Maschinentechnologie nach Maß - KOCH · Produkt passt. Einfach und günstig bei Massenartikeln,...
Transcript of Maschinentechnologie nach Maß - KOCH · Produkt passt. Einfach und günstig bei Massenartikeln,...
Maschinentechnologie nach Maß
Das KOCH-Portfolio
für optimierte
Verpackungsprozesse
Wirtschaft lich, zukunft ssicher,
modular: Verpackungstechnologie
made by KOCH
Flexibilität als oberstes Prinzip
Innovative Technologie in Kombination mit umfassender Erfahrung: Auf dieser Basis ent-
wickeln und realisieren wir individualisierte Maschinenlösungen für das Verpacken unter-
schiedlichster Produkte in transparente Hartblister. Maschinenlösungen, die exakt auf
Ihre Anforderungen ausgerichtet sind, die zu Ihrem Produkt, Ihrem Markt und Ihrem fer-
tigungstechnischen Umfeld passen. Und dabei immer einen wirtschaft lichen und sicheren
Ver packungsprozess garantieren: vom halbautomatischen Siegeln vorgefertigter Blister
über vollautomatisches Formen, Füllen und Siegeln bis hin zum integrierten Verarbeiten
eines Produktes – von Zuführen bis Endverpacken.
Modulare Maschinentechnologie –
die beste Lösung für Ihr Produkt
Halb- oder vollautomatische Blistermaschinen in
modularer Bauweise zum Formen, Füllen und Siegeln
Deutlich erweiterter Formatbereich und große Form-
tiefe zum Verarbeiten auch großvolumiger Produkte
Gut zugänglicher Maschinenaufb au für schnelles
Umrüsten und einfachen Service
Modernste Steuerungstechnologie durch IPC mit
komfortabler Bedienerführung über Touchscreen
Integration ergänzender Komponenten zum Zuführen,
Kontrollieren und Kennzeichnen
Module zum platzsparenden Gruppieren und trans-
port gerechten Endverpacken – nahtlos eingebunden
in den Produktionsprozess und die zentrale Steuerung
Links: Chirurgisches Besteck,
verpackt im Blister mit Tyvek®
Rechts: Lippenpflegeprodukt in
Karton-Einstoff verpackung
Elektrische Zahnbürste mit
Batterien im Doppelblister –
Blister mit Blister – mit produkt-
spezifi schen Aus formungen
Wimperntusche im
Blister mit Karte zum
Schutz vor Austrocknen
und Verunreinigung
Maximale Flexibilität: Das ist das Grundprinzip
aller KOCH-Blistermaschinen, erreicht durch
modulare Bauweise. Jede Anlage besteht aus
einem Basismodul sowie ergänzenden Kompo-
nenten. Von der Folien- und Kartenzuführung
über Roboter-Handlingsysteme bis hin zu Inspek-
tions- und Kennzeichnungssystemen integrieren
wir exakt die Elemente, die in der Summe zur
Umsetzung Ihres hoch effi zienten Verpackungs-
prozesses führen.
Unser Portfolio umfasst Blistermaschinen aller
Leistungsklassen, von Standardanlagen über
komplexe, hoch individualisierte Sonder ma-
schinen bis hin zur KOCH packagingLine, einer
überaus flexiblen, voll automatisierten Linie für
durchgängig integrierte Verpackungsprozesse.
Sicherheit neu defi niert: KOCH medplus
Die erweiterten Anforderungen an Sicherheit
und Qualität beim Verpacken medizintechni-
scher und pharmazeutischer Produkte beant-
worten wir mit der Marke KOCH medplus. Unter
diesem Namen sind alle Anlagen aus unserem
Portfolio konsequent auf das validierungskon-
forme Ver packen ausgerichtet.
Links: Roboter-Handling
zum präzisen, sicheren
Einlegen von Produkten
in vorgefertigte Blister
Rechts: Zuführ- und
Handlingsystem für ein
kosmetisches Produkt
Verpackungskompetenz Verpackungskompetenz02 03
Bli
ste
rart
en
Blister mit Karte Blister mit Blister (Doppelblister)Blister mit Doppelkarte KlappblisterBlister mit Deckfolie Karton-Einstoff verpackung (NURPACK)
Beidseitig transparente Produkt-
präsentation mit ansprechender Optik
Vielseitig einsetzbare Verpackungs-
form aus zwei zusammenhängenden
klappbaren Blisterhälft en
Geeignet für stabile, gut verschlossene
Produkte des täglichen Gebrauchs
Verpackungsmaterial ausschließlich
Karton, mit oder ohne Sichtfenster
in der Haube
S Siegeln
KDT
S Siegeln
KDT
S Siegeln
KDT
S Siegeln
KDT
S Siegeln
KDT
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KB-KF plus KS-PL in Linie
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KBS-PO
KBS-PT
KBS-PL
KBS-KF
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KBS-PO
KBS-PT
KBS-PL
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KBS-PO
KBS-KF
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KBS-KF
FFS Formen/
Füllen/Siegeln
KBS-PO
KBS-PT
KBS-PL
Ganz gleich, was Sie verpacken möchten: Auf Basis Ihrer Vorgaben erhalten
Sie die passende Verpackungslösung. In Form einer Standardmaschine oder
als in di vidua lisierte Lösung, die hinsichtlich Produktionsform und -kosten zum
Produkt passt. Einfach und günstig bei Massenartikeln, aufwendiger in Ver-
packungsform und Maschinentechnologie bei hochwertigen Produkten.
