undwhlen Sie aus der Gerteliste VHS Recorder ->"Rendern und a

zusammengefasst in eine Datei gerechnet und diese dann abgespielt.

Mchten Sie ei

sollte auch das direkte Abspielen ohne stndiges neu rendernfunktionieren.


34/369

34 Tutorial

www.magix.de

CD oder DVD brennenDazu schalten Sie in die Oberflche Brennen.

Bei mehreren Filmen, die auch noch in einzelne Szenen (Kapitel)unterteilt sind, gewinnt das Auswahlmen an Bedeutung. Denn in

diesem Fall bentigen Sie auf Ihrer Disc eine bersichtlicheNavigation, um alle Filme und Szenen gezielt anspringen zu knnen.

In der Mitte der Brennen-Oberflche sehen Sie eine Vorschau desAuswahlmens. Alle Filme erscheinen als oberste Eintrge, alleSzenen erscheinen als untergeordnete Eintrge.

ber den Button Navigationsfenster erreichen Sie die Struktur desAuswahlmens. Hier knnen Sie alle berflssigen Szenenausschalten, indem Sie das entsprechende Hkchen deaktivieren.

Dadurch wird natrlich nur der Eintrag aus dem Menherausgenommen, nicht aber die zugehrige Szene aus dem Film.

Unten am Monitor liegt eine ganze Reihe vorgefertigter Menlayouts.Nutzen Sie den Scrollbalken, um sich smtliche Vorlagenanzuschauen!


35/369

Tutorial 35

www.magix.de

ei

Eingabefelder, die Sie per gedrckter Maustaste manuel verschiebenknnen. Per Doppelklick ffnen sich Dialoge in denen Einstellungenverndert und Texte eingeben werden knnen.

ern erscheinen aber auch vier weitereButtons: ber den Magnet-Button knnen Sie die Eingabefelder

ons knnenSie das MAGIX Programm Foto Clinic zum Bearbeiten Ihres

isctypen auswhlen knnen.

nen Sie einenkurzen Videoclip auswhlen, der Ihnen die Funktion der Schaltflche

einfach die Aufgabe und Sie erhalten dazudie passende Lsung.

ber den Schraubenschlssel-Button ffnet sich der Modus zumMeneditor. Bei Klick auf diesen Button erscheinen dr

Neben diesen Eingabefeld

exakt ausrichten, mithilfe des Kopierbuttons knnen sie dieMeneinstellungen auf alle Mens bertragen, die sich auf IhrerZusammenstellung befinden. ber die letzten zwei Butt

Hintergrundbildes oder Menelements ffnen.

Nach dem Klicken von Disc brennen ffnet sich der Brennassistent,in dem Sie die verschiedenen D

Tipps zum Schluss...

Wenn Sie den Mauszeiger ber einer Schaltflche stillhalten, ffnetsich ein Auswahlfenster mit einer Direkthilfe. Oft kn

erklrt.

Im Men Aufgaben finden Sie eine Liste mit typischen

Anwendungen. Whlen Sie


36/369

36 DieOberflche Aufnehmen

www.magix.de

flche "Aufnehmen"Die Ober

Funktionsweise

Nach dem Programmstart ist die Aufnehmen-Oberflche geffnet.

er eine Videodatei von der Festplatte ffnen.

liegt hier bereits eine neue, leereFilmbox. In diese Filmbox wird Ihr erster Film geladen. Sie knnenes am Vorschaubild erkennen.

ekt laden,knnen Sie bei jedem Film entscheiden, ob er in eine neue Filmbox

Videodatei knnenSie sowohl als Film als auch als Szene verwenden.

Sie knnen sofort mit einer analogen oder digitalen Aufnahmebeginnen od

Im unteren Drittel des Monitors werden die Filme abgelegt. Wenn Sieein neues Discprojekt ffnen,

Wenn Sie mehrere Filme hintereinander in das Discproj

oder als Szene in eine vorhandene Filmbox eingeordnet werden soll.Denn jede Ihrer Filmaufnahmen, jede importierte


37/369

DieOberflche Aufnehmen 37

www.magix.de

es Auswahlmens in der Brennen-Oberflche: Filmewerden in die erste Stufe der Menhierarchie eingetragen, Szenen in

en Filmboxen eingeordnet.In diesem Fall sehen Sie die neu geladenen Szenen erst, wenn Sie

Diese Entscheidung ist vor allem bedeutsam fr die sptereGestaltung d

die zweite Stufe dahinter.

Jeder Film, den Sie laden, erscheint mit einer eigenen Filmbox imunteren Drittel des Monitors. Wenn Sie einen Film als Szene laden,wird er automatisch in eine der vorhanden

zur Bearbeitung des Films in die Bearbeiten-Oberflcheumschalten.

Mit dem Aufklappmen knnen Sie in der

Filmboxen

und Import werden die Filme gleichsam in Filmboxenabgelegt, die mit einem Vorschaubild ausgestattet sind.

Bearbeiten-Oberflche schnell zwischen denverschiedenen Filmen umschalten, ohne indie Aufnehmen-Oberflche zu wechseln

Bei Aufnahme

Alle Filmboxen des aktuellen

Discprojekts werden im unterenDrittel der Aufnahme-Oberflcheangezeigt.

Vor- oder Abspann. DieTexte knnen in allen mglichen Schriftarten und Farben dargestelltwerden. Damit der Abspann auch (wie es sich gehrt) von unten nach

Jede Filmbox bietet drei Buttons:

Text: ber den Text-Button ffnen Sie einen Titeleditor. Hier knnenSie Texte eingeben, z.B. fr Untertitelung,


38/369


www.magix.de

oben durch das Bild luft, knnen Sie aus dem Vorlagen-Menekte und Designs auswhlen.verschiedene Bewegungen, Eff

Tipp: Zu den einzelnen Optionen im Dialog lesen Sie bitte denentsprechenden Abschnitt im Kapitel Videoshow-Monitor!

