MASSIV- Garagen Carports · Sie ist massiv aus Stahlbeton mit einer Garantie von 25 Jahren. ......

40
Exklusive Garagen zum kleinen Preis! MASSIV- Garagen Carports Massiver Beton! Direkt ab Werk! 25 Jahre Garantie! Telefon: 0551/38 39 00 E-Mail: [email protected] ® Preis-Renner: Erfolgsmodell Berlin 10 Preis-Renner: Erfolgsmodell Berlin 16 Garagen- und Carport-Kombination Prestige-Garage S2 Doppelgarage mit Ziegeldach Heidelberg

Transcript of MASSIV- Garagen Carports · Sie ist massiv aus Stahlbeton mit einer Garantie von 25 Jahren. ......

Exklusive Garagen zum

kleinen Preis!

MASSIV-

GaragenCarports

Massiver Beton!

Direkt ab Werk!

25 Jahre Garantie!

Telefon: 0551/38 39 00 E-Mail: [email protected]

®Preis-Renner: Erfolgsmodell Berlin 10

Preis-Renner: Erfolgsmodell Berlin 16

Garagen- und Carport-Kombination Prestige-Garage S2

Doppelgarage mit Ziegeldach Heidelberg

Einen besseren Wegzu einer schönen, wertbeständigen Garage …

… bieten Ihnen 3lS-Garagen. Obwohl 3lS-Garagen massiv aus hochwer-tigem, gütegeprüftem Stahlbeton sind, kosten sie weit weniger als vergleichbare Garagen.Sie fragen mit Recht, wie das möglich ist.Das Geheimnis: Die in unserem Werk rationell und präzis vorgefertigten Garagenteile werden auf der Baustelle nur trocken zusammengesetzt. So geht alles viel schneller, und so ist es einfach, die Garage ohne kostspielige Facharbeiterstunden und irgendwelche Vorkenntnisse auf-zubauen. Außerdem sieht die Garage gut aus, rostet nicht, reißt nicht, kann keine Putzschäden bekommen, ist wetterfest und wertbeständig. Ihr Auto trocknet schneller mit dem vorteilhaften 3lS-Belüftungs-Kon-zept. Ihre Wünsche werden flexibel in dem 3lS-Vario-Flex-Baukasten-system umgesetzt.Sie können Garagen für zwei Wagen nebeneinander und lang genug für zwei Wagen hintereinander bauen.Auf uns können Sie sich verlassen. 3lS-Garagen sind bewährt und technisch innovativ. An vielen Details werden auch Sie Ihre Freude haben. Entdecken Sie selbst die etwas bessere Garage. Mit Satteldächern und schönen Carports bieten wir ein in Deutschland führendes Bausystem.Drei Generationen stehen dafür mit ihrem Namen:Zusammen mit Gründer Ing. Werner Schubert

Ihre

Dr. Hans-Achim Schubert Dipl.-Kfm. Johannes Schubert2. Generation Geschäftsführer 3. Generation Geschäftsführer

3IS heißt

S = Sparbau Rationell und ohne Witterungseinflüsse stellen wir die Garagen- teile im 3lS-Werk her. Schnell, einfach und ohne kostspielige Fachkräfte erfolgt der Zusammenbau – alles aus einer Hand. S = Schnellbau In ein bis zwei Tagen wird die 3lS-Garage aus Fertigteilen einfach zusammengeschraubt zu jeder Jahreszeit! S = Selbstbau Ihr Preisvorteil – auf Wunsch auch 3lS-Aufbauservice.

3IS Daher der niedrige Preis für eine massive und schöne Garage aus Stahlbeton.

2

Der schlaue Bauherr sagt:„Mit diesem, seit 50 Jahren bewährten Bausystem komme ich schnell zu einer massiven und schönen Garage meiner Wahl – und das sehr preiswert.“

Zertifikat 1/096/96Zertifiziert und gütegeprüft von der Amtlichen Materialprüfanstalt für das Bauwesen.

Prüfamt für BaustatikGenerelle Typenzulassung für die Bundes-republik Deutschland vom Prüfamt für Baustatik 632/Typ-1001/39. Sie sparen Bauzeit und Statikerkosten!

3IS-WerksgarantieDie 3IS-Werksgarantie: 25 Jahre auf den 3IS-Stahlbeton.

Umweltfreundlich & einfach inkl. BauantragVereinfachtes Bauantragsverfahren von 3IS spart Zeit. Natürlich Energie sparend hergestellt.

GARANTIE – 25 Jahre auf die 3IS-Stein-Fertigteile – typengeprüft, gütegeprüftUnser Name ist Ihre beste Garantie. Das Angebot beweist die Leistungsfähigkeit. Wir geben Ihnen zudem die BGB Gewähr für freien Ersatz jedes Teiles Ihrer Garage und Ihres Carports, das durch fehlerhaftes Material unbrauchbar ist. Unsere Werbung sind unsere Produkte. Alle Modelle sind typengeprüft für die Bundesrepublik Deutschland. Das Institut für Baustoffkunde und Stahl-betonbau der Technischen Universität Braunschweig, Amtliche Mate rialprüfanstalt für das Bauwesen (für C45/55), überwacht die Herstellung. Hiermit sind besonders hohe Anforderungen verbunden.

Ihre Sicherheiten:Europa-Siegel

konform mit Europa-Norm EN 13225:2004-12

Ihre Sicherheitsgarantie für die Zukunft.

Amtliche Materialprüfanstalt Bauwesen

3

DieWirtschaftlichen

Berlin 10 – modernes Design.Enorm breit,auch zwei Torezum Durchfahren.Bis 12,45 m lang.

Die beliebteste, erfolgreichste 3IS-GarageDie 3IS Berlin 10 Stahlbetongarage mit Pultdach - 3,10 m breit

„Neu“ – RondoDer Bogensturz

„Neu“ – ClassicMittig erhöhte Sturzlinie

3IS-Garagen – modern, attraktiv und sehr wirtschaftlich, da keine Instandhaltungs-kosten.

Seitlich Profilwand oder Planwand gleicher Preis

Anbau für Geräte (seitlich 2,67 m,3,10 m, 3,90 m breit), Tür und Fenster nach Wunsch.

Im Garagenpreis ist das breite Tor – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Verriegelung, Sicherheitszylinder usw. – ent-halten; als Sonderausstattung Schwingtore in Sektional- oder Kassettenoptik. Zwei Tore vorn und hinten zum Durchfahren können ab Größe 3 vorgesehen werden. Das Regenwas-ser wird bei diesen Größen vorn und hinten abgeleitet.

Passende Carport-Anbauten finden Sie auf Seite 5. Sie können neben, vor und hinter der Garage, z. B. als zweiten Stellplatz oder Stau-raum, angebaut werden.

Berlin 10 – 3,10 m breit (Sonderbreite 3 m)Größe Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen vorn hinten Höhe* Breite

1 3,87 3,69 3,10 2,86 2,30 2,18 2,00 2,55 2 5,09 4,91 2,14 3 6,32 6,14 2,10 4 7,54 7,36 2,06

5 8,78 8,59 2,18 2,22 6 9,99 9,81 2,18 8 12,44 12,26 2,18

Berlin 3 m 3,00 2,76 sonst wie oben

Ab 10 m Länge für zwei PKWs geeignet. *NEU: Sonderhöhe 2,25 m

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr A., Bergwitz, 22. 12.„Da ich eine Fertiggarage aus Beton wollte, aber die Zufahrt zu schmal für die Anlieferung ist … wurde ich auf Ihre Firma aufmerksam, da Sie einen Bausatz aus Beton und nicht aus Blech an bieten.“

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36 – 37.

massiv

Die angenehm breite 3lS-Berlin 10 bietet bequemes Aussteigen selbst bei größten PKWs. Auch kleine Lieferwagen finden noch reichlich Raum. Durch die neutrale Front fügt dieses Modell sich überall gut ein. Ihr sehr großer Raum für einen niedrigen Preis macht sie zu einer Garage von hohem wirtschaftlichem Wert.

Sind nur 3 m Breite verfügbar, nehmen Sie doch die 3lS-Berlin mit der Sonderbreite 3 m.

Das Geheimnis ihrer Beliebtheit ist der einfache Aufbau. Alle Teile passen so ineinander, dass jeder die 3lS-Berlin 10 zusammensetzen kann. Sie brauchen nur eine harte, ebene Grundlage.

Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.

Das Hartdach aus Profilplatten spezieller Abmessungen entwässert nach hinten, wahlweise nach vorn. Für die Dachseitenverkleidung voll -enden Spezialwinkel das Aussehen; sie werden immer mitgeliefert.

Die Rinnenanlage wird an der Traufseite vorn bzw. hinten angebracht.

Unsere Empfehlung für Sie:

Kleiner Preis, großer Nutzen mit dem schicken und praktischen Vordach (Zubehör S. 36 Nr. 2)

4

DieWirtschaftlichen

Berlin 16Doppelgarage ein großes Tor inkl. Sektionaltor!

Doppelgarage – ein großes Tor Gut bei wenig Platz!Doppelt preiswert ist die Berlin 16. Hier haben Sie den Vorteil eines einzigen großen Tors und eines Garagen-Raums. Und das zum güns tigen Preis einer Pultdach-Garage. Innen haben Sie dann einen einzigen großzügigen Garagen-raum, den Sie auch gut für Partys oder Grillfeste nutzen können. Stellen Sie Ihre Gartengeräte oder Winterreifen so ab, dass nichts stört. Die kleinen schlauen Innenraum-lösungen von 3lS helfen Ihnen dabei.

Und das Beste: Ein hochwertiges Marken-Sektionaltor ist bereits enthalten.

Die Prestige-Garage S2 …

• Neue Satteldach-Garagen mit einem großen Tor. Fragen Sie an! Telefon: 0551/38 39 011.

Beispiel: Doppelgarage S2 mit einem großen Tor. Maße: 6,41 m x 6,41 m

Doppelgarage Berlin 16, 5,55 m breit,

Bei wenig Platz Sonderbreite 5,12 m.

6.41

6.41

Breite: 4.90

Höhe: 2.40

5

DieWirtschaftlichen

Doppelgarage Berlin 10 mit modernstem Schwingtor mit Großlamellen.Auch ohne Trenn-wand, bietet viel Platz, Pultdach.

Suchen Sie eineDoppel-garage?

Preiswerte Doppelgaragen aus BetonDie 3IS-Doppel-Berlin 10 mit oder ohne TrennwandDie 3lS-Doppelgarage Berlin 10 für zwei PKW hat viel Platz, z. B. die beliebte Größe 3 ( 5,99 m breit x 6,32 m lang ) mit einem zusätzlichen Abstellraum ca. 1,20 m x 5,75 m. Sie zählt zu den preiswertesten am Markt. Sie ist massiv aus Stahlbeton mit einer Garantie von 25 Jahren. Fenster und Türen nach Wahl im 3lS-Baukastensystem. Auch deshalb ist sie sehr gefragt.

Doppelgaragen werden mit Trennwand geliefert. Auf Wunsch Lieferung mit Durchgang bzw. ohne Trennwand ohne Mehrpreis!

Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufen-den Luftaustausch.Die 3lS-Doppelgarage Berlin kann auf die Grenze gebaut werden. In bei-nahe allen Bundesländern können Sie bis 8 m oder 9 m lang ohne Nach-bargenehmigung direkt auf die Grenze bauen. Wir informieren Sie gern speziell dazu. Die übrigen technischen Hinweise für die Einzelgarage Berlin gelten auch für die Doppelgarage.Den Bauantrag erledigen wir für Sie.

Doppel-Berlin 10 – 5,99 m breit und bis 12,45 m langGröße Länge lichte Höhe Öffnung für Tor

außen innen vorn hinten Höhe* Breite

2 5,09 4,91 2,30 2,18 2,00 2,55 3 6,32 6,14 2,14 4 7,54 7,36 2,10

5 8,77 8,59 2,18 2,22 6 9,99 9,81 2,18 8 12,44 12,26 2,18

Modell Berlin: Garage-Carport-Geräteraum-KombinationBerlin mit Anbaucarport Meersburg

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr S., Langeneichstädt, 3. 1.„Als Kunde aus dem Jahre 1990/91 erwarb ich im Auftrag 2 Doppelgaragen 3lS-Berlin 10. Diese Garagen wurden selbst aufgestellt und erfüllen bis heute ihren Zweck hervorragend.“Herr K., Oschersleben, 30. 9.„Ich habe eine Garage und einen Carport bekommen und bin sehr zufrieden. Gute Bauart, guter Preis. Der Service, auch beim Aufstellen, kann sich sehen lassen.“Herr P., Gladenbach, 5. 4.„Ich habe solch eine Kombination – Garage/Carport – lange gesucht.“

Oder wollen Sie einen offenen Carport anbauen?

• 3IS-Doppelgaragen haben einen großen Nutzen und 25 Jahre 3IS-Garantie.

