> Heidedörfer und Wildtiere in der Heide

:: Länge: ca. 20 km · Dauer: ca. 4 Stunden :: Parken: Tourist-Information Holte-Spangen,

„Im Dorf“ 3 / Ecke „Nordende“ (Abstecher hinter Oxstedt nach Nordholz zum Aeronauticum möglich, dann aber als Tagestour)

Ab Startpunkt rechts auf „Spanger Damm“, links „Arenscher Weg“ Richtung Berensch. Nach 1,2 km Park-platz rechts, dort Infotafel Nr. 12 mit Hinweisen für Fußtour in Altenwalder Hei-de mit dortigen Wildtier-Herden aus Konick-Pferden, Heckrindern und Wisenten. Weiter Richtung Berensch, rechts in Straße „Am Ostrand“, geradeaus bis Heide-dorf Arensch, am Ende Parken am Seitenrand für Besuch „Melkhus“ (Bio-Bauernhof). Weiter auf Arenscher Straße vorbei an Hotel- und Freizeitanlage „Dünenhof“ bis Be-rensch, parken an der Tourist-Information und Besichti-gung Heidedorf Berensch. Danach auf „Berenscher Dorf-straße“ Richtung Heidedorf Oxstedt. In Oxstedt Vorfahrtstraße folgen, Parkmöglichkeit am Freibad. Von Oxstedt über „Am Möhlendiek“ bis zur L 135, links Richtung Cuxhaven ca. 3 km in Ortszentrum Altenwalde. Links auf „Karl-Groth-Platz“ parken mit Be-sichtigung der historischen Kreuzkirche und / oder über Straße „Zur Burg“ bergauf zum historischen Burghügel. Vom Parkplatz links über „Hauptstraße“ zum Ortsende, links über „Altenwalder Heideweg“ zurück zum Aus-gangspunkt.

> Marschendörfer & Bauernkirchen:: Länge: ca. 25 km · Dauer: ca. 4 Stunden :: Parken: Zentrum / Ritzebütteler Marktplatz

Ab Startpunkt rechts über „Südersteinstraße“, dann rechts in „Grodener Chaussee“ und „Papenstraße“ bis Autobahnkreisel. Zweite Ausfahrt auf B 73 Richtung Hamburg. Nach ca. 2,6 km Abfahrt nach links Richtung Altenbruch. Geradeaus in Zentrum des Marschendorfes Altenbruch und parken „Am Alten Markt“. Zu Fuß Besich-tigung „Villa Gehben“ und Bauernkirche St. Nikolai. Vom Parkplatz über „Altenbrucher Bahnhofstraße“ Richtung Strand und Parken am Campingplatz. Zu Fuß auf Deich und Gang nach links zum Leuchtturm „Dicke Berta“ und Landschaftspark. Mit Auto zurück in Ortszentrum Alten-bruch und auf „Alten Weg“ zur B 73.

Dort links Richtung Hamburg, nächste Abfahrt rechts Richtung Lüdingworth. An Kreuzung links über „Jacobis-traße“ in das Zentrum des Marschendorfes Lüdingworth, dort parken für Besichtigung der Bauernkirche St. Jacobi und des historischen Worth-Huus. Vom Parkplatz zurück über „Jacobistraße“, an Kreuzung geradeaus Richtung Altenwalde. Nach ca. 6 km rechts in „Am Altenwalder Bahnhof“ und bis „Hauptstraße“, links bis „Karl Groth-Platz“ auf rechter Seite. Dort parken mit Besichtigung der historischen Kreuzkirche. Vom Parkplatz zurück auf „Hauptstraße“ Richtung Cuxhaven, nach ca. 5 km an Am-pelkreuzung „Altenwalder Chaussee“ / „Südersteinstra-ße“ nach rechts und zurück zum Ausgangspunkt an Mar-tinskirche und Ritzebütteler Marktplatz.

> Innenstadt & Häfen:: Länge: ca. 13 km · Dauer: ca. 3 Stunden :: Parken: Zentrum / Ritzebütteler Marktplatz

Ab Startpunkt rechts in „Südersteinstraße“, links in „Wernerstraße“, weiter auf „Meyerstraße“ und „Kon-rad-Adenauer-Allee“ bis zur 4. Ampel. Dann rechts in „Kapitän-Alexander-Straße“ und wieder rechts in „Duge-kai“, nächste links in „Präsi-dent-Herwig-Straße“ bis zur Schleuse, nach Überfahrt

links und an den HAPAG-Hallen vorbei zum Parkplatz. Besichtigung des alten Passagierterminals „Steubenhöft“. Zurück wieder über Schleuse bis „Kapitän-Alexander-Stra-ße“. Alternativ an Schleuse vorbei und über den Hansakai durch den Neuen Fischereihafen, dann über „Baudirektor-Hahn-Straße“, „Neufelder Schanze“ nach rechts in die „Neufelder Straße“ bis „Kapitän-Alexander-Straße“. Über Klappbrücke nach rechts zum Gelände an der „Alten Lie-be“, dort verschiedene Parkmöglichkeiten. Weiter am Yacht- und Fährhafen vorbei, über den Deich in „Am Seedeich“, dort parken und Gang durch das histori-sche „Lotsenviertel“. Über „Kasernenstraße“ nach rechts in „Marienstraße“ und „Strichweg“, nach 1,8 km rechts in „Strandstraße“ und „Kurparkallee“ bis zum Messeplatz. Dort parken und Gang auf den Deich zur Kugelbake, vor-bei am Fort Kugelbake und durch den Kurpark zurück zum Parkplatz. Vom Messeplatz zurück über „Nordfeld-straße“ und „Strandhausallee“, links über „Heinrich-Grube-Weg“, „Döser Feldweg“ und „Haydnstraße“ bis Ampelanlage. Links in „Brockeswalder Chaussee“ und über „Westerwischweg“ und „Südersteinstraße“ zum Ausgangspunkt. Besichtigung zu Fuß: Schloss Ritzebüttel und historische Innenstadt.

Cuxhaven zu Fuß entdecken

So richtig hinter die Kulissen sehen und manches liebenswerte Detail entdecken – das geht am bes-ten, wenn man im Nordseeheilbad Cuxhaven zu Fuß unterwegs ist. 11 Fußtouren mit einer jeweiligen Länge zwischen 2 und 4 Kilometern bieten Ihnen detaillierte Einblicke in die maritime Vielfalt unse-res Nordseeheilbades. Selbstverständlich können die einzelnen Touren miteinander kombiniert wer-den. Gerne stehen Ihnen dafür auch die kompeten-ten Gästeführer des „Küstenlotsen“ zur Verfügung.

> a Rundgang durch den alten Dorfkern und das Malerviertel von Duhnen

:: Länge: ca. 3 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt Kreisel links in „Cuxhavener Straße“ ein-biegen, „Robert-Dohrmann-Platz“ bis Dorfbrunnen. Rich-tung Deich wenden und vor Deich links: „Duhner Strand-straße“, Thalassozentrum ahoi!, kleinem Fußgängerpfad geradeaus bis zum Ende folgen. Links auf „Wehrbergs-weg“, rechts: „Am Wehrberg“. Links: Sandweg am Wehr-berg vorbei in Malerviertel bis „Gustav-Schönleber-Weg“. Am Ende links: „Sahlenburger Weg“, am Ende rechts auf „Cuxhavener Straße“ bis Ausgangspunkt „Duhner Allee“.

> Natur-Tour: Strand – Heide – Moor:: Länge: ca. 4 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt Kreisel links in „Cuxhavener Straße“ ein-biegen, „Robert-Dohrmann-Platz“ bis Dorfbrunnen. Rich-tung Deich, links in „Duhner Strandstraße“ bis Thalasso-zentrum ahoi!. Ab dort an der Küste auf „Dünenweg“

(Infotafel Nr. 3). Links: Sandweg zum Aussichtsturm. Sand-weg folgen bis „Scharmoorweg“. Links „Scharmoorweg“ (Infotafel Nr. 2), links Sandweg durch „Kleine Duhner Hei-de“ folgen, rechts wieder auf „Dünenweg“ (Infotafel Nr. 1), zurück zum Ausgangspunkt Großraumparkplatz.

> Rundgang am Seedeich und durch das Villenviertel der Kapitäne in Grimmershörn

:: Länge: ca. 3,5 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: am „Lichtenbergplatz“

Ab Startpunkt über „Strichweg“ – vorbei an katholischer Herz-Jesu-Kirche – in „Deichtrift“. Auf Obdeich links und nächste Rampe auf „Döser Seedeich“ hinunter. Am „Kal-ten Badehaus“ links in „Badehausallee“ und am Ende links dem „Strichweg“ folgen bis St.-Petri-Kirche. Rechts: „Hermann-Allmers-Straße“, links: „Gorch-Fock-Straße“. Nächste Kreuzung rechts auf „Hamburg-Amerika-Straße“ – „Predöhlstraße“ bis „Lichtenbergplatz“.

> Rundgang durch Alt Ritzebüttel /Zentrum

:: Länge: ca. 2,5 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: Ritzebütteler Marktplatz

Ab Startpunkt „Ritzebütte-ler Marktplatz / Martinskir-che“ die „Südersteinstraße“ überqueren und rechter Hand der Straße „Markt-platz“ folgen. In die 2. Straße links in „Kleine Hardewiek“ abbiegen, am Ende rechts in „Große Hardewiek“. Weiter geradeaus Richtung Bahn-hof, an der Ampel links in Bahnhofstraße, weiter ge-radeaus Richtung „Kämme-rerplatz“. Am Brunnen links in die „Nordersteinstraße“, über „Penzancer Platz“ ge-radeaus durch Fußgänger-zone bis zum Gedenkstein Vannes / Cuxhaven. Hier links in die „Segelckestraße“. Am Ende der Häuserzeile rechts, kleiner Straßenführung über Parkplatz durch Linkskurve folgen bis zur nächsten Kreuzung „Große Hardewiek“. Hier rechts bis zum Ende und links auf „Neustraße“. Die-se mündet in „Am Marktplatz“. Von hier nach rechts zu-rück zur Martinskirche. (Besichtigung Schloss Ritzebüttel, Ringelnatz-Museum möglich. Öffnungszeiten beachten).

> Museum „Windstärke 10“ und Fischereihäfen-Rundgang durch den Hafen

:: Länge ca. 4 km · Dauer ca. 1,5 Stunden :: Parken am Museum Windstärke 10 und an der

„Fischmeile“ Neufelder Straße

Ab Vorplatz Museum „Windstärke 10“ entlang der „Neu-felder Straße“ nach rechts in die „Präsident-Herwig-Stra-ße“; dann gleich links über den „Dugekai“ nach rechts und entlang des „Alten Fischereihafens“. Am Ende des Gebäudekomplexes nach links abbiegen, ein kleines Stück geradeaus, dann rechts auf die „Kapitän- Alexander-Straße, in der Kurve geradeaus weiter durch das Tor in der Flutmauer. Von dort bis an „Hafenkaje“ (Glüsingkai). Gleichen Weg zurück durch die Flutmauer, der „Kapitän-Alexander-Straße“ geradeaus für 700 m folgen und am „Havenhostel“ links in die „Neufelder Straße“ abbiegen. Nach der ersten Kurve links in die „Präsident- Herwig- Straße“ einbiegen und der Straße für ca. 600 m geradeaus folgen.

Am Ende die Schleusenanla-ge überqueren, nach rechts auf die „Baudirektor-Hahn-Straße“ und an der nächsten Schleuse wieder nach rechts abbiegen. Nach erneuter Überquerung der Schleuse auf der „Schleusenstraße“ ca. 50 m, dann links auf die „Heringstraße“ und dieser mit Blick auf den Neuen Fischereihafen für 200 m folgen. Entlang des Hafen-beckens nach links weiter entlang des „Niedersach-

senkais“. Am Ende der Fischhallen nach rechts abbiegen und gleich wieder nach rechts auf die „Neufelder Straße“. Entlang der „Fischmeile“ der Straße zurück zum Museum „Windstärke 10“ folgen.

> Rundgang durch das Lotsenviertel

:: Länge: ca. 2,5 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: Am Alten Hafen, Kapitän-Alexander-

Straße

Ab Startpunkt „Zollkaje“ (Klappbrücke rückwärtig) über die Straße, die Treppe hinauf zur Fußgängerbrücke. Auf dem Deich nach links und weiter geradeaus parallel zur Deichstraße (auf der rechten Seite). Nach 1 km am Ende des Fußweges auf dem Deich, links Gebäude N-Ports, rechts das Amtsgericht. An der Ampel die Deichstraße zum Gerichtsgebäude hin überqueren, nach rechts auf der Deichstraße zurück. In die 1. Straße links „Mittelstra-ße“ abbiegen, bis zur 3. Straße rechts hier in „Grüner Weg“ (Rathaus). An der nächsten Kreuzung rechts in die „Blohmstraße“, danach links in die „Friedrichstraße“. Am Ende der Straße nach links in die Schillerstraße einbiegen. Der Straße fol-gen bis zum Schillerplatz (Anker und schwarz-gelbe Ton-ne). Hier nach rechts in die „Marienstraße“; dieser 500 m geradeaus folgen, in die 2. Straße rechts „Kurze Straße“ und gleich links in die „Schillerstraße“. An der Straßenga-belung links in den „Alten Deichweg“. Diesem folgen bis zur Einmündung „Neue Reihe“. Hier zurück zur Fußgän-gerbrücke an der „Zollkaje“.

> Rundgang durch den Werner-wald und das Finkenmoor

:: Länge: ca. 4 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: Großraumparkplatz Hans-Retzlaff-Straße

Ab Startpunkt auf „Hans-Retzlaff-Straße“ Richtung Wald, rechts „Wernerwaldstraße“. Fast bis Straße „Sahlen-burger Strand“: vorher zweigt links Weg Richtung Fin-kenmoorteich ab. Sandweg folgen (links Campingplatz, rechts Abenteuerspielplatz und Kletterpark), Finken-moorteich rechts umrunden (Infotafel zum Finkenmoor) bis Findling von Ch. Anthony Werner.

Dahinter Sandweg parallel des Meeres folgen. Am Ende Zaun rechterhand umrunden (Sandkuhle). In der Mitte der Sandkuhle dieser den Rücken zeigen und großen brei-ten Sandweg in Wernerwald hineingehen. Weg folgen, in Waldmitte auf großer Waldkreuzung links in „Sahlenbur-ger Waldweg“ abbiegen. Weg folgen bis Waldrand, links zurück über „Wernerwaldstraße“ und rechts über „Hans-Retzlaff-Straße“ zum Ausgangspunkt.

> Rundgang durch den Werner-wald und die Sahlenburger Heide

:: Länge: ca. 4 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: am Waldrand der Oskar-von-Brock-Straße

Ab Startpunkt führt parallel zur „Oskar-von-Brock-Stra-ße“ auf „Sahlenburger Waldweg“ in Richtung Berensch (südlich) in Wald hinein. Diesem folgen bis zu großer Waldkreuzung. Links Richtung „Achtern Kugelfang“. Waldweg folgen, bis er in die Straße „Achtern Kugel-fang“ übergeht (Infotafel Nr. 12). Ein Stück weiter ist links weitere Infotafel Nr. 7. An der Infotafel rechts auf klei-nem Fußpfad in Sahlenburger Heide gehen. „Berenscher Weg“ bis Ende folgen, Weg mündet auf Straßenkreuz „Am Sande“ / „Am Großen Brink“. Links: „Am Sande“ bis zum Ende folgen, mündet auf Ausgangsstraße „Oskar-von-Brock-Straße“.

> Rundgang durch Döse:: Länge: ca. 3,5 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: auf dem Messeparkplatz Döse,

Nordfeldstraße

Vom Startpunkt auf den Deich, dann nach rechts für Blick auf Kugelbake, Wattenmeer und Elbe. Vorbei am Fort Kugelbake (rechts), Deichrampe hinunter und dann über Abenteuerspielplatz (hinter Buschgruppen) in den Kur-park. Vor großem Teich nach links Richtung Ausgang, am Ende Abzweig nach rechts in die Moorwiesen nehmen.

Über den Schotterweg bis Abzweig nach rechts, diesem in die „Schultheißenstraße“ folgen, über „Strandstraße“, „Kurparkallee“ sowie „Bei der Kirche“ bis zur „Stein-marner Straße“. Kirche St. Gertrud mit altem Friedhof (rechts) umrunden. Auf „Steinmarner Straße“ vorbei an den historischen Gebäuden bis zum „Pastoratsweg“ laufen. Auf diesem bis Wohnstraße „Hinter der Kirche“, dort nach links und über „Mühlentrift“ bis Kreuzung mit der „Strandhausallee“. Dieser nach rechts folgen bis zum Deich und auf diesem nach rechts zurück zum Startpunkt.

> Zwischen Elbe und St. Nicolai im Kurteil Altenbruch

:: Länge: ca. 3,5 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: an der Villa Gehben

Ab Startpunkt hinter der Villa Gehben linkerhand am Parkausgang nach rechts der „Friedhofstraße“ folgen, am Friedhof vorbei, weiter auf „Sandweg“. Rechts ab-biegen auf „Döschers Trift“. „Alte Marsch“ kreuzen, geradeaus Richtung Deich / Schleuse zur „Dicken Berta“ (Leuchtturm). Am Deich entlang Richtung Eiscafé Panora-ma / Campingplatz am Weltschifffahrtsweg. Zurück für ca 1,5 km auf „Altenbrucher Bahnhofstraße“ bis Ortsmitte. Dort auf „Alter Weg“, Richtung „Tourist Info“ zurück zur „Villa Gehben“.

> Rundgang durch Lüdingworth :: Länge: ca. 2,5 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: am Bauerndom

Ab Startpunkt Jacobikirche (Bauerndom / Worth-Huus) auf „Twiete“. Links: „Grashof“, rechts auf „Jacobistraße“; diese überqueren und in die „Kirchspieltrift“. Hier gera-deaus dem Schotterweg / Feldweg bis zur nächsten Ab-zweigung folgen, dort links abbiegen. Am Ende Haupt-straße „Am Kanal“ überqueren, nach links, dann 1. Straße rechts in „Altländer Straße“. Linkskurve folgen, am Ende links auf „Lüdingworther Straße“. Geradeaus weiter, nach der Kreuzung auf der „Jacobistraße“ weiter gerade-aus zurück zur Jacobi-Kirche.

Cuxhaven mit dem Fahrrad entdecken

Aufgrund der Weitläufigkeit unseres Nordsee-heilbades und der über 200 km ausgebauten Rad-wege ist das Fahrrad das ideale Verkehrsmittel, die maritime Vielfalt zu entdecken. 10 Radtouren – von der Hafentour bis hin zu Touren durch die reizvollen Landschaften hinter den Deichen – haben wir für Sie ausgearbeitet. Diese können Sie mit der nachfolgenden Beschreibung und der umseitigen Karte individuell entdecken oder sich von unseren fachkundigen Experten des „Küstenlotsen“ führen lassen. Die Radtouren sind so ausgerichtet, dass viel Zeit zum Rasten und Entdecken bleibt. Sollte Ihnen die eine oder andere Tour zu kurz sein, so können Sie natürlich mehrere Touren miteinander kombinieren.

> a Hafenrundfahrt :: Länge: ca. 7 km · Dauer: ca. 1 Stunde :: Parken: „Am Alten Hafen“,

„Kapitän-Alexander-Straße“

Ab Startpunkt „Zollkaje“ über Klappbrücke und in der ersten Kurve links durch das Tor in der Flutmauer auf die „Hafenkaje“ (Glüsingkai) fahren. Geradeaus mit Blick auf „Alte Liebe“ bis ans Ende des Kais, gleichen Weg zurück durch die Flutmauer. In der Kurve links auf „Kapitän-Ale-xander-Straße“ geradeaus, nach ca. 700 m in die „Neufel-der Straße“ (Havenhostel). Dem Straßenverlauf folgen und in die 1. Straße links („Präsident-Herwig-Straße“) abbiegen. Immer geradeaus, die Schleusenanlage über-queren und nach rechts auf die „Baudirektor-Hahn-Stra-ße“. Dieser für 1,5 km folgen und am Ende rechts auf die „Neufelder Straße“ abbiegen. Entlang der Kühlhäuser und Fischrestaurants der Straße folgen bis zum Museum „Windstärke 10“. Von dort wei-

> Fort KugelbakeNordseeheilbad Cuxhaven GmbHVeranstaltungszentrumStrandstraße 80 · 27476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 40 44 44www.nordseeheilbad-cuxhaven.de

> Joachim-Ringelnatz-MuseumSüdersteinstraße 44 · 27472 CuxhavenTel.: (0 47 21) 39 44 11 · www.ringelnatzmuseum.de

> KletterparkWernerwaldstraße 2 · 27476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 6 98 61 38www.kletterpark-cuxhaven.de

> Max-Koch-Sternwarte CuxhavenPestalozzistraße 44 · 27474 CuxhavenTel.: (0 47 21) 5 13 54 · www.gva-cuxhaven.de

> Museums-Feuerschiff „ELBE 1“Liegeplatz „Alte Liebe“Tel.: (0 47 21) 2 11 92 · www.feuerschiff-elbe1.de

> Pinguin-MuseumSchillerstraße 64 · 27472 CuxhavenTel.: (01 75) 3 35 41 13www.pinguin-museum-cuxhaven.de

. . . entdeckt man in Cuxhaven fast überall – nicht nur im Hafen mit der weltberühmten „Alten Liebe“, der Auswandererromantik des historischen „Steuben-höfts“ und dem bunten Treiben im Fischereihafen, sondern auch entlang der kilometerlangen Strände, wo man das Weltnaturerbe Wattenmeer erkunden und die vorbeiziehenden Schiffe auf der Nordsee beobachten kann.

Vor den Deichen, in den Einkaufsstraßen der In-nenstadt, den historischen Baudenkmälern in den Kurteilen Altenbruch und Lüdingworth, manchem Kleinod im Bereich der Cuxhavener Küstenheide und den anderen abwechslungsreichen Landschaf-ten hinter den Deichen gibt es vieles zu entdecken. Unsere Informationen zu den „Entdecker-Touren“ zeigen Ihnen Möglichkeiten, die 11 Kurteile des Nordseeheilbades Cuxhaven zu Fuß, mit dem Auto oder dem Fahrrad zu erkunden. Unterschiedliche Touren laden Sie hierzu ein. Man kann sie miteinan-der verknüpfen und erhält eine umfassende Entde-cker-Meile durch das gesamte Nordseeheilbad, oder man nutzt die erholsamen Tage des Urlaubes, um die Vielfalt in den unterschiedlichen Abschnitten zu entdecken. Dieses kann man alleine oder in der Gruppe tun.

Für alle genannten Touren und die Se-henswürdigkeiten stehen unsere „Küs-tenlotsen“ für Grup-pen (ab 15 Personen) zur Verfügung.

Entdecken Sie „Mari-times & Mee(h)r . . .“ im Nordseeheilbad Cuxhaven.

einbiegen und folgen (rechts Fort Thomsen). Am Ende über kleine Holzbrücke, rechts: „Pastor-Drägert-Weg“. „Dorfstraße“ in Stickenbüttel überqueren, weiter auf „Pastor-Drägert-Weg“ bis „Brockeswalder Chaussee“. Hier rechts einbiegen. Nach ca. 20 m Chaussee überque-ren, nächsten Weg links (Richtung „Sixtstraße“ Holte-Spangen). Am Ende an der Gabelung links zur Kurve „Südlicher Drangstweg“ / „Drangstweg“. Links in „Drangstweg“, in „Am Moor“ einbiegen. Links: „Nordmoortrift“ und dem Weg zurück über „Grüne Straße“ bis „Brockeswalder Chaussee“ folgen, links einbiegen. Chaussee wieder über-queren, rechts auf „Pastor-Drägert-Weg“ zurück bis zum Ausgangspunkt.