Lautsprecherbutton: Die Tonspur des Films lsst sich per Klick aufden Lautsprecher-Button in der Lautstrke einstellen oder auch ganzabschalten (Mute).

e in

leere Filmbox, in die der erste Film geladen wird.

W Filme hintereinander in Ihr Discprojekt laden,gt oder ob der

w

Aei . Sie

in

erscheint neben den vorhandenen Filmboxen eine neue Filmbox, die

Auf diese Weise knnen Sie also eine ganze Reihe einzelner Filmebzw. Szenen nacheinander laden und jedes Mal entscheiden, inwelche der vorhandenen Filmboxen die neue Szene eingeordnet oderob eine neue Filmbox angelegt werden soll.

FX: Im FX-Men knnen Sie Effekte zur Ton- und Bildbearbeitungauswhlen.

Dazu lesen Sie bitte die Kapitel Video-Effekte (siehe Seite 216) bzw.Audio-Effekte (siehe Seite 244)!

Neue Filmbox anlegen / Filmbestehenden Filmboxen anhngen

Wenn Sie ein neues Discprojekt ffnen, liegt hier bereits eine neue,

enn Sie mehrereentscheiden Sie jedesmal, ob eine neue Filmbox angeleneue Film als Szene in eine vorhandene Filmbox eingeordnet

erden soll.

Wenn Sie den neuen Film als Szene laden, ist im unteren Drittel derufnahme-Oberflche nichts weiter zu sehen: Die Szene wird

nfach zu den anderen in die ausgewhlte Filmbox gepacktsehen die einzelnen Szenen erst, wenn Sie zur Bearbeitung des Films

die Bearbeiten-Oberflche wechseln.

Wenn Sie den neuen Film als eigenstndigen Film anlegen,

den gerade geladenen Film enthlt.


39/369


www.magix.de

Aufnahme

Um eine Aufnahme zu starten klicken Sie auf die Schaltflche"Aufnahme".

Im folgenden

Digital Video (DV)"HDV Camc

Dialogfenster stehen zur Auswahl:

(fr Mini DV Camcorder, DV Videorecorder u..),order", Analoges Video (fr VHS Recorder, USB

Kameras, TV + Videokarten, Grafikkarten mit Videoeingang u..),Audio (lesen Sie dazu bitte das Kapitel Audio) sowie "Einzelbildfr Schnappschsse aus einer Videoquelle.

"

Digital Video (DV)

DV-GerteMAGIX Video deluxe 2006/2007 untersttzt die durchgngigeBearbeitung von DV (Digital Video)-Daten. Voraussetzung dafr ist ein


40/369


www.magix.de

dem ein OHCI-konformer IEEE-1394Hostadapter fr den PC.

igitale Videoaufnahme muss der digitale Ausgang des

MiniDV-Camcorders oder DV-Videorecorders im ausgeschalteten

installiert sein. Dann schalten SieIhren Camcorder in die Betriebsart Videorecorder oder Playback

ufnahmedialog auf Record Video und whlen SieDV-Aufnahme.

n.! Mit den Buttons der Fernsteuerung knnen Sie die passende Stelle

ufnahme mit dem Record Button. Achten Siedabei auf den verbleibenden Festplattenspeicher. DV-Aufnahmen

deo!! Beenden Sie die Aufnahme mit Stop und verlassen Sie den

DV-Recorder oder DV-Camcorder mit IEEE-1394 Interface (auch iLinkoder FireWire genannt), auer

Fr eine d

Zustand an die DV-Schnittstelle (auch FireWire oder iLink genannt)des PC angeschlossen sein. Auerdem muss auf Ihrem PCMicrosofts DirectX8a oder hher

und ffnen den DV-Aufnahmedialog.

Aufnahme von DV-Recorder oder -Kamera! Verbinden Sie den Recorder oder Camcorder in ausgeschaltetem

Zustand mit der FireWire Karte des PC.! Schalten Sie den Camcorder in die Betriebsart Videorecorder oder

Playback.! Klicken Sie im A

! Prfen Sie, ob ein DV-Kamera-Treiber ausgewhlt ist.! Benennen Sie die Aufnahme. Whlen Sie einen aussagekrftigen

Namen, unter dem Sie spter Ihren Film auf DVD / VCD wiederfindenmchte

auf dem Band des Camcorders ansteuern: Spulen Sie vorwrts,rckwrts und starten Sie die Wiedergabe zu Kontrollzwecken.

! Beginnen Sie die A

bentigen ca. 220 MB pro Minute Vi

Aufnahmedialog.! Ihre Filmaufnahme sehen Sie jetzt in der Filmleiste unten.


41/369


www.magix.de

Aufnahmedialog DV-Aufnahme

DV-Gertetreiber auswhlen: hier sollte der Gertetreiber fr Ihr DV-Gert aufgefhrt sein. Wird Audio aufnehmen" deaktiviert, wird nur

Videodatei speichern als / In folgendem Ordner speichern: Hier

ern knnen.

nach der Aufnahme: Hier erreichen Sie die

ch starten: Mit dieser Option wird das Abspielgert(DV-Kamera oder Recorder) zeitgleich gestartet, wenn der

das Video ohne Ton aufgenommen. "Audiovorschau" aktiviert dieAudioausgabe der Aufnahme. (Aus technischen Grnden wird die

Audio-Vorschau zunchst immer deaktiviert, da DV-Cameras bereingebaute Lautsprecher verfgen.)

geben Sie den Titel Ihres aufzunehmenden Films ein. auerdemknnen Sie das Verzeichnis auswhlen, wohin Ihre Videodateigespeichert werden soll. Voreingestellt ist das Standard-Aufnahmeverzeichnis, das Sie in den Pfadeinstellungen (siehe Seite285) unter Men "Datei" > "Programmeinstellungen" >"Verzeichnisse" nd

Bearbeitungautomatischen Bearbeitungsmglichkeiten.