Als Kombination auch 5,55 m oder 6,78 m breit. *NEU: Sonderhöhe 2,25 m

6

Prestige- Garagen

Gartenstadt mitSatteldach undCarport-Anbau.

Attraktive Garage-Carport-Kombination mit Satteldach und ZiegelnDie 3IS Gartenstadt mit Carport-Anbau, 5,99 m breit

Neu: Gartenstadt 30° mit Dachraum.Siehe Seite 16.

Garage und Carport verbinden sich hier zu einer schmückenden Kombination. Der Carport-Anbau kann wahlweise links oder rechts angeordnet werden.

Der Vorteil: ein PKW kann rasch unter dem Carport-Dach abgestellt werden, z.B. zum Entladen, während die Garage den zweiten Wagen sichert.

Standardmäßig wird das Modell Gartenstadt mit dunkelbraunen Well-platten aus Faserzement geliefert. Auf Sonderbestellung kann eine Ein-deckung mit attraktiven Dachziegeln erfolgen, komplett mit Unterkon-struktion und Windbrettern.

Die leise laufenden, verzinkten Tore sind grundiert. Auf Wunsch werden sie in Sektional- oder Kassettenoptik oder als Sektionaltor geliefert.

Maße und technische Beschreibung sonst wie Modell Gartenstadt und Anbau-Carport Meersburg.

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr W., Hessen, am 14.11.„ ... war Ihre Anzeige in der Volksstimme Halberstadt. Darüber hinaus die Individualität Ihres Produkts mit einer Vielfalt an Bau- und Gestaltungsvarianten ohne aufwändige Technik (Kräne etc. ). Dazu noch das Beratungspaket Ihrer Außendienstmitarbeiter, pro-fessionell Behörden gegenüber.“

Viel Platz im Carport-Anbau.

• Eine repräsentative Garage für Ihr Grundstück – einfach besser von 3IS.

Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufen-den Luftaustausch.

7

Elegante Doppelgarage auch mit ZiegeldachDie 3IS Gartenstadt 5,99 m breit, 3IS Königstein 7,58 m breitZeitgemäß individuell ist die Doppelgarage mit Satteldach, Giebel vorn. Diese Doppelgaragen stehen in zwei Breiten und beliebigen Längen zur Verfügung.Diese individuell gestaltete Garage mit dem durch 3lS-Spezialformteile geschützten Holzgiebelfeld entspricht den höchsten Ansprüchen und sieht, ringsherum betrachtet, besonders mit Nebentür, Fenstern, Blu-menkästen, wie ein Gartenhaus aus. In Fachwerkgestaltung passt sie sich auch in eine solche Umgebung ein.Zwei Tore vorn und hinten zum Durchfahren können für beide Gara-gen ab Größe 3 vorgesehen werden.Auf Sonderbestellung kann das Dach mit naturroten Markenziegeln eingedeckt werden. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Prestige-Garagen

Doppelgaragemit Satteldachin zwei Breitenunbegrenzt lang mit Kassettentoren Design „Schweiz“.

Selbstbau-Kunden schreiben: Herr W., Porta Westfalica, 4. 8.„Im vergangenen Sommer haben Sie die Garage Gartenstadt auf meinem Grundstück aufge-baut. Ich möchte Ihnen heute ein Foto von dieser hübschen Garage überreichen und Ihnen mitteilen, wie zufrieden ich bin. Das Gebäude fügt sich harmonisch in den Charakter des Grundstücks ein und stellt eine ergänzen de Verbindung zum Wohnhaus dar. Beratung, Liefe-rung und besonders der Aufbau sind wohlorganisiert abgewickelt worden. Mein Kompliment an Ihre Firma und vielen Dank.“

• Die zeitgemäß individuelle Gartenhaus-Garage zum günstigen Preis.

Gartenstadt (Doppelgarage) 5,99 m breit – Satteldach 15°Gr. Länge Breite First- Seiten- Öffnung für Tor

außen innen Wand Dach höhe höhe Höhe Breite

2 5,09 4,91 5,99 6,59 3,00 2,23 2,00 2,55 3 6,32 6,14 4 7,54 7,36

5* 8,77 8,59 6 9,99 9,81 7 11,22 11,04 8 12,44 12,26 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

Königstein (Doppelgarage) 7,58 m breit – Satteldach 15°Gr. Länge Breite First- Seiten- Öffnung für Tor

außen innen Wand Dach höhe höhe Höhe Breite

O wie oben P 7,58 8,18 3,18 2,23 2,00 3,35 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

* ab Größe 5 für zwei Wagen hintereinander

Giebel waagerecht verbrettert – mit Sektionaltoren innen mehr Platz z.B. für Geländewagen

Ein großes Tor? Siehe Modell „S2“ auf Seite 4

8

Großzügiges Garagenhaus mit viel DachraumDie 3IS-Heidelberg als Einzel-, Doppel- oder ReihengarageDie Garage Heidelberg mit dem großen 30°-Satteldach ist ein richtiges Garagenhaus. Manchmal fordern Bauauflagen ein spitzes Dach. Viele bauen die attraktive Garage Heidelberg, um zusätzlichen Raum unter dem hohen Dach zu haben. Er ist als Dachraum gut nutzbar und frei zugänglich. Für Stauraum können Sie eine tragfähige Bodenkonstruk-tion erwerben.Das Modell Heidelberg ist auch für Grenzbebauung geeignet.Auf Wunsch kann das Dach mit attraktiven Dachziegeln eingedeckt wer-den.Alle Garagenbreiten lassen sich für die verschiedenen Bedürfnisse und Grundstücksbreiten in einer Reihe kombinieren.Die Heidelberg-Modelle werden nur auf einem harten, ebenen Unter-grund – am besten einer einfachen, Kosten sparenden Bodenplatte – zusammengeschraubt. Das spart teure Fundamente. Das vom Dach abgeleitete Wasser steht als Regenwasser zur Verfü-gung und kann über eine Klappe gesammelt werden.Die Tore – verzinkt und grundlackiert, nylongelagert, mit doppelter, seit-licher Ver riegelung, geräuschgedämpfender Hohlraumversiegelung und Sicherheitszylinder – sind Spitzen fabrikate und im Preis enthalten.Auf Wunsch auch moderne Sektionaltore.

Spezial:Heidelberg 14, Größe 3

Höheren Gebrauchswert durch Bodenraum, 6–9 m2, über PKW in Modell Heidelberg Standard

Heidelberg 30°Gr. Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen Traufe First Höhe Breite

Heidelberg 10/30° - 3,10 m breit2 5,09 4,91 3,10 2,86 2,20 3,65 2,00 2,55 3a 5,52 5,34 3,80 3 6,32 6,14 4,00

Heidelberg 14/30° - 3,90 m breit2 5,09 4,91 3,90 3,66 2,20 3,65 2,00 3,55 3a 5,52 5,35 3,80 3 6,32 6,14 4,00

Heidelberg 3 m/30° 3,00 2,76 sonst wie oben Breitenmaße für Doppel siehe Berlin Reihe 10 und 14, Seite 5 u. 11.Auch Sonderbreite 2,67 m.Zwei Tore zum Durchfahren können in alle Heidelberg-Modellen eingebaut werden. Für die Rückwand stehen hohe und besonders breite Türen und Fenster zur Verfügung.

Die Garage mit dem Quersatteldach für den besonderen Geschmack – exklusiv und mit Stauraum.

Prestige- Garagen

für Grenzbebauungin drei Breiten,30° hohesSatteldach,das größte3lS-Garagenhaus3lS-Heidelberg

30° 7°

9

Schöne und preiswerte Doppelgarage –3IS-MeisterleistungDie 3IS-Doppel-Heidelberg 8, 10 und 14

Ein großes Tor? Bitte anfragen.Heidelberg 15° mit Carport für die GrillpartyHeidelberg 15° mit Carport und Wand bietet viel Platz

Oder wollen Sie einen offenen Carport anbauen?

• Eine exklusive Garage – und trotzdem preiswert – auch als Einzelgarage.

Die 3lS-Doppelgarage Modell Heidelberg 15° ist ein Schmuckstück auf Ihrem Grundstück. Diese Garage ist praktisch und hat viel Platz für Geräte, Fahrräder und Regale. Auf Wunsch auch mit Durchgang zwischen den Garagen – zum gleichen Preis.Die 3lS-Doppelgarage Heidelberg 15° kann auf die Grenze gebaut werden. Die Rinne liegt vorn und hinten – nicht zum Nachbarn hin. In bei-nahe allen Bundesländern können Sie bis 8 m oder 9 m lang ohne Nach-bargenehmigung direkt auf die Grenze bauen. Wir informieren Sie gern speziell dazu.Die 3lS Heidelberg 15° kann auf Sonderbestellung mit naturroten Markenziegeln eingedeckt werden. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.

Selbstbau-Kunden schreiben: Herr D., Schongau, 27. 9.„Ich wohne in einem Altbauviertel und suchte schon länger nach einer Möglichkeit, einen alten Stadel gegen eine formschöne und robuste Satteldachgarage mit Carport zu ersetzen. Bei einer Ausflugsfahrt entdeckte ich ein 3lS-Modell mit dem Firmenzeichen am Garagentor. Da raufhin erkundigte ich mich nach der Firmenanschrift und bestellte mir Unterlagen Ihrer Firma.“

Doppel-Heidelberg – Quersatteldach 15°Gr. Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen Traufe First Höhe Breite

Heidelberg 8 – 5,13 m breit2 5,09 4,91 5,13 2,20 2,87 2,00 2,12 3 6,32 6,14 5,13 2,20 3,04 2,00 2,12

Heidelberg 10 – 5,99 m breit2 5,09 4,91 5,99 2,20 2,87 2,00 2,55 3 6,32 6,14 3,04 4 7,54 7,36 3,20 5 8,77 8,59 3,37

Heidelberg 14 – 7,58 m breit2 5,09 4,91 7,58 2,20 2,87 2,00 3,35 3 6,32 6,14 3,04 4 7,54 7,36 3,20 5 8,77 8,59 3,37

Prestige-Garagen

Doppel-Heidelberg 1015° mit Ziegel- Eindeckung.

Die übrigen technischen Hinweise für die Einzelgarage Heidelberg gelten auch für die Doppelgarage.

15°

Top-

Angebot

10

Extra hoch

Höchste Einfahrt,zwei Höhen.Auch zwei Tore zum Durchfahren. Bis 12,45 m lang.

Großraum-Garage – extra hochDie 3IS-Berlin 10 Hoch in 2,25 m oder 2,50 m oder 2,84 mFür besonders hohe Wagen, z. B. Wohnwagen, Lieferwagen, Spezi-alfahrzeuge haben wir für Sie die beiden Berlin 10-Hochgaragen ent-wickelt.Mit sechs Längen von 5,09 m bis 12,45 m lassen die Garagen sich dem Grundstück anpassen, bieten Platz genug für zwei Wagen hintereinan-der. – Mit Tür und Fenster können sie als Lagerraum genutzt werden.Auch diese Berlin 10 Hochmodelle haben den höchsten Güteklasse-Standard und sind so einfach wie alle 3lS-Gebäude aufzubauen. Ohne frostfreie Gründung. Sie werden nur auf einer festen, ebenen Unterlage, am besten einer Betonplatte, zusammengeschraubt. So bleiben sie in Größe und Ausstattung veränderlich und versetzbar.Die Tore – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Ver-riegelung und Zylinderschloss – sind Spitzenfabrikate und im Preis ent-halten. Auf Wunsch auch moderne Sektionaltore.Zwei Tore vorn und hinten zum Durchfahren können ab Größe 3 vorgesehen werden.Automatische 3lS-Toröffner, anschraubfertig, sind für die 2,50 m und 2,84 m hohen Tore besonders praktisch.Als Doppel- und Reihengaragen ist dieses Modell optimal zum Vermieten oder für gewerbliche und öffentliche Nutzung z.B. zum sicheren Abstel-len von Transportern und Einsatzfahrzeugen (2,50 m und 2,84 m).

Breite Türen und Fenster stehen in verschiedenen Größen zur Auswahl. Sie können diese ringsherum, wenn Sie nicht auf die Grenze bauen, beliebig anordnen.Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.Das Dach kann das Regenwasser bei den Größen 2 und 3 nach vorn oder hinten, bei den Größen 5, 6 und 8 nach vorn und hinten, bei Größe 4 nach hinten ableiten.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36 – 37.

