Entdeckungsreise

HÖHEPUNKTE

mann-tourhartmann-touristikKunst- & Kulturreisenhartmann-touristik

„REICH DER MITTE“,so nennen die Chinesen selbst ihr Land. Es galtihnen immer als Zentrum der zivilisierten Welt.Aus diesen Worten sprechen bis heute Selbst-bewusstsein und der Stolz auf eine komplexe,unverwechselbare Kultur, deren Anfänge sichbis ins dritte oder gar vierte vorchristlicheJahrtausend zurückverfolgen lassen...!Bei unserer zwölftägigen „all inclusive“Rundreise zeigen wir Ihnen eine Vielzahl anHöhepunkten dieses beeindruckenden Reiches,das auf dem besten Weg ist, wieder jeneStellung unter den mächtigsten Nationen derWelt einzunehmen, die China nach eigenemSelbstverständnis auch zusteht.Einzigartige Bauwerke, wundervolle Land-schaften und grandiose Geschichte begegnenIhnen bei dieser Reise ebenso wie manchkulinarische Überraschung...Als Reiseleiter haben wir Herrn VolkerHartmann vorgesehen. Er hat Asien-wissenschaften studiert und wird Sie in dieGeschichte dieses Riesenreiches einführen.

CHINAS

11. bis 23. Oktober 2013

REISEVERLAUF:

Freitag, 11.10. 2013Flug am Nachmittag mit dem neuen A 380 der Lufthansa nach Beijing (Peking).Anschlussflüge ab anderen deutschen Flughäfen auf Anfrage möglich. Business-Classgegen Aufpreis buchbar.

Samstag, 12.10. 2013Gegen 08.30 Uhr Ankunft in Peking und Transfer zum 5*Hotel Beijing International,wo Sie für drei Nächte logieren werden.Nach einer Ruhepause unternehmen wir am Nachmittag eine erste Besichtigung. Dieseführt vor die Tore Pekings zum ehemaligen Sommerpalast der Kaiser, im mit 290 hagrößten Park Chinas gelegen. Nach zahlreichen Zerstörungen ließ ihn die letzte Kaiserin1903 wiedererrichten und seit 1928 ist er mit all seiner Pracht der Öffentlichkeitzugänglich. Weltbekannt ist neben dem eigentlichen Palast das hier befindlicheMarmorschiff, das wir natürlich ebenfalls besuchen werden.Für die Gesamtdauer der Reise haben wir Vollpension gebucht. Das heißt: Neben demFrühstücksbüffet im Hotel erhalten Sie jeweils auch ein Mittag- und ein Abendessen.

Sonntag, 13.10. 2013Heute steht die Hauptstadt selbst im Mittelpunkt unseres Programms. So zeigen wirIhnen den Kaiserpalast in der „Verbotenen Stadt“, in dem bis 1911 die Kaiser Chinasals „Söhne des Himmels“ residierten. Dieses größte Ensemble klassisch-chinesischerArchitektur zählt zu den imposantesten Palastanlagen der Welt und stellt ein grandiosesBeispiel für Symbolik und Harmonie in der Architektur dar.Anschließend besuchen wir den gewaltigen Tian’anmen-Platz (Platz des HimmlischenFriedens) mit dem Mausoleom des „großen Vorsitzenden“ Mao Zedong.Ein Meisterstück der Ming-Architektur präsentieren wir Ihnen zum Abschluss desProgramms mit der Besichtigung des wundervollen Himmelstempels.Für den Abend haben wir nach dem Abendessen den Besuch einer Peking-Opervorgesehen.

Montag, 14.10. 2013Unser heutiger Ausflug führt zunächst nach Badaling. Hier besuchen wir die gewaltige„Große Mauer“. Obwohl als gigantisches Abwehrbollwerk gegen die Steppenvölkerdes Nordens errichtet, konnte sie ihren Zweck nie hundertprozentig erfüllen.Unabhängig davon ist sie aber eines der grandiosesten Bauwerke der Menschheit.