Gert automatis


42/369


www.magix.de

A fnahmebutton gedrckdigitalen Karten/Videoger

Videovorschau: Auf dem Vorschaumonitor sehen Sie Ihr Video alsVorschau.

Originalgre: Die Vorschalso ggfs. Fullscreen. Um wieder in den Dialog zurckzuschalten,nutzen Sie die Esc-Taste.

ier lassen sich Start- und Endpunkte frdie Aufnahme setzen. Sie knnen also im Videoband zunchst alle zu

in einer Liste fr

ssen sich auswhlen undlschen.

Aufnahme: startet den Aufnahmevorgang. Enthlt die Aufnahmelister Schritt abgearbeitet

S

auac orschau-Fenster. Wenn das gewnschte Bild

Fedo gestoppten Zustand liefert die DV-

Au

FeVideo deluxe 2006/2007 aus fernsteuern. D.h. die Funktionen der

der DigiCam. Dasfunktioniert jedoch nicht mit allen digitalen Karten/Videogerten!

u t wird. Das funktioniert jedoch nicht mit allenten!

au lsst sich in der Originalgre anzeigen,

Automatische Aufnahme: H

verwendenden Aufnahmen heraussuchen undgeplante Aufnahmen zusammenstellen. Diese wird dann beimAufnahmestart (rote Button) der Reihe nach abgearbeitet, d.h.automatisch aufgenommen. Sie mssen also nicht jede Szene einzelnaufnehmen. Sie legen nur die Aufnahmezeitpunkte fest, der Computererledigt den Rest.

Aufnahmeliste: ber diesen Button lsst sich die vorhandene Listefr bereits aufgenommene Videos und geplante Aufnahmenanzeigen.Alle Eintrge aus der Liste la

geplante Aufnahmen, werden diese Schritt f

(Batch-Capturing).

top: stoppt den Aufnahmevorgang.

Snapshot!:Mit dem Snapshot-Button erzeugen Sie ein Standbild direkts dem Vorschaumonitor heraus. Starten Sie dazu den Camcorder undhten Sie auf das V

erscheint, klicken Sie auf "Snapshot". Oder navigieren Sie mit derrnsteuerung zu der gewnschten Stelle auf dem Band und halten Siert im Pause-Modus an. (Im

Camera kein Bild!) Die Bilder werden als Grafikdatei in der angegebenenflsung im Aufnahmeverzeichnis gespeichert.

rnsteuerung: Digitale Camcorder lassen sich bequem von MAGIX

Fernsteuerung steuern das Abspielverhalten


43/369


www.magix.de

la Buttons auch nicht bedienen.

r Ihr Band. MAGIX Video deluxe2006/2007 bentigt diese Bezeichnung fr die DV-Logging-Funktion

Aufnahmeinformationen: zeigt Ihnen verschiedene Informationen zuIhren Aufnahmen an.

Hinweis:Achten Sie darauf, dass Sie vor jeder Aufnahme gengendSpeicherplatz auf der Festplatte vorhanden haben! DV Aufnahmenbentigen ca. 220 MB pro Minute Video.

DV-LoggingDV-Logging bedeutet, dass MAGIX Video deluxe 2006/2007 im auchdie ursprngliche Position von DV-Video und Audiodateien mitabspeichert.

Findet MAGIX Video deluxe 2006/2007 beim Laden eines Filmsdazugehrige DV-und Wave-Dateien nicht, fordert es automatischdazu auf, das entsprechende DV-Band in den (hoffentlichangeschlossenen) Camcorder zu legen und liest die betroffenenSzenen vom (richtigen!) DV-Band automatisch wieder ein!

Es kann also auf die Sicherung der (u.U. sehr groen) DV-AVI und

-Avi und Audiodateien.

Record-Button zieht somit alle Videodaten wiederauf die Festplatte!

Wenn Ihre Hardware die Fernsteuerungsfunktion nicht untersttzt,ssen sich die

Bandbezeichnung:Benennen Sie hie

Audiodateien verzichtet werden! Wenn Sie zu einem spteren

Zeitpunkt noch einmal an einem Film arbeiten mchten, in derZwischenzeit aber den Festplattenplatz brauchen, lschen Sie einfachdie groen DV

Grundlage des DV-Log ist die Aufnahmeliste im DV-Aufnahmedialog(siehe Seite 41) . Alle dort verzeichneten Aufnahmen sind "geloggt".Aufnahmen, bei denen das zugehrige Videomaterial auf derfestplatte fehlt, erscheinen automatisch als "geplante Aufnahmen".Ein Klick auf den

DV als MPEGDiese Option im Aufnahme-Auswahldialog ermglicht es, die DV-Aufnahme direkt im platzsparenden MPEG-Format auf die Festplattezu berspielen.


44/369


www.magix.de

Im "DV als MPEG"-Dialogfenster gelangenSie ber den Erweitert-Button an dieEinstellungsoptionen des MPEG-Encoders.

Auerdem haben Sie die Mglichkeit, IhrDV-Material ohne Zwischenschritt sofortau

f eine Disc zu brennen.

eo deluxe 2006/2007 kann mit DirectShow-kompatiblen

it Bild und Ton beilngeren Videos nicht auseinanderlaufen.

Video deluxe 2006/2007.! Klicken Sie auf Record Video und selektieren Sie Videoaufnahme.

litt knnen Sie mit dem Schieberegler

ige von DropFrames: Sollten hier mehr als z.B. 10 drop frames pro Minuteerscheinen, reduzieren Sie etwas die Video-Qualitt; Ihr PC knnteberlastet sein.