Berlin 10 Hoch – 2,50 TorhöheGröße Länge Breite * Höhe** Öffnung für Tor

außen innen außen innen vorn hinten Höhe Breite

2 5,09 4,91 3,10 2,86 2,83 2,67 2,50 2,55 3 6,32 6,14 2,63 4 7,54 7,36 2,59

5 8,77 8,59 2,67 2,71 6 9,99 9,81 2,67 8 12,44 12,26 2,67

Als Doppelgarage 5,99 m breit. * Breite 3,90 m Modell München ** NEU: Sonderhöhe 2,25 m

Berlin 10 Hoch – 2,84 TorhöheGröße Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen vorn hinten Höhe Breite

2 5,09 4,91 3,10 2,86 3,17 3,01 2,84 2,55 3 6,32 6,14 2,97 4 7,54 7,36 2,93

5 8,77 8,59 3,02 3,06 6 9,99 9,81 3,02 8 12,44 12,26 3,02

Als Doppelgarage 5,99 m breit

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr Z., Rabenau, 20. 11.„Betrifft Aufbau Doppelgarage Berlin 10/284 Hoch. Bei dem Garagenaufbau durch das Aufbauteam, das seine Arbeit sehr gut machte, … möchte ich mich bei Ihnen für den bis dahin reibungslosen Ablauf bedanken.“

• 3IS-Hochgaragen sind brandfest, rosten nicht und bieten viel Raum.

Auch Wohnmobile passen in die hohe Garage

11

Großraum-Garage – extra breitDie 3IS Berlin 14 – 3,90 m breit

Extra breit

Sehr breite3lS-Pultdach-garage, auchmit zwei Torenzum Durchfahren.Bis 12,45 m lang.

Platz um den Wagen ringsherum für allseitigen Türaufschlag, Arbeiten am Wagen und viel Nebenraum zum Abstellen und Unterbringen vieler Dinge bietet die sehr breite Pultdachgarage 3lS Berlin 14. Aber auch für anderes ist der große Raum geeignet. Dafür lassen sich Fenster und Türen ringsherum einsetzen, die Wände mittels 3lS-Spezialkonsolen zum Ablegen oder für eine Werkbank nutzen.Diese sehr geräumige Garage können Sie in vier Grundgrößen und Doppeltiefe bis 12,45 m als Einzel-, Doppel- und Reihengarage haben. Auch die Berlin 14 können Sie in der 3lS-Bauweise einfach selbst auf-bauen. Die infolge ihrer Größe vielfachen Verwendungsmöglichkeiten geben ihr einen besonders hohen wirtschaftlichen Wert. Keine frostfreie Gründung, nur auf eine feste, ebene Grundlage, am besten eine Platte, trocken aufgebaut, bleibt sie veränderlich und versetzbar.Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.Das Dach aus Profilplatten spezieller Abmessungen entwässert nach hinten, wahlweise nach vorn für kürzesten Kanalanschluss. Zum Sam-meln von Regenwasser ist eine Ableitklappe verfügbar. Die Rinnen-anlage wird an der Traufseite vorn bzw. hinten angebracht.Das extrem breite Tor – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Verriegelung, mit Sicherheitsschloss – ist im Garagenpreis enthalten. Automatische 3lS-Toröffner, anschraubfertig, sind für das sehr breite Tor besonders praktisch. Auf Wunsch auch moderne Sek-tionaltore. Unsere Empfehlung: Schickes und praktisches Vordach (Zubehör S. 36 Nr. 2)

Zwei Tore vorn und hinten zum Durchfahren können ab Größe 3 vorgesehen werden.Größe 6 und 8 sind Doppelgaragen für zwei Wagen hintereinander mit Traufe hinten und vorn.Passende Carport-Anbauten finden Sie auf Seite 5. Sie können neben, vor und hinter der Garage, z. B. als zweiten Stellplatz oder Stau-raum, angebaut werden.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Anbau für Geräte (seitlich 2,67 m, 3,10 m, 3,90 m breit), Tür und Fenster nach Wunsch.

Berlin 14 – 3,90 m breitGröße Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen vorn hinten Höhe* Breite

1 3,87 3,69 3,90 3,66 2,30 2,18 2,00 3,35 2 5,09 4,91 2,14 3 6,32 6,14 2,10 4 7,54 7,36 2,06

5 8,77 8,59 2,18 2,22 6 9,99 9,81 2,18 8 12,44 12,26 2,18

Als Doppelgarage 7,58 m breit, als Kombination auch 6,36 m oder 6,78 m breit * NEU: Sonderhöhe 2,25 m

Extra breit und extra hochDie 3IS Berlin 14 HochToröffnung: 2,25 m oder 2,50 m hochGaragenbreite außen: 3,90 m

• Mehr Platz in der 3IS-Großgarage.

Auch bei der breiten Garage Berlin 14 können Sie einen Carport im 3lS-System anbauen.

Das Raumwunder!

DoppelgarageBerlin 14 Größe 457 m2 groß

NEU:

Selbstbau-Kunden schreiben: Herr S., Stuttgart-Weilimdorf, 14. 1.„Ich habe im vergangenen Jahr die Garage Modell Berlin 14 zu meiner großen Zufriedenheit von Ihnen bezogen. Nun möchte ich in diesem Jahr eine Pergola bauen und bitte Sie deshalb …“

Hamburg – 2,67 m breit – Satteldach 15°

Gr. Länge Breite Firsthöhe Seiten- Öffnung für Tor

außen innen außen innen außen höhe Höhe Breite

1 3,87 3,69 2,67 2,43 2,56 2,24 2,00 2,12 2 5,09 4,91 3 6,32 6,14 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

* Ab Größe 5 für zwei Wagen hintereinander

12

Garagen derSonderklasse S

Preisniedrigste 3lS-Satteldach-garage, auchzwei Torezum Durchfahren,unbegrenzt lang.

Kleine Garage für Kleinwagen, Motorräder und GartentechnikDie 3IS Hamburg

Anbau für Geräte, Tür und Fenster nach Wunsch.

Für ein schönes Grundstücksbild wünschen sich viele eine Satteldach-garage mit richtigem Dach und Giebel. Nicht zuletzt wegen ihres schön verkleideten Giebelfeldes bei niedrigstem Preis für Satteldachgaragen ist diese gut ausgestattete Garage sehr geschätzt. Die schönen 3lS-Spe-zialformteile schließen außerdem den Giebel fest ab. Der große Dach-überstand gibt dem Garagenhaus ein gutes Aussehen. Die Dachbreite ist 3,31 m, einschließlich Dachrinne 3,47 m.Sie können die Garage nach nebenstehender Liste über acht Größen hi naus immer verlängern. Über die Größe 2 hinaus bietet sie besonders mit Nebentür und Fenstern viel Platz zum Abstellen von Gartengeräten, Rasenmäher und für eine Werkstatt. Die 3lS Hamburg bietet alle diese Vorzüge zu einem für jeden erschwinglichen Preis.Das Geheimnis der 3lS-Garagen ist der so einfache Aufbau. Sie brau-chen keine Erfahrung. Alles, was Sie brauchen, ist ein ebener, waage-rechter und harter Grund, auf dem die Garage aufgestellt wird.Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.Zusätzliche Teile, auch für eine spätere Erweiterung um jeweils 1,23 m, sind zum Anbau von Abstellraum oder Werkstatt mit Fenster verfügbar.

Das Deckenschwingtor – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Verriegelung, Sicherheits-schloss – ist im Garagenpreis enthalten. Zwei Tore zum Durchfahren ab Größe 3.Auf Sonderbestellung attraktive Eindeckung mit natur-roten Markenziegeln.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37. Machen Sie sich die besonders preisgünstige Ausstat-tung zunutze.

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr S., Holstenbek, 19. 9.„Ich bin seit November Besitzer Ihrer 3lS-Garage Modell Hamburg Gr. 5, die ich im April dieses Jahres auf Gr. 6 erweitert habe, so dass nun zwei PKWs hintereinander in dieser Garage Platz finden.Es stellt sich für mich nun das Problem, Gartenmöbel und Geräte unterzubringen, die vorher in der Garage ihren Platz fanden. Da ich vom System und der Qualität überzeugt bin … ich dachte hierbei an ein Gerätehaus Modell Harz Gr. O … Es würde mich sehr freuen …“

• Obwohl aus Stahlbeton, enorm preiswert.

Hamburg

Stuttgart – 3,02 m breit – Satteldach 15°Gr. Länge Breite Firsthöhe Seiten- Öffnung für Tor

außen innen außen innen außen höhe Höhe Breite

1 4,16 3,98 3,02 2,78 2,62 2,24 2,00 2,55 2 5,38 5,20 3 6,61 6,43 4 7,83 7,65

5* 9,06 8,88 6 10,28 10,10 7 11,51 11,33 8 12,73 12,55 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

* Ab Größe 5 für zwei Wagen hintereinander

13

Prestige-Garage mit SatteldachDie 3IS Stuttgart

Garagen derSonderklasse S

Breite 3lS-Sattel-dachgarage, auchmit zwei Toren,unbegrenzt lang.

Nicht nur den Wunsch nach einem richtigen Satteldach mit Giebel, auch örtliche Bauvorschriften erfüllt das Modell Stuttgart. Diese breite Satteldachgarage erzielt den Gewinn zusätzlichen Raumes auf höchst wirtschaftliche Art. Die besonders reizvolle Form ergibt dieses Modells ergibt sich sich aus der verbreiternden Vorder- und Rückseite. Auf Wunsch auch gerade Eckpfosten.

Bitte beachten Sie, dass die Dachbreite 3,31 m, mit Rinne 3,47 m, beträgt. Ein Satteldach ohne Seitenüberstand für Grenzbebauung haben die Heidelberg-Garagen Seiten 8, 9 und 17.

Der einfache Aufbau ist der Erfolg aller 3lS-Garagen. Auch für die 3lS-Stuttgart brauchen Sie wie für die vorausgehenden Modelle keine Vor-kenntnisse oder Erfahrungen. Alles, was Sie dazu brauchen, ist ein fester, waagerechter Untergrund, am besten eine einfache Bodenplatte.

Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.

Viel Nebenraum haben Sie über Größe 2 hinaus, selbst für einen zweiten Wagen. Lagerraum oder Werkstatt mit Nebentür und Fenster, wenn Sie die Garage beliebig verlängern. Gartenhaus, Kinderspielhaus, Tier haus, Lager lassen sich so mit der Garage verbinden.

Enthalten im Garagenpreis ist ein Deckenschwingtor – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Ver riegelung, Sicherheits-schloss und geräuschgedämpft. Schwingtore sind auf Sonderbestel-lung als Kassettentore oder ganz neu mit Sektionaltor-Optik erhältlich. Sektionaltore auf Wunsch.

Zwei Tore zum Durchfahren ab Größe 3.

Auf Sonderbestellung attraktive Eindeckung mit naturroten Marken-ziegeln. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.

Passende Carport-Anbauten! Sie können neben, vor und hinter der Garage, z. B. als zweiten Stell-platz oder Stauraum, angebaut werden.

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr H., Schorborn, 19. 6.„Vor ein paar Tagen wurde mir die Garage Modell Stuttgart Gr. 4 geliefert. Sie ist zu meiner vollkommenen Zufriedenheit ausgefallen. Ich habe sie schon aufgestellt. Also nochmal, die Garage ist einfach ,toll‘.“

Anbau für Geräte, Tür und Fenster nach Wunsch.

Stuttgart

Stuttgart Größe 2

Vielleicht brauchen Sie einmal zusätzlichen Raum.3IS-Garagen können Sie einfach verlängern!

14

Prestige- Garagen

Sehr breite, exclusive 3lS-Satteldach- garage, mit Dachstauraum.

Satteldach-Garage 30° – mit extra viel StauraumDie 3IS Ansbach – 3,10 m breit und die Coburg, 3,90 m breitIn gehobenen Wohnanlagen passen diese Garagen mit steilem Sat-teldach besonders gut. Auch mit Ziegeln gedeckt sind sie besonders attraktiv.

Diese Sonderklasse-Garagen mit einem zusätzlichen, gut zugänglichen Dachstauraum bieten Platz für alle PKWs und haben außerdem sehr viel Raum zum Abstellen von langen Leitern, Geräten und allem, was man viel praktischer in der Garage unterbringt.

Wer viel Platz braucht, kann die Garagen beliebig lang bauen. Mit Tür und Fenstern ausgestattet sehen sie wie ein Gartenhaus aus und können auch dazu genutzt werden. Diese Garagen gehören dorthin, wo ein „Garagenkasten“ stören würde. 3lS-Per golen, Sitzbank und Blumenkasten passen im 3lS-System.

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr K., Berlin, 17. 5.„Gerade in diesen Tagen wurde für uns eine Garage Ihrer Firma aufgebaut. Diese hatten wir uns nach reiflicher Überlegung und Vergleichen mit anderen Anbietern ausgewählt. Die ersten Kontakte hatten wir mit einem Fachberater Ihrer Firma bei uns zu Hause. Die fundierten Gespräche und klaren Fakten haben mich überzeugt. Auch danach erfolgten klare Termine, die eingehalten wurden, guter Service bei der Lieferung sowie Zuverlässigkeit und Qualität beim Aufbau.“

Coburg mit attraktiver VerklinkerungAnsbach

Ansbach 30° – 3,10 m breitGr. Länge Breite First- Seiten- Öffnung für Tor

außen innen außen innen höhe höhe Höhe Breite

1 3,87 3,69 3,10 2,86 3,14 2,24 2,00 2,55 2 5,09 4,91 3 6,32 6,14 4 7,54 7,36 2,78

5* 8,77 8,59 2,86 6 9,99 9,81 7 11,22 11,04 8 12,44 12,26 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

Coburg 30° – 3,90 m breitGr. Länge Breite First- Seiten- Öffnung für Tor

außen innen außen innen höhe höhe Höhe Breite

O wie oben P 3,90 3,66 3,38 2,24 2,00 3,35

* Ab Größe 5 für zwei Wagen hintereinander

Der große Bodenstauraum ist von innen bei der Garage Coburg, aber auch durch eine Bodenluke von außen, zugängig.Auf Wunsch attraktive Eindeckung mit naturroten Markenziegeln.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37 und in der Preisliste.