Am Nachmittag besuchen wir die Nekropole der Ming-Kaiser. Bis zur Rebellion desLi Zicheng, die 1644 zum Untergang dieser Dynastie führte, wurden seit 1409 die Ming-Kaiser in gewaltigen Grabmälern beigesetzt. Wir werden zwei dieser Gräber besuchen.Am Abend bieten wir Ihnen eines der bekanntesten chinesischen Gerichte: Die Peking-Ente.

Dienstag, 15.10. 2013Per Flug geht es heute weiter nach Zentralchina, wo wir mit Xi’an Chinas ersteReichshauptstadt besuchen werden (zwei Übernachtungen im 4*Jianguo Hotel).Kaum eine andere Stadt bietet eine solche Vielzahl an bedeutenden Zeugnissen derchinesischen Geschichte wie die heutige Provinzhauptstadt. Bei einer Stadtführungbesuchen wir u.a. die Große Wildganspagode (berühmteste Pagode des Landes),spazieren auf der Stadtmauer um die Innenstadt und besuchen mit dem Geschichts-museum das bedeutendste archäologische Museum des Landes.

Mittwoch, 16.10. 2013Heute steht der Besuch einer der berühmtestenAttraktionen Chinas auf dem Programm, dergrandiosen Terrakotta-Armee des Kaisers QinShihuangdi. 1974 zufällig entdeckt, als Bauerneinen Brunnen aushoben, gilt sie mit ihrenmehr als 6000 lebensgroßen steinernenKriegern, Kampfpferden und –wagen als eineabsolute archäologische Sensation. Diese Armeebewachte das Mausoleum des ersten Kaisersund schützten es gen Osten, denn von dortdrohte die Rache all der Könige, deren Reiche ervernichtet hatte.Nach so viel Geschichte steht am Nachmittagmit dem Besuch der Huaquing-Quellen dieNatur im Vordergrund. Schon vor 2800 Jahrenbadeten die Zhou-Könige in diesem 43 °Cwarmen Quellwasser und zur Tang-Zeitentstand hier ein regelrechtes Kaiserbad mitmehreren Becken, die 1982 wiederentdecktund freigelegt wurden. In einer großzügigenGartenanlage gelegen, die sich von der Ebenesanft einen Hügel hinauf erstreckt, befinden sichzahlreiche malerische Wasserläufe und Teiche.Eine wahre Augenweide...

Donnerstag, 17.10. 2013Heute fliegen wir weiter nach Guilin, wo Sie für zwei Nächte im 4*Guilin Plaza Hotelgastieren werden.Die Stadt Guilin liegt in der wohl berühmtesten Landschaft Chinas. Mehrere kristall-klare Flüsse schlängeln sich durch die Stadt , die von einem regelrechten Gürtel vonBergen und bizarren Felsformationen sowie grandiosen Grotten und Höhlen umgebenist. Dichter und Maler waren Jahrhunderte lang fasziniert von der Schönheit diesereinzigartigen Karstlandschaft, die von zahlreichen Märchen und Legenden umwoben

ist. Bei unseren ersten Führungen zeigen wir Ihnen den Elefantenrüsselberg amWestufer des Lijiang (Li-Fluss). Seine Gestalt erinnert an einen Elefanten, der seinenRüssel in den Fluss taucht. Weiterhin besuchen wir die Schilfrohrflöten-Höhle, eine240 m tiefe Tropfsteinhöhle. Hier bahnen wir uns einen Weg durch ein Labyrinth ausStalaktiten und Stalagmiten, die durch künstliche Lichteffekte immer wieder andere,faszinierende Formen annehmen.