Analoges Video

Aufnahme von Videorecorder oder Camcorder

MAGIX VidUSB-Cams, Grafik-, TV- oder Videokarten verwendet werden.Camcorder mit USB-Anschluss werden ber eine USB-Schnittstelleverbunden. Videorecorder oder andere Gerte werden an dieVideoeingnge der Videokarte, TV- oder Grafikkarte angeschlossen(meist ber Cinch- oder S-VHS-Buchsen). Wenn Ihre Karte auchAudioanschlsse besitzt, sollten diese fr die Aufzeichnung und dieWiedergabe des Tons verwendet werden, dam

Fr eine analoge Aufnahme gehen Sie folgendermaen vor:

! Starten Sie MAGIX

! Whlen Sie im Video Record-Dialog den richtigen Treiber IhrerVideokarte sowie Ihrer Audiokarte aus, falls Sie mehrere im PCinstalliert haben. Es erscheint sofort eine Videovorschau im Fenster.

! Benennen Sie die Aufnahme. Whlen Sie einen aussagekrftigenNamen, unter dem Sie spter Ihren Film auf der CD oder DVDwiederfinden wollen.

! Die gewnschte Videoqua

einstellen. Voreingestellt ist eine mglichst hohe Qualitt, abgestimmtauf das jeweilige PC-System.

! Starten Sie nun die Videoaufnahme mit dem Record-Button undbeenden Sie sie mit Stop. Achten Sie auf die Anze


45/369


www.magix.de

! Mit der Leertaste starten Sie die Wiedergabe zur Kontrolle derAufnahme.

! Beenden Sie den Videoaufnahmedialog mit OK

Aufnahmedialog Videoaufnahme

Video/Audiotreiber: Hier lassen sich die Videokarte oder dieSoundkarte fr die Aufnahme einstellen. In praktisch allen Fllen istdie Installation der zur Hardware mitgelieferten Treiber-Softwareerforderlich.

Eingang/Tuner-Settings: Untersttzt Ihre Videoaufnahmekartemehrere Quellen, z. B. wenn auf der Karte noch ein Fernsehtunervorhanden ist oder mehrere Eingnge (SVHS, Composite...), knnen

ie hier die richtige Aufnahmequelle und den aufzunehmenden TV-Kanal auswhlen.S

Videodatei speichern als / In folgendem Ordner speichern: Hiergeben Sie den Titel Ihres aufzunehmenden Films ein. auerdemknnen Sie das Verzeichnis auswhlen, wohin Ihre Videodateigespeichert werden soll. Voreingestellt ist das Standard-Aufnahmeverzeichnis, das Sie in den Pfadeinstellungen (siehe Seite


46/369


www.magix.de

der Aufnahme: Hier erreichen Sie dieautomatischen Bearbeitungsmglichkeiten.

knnen Sie verschiedeneach Verwendungszweck

des Bildmaterials und Rechnerleistung. Sie sind nach Bildqualitteordnet. Mit Konfigurationknnen Sie die Qualitt fr das gewhlte

Preset noch feineinstellen.

Die mit MPEG gekennzeichneten Presets nehmen direkt ins MPEG-ormat auf, nutzen Sie diese bevorzugt, wenn Sie Ihre Aufnahmen

gleich brennen wollen, weil durch Smart Encoding in diesem Fall dasufwndige Encodieren nach der Aufnahme entfallen kann.

et den Einstellungsdialog des Videotreibers (sieheSeite 47).

Aufnahmesteuerung: Hier befinden sich der rote Aufnahme-Button

zung: Hier knnen Sie eineAufnahmestartzeit und -lnge einstellen, so dass Ihr Computer zu

Snapshot!: Mit dem Snapshot-Button erzeugen Sie ein Standbild

rmationen: Hier werden statistische Angaben gemachtber die Aufnahme-Zeit, die verfgbare Plattenkapazitt, dieaufgenommenen Frames (Einzelbilder) und die Dropped Frames.Dropped Frames sind ausgelassene Bilder; sie entstehen, wenn der

Rechner fr das ausgewhlte Bildformat und die eingestellteAufnahmequalitt zu langsam war und nicht alle ankommendenFrames aufnehmen konnte.

Vorschau: Bei manchen Graphikkarten kann die Systembelastungreduziert werden, wenn Sie die Videovorschau abstellen. Wenn Sieein "Echo" hren, deaktivieren Sie die Audiovorschau.

285) unter Men "Datei" > "Programmeinstellungen" >"Verzeichnisse" ndern knnen.

Bearbeitung nach

Aufnahmequalitt: In der Listboxvordefinierte Aufnahmequalitten whlen, je n

g

F

a

Erweitert...: ffn

und der Stopp-Button. Damit starten und stoppen Sie die Aufnahme.

Timer Aufnahme aktiv / Zeitbegren

einem voll funktionsfhigem Videorecorder wird.

direkt aus dem Vorschaumonitor heraus. Die Bilder werden alsGrafikdatei in der angegebenen Auflsung im Aufnahmeverzeichnisgespeichert.

Aufnahmeinfo


47/369


www.magix.de

Erweiterte Einstellungen im Video-Aufnahme-Dialog

Hier knnen verschiedene Einstellungen des Videoaufnahmetreibersvorgenommen werden.

Diese Dialoge, sogenannte "Property Sheets", werden von dengestellt. Die treiberspezifischen

eben, kontaktieren Sie bitte auch denHersteller ihrer Videokarte nach Treiberupdates.

Videokartentreibern zur VerfgungFeatures knnen in gewissen Grenzen abweichen, auch hat dasMAGIX-Team nur begrenzten Einfluss auf das Verhalten dieserTreiber! Sollte es Probleme g

Eingang:Stellt den sog. "Crossbar" (= Kreuzschiene) der Videokarteein.