Zentrales Element ist eine individuell konfi gurierte KOCH-Blistermaschine. Mit
Basismodul zum Formen, Füllen und Siegeln (FFS) oder auch nur zum Siegeln (S),
ergänzt um die jeweils erforderlichen Komponenten. Die beste Verpackungs-
lösung beinhaltet jedoch noch mehr: Zusammen mit unseren Kunden wählen
wir passende Folienarten und Kartonqualitäten aus, optimieren den Material-
verbrauch und achten darauf, dass die Verpackungsmaterialien, falls gewünscht,
sortenrein recycelt werden können.
1 2 3 4 5 6
Fertigung auch komplett dichter Ver-
packungen, z. B. für die Medizintechnik
Realisierbar mit unterschiedlichen
Deckfolien
Auch als Einstoff verpackung umsetzbar
Optisch hochwertige Variante durch
verdeckten Siegelrand
Karton und Blisterfolie ohne Verbindung
für getrenntes Recycling der Materialien
Zweite Blisterkarte erforderlich
Kostengünstigste Produktionsform,
z. B. für preiswerte Massenprodukte
Formen und Füllen des Blisters
Siegeln des Blisters mit Deckfolie
Schneiden oder Stanzen des Blisters
Rechteckiger Zuschnitt des Blisters in
kleinerem Format als die Karten
Zusammenführen von rückseitiger Karte,
lose eingelegtem Blister, Produkt und
gestanzter Deckkarte
Siegeln der beiden Karten
Rechteckiger Zuschnitt des Blisters in
umlaufend kleinerem Format als die Karte
Siegeln des Blisters mit vorab konfektio-
nierter Karte
Formen zweier identischer oder unter-
schiedlicher Blisterhälft en für Front- und
Rückseite
Befüllen einer Blisterhälft e
Siegeln der beiden Hälft en
Schneiden und/oder Stanzen des
Blisters – nur möglich mit KBS-KF
Schneiden oder Stanzen der Hälft en
in aufgeklapptem Zustand
Befüllung der vorgeformten Blisterhälft en
Schließen des Klappblisters
Formen der Kartonhaube aus vorgefer-
tigtem Zuschnitt, umlaufend kleiner als
untere, vorkonfektionierte Karte
Einlegen des Produktes und Siegeln
der Kartonhaube mit der Karte
Technisch komplexer als die Varianten
1 und 2
Technisch aufwendiger als Variante 1
durch Prinzip Karte – Blister – Karte
Optional auch halbautomatisch nur
mit Siegeln der vorgefertigten Blister
Optional mit Etuifunktion zum Wieder-
verschließen
Optional auch halbautomatisch nur
mit Siegeln der vorgefertigten Blister
Technisch aufwendiger als die Variante 1 Aufwendige Verpackung mit Maschinen-
kosten ähnlich Variante 4
Optional mit Etuifunktion zum Wieder-
verschließen
Maschinentechnisch kostengünstige
Variante ohne Formmaschine, aber
zusätzlich mit Kartonzuschnitteinleger
Zusatzkosten durch im Vergleich zur
Blisterfolie teureren Kartonzuschnitt
für die Haube
Produkt, Blisterart, Verpackungslösung:
Eins passt zum anderen
Blisterverpackung von einfach bis komplex
Ob Konsum- und Industrieprodukte, Kosmetik, Körperpflege oder Medizintechnik: Neben attraktiver
Präsentation, einfacher Handhabung und möglichst vollständiger Rückführung in den Wertstoff kreis-
lauf muss eine Blisterverpackung weitere Funktionen erfüllen: Sie soll das Produkt vor äußeren Ein-
flüssen schützen, Stöße und Druck abfangen und – wichtig bei Kosmetikartikeln und vor allem bei
medizini schen Sterilgütern – absolut dicht sein und hygienische Bedingungen bis zum Öff nen gewähr-
leisten. Vorgaben, die sich nur überzeugend realisieren lassen, wenn Blisterart und Verpackungs-
technologie perfekt aufeinander abgestimmt sind.
Blisterarten Blisterarten04 05
Die Marke für optimiertes
Verpacken medizintechnischer
Produkte: KOCH medplus
Besondere Kompetenz in Maschinenbau und Beratung
Sicherheit, Flexibilität, Qualifi zierung und Validierung: Das sind die Faktoren, auf die es
bei der Konzeption einer Blistermaschine oder -linie zum Verpacken medizintechnischer
Produkte ankommt. Dabei ist umfassendes Verständnis gefragt. Für die empfi ndlichen
Produkte, den anspruchsvollen Markt, die besonderen Anforderungen an den Verpackungs-
prozess, auch im Hinblick auf Rückverfolgbarkeit gemäß der jeweiligen länderspezifi schen
Track & Trace-Richtlinien. Daher haben wir aus unserer Kompetenz und Erfahrung in diesem
Bereich eine eigene Marke entwickelt: KOCH medplus.
Im Anwendungsfeld Medizintechnik befasst sich ein Team von Spezialisten aus Entwick-
lung, Konstruktion, Fertigung, Vertrieb, Programmierung und Endmontage allein damit, Ihre
individuellen Anforderungen in den jeweils besten Verpackungsprozess zu übertragen.