15

Garagen derSonderklasse S

Sehr breite3lS-Satteldach-garage, auchmit zwei Torenunbegrenzt lang,mit Kassettentor Design „Schweiz“

Extra breite Garage mit schmückendem Satteldach 15°Die 3IS Würzburg – 3,90 m breit

Anbau für Ge räte, Tür und Fenster nach Wunsch.

In dieser superbreiten Satteldachgarage können die PKW-Türen nach allen Seiten aufgeschlagen werden. Als Satteldachgarage bietet sie auch Platz z. B. für Lager, Werkstatt.Satteldachgaragen haben den Vorteil, dass sie von allen Seiten gut aus-sehen und deshalb besonders in schöne Gärten und größere Grund-stücke passen. Mit Tür und Fenstern ausgestattet, sehen sie wie ein Gartenhaus aus. 3lS-Pergolen und Sitzbänke ergeben eine harmonische Verbindung.3lS Würzburg ist einfach wie alle 3lS-Gebäude aufzubauen. Ohne frost-freie Gründung wird sie nur auf festem, ebenem Grund, am besten einer Betonbodenplatte, zusammengeschraubt. In Größe und Ausstattung ist sie veränderlich.Beachten Sie, dass die Gebäudebreite von 3,90 m sich auf die Außen-wand bezieht; mit dem schönen großen Dachüberstand ist sie 4,54 m bzw. mit Dachrinne 4,70 m. Für Grenzbebauung ohne seitlichen Über-stand gibt es die Heidelberg-Garagen Seiten 8, 9 und 17.Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.Das Satteldach ist mit großen Profilplatten dauerhaft abgedeckt.PVC-Regenabflussrinne und Fallrohr (mit Haltern) können an bei-den Seiten angebracht und zum Sammeln von Regenwasser mit einer Regenwasserklappe ergänzt werden.

Auf Sonderbestellung attraktive Eindeckung mit naturroten Marken- ziegeln.

Das extrem breite Tor – verzinkt und grundlackiert, mit Sicherheitsschloss – ist im Garagenpreis enthalten. Als Sonderausstattung Kassettentore (Bild oben).Automatische 3lS-Toröffner, anschraubfertig, sind für das sehr breite Tor besonders praktisch. Auf Wunsch auch moderne Sektionaltore.

Zwei Tore zum Durchfahren können ab Größe 3 vor-gesehen werden.

Selbstbau-Kunden schreiben: Herr S., Aurich, 14. 12„Ich bin auf Ihre Garagen aufmerksam geworden durch einen Katalog bei einem Baustoffhändler. Ich habe mich nach intensiven Verglei-chen für 3lS entschieden, da bei Ihrem System das Raumangebot und die Variationsmöglichkeiten am größten sind und nach meiner Meinung die Elementbauweise in Stahlbeton haltbarer ist als eine … Außerdem ist 3lS äußerlich in Proportion und Flächenaufteilung ansprechender als andere Garagen …“

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37 und in der Preisliste.

Die 3lS FrankfurtToröffnung 2,50 m hoch und 3,90 m breitPreis bitte erfragen.

Extra breit und extra hoch

Eine Garage, die Ihr Grundstück schmückt.

Würzburg – 3,90 m breit – Satteldach 15°Gr. Länge Breite Firsthöhe Seiten- Öffnung für Tor

außen innen außen innen außen innen höhe Höhe Breite

2 5,09 4,91 3,90 3,66 2,70 2,48 2,18 2,00 3,35 3 6,32 6,14 4 7,54 7,36

5* 8,77 8,59 6 9,99 9,81 7 11,22 11,04 usw. mit + 1,23 m beliebig länger

* Ab ca. 9 m für zwei Wagen hintereinander

16

3lS Gartenstadt

das Garagenhaus 30°

Doppelgarage

Großgarage mit attraktivem Dach und maximalem NutzraumDie 3IS Gartenstadt 30°, Breite 5,99 mDas Garagenhaus Gartenstadt 30º sieht repräsentativ aus. Es hat Platz z. B. für eine Werkstatt und bietet außerdem unter dem Dach viel zusätz-lichen Nutzraum. Der Bodenraum ist für alle Zwecke gut nutzbar. Höhe in der Mitte 1,79 m.

Länge der Garage: 5,09 m, 6,32 m, 7,54 m, 8,77 m, 9,99 m – variabel verlängerbar.

Standardeindeckung Wellplatten aus Faserzement.

Auf Wunsch Ziegel angepasst an das Haus.

30º

Großer Bodenraum der Gartenstadt 30º.Selbstbau-Kunden schreiben:Familie D., Dülmen, 6. 1.„Sehr geehrte Damen und Herren,jetzt endlich komme ich dazu, Ihnen mein großes Lob für die Lieferung und Montage meiner Doppelgarage Gartenstadt auszusprechen.Die Verarbeitung und Montage haben meine Erwartungen übertroffen und keine Wünsche offen gelassen. Der Innenausbau hat mit den mitgelieferten Befestigungsclips enormen Spaß gemacht, so dass die Garage nicht mehr nur eine Unterstellmöglichkeit für das Kfz darstellt, sondern auch als Partyraum Verwendung finden kann und bei meinen Freunden Bewunde-rung auslöst.Ich bin froh, mich für den Aufbaudienst von 3lS entschieden zu haben. Eine fachmännische und preiswerte Alternative zum Selbstaufbau, den ich sicherlich nicht in vergleichbar kurzer Zeit geschafft hätte. Ein besonderes Lob gilt daher auch den beiden Herren vom Aufbaudienst Ochmann. Sofern Sie noch Referenz-Objekte benötigen, können Sie gern auf mich verweisen. Ich bin gern bereit, interessierten Kunden meine Garage zu zeigen. Anbei noch einige Bild-dokumente des Aufbaus und der Innenarbeiten.“

Ein großes Tor? Bitte anfragen.

17

Prestige- Garagen

Satteldach-garagenfür GrenzbebauungHeidelberg 14, 15°

Attraktive und preiswerte Satteldach-GaragenDie 3IS Heidelberg als Einzel-, Doppel- oder ReihengarageDie Satteldachgarage, die als Einzel-, Doppel- oder Reihengarage auf die Grenze gebaut werden kann, weil die Rinne vorn und hinten liegt. Da eine Satteldachgarage hervorragend zu einem Haus mit Satteldach passt, werden sie immer beliebter. Aus diesem Grund, und um eine Grenz-bebauung zu ermöglichen, haben wir für Sie die beliebten Heidelberg-Modelle entwickelt. 3lS-Satteldachgaragen sehen attraktiv aus und sind trotzdem sehr preiswert, also eine echte 3lS-Preisleistung. Das Dach senkt die Stra ßengeräusche ab und schützt das hinter der Garage lie-gende Grundstück.Die Heidelberg 15°-Modelle sind einfach aufzubauen. Ohne frostfreie Gründung. Sie werden nur auf einem harten und ebenen Untergrund, am besten einer Betonplatte, zusammengeschraubt.Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.Die Tore – verzinkt und grundlackiert, mit doppelter und seitlicher Ver-riegelung, geräuschgedämpft, mit Sicherheitsschloss – sind Spitzen-fabrikate und im Preis enthalten. Auf Wunsch moderne Sektionaltore. Automatische 3lS-Toröffner, anschraubfertig, sind für die sehr breiten Tore besonders praktisch.Auf Sonderbestellung Eindeckung mit attraktiven naturroten Markenziegeln. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.Zwei Tore zum Durchfahren können ab Größe 3 eingebaut werden.

Heidelberg – Quersatteldach 15°Gr. Länge Breite Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen Traufe First Höhe Breite

Heidelberg 8 – 2,67 m breit1 3,86 3,68 2,67 2,43 2,20 2,73 2,00 2,12 2 5,09 4,91 2,87 3 6,32 6,14 3,04

Heidelberg 10 – 3,10 m breit2 5,09 4,91 3,10 2,86 2,20 2,87 2,00 2,55 3 6,32 6,14 3,04 4 7,54 7,36 3,20 5 8,77 8,59 3,37

Heidelberg 14 – 3,90 m breit2 5,09 4,91 3,90 3,66 2,20 2,87 2,00 3,35 3 6,32 6,14 3,04 4 7,54 7,36 3,20 5 8,77 8,59 3,37

Heidelberg 3 m 3,00 2,76 sonst wie oben Als Doppelgaragen 5,13 m, 5,99 m, 7,58 m breit, auch 5,55 m, 6,36 m, 6,78 m.

Heidelberg 10, 15° mit Ziegeleindeckung

• Preis-Leistungs-Sensation: Preiswerteste 3IS-Spitzdach-Garage mit Ziegeln in Deutschland!

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Top-

Angebot

18

Das größte 3IS-Garagenhaus Magnummit Werkstatt – Büro oder Wohnen im Obergeschoss

großzügiges Velux-Fenster „Quartett“ mit viel Licht, Luft und Sonne

Unser Service für Sie:

Was planen Sie? Bitte Information. Sie erhalten kostenlos einen Projekt-vorschlag inkl. Investitionsplan.

Großraumgarage/Werkstatt 100 m2 Nutzfläche

mit 3 großen Sektionaltoren und innenliegendem Treppenhaus

Büro37 m2

Büro 228 m2

Bad5 m2

für Büro und Wohnen 74 m2 Nutzfläche

3IS präsentiert:

das Haus Futura

Modernes Design –besonders energiesparend

zertifiziert – EN 13225 – mit europäischem Sicherheitsstandard.

Garagenhaus Magnum Größe 9 a, 174 m2 Nutzfläche

Erdgeschoss Obergeschoss mit großzügiger Doppelgaube

Teeküche3,76 m2

19

3lS Magnum

das Garagenhaus 38°

3IS-Garagenhaus: extra Wohn- und Arbeitsraum im DachgeschossDie 3IS Magnum-Garagenhaus – Einzel- und Doppelgarage,Giebelbreite 8,86 m, 7,63 m und 6,41 m

Die größte 3lS-Garage ist ein richtiges Haus. Im Dachge-schoss können Sie ungestört wohnen und arbeiten. Ausbau und Isolierung nach der aktuellen Energiesparverordnung für Wohnraum ist einfach möglich. Der Dachraum bietet einen ungestörten Freiraum zum Wohnen und Arbeiten, als Büro oder Atelier.

So können Sie Ihre wertvolle Grundstücksfläche noch besser nutzen.

Das Garagenhaus Magnum wird für Sie als Ausbauhaus komplett mit Toren, Türen, Fenstern und echten Dachziegeln

aufgebaut (ca. 10 Tage). Der Bauantrag erfolgt durch 3lS- Selbstbau. Bei Bedarf Wärmebilanz für Wohnraum. Bei Grenzbebauung Lieferung ohne Dachüberstand.

Fordern Sie unseren Planvorschlag für Ihr Grundstück an. Er kommt kostenlos.

Grundriss Dachgeschoss Modernes Dachflächenfenster im 3lS-Haus

3lS-Fertighaus-Kunden schreiben:

Herr Hans B., Windelsbach, 21. 5.„Ich möchte mich für die prompte Lieferung am 28. 4. Ihres 3lS-Fertighauses Magnum der Größe 5 (8,86 x 8,86 m) sowie den Aufbau bedanken. Ich bin nun dabei den Innenausbau zu vollziehen, der ohne Schwierigkeiten dank Ihrer Selbstbau-Anleitung für den Innenausbau zu bewältigen ist.“

einzigartig

• Oben Wohnen und Arbeiten – das ist einfach genial.

20

Platz sparend und preisgünstigDie 3IS Berlin 8 – 2,67 m breit

DieWirtschaftlichen

Enorm preiswertbei gleicherQualität.

Wie alle 3lS-Modelle, entspricht auch die Berlin 8 voll der 3lS-Bauweise. Das Geheimnis ihrer Beliebtheit ist der sehr einfache Aufbau. Sie brau-chen überhaupt keine Erfahrung dafür. Alle Teile passen fest ineinander, und jeder kann die Berlin 8 so zusammensetzen, dass sie so gut wie auf diesem Bild aussieht. Sie brauchen nur einen harten und waagerechten Untergrund.

Ihr Auto lebt länger mit 3lS-Airing-Konzept. Es garantiert einen laufenden Luftaustausch.