48/369


www.magix.de

ne ist demeigentlichen Videoaufnahmechip vorgeschaltet, im Feld Output ist der

e nun die Signalquelle aus, die die Videokartezum Aufnehmen fr diesen Eingang benutzen soll. Manche

ngen durch, bis der richtige Ton mit demrichtigen Bild kommt.

Mit diesem wird festgelegt, von welchem Video-undAudioeingangssignal aufgenommen wird. Diese Kreuzschie

Videoausgang (der Kreuschiene) also der Eingang desAufnahmechips (Video bzw. Audio Decoder In) der Videokarte. ImFeld Input whlen Si

Videokarten haben fr Audio und Video getrennte Kreuzschienen.Wenn es Probleme geben sollte, probieren Sie am bestenverschiedene Einstellu

Composite In = der normale Videoeingang (i.a. Cinch-Buchse)S-VHS In= S-VHS-Eingang (Spezialkabel)Tuner In = TV-Signal des eingebauten Tuners.


49/369


www.magix.de

Bildeinstellung

Videodecoder: Sollte ihr Bild nur Schwarzwei sein oder flackern,kann es daran liegen, da der Videostandard falsch eingestellt ist. InDeutschland wird PAL_Bverwendet.

VideoProcAmp: Feineinstellungen fr Farben, Hell igkeit, Kontrastusw. Es empfiehlt sich, die Herstellereinstellungen nicht zu ndern.

Hier bitteFormat: keine nderungen vornehmen! Einstellungen zum

Senderwahl:

Captureformat werden im Videoaufnahmedialog unter

Aufnahmequalitt vorgenommen.

Nur vorhanden, wenn auf der Videokarte ein TV-Tuner integriert ist.Sollte ihre TV-Software keine Aufnahmefunktion untersttzen, knnenSie den TV-Tuner als Eingang auswhlen und MAGIX Video deluxe


50/369


www.magix.de

weder speichern noch benennen. Viel komfortabler ist es daher,

benutzen.

Can

A

Gde

AZuanIh

Wenn Sie Musik von einer Stereoanlage berspielen wollen, benutzenSie den Line-In Eingang ihrer Soundkarte. Wenn der Verstrker Ihrer

n verfgt,sollten Sie diese Buchsen benutzen. Dazu mssen Sie sie mit den

eckern und einem Mini-Stereo-Klinkenstecker besorgen.

ge (auer den

Boxenanschlssen) verfgt, knnen Sie den Kopfhrer-Anschluss fruchen Sie (in der Regel) ein Kabel

ern. Dieser Anschluss hatPegel des Signals am Kopfhrer-Eingang mite-Regler eingestellt werden kann. Allerdings

sind die Kopfhrer-Anschlsse nicht sehr hochwertig. Deshalb solltenSie, wenn mglich, die Line-Out-Ausgnge verwenden.

2006/2007 als Videorecorder fr ihr PC-Fernsehprogramm benutzen.Dann knnen Sie hier den Fernsehkanal des Tuners einstellen, jedoch

wenn Sie fr TV-Aufnahmen im Rechner den in MAGIX Video deluxe2006/2007 enthaltenen TV-Videorecorder

HDV-Camcorder (PLUS Version)

Mit dieser Option ffnen Sie den Aufnahmedialog fr HDV-amcorder. Dazu muss ein betriebsbereiter HDV-Camcordergeschlossen sein.

udio-Aufnahme

ber die Audio-Aufnahmefunktion knnen eigene Sounds wieesang oder Sprache, Gerusche oder Instrumente mit MAGIX Videoluxe 2006/2007 aufgenommen werden.

nschluss der Aufnahmequellennchst muss die Aufnahmequelle an die Soundkartegeschlossen werden. Hier gibt es mehrere Mglichkeiten, die von

rem Equipment abhngen.

Stereoanlage ber separate Line-out bzw. Aux-out-Buchse

(meist blauen) Line-In Eingang der Soundkarte verbinden. Meistensbietet der HiFi-Verstrker Chinch-Buchsen und die Soundkarte Mini-Stereo-Klinkenbuchsen. Sie mssen sich also zunchst einentsprechendes Kabel mit zwei Chinch-St

Wenn der Verstrker ber keine separaten Ausgn

die Aufnahme benutzen. Dazu bramit Stereo bzw. Mini-Stereo-Klinkensteckden Vorteil, dass dereinem separaten Volum


51/369


www.magix.de

nschlsse des Tape-Decks direkt an den Line-Eingang derSoundkarte anschlieen.

Bei Schallplatten-berspielungen sollten Sie die Ausgnge des

Plattenspielers nicht direkt an die Soundkarte anschlieen, weil dasPhono-Signal erst vorverstrkt werden muss. Hier bleibt meist nur dieLsung ber den Kopfhrer-Anschluss oder ber einen externenVorverstrker.

Wenn Sie Mikrophonaufnahmen machen wollen, verbinden Sie dasMikrophon mit dem Mikrophoneingang (meist rote Buchse) derSoundkarte.

Einpegeln des Signals und AufnahmeAuch fr die digitale Aufnahme ber die Soundkarte ist die optimaleAussteuerung unerlsslich fr eine optimale Klangqualitt.

Wenn die Aufnahmequelle an die Soundkarte angeschlossen ist,ffnen Sie den Aufnahmedialog ber den Record-Button und starten

Die Aussteuerung kann anhand der LED-Ketten im Aufnahmedialog

uss daseingehende Signal reduziert werden. Wenn Sie die Klangquelle ber

er Schieberegler(Fader) reduzieren, reduzieren Sie gleichzeitig die Genauigkeit der

Deshalb

sollten diese Regler mglichst laut gestellt werden!

edes Materials. Diese sollte maximal ausgesteuert werden. Die

derAufnahme sptestens beim Erreichen des Endemarkers erfolgt eine

Bei Kassetten-berspielungen von einem Tape-Deck knnen Sie dieLine-Out-A

die Aufnahmequelle.

berprft werden. Dazu mssen sie das Hkchen "Aussteuerunganzeigen" aktivieren.