Dabei bringen wir unser Know-how von Anfang an ein, beraten um fassend, übernehmen
die komplette Umsetzung und begleiten das Projekt in allen Phasen.
Verpackungstechnologie mit Mehrwert
Gleichwertig neben dem Plus an Beratung und Betreuung steht eine Vielzahl an Aus -
statt ungs merkmalen und begleitenden Leistungen. Ob Standardanlagen, komplexe
Sondermaschinen oder eine voll automatisierte, hoch flexible KOCH packagingLine: Ein
GMP-gerechtes Maschinendesign und ein Maschinenbau nach GEP-Standards gehören
ebenso dazu wie die rein raumtaugliche Ausführung und die Bereitstellung von Qualifi -
zierungs- und Validierungsunterlagen.
medplus …… das Markenzeichen für höchste Qualität,
maximale Produktivität und 100 Prozent
Sicherheit. Die Ausführung medplus bieten
wir für alle Maschinen und individuellen
Anlagenkonzeptionen an.
Mehrteiliges Infusionsset
Dosimeter zur Messung
der Strahlen dosis bei
medizinischem Personal
Medizinische Salbe,
verpackt im Blister mit Karte
Chirurgisches Besteck
für Augen operationen in
Hartblisterverpackung
mit Tyvek®-Material
KO
CH
me
dp
lus
KOCH medplus KOCH medplus06 07
Pluspunkte der Marke medplus
Individuelle Projektbetreung durch ein Team aus
Spezialisten aller Fachbereiche
Maschinendesign in GMP
Maschinenbau nach GEP-Standards: keine
Hohl räume, geschlossene Kabel kanäle, spezielle
Schmierstoff e, höchste Oberflächenqualität
Hygienedesign: einfache Reinigung, Einsatz
medizingerechter Materialien
Reinraumtaugliche Auslegung
Kalibrierung relevanter Prozessparameter
für reproduzierbare Verpackungsqualität
Erstellen von Qualifi zierungs- und Validierungs-
dokumentationen gemäß GMP, GAMP5, ISO und FDA
Auf aktuellster Technologie kleine bis mittlere Stückzahlen
kosten günstig verpacken – die Drehtischmaschine KDT
bringt alles mit, was Sie dafür brauchen: einen niedrigen
Anschaff ungspreis, günstige Formatteile, sparsamen Ener-
gieverbrauch und ein durchdachtes Maschinenkonzept.
Die KDT verfügt über einen Drehtisch mit vier Siegelwerk-
zeugen, einen Rückkartenauf leger, eine Siegeleinheit für
thermisches Siegeln sowie einen Produktausheber.
Ausbauvarianten
Ein zusätzliches Einlegesystem ermöglicht das automati-
sierte Zu führen verschiedener Verpackungsbestandteile,
wie z. B. Blister, Zuschnitte für Karton-Einstoff verpackungen
oder die Frontkarten für Blister mit Doppelkarte. Zur Ver-
arbeitung ver schiedener Ver packungsmaterialien stehen
Ausbauvarianten für das Hochfrequenz- oder Ultraschall-
siegeln zur Verfügung.
Blister mit Karte
Blister mit Doppelkarte
Blister mit Deckfolie
Blister mit Blister
Karton-Einstoff verpackung
Video zur
KDT einfach
via Smartphone
abrufen
Blisterarten
Vielfalt bestens
verpackt, z. B.
Klebstoff stift e
Glühlampen
Ersatzteile
Rasierapparate
Kosmetik
Medizintechnische
Produkte
…
Variables Kompaktformat:
Siegeln schnell, einfach, wirtschaft lich
KOCH-Drehtischmaschine KDT
Die Drehtischmaschine KDT –
ausgelegt mit vier Stationen
zum Siegeln unterschiedlicher
Produkte von klein bis groß
Beispielhaft e Konfi guration mit der Drehtischmaschine KDT
zum Verpacken von Produkten in allen Branchen
Folienzuschnitt-
und Rückkarten-
aufleger
Frontkarteneinleger
Blister-Horizontalmagazin
Deckfolienzu-
führung mit Stanze/
ohne Stanze
Packungsaustrag
Automatische
Produktzuführung
Drehtischmaschine
mit Siegelstation
Packungsaustrag
mit Kennzeichnung
und Inspektion
Rückkarten-
aufleger
Folienstift im
Blister mit KarteOben: Drehtisch
mit 90 °-Taktung
Rechts: automatisches
Einlegen der Blister
KD
T
Blistermaschinen Blistermaschinen08 09
Leistungsdaten
Blistertiefe: 70 mm
Siegelformat: 250 x 360 mm
Siegelkraft : 16 kN
Werkzeughöhe: 50 oder 70 mm
Leistung: Siegeln/Siegeln mit Frontkarteneinleger:
10–12 Takte/Min.
Pluspunkte
Niedrige Investitionskosten
Kostengünstige Formatteile und schneller Formatwechsel
Geringer Platzbedarf und niedriger Energieverbrauch
IPC-Steuerung mit Touchscreen, optional mit
Modemanschluss für Ferndiagnose
Maschine fahrbar mit feststellbaren Lenkrollen
Vielfalt bei Formaten und Produkten:
auf kleinstem Raum hygienisch verpackt
KOCH-Blistermaschine KBS-PO mit ovalem Palettentransport
Die kompakte
Blistermaschine
KBS-PO, rundum
gut zugänglich
Ein bis ins Detail durchdachtes Maschinenkonzept für das sichere,
produktive und kostenoptimierte Verpacken kleiner bis mittlerer
Stückzahlen: Dafür steht die Blistermaschine KBS-PO zum vollauto-
matischen Formen und Siegeln der Blister in einem durchgängigen
Prozess. Die Anlage arbeitet mit höchster Präzision und einer Leistung
von bis zu 14 Takten pro Minute, der große Formatbereich und die
hohe Formtiefe erlauben das Ver packen auch großvolumiger Pro-
dukte. Besonderheit der KBS-PO ist der ovale Palettentransport.