> Wernerwald, Arensch und Sahlenburger Heide

:: Länge: ca. 11 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: „Hans-Retzlaff-Straße“, Großraumpark-

platz

Ab Startpunkt „Hans-Retzlaff-Straße“, am Ende rechts: „Wernerwaldstraße“ bis „Sahlenburger Strand“. Hier links am Außendeich Richtung Arensch, vorbei am Bauhof und Infotafel Nr. 13. Am Ende: der Steigung („Am Werk-hof“) links herum folgen. Nächste Kreuzung links: „Sah-lenburger Waldweg“. Ca. 50 m auf linker Seite Melkhus. Die Strecke führt kurz vor dem Melkhus rechts auf „Am Ostrand“. Am Ende links auf „Holter Straße“ / „Arenscher Weg“. Hier Infotafeln Nr. 16, 8 und 9. Ca. 700 m weiter links in „Mushöhn“ abbiegen. Kurz vor Ende (Sackgasse) rechts: „Ostlandweg“. Ende links: „Falkenweg“, rechts: „Schwal-benweg“, wieder links: „Am großen Brink“ / „Am Sande“. Straße bis Ende folgen, links auf „Oskar-von-Brock-Stra-ße“, rechts Straßenführung „Wernerwaldstraße“ folgen, wieder rechts in „Hans-Retzlaff-Straße“.

Fußgängerüberweg rechts in „Sandweg“ einbiegen und diesem am Campingplatz und Spielplatz vorbei gerade-aus zum Finkenmoorteich folgen. Hier Infotafel „Finken-moor“. Finkenmoorteich immer links umrunden, dann rechts auf Sandweg in Richtung „Achtern Kugelfang“ bis zur großen Waldkreuzung. Links: „Sahlenburger Wald-weg“ bis zum Ende Waldrand. Rechts: „Oskar-von-Brock-Straße“. Rechts auf „Nordheimstraße“, links auf „Flo-ckengrund“. Am Ende rechts: „Butendieksweg“. Wenn rechts Straße „Am Pennworthmoor“: links in Sandweg abbiegen, dann rechts in „Grenzweg“. Links: „Am Wehr-berg“, „Carl-Vinnen-Weg“ überqueren und zurück zum Thalassozentrum ahoi!. Von dort zurück zum Großraum-parkplatz.

> Wettern, Wald & Wiesen:: Länge: ca. 7 km · Dauer: ca. 1 Stunde :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt „Duhner Allee“ Richtung „Windeichen-weg“. Hinter großer Kreuzung sofort links in Waldweg einbiegen und folgen (rechts Fort Thomsen). Am Ende über kleine Holzbrücke, rechts: „Pastor-Drägert-Weg“. „Dorfstraße“ in Stickenbüttel überqueren, weiter auf „Pastor-Drägert-Weg“ bis „Brockeswalder Chaussee“.Rechts über „Brunnenweg“ in „Sahlenburger Chaussee“, Brockeswald immer rechts umrunden (ein kurzer Fußweg in den Brockeswald lohnt sich). Am Ende der Waldum-rundung Straße „Brockeswalder Weg“ überqueren, links in Richtung Duhnen. „Dorfstraße“ rechts abbiegen, der Straße folgen und nach links auf den „Pastor-Drägert-Weg“. Dem Weg zurück folgen wie auf dem Hinweg.

> Marschen-Tour:: Länge: ca. 11 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt „Duhner Allee“ Richtung „Windeichen-weg“. Hinter großer Kreuzung sofort links in Waldweg

ter geradeaus auf der „Neufelder Straße“ bis zum „Al-ten Fischereihafen“, entlang des Hafenbeckens, am Ende links abbiegen, dann auf die „Kapitän-Alexander-Straße“ und zurück über die Klappbrücke zum Ausgangspunkt.

> Heide- & Moor-Tour:: Länge: ca. 9 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt Kreisel links auf „Cuxhavener Straße“, „Robert-Dohrmann-Platz“, Dorfbrunnen. Richtung Deich wenden, vor Deich links: „Duhner Strandstra-ße“, bis Thalassozentrum ahoi!. Ab dort „Dünenweg“ entlang, vorbei an Infotafeln Nr. 1 und 3, Abstecher (zu Fuß) zum Twellberg und auf Aussichtsturm. Weiter „Dü-nenweg“ bis Rettungsstati-on Sahlenburg (Besichtung Nationalparkzentrum).Weiter links in „Hans-Claußen-Straße“ einbiegen, links: „Flockengrund“, am Ende rechts: „Butendieksweg“. Wenn rechts Straße „Am Pennworthmoor“: links in Sand-weg abbiegen, dann rechts in „Grenzweg“. Links: „Am Wehrberg“, „Carl-Vinnen-Weg“ überqueren und zurück zum Thalassozentrum ahoi!. Von dort zurück zum Groß-raumparkplatz.

> Heide-, Moor- und Wald-Tour:: Länge: ca. 12 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: „Duhner Allee“, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt Kreisel links auf „Cuxhavener Straße“, „Robert-Dohrmann-Platz“, Dorfbrunnen. Richtung Deich wenden, vor Deich links: „Duhner Strandstra-ße“, bis Thalassozentrum ahoi!. Ab dort „Dünenweg“ entlang, vorbei an Infotafeln Nr. 1 und 3, Abstecher (zu Fuß) zum Twellberg und auf Aussichtsturm. Weiter „Dü-nenweg“ bis Rettungsstati-on Sahlenburg (Besichtigung

Wattenmeer Besucherzentrum). Weiter „Sahlenburger Strand“ bis Ecke „Wernerwaldstraße“.

Küstenlotse – Gästeführungen

> Stadtführungen und geführte TourenVersierte GästeführerInnen bieten ihnen alle in diesem Stadtplan angegebenen Führungen & Touren als Grup-penbuchung an. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Zum Teil werden die Führungen in Originaltrachten der Region durchgeführt. Eine Voranmeldung ist erforder-lich. Treffpunkt nach Vereinbarung.Weitere Angebote auf unserer Website.

Küstenlotse – Stadtführungen & TourenSahlenburger Weg 2527476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 4 67 66www.kuestenlotse.de

Sehenswertes von Kultur und Natur

> AdventureGolfCuxhavener Straße 80 · 27476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 5 90 74 84

> „DICKE BERTA“ – Museums-LeuchtturmFörderverein Leuchtturm „Dicke Berta“ e.V.Westerteil 22 · 27478 CuxhavenTel.: (0 47 22) 25 32 oder 4 57 · www.dickeberta.de

Tourist-Info auf „Alter Weg“. An St.-Nicolai-Kirche und „Villa Gehben“ vorbei (Besichtigungen möglich) in die 1. Straße rechts „Friedhofstraße“ abbiegen, „Sandweg“ fol-gen. Nach Doppelkurve links in die „Alte Marsch“ und der Straße folgen. Die B 73 an der Ampelanlage überqueren, weiter bis „Bei der Grodener Kirche“, St.-Abundus-Kirche. An der Kirche rechts vorbei und dann links in die „Frei-herr-vom-Stein-Straße“. Geradeaus weiter bis zur Straße „Im Mittelteil“, dort rechts abbiegen und weiter gerade-aus bis zur Ampelanlage. Hier die „Papenstraße“ über-queren und in „Tamms Weg“ fahren. Am Ende rechts auf „Wolfenbütteler Weg“, geradeaus den Bahnübergang queren, der Straße folgen bis zur nächsten Querstraße, dort links auf „Neufelder Straße“. Der Straßenführung entlang der Kühlhäuser und Fischrestaurants zum Muse-um „Windstärke 10“ folgen.

> Marschen-Rundtour von Altenwalde nach Lüdingworth

:: Länge: ca. 20 km · Dauer: ca. 2,5 Stunden :: Parken: an der Kreuzkirche Altenwalde /

Karl-Grothe-Platz

Ab Startpunkt „An der Kreuzkirche“ über „Hauptstraße“, ca. 200 m in Richtung Cuxhaven. An der Ampelanlage rechts in „Am Altenwalder Bahnhof“ einbiegen. Für ca. 7 km der Straße über Bahnübergang und Autobahnbrü-cke Richtung Lüdingworth folgen (hier heißt die Straße „Lüdingworther Straße“). An der ersten Kreuzung („Am Kanal“ / „Süderende“) links abbiegen und dem Fahrrad-weg auf der linken Seite ca. 3 km in Richtung Altenbruch folgen. Am Ende des Radweges links auf „Heerstraße“ abbiegen. Dem Straßenverlauf über die Autobahnbrücke bis zum Bahnübergang folgen. HINTER dem Bahnübergang links abbiegen und parallel zur Bahnstrecke für ca. 5 km im-mer geradeaus bis an die Abzweigung „Am Altenwalder Bahnhof“. Hier rechts der Straße in Richtung „Hauptstra-ße“ folgen. An der Ampel die Straße überqueren und links Richtung Kirche zum Ausgangspunkt zurückkehren.

> Von Holte-Spangen durch Wald und Heide sowie zum Burghügel

:: Länge: ca. 15 km · Dauer: ca. 2 Stunden :: Parken: Tourist- Information Holte-Spangen, Im

Dorf 3 / Ecke Nordende

Vom Startpunkt links über „Im Dorf“ ca. 250 m, dann rechts in „Berenscher Heideweg“ und bis hinter Schran-ke. Geradeaus, nächste Gabelung nach links und Haupt-weg durch Wald und Heidelandschaft folgen, bergauf bis Querweg. Weg nach rechts weiter bergauf, bei erster und zweiter Gabelung immer rechts halten bis Erreichen Mast mit Weganzeigern. Abstecher auf davorliegenden „Feldherrenhügel“ mit Blick über die Altenwalder Heide. Vom Schilderkreuz in östlicher Richtung Hauptweg in den Wald, bei Gabe-lung nach links und ca. 2 km bergab durch Buchen- und Nadelwald bis Kreuzung mit Weganzeigern. Nach links Richtung Franzenburg / Altenwalde-Nord bis zur Schran-ke. Dahinter nach links und Hauptweg durch Wald bis zur letzten Gabelung, dort rechts bergauf bis zu den Ge-bäuden der Siedlung „An der Schonung“. Abstecher über „Burgweg“ zum historischen Burghügel. Über Straße „Querflaggen“ bis Ende zum „Hörstdiek“, diesen entlang bis „Melkerweg“ nach links. „Melkerweg“ bis Ende, auf Feldweg bis zum Waldrand. Dort nach rechts dem Schild „Holte-Spangen“ folgen und immer am Wald-rand entlang bis Erreichen Ortsrand Holte-Spangen, dann zum Ausgangspunkt zurück.

> Altenwalder Heide mit Blick auf Heckrinder, Wisente und Konik-Pferde

:: Länge: ca. 11 km · Dauer: ca. 1,5 Stunden :: Parken: Parkplatz zwischen Holte-Spangen und

Berensch (rechte Straßenseite)

Vom Startpunkt ca. 300 m Richtung Holte-Spangen, Stra-ße überqueren, auf Weg in die gegenüberliegende Alten-walder Heide fahren, dort Infotafel Nr. 8. Weg nach rechts

folgen bis Kreuzung an Infotafel Nr. 17. Dort nach rechts Richtung Berensch, dabei Tränke für Wisente (rechts) pas-sieren bis zur nächsten Wegkreuzung. Nach links Schild Gudendorf folgen, kleine Kreuzung geradeaus überque-ren und Weg am Waldrand (rechts) nehmen. Am Ende nach links auf Hauptweg durch Heidelandschaft mit Trän-ken für Wildtierherden links und rechts. Bei Erreichen Wald Abstecher nach links zum Aussichts-turm empfohlen. Von Infotafel Nr. 31 Hauptweg durch Wald Richtung Gudendorf nehmen und vor dem Tor ei-ner ehemaligen Kaserne nach links Richtung Altenwalde. Radweg weiter folgen, bei nächster großen Kreuzung geradeaus und bis Ende fahren. Dort nach links und über große Kreuzung geradeaus Richtung Holte-Span-gen. Hauptweg durch Nadel- und Buchenwald ca. 2 km leicht bergauf folgen, am Ende rechts auf freie Heide-landschaft, an Kreuzung mit Wegschildern nach links auf „Feldherrnhügel“ für Blick über die Altenwalder Heide. Weg bergab nehmen und unten nach rechts Richtung Berensch bis Infotafel Nr. 21. Dort geradeaus zurück zum Ausgangspunkt.

> Von Cuxhaven entlang der Elbe nach Altenbruch (mit Ortskern)zur Dicken Berta

:: Länge ca. 19 km · Dauer ca. 2,5 Stunden :: Parken am Museum „Windstärke 10“ und an der

„Fischmeile“ / Neufelder Straße

Ab Vorplatz Museum „Wind-stärke 10“ entlang der „Neu-felder Straße“ nach rechts in die „Präsident-Herwig-Straße“. Dieser folgen, wei-ter über Schleuse, rechts auf „Baudirektor-Hahn-Straße“ (linke Seite: Hapag Hallen mit Steubenhöft). Dem Stra-ßenverlauf folgen bis zur Abzweigung „Neufelder Straße“. Hier links auf den

Radweg abbiegen, den Bahnübergang queren und gera-deaus über die „Neufelder Schanze“ dem Radweg an den Produktionshallen vorbei folgen. Die „Hermann-Honnef-Straße“ kreuzen, dem Elberadweg in Richtung Museums-leuchtturm „Dicke Berta“ für ca. 3,5 km folgen. Durch den Landschaftspark am Aussichtsturm vorbei führt der Weg auf den Deich direkt zum Leuchtturm. Ab hier landseitig den Radweg benutzen, am Ende das Gat-ter passieren und rechts auf „Altenbrucher Bahnhofstra-ße“. Den Bahnübergang queren und der Straße für ca. 1,5 km weiter folgen bis Ortsmitte. Hier rechts Richtung

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

Entdecker-TourenCuxhaven entdecken

Maritimes . . .

Im Nordseeheilbad Cuxhaven gibt es so viele mari-time Schätze und Kleinode zu erkunden, dass eine Bus- oder Autotour gar nicht ausreicht. Wir bieten Ihnen vier Touren mit dem Auto, dem Reisebus oder unter fachkundiger Leitung unserer Gästeführer vom „Küstenlotsen“ an. Diese Touren haben un-terschiedliche Längen und können selbstverständ-lich miteinander kombiniert werden. Sollten Sie Cuxhaven an einem Tag erleben wollen, so ist die-ses natürlich auch möglich, allerdings können Sie dann viele unserer zahlreichen Sehenswürdigkeiten nur im Vorbeifahren entdecken. Die ausführlich beschriebenen Touren sind auf dem rückseitigen Stadtplan entsprechend eingezeichnet.

> a Wald, Strand & Meer:: Länge: ca. 15 km · Dauer: ca. 3 Stunden :: Parken: Duhner Allee, Großraumparkplatz

Ab Startpunkt über Ampelanlage geradeaus: „Windei-chenweg“, „Brockeswalder Weg“, „Brunnenweg“; rechts Richtung Sahlenburg, durch die „Sahlenburger Chaus-see“ und „Nordheimstraße“, danach links in die „Hans-Retzlaff-Straße” zum Großraumparkplatz. Besichtigun-gen zu Fuß: rechts zum Wernerwald mit Waldfreibad, Finkenmoor, Abenteuerspielplatz und Kletterpark, sowie zum Strand mit Kite- und Windsurferzentrum, nach links bis „Hans-Claußen-Straße “und zum Strand, davor das Wattenmeer-Besucherzentrum. Weiterfahrt: rechts durch die „Wernerwaldstraße“, „Oskar-von-Brock-Straße“, „Nordheimstraße“, „Sahlenburger Chaussee“. Dann links über „Brunnenweg“, „Brockeswalder Weg“, „Wind- eichenweg“ zurück zum Großraumparkplatz Duhnen. (Besichtigungen zu Fuß: zum Strand, nach rechts bis VGH Stadion am Meer für Strandsportaktivitäten).

Cuxhaven entdecken mit dem Auto

> Nordseeheilbad CuxhavenVerantwortlich: Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH Cuxhavener Straße 92 | 27476 Cuxhaven Telefon 0 47 21 / 40 40 info@tourismus.cuxhaven.de

In Zusammenarbeit mit den Küstenlotsen der Veranstaltungsagentur Funkontor

> Konzeption Jochen Kugler

> TexteFunkontor · Jochen Kugler

> FotosClaus Wöbber, Archiv Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH

> Graphische Umsetzung und KartengrundlageDruckerei Wöbber, Cuxhaven · www.woebber.deÄnderungen vorbehalten

> Tausend Wünsche, ein Ansprechpartner.

:: Opa möchte zur Alten Liebe, Tom im Heu schlafen, Anne Krebse streicheln und Mama will Thalasso.

CUX-Tourismus GmbH I Cuxhavener Str. 9227476 Cuxhaven I www.cuxhaven-tours.deGeschäftsführer: Wolf-Dieter Schink

Information. Reservierung. Tickets. Angebote.

> Info-Hotline: 0 47 21 / 40 40 Gerne beantworten wir Ihre Fragen rund um das touristische Angebot in Cuxhaven:

Kurteile, Tagesausflüge, Pauschalen, Gruppenreisen und Veranstaltungen. Wir sind bis auf sonntags täglich zwischen 9 und 17 Uhr telefonisch für Sie da.

> Buchungs-Hotline: 0 47 21 / 40 42 00 Vom Urlaub auf dem Bauernhof bis zum Wochenende im Luxus-

Hotel – wir finden, reservieren und buchen für Sie die gewünschte Unterkunft. Auch Tickets für Ausflüge nach Neuwerk und Helgo-land sowie Konzerte, Theater oder Stadtführungen können Sie bei uns buchen.

Musteranzeige CT extern_A6h mA.indd 2 05.02.16 16:18

> Schloss RitzebüttelSchlossgarten 5 · 27472 CuxhavenTel.: (0 47 21) 72 18 12www.cuxhaven.de

> Steubenhöft & Hapag-HallenFörderverein Hapag-Halle Cuxhaven e.V.Postfach 526 · 27455 CuxhavenTel.: (0 47 21) 50 01 81www.hapag-hallen-cuxhaven.de

> St. Jacobi – Lüdingworther KircheLiebfrauentrift 1127478 CuxhavenTel.: (0 47 24) 16 83www.kirche-cuxhaven.de

> St. Nicolai – Altenbrucher Kirche Bei den Türmen 1 · 27478 CuxhavenTel.: (0 47 22) 25 14www.kirche-altenbruch.de

> Thalassozentrum ahoi!Wehrbergsweg 32 ·27476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 404-500www.nordseeheilbad-cuxhaven.de

> UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer BesucherzentrumNordheimstraße 200 · 27476 CuxhavenTel.: (0 47 21) 2 86 81 · www.wattbz.cuxhaven.de

> „Villa Gehben“ Verkehrsverein Altenbruch e.V.Alter Weg 1827478 CuxhavenTel.: (0 47 22) 3 41www.cux-altenbruch.de

> Windstärke 10Wrack- und Fischereimuseum CuxhavenOhlroggestraße 1 · 27472 CuxhavenTel.: (0 47 21) 59 07 10www.windstaerke10.net

> Worth-HuusLiebfrauentrift 2 · 27478 LüdingworthTel.: (0 47 24) 6 55 oder 7 85

> WELLENBAD > SAUNA > KUR & SPA > FITNESS

Die Welt von Thalasso

Thalassozentrum ahoi! I Wehrbergsweg 3227476 Cuxhaven I Telefon 0 47 21 / 404-500

NEU:Aktuelle Angebote im

Entdeckertouren 2016.indd 1 22.08.16 10:27

Sandkuhle

Sandku

hle

Sand

kuhl

e

Sahl

enbu

rger

Wal

dweg

Sah

lenb

urge

r W

aldw

eg

Johann- Menke-

S

tieg

1

4

3

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

32

25

28

29

30

33

34

35

27

31

26

Neuwerker Turm

InselNeuwerk(Hamburg)

Shopping

Shopping

Shopping

Sand

kuhl

e

Sandkuhle

Sandku

hle

Sahl

enbu

rgerr

WWal

dweg

SSaahh

lleennbb

urge

rW

aldw

egg

Johann- Menkkee--

Stieg

11

44

33

22

55

66

77

88

99

01010

1111

11212

31313

41414

51515

61616

71717

11818

911919

02020

2121

2222

332323

42424

23232

52525

82828

92929

003030

33333

43434

53535

72727

13131

62626

Neuwerker Turmr er T

InselNeuweuwerkrkr(Hambur(H g)g)rr

Shopping

Shopping

Shopping

Dünenweg

Satelsrönne

Christia

n-

Brütt-W.

Am

Ringwall

Heinrich-Grube-Weg

Döser Feldw

eg

Haydnstraße

Theodor-Heuss-A

llee

Westerwischweg

Spanger

Straße

Nordheimstraße

DrangstwegSixtstraße

Arenscher Weg

Sp

angerD

amm

Im D

orf

AltenwalderHeideweg

Alte

nwal

der C

haus

see

Abe

ndro

thst

raße

K.-Aden.-Allee

Meyerstraße

Wer

ners

traße

Grodener Chaussee

Papenstraße

Pap

enst

raße

Neufelder Straße

Neufelder Straße

DuhnerA

lleeW

indeichenw

eg

Brockesw

alder

Weg

Häfchenweg Vo

ßhör

n

Dallacker

Ern

st-

Goc

k-W

.

Carlo

s-Grethe-W.

Wehrbergsweg

Brunnenw.Sahlenburger Chaussee

Brockeswalder Chaussee

Alte

nwal

der

Cha

usse

e

Po

ststraße

Feldweg

Carl-Vinnen-W

eg

Rug

enba

rgsw

eg

Nordstraße

AmWatten-

Duhner

Strandstraße

weg

Am Dorf-brunnen

Rob.-Dohrmann-Platz

Sah

lenb

urge

r W

eg

Am DorfackerG.-Schön-leber-Weg

Herm.-Dau r- W.

AmG

rooten Steen

Büttpedder-

weg

Cuxhavener StraßeSchlensenw.

Po

seid

o nw.

Nep

tun-

weg

Ke

hrwieder

Steinmarner Trift

Duhner W.Alter

Steinmarner Straße

Mühlen- trift

Med

emsa

ndS

tran

dhau

salle

e

Vogel s a nd

Hinter der Kirche

Kre

uzw

egw

eg

Bei

der

Kirc

he

Kur

park

alle

e

Stic

kenb

üt

teler

Weg

Am Brook

Stor

chen

wie

seG

erdt

sstr

aße

Kös

terf

elds

traß

e

Kantoren-weg

Schi

rrho

f

Bei

der

Kug

elba

ke

Str

ands

traß

e

Str

ands

traß

e

Schultheißen-straße

StrichwegJenny-Lind-Straße

E.-Brä

nd

ström-Straße

Hans-Leip-Straße

J.-R

inge

lnat

z-S

traß

e

Emm

astr

aße

Prin

zess

inne

n-tr

ift

Rosenhof

Sylter Straße

Pel

l-w

orm

er-

stra

ßeB

adeh

ausa

llee

Bad

ehau

salle

e

Lett

ow-V

orbe

ck-S

traß

eH

öpck

e-st

raße

Ado

lf-st

raße

Jäni

sch-

stra

ßeD

ohrm

ann-

stra

ßeK

laus

-G

roth

-Str.

Strichweg

Alb

ert-

Sch

wei

tzer

-Str.

Hagens-wegLeut-

straße

wein-

Wiß

man

nstr.

Lüderitzstraße

Her

man

n-A

llmer

s-S

tr.

Gorch-Fock- Straße

Ham

b.-

A

mer

ika-

Str.

Pre

döhl

stra

ße

Cat

harin

enst

raße

Ber

nhar

dstr

aße

Marienstraße

SchillerstraßeReineke- straße

Kirc

henp

auer

str.

Grandauer-straße

Rathausstraße

Mittelstraße

W.-

Kam

man

n-S

tr.Fr

ied

r.-C

arl-

Str.

Grü

ner

Weg

Wilh

.-

Hei

ds.-

Str.

Frie

dric

h-

str

aße

Wilh

elm

inen

-st

r.

Blohmstr. Heinr

.-

str.

Annenstr. Alte

r D

eichweg

Fahren-

holzstr.

Kurze

Str.

Marienstraße

Har

-tu

ng-

str.

Neue Reihe

Am Seedeich

Kaser

nens

tr.

Müh

len

weg

Dei

chst

raße

Dei

chst

raße

Am S

chle

usen

prie

lKp

t.-Al

exan

der-S

traße

Fährstr.

Am

Alte

n H

afen

Bei der Alten Liebe

Zollkaje

Dugekai Präs

iden

t-Her

wig-S

traße

LübbertstraßeLentzstraße

Woltm

annstraße

Sc

hleusenstr.

A. d

.Le

hrk.

Heringsstr.

Schröderstr.

Ohlroggestr.

Reineke-

weg

Baudirektor-Hahn-Straße

Ost

erhö

ftstr.

Meyerstraße

Im D

obbe

n

Col

onne

nweg

Wol

fenb

ütteler

We

g

Tamm

s Weg

Gro

dene

r

Deich

stra

ße

Neufelder Schanze

Grodener

M ühlenweg

Tam

ms

Trift

Am DeichFreiherr-vom-Stein-Straße

Abschnede

AhornwegEichenwegKas

tani

enw

egIm

Mitt

elte

il

Im M

ittel

teil

Han

s-K

amps

-Weg

Pet

er-M

arte

ns-W

egEd

uard

-Kar

sten

s-W

egO

tto-

Ben

öhr-

Weg

Fran

z-Str

auch

-

Weg

Gatzen

Alte

nbru

cher

Müh

lenw

eg

Alte Marsch

Gro

dene

r

D

eich

trift

Hei

nz-L

ohm

ann-

Str.

ZeppelinstraßeAbschnede

Repsoldstr.

Anto

n-Fl

ettn

er-S

tr.

Neu

e In

dust

riest

raße

Alte

Indu

strie

stra

ße

Peter-Henlein-Str.

Humphry-Davy-Straße

Lehf

eld

straß

e

Marqu.-Schreye-Str.

Kersten-Miles-Str.Detlev

-

Bremer

Straße

Ditmar-Koel-

Straße

Wer

ners

traße

LappestraßeKarpfan

ger-

straß

e

Simon-von-Utrecht-Str.

Wulffhagenstraße

Vor d

em F

leck

en

Lappe-

platz

Vorw

erk

Neustraße

Mar

kt-

plat

z

Hörn

Störteb.-straße

Ha

deler

Weg

Bau-

vere

in-

str.-

Gro

ße H

arde

wie

k

Kl.Harde-

wiek

Segelckestraße

Nord

erste in- straße

Holst

enst

r.

Am WehlLehmkuhle

Flec

ken-

püst

erw

.

Wettern

-str

aße

Johannes-

Gutenberg-

Straße

Bahnhofstr.Rohdestraße

Poststraße

Kaemmerer-platz

Am Bahnhof

SüdersteinstraßeWesterre i he

Balsenstr.

Burg

-gr

aben

-st

raße

Siedelhof

Appelhoff

Töpfers Stieg

Töpf

ers

Weg

Ihmels-hof

Am Lehstrom

Abschnede

Heerstraße

Lind

en-

wegKie

fern

-w

eg

Buc

hen-

weg

Föhr

en-

weg

Birk

en-

weg

Erle

nweg

Ulm

en-

weg

Drangstweg

Küd

dow

str.

Oderstraße

PommernstraßeWarthestr.

Weichsel-

straße

Pregelstr.

Mem

elstr.W

est-preußen-straße

Ost-preußenstr.Sc

hles

ien-

stra

ße

Sudeten-

Schneide-mühlepl.

Da

nz in g e r

straß e

landstraße

Süd

erwisch

Süd

e rwisch

Matthias-C

laudius-W

eg

John-Brinckman-W.

Brockesweg Brockesweg

Timm-Kröger-Weg

Hebbel- straße

Theodor-Storm- Straße

Schulstraße

Rek

tor-

Döl

le-S

traß

e

Bee

thov

enal

lee

Bee

thov

enal

lee

Gurlittstraße

Fröbelstraße

Grim

sehl

-w

eg

Pau

lsen

str.

Pes

talo

zzis

traß

e

Gre

nzst

raße

Am

Mei

erho

f

H.-

Hei

ne-S

traß

eTh

.-M

ann-

Str

aße

Fran

z-R

otte

r-A

llee

H.-v.-Fallersleben-Straße

E.-Kästner-Straße

W.-Raabe-Str.F.-Wedekind-

StraßeChr.-M orgenstern-Str.R.-Huch-Str.

Vinc.-Lübeck-Str.

Lisztstraße BrahmsstraßeRegerstraße

Händelstraße

Schubertstr. Schuh-

mannstr. Bac

hstr

aße

Wagnerstraße

Bru

ckne

rstr.

ElfenwegWilh

elm

stra

ßeMoz

arts

tra

ße

Wen

dt-

stra

ße

Delftstr.

Her

m.-

Boß

dorf

-S

traß

e

Fritz

-R

eute

r-S

tr.

Weidenstieg

Gar

tens

tr.

Wie

sens

traß

eG

luck

str.

A m Q

uerk

amp

Am

Que

rkam

p

Dorfstraße

Wilhelm-

Am Lagerfeld

EichholzwegHö fenweg

C.-Schade-Weg Sommerweg

Grü

ne Straße

An der

Drangst

Am

Was

serw

erk

Nor

dmoo

rtrif

t

Am Moor

Am

Bro

ckes

wal

der F

riedh

of

Am S teinkamp

Norden

am Dorf

Nordkamp

Kar

l-Wal

ler-W

eg

Mewing-Weg

Hei

ddee

lweg

Karl-W

aller-

Weg

Am Gro

oten

Kam

p

Moorweg

Kam

penw

all

Wilh.-

Volkmer-W

eg

Am

Hei

ddie

k

Butendieksweg

AmPennworth-

moor

Am Pennw

orthmoor

Von-Elm

-Weg

Schillingsw

eg

Wacholderweg

Witt

höhn

-Nor

d

ButendiekswegBr

emer

Str.

Hild

esh.

Str.

Berli

ner S

tr.

Fran

kf. S

tr.

Wol

fsb.

Str.

Dortm

. Str.

Hannoversche Str.Hamburger Str.

Am

Flo

cken

grun

dSc

harm

oorw

eg

Witt

höhn

-Sü

dH.-Claußen-Str.

Am S

ahlen

burg

er S

trand

I. d

. Wols

ker-

marsch

Muschel-

grund

Wernerwaldstraße

H.-R

etzlaff-

Straße

Osk

ar-v

.-Bro

ck-S

traße

Heidhöhn

Am Swatten D

iek

Z u m

Sur

grun

d Am

Lohms-

moor

Am Sande Am Großen Brink

Am

Feuerberg

Bere

nsch

er W

eg

A. d.Johanneskirche

Sch

wal

ben

weg

Drosselw

eg

Am

selw

eg

Ostland

weg

Lerchenweg

Schratkamp

Stettiner Str.

berger Str.Königs-

Achtern Kugelfang

Falkenweg

A m G

oosfang

Bere

nsch

er W

eg

Sahl

enbu

rger

F

orst

weg

Mushöhn

Am Busch

Am Busch

Nordende

Swiensweg

Süd

licher Dran

gstweg

Südlicher Drangstweg

Broc

kesw

. Weg

Berenscher Heideweg

Zur H

olter

Höhe

Katte

nste

en

Th.-Fo

ntane-Straße

Mörikestraße

H.-Löns-Str.

Melkerw

eg

Karl-Peters-

Straße

Hörstdiek

Que

rflag

ge

n

An der Schonung

Hau

ptst

raße

Am Altenwalde

r Bahnhof

Rob.-Koch-Str. Wohlsenstra

ße

Lüdingworther Straße

Lüdingworther Straße

Bur

gweg

A. d

. Kre

uzk.

Bei den Tannen

Zur Burg

Ges

chw

iste

r-S

chol

l-Stra

ße

Kantstraße

Immenweg

Hum

mel

weg

KöthnerwegLibellenweg

Begonie

n

weg

Narzissenw.

Ko

rn- b lu menweg

Dahlien

weg

Geranienw

eg

Tulpen

weg

Schm

ette

rlings

w.

Hinrich-Wilhelm-Kopf-Straße

Mec

klen

bur

ger

Str

aße

Wasserw.Am K

ön

igsh

of

Frankenw.

Seeburg

Gudendorfer Weg

Franze n b urger Weg

Kopernikusw.

Hinr

ich-Ebs-Str.

Aka

zien

weg

Sau

erbru

chstr.

Schedelbergweg

Goe

thes

tr.

Von-Kleist-Str.

Hölderlinstr.

Less

ings

tr.

Bornemann-

straße

Am Löschteich

Uhland

str.

Borchersstraße

Oxter Weg

Kapellenw

egSüderhörn

Hohe Geest

Dürerweg

Nordlandstr.

Südlandstr.

West- landstr.Tizian- w

eg

Hau

pts

traß

e

An

der

Bun

des

stra

ße

Karkw

eg Altlä

nder

Str

aße

Jacobistraße

Herm.-Koch-Straße

F.-G

rabe

-st

raße

Läch

lers

traß

e

Schi

chtg

rub

e

Car

sten

-N

iebu

hr-S

tr.K

irchs

piel

trift

Twiete

Gra

sho

f

See

-w

orth

Am S

üdfe

ld

Am K

anal

Grodener Hörn

Cuxhavener Chaussee

Cuxhavener C

hausse

e

Heerstraße

Alter Weg

Lang

e St

raße

Altenbrucher Landstraße

Alte Marsch

Alte Marsch

Sandweg

Alle

nste

iner

Str.

Hoc

hwed

elte

ilD

iers

'sch

eW

eide

Dös

cher

s Tr

iftG

leiw

itzer

Str

aße

Friedhofstr.

Ern

st-G

ehbe

n-W

egK

anal

stra

ße

Alte

nbru

cher

Bah

nhof

stra

ße

Wehldorfer Straße

Über der Braake

Elbinger Str.

Kösl

iner

Str.

Osterstraße

Gam

menteil

Gam

mente il

Sulniacweg

B in

nem

anns

teil

Weh

dem

acke

r

Kirc

h-

blic

k

Scherderstr.

Georg-W

olgast-Weg

Am

Wehrb

erg

Hohe KlintFlachsworth

Südermoorweg

Hohe

Klint

Wester-brook

Fasanen-

weg

Wikinger- str.

Dwarsw

eg

Pamir- straße

ImHeidfeld

Nor

d-

holz

erW

eg

Ostermoorweg

Am

Weddel

Düllhammsweg

Düllhammsweg

Dül

lham

msw

eg

Op de

n H

öpen

Vör de Heid

De Brook

Eschenhörn

Sp

ieka

-Neu

feld

er-S

tr.

Spieka

-Neuf.-S

tr.

In d

en D

ünen

Arenscher Straße

Am Wiesendeich

Am Ostrand

Sahl

enbu

rger

Wal

dweg

Papenbusch

Nordweg

Kampweg

Kampweg S

ahlenburger Weg

Pas

tor-

Drä

gert

-Weg

Pas

tor-

Drä

gert

-Weg

Sch

arm

oorw

eg

Schultheiß-Leo-Ahlf-Weg

DruckereiWöbber

Wittkestr.

Pastorats-

Steil-sand

Helm-sand

Buschsand

Gelb

sandKne

chts

and

Windrosen-Weg

Nordfeldstraße

W.-

La

age-W.

K.-

Bie

se-W.

Staren-w

egBussardwegK

iebitz-

w

egRotkehlchen-

weg

Meisenw.

Fink

enw

.H

abic

ht-

weg

Mühlen-berg

Rotdorn-

weg-

Am Bahn-

damm

Holunderw

.

Herm.-

Eckhof-Str.

An d

er

Schan

ze

M a rien-

we rder

-

Str.Kol-

bergerStr.

Gör

litze

r Str.

Küstriner Str.

Ro

b.-

Koch

-Str.

Karl-

Ahlf-

Str. Am

Leid-acker

Schilfrohr-

weg

Raffael-w

eg

Nee’nKamp

Op den

Finkenbarg

Wiel

andstr.

Mar

ineb

ahn

Axe

l-K

irchh

of-

weg

Lus-barg

Wilh

.-B

usch

-W

eg

Had

eler

Hei

de

Op d

enDw

ars-

bloc

k

Auf demBerge

Heerstraße

Am B

öhlg

rabe

n

Albert-Ballin-Platz

Scheidungsweg

Am W

ehrb

erg

Grenzweg

Friedr.-Kall-morgen-Weg

Udendorfer TeilSchönbüttler

Teil

ImBingen

Ude

ndor

fer

Teil

Ude

ndor

fer

Teil

Pete

r-Wru

ck-

Weg

Nicol

aiw

eg

Elve

n-

ring

Elvenring

Herman

n-Honn

ef-Str.

Wet

tern

weg

Op

de W

isch

Von-

Seht

-Stra

ße

Im W

este

rteil

Wes

terte

il

Mar

gare

tens

tr.

Geest-weg

Allee de TheixRue de

Surzur

Möw

entri

ft

Butzkopp

AmGalgen-berg

Am Klärwerk

Am K

lärw

erk

Lichten-berg-platz

Arno-Pötsch-platz

Dör de Hörn

Holter Heideweg

Friedhofsweg

Im W

iese

n-gr

und

Geo

rg-W

arne

cke

weg

Hah

lweg

trift

Hincks

Platz

Karl-Grote-Platz

Klap-meyer-weg

Moor-pfad

Paduastraße

Pas

sats

traß

e

Philo

soph

en-

weg

See

haus

entr

ift

Shi

pb

arg

Stader Str.

Wal

d-

w

eg

Wanhödener W

eg

St.-Annen-Weg

Neu

erW

eg

Dei

chw

eg

Neuer W

eg

Sahlweg

Soltkamp

Alm

a-Ro

gge-

Weg

Rudo

lf-Ki

nau-

Weg

Meta-Grube-Weg

Lieb

fraue

n-

trif

tArp-

Schn

itger

-St

raße

Mar

tin-L

uthe

r-Weg

Mar

tin-L

uthe

r-W

eg

von-Bora-Weg

Katharina-

Ellh

örns

traße

Cassen-Eils-Str.

AmJachthafen

AmFäh

rhafen

Alte

nbru

cher

Müh

lent

rift

Otto

-Raubo

ld-Str.

Schloß-garten

Nor

dhol

zer

Weg

Kuhpa

den

Altenbrucher Landstraße

Holter Stra

ße

Holter Straße

Beren

Oxstedter

Am

Müh

lenst

raße

Straße

Möhlen-diek

Dorf

scherstr.

Stickenbüttel

Döse

Duhnen

Sahlenburg

Holte-

Spangen

Wernerwald

ForstAltenwalde

Altenwalde

Altenbruch

Lüdingworth

Brockeswald

Arensch

Berensch

Oxstedt

Wattenwegca. 9 km

(perspektivischverkürzt)

Finkenmoor

SahlenburgerHeide

ArenscherHeide

SpangerHeide

Pennworth-moor

Nord-moor

Duhner Heide

Wattenweg

ca. 12 km

Seebäder-brücke

Alte LiebeRadarturmSemaphor

BojenbadGrimmershörn

Fährhafen

Neuer Fischereihafen

Niedersachsenkai

Hansekai

Amerikahafen

WerftSchwimmdock

Europakai

Alte

r Fisc

here

ihaf

en

AlterHafen

Jacht-hafen

Fahrten zu den

Seehundsbänken

Hafenrundfahrten und Erlebnisfahrten in die Nordsee

Schiffsmodell-becken

Kurpark

Jugend-herberge

Minigolf-platz

Schlossgarten

KrankenhausCuxhaven

Lenkdrachen-flugfeld

Leuchtturm

Bahnhof

Kata

mar

an

nach

Hel

gola

nd

Duhner Anwachs

Aussichts-plattform

Entdeckungspfad Duhner Heide

Hundestrand

Wald-freibad

FortThomsen

Segelschiff„Hermine“Hallenbad

Rundturnhalle

Tennishalle/Tennisplätze

(Apr

il –

Okt

.)

Stadt-bibliothek

Wochen-markt

Tennis-platz

Tennis-halle

Waldbühne

Freibad

Golfplatz

Kegel-zentrum

Strichwegs-sportplatz

Messepl.Döse

SahlenburgerSchule

Schle

usen

priel

Weltnaturerbe und NationalparkWattenmeer

Weltnaturerbe und NationalparkWattenmeer

Weltschifffahrtsweg

Nordsee

BerenscherAußendeich

BerenscherAußendeich

OxstedterAußendeich

Kleine Duhner Heide

OsterhöftLentzkai

Lübb

ertka

i

Helg.

Kai

Nordse

ekai

Meinke

nkai

Wolt

man

kaje

Wasserturm

AltenbrucherHafen

AS 2 – Altenwalde

A 27

A 27

B 73

A 27AS 1 – Cuxhaven(Autobahnkreisel)

Schar-moor

GrimmershörnBucht

Grü

nstra

nd

Reha-Zentrum

VillaGehben

Fischteiche

Kreishaus

Rathaus

Elbe

Dünenbahn

BadestrandCafé u. Restaurant

Strandhaus Altenbruch

WindmühleLüdingworth

Kugelbake

Kreuzfahrt-Terminal

Grimmers-hörn

Entfernungperspektivisch

verkürzt

Scharhörn

Nigehörn

Katamaran-liegeplatz

Rettungs-station

Nur fürSurfer

Tennis-platz

Otterndorf

Ringelnatz-Museum

DünenhofBerensch

Haus zurSahlenburg

Melkhus

Som

mer

deic

h

Elbe-Radweg

Nordseeküstenradweg

• Funkturm

Elbe-Weser-Radio

• Funkturm

Kulturdenkmal Burgwall

Heckrinder + KoniksWeide 1

Heckrinder + KoniksWeide 2

Wisente

Heckrinder + KoniksWeide 1

Haf

enka

je

Was

ser-

u. S

chiff

-

fahr

tsam

t m. T

onne

n-

hof u

. „Ne

uwer

k“

FriedhofBrockeswalde

FriedhofRitzebüttel

Sternwarte

Claus-Oellerich-Weg

Claus-Oellerich-Weg

Elbe-RadwegNordseeküstenradweg

Offsho

re-Bas

is

eingeschränkteBademöglichkeit

ohne Rettungsaufsicht

Aussichts-plattform

DiscothekJanssen’s Tanzpalast

Südliche Heiden

Pinguin-museum

Galgen-berg

Natur-erlebnispfad Holter Heide

Himmelshöhe

Wolfsberg

Twelberg

Kahleberg

Lauseberg

Holter Höhe

Spangenberg SchlossRitzebüttel

Windstärke 10

Aero-nauticum

Hamburg

LandschaftsparkAltenbruch

Erweiterte Hafen- und Liegeplätzefür Offshore-Industrie

Bremen Bremen WursterNordseeküste

Kirche St. Jacobi d.Ä.

Küstenheide

Cuxhavener

traaßßßßßßßßßßßßßßßßßßßee

KKKKKKKKKKKKuuurrrrrrrrrrrzzzzzzzzzzzzeeeeeeeeeeeeeeeeee

SStr.rr

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Im Obst

hof

Am AltenbrucherMarkt

Rettungs-station

HELIOSSeehospital Sahlenburg

Verkehrs-übungs-platz derPolizei

Nordseeheilbad Cuxhaven GmbHCUX-Tourismus GmbH

ADFC

Helgoland-Flieger

SeeflughafenCuxhaven-Nordholz

Surf-PointSahlenburg

Minigolf-Platz

Fanshop

Fanshop Aussichts-plattform

Worth-Huus

Fähre nachBrunsbüttel(ganzjährig)

elb-link.de

Neuwerk (März – Okt.)

Helgoland

(ganzjährig

)

H

HH

H

HH

H

H

H

H

H

H HP

P P

P

PPP P

P

P

P P

PPP

P

P

P

PP

P

PP

P

P P

P

P P

P

P

P

FortKugelbake

Feuerschiff„Elbe 1“

NatureumNiederelbe

Rettungs-station

FKK-Strand

MeereswasserfreibadSteinmarne

Sandstrand

Rettungsstation

Veranstaltungs-zentrum

Wattwagenauffahrtnach Neuwerk

Rettungs-station

LeuchtturmDicke Berta

Strandhaus DöseGästeraum

Saal, Gästeraum

Kirche St. Nicolai

KitesurfenSurfen

Gästeraum für Kinder

SteubenhöftHapag-Hallen

KitesurfenApril – Oktober

3

3

3

3

3

3

3

3

6

6

6

6

6

6

8

7

8

7

7

77

7

8

8

8

8

8

8

1

1

1

1

99

99

99

9

99

9

9

9

10

Stand: August 2016

weitere Rad-/Wanderwege

1

Fahrradtouren (ungeführt)

Fußtouren (ungeführt)

Touren für Selbstfahrer

1

Startpunkt der Touren

1

1

S

12

2 S

2

11

4 5

22

2

22

45

14

1

4

5

2

87

8

8

7

37

SS

11

2

5

2

2

P 22 6

S

8

2

P

7

2

P

S

2

2

PP

P

3

3

23

3

311 S

P

11

11

10

3

SP

310

10

10

10

P9

3

3

4

4

1

4S

4

66

S

6

44S

3

3

3

4

4

5

5

4

4

9

99

S

3

2

P

S

11

5

5

55

NaturschutzgebietCuxhavener Küstenheiden

Naturschutz – Beweidung mit Rindern und Pferden

Infotafeln Cuxhavener Küstenheide

Museum

Tourist-Informationen

CUXLINER-Buslinie und -Haltestellen

Einkaufszentrum

Naturerlebnis-Pfad

H

Shopping

Zertifizierte Tourist-Informationen

Strandnaher Abenteuerspielplatz

Einkaufsstraße

Deichwanderwege

Strandpromenade

Fahrradverleih

ca. 1000 m

10

10

10

10

10

10

10

9

9

Sandkuhle

Sandku

hle

Sand

kuhl

e

Sahl

enbu

rger

Wal

dweg

Sah

lenb

urge

r W

aldw

eg

Johann- Menke-

S

tieg

1

4

3

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

32

25

28

29

30

33

34

35

27

31

26

Neuwerker Turm

InselNeuwerk(Hamburg)

Shopping

Shopping

Shopping

Sand

kuhl

e

Sandkuhle

Sandku

hle

Sahl

enbu

rgerr

WWal

dweg

SSaahh

lleennbb

urge

rW

aldw

egg

Johann- Menkkee--

Stieg

11

44

33

22

55

66

77

88

99

01010

1111

11212

31313

41414

51515

61616

71717

11818

911919

02020

2121

2222

332323

42424

23232

52525

82828

92929

003030

33333

43434

53535

72727

13131

62626

Neuwerker Turmr er T

InselNeuweuwerkrkr(Hambur(H g)g)rr

Shopping

Shopping

Shopping

Dünenweg

Satelsrönne

Christia

n-

Brütt-W.

Am

Ringwall

Heinrich-Grube-Weg

Döser Feldw

eg

Haydnstraße

Theodor-Heuss-A

llee

Westerwischweg

Spanger

Straße

Nordheimstraße

DrangstwegSixtstraße

Arenscher Weg

Sp

angerD

amm

Im D

orf

AltenwalderHeideweg

Alte

nwal

der C

haus

see

Abe

ndro

thst

raße

K.-Aden.-Allee

Meyerstraße

Wer

ners

traße

Grodener Chaussee

Papenstraße

Pap

enst

raße

Neufelder Straße

Neufelder Straße

DuhnerA

lleeW

indeichenw

eg

Brockesw

alder

Weg

Häfchenweg Vo

ßhör

n

Dallacker

Ern

st-

Goc

k-W

.

Carlo

s-Grethe-W.

Wehrbergsweg

Brunnenw.Sahlenburger Chaussee

Brockeswalder Chaussee

Alte

nwal

der

Cha

usse

e

Po

ststraße

Feldweg

Carl-Vinnen-W

eg

Rug

enba

rgsw

eg

Nordstraße

AmWatten-

Duhner

Strandstraße

weg

Am Dorf-brunnen

Rob.-Dohrmann-Platz

Sah

lenb

urge

r W

eg

Am DorfackerG.-Schön-leber-Weg

Herm.-Dau r- W.

AmG

rooten Steen

Büttpedder-

weg

Cuxhavener StraßeSchlensenw.

Po

seid

o nw.

Nep

tun-

weg

Ke

hrwieder

Steinmarner Trift

Duhner W.Alter

Steinmarner Straße

Mühlen- trift

Med

emsa

ndS

tran

dhau

salle

e

Vogel s a nd

Hinter der Kirche

Kre

uzw

eg

weg

Bei

der

Kirc

he

Kur

park

alle

e

Stic

kenb

üt

teler

Weg

Am Brook

Stor

chen

wie

seG

erdt

sstr

aße

Kös

terf

elds

traß

e

Kantoren-weg

Schi

rrho

f

Bei

der

Kug

elba

ke

Str

ands

traß

e

Str

ands

traß

e

Schultheißen-straße

StrichwegJenny-Lind-Straße

E.-Brä

nd

ström-Straße

Hans-Leip-Straße

J.-R

inge

lnat

z-S

traß

e

Emm

astr

aße

Prin

zess

inne

n-tr

ift

Rosenhof

Sylter Straße

Pel

l-w

orm

er-

stra

ßeB

adeh

ausa

llee

Bad

ehau

salle

e

Lett

ow-V

orbe

ck-S

traß

eH

öpck

e-st

raße

Ado

lf-st

raße

Jäni

sch-

stra

ßeD

ohrm

ann-

stra

ßeK

laus

-G

roth

-Str.

Strichweg

Alb

ert-

Sch

wei

tzer

-Str.

Hagens-wegLeut-

straße

wein-

Wiß

man

nstr.

Lüderitzstraße

Her

man

n-A

llmer

s-S

tr.

Gorch-Fock- Straße

Ham

b.-

A

mer

ika-

Str.

Pre

döhl

stra

ße

Cat

harin

enst

raße

Ber

nhar

dstr

aße

Marienstraße

SchillerstraßeReineke- straße

Kirc

henp

auer

str.

Grandauer-straße

Rathausstraße

Mittelstraße

W.-

Kam

man

n-S

tr.Fr

ied

r.-C

arl-

Str.

Grü

ner

Weg

Wilh

.-

Hei

ds.-

Str.

Frie

dric

h-

str

aße

Wilh

elm

inen

-st

r.

Blohmstr. Heinr

.-

str.

Annenstr. Alte

r D

eichweg

Fahren-

holzstr.

Kurze

Str.

Marienstraße

Har

-tu

ng-

str.

Neue Reihe

Am Seedeich

Kaser

nens

tr.

Müh

len

weg

Dei

chst

raße

Dei

chst

raße

Am S

chle

usen

prie

lKp

t.-Al

exan

der-S

traße

Fährstr.

Am

Alte

n H

afen

Bei der Alten Liebe

Zollkaje

Dugekai Präs

iden

t-Her

wig-S

traße

LübbertstraßeLentzstraße

Woltm

annstraße

Sc

hleusenstr.

A. d

.Le

hrk.

Heringsstr.

Schröderstr.

Ohlroggestr.

Reineke-

weg

Baudirektor-Hahn-Straße

Ost

erhö

ftstr.

Meyerstraße

Im D

obbe

n

Col

onne

nweg

Wol

fenb

ütteler

We

g

Tamm

s Weg

Gro

dene

r

Deich

stra

ße

Neufelder Schanze

Grodener

M ühlenweg

Tam

ms

Trift

Am DeichFreiherr-vom-Stein-Straße

Abschnede

AhornwegEichenwegKas

tani

enw

egIm

Mitt

elte

il

Im M

ittel

teil

Han

s-K

amps

-Weg

Pet

er-M

arte

ns-W

egEd

uard

-Kar

sten

s-W

egO

tto-

Ben

öhr-

Weg

Fran

z-Str

auch

-

Weg

Gatzen

Alte

nbru

cher

Müh

lenw

eg

Alte Marsch

Gro

dene

r

D

eich

trift

Hei

nz-L

ohm

ann-

Str.

ZeppelinstraßeAbschnede

Repsoldstr.

Anto

n-Fl

ettn

er-S

tr.

Neu

e In

dust

riest

raße

Alte

Indu

strie

stra

ße

Peter-Henlein-Str.

Humphry-Davy-Straße

Lehf

eld

straß

e

Marqu.-Schreye-Str.

Kersten-Miles-Str.Detlev

-

Bremer

Straße

Ditmar-Koel-

Straße

Wer

ners

traße

LappestraßeKarpfan

ger-

straß

e

Simon-von-Utrecht-Str.

Wulffhagenstraße

Vor d

em F

leck

en

Lappe-

platz

Vorw

erk

Neustraße

Mar

kt-

plat

z

Hörn

Störteb.-straße

Ha

deler

Weg

Bau-

vere

in-

str.-

Gro

ße H

arde

wie

k

Kl.Harde-

wiek

Segelckestraße

Nord

erste in- straße

Holst

enst

r.

Am WehlLehmkuhle

Flec

ken-

püst

erw

.

Wettern

-str

aße

Johannes-

Gutenberg-

Straße

Bahnhofstr.Rohdestraße

Poststraße

Kaemmerer-platz

Am Bahnhof

SüdersteinstraßeWesterre i he

Balsenstr.

Burg

-gr

aben

-st

raße

Siedelhof

Appelhoff

Töpfers Stieg

Töpf

ers

Weg

Ihmels-hof

Am Lehstrom

Abschnede

Heerstraße

Lind

en-

wegKie

fern

-w

eg

Buc

hen-

weg

Föhr

en-

weg

Birk

en-

weg

Erle

nweg

Ulm

en-

weg

Drangstweg

Küd

dow

str.

Oderstraße

PommernstraßeWarthestr.

Weichsel-

straße

Pregelstr.

Mem

elstr.W

est-preußen-straße

Ost-preußenstr.Sc

hles

ien-

stra

ße

Sudeten-

Schneide-mühlepl.

Da

nz in g e r

straß e

landstraße

Süd

erwisch

Süd

e rwisch

Matthias-C

laudius-W

eg

John-Brinckman-W.

Brockesweg Brockesweg

Timm-Kröger-Weg

Hebbel- straße

Theodor-Storm- Straße

Schulstraße

Rek

tor-

Döl

le-S

traß

e

Bee

thov

enal

lee

Bee

thov

enal

lee

Gurlittstraße

Fröbelstraße

Grim

sehl

-w

eg

Pau

lsen

str.

Pes

talo

zzis

traß

e

Gre

nzst

raße

Am

Mei

erho

f

H.-

Hei

ne-S

traß

eTh

.-M

ann-

Str

aße

Fran

z-R

otte

r-A

llee

H.-v.-Fallersleben-Straße

E.-Kästner-Straße

W.-Raabe-Str.F.-Wedekind-

StraßeChr.-M orgenstern-Str.R.-Huch-Str.

Vinc.-Lübeck-Str.

Lisztstraße BrahmsstraßeRegerstraße

Händelstraße

Schubertstr. Schuh-

mannstr. Bac

hstr

aße

Wagnerstraße

Bru

ckne

rstr.

ElfenwegWilh

elm

stra

ßeMoz

arts

tra

ße

Wen

dt-

stra

ße

Delftstr.

Her

m.-

Boß

dorf

-S

traß

e

Fritz

-R

eute

r-S

tr.

Weidenstieg

Gar

tens

tr.

Wie

sens

traß

eG

luck

str.

A m Q

uerk

amp

Am

Que

rkam

p

Dorfstraße

Wilhelm-

Am Lagerfeld

EichholzwegHö fenweg

C.-Schade-Weg Sommerweg

Grü

ne Straße

An der

Drangst

Am

Was

serw

erk

Nor

dmoo

rtrif

t

Am Moor

Am

Bro

ckes

wal

der F

riedh

of

Am S teinkamp

Norden

am Dorf

Nordkamp

Kar

l-Wal

ler-W

eg

Mewing-WegH

eidd

eelw

eg

Karl-W

aller-

Weg

Am Gro

oten

Kam

p

Moorweg

Kam

penw

all

Wilh.-

Volkmer-W

eg

Am

Hei

ddie

k

Butendieksweg

AmPennworth-

moor

Am Pennw

orthmoor

Von-Elm

-Weg

Schillingsw

eg

Wacholderweg

Witt

höhn

-Nor

d

Butendieksweg

Brem

er S

tr.

Hild

esh.

Str.

Berli

ner S

tr.

Fran

kf. S

tr.

Wol

fsb.

Str.

Dortm

. Str.

Hannoversche Str.Hamburger Str.

Am

Flo

cken

grun

dSc

harm

oorw

eg

Witt

höhn

-Sü

d

H.-Claußen-Str.

Am S

ahlen

burg

er S

trand

I. d

. Wols

ker-

marsch

Muschel-

grund

Wernerwaldstraße

H.-R

etzlaff-

Straße

Osk

ar-v

.-Bro

ck-S

traße

Heidhöhn

Am Swatten D

iek

Z u m

Sur

grun

d Am

Lohms-

moor

Am Sande Am Großen Brink

Am

Feuerberg

Bere

nsch

er W

eg

A. d.Johanneskirche

Sch

wal

ben

weg

Drosselw

eg

Am

selw

eg

Ostland

weg

Lerchenweg

Schratkamp

Stettiner Str.

berger Str.Königs-

Achtern Kugelfang

Falkenweg

A m G

oosfang

Bere

nsch

er W

eg

Sahl

enbu

rger

F

orst

weg

Mushöhn

Am Busch

Am Busch

Nordende

Swiensweg

Süd

licher Dran

gstweg

Südlicher Drangstweg

Broc

kesw

. Weg

Berenscher Heideweg

Zur H

olter

Höhe

Katte

nste

en

Th.-Fo

ntane-Straße

Mörikestraße

H.-Löns-Str.

Melkerw

eg

Karl-Peters-

Straße

HörstdiekQ

uerfl

agge

n

An der Schonung

Hau

ptst

raße

Am Altenwalde

r Bahnhof

Rob.-Koch-Str. Wohlsenstra

ße

Lüdingworther Straße

Lüdingworther Straße

Bur

gweg

A. d

. Kre

uzk.

Bei den Tannen

Zur Burg

Ges

chw

iste

r-S

chol

l-Stra

ße

Kantstraße

Immenweg

Hum

mel

weg

KöthnerwegLibellenweg

Begonie

n

weg

Narzissenw.

Ko

rn- b lu menweg

Dahlien

weg

Geranienw

eg

Tulpen

weg

Schm

ette

rlings

w.

Hinrich-Wilhelm-Kopf-Straße

Mec

klen

bur

ger

Str

aße

Wasserw.Am K

ön

igsh

of

Frankenw.

Seeburg

Gudendorfer Weg

Franze n b urger Weg

Kopernikusw.

Hinr

ich-Ebs-Str.

Aka

zien

weg

Sau

erbru

chstr.

Schedelbergweg

Goe

thes

tr.

Von-Kleist-Str.

Hölderlinstr.

Less

ings

tr.

Bornemann-

straße

Am Löschteich

Uhland

str.

Borchersstraße

Oxter Weg

Kapellenw

egSüderhörn

Hohe Geest

Dürerweg

Nordlandstr.

Südlandstr.

West- landstr.Tizian- w

eg

Hau

pts

traß

e

An

der

Bun

des

stra

ße

Karkw

eg Altlä

nder

Str

aße

Jacobistraße

Herm.-Koch-Straße

F.-G

rabe

-st

raße

Läch

lers

traß

e

Schi

chtg

rub

e

Car

sten

-N

iebu

hr-S

tr.K

irchs

piel

trift

Twiete

Gra

sho

f

See

-w

orth

Am S

üdfe

ld

Am K

anal

Grodener Hörn

Cuxhavener Chaussee

Cuxhavener C

hausse

e

Heerstraße

Alter Weg

Lang

e St

raße

Altenbrucher Landstraße

Alte Marsch

Alte Marsch

Sandweg

Alle

nste

iner

Str.

Hoc

hwed

elte

ilD

iers

'sch

eW

eide

Dös

cher

s Tr

iftG

leiw

itzer

Str

aße

Friedhofstr.

Ern

st-G

ehbe

n-W

egK

anal

stra

ße

Alte

nbru

cher

Bah

nhof

stra

ße

Wehldorfer Straße

Über der Braake

Elbinger Str.