Ist sie zu hoch, so dass sich Verzerrungen ergeben, m

Line-out-Anschlsse vom Verstrker oder Kassettendeck mit derSoundkarte verbunden haben, geht dies nur ber das MixerfensterIhrer Soundkarte. Sie erreichen den Mixer direkt aus demAufnahmedialog ber die Schaltflche Aussteuerung.

Wenn Sie hier die Eingangsempfindlichkeit anhand d

Auflsung, mit der das analoge Signal digitalisiert wird.

Mastab fr die optimale Einpegelung ist natrlich die lauteste Stell

eigentliche Aufnahme beginnt, wenn die Schaltflche Aufnahme imFenster Audioaufnahme angeklickt wird. Am Ende


52/369


www.magix.de

ie Aufnahme verwendet werden soll. Das neu

s im Arrangement platziert.

Abfrage, ob daufgenommene Material wird in der nchsten freien Spur an deraktuellen Position des Startmarker

Dialog Audioaufnahme

Audiotreiber: Hier muss die Soundkarte fr die Aufnahme ausgewhltwerden.

Audiodatei speichern als.../Im folgenden Ordner speichern...: Hiergeben Sie den Titel Ihrer aufzunehmenden Audiodatei ein. Auerdem


53/369


www.magix.de

Aussteuerung anzeigen (Monitor): Mit der Aussteuerungsanzeigesignals (siehe

Einpegeln (siehe Seite 51)).

Aufnahme: Dieser Button startet die eigentliche Aufnahme.

Normalisieren nach der Aufnahme : Mit dieser Option wird das

-Anzeige im Aufnahmedialog.

wse , wenn in der Bearbeiten-

Si

Erdr len lassen.

den Datei automatisch an die Samplerate derTonspur des aktuellen Films angepasst (die Sie bei der

n oder Tonmaterialien versorgenwollen, aktivieren Sie im Aufnahmedialog die Option Automatische

knnen Sie das Verzeichnis auswhlen, wohin die Datei gespeichertwerden soll.

Aufnahmequalitt: Hier stellen Sie die Klangqualitt ein. Im Preset-Men knnen Sie whlen zwischen Mittelwelle-, UKW- und CD-

Qualitt.

(Peakmeter) berwachen Sie die Strke des Eingangs

Stop: Dieser Button beendet den Aufnahmevorgang.

Material nach getaner Aufnahme auf Maximallautstrke gebracht. Frmglichst gute Klangergebnisse sollten Sie jedoch versuchen, dieKlangquelle selber mglichst laut zu stellen, ohne zu bersteuern.Dabei hilft die Peakmeter

Abspielen whrend der Aufnahme: Diese Option ist besondersichtig fr Sprecherkommentare o.. Wenn sie aktiviert ist, wird derlektierte Film (oder die selektierte Szene

Oberflche aufgenommen wird) whrend der Aufnahme abgespielt.e knnen sich also am Filmgeschehen orientieren.

weitert: ber diesen Button erreichen Sie ein Fester, indem sichei Spezialfunktionen auswh

Erweiterte Einstellungen Audio-Aufnahme! Mono aktivieren Sie fr eine Mono-Aufnahme. Dadurch wird der

bentigte Speicherplatz um die Hlfte reduziert.! Mit Echtzeit-Anpassung der Sampleratewird die Samplerate der

neu aufzunehmen

Videoaufnahme einstellen).! Lautstrke-Absenkung (Ducking): Wenn Sie ein Video, das

bereits mit einer gut ausgesteuerten Tonspur ausgestattet ist, mitzustzlichen Sprecherkommentare

Lautstrkeabsenkung anderer Audiospuren. Dadurch wird bei derAufnahme an den Stellen im Arrangement, an denen sich Audio-


54/369


www.magix.de

der Aufnahme wird aus- bzw. eingefadet, so dass Sie einehomogene Gesamtlautstrke erreichen. (Das Absenken der

Einzelbildaufnahme (PLUS Version)

(z.B. Webcam).

op-motion-Animation)! Videoberwachung

Alle aufgenommenen Bilder werden in das geffnete Arrangement

Objekte befinden, automatisch die Lautstrke abgesenkt. Dieserfolgt ber eine automatisch konfigurierte Lautstrke-Kurve: Vorund nach

Lautstrke whrend des Sprecherkommentars nennt man auch

Ducking.)

Mit der Einzelbildaufnahme knnen Sie Schnappschsse direkt auseiner angeschlossenen Videoquelle aufnehmen. Notwendig dazu isteine DirectShow kompatible Videoaufnahme- doer TV-Karte oder einentsprechendes USB Gert

Mit der Zeitsteuerung lsst sich die Snapshotaufnahme auchautomatisieren. Einsatzgebiete wren beispielsweise:

! Fotostories aus Videos erstellen! Animationsfilme (st

! Zeitrafferaufnahmen

eingefgt.


55/369


www.magix.de

Videoquelle: Hier lsst sich die Videokarte fr die Aufnahme

nTitel Ihrer aufzunehm it

diesem Namen und t.Auerdem knnen Sie

Auflsung: Hier stel DieAuflsung richtet sich nach den von der Kamera bereitgestelltenAuflsungen. Mit dem Schieberegler knnen Sie die Bildqualitteinstellen. Je hher dDateigre der einz setzt diedieBildqualitt auf den voreingestellten Wert zurck.

Erweitert...: ffnet den Einstellungsdialog des Videotreibers.