Variable Länge. Fenster und Türen nach Wahl im 3lS-Baukastensystem.VariableAusstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr P., Welsheim, 12. 4.„Die beiden gelieferten Garagen Berlin 8 und Berlin 10 haben wir aufgestellt. Alles ist gut gelungen.“

Berlin 8 – 2,67 m breitGröße Länge Breite lichte Höhe Öffnung für Tor

außen innen außen innen vorn hinten Höhe Breite

1 3,87 3,69 2,67 2,43 2,30 2,18 2,00 2,12 2 5,09 4,91 2,14 3 6,32 6,14 2,10 4 7,54 7,36 2,06

5 8,77 8,59 2,18 2,22 6 9,99 9,81 2,18 8 12,44 12,26 2,18

Als Doppelgarage 5,13 m breit, als Kombination auch 5,55 m oder 6,35 m

3IS-Fahrradunterstand –sicher und trockenAuch Fahrräder brauchen Unterstände. Besonders in größeren Häu-sern ist heute das Unterbringen von Fahrrädern, Mopeds, Motorrädern oft ein Problem, das in 3lS-Bauweise preisgünstig zu lösen ist.

Mit Pult- oder Satteldach, in Reihen, auch mit Vordach als Wetterschutz sehen diese Gebäude gut aus. 2,67 m oder 3,90 m tief, können sie in Längen von 1,23 m vielfach kombiniert werden, vorn offen oder ver-schlossen.

Massiv und umweltfreundlich hergestellt. Selbstbau oder 3lS-Aufbau-dienst. Als Untergrund genügt ein ebener und harter Untergrund, am besten eine einfache, Kosten sparende Bodenplatte.

offen, Dachüberstand vorn, Einzel und Reihen.

mit Tür, Einzel und Reihen

• Variabel und passend: 3IS Fahrradunterstände.

3IS-MotorradgaragenFordern Sie für Ihre Grundstücksgröße unsere Sonderangebote an.

21

Was bewirkt die DachWasserSpeicherPlatte von Ritter?Die DachWasserSpeicherPlatte erfüllt zwei elementare Funktionen:

• Die große Speicherkapazität ermöglicht eine gleichmäßige und verzögerte Ab leitung des Niederschlagswassers und verbessert so langfristig das Mikroklima.

• Durch die hohe Diffusionsoffenheit an der Unterseite der Platte bleibt der Wasser­abfluss dauerhaft über die gesamte Fläche erhalten.

7 Vorteile für die DachWasserSpeicherPlatte von Ritter• umweltneutrales, langlebiges Material

HD­PE (Polyethylen)

• verlegefreundliches Format: ca. 57 x 38 cm

• verzögerter Wasserablauf nach Starkregen

• ca. 27 Liter Wasserrückhaltung pro m2 (abhängig von den Verfüllmaterialien)

• Zwangsentwässerung über 277 Entwässerungslöcher pro m2

• jederzeit recyclingfähig

• hohe Diffusionsoffenheit an der Unterseite

Im Zuge der ständig fortschreitenden Bebauung der Erdoberfläche, wird es immer schwieriger und für den Bauherrn immer kostspieliger, entsprechende Ausgleichsflächen zu schaffen.

Die Begrünung von Dachflächen und damit die Schaffung neuer bio logischer Lebensräume gewinnt eine immer größere Bedeutung und ist oft die einzige Möglichkeit, den Nachteilen der fortschreitenden Versiegelung entgegen­zuwirken.

Das Thema Dachbegrünung und die Vielzahl der angebotenen Produkte macht es dem Planer und Bauherrn oft nicht leicht, die richtigen Komponenten aus­zuwählen.

Haltbarkeit, kostengünstige Verarbeitung und eine dauerhafte Funktionsfähigkeit sind nur einige Punkte aus dem Spektrum der zu erfüllenden Anforderungen.

Die DachWasserSpeicherPlatte von Ritter haben wir ausgesucht und getestet. Sie schafft durch die technischen Merkmale beste Voraussetzungen für ein dauerhaft funktionierendes Begrünungs ergebnis.

erhöht die Luftfeuchtigkeit im Gebäudeumfeld und wirkt sich positiv auf das Innenstadt- klima aus

verbessert das Mikroklima im direkten Wohnumfeld

besitzt eine Schall schluckende Wirkung

schützt das Dach vor großen Temperatur - schwankungen

entlastet das Kanalnetz durch eine verzögerte Wasserabgabe

Niederschlagswasser wird auf der Oberfläche gebunden

führt durch die Verdunstung wertvolle Feuchtig-keit in den natürlichen Kreislauf zurück

Gründächer bieten ein zusätzliches Gestaltungselement „GRÜN“

Gründach im 3IS System

Überschüssiges Niederschlagwasser läuft

über Zwangsentwässerungs-löcher ab

Filterflies bei zweischichtigem Aufbau

Granulat z.B. Lava/Blähton

Abflusskanäle quer = hohe Diffusionsoffenheit

Abflusskanäle längs = hohe Diffusionsoffenheit

Substrat nach FLL-Richtlinien

Ihr „GRÜN“ auf dem Dach

Technische Details verlegefreundliches Format:

ca. 57 x 38 cm · Höhe 8 cm Bedarf pro m2 4,6 Platten

Gewicht pro Platte: ca. 1,1 kg Gewicht pro m2: ca. 5,06 kg

Wasseranstau ca. 50 mm, durch Zwangsentwässerung geregelt: 277 Löcher pro m2

Speichervolumen: pro m2 ca. 27 l/m2 (abhängig von der Aufnahmefähigkeit des Verfüllmaterials)

Belastbarkeit nach DIN 53454: ca. 204 kN/m2 (LGA MK 4300703)

die zusammengefügten Platten stabilisie­ren sich gegenseitig in der Höhe

hydraulischer Wert q = 2,8 l (sxm2) erfüllt die Forderung nach DIN 4095 > 0,03 l (sxm2)

Material HD­PE (Polyethylen), umwelt neutral, recyclingfähig, bitumenbeständig

statische Voraussetzungen: extensive Begrünung ca. 80–100 kg pro m2 intensive Begrünung ab ca. 100 kg pro m2

LieferumfangKomplett mit Feuchte speicherndem Granulat, Pflanzsubstrat, Montagematerial mit Seitenabschlüssen und Sedumsprossen­Mischung.

Seitliche Kieseinfüllung bauseits.

Die Berechnung der Dachlasten der 3lS­Garagen bzw. ­Carports (Statik) sind inklusive.

Statisch bedingte Konstruktionsverstärkungen ggf. nach Aufwand.

LieferungFrachtfrei mit Garagen und Carport. Sonst nach Speditionsaufwand.

MontageEinfacher Selbsteinbau mit bebilderter Einbauanleitung und 3lS­Info­Telefon 0551 / 38 39 018 (Herr Möser) – 3lS­Aufbaudienst zum Stundennachweis 19,– Euro/Std.

Zur Befüllung der beiden Seiten bitte etwas Kies bereithalten.

PreisNur 38,– Euro/m2 + MwSt. = 45,22 Euro/m2

Bitte einfach auf Bestellbogen bestellen oder per Post:

3IS SELBSTBAUMaschmühlenweg 97–9937081 Göttingen

Telefon (0551) 38 39 00 E-Mail: [email protected]

Das kahle Dach wird zum blühenden Garten. Es entstehen zusätzlich nutzbare Flächen

verbesserte Umweltqualität

verbesserte Wohnqualität

verbesserte Lebensqualität

3IS ist ökologisch aktuell.

Hinweise

1. Die Begrünung der 3lS­Wand ist mit dem fertigen 3lS Rankgitter ein­fach möglich. Das Raumklima wird damit ausgeglichener.

2. Die Massivbauweise bietet einen hervorragenden Schallschutz (36 dB) und gewährleistet ein leises und ungestörtes Umfeld.

3. Die Herstellung des 3lS Steins istorganisch und Energie sparend. Die Qualität wird so optimal. Es werden rein natürliche Baustoffe verwandt: Kieselsteine, Sand und gebrannter Kalk. Die Bauelemente sind wieder verwendbar und recy­clingfähig.

22

Gründach im 3IS System

Garagentoröffner mit Funksteuerung

Ob Öffnen, Schließen oder Beleuchten – mit dem 3lS-Toröffner geht’s automatisch.Sie steigen immer im Trockenen aus. Sie stehen nie im Dunkeln. Bei Regen und Nacht wissen Sie dies bestimmt bald zu schätzen.Beruhigend dabei ist: Der Torantrieb macht es Einbrechern schwer. Ihr Garagen-tor kann nur mit dem von Ihnen eingestellten Sicherheitscode bedient werden.Eine weitere Sicherheit: automatischer Rücklauf beim Auftreffen des Tores auf ein Hindernis und eine Notentriegelung per Handbetrieb, falls der Strom wirklich einmal ausfallen sollte.Und auf die Funksteuerung ist ebenfalls Verlass.Gönnen Sie sich einen Garagentorantrieb von einem der großen Hersteller.3lS SELBSTBAU, seit 25 Jahren führender Garagenhersteller, bietet nach sorg-fältiger Prüfung verschiedener Systeme das des leistungsstarken Spezialisten Sommer an – passend zu Ihrer Garage. Technische Intelligenz verbindet sich hier mit Erfahrung und solider zuverlässiger Wertarbeit „Made in Germany“.

Vormontiert in 1 Minute montagefertig leichte Endmontage steckerfertig

. ,

Sehr günstiger Preis überragendes Preis-/Leistungsverhältnis

Deckenaufhängung variabel – horizontal und vertikal verstellbar

Antrieb Krafteinstellung für Tor auf – Tor zu separat einstellbar automatische Verriegelung

Laufschiene verzinkt und pulverbeschichtet

Unfallschutz höchsten Ansprüchen genügend

Mikroprozessor mit Sanftlaufautomatik

regelt die Spannung – schaltet bei Überlastung ab

Service Garagenausleuchtung

ansprechendes Design

robuster Gleichstromgetriebemotor mit 65 KN Zugkraft

eingleisig gespannte Kette, verzinkt vor Korrosion geschützt, federnd gelagert

Endschalter frei verschiebbar

BESTELLUNG

3IS Selbstbau GmbH & Co. KGVerwaltungMaschmühlenweg 97 – 99

37081 Göttingen

Besteller

Name

Vorname

Straße u. Nr.

Ort

Telefon

Versandanschrift

Bitte liefern Sie mir wie umseitig:.

Komfort auf Knopfdruck

.

Garagentoröffner mit Funksteuerung

Komfort auf Knopfdruck passend und anschraubfertig

Preislistenetto/inkl. MwSt.

3lS duo vision 650bis Torhöhe 244 cm und Torbreite 450 cm (Zugkraft 65 KN)1 Garagentorantrieb mit Mikroprozessorsteuerung, UKW-Funkfernsteuerung mit1 Handsender (Mehr-Befehl), Reichweite ca. 50 m,passendes Verbindungskabel mit Stecker,1 Innentaster mit 7 m Kabel,inkl. Montage-Set,inkl. Entriegelungs-Set (Notlöseeinrichtung) Euro 340,– / 404,60

3lS duo vision 650 hoch und breitbis Torhöhe 290 cm (Zugkraft 65 KN)Reichweite ca. 50 m,Ausstattung wie oben, komplett Euro 395,– / 470,05

3lS duo 650 SL ist auch für Sektionaltore geeignet.

Sicherheits-Funk 2001Sehr hohe Übertragungssicherheit durch die Funkfrequenz von 868 MHz. Durch das extrem sichere SOMLOQ Rollingcode-System ist der Funk vor Code-Klau geschützt. Bei einer Codelänge von 66 Bit ergeben sich 74 Trillionen verschiedene Kombinationsmöglichkeiten. Das Scannen eines Codes würde ca. 234 Milli-arden Jahre dauern. Da der Code nach jeder Betätigung des Handsenders wechselt, kann er nicht abgehört werden. Die Benutzung kann damit nur durch autorisierte Personen erfolgen.Der neue Edelstahl-Handsender – modernes Design und sehr kleine, kompakte Bauweise mit Tastatur-Abdeckung

zusätzlicher Handsender Euro 42,– / 49,98einschließlich Verpackung Telefon: 05 51/38 39 00

Fax: 0551/38 39 038E-Mail: [email protected]: www.3s-garagen.deOder schreibenSie uns: 3IS Selbstbau GmbH & Co. KG Maschmühlenweg 97–99 37081 Göttingen

1 Jahr GarantieLieferung einbaufertig einschließlich Montage-Set und bebil-derter Einbauanleitung zur einfachen Selbstmontage. Für alle Garagen.

3IS-KundendienstAuf Wunsch Einbau durch 3lS-Kundendienst:Einbau mit 3lS-Garagenmontage Euro 45,– / 53,55Einbau einzeln zum Stundennachweisje Stunde Euro 23,– / 27,37+ Anfahrt anteilig

Daten für Toröffner 3lS duo 650 SL

Netzanschluss 230 V / 50 (60) Hz

Leistungsaufnahme ca. 3,07 Euro/Jahr

Bewegungshub bis 2600 mm

Druck-/Zugkraft max. 65 KN

Beleuchtung 24 V

Laufzeit ca. 0,16 m/sec.