Die Paletten strecke ist platzsparend in die Anlage integriert, leicht
zugäng lich und kann von mehreren Personen bequem manuell be-
stückt werden.
Garant für die hohe Flexibilität der KBS-PO und ihre Eignung auch für
kleine Losgrößen: Der Austausch der Siegelwerkzeuge und die Format-
wechsel erfolgen schnell, einfach und werkzeuglos.
Kennzeichnung (Inkjet, Laser)
Packungsaustrag
Siegelstation
Beispielhaft e Konfi guration mit der KBS-PO zum Verpacken von Pflasterboxen
Packungsaustrag mit
Komplettschnittstanze
Karteneinleger
Palettentransport
(oval)
Automatische
Produktzuführung
Frontkarteneinleger
Deckfolienzuführung
mit/ohne Kennzeichnung
BlisterformmaschineFolienzuführung
Erweiterung
Palettentransport
(variabel, 8-14 Paletten)
Oben: Pflasterbox im
Blister, gesiegelt
mit Tyvek®-Material
Unten: Palettentransport mit
ergonomischer Höhe zum
Beschicken der Blister
Blister mit Karte
Blister mit Doppelkarte
Blister mit Deckfolie
Karton-Einstoff verpackung
Blisterarten
Vielfalt bestens
verpackt, z. B.
Küchenmesser
Batterien
Zahnbürsten
Kosmetik
Medizintechnische
Produkte
…
KB
S-P
O
Video zur
KBS-PO einfach
via Smartphone
abrufen
Blistermaschinen Blistermaschinen10 11
Leistungsdaten
Blistertiefe: max. 100 mm
Formfläche: 200 x 300 mm
Siegelformat: 250 x 342 mm
Leistung: 14 Takte/Min., abhängig von Folie,
Blisterform, Blistergröße und Siegelzeit
Pluspunkte
Flexibles Maschinenkonzept für effi zientes Verpacken
wechselnder Formate
Niedrige Investitionskosten
Kurze Rüstzeiten und schnelle, werkzeuglose
Formatwechsel
Kompaktes Maschinendesign mit kleiner Aufstellfläche
Die KOCH-Blistermaschine KBS-PT
mit Folienzuführung, Formstation,
Siegelstation und achteckig
ausgelegtem Palettentransport
Multitalent mit acht Ecken:
flexibel bei Material, Format, Losgröße
KOCH-Blistermaschine KBS-PT mit oktagonalem Palettentransport
Babyprodukt-Set,
ansprechend und gut
geschützt verpackt in
einem Blister mit Karte
Schnelle Formatwechsel, hohe Verpackungskapazität und
Flexibilität beim Verarbeiten unterschiedlicher Formate
und Materialien, diese Kriterien haben wir im Maschinen-
konzept der Blistermaschine KBS-PT verwirklicht. Basis
für die hohe Flexibilität der KBS-PT sind zwei Faktoren:
Die Siegelpaletten können in kürzester Zeit gewechselt
werden. Und, wichtig für das wirtschaft liche Verpacken auch
kleiner Chargen, bei einem Formatwechsel werden nur ein-
zelne Formatteile und nicht der komplette Satz getauscht.
Technische Besonderheit ist der achteckig angelegte Pa-
lettentransport. Die Anlage ist sehr kompakt, leicht zugäng-
lich und gut zu bestücken. Der Anbau weiterer Statio nen
und Komponenten ist jederzeit möglich – für eine im End-
ausbau komplette KOCH packagingLine.
Blisterformstation mit
Folien-Längsschneidvorrichtung
Beispielhaft e
Konfi guration mit
der KBS-PT zum
Verpacken von
Büroartikeln
Packungsaustrag
Frontkarteneinleger
und Einleger für Karton-
Einstoff verpackung
Blisterübersetzer
Packungsausheber Kennzeichnung
(Inkjet, Laser)
Siegelstation
Automatische Produktzuführung
Erweiterung Paletten-
transport (variabel)
Palettentransport
(oktagonal)
Etikettierer
Blisterform-
maschine
Folien-
zuführung
Trennschnitt-
stanze Eurolochstanze
KarteneinlegerBlister mit Karte
Blister mit Doppelkarte
Karton-Einstoff verpackung
Video zur
KBS-PT einfach
via Smartphone
abrufen
Blisterarten
Vielfalt bestens
verpackt, z. B.