Fotolnge in Frames: Gibt an, mit welcher Lnge das Foto in dietoshow eingefgt werden soll.

tervall: Wenn aktiv, wird mit Start der Aufnahme eine Bilderserieaufgenommen. Im gewhlten Zeitabstand werden automatischSnapshots gespeichert und fortlaufend nummeriert.

2 Sekunden Abstand Fotosaufnehmen und mit jeweerhalten Sie eine 10fach

Erweiterte Einstellungen im Einzelbild-Aufnahmedialog

Hier knnen verschiedene Einstellungen des Videoaufnahmetreibersvorgenommen werden.

Diese Dialoge, sogenannte Property Sheets, werden von denVideokartentreibern zur Verfgung gestellt. Die treiberspezifischenFeatures knnen in gewissen Grenzen abweichen, auch hat dasMAGIX-Team nur begrenzten Einfluss auf das Verhalten dieser

einstellen.

Wie soll die aufgenommene JPEG Datei heien?Hier geben Sie deenden Schnappschsse ein. Sie werden m

einer fortlaufenden Nummer gespeicherdas Speicherverzeichnis auswhlen.

len Sie Auflsung der Aufnahme ein.

ie Qualitt, desto hher ist natrlich auch dieelnen Aufnahmen.Zurcksetzen

Kameragerusch bei der Aufnahme: Zur akustischen Kontrolle kannbei jedem erfolgten Snapshot ein Clickgerusch abgespielt werden.

Aufnahme: Mit dem roten Aufnahmebutton wird die Aufnahmeausgelst (bzw. die Aufnahmeserie bei Zeitsteuerung gestartet).

Zeitsteuerung

Fo

In

Wenn Sie beispielsweise im mitils 5 Frames Lnge in die Fotoshow einfgen,beschleunigte Zeitrafferaufnahme.


56/369


www.magix.de

Treiber! Sollte es Probleme geben, kontaktieren Sie bitte auch denHersteller ihrer Videokarte nach Treiberupdates.

Eingang: Stellt den sog. Crossbar (= Kreuzschiene) der Videokarteein. Mit diesem wird festgelegt, von welchem Video-und

Audioeingangssignal aufgenommen wird. Diese Kreuzschiene ist demeigentlichen Videoaufnahmechip vorgeschaltet, im Feld Output ist derVideoausgang (der Kreuschiene) also der Eingang desAufnahmechips (Video bzw. Audio Decoder In) der Videokarte. ImFeld Input whlen Sie nun die Signalquelle aus, die die Videokartezum Aufnehmen fr diesen Eingang benutzen soll.

Composite In = der normale Videoeingang (i.a. Cinch-Buchse)

S-VHS In= S-VHS-Eingang (Spezialkabel)

Tuner In = TV-Signal des eingebauten Tuners.

Videodecoder: Sollte ihr Bild nur Schwarzwei sein oder flackern,kann es daran liegen, da der Videostandard falsch eingestellt ist. InDeutschland wird PAL_B verwendet.

VideoProcAmp: Feineinstellungen fr Farben, Helligkeit, Kontrastempfiehlt sich, die Herstellereinstellungen nicht zu ndern.usw. Es

Format: Hier bitte keine nderungen vornehmen! Einstellungen zum

Captureformat werden im Aufnahmedialog unter Auflsungvorgenommen.


57/369


www.magix.de

Bearbeitung nach der Aufnahme

Der Dialog "Bearbeitung nach der Aufnahme" lsst sich aus allenahmedialogen heraus ffnen.Aufn

n alle Bearbeitungsschritte von der Aufnahme ber das

Encodieren bis zum Brennen automatisch ohne weiteren

Au

! ung suchen und entfernen (nur in der PLUSVersion verfgbar). Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt Werbungsuchen und entfernen (siehe Seite 133)"!

Sie knne

Nutzereingriff ablaufen lassen. Im Dialog Bearbeiten nach derfnahme" knnen Sie:

automatisch Werb


58/369


www.magix.de

! tisch Kapitelmarker setzen. Lesen Sie dazu bitte den

sc brennen: Mit dieser Option knnen Sie in einemDurchgang aufnehmen und brennen. Whlen Sie einfach das Format

D),legen Sie einen passenden Rohling in den Recorder und aktivierenSie die Aufnahme.

! das Material in Szenen unterteilen. Lesen Sie dazu bitte denAbschnitt Automatische Szenenerkennung (siehe Seite 131)".automaAbschnitt Kapitelmarker automatisch setzen (siehe Seite 296)" imKapitel Men Bearbeiten"!

Sofort Di

aus, dass sie brennen wollen (VCD, SVCD, DVD oder Mini-DV

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Voreinstellung derA fnahmequalitt demu Disctyp entspricht (bei DVDs also dieVoreinstellung/Preset: MPEG:DVD)!

Wenn Sie eigene Einst(z.B. halbe Bildauflsundiese fr die Aufnahmselben sind, damit kein s Encoding stattfinden muss (Smart

ncoding).

ellungen fr das MPEG Encoding verwendeng fr Long Play DVDs), stellen Sie sicher, dasse und fr das anschlieende Brennen die erneute

E

Nach der Aufnahme wird automatisch in den Monitor der Brennen-Oberflche umgeschaltet, der Brenndialog geffnet und gebrannt. AlsMenlayout fr die DVD wird das jeweils letzte eingestellte Layout

benutzt.

Tipp: Diese Funktion ist besonders geeignet, um langwierigeDiscprojekte am Stck ber Nacht zu absolvieren: Sie starten amAbend die Aufnahme und haben am nchsten Morgen die fertigeDVD.

Fr mobiles Gert exportieren: Der aufgenommene Film wird sofortin das Format des ausgewhlten mobilen Gert gewandelt und auf

das Gert bertragen. Im Listenfeld voreingestellt ist das Gert,welches im Dialog Video/Audio ausspielen (siehe Seite 161)ausgewhlt wurde.