Freitag, 18.10. 2013Heute unternehmen wir eineSchifffahrt auf dem Lijiang unddurchqueren dabei eine der wohlweltweit beeindruckendstenLandschaften: Turm- bzw. Kegel-karstformationen (vor ca 360.000Jahren entstanden), die aus Reis-,Taro- und Lotosfeldern aufsteigen,der Li-Fluss, gesäumt von Bambusund märchenhaften Bergszenerien,Kormoranfischer und südlicheSonne... Sie meinen dies sei einKlischee? Mitnichten! Sie werdendieses paradiesisch anmutendeStück Erde bequem vom Boots-deck aus bestaunen und sicher insSchwärem geraten.Die Schifffahrt endet nach 83 kmin Yangshou, wo wir nach demMittagessen einen hübschenKunsthandwerkermarkt besuchenwerden.Anschließend unternehmen wir eine originelle, ca. eineinhalbstündige Fahrt mitMotorrikschas zur Erkundung der phantastischen Umgebung von Yangshou.Für heute Abend haben wir ein Bonbon geplant. So können Sie nach dem Abendessenein einzigartiges Bühnenspektakel mit dem Titel „Dritte Schwester Liu“ erleben.

Ein Auditorium mit 3.200 Plätzen öffnet sich zu einer Wasserbühne vor einer Natur-kulisse aus Karstkegeln. Unter Mitwirkung von 600 Laiendarstellern, Flößen, Tieren undgrandiosen Lichteffekten entfaltet sich eine fantastische Show, kreiert vom FilmregisseurZhang Yimou. Anschließend bringt Sie der Bus zurück zumHotel in Guilin.

Samstag, 19.10. 2013Am Vormittag fliegen wir nach Hangzhou (eine Übernachtung im 4*Best WesternHangzhou Meiyuan Hotel). Diese Stadt wird zusammen mit Suzhou „Paradies aufErden“ genannt und hat in China einen solchen Stellenwert wie z.B. Florenz in Europa.Nicht zuletzt Marco Polo bezeichnete sie als „die bei weitem glanzvollste Stadt derWelt“.In eine liebliche Landschaft eingebettet, liegt die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt, derWestsee. Aus einer Bucht in der Mündung des Qiantang-Flusses machte eine Nehrungvor ca. 12.000 Jahren einen Süßwassersee. Er wurde der berühmteste des Landes undzwei Pekinger Kaiser ließen ihn in ihren Palastgärten nachahmen. WeidengesäumteUfer, Promenaden, Teehäuser, Pagoden, Boote und Bötchen, Inseln, Lotos und all diesumgeben von sanften Hügeln und Teeplantagen. Wir unternehmen eine Bootsfahrt mitIhnen und besuchen die „Pagode der sechsfachen Harmonie“, deren Geschichte bisauf das Jahr 1163 zurück reicht.

Sonntag, 20.10. 2013Wir verweilen noch in Hangzhou und besichtigen am Vormittag den Lingyin-Tempelim „Kloster der verborgenen Unsterblichkeit“ oder „Tempelkloster der Wunderwirkenden Weltferne“. Das Kloster soll 326 von einem indischen Mönch gegründetworden sein und erlebte seine Blütezeit zwischen dem 10. bis 14. Jh., als hier über 300buddhistische Skulpturen und Reliefs aus dem Fels geschlagen wurden. Die berühmtesteFigur ist der „Lachende Dickbauchbuddha“, dem wir natürlich auch unsereAufwartung machen werden.China und Tee – zwei Begriffe, die einfach zusammengehören. Wir besuchen eineTeeplantage und informieren Sie über den Teeanbau und die Zeremonien um diesesGetränk.Am späten Nachmittag fahren wir mit dem Zug weiter nach Suzhou, das am berühmtenKaiserkanal liegt (eine Übernachtung im 4*Garden Hotel). Wirtschaftlich stehen hierdie Seiden- und Baumwollherstellung im Mittelpunkt und über eine lange Traditionverfügt die Stickereikunst.

Montag, 21.10. 2013Suzhou war für Jahrhunderte so etwas wie Chinas heimliche Hauptstadt: der Ort besterLebensart, Quell des Luxus und der Moden und Alterssitz betuchter Pensionäre.Berühmt ist Suzhou aber für seine kunstreichen Gartenparadiese, die heute zumUNESCO Welterbe zählen.