Batterien
Haushaltswaren
Schreibwaren
Büroartikel
Glühlampen
Zahnbürsten
Duft erfrischer
Spielwaren
Kosmetik
Tuben
Süßwaren
…
KB
S-P
T
Folienpuff er
Blistermaschinen Blistermaschinen12 13
Leistungsdaten
Formfläche: 250 x 500 mm
Formtiefe: 67 mm
Siegelformat: 320 x 600 mm
Leistung: 14 Takte/Min., abhängig von Folie,
Blisterform, Blistergröße und Siegelzeit
Pluspunkte
Flexibles Maschinenkonzept für effi zientes Verpacken
wechselnder Formate
Teilformatsätze für die wirtschaft liche Fertigung auch
kleiner Losgrößen
Kompaktes Maschinendesign mit achteckigem,
gut zugänglichem Palettentransport
Die Blistermaschine KBS-PL –
für hoch effi zientes Verpacken mit
ausgereift er Technologie. Für Blister aus
PVC, PET oder anderen Hartfolien
Vielfach bewährte Technologie:
mit hoher Taktzahl, für hohe Auflagen
KOCH-Blistermaschine KBS-PL mit linearem Palettentransport
Hohe Auflagen gleicher oder ähnlicher Produkte mit ma-
ximaler Produktivität verpacken und alle gängigen Hart -
folien gleichermaßen zuverlässig verarbeiten: Dafür steht
die KOCH-Blistermaschine KBS-PL mit linearem Paletten-
transport. Kennzeichen der KBS-PL sind der große For-
matbereich – geeignet beispielsweise für großformatige
Stehblister oder Hängeblister mit Eurolochung – sowie die
Paletten strecke, die entweder manuell oder via Roboter
bestückt werden kann. Das bedienerfreundliche, gut ein-
seh bare Design erlaubt jederzeit volle Kontrolle über den
Fertigungsprozess.
Erweiterung
Palettentransport (variabel)
Palettentransport (linear)
Siegelstation
Frontkarteneinleger
Blisterform-
maschine
Automatische
Produktzuführung
Folienzuführung
Eurolochstanze
Etikettierer
Trennschnitt-
stanze Eurolochstanze
Kennzeichnung (Inkjet, Laser)
Packungsaustrag
Die KBS-PL in einer spezifi schen,
für das Verpacken von Feuerzeugen
in Blister mit Karte ausgelegten
Maschinenkonfi guration
Folienpuff er
Thermische Siegelstation der
Blistermaschine KBS-PL
Marken-Klebefi lm
im Blister mit Karte
und Eurolochung
Blister mit Karte
Blister mit Doppelkarte
Karton-Einstoff verpackung
Video zur
KBS-PL einfach
via Smartphone
abrufen
Blisterarten
Vielfalt bestens
verpackt, z. B.
Batterien
Haushaltswaren
Schreibwaren
Büroartikel
Glühlampen
Zahnbürsten
Duft erfrischer
Spielwaren
Kosmetik
…
KB
S-P
L
Blistermaschinen Blistermaschinen14 15
Leistungsdaten
Formfläche: 250 x 500 mm
Formtiefe: 67 mm
Siegelformat: 238 x 580 mm
Leistung: 20 Takte/Min., abhängig von Folie,
Blisterform, Blistergröße und Siegelzeit
Pluspunkte
Modulares Linienkonzept mit vielfältigen Optionen
für Integration und Erweiterung
Sehr hohe Taktleistung
Einfacher, robuster Maschinenaufb au
Zum Formen und Siegeln von Klappblistern:
die Kombination aus KB-KF plus KS-PL in Linie
Blister mit Karte
Blister mit Deckfolie
Blister mit Blister
Video zur
KBS-KF einfach
via Smartphone
abrufen
Blisterarten
Vielfalt bestens
verpackt, z. B.
Medizintechnische
Produkte
Batterien
Zahnbürsten
Glühlampen
Kosmetik
Werkzeuge
Elektrogeräte
Rasierapparate
Schreibwaren
…
Standardausführung der
Blistermaschine KBS-KF mit
Deckfolie von der Rolle
Groß in allen Punkten: Format,
Folienvielfalt, Funktionssicherheit
KOCH-Blistermaschine KBS-KF mit Kettenführung
Ob Weichfolienblister oder umweltfreundliche Einstoff -
blister aus PET mit Einleger, ob gesiegelt, als Klappblister
oder Blister mit Deckfolie für einfaches Entnehmen und
sicheres Wiederverschließen: Die Blistermaschine KBS-KF
verpackt unterschiedlichste Produkte mit hoher Leistung.
Das große Form- und Siegelformat und die hohe Formtiefe
von 70 mm erlauben das Verarbeiten voluminöser Einzel-
produkte wie auch mehr teiliger Sets, mit optimal auf das
jeweilige Material – PE, PET, PVC, PLA, Tyvek®, Aluminium –
abgestimmter Siegeltechnologie. Für die sichere, exakte
Übergabe von Station zu Station und für eine dauer haft
hohe Maschinenverfügbarkeit ist die KBS-KF mit einem
laufruhigen, robusten Kettentransport ausgestattet.
Ausstattungspaket medplus
Dank medizinkonformer Optionen eignet sich die Blister-
maschine KBS-KF auch für das Verpacken unter Reinraum-
bedingungen. Für hundertpro zentige Qualitätskontrolle und
die bei Pharma- und Medizintechnikprodukten geforderte
Sicherheit besteht die Möglichkeit, die Anlage zudem an
allen fertigungsrelevanten Positionen mit Inspektionssys-
temen auszustatten. Ein ebenfalls integriertes, passendes
Drucksystem ermöglicht die rückverfolgbare Kennzeichnung
gemäß aktueller Track & Trace-Richtlinien.
Beispielhaft e Konfi guration
mit der KBS-KF zum
Verpacken von Batterien
Folienpuff er
Heizstation
Etikettierer
Packungsaustrag
Kennzeichnung (Inkjet, Laser)
Folienzuführung Karteneinleger
Komplett- oder
Trennschnittstanze
Siegelstation
Bandstahlstanze
Blisterformmaschine
Automatische Produktzuführung
Folientransport über Kettentransport
Deckfolienzuführung
Kettentransport der
Blistermaschine KBS-KF
mit Stanze zur Euro-
lochung des Blisters
Seifenhalter mit
Dübel, verpackt im
Blister mit Deckfolie
KB
S-K
F
Blistermaschinen Blistermaschinen16 17
Leistungsdaten
Formfläche: 500 x 300 mm
300 x 300 mm
150 x 300 mm
Formtiefe: 70 mm
Siegelformat: 500 x 300 mm
300 x 300 mm
150 x 300 mm
Leistung: 30 Takte/Min., abhängig von
Blistermaterial, Blisterform und Siegelzeit
Pluspunkte
Sehr hohe Taktleistung
Verarbeitung aller gängigen Folienarten
Niedrige Formatteilkosten, keine Paletten oder
Werkstückträger erforderlich
Schnelle Formatwechsel
Zum Formen und Siegeln von Klappblistern:
die Kombination aus KB-KF plus KS-PL in Linie
Eine Marke für sich: für durchgängig
integriertes, hoch flexibles Verpacken
KOCH packagingLine – auch als Ausführung medplus
So standardisiert wie möglich, so individuell wie nötig:
Dafür steht die KOCH packagingLine. Eine hoch auto-
matisierte Verpackungslinie, leistungsstark und flexibel.
Schnelle, einfache Formatwechsel sorgen für eine hohe
Gesamtverfügbar keit, die besondere Konzeption ermöglicht
das Verarbeiten klein- wie großformatiger Produkte, von
der Knopfzelle bis zum mehrteiligen Spielzeug. Auch
das Zusammenführen verschiedener Verpackungsformen
in eine Universalverpackung ist möglich, für optimierte
Lagerhaltung und Logistik sowie einfacheres Handling im
Zwischen- und Einzelhandel.
Die Basisversion jeder KOCH packagingLine besteht aus
Blistermaschine, Produkt zuführung, Blistergruppiermodul
und Endverpackung – perfekt synchronisiert, mit abge-
stimmter Leistung. Gleiches gilt für ergänzende Systeme
zum Produkthandling, für Inspektion und Kennzeichnung.
Zentraler Punkt für hoch produktives Verpacken ist das
einfache und sichere Bedienen der Linie. Hierfür verbinden
wir verschiedene Soft waresysteme miteinander und in-
tegrieren alle Komponenten – ob eigene oder von Fremd-
herstellern – nahtlos in eine durchgängige Steuerung
durch IPC.
Garantierte Prozessqualität – aus einer Hand
Jede einzelne KOCH packagingLine ist sichtbares Ergeb -
nis eines Prozesses, in dem wir unsere Kompetenz in
allen Phasen einbringen. Konzept- und Machbarkeits-
studien gehören ebenso dazu wie Unterstützung bei der
Verpackungsentwicklung. Als Ihr Partner übernehmen
wir die Verantwort ung für das gesamte Projekt und bieten
einen Turn-Key-Service aus einer Hand. In klusive Doku-
mentation, Validierung und aller Service leistungen, die
den reibungslosen Betrieb Ihrer KOCH packagingLine auf
lange Sicht garantieren.
Video zur
KOCH packagingLine
einfach via Smart-
phone abrufen
Formen Produkthandling
(Füllen)
Siegeln Gruppieren Endverpacken
1
3
4
5
2
KO
CH
pa
cka
gin
gLi
ne
1 2 3 4 5
Leistungsdaten
Produkthandlingkonzept gemäß
individueller Vorgaben
Platzsparendes Gruppieren und Weiter -
verarbeiten der fertigen Blister
Kartons zuführen, aufrichten, befüllen
und verschließen
Endverpacken in transport gerechte Trays
oder auf Paletten: anwenderfreundlich
und flexibel
Einfaches, sicheres Bedienen dank
zentraler Steuerung für alle Komponenten
und Systeme
KOCH packagingLine KOCH packagingLine18 19
Exakt, was es braucht. Für einen
optimierten Verpackungsprozess
Automatisiert zuführen, kontrollieren, kennzeichnen
Die KPM-200 zur flexiblen Off -
line-Kennzeichnung unter-
schiedlicher Trägermaterialien
mit Serialisierungsdaten
sowie weiteren Informationen
Beispielhaft es Druck- und
Kamerasystem beim Drucken
und anschließenden Prüfen
variabler Produktdaten
Pick-and-Place mit
höchster, servoge-
steuerter Präzision
Erg
än
zen
de
Ko
mp
on
en
ten
tio nen in der geforderten Qualität aufgebracht. Alternativ
steht mit der Kennzeichnungsmaschine KPM-200 eine leis-
tungs fähige Off line-Lösung in GMP-gerechtem Maschinen-
design in Balkon bau weise zur Verfügung. Die KPM-200
lässt sich um ein Produktaufstell- und Gruppiersystem am
Produktaustrageband ergänzen und an SCADA- und/oder
ERP-Systeme anbinden.
Geprüft und für gut befunden: Module zur Inspektion
Hundertprozentige Qualitätskontrolle im laufenden Prozess,
mit höchster Präzision auch bei hohen Geschwindigkeiten:
Hierfür bieten wir verschiedene Systeme zur berührungs -
lo sen Kamerainspektion an relevanten Positionen im
Ver packungs prozess an. Beispielsweise zur Prüfung von
An wesenheit oder Drehlage des Produktes, beim Zuführen
via Roboter, zur Kontrolle von Produkt daten und Druckbild
beim Kennzeichnen und zur Packungs endkontrolle. Die
ermittelten Da ten werden an die Maschinensteuerung oder
an die nächste Sta tion im Prozess übergeben – für eine
durch gängige Sicher heit im Verpackungsprozess.
Leistungsstark und variabel: KOCH-Roboter-Handling
Der Delta-Roboter KRH-D legt vorverpackte oder lose Pro-
dukte in vorgefertigte Blister ein – ohne manuelle Einwir-
kung, präzise, sicher und mit hoher Pickleistung. Gefertigt
in CFK-Leichtbauweise, lässt sich der Roboter einzeln oder
in Linie mit weiteren KRH-D betreiben, der Wechsel auf an-
dere Formate erfolgt schnell und werkzeuglos.
Zu unserem Portfolio gehören auch ergänzende Systeme, mit denen wir Ihren Verpackungs-
prozess effi zienter und sicherer gestalten. An gefangen mit der automatisierten, hygieni-
schen Auf nahme und Platzierung der Produkte via Roboter über Inspektions systeme zur
Füllgutkontrolle und Prüfung validierungsrele vanter Infor ma tio nen bis hin zu hoch flexiblen
Kennzeichnungsmaschinen. Diese statten wir mit passgenauen Druck systemen aus.
Off line oder inline: Kennzeichnen in perfekter Qualität
Faltschachteln, Karton- oder Folienzuschnitte oder Blisterkarten inline mit einer eindeuti gen,
sicher erfassbaren und rückverfolgbaren Kennzeichnung gemäß aktuellen Track & Trace-
Richtlinen versehen: Hierfür wählen wir aus allen gängigen Drucksystemen das passende
aus und inte grieren es in die Blistermaschine. Dort werden validierungsrelevante Infor ma-
Ergänzende Komponenten Ergänzende Komponenten20 21
Off line kennzeichnen: KPM-200
Einfache und schnelle Format einstellung
ohne Wechsel von Formatteilen
Format: Min. [L x B] 60 x 60 mm
Max. [L x B] 200 x 400 mm
Transport-
geschwindigkeit: Bis zu 52 m/Min., je
nach Kennzeichnungssystem
Leistung: 200 Produkte/Min. bei einer
Standardteilung von 260 mm
Passgenau integriert: Inline-Systeme
Thermo-Inkjet
Continuous-Inkjet
Thermotransfersysteme
Laserkennzeichnungssysteme
Etikettierer mit/ohne Kennzeichnungssystem
Drop-on-Demand-Kennzeichnungssysteme
Blindenschrift kennzeichnungssysteme
Druck- und Kamerasysteme
Qualität und Vollständigkeit
des Packungsinhalts
Positionierung und Bedruckung
des Etiketts
Anwesenheit und Lesbarkeit
vari abler Produktdaten (OCV, OCR)
wie Strichcode, DataMatrix-Code etc.
Optische Verpackungsqualität
Packungsindividuelle Spezifi kationen
Delta-Roboter KRH-D
Vollintegration in KOCH-Verpackungs-
maschinen
Pick-and-Place mit sehr hoher
Geschwindigkeit
Mehrachshandlingsysteme
Unterschiedliche Größen und
Arbeitsbereiche
Die stimmige Konzeption, perfekte Installation und termingerechte Inbetriebnahme Ihrer
kundenindividuellen Verpackungsmaschine oder -linie: Das ist das eine. Das andere sind
die Leistungen des Bereiches KOCH Customer Support & Services für den reibungslosen,
effi zienten Betrieb über das Heute hinaus.
Unser Service team weiß genau, was für Sie wichtig ist: hohe Maschinenverfügbarkeit für
maximale Produktivität. Ihr Ansprechpartner hat jederzeit kompetente Antworten auf Ihre
Fragen und organisiert für Sie die schnelle Lieferung von Werkzeugen, Format- oder Ersatz-
teilen in Originalqualität.
Viele Gesichter, ein Versprechen:
jederzeit und überall fachkundige
Unterstützung
Umfassende Leistungen für den störungsfreien Betrieb
Geprüft und für gut
befunden: Original-Werkzeuge
mit Plug-and-Play-Sicherheit
Individuelle Trainings oder
Schulungen bei KOCH oder
bei Ihnen vor Ort, direkt an
den Maschinen und Linien
Schnelle, kom-
petente Hilfe: die
Service-Hotline
Persönliche, fachkundige
Betreuung über den
gesamten Lebenszyklus
einer Anlage hinweg
Unser Online-Service steht für die schnelle Fehler-
diag nose bereit und unterstützt Sie via maschinen-
internem Modem oder über eine sichere Internetver-
bindung aktiv bei deren Beseitigung.