Einstellungen ffnet den Export-Einstellungsdialog (siehe Seite 266)fr das gewhlte Zielgert.


59/369


www.magix.de

Hinweis: Wenn Sie im Exportdialog einen Dateinamen undSpeicherpfad angeben, wird der Pfad verwendet, der Dateinamejedoch ignoriert, bei EPG gesteuerten TV-Aufnahmen wird stattdessen der Name der Sendung verwendet.

Datei importieren

Selektieren Sie dazu die Filmbox, in die dieVideodatei geladen werden soll.

Sollte der Film bereits Videodateien enthalten, werden Sie gefragt, obdie Videodatei an den bestehenden Film angehngt werden soll oderob ein neuer Film angelegt werden soll.

Mit MAGIX Video deluxe 2006/2007 knnenSie Videodateien in den Formaten Video forWindows und DV-AVI Typ 1/2 (*.avi), MPEG-

ms

von DVD in jedes Discprojekt importieren.

Auerdem knnen Sie fertige

Filme laden, die mit MAGIX Video deluxe 2006/2007 erzeugt wordensind. Diese Filme (*.mvd -Dateien) enthalten neben Verweisen auf dieverwendeten Video- und Audiodateien die Szenenunterteilungen und

ngen des Videomaterials sowie dieTexteinblendungen.

.

1und 2 (*.mpg,*.mp2,*.MPEG), Quicktime(*.mov), MAGIX video (*.mxv), WindowsMedia und unverschlsselte VOB Strea

Effektbearbeitu


60/369


www.magix.de

CD/DVD Kopie

Mit dieser Option lsst sich eine DVD, Mini-DVD, CD oder (S) VCD kopieren.

KopieMit MAGIX Video deluxe 2006/2007 knnen Sie CDs und DVDs direktkopieren. Fr 1:1 Kopien wird das MAGIX Brennprogramm MXCDRgestartet, mit dem Sie auch normale Daten-CDs/DVDs, Audio CDsoder Backups brennen knnen.


61/369


www.magix.de

s Explorer vonder CD sichtbar ist, wird kopiert.

ielen, wird dieen. Ansonsten

rannt.

en, dass dieSchreibgeschwindigkeit nicht hher als die effektive

sten

oof).

es

ch die Daten einer DVD so

chen 4.7 Gbyte DVD-Rohling passen.

rn

en odert

Formuf einer nicht kopiergeschtzten DVD oder

als Verzeichnis auf Festplatte.

Dabei werden nur die Datentracks kopiert, also nicht die Audio-Sessions einer CD Extra und nur die letzte Session einerMultisession-CD. Das bedeutet: Alles was im Window

In der Laufwerksliste whlen Sie das Laufwerk aus, welches dQuell-Disc enthlt. Wenn Sie on-the-fly brennen whQuell-Disc gelesen und gleichzeitig die Kopie geschriebwird die Quelldisc zunchst in eine temporre Datei auf der Festplattegelesen und danach auf Disc geb

Beachten Sie beim on-the-fly-Brenn

Lesegeschwindigkeit wird, sonst droht die Gefahr eineRohlingverlusts durch einen Buffer Underrun. Viele Brenner bieaber Schutzmechanismen gegen Buffer Underruns (Burn Pr

Zum Kopieren einer nicht kopiergeschtzten DVD bzw. einVerzeichnisses mit DVD-Videodaten knnen Sie das HilfprogrammMAGIX Shrinker benutzen. Damit lassen sireduzieren (engl to shrink = schrumpfen), dass sie auf einenhandelsbli

ShrinkMit diesem Tool knnen Sie die Daten einer DVD verringe(=shrinken), um sie danach auf einen blichen 4.7 Gigabyte (120

Minuten) groen DVD-Rohling zu brennen. Dazu werden zum einenunwichtige Elemente, wie Untertitel, alternative TonspurExtras entfernt, zum anderen die Videodaten des Hauptfilms selbsreduziert.

Die Daten mssen dazu in einer nicht kopiergeschtztenvorliegen, also entweder a


62/369


www.magix.de

VD)den Ordner "VIDEO_TS " der DVD enthlt. Einen Ordner

amen gibt es auf jeder Video-DVD. Er enthlt dieFilmdateien, so genannte VOBs.

2. Das Zielverzeichnis - Ziel - sollte auf einer Festplatte mitausreichend freiem Speicherplatz gewhlt werden.

Umgang mit dem MAGIX ShrinkerSchritt 1:

1. Whlen Sie als Quelledas Verzeichnis (auf Festplatte oder Daus, dasmit diesem N

3. Klicken Sie auf den Button "Analyse starten", um die Video- undAudiodateien im gewhlten Verzeichnis zu analysieren.

Schritt 2:

! Es kann zwischen "komplette Struktur erhalten" und "entferne allesauer Hauptfilm" gewhlt werden. Das bernehmen der komplettenStruktur ist nur bei einer Originalgre von nicht mehr als 4.7Gigabyte sinnvoll.


63/369


www.magix.de

! Bei DVDs mit mehreren Sprach- und Tonfassungen knnen Sie die

rgang.

! Wenn nur der Hauptfilm gebrannt werden soll, kann auerdem dasVideomaterial im Umfang verkleinert werden, damit es auf eine DVDpasst.

gewnschte Audiospur auswhlen.

Schritt 3:

ber"Shrink starten" starten Sie den Shrink- und Brennvo

Wenn Sie dieses Arbeitsverfahrenabbrechen wollen - auch whrend desShrink-Vorgangs, klicken Sie den Button"Abbrechen".MAGIX arbeitet stndig an de

Magix Video Deluxe 2006-2007 Manual

Documents

Transcript of Magix Video Deluxe 2006-2007 Manual