Kösl

iner

Str.

Osterstraße

Gam

menteil

Gam

mente il

Sulniacweg

B in

nem

anns

teil

Weh

dem

acke

r

Kirc

h-

blic

k

Scherderstr.

Georg-W

olgast-Weg

Am

Wehrb

erg

Hohe KlintFlachsworth

Südermoorweg

Hohe

Klint

Wester-brook

Fasanen-

weg

Wikinger- str.

Dwarsw

eg

Pamir- straße

ImHeidfeld

Nor

d-

holz

erW

eg

Ostermoorweg

Am

Weddel

Düllhammsweg

Düllhammsweg

Dül

lham

msw

eg

Op de

n H

öpen

Vör de Heid

De Brook

Eschenhörn

Sp

ieka

-Neu

feld

er-S

tr.

Spieka

-Neuf.-S

tr.

In d

en D

ünen

Arenscher Straße

Am Wiesendeich

Am Ostrand

Sahl

enbu

rger

Wal

dweg

Papenbusch

Nordweg

Kampweg

Kampweg S

ahlenburger Weg

Pas

tor-

Drä

gert

-Weg

Pas

tor-

Drä

gert

-Weg

Sch

arm

oorw

eg

Schultheiß-Leo-Ahlf-Weg

DruckereiWöbber

Wittkestr.

Pastorats-

Steil-sand

Helm-sand

Buschsand

Gelb

sandKne

chts

and

Windrosen-Weg

Nordfeldstraße

W.-

La

age-W.

K.-

Bie

se-W.

Staren-w

egBussardwegK

iebitz-

w

egRotkehlchen-

weg

Meisenw.

Fink

enw

.H

abic

ht-

weg

Mühlen-berg

Rotdorn-

weg-

Am Bahn-

damm

Holunderw

.

Herm.-

Eckhof-Str.

An d

er

Schan

ze

M a rien-

we rder

-

Str.Kol-

bergerStr.

Gör

litze

r Str.

Küstriner Str.

Ro

b.-

Koch

-Str.

Karl-

Ahlf-

Str. Am

Leid-acker

Schilfrohr-

weg

Raffael-w

eg

Nee’nKamp

Op den

Finkenbarg

Wiel

andstr.

Mar

ineb

ahn

Axe

l-K

irchh

of-

weg

Lus-barg

Wilh

.-B

usch

-W

eg

Had

eler

Hei

de

Op d

enDw

ars-

bloc

k

Auf demBerge

Heerstraße

Am B

öhlg

rabe

n

Albert-Ballin-Platz

Scheidungsweg

Am W

ehrb

erg

Grenzweg

Friedr.-Kall-morgen-Weg

Udendorfer TeilSchönbüttler

Teil

ImBingen

Ude

ndor

fer

Teil

Ude

ndor

fer

Teil

Pete

r-Wru

ck-

Weg

Nicol

aiw

eg

Elve

n-

ring

Elvenring

Herman

n-Honn

ef-Str.

Wet

tern

weg

Op

de W

isch

Von-

Seht

-Stra

ße

Im W

este

rteil

Wes

terte

il

Mar

gare

tens

tr.

Geest-weg

Allee de TheixRue de

Surzur

Möw

entri

ft

Butzkopp

AmGalgen-berg

Am Klärwerk

Am K

lärw

erk

Lichten-berg-platz

Arno-Pötsch-platz

Dör de Hörn

Holter Heideweg

Friedhofsweg

Im W

iese

n-gr

und

Geo

rg-W

arne

cke

weg

Hah

lweg

trift

Hincks

Platz

Karl-Grote-Platz

Klap-meyer-weg

Moor-pfad

Paduastraße

Pas

sats

traß

e

Philo

soph

en-

weg

See

haus

entr

ift

Shi

pb

arg

Stader Str.

Wal

d-

w

eg

Wanhödener W

eg

St.-Annen-Weg

Neu

erW

eg

Dei

chw

eg

Neuer W

eg

Sahlweg

Soltkamp

Alm

a-Ro

gge-

Weg

Rudo

lf-Ki

nau-

Weg

Meta-Grube-Weg

Lieb

fraue

n-

trif

tArp-

Schn

itger

-St

raße

Mar

tin-L

uthe

r-Weg

Mar

tin-L

uthe

r-W

eg

von-Bora-Weg

Katharina-

Ellh

örns

traße

Cassen-Eils-Str.

AmJachthafen

AmFäh

rhafen

Alte

nbru

cher

Müh

lent

rift

Otto

-Raubo

ld-Str.

Schloß-garten

Nor

dhol

zer

Weg

Kuhpa

den

Altenbrucher Landstraße

Holter Stra

ße

Holter Straße

Beren

Oxstedter

Am

Müh

lenst

raße

Straße

Möhlen-diek

Dorf

scherstr.

Stickenbüttel

Döse

Duhnen

Sahlenburg

Holte-

Spangen

Wernerwald

ForstAltenwalde

Altenwalde

Altenbruch

Lüdingworth

Brockeswald

Arensch

Berensch

Oxstedt

Wattenwegca. 9 km

(perspektivischverkürzt)

Finkenmoor

SahlenburgerHeide

ArenscherHeide

SpangerHeide

Pennworth-moor

Nord-moor

Duhner Heide

Wattenweg

ca. 12 km

Seebäder-brücke

Alte LiebeRadarturmSemaphor

BojenbadGrimmershörn

Fährhafen

Neuer Fischereihafen

Niedersachsenkai

Hansekai

Amerikahafen

WerftSchwimmdock

Europakai

Alte

r Fisc

here

ihaf

en

AlterHafen

Jacht-hafen

Fahrten zu den

Seehundsbänken

Hafenrundfahrten und Erlebnisfahrten in die Nordsee

Schiffsmodell-becken

Kurpark

Jugend-herberge

Minigolf-platz

Schlossgarten

KrankenhausCuxhaven

Lenkdrachen-flugfeld

Leuchtturm

Bahnhof

Kata

mar

an

nach

Hel

gola

nd

Duhner Anwachs

Aussichts-plattform

Entdeckungspfad Duhner Heide

Hundestrand

Wald-freibad

FortThomsen

Segelschiff„Hermine“Hallenbad

Rundturnhalle

Tennishalle/Tennisplätze

(Apr

il –

Okt

.)

Stadt-bibliothek

Wochen-markt

Tennis-platz

Tennis-halle

Waldbühne

Freibad

Golfplatz

Kegel-zentrum

Strichwegs-sportplatz

Messepl.Döse

SahlenburgerSchule

Schle

usen

priel

Weltnaturerbe und NationalparkWattenmeer

Weltnaturerbe und NationalparkWattenmeer

Weltschifffahrtsweg

Nordsee

BerenscherAußendeich

BerenscherAußendeich

OxstedterAußendeich

Kleine Duhner Heide

OsterhöftLentzkai

Lübb

ertka

i

Helg.

Kai

Nordse

ekai

Meinke

nkai

Wolt

man

kaje

Wasserturm

AltenbrucherHafen

AS 2 – Altenwalde

A 27

A 27

B 73

A 27AS 1 – Cuxhaven(Autobahnkreisel)

Schar-moor

GrimmershörnBucht

Grü

nstra

nd

Reha-Zentrum

VillaGehben

Fischteiche

Kreishaus

Rathaus

Elbe

Dünenbahn

BadestrandCafé u. Restaurant

Strandhaus Altenbruch

WindmühleLüdingworth

Kugelbake

Kreuzfahrt-Terminal

Grimmers-hörn

Entfernungperspektivisch

verkürzt

Scharhörn

Nigehörn

Katamaran-liegeplatz

Rettungs-station

Nur fürSurfer

Tennis-platz

Otterndorf

Ringelnatz-Museum

DünenhofBerensch

Haus zurSahlenburg

Melkhus

Som

mer

deic

h

Elbe-Radweg

Nordseeküstenradweg

• Funkturm

Elbe-Weser-Radio

• Funkturm

Kulturdenkmal Burgwall

Heckrinder + KoniksWeide 1

Heckrinder + KoniksWeide 2

Wisente

Heckrinder + KoniksWeide 1

Haf

enka

je

Was

ser-

u. S

chiff

-

fahr

tsam

t m. T

onne

n-

hof u

. „Ne

uwer

k“

FriedhofBrockeswalde

FriedhofRitzebüttel

Sternwarte

Claus-Oellerich-Weg

Claus-Oellerich-Weg

Elbe-RadwegNordseeküstenradweg

Offsho

re-Bas

is

eingeschränkteBademöglichkeit

ohne Rettungsaufsicht

Aussichts-plattform

DiscothekJanssen’s Tanzpalast

Südliche Heiden

Pinguin-museum

Galgen-berg

Natur-erlebnispfad Holter Heide

Himmelshöhe

Wolfsberg

Twelberg

Kahleberg

Lauseberg

Holter Höhe

Spangenberg SchlossRitzebüttel

Windstärke 10

Aero-nauticum

Hamburg

LandschaftsparkAltenbruch

Erweiterte Hafen- und Liegeplätzefür Offshore-Industrie

Bremen Bremen WursterNordseeküste

Kirche St. Jacobi d.Ä.

Küstenheide

Cuxhavener

traaßßßßßßßßßßßßßßßßßßßee

KKKKKKKKKKKKuuurrrrrrrrrrrzzzzzzzzzzzzeeeeeeeeeeeeeeeeee

SStr.rr

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Im Obst

hof

Am AltenbrucherMarkt

Rettungs-station

HELIOSSeehospital Sahlenburg

Verkehrs-übungs-platz derPolizei

Nordseeheilbad Cuxhaven GmbHCUX-Tourismus GmbH

ADFC

Helgoland-Flieger

SeeflughafenCuxhaven-Nordholz

Surf-PointSahlenburg

Minigolf-Platz

Fanshop

Fanshop Aussichts-plattform

Worth-Huus

Fähre nachBrunsbüttel(ganzjährig)

elb-link.de

Neuwerk (März – Okt.)

Helgoland

(ganzjährig

)

H

HH

H

HH

H

H

H

H

H

H HP

P P

P

PPP P

P

P

P P

PPP

P

P

P

PP

P

PP

P

P P

P

P P

P

P

P

FortKugelbake

Feuerschiff„Elbe 1“

NatureumNiederelbe

Rettungs-station

FKK-Strand

MeereswasserfreibadSteinmarne

Sandstrand

Rettungsstation

Veranstaltungs-zentrum

Wattwagenauffahrtnach Neuwerk

Rettungs-station

LeuchtturmDicke Berta

Strandhaus DöseGästeraum

Saal, Gästeraum

Kirche St. Nicolai

KitesurfenSurfen

Gästeraum für Kinder

SteubenhöftHapag-Hallen

KitesurfenApril – Oktober

3

3

3

3

3

3

3

3

6

6

6

6

6

6

8

7

8

7

7

77

7

8

8

8

8

8

8

1

1

1

1

99

99

99

9

99

9

9

9

10

Stand: August 2016

weitere Rad-/Wanderwege

1

Fahrradtouren (ungeführt)

Fußtouren (ungeführt)

Touren für Selbstfahrer

1

Startpunkt der Touren

1

1

S

12

2 S

2

11

4 5

22

2

22

45

14

1

4

5

2

87

8

8

7

37

SS

11

2

5

2

2

P 22 6

S

8

2

P

7

2

P

S

2

2

PP

P

3

3

23

3

311 S

P

11

11

10

3

SP

310

10

10

10

P9

3

3

4

4

1

4S

4

66

S

6

44S

3

3

3

4

4

5

5

4

4

9

99

S

3

2

P

S

11

5

5

55

NaturschutzgebietCuxhavener Küstenheiden

Naturschutz – Beweidung mit Rindern und Pferden

Infotafeln Cuxhavener Küstenheide

Museum

Tourist-Informationen

CUXLINER-Buslinie und -Haltestellen

Einkaufszentrum

Naturerlebnis-Pfad

H

Shopping

Zertifizierte Tourist-Informationen

Strandnaher Abenteuerspielplatz

Einkaufsstraße

Deichwanderwege

Strandpromenade

Fahrradverleih

ca. 1000 m

10

10

10

10

10

10

10

9

9

Entdeckertouren 2016.indd 2 22.08.16 10:27