Hier haben wir Ihnen die beliebtesten Garagentoröffner zusammengestellt. Bei weiteren Wünschen bitte anfragen.

Wir beraten Sie gern. Wir sind für Sie da.Niels Pahlitsch

Telefonanfragen und technische Beratung:

Einzel- Gesamt- Stück preis Euro betrag Euro

3lS duo 650 SL

3lS duo 650 SL hoch und breit

Sicherheits-Funk 2001

zusätzliche Handsender

Einbau durch 3lS-Kundendienst

netto

+ 19% MwSt.

gesamt

Hiermit bestelle ich zum Festpreis

1 Jahr Garantie

einschließlich Verpackung,einbaufertig mit Montagesatz

Technische Änderungen vorbehalten

Ort, Datum

Unterschrift

,

. 24

1. 2. 3.

Das 3IS-Baukastensystem Massiv – innovativ – preiswert

Ein flexibles Bausystem und zukunftsfähig. Es kann ohne Wertverlust später verändert, z.B. verlängert oder nach Bedarf umgebaut, werden. Zehn Jahre Nachliefer-Garantie für alle 3lS-Elemente. Ein echter 3lS-Mehrwert.

• Massiv aus Beton

• Guter Brandschutz

• Hervorragender Schallschutz mind. Rw = 36 dB (Nachweis)

• Kein Erhaltungsaufwand

• Höchste Qualität, deshalb nur bei 3lS 25 Jahre Garantie auf den 3lS-Stahlbeton

• Individuelle Garagen aufgrund des einfachen 3lS-Baukasten- systems (Modulsystem)

• Zu kleinem Preis, da mit geringem Energieaufwand hergestellt

• Langlebig und haltbar: Beton mit innerer Stahlbewehrung (Stahlbeton)

3IS-Bausystem – führend in Europa – weltweit gebaut.

Das Schwalbenschwanz-profil der Wandplatte liegtfest im Pfosten. Dies ergibt einenachhaltige, wetterfeste Verbindung.

Die massiven Elemente sind einfach zusammenzubauen: Jedes Teil passt und wird einfach mit einem 17er Schraubenschlüssel mit den 3lS-Klemmplatten fest verschraubt. Eine Wasserwaage für den waagerechten und lotrechten Aufbau – viel mehr braucht es nicht. Eine bebilderte Aufbauanleitung gibt es gratis mit. Sie können wirklich zusehen, wie Ihre Garage und Ihr Carport wächst. Alles im 3lS-Baukastensystem nur zusam-mensetzen, keine Maurerarbeiten, keine geschulten Fachkräfte oder irgendwelche Erfahrungen.

25

Technische Informationen

Glatte Planwand

Profilwand – lebendige Wandfläche

• Innovative 3lS-Technik – Patent Nr. 199 59 523

Robuste, sichere Verbindungen im 3lS-Modulsystem, dennoch einfache Montage:

• Preiswert: 8% sparen durch Selbstbau

Klinkerstruktur

Für Großgaragen, z.B. Magnum

26

Carport mit PultdachKräftige Holzkonstruktion auf stoßfesten Pfeilern aus Stein.2,67 m, 3 m, 3,90 m breit. Breite und Länge veränderlich.

3IS Meersburg

mit Geräteraum 01

mit Gerätehaus 0

• 3IS-Carport – auch ohne Stauraum direkt an der Straße zu bauen. Carport Konstanz 3,90 m breit inkl. Rückwand

mit Rückwand 3IS Konstanzmit Seitenwand 3IS Lindaumit Seiten- und Rückwand 3IS Borkumauch wandhohe Gitter zum Begrünen

mit Geräteraum/Werkraum 0auch mit Seitenwand

mit Geräteraum 01auch mit Seitenwand

freistehend

Der neue 3lS-Wagenunterstand hat weitere Vorteile:Umweltfreundlich lassen sich die pflanzenfreundlichen Pfeiler und die Wände durch seitenlange Rankgitter begrünen und harmonisch ein fügen.Verschiedene Breiten, Längen und Höhen sind zu Reihen kombinier-bar, neben, vor oder hinter der Garage anzuschließen. Holz konstruktion nach Grundstücksmaßen.Kräftige Holzkonstruktion (Balken 12 x 18 cm!, kesseldruckimprä-gniert), ergibt stützenfreien Zugang, freien Türaufschlag, gutes Aus-sehen.Fäulnissicher und stoßfest können die Pfeiler ohne Erhaltungsan striche dauerhaft begrünt werden. Ebenso sind alle Wand- und Gerätehausteile, die mit dem Boden in Berührung kommen, aus Stein höchster Güte-klasse (C45/55) verrottungsfest, dauerhaft, pflanzenfreundlich.Geräteraum ausbaufähig zum Werkraum mit Türen und Fenstern passend zum Carport. Praktische Wandbord- und Werkbankkonsolen.Rankgitter alternativ: massive Rückwand, Seitenwand passend im glei-chen System.Einfacher Zusammenbau der fertigen Teile im 3lS-System, selbst oder durch Aufbaudienst.

Diese Vorteile sind einzigartig im 3lS-Carport-System.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

27

Die 3IS-Carports auf SteinpfostenMeersburg-Carports mit Pultdach

3lS Carports autolang

seitlich stützenfrei,zum Aussteigen und Packen im Trockenen.

Auch im Geräteraum

Die höchst wirtschaftliche und ansprechende Art, einen Wagen unter einem Dach, gegen Schnee und Sonnenhitze geschützt, gartengerecht unterzustellen, ist ein 3lS-Carport mit flachem Dach!

Warum wurden Carports so rasch beliebt?Ein Carport anstelle einer Garage oder als Komfort zur Garage bietet:

• Schutzdach gegen Schnee, Regen und Sonnenhitze.

• Bequem einfahren und aussteigen ohne Halt.

• Die individuelle Note für Ihr Hausgrundstück.

• Eine attraktive Verbindung zu Ihrem Garten.

• Grundstücksersparnis, wenn Platz für Garage und 5 m Abstand nicht verfügbar oder Ihnen 5 m als Garagenvorplatz zu schade sind.

• Geräteraum zusätzlich für Verschluss-Sachen.

Garage Berlin 10 mit Anbau-Carport Meersburg

3lS-Carport Meersburg – Maße Einzelcarport *

einschließlich Geräteraum Breite Länge Breite Höhe Einfahrt ** für Meersburg (außen) (außen) (Dach, außen) (im Lichten) Länge (außen) Höhe (außen) m m m m m m m Pfeiler Dach Pfeiler Dach vorn hinten Breite Höhe 01 0 01 0

2,67 3,80 4,20 2,67 3,10 2,46 2,32 2,43 2,28 5,25 6,47 2,30 2,26 5,00 5,40 2,50 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,54 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,58 2,40 8,90 10,12

3,00 3,80 4,20 3,00 3,40 2,46 2,76 2,28 5,25 6,47 5,00 5,40 2,50 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,54 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,58 2,40 8,90 10,12

3,90 3,80 4,20 3,90 4,30 2,48 2,34 3,66 2,28 5,25 6,47 2,32 2,28 5,00 5,40 2,52 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,56 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,60 2,40 8,90 10,12

**) Doppel- und Reihenanbau: Pfeilermaß x Zahl der Carports. – Sondermaße anfragen.**) Höhere Einfahrt für Wohnwagen u. Ä. möglich, maximal 2,96 m hoch, 2,72 m hinten.

• Gartengerechte Gestaltung mit durchlässiger Bodenbefestigung.

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr N., Eberdingen, 4. 2.„Ich möchte mich für die hervorragende Betreuung bei der Realisierung und Durchführung meines Bauvorhabens bedanken, vor allen Dingen für die Geduld bei der Planerstellung. Mein besonderer Dank gilt auch dem Aufbaudienst, der sehr umsichtig, schnell und einwandfrei, trotz bestehender Anfangsschwierigkeiten, den Carport erstellt hat. Bezüglich Form, Ausfüh-rung und Aussehen des Carports können wir nur anmerken: gut in die Bebauung passend, sehr stabil und zweckmäßig.“

Carportauf Steinpfostenstoßfest undfäulnissicher

28

Carport mit SatteldachKräftige Holzkonstruktion auf stoßfesten Pfeilern aus Stein.2,67 m, 3 m, 3,90 m breit. Breite und Länge veränderlich.

3IS Bamberg

mit Geräteraum 01

mit Gerätehaus 0

Auf Wunsch:•mit Rückwand

•mit Seitenwand

•auch mit wandhohem Gitter zum Begrünen

Bitte schicken Sie eine einfache Hand-skizze Ihres Carports. Wir bieten ent-sprechend an.

mit Geräteraum 01auch mit Seitenwand

Selbstbau-Kunden schreiben:

Herr Dr.-Ing. K., Vordorf, 12. 11.„Die Solidität der Bauteile, wie Betonausführung, Beschläge, Holzdimen-sionierung und Imprägnierung sind auffallend gut. Die Dauerhaftigkeit des Konstruktionsprinzips wurde von Passanten allseits anerkannt.“

• Ein Satteldach-Carport bildet einen schönen Abschluss des Grundstücks.

Carport Bamberg 3,00 m breit x 10,00 m lang, für 2 Autos hintereinander

29

Die 3IS-Carports auf SteinpfostenBamberg mit 15°-Satteldach, 2,67 m, 3,00 m, 3,90 m breit – Doppel-Carport 6,00 m, 7,58 m breit

Prestige- Carports

Mit Satteldach,auch Geräteraum,in drei Breiten,seitlich stützenfrei,zum Aussteigenund Packenim Trockenen.Neu: Steinpfeilerzum Begrünen.

Was bieten die neuen 3lS-Carports noch?Umweltfreundlich, weil die Pfeiler verrottungsfest sind, keine Anstriche benötigen und sich so dauerhaft begrünen lassen, dass auch Vögel ihr Nest bauen können. Fertige Rankgitter zum Begrünen.Kräftige, sichtbare Holzkonstruktion (Balken 12 x 18 cm!, kessel-druckimprägniert), für stützenfreien Zugang, freien Türaufschlag und gutes Aus sehen.Fäulnissicher und stoßfest, ohne laufende Erhaltungsanstriche. Kein Teil, Pfosten und Gerätehaus, das mit dem Boden in Berührung kommt, braucht Erhaltungsanstriche. Aus Stein höchster Güteklasse (C 45/55) sind diese Teile dauerhaft zum Begrünen geeignet.Geräteraum passend zum Carport, auch als Werkraum mit Türen, Fenstern, Wandbord- und Werkbankkonsolen.Einfacher Zusammenbau der fertigen Teile – auf Wunsch Aufbaudienst.Die Satteldachkonstruktion kann auch ein Dach mit naturroten Dach-ziegeln erhalten. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37

Nur bei 3lS: allgemeine Typenzulassung für Bau-antrag spart Geld und Zeit.

Diese Vorteile bietet allein das 3lS System.

Warum werden Carports so rasch beliebt?Carports mit Satteldach sehen besonders attraktiv aus. Die sichtbare, starke Holzkonstruktion, gegen Wetter geschützt, gibt dem Modell Bam-berg die besondere Note.Neben dem Wunsch nach einem schön gestalteten Satteldach wird dies häufig für das Ortsbild benötigt und auch vorgeschrieben. Höhere Neigung bitte anfragen. Für die verschiedenen Bedürfnisse steht Bam-berg in drei Breiten und kombinierbaren Längen sowohl für PKWs als auch die höhere Ausführung für Wohnwagen und besonders hohe Fahr-zeuge zur Verfügung. Wie alle 3lS-Carports sind sie für freien Türauf-schlag und Zugang seitlich stützenfrei.

Carports-Wagenunterstände bieten:

• Schutz gegen Schnee, Regen und Sonnenhitze.

• Bequemes Einfahren und Aussteigen ohne Halt.

• Individuelle Note für Ihr Hausgrundstück.

• Attraktive Verbindung zu Ihrem Garten.

• Grundstücksersparnis, wenn 5 m Straßenabstand zur Garage nicht vorhanden oder der Garagenvorplatz überdacht sein soll.

3lS-Carport Bamberg

einschließlich Breite Länge Breite Höhe Einfahrt Geräteraum (außen) (außen) (Dach, außen) (im Lichten) Länge (außen) m m m m m m Pfeiler Dach Pfeiler Dach First Traufe Breite Höhe 01 0

2,67 3,80 4,20 2,67 3,31 2,54 2,22 2,43 2,00 5,25 6,47 5,00 5,40 6,45 7,67 6,25 6,65 7,70 8,92 7,45 7,85 8,90 10,12

3,00 3,80 4,20 3,00 3,38 2,60 2,76 5,51 6,73 5,00 5,40 6,71 7,93 6,25 6,65 7,96 8,92 7,45 7,85 9,16 10,38

3,90 3,80 4,20 3,90 4,54 2,70 3,66 5,25 6,47 5,00 5,40 6,45 7,67 6,25 6,65 7,70 8,92 7,45 7,85 8,90 10,12

3,90 hoch

wie oben – – 3,05 2,57 – 2,35 – –

30

Doppel-CarportKräftige Holzkonstruktion auf stoßfesten Pfeilern aus Stein.2,67 m, 3 m, 3,90 m breit. Breite und Länge veränderlich.

3IS Meersburg, 3IS Bamberg

mit Geräteraum 01

Breite je Box 2,67 m, 2,94 m, 3,90 m

Breite je Box 2,67 m, 2,94 m, 3,90 mDoppel-Bamberg, Einfahrt mit Stütze, seitlich stützenfreie Einfahrt ca. 4,80 m i.L.

Breite je Box 2,67 m, 2,94 m, 3,90 mDoppel-Meersburg auf Wunsch Mittelstütze ca. 1,30 m zurück-gesetzt oder seitlich stützenfreie Einfahrt bis ca. 4,80 m i.L.

mit Gerätehaus 0

mit Geräteraum 01auch mit Seitenwand

Meersburg

seitlich stützenfrei!

Bamberg

mit Geräteraum/Werkraum 0auch mit Seitenwand

seitlich stützenfrei!

Doppel-Meersburg mit teilhoher Massivwand als Lichtfang nachts

Der Platz sparende Carport auch bei beengtem Stellplatz.

stüt

zenf

reie

Ein

fahr

tst

ütze

nfre

ie E

infa

hrt

Auch mit wandhohem Gitter zum Begrünen.

Auf Wunsch mit Rück- oder Seitenwand als Brandwand oder teilhoch.Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche mit.

Doppel-Carport Bamberg 5,88 m breit x 5,00 m tiefmit Quersatteldach

31

Für optimale und sparsame RaumnutzungDie 3IS Doppel-Carports Meersburg mit Pultdach, Bamberg mit Satteldach

Extra-Carport

Auch mitGeräteraum,variabel,seitlich stützenfrei,zum Aussteigenund Packenim Trockenen.

Der 3lS-Doppel-Carport nutzt das Grundstück optimal aus. Er kann auch bei knappem Platz gut eingesetzt werden. Auch geringe Stellplatz-Breiten können Sie so überdachen. Bei Bedarf kann die Mittelstütze ca. 1,30 m zurückgesetzt oder eine stützenfreie Einfahrt bis ca. 4,80 m Innenmaß geplant werden.Auf Wunsch können Sie den Carport mit einem Rankgitter, einer Wand – auch als Brandwand – oder einem Geräteraum abschließen.Der 3lS-Doppel-Carport Meersburg kann auf die Grenze gebaut werden. In beinahe allen Bundesländern können Sie bis 8 m oder 9 m lang ohne Nachbargenehmigung direkt auf die Grenze bauen.Wir informieren Sie gern speziell dazu.Die übrigen technischen Hinweise für die Einzel-Carports Meersburg gelten auch für den Doppel-Carport.Der neue 3lS-Wagenunterstand hat weitere Vorteile:Umweltfreundlich lassen sich die pflanzenfreundlichen Pfeiler und die Wände durch seitenlange Rankgitter begrünen und harmonisch einfügen.

Variabel in Breite, Länge und Höhe, auch neben, vor oder hinter der Garage anzuschließen. Die Holz konstruktion des Daches ist an Grund-stücksmaße anzupassen.Kräftige Holzkonstruktion (Balken 12 x 18 cm!, kesseldruckim prägniert), ergibt stützenfreien Zugang, freien Türaufschlag, gutes Aus sehen.Fäulnissicher und stoßfest können die Pfeiler ohne Erhaltungsan striche dauerhaft begrünt werden. Ebenso sind alle Wand- und Gerätehausteile, die mit dem Boden in Berührung kommen, aus Stein höchster Güte-klasse (C 45/55) verrottungsfest, dauerhaft, pflanzenfreundlich.Geräteraum ausbaufähig zum Werkraum mit Türen und Fenstern passend zum Carport. Praktische Wandbord- und Werkbankkonsolen.Rankgitter alternativ: massive Rückwand, Seitenwand passend im glei-chen System nach Wunsch.

Nur bei 3IS: allgemeine Typenzulassung für Bau-antrag spart Geld und Zeit.

Einfacher Zusammenbau der fertigen Teile im 3lS-System, selbst oder durch Aufbaudienst.Diese Vorteile kombiniert einzigartig das 3lS-Carport-System.Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Carportauf Steinpfosten

Doppel-Meersburg mit Grenz-Brandwand

Carport 6 m breit, 5 m tief mit Geräteraum 1,45 m tief

Doppel-Meersburg

einschließlich Geräteraum Breite Länge Breite Höhe Einfahrt * für Meersburg (außen) (außen) (Dach, außen) (im Lichten) Länge (außen) Höhe (außen) m m m m m m m Pfeiler Dach Pfeiler Dach vorn hinten Breite Höhe 01 0 01 0

2,67 3,80 4,20 5,22 5,62 2,44 2,32 2,43 2,28 5,25 6,47 2,28 2,24 5,00 5,40 2,48 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,52 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,56 2,40 8,90 10,12

3,00 3,80 4,20 5,88 6,28 2,44 2,76 2,28 5,25 6,47 5,00 5,40 2,48 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,52 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,56 2,40 8,90 10,12

3,90 3,80 4,20 7,68 8,08 2,46 2,34 3,66 2,28 5,25 6,47 2,30 2,26 5,00 5,40 2,50 2,32 6,45 7,67 6,25 6,65 2,54 2,36 7,70 8,92 7,45 7,85 2,58 2,40 8,90 10,12

*) Höhere Einfahrt bis ca. 50 cm für Wohnwagen u. Ä. möglich.Bamberg mit Satteldach: Traufhöhe 2,43 m, Einfahrt 2,21 m im Lichten

• Schicken Sie Ihren Hausplan. Wir arbeiten Ihnen ein entsprechendes Angebot aus.

32

3IS-Reihen-Carports Meersburgvariabel in Länge, Breite und Höhe

Seitlich stützenfrei,besser beim Aussteigen und Packen. Neu: Steinpfeilerzum Begrünen.

Mit Reihen-Carports gestalten Sie ein Grundstück besonders offen und gartengerecht. Der Untergrund bleibt unversiegelt und ist nur z. B. mit Kies oder Gittersteinen zu befestigen. Sie brauchen mit der offenen Carport-Konstruktion für die Fahrzeuge weniger Platz als beim Gara-genbau.Auch für kleinere Stellplätze oder engere Einfahrten verbindet der Reihen-Carport eine gute Gestaltung mit einer optimalen Nutzung.Das Carport-Dach bietet Schutz gegen Schnee, Regen und Sonnenhitze.Der Carport kann durch eine Schutzwand ganz oder teilweise ergänzt werden. Bei Grenzbebauung kann sie auch als baurechtlich vorgeschrie-bene Brandwand ausgebildet werden. Alternativ ist das kräftige 3lS-Rankgitter für eine grüne Wand ein attraktiver Abschluss. Viele nutzen außerdem einen massiven 3lS-Geräteraum zur sicheren Ablage.Fäulnissicher ohne Imprägnierung – kein Teil, das mit dem Boden in Berührung kommt, kann verrotten. Die Stützen, Wand und Gerätehaus-teile aus umweltfreundlichem 3lS-Stein sind ohne Erhaltungsaufwand, pflanzenfreundlich und deshalb zum Begrünen geeignet.

Reihe Meersburg 2,67 m mit teilhoher Massivwand

Reihenanbau: Pfeilermaß x Zahl der Carports. Sondermaße anfragen.Höhere Einfahrt für Wohnwagen u.Ä. möglich, maximal 2,96 m hoch, 2,72 m hinten.

Einzel-Carport MeersburgGröße Länge außen Breite außen lichte Höhe m m m Pfeiler Dach Pfeiler Dach vorn hinten

Modell 2,67 m breit 3,80 m 3,80 4,20 2,67 3,10 2,28 2,16 5,00 m 5,00 5,40 2,32 6,25 m 6,25 6,65 2,36 7,45 m 7,45 7,85 2,40

Modell 3,00 m breit3,80 m 3,80 4,20 3,00 3,40 2,28 2,16 5,00 m 5,00 5,40 2,32 6,25 m 6,25 6,65 2,36 7,45 m 7,45 7,85 2,40 Modell 3,90 m breit3,80 m 3,80 4,20 3,90 4,30 2,28 2,16 5,00 m 5,00 5,40 2,32 6,25 m 6,25 6,65 2,36 7,45 m 7,45 7,85 2,40

Breite bis 5 m.

Ausstattung und Spezialzubehör: Seite 36–37.

Carports für Fahrzeuge oder Fahrradunterstand

3lS-Reihe Meersburg 2,67 m mit Rückwand und Geräteraum.

33

3IS-Reihengaragen

•Bequeme Einfahrt 3 m breite Box

•flexible Größen mit Varioflex

• Kein Flachdach: Spezial-3lS-Dach mit Außen-Wasser- ablauf

•3lS-Airing sorgt für wirksame Entlüftung

Die 3IS-Reihengaragen aus Stahlbeton bieten eine gute KapitalanlageIm variablen 3lS-System passen oft mehr Garagen auf Ihr Grundstück. Entwässerung vorn für rückwärtige Grenzbebauung, hinten oder vorn zum Einsparen von Kanalanschlüssen.Klar gestaltete Front mit Pultdach oder ein Quersatteldach geben jeder Garagenreihe ein schönes, geschlossenes Aussehen.

3lS-Garagenreihen und 3lS-Doppelgaragen sind eine geschlossene Einheit mit durchgehendem, wartungsfreiem Hartdach mit Außenent-wässerung. Sie bieten mehr Platz als nebeneinandergestellte Einzel garagen. Auf Wunsch sind die 3lS-Garagen untereinander begehbar, zum gleichen Preis.3lS-Garagen können Sie überall bauen, von der Nordsee bis in die Alpen – und hinter der engsten Zufahrt. Außerdem entstehen durch die Elementbauweise keine Risse.

Mit der 3lS-Reihengarage zu dem überraschend niedrigen Preis verwan-deln Sie das Grundstück nicht nur in eine gute Einnahmequelle, sondern auch in einen gefälligen Hof, der Ihnen zeitlebens gute Dienste leistet.

3lS-Garagen ergeben die höchste Verzinsung, weil sie nicht nur preis-günstig sind, sondern aus Stahlbeton-Elementen, die weder rosten, brennen noch Risse und Putzschäden bekommen.

Modell Berlin – modernes Design 3 Garagenboxen – einmal mit Sektionaltor

Heidelberg Reihe 10, 15° und mit Ziegeleindeckung,Quersatteldach für Grenzbebauung

Auf Wunsch auch mit Vordach: schützt vor Regen.

•Zubehör-Nachkaufgarantie: 10 Jahre!•Neu: Mit Airing-Konzept trocknet Ihr Auto besser.•Nur bei 3IS: 25 Jahre Garantie auf die

3IS-Stahlbeton-Fertigteile (C 45/55)!– einfach besser –

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr K., Titisee, 10. 8.„Mit der gelieferten Reihengarage bin ich sehr zufrieden und kann sie nur weiterempfehlen. – Der Aufbau klappte vorzüglich.“

Fordern Sie bitte Sonderpreisliste 3IS-Reihengaragen und einen kostenlosen Planvorschlag für Ihr Grundstück an.

34

Weitere Häuser passend im 3IS-System: 3IS-Gerätehaus, 3IS-Gartenhaus, 3IS-Landhaus

Massiv-Gartenhäuser

3lS-Gartenhaus Frankenland 24 m2, mit großem Dach- raum und Pergola im Winkel.

•Brauchen Sie noch ein Gerätehaus als Kellerersatzraum? 3lS bietet es im gleichen System. Es ist baugenehmigungs- frei bis 15 bzw. 30 m3.•Brauchen Sie ein Gartenhaus zum Grillen, Feiern oder Ent- spannen? Offen oder mit Panoramafenster? 3lS erfüllt jeden Wunsch.•Brauchen Sie ein Ferien- oder Landhaus zum Wohnen? Wir liefern Ihnen das – mit komplettem Bauantrag.

Bitte fordern Sie den Garten- und Landhaus-Katalog an. Er kommt kostenlos mit der Post.

3lS-System: massiv – innovativ – preiswert.

Gerätehaus Harz und Heide – genehmigungsfrei

Landhaus Bergland B 5: 78 m2 3lS-Fertighaus 7–38º – „Edition Classic“ 133 m2

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr L., Dörentrup, 16.1.„Im Mai kaufte ich bei Ihnen ein 3lS-Landhaus, welches an der Nordsee bei Jever aufgestellt wurde. Inzwischen sind die Baumaßnahmen abgeschlossen, muss Ihnen sagen, es ist ein wunderschönes Haus geworden, was auch von vorbeigehenden Personen bewundert wird. Es wäre für Sie bzw. Ihre Firma wünschenswert, dieses Häuschen mal anzusehen und Aufnah-men für Ihren Katalog zu machen. Den Innenausbau habe ich selbst gemacht, somit könnte ich einige Anregungen, Verbesserungsvorschläge an Ihre Planungsingenieure weitergeben.“

•EinEnergiesparhausdurchIsolierungnachEnergie-Einsparverordnung. Bitte Fertighaus-Katalog anfordern. Kommt kostenlos per Post.

35

Mehrzweckhaus B, 110 m2, Werkstatt und BüroBüro, Lager und Auslieferung 196 m2, B Größe 16 – Planwand

Massive Fertighalle S 2 – ideal für Klein- und Mittelbetriebe – stützenfreiSchulung mit Imbiss und Büros, 121 m2

Werkstatt und Büro, Lager und Verkauf– massiver Fertigbau, brandfest und guter Schallschutz, einfach isolierbar.

Spezialkatalog Gewerbehaus anfordern.Kommt kostenlos.

3IS – Der Spezialist für preiswerten Fertigbau

• Der 3IS-Massivbau ist brandfest, verrottungssicher und schnell gebaut.

Ideal für Klein- und Mittelbetriebe – 5 Vorteile für Sie:1. Vorgefertigtes Massivhaus mit optimalem Schallschutz und Brand-

schutz, wertbeständig.2. Enorm preiswert aufgrund moderner Fertigung und Kosten sparen-

der Gründung.3. Schneller Aufbau in ein paar Tagen. Für Büros Wärme dämmung wie

Wohnraum (DIN 4108).4. Variabel in Größe, Innenaufteilung und Ausgestaltung.5. Freie Grundrissplanung – Fenster und Türen nach freier Wahl im

3lS-Baukastensystem.

Unser Qualitätsbeweis: 25 Jahre Garantie auf die 3lS-Stein-Fertig-teile. Das 3lS-Mehrzweckhaus, typengeprüft für die Bundesrepublik Deutsch land, amtlich gütegeprüft, ist deutsche Spitzenqualität.

Reihe Bergland mit Sektionaltoren

Zu unserer Leistung gehören: die schnelle Lieferung nach Abruf, der freundliche 3lS-Kundendienst und natürlich der Bauantrag.

Das 3lS-Mehrzweckhaus für Handwerk, Kundendienst oder Läden nach Wunsch, ausbaufähig, bietet preiswerten und wertbeständigen Raum.

Massiv – innovativ – preiswert!

S2-Halle stützenfrei mit grau-rotem Design

36

Garagen – individuell, massiv und doch preiswert, mehr für Ihr GeldAusstattung und Spezial-Zubehör

1. Garagentoröffner

7. Rankgitter

2. Vordach ca. 0,35 m für Garagen-Modelle Berlin

6. Beleuchtungs-Stecker-Kombination

8. Wandhaken Rad am Pedal hoch

4. Moderne Tore mit Anti-Dröhn-Effekt

5. Sektionaltor, wärmegedämmt

3. Kassettentor Waagerechte Großlamelle

1. 3lS-FunktoröffnerRegen, Kälte, Dunkelheit können Ihnen nichts mehr anhaben! Einfahren ohne auszusteigen! Der 3lS-Garagentoröffner (s. S. 23/24) mit Funk-steuerung öffnet Ihr Tor vom Wageninneren aus und beleuchtet die Garage, schließt und verriegelt Ihr Tor dann automatisch wieder – weich, ohne Zuschlagen. Wenn das Tor sich schließt, schaltet sich das Licht aus. Sollte das Tor beim Schließen auf Widerstand stoßen, hält es an und öffnet sich sofort automatisch.Nach sorgfältiger Prüfung verschiedener Systeme bieten wir Ihnen die-sen bewährten 3lS-Funktoröffner in solider Ausführung passend für 3lS-Garagen, komplett mit 3lS-Montagesatz und Notlöseeinrichtung an. Einbau auch in alte Garagen.

2. NEU! Vordach Empfehlung: Top Preis-Leistung!Optisch ansprechendes Vordach schützt beim Toraufschließen vor Regen. Architektonisch hervorragend. Optimal bei Carport-Kombinatio-nen. Gleich mitbestellen.

3. DeckentoreDie vieltausendfach bewährten, verzinkten und grundlackierten Decken-tore in den 3lS-Garagen erhalten Sie auf Wunsch auch in waagerechter Großlamelle. Ein solides Schwingtor in edler Senktionaltor-Optik.Auf Sonderbestellung auch attraktive Kassettentore.

4. 3lS-Garagentore – innovativDie Vorteile der 3lS-Garagentore: zweifache und seitliche Verriegelung, verdecktes Lüftungssystem, verzinkt und kunststoffbeschichtet, Puffe-rung, nylongelagert, ausgeschäumte Hohlprofile mit Anti-Dröhn-Effekt, mit wenigen Schrauben zu befestigen, auswechselbares Sicherheits-zylinderschloss. Eine bis ins letzte Detail ausgereifte Konstruktion.Wünschen Sie eine höhere Einfahrt, liefern wir Ihnen in Sonderanferti-gung ein bis ca. 280 cm verlängertes Tor. Bei allen Deckentoren verrin-gert sich die Höhe bei geöffnetem Tor um ca. 6 bis 8 cm.Die Tore in Sondergrößen werden in einer kräftigen Sonderkonstruktion gefertigt.

5. 3lS-SektionaltorIsoliert, doppelschalige Stahlpaneele mit Standard- Torfüllung. Die Tor-rahmen aus Stahlprofilen mit innenliegenden Zugfedern bieten eine hohe Sicherheit. Schwenkt nicht nach vorn aus!

6. 3lS-Beleuchtungs-Stecker-KombinationWir haben für Sie fertige 3lS-Beleuchtungs-Stecker-Kombinationen. Die Leuchte mit Schalter und Sicherheitssteckdose ist eine willkommene Ergänzung zum Anschluss von Elektrogeräten, z. B. Staubsaugern, in der Garage. Für die Einzelgarage Typ KOg auf Aluminumplatte: Leuchte, Schalter, Schukosteckdose. Für Mietgaragen Typ KOAZg zusätzlich Ein-zelzähler. Garantie 1 Jahr. Ausführung nach VDE-Vorschriften, kein Boh-ren, Stemmen, Dübeln. Fertig zum Anschrauben.

7. 3lS-Rankgitter3lS-Rankgitter für immergrüne oder blühende Wände, 2,15 m, wand-hoch, 1,25 m, 2,50 m oder 3,75 m breit, 10 x 10 cm, kräftige (5 mm Ø), verschweißte, fertigfeuerverzinkte Gitter mit Befestigungssatz.

8. Wandhaken für Räder3lS-Garagenwandhaken für Räder und Leitern. Am 3lS-Wand haken lässt sich vieles aufhängen. Sogar das Fahrrad hängt im Sommer und Winter (!) an der Wand. Am Pedal hochgehängt, ist es griffbereit unterge-bracht und lässt den Verkehrsraum frei. Patentamtlich geschützt.

Mit Farben können Sie die Garage genau der Umgebung so anpassen, dass sie ein Schmuckstück Ihres Grundstücks wird.

Wir liefern Ihnen 3lS-Spezialdach-farben: Dunkelbraun, Ziegelrot, Schwarz.

3lS-Spezialwandfarben: Weiß, Hell-gelb. Ocker, Braun für Fachwerk.

®

Empfehlung: Das Vordach für Berlin Garagen hat ein spitzen Preis-Leistungsverhältnis! (Nr. 2)

37

Ausstattung und Spezial-Zubehörmehr für Ihr Geld

1. Stahlflügelfenster 110 cm breit, 99 oder 115 cm hoch, verglast

2. Kunststofffenster weiß

5. Nebentür aus Stahl, verzinkt und grund- .lackiert, einschraubfertig, Sicherheitsschloss

8. Konsole für Werk- oder Sitzbank, .40 cm breit, verzinkt

10. Marken-Ziegel, naturrot, hochwertig und attraktiv

11. Höherer Gebrauchswert durch Nebenraum und Zubehör

6. Konsole für Wandbord, 20 cm breit, verzinkt7. Clips für Gerätehalter

9. Regenwasserklappe

Platz für den Wagen, auch zum bequemen Aussteigen, sollte jede Garage bieten. Ebenso selbstverständlich sollte eine Garage Raum und Wände zum Unterbringen vieler Dinge haben, Wände, die keinen Erhaltungsaufwand erfordern, nie rosten, stoßfest sind und Ihnen nie Ärger durch Putzschäden usw. bereiten. 3lS-Garagen bestehen deshalb aus wartungsfreiem, verdichtetem Stahlbeton. Den hohen Gebrauchs-wert bringen Ihnen aber erst Ausstattung, Zubehör und Nebenraum. Wo sollen die Winterreifen, Werkzeuge, Pflegemittel, Geräte, Leitern, Fahrräder, Garten- und Wochenendsachen und vieles andere hin? Bei 3lS einfach genial: anschrauben und fertig.

1., 2., 3. Große FensterGroße Stahlfenster zum Öffnen nach außen, 110 cm breit, stehen Ihnen in drei Größen zur Wahl : ca. 33 cm als Klappfenster (3.), ca. 99 cm und 115 cm hoch als Zweiflügelfenster (1.), alle fertigfeuerverzinkt, weiß grun-diert, fertigverglast. Dazu Fenstergitter für Fenster 99 und 115 cm. Das Fenster 33 cm ist durch Drahtglas gesichert. Alternativ isolierte Holz- oder Kunststofffenster – bitte anfragen.

4. Sichtscheibe – fest Empfehlung: Top Preis-Leistung!Betonfenster mit lichtdurchlässiger Acrylglasscheibe können Sie für die Seiten- und Rückwandfelder der Garagen bekommen. Geben Sie bitte an, wo Sie Fenster wünschen. Wir werden Ihnen diese statt Wand liefern. Statt der Scheibe kann auch ein Belüftungsgitter mitgeliefert werden.

5. 3lS-Nebentür 3lS-Nebentür aus Stahl. Als Nebeneingang, besonders für den zusätz-lichen Raum, können Sie eine mit ca. 96 cm Durchgang außerordentlich breite, kräftige, geschweißte, profilierte Ganzstahltür, verzinkt und grund-lackiert, für die Seiten- und Rückwandfelder erhalten. Geben Sie bitte an, wo Sie Türen wünschen. Wir werden Ihnen diese anstelle der vollen Wandfelder liefern. Auf Wunsch attraktive Sektional-Paneel-Tür ISO20.

6, 7, 8, 11 Wandregal- und Gerätehalter Empfehlung: Super-praktisch!Zusätzlicher Raum, Fenster und Nebentüren nach Wahl, Wandbord-konsolen, Werkbankkonsolen, Clips, für Halterungen – alles steht Ihnen mit den 3lS-Garagen für sofort oder später als Ergänzung fertig zum Anschrauben als Normteil zur Verfügung. Selbst von Wand zu Wand versetzbar können Sie diese ohne Stemmen, ohne Mörteln, ohne Dübeln, nur mit einem Schraubenschlüssel.

9. Regenrinne und FallrohrRegenrinne und Fallrohr erhalten Sie für alle 3lS-Garagen in wartungsfreier PVC-Ausführung. Für jedes Garagenmodell sind Rinnen, Fallrohre und verzinkte Halterungen mit Schrauben und Anleitungen gebrauchsfertig zusammengestellt, zum Sammeln von Regenwasserklappe. Die Preise finden Sie für jedes Modell und jede Größe gesondert in der Preisliste.

10. ZiegeldachZiegeldach, Markenziegel, naturrot, für Satteldächer ab 15°, attraktiv, für den gehobenen Bedarf. Auf Wunsch auch schwarz oder braun.

11. 3lS-Tragarm Empfehlung: Super-praktisch!Ein besonderer Vorteil der 3lS-Garagen: Wandablagen. Mit den 3lS-Tragarmen schaffen Sie sich eine Ablage über dem PKW-Dach. Auch lange Gegenstände, Stangen, Skier, Surfbretter usw. können Sie so gut verstauen. Schrauben Sie die Tragarme rechts an, behalten Sie links die volle Höhe. Die kräftigen 1 m langen Tragarme sind in den 3lS-Garagen ohne weiteres in zwei Höhenstellungen anzuschrauben, je nachdem, was Sie ablegen möchten. Fertiger Dachstauboden, einfach einzuschrauben in Heidelberg 30°.

Farben. 3lS-Garagen sind wetterbeständig. Stahlsichtbeton kann weder rosten noch Putzschäden bekommen und verursacht so keine Erhaltungs-kosten. Möchten Sie jedoch Ihre Stahlbetongarage gern farbig gestalten, der Umgebung anpassen, stehen Ihnen geeignete Spezialfarben zur Auswahl. Für innen empfehlen wir Ihnen nur Weiß. Durch Wahl der Abtönfarbe können Sie den passenden Farbton erreichen.Die 3lS-Spezial-Anstrichfarbe ist bereits in der richtigen Menