MAGNETVENTIL 2/2 NC 272 - · PDF fileISO 4400 / EN 175301-803, Bauform A Elektrische...
2
Weitere Informationen unter: www.asconumatics.de V298-1 C MERKMALE • Einbau in Bohreinrichtungen im Maschinenbau. • Geeignet für Dosier-/Befüllungsanwendungen sowie industrielle Reinigungstech- nik. • Montage auf Versorgungsleiste mit mischender oder verteilender Funktion. • Kompakte Konstruktion zur einfachen Installation. • Mit Epoxidharz vergossener Magnet für allgemeine Anwendungen. • Zwei maximale Drücke in Abhängigkeit von der Magnetleistung. • Austausch der Magnetköpfe, Gleichstrom und Wechselstrom, ohne Abbau des Ventils. • Drei verschiedene Handhilfsbetätigungen. • Flexible Installation auf Anreihgrundplatten. • Die Ventile entsprechen den geltenden EU-Richtlinien. ALLGEMEINES Differenzdruck Siehe "KENNDATEN" [1 bar =100 kPa] Maximale Viskosität 40 cSt (mm 2 /s) Schaltzeit 8 - 20 ms Medium () Temperaturbereich Dichtwerkstoff () Wasser, Luft, neutrale Gase, Öl -25°C bis 80°C NBR (Nitril) MEDIUMBERÜHRTE TEILE (✷) Die Beständigkeit der mediumberührten Teile gegenüber den verwendeten Medien ist zu überprüfen. Gehäuse Messing Innenteile, Feder Edelstahl Ventilsitz Messing Dichtungen NBR Kurzschlussring Kupfer ELEKTRISCHE DATEN Isolationsklasse (Magnet) F Elektrischer Anschluss Leitungsdose (Kabel-Ø 6-10 mm) ISO 4400 / EN 175301-803, Bauform A Elektrische Ausführung IEC 335 Schutzart IP65 (EN 60529) Spannungen DC (=) : 24V - 48V (Andere Spannungen und 60 Hz auf Anfrage) AC (~) : 24V - 48V - 115V - 230V / 50 Hz Vorsatz Leistung Umgebungs- temperatur / Magnetkopf Ersatzmagnet Typ (1) Anzug ~ Halten ~ warm/kalt = ~ = (VA) (VA) (W) (W) (C°) 230 V/50 Hz 24 V DC SC 23 14 8 8 / 10,8 -25 bis 60 43005096 43005099 01 55 23 10,5 9/11,2 -40 bis 60 400425-117 400425-142 02 (1) Siehe Maßzeichnungen auf der folgenden Seite. KENNDATEN An- schluss Nenn- weite Durchfluss- koeffizient Kv Betriebsdruckdifferenz (bar) Magnet- leistung (W) Artikel-Nr. Optionen rastende Hand- hilfsbetätigung impulsbet. Hand- hilfsbetätigung FPM EPDM min. max. Luft, Wasser, Öl (*) (G*) (mm) (m 3 /h) (l/min) ~ = ~ = ~/= NC - Normal geschlossen Auf- flansch- bar 2 0,11 1,8 0 40 15 8,0 10,8 SCS272A001 MS MO V E 2 0,11 1,8 0 40 40 10,5 11,2 SCS272A016 MS MO V E 2,7 0,22 3,6 0 30 4 8,0 10,8 SCS272A002 MS MO V E 2,7 0,22 3,6 0 40 (30) 15 10,5 11,2 SCS272A017 MS MO V E 3,8 0,32 5,3 0 15 2 8,0 10,8 SCS272A003 MS - V E 3,8 0,32 5,3 0 20 (15) 8 10,5 11,2 SCS272A018 MS - V E 4,5 0,42 7 0 10 1,5 8,0 10,8 SCS272A004 MS - V E 4,5 0,42 7 0 16 (10) 5 10,5 11,2 SCS272A019 MS - V E 5,5 0,63 10,5 0 6 1 8,0 10,8 SCS272A005 MS - V E 5,5 0,63 10,5 0 10 (6) 2 10,5 11,2 SCS272A020 MS - V E ( ) Zulässige Betriebsdruckdifferenz mit Magnet des Typs "PV". MAGNETVENTIL direkt betätigt Aufflanschausführung Grundplatten 1/4 oder 1/2 NC 2 1 2/2 Baureihe 272 2 1 2 1 00038DE-2011/R01 Änderungen vorbehalten.
Transcript of MAGNETVENTIL 2/2 NC 272 - · PDF fileISO 4400 / EN 175301-803, Bauform A Elektrische...
Weitere Informationen unter: www.asconumatics.de
V298-1
C
MERKMALE• Einbau in Bohreinrichtungen im Maschinenbau.• Geeignet für Dosier-/Befüllungsanwendungen sowie industrielle Reinigungstech-
nik.• Montage auf Versorgungsleiste mit mischender oder verteilender Funktion.• Kompakte Konstruktion zur einfachen Installation.• Mit Epoxidharz vergossener Magnet für allgemeine Anwendungen.• Zwei maximale Drücke in Abhängigkeit von der Magnetleistung.• Austausch der Magnetköpfe, Gleichstrom und Wechselstrom, ohne Abbau des
Ventils.• Drei verschiedene Handhilfsbetätigungen.• Flexible Installation auf Anreihgrundplatten.• Die Ventile entsprechen den geltenden EU-Richtlinien.
ALLGEMEINES Differenzdruck Siehe"KENNDATEN"[1bar=100kPa]Maximale Viskosität 40cSt(mm2/s)Schaltzeit 8-20ms
Medium () Temperaturbereich Dichtwerkstoff ()Wasser,Luft,neutraleGase,Öl -25°Cbis80°C NBR(Nitril)
MEDIUMBERÜHRTE TEILE(✷) Die Beständigkeit der mediumberührten Teile gegenüber den verwendeten Medien ist zu überprüfen.Gehäuse MessingInnenteile, Feder EdelstahlVentilsitz MessingDichtungen NBRKurzschlussring Kupfer
ELEKTRISCHE DATEN Isolationsklasse (Magnet) FElektrischer Anschluss Leitungsdose(Kabel-Ø6-10mm) ISO4400/EN175301-803,BauformAElektrische Ausführung IEC335Schutzart IP65(EN60529) Spannungen DC(=):24V-48V(Andere Spannungen und 60 Hz auf Anfrage)AC(~):24V-48V-115V-230V/50Hz
Vorsatz
Leistung Umgebungs- temperatur / Magnetkopf
ErsatzmagnetTyp(1)Anzug
~Halten
~warm/kalt
= ~ =(VA) (VA) (W) (W) (C°) 230V/50Hz 24VDC
SC23 14 8 8/10,8 -25bis60 43005096 43005099 0155 23 10,5 9/11,2 -40bis60 400425-117 400425-142 02
(1) SieheMaßzeichnungenaufderfolgendenSeite.
KENNDATEN
An- schluss
Nenn- weite
Durchfluss- koeffizient
Kv
Betriebsdruckdifferenz (bar) Magnet-
leistung(W)
Artikel-Nr.Optionen
rast
ende
Han
d-hi
lfsbe
tätig
ung
impu
lsbe
t. Ha
nd-
hilfs
betä
tigun
g
FP
M
EP
DMmin.
max.Luft, Wasser, Öl (*)
(G*) (mm) (m3/h) (l/min) ~ = ~ = ~/=
NC - Normal geschlossen
Auf-flansch-
bar
2 0,11 1,8 0 40 15 8,0 10,8 SCS272A001 MS MO V E2 0,11 1,8 0 40 40 10,5 11,2 SCS272A016 MS MO V E
2,7 0,22 3,6 0 30 4 8,0 10,8 SCS272A002 MS MO V E2,7 0,22 3,6 0 40(30) 15 10,5 11,2 SCS272A017 MS MO V E3,8 0,32 5,3 0 15 2 8,0 10,8 SCS272A003 MS - V E3,8 0,32 5,3 0 20(15) 8 10,5 11,2 SCS272A018 MS - V E4,5 0,42 7 0 10 1,5 8,0 10,8 SCS272A004 MS - V E4,5 0,42 7 0 16(10) 5 10,5 11,2 SCS272A019 MS - V E5,5 0,63 10,5 0 6 1 8,0 10,8 SCS272A005 MS - V E5,5 0,63 10,5 0 10(6) 2 10,5 11,2 SCS272A020 MS - V E
() ZulässigeBetriebsdruckdifferenzmitMagnetdesTyps"PV".
MAGNETVENTIL direkt betätigt
AufflanschausführungGrundplatten 1/4 oder 1/2
NC
2
1
2/2Baureihe
2722
1
2 1
0003
8DE
-201
1/R
01Ä
nder
unge
nvo
rbeh
alte
n.
Weitere Informationen unter: www.asconumatics.de
V298-2
SONDERAUSFÜHRUNGEN• DieVentilesindauchmitDichtungenundSitzdichtungenausFPM(Fluorkautschuk)undEPDM(Ethylen-Propylen)erhältlich.
VerwendenSiedazubittedasentsprechendeZusatzzeichen.• WasserdichtesGehäusemitintegriertemMagnetundSchraubklemmengemäßIP67,CEE-10(VorsatzWP).• ExplosionsgeschützteGehäusefürdenEinsatzindenZonen1/21-2/22,Kategorien2-3,gemäßATEX-Richtlinie
94/9/EG(sieheAbschnitt“MagnetventilefürexplosionsfähigeAtmosphären”).• IsolationsklasseH(Magnete10,5W-/11,2W),VorsatzHT.• HandhilfsbetätigungmitDruckknopfTPL20655,Beispiel:SCXS272A017TPL20655(füralleVersionenlieferbar).• SauerstoffanwendungmitDichtungenundSitzdichtungenausFPM,ZusatzNV,Beispiel:SCS272A017NV.• Messing-Grundplatten:Einfachgrundplatte(1/4),Artikel-Nr.36101001/Anreihgrundplatte(1/4),Artikel-Nr.361 01 027 Aluminium-Grundplatten:Einfachgrundplatte(1/2),Artikel-Nr.36101029 Versorgungsleiste(1/2),2bis6(36101030bis36101034),8(36101035),10(36101036)• AndereGewindeanschlüsseaufAnfrage.• LeitungsdosemitLeuchtdiodeundSchutzbeschaltungodermitkonfektioniertemKabel(sieheAbschnitt“MagneteundZubehör”).
INSTALLATION• DieVentilekönnenohneBeeinträchtigungderFunktioninjederbeliebigenEinbaulagemontiertwerden.• MontageaufEinfach-oderAnreihgrundplatteoderVersorgungsleistemitvierMontagebohrungen.• VersionennachATEX94/9/EGkönnenaufEinfach-oderAnreihgrundplattenausMessingmontiertwerden.• Gewindeanschlüsse1/4und1/2(G*)gemäßISO228/1undISO7/1.• Montage-undWartungsanweisungensindjedemVentilbeigefügt.
ERSATZTEILSÄTZE
Artikel-Nr.Ersatzteilsatz-Nr.
~ = rastende Hand-hilfsbetätigung
alleVentile C140159 C140159 C140048(1) Standard-ZusatzzeichenEundVgeltenauchfürdieErsatzteilsätze.
Typ Vorsatz Gewicht01 SC 0,337 (1)
02 SC 0,529 (1)
03 Einfachgrundplatte 0,45304 Einfachgrundplatte 0,228
(1) Einschl.MagnetundLeitungsdose
MAGNETVENTIL BAUREIHE 272
TYP 01-02MagnetmitVorsatz"SC"MagnetmitEpoxidharzvergossenIEC335/ISO4400IP65
ABMESSUNGEN (mm), GEWICHTE (kg)
BESTELLBEISPIELE / VENTILE:SC S 272A002 230V / 50HzSC S 272A002 MS 24V / CCSC S 272A017 MO 24V / CCSC S 272A017 MO 230V / 50Hz
VorsatzAnschluss Spannung
Artikel-Nr. Zusatz
BESTELLBEISPIELE / ERSATZTEILSÄTZE:C140159C140159 VC140159 E
Artikel-Nr. Zusatz
3510
46
3545
95,2
76,4
40,7
168,
7
4 vis M5
85 (70)64 (55)
86,5 (77,5)
45 (30)
4141
E
27
Ansicht von unten
E (mm) Handhilfsbetätigungrastend impulsbet. Druckknopf
21,5 34 30
TYP 03EinfachgrundplatteausMessing
36101001
Ansicht F
20=
=
45= =
1 1/4
1
1/4
70
58 6
4535 336
35
117
,5
11,5= =
11
4 x M5
2 x Ø5
2 x Ø 5,5
F
2/2
TYP 04EinfachgrundplatteausAluminium
36101029
11
72
72
66 604 x Ø 6,5
2/2
==
==
5235
52==
==
==5 1/2
1/4
27,4
F
35
26,4
9,8
35==
Ø 4
Ansicht F
TYP 05AnreihgrundplatteausMessing36101027(Stück)Kombinationvon2/2-und3/2-Ventilenmöglich
TYP 06VersorgungsleisteausAluminium36101030.1036Kombinationvon2/2-und3/2-Ventilenmöglich
1
2 2 2 2
6 A - 12A = 22 + (n x 50) (n = 2 ... 6, 8, 10) 5
6
3/2
2
4 x Ø 6,5
==
==
52 35 1/2
1/4 1/4 1/4 1/4 1/4
3/22/2
1
3560
17 2510,5
1/4
1
2 2 2
A = n x 60 (n=1...7)5,5 5,5A - 11
56
1/4Ø 5,2
70=
=
77
3/2
2/2
3/2
2/2
3/2
2/2
3/2
2/2
Gewicht
TypAnzahl der Ventile
2 3 4 5 6 7 8 9 1005 1,487 2,251 3,015 3,779 4,543 5,307 - - -06 0,379 0,530 0,681 0,832 0,983 - 1,285 - 1,587
0003
8DE
-200
5/R
01Ä
nd
eru
ng
en v
orb
ehal
ten
.