Wichtige Elemente für produktives Verpacken
Hauptaugenmerk im Bereich Customer Support &
Services ist die Anlagenverfügbarkeit. Mit regel-
mäßi ger Prüfung und Wartung im Rahmen eines
Servicevertrags sorgen wir ebenso für mehr Effi zienz
und Sicherheit wie mit Maschinenmodernisierungen
zur Anpassung an aktuelle technische Standards
und Vorschrift en. Eine Produktionsanalyse zeigt
Potenzial für Verbesserungen auf, das wir mit einer
Output-Optimierung erschließen.
Weiteres wichtiges Element ist die Qualifi zierung
und Vali die r ung von Anlagen und Nach liefer ungen
inklu sive der erforderlichen Dokumentationen. Und
beim Thema Personal können Sie doppelt auf uns
zählen: Unsere erfahrenen Verpackungstechniker
überbrücken temporäre Engpässe, für sicheres und
produktives Verpacken schulen wir Ihr Personal in
maßgeschneiderten Pro grammen. Kurz um: Wir tun
alles, um maximale Produktivität zu ermöglichen
und langfristig zu erhalten.
Cu
sto
me
rS
up
po
rt &
Se
rvic
es
Customer Support & Services Customer Support & Services22 23
Customer Support & Services
Schnelle Hilfe via Online-Support oder Service-
Hotline +49 7445 181-181
Werkzeuge, Format- und Ersatzteile in Originalqualität
Individuelle Servicevereinbarungen für Wartung und
Inspektion
Grundlagen- und kundenspezifi sche Schulungspro-
gramme für alle Mitarbeiter im Verpackungsprozess
Erhöhte Anlagenverfügbarkeit durch Prozessanalyse,
Output-Optimierung, Maschinenmodernisierung und
Produktionsunterstützung
Qualifi zierungs- und Validierungs dokumentationen
(DQ, IQ und OQ) nach aktuellsten GMP-Richtlinien
Seit mehr als vier Jahrzehnten überzeugen wir Kunden mit der Qualität unserer Produkte und
Dienstleistungen. Dabei wachsen wir solide weiter – und bleiben dennoch dem treu, was uns als
mittelständisches Unternehmen auszeichnet: hohe Flexibilität beim Beantworten unterschiedlicher
Anforderungen, kurze Wege und persönlicher Kontakt.
Wichtigster Faktor beim Entwickeln, Konstruieren und beim Bau kunden spezifi scher Maschinen
und Anlagen sind die Menschen, die bei KOCH tätig sind: über 260 vielfach inhouse ausgebildete
und qualifi zierte Mitarbeiter aller Fachbereiche. Sie tragen jeden Tag ihren Teil zu höchster Qualität
unserer Ver packungsmaschinen bei, geben ihr Wissen an den Nachwuchs weiter und sorgen dafür,
dass wir auch in Zukunft Ihr zuverlässiger Partner bleiben.
Persönlicher Kontakt, fachkundige Beratung
Im besten Sinn mittelständisch ist auch unser Verständnis von Kundenbetreuung: Ein persönlicher
Ansprechpartner ist ganz in Ihrer Nähe. Neben der Zentrale in Pfalzgrafenweiler unterhalten wir
Standorte in Frankreich, China und in den USA. Zudem sind wir über internationale Vertriebspartner
weltweit präsent. Und können – beim Thema pharmazeutisches Ver packen – auf die um fassende
Kompetenz der Uhlmann Pac-Systeme zurückgreifen.
Wenn Sie sich umfassend und ganz direkt über unsere Kompetenz informieren möchten, sind Sie im
KOCH Technical Center willkommen. Auf unserer off enen Präsentationsfläche in der Montagehalle
haben wir Raum für Gespräche, zeigen Videos bespielhaft er Anwendungen und demonstrieren Ihnen
im Livebetrieb verschiedener Maschinen, wie Verpackungsqualität made by KOCH entsteht.
KOCH Pac-Systeme:
zuverlässiger Partner über das Heute
hinaus, überall auf der Welt
Mittelständisch geprägt, international ausgerichtet
Beste Voraussetzungen für über-
zeugende Qualität: modernste
Fertigungsstrukturen und hoch
qualifi zierte Mitarbeiter
Groß geschrieben: der
enge Kontakt zu unseren
Kunden in allen Phasen
eines Projektes – für die
jeweils bestmögliche
Verpackungslösung
Demonstrationsfläche für
Maschinen, angenehme
Atmosphäre für Meetings
und Präsentationen:
das KOCH Technical Center
Pa
rtn
ers
cha
ft w
elt
we
it
Weltweit präsent
Zentrale und Fertigungsstandort in
Pfalzgrafenweiler, Deutschland
Standorte in Frankreich, China, den
USA; internationale Vertriebspartner
Einbindung in das internationale
Vertriebsnetz der Uhlmann
Pac-Systeme GmbH & Co. KG
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.koch-pac-systeme.com
Partnerschaft weltweit Partnerschaft weltweit24 25
Ein Unternehmen der Uhlmann-Gruppe
KOCH Pac-Systeme GmbH
Dieselstraße 13
72285 Pfalzgrafenweiler Germany
Phone +49 7445 181-0
Fax +49 7445 181-50
www.koch-pac-systeme.com
Ko
nze
pti
on
un
d G
es
talt
un
g:
Vo
lke
r La
uch
er,
Gra
fi k
De
sig
n
04
/20
15
d 1
.00
0
Än
de
run
ge
n i
m S
inn
e d
es
te
chn
isch
en
Fo
rts
chri
tts
vo
rbe
ha
lte
n.