Zunächst besichtigen wir die pittoreske Altstadt Panmen, die komplett vom Wasserumschlossen und wegen ihrer Vielzahl an Kanälen auch „Venedig des Ostens“ genanntwird. Im Anschluss besuchen wir den Garten Wangshi Yuan („Garten des Fischer-meisters“ oder poetischer „Garten des Meisters der Netze“ genannt). Er ist der kleinste,feinste und perfekteste der Großen Gärten Suzhous. Zahlreiche Gebäude schmiegen sichharmonisch in die Gartenlandschaft hinein, von denen wir Ihnen den „Pavillon desaufsteigenden Mondes und der aufkommenden Brise“ näher zeigen werden.Am Nachmittag fahren wir mit dem Zug weiter nach Shanghai (zwei Übernachtungenim 5*Ocean Hotel). Mit dem Namen der Stadt am Huangpu, dem letzten Nebenflussdes Jangtse vor seiner Mündung, verbindet nahezu jeder eine Vorstellung. Filme und

Romane haben ihren Ruhm vor allem in den 1920er und 30er Jahren verbreitet, bis1937 die Japaner kamen. Shanghai war Chinas Luxuskaufhaus und Sündenbabel,Zuflucht für Verfolgte und Abenteurer aus aller Welt ebenso wie für chinesische Land-flüchtlinge und Revolutionäre. Heute steht Shanghai als Inbegriff für den witschaftlichenAufschwung Chinas und nicht von ungefähr wird die Stadt wegen ihres Flairs als „Parisdes Ostens“ tituliert.

Dienstag, 22.10. 2013Bei unserer heutigen Stadt-führung besichtigen wir dieNanjing Road, dieberühmte Einkaufsmeileder Stadt mit ihren riesigenWerbetafeln und anderer-seits traditionellenGeschäften. Weiterhin unternehmenwir einen Spaziergangentlang der Uferpromena-de, dem „Bund“ (anglo-indische Bezeichnung fürein befestigtes Ufer) undzeigen Ihnen die Altstadtmit dem famosenMandarin-Garten.Weiterhin besuchen wirden sehr bekannten Jade-buddha-Tempel.Dieser ist sicher der inter-essanteste aller TempelShanghais. Ein chine-sischer Mönch brachte im19. Jh. zwei aus Jade ge-fertigte Buddhas aus Birmamit und bald fanden sich

fromme Geldgeber, die den beiden lieblich-weißen Steinfiguren eine passendeBehausung stifteten. Auch später profitierte der Tempel vom Reichtum der Stadt, wiesein heutiges, üppig-goldenes Figurenprogramm bezeugt.Im Anschluss besichtigen wir das Shanghai-Museum. Es ist eines der besten Museenfür klassische chinesische Kunst weltweit und verfügt über eine der kostbarstenAusstattungen ganz Chinas. Auch die eigenwillige Architektur (der Bau wurde 1996eröffnet) ist äußerst interessant, greift sie doch altchinesische Symbolik auf...Für den Abschlussabend haben wir uns noch ein kleines Bonbon aufgehoben: Wirbesuchen eine Akrobatik-Show, für die China ja regelrecht berühmt ist.

Mittwoch, 23.10. 2013Unser Rückflug geht erst am Mittag und so bleibt noch ausreichend Zeit für eingemütliches Früstück. Mit dem superschnellen Transrapid geht es dann zum Flughafenund Rückflug um 13.15 Uhr nach Frankfurt (19.00 Uhr an) sowie gegebenenfallsWeiterflug oder Bahnfahrt in die Heimatorte.

Das Flug- und Hotelzimmerkontingent steht uns nur begrenzte Zeit zurVerfügung. Eine Buchung der Reise ist daher bis zum 01.07. 2013 erforderlich.

UNSERE LEISTUNGENFlug mit Lufthansa ab Frankfurt mit Anschlüssen ab Stuttgart oder anderen deutschenFlughäfen nach Beijing und zurück von Shanghai. Insgesamt 11 Übernachtungen mitFrühstücksbüffet in den angegebenen 4*- und 5*-Hotels im Doppelzimmer mitDusche/Badewanne, WC, Telefon, Satelliten-TV, Klimaanlage. Alle vorstehendgenannten Programme inkl. aller anfallenden Kosten für Inlandsflüge, Bahnfahrten,Busfahrten, örtliche Gästeführer und Museumseintritte. Vollpension für die Gesamt-dauer der Reise. Reiseführer „China“ sowie einen „China-Knigge“. Erfahrene undqualifizierte Reiseleitung ab/bis Stuttgart (Volker Hartmann). Zusätzlich stehen Ihnenvor Ort lizensierte deutschsprachige Gästeführer zur Verfügung.

GRUNDPREIS (pro Person im Doppelzimmer)

ab Frankfurt € 2.755,00ab anderen deutschen Flughäfen € 2.785,00

Da die Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und Kerosinzuschläge unter-schiedlich sind und starken Schwankungen unterliegen, werden diese nachaktuellem Stand extra berechnet (derzeit ca. € 370,00).Zur Durchführung der Reise ist eine Teilnehmerzahl von 10 Personenerforderlich !

AUFPREISE (pro Person)Einzelzimmerzuschlag (meist Doppelzimmer in Einzelnutzung) € 310,00Flug in der Business-Class Frankfurt-Peking, Shanghai-Frankfurt € 2.490,00

STORNOBEDINGUNGEN:Ab Buchung € 300,00 p.P., ab 60. Tag vor Reiseantritt 40%, ab 45. Tag 50%, ab 30. Tag60% und ab dem 15. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. Wir empfehlenden Abschluß einer Reiserücktrittskosten-Versicherung! Folgende Reise-versicherungen der EUROPÄISCHEN können Sie für diese Reisen bei uns buchen:Reiserücktrittskosten- und Reiseabbruch-Versicherung ohne Selbstbehalt:

Reisepreis bis Vers.-Nr. Preis p.P.Reiserücktritt-/-abbruch-Basisschutz € 3.500,00 RU 668 € 149,00Reiserücktrittskosten-/-abbruch-Versicherung wie oben und zusätzlich Reise-Kran-kenvers., Soforthilfe-Vers. und Reisegepäck-Vers. (€ 2.000,00 p.P.):

Reisepreis bis Vers.-Nr. Preis p.P.RundumSorglos-Schutz € 3.500,00 AU 168 € 219,00

Es gilt die Reisegesetzgebung der Bundesrepublik Deutschland. Für dieseReise ist ein gültiger Reisepass und ein Visum erforderlich. Das Visumwird vor Reisebeginn erteilt und durch uns besorgt (Kosten ca. € 70,00).

Buchungen an: hartmann-touristikHauffweg 15 • 71560 Sulzbach a.d. Murr • Tel: 07193-213115 • Fax: -213116 • e-mail: info@touristik-hartmann.de • www.touristik-hartmann.de

ANMELDUNG zur Flugreise „Höhepunkte CHINAS“, 11. – 23.10.2013Name: Bitte buchen Sie Business-Class-Tickets für die Langstrecken

Vorname: Aufpreis: € 2.490,00 p.P. JA / NEIN

Straße: Bitte entsprechendes ankreuzen.

PLZ/Ort:

Tel.:

Mobil:(Bitte Namen/Vornamen aller Teilnehmer angeben!) Bitte buchen Sie folgende Versicherung:

Bitte buchen Sie für mich/uns verbindlich: Reiserücktritt-/-abbruch-Basisschutz RU €

Einzelzimmer RundumSorglos-Schutz AU €

Doppelzimmer

GRUNDPREIS €: Datum/Unterschrift:

!

Inhaber: Volker HartmannSteuernummer: 51201/12127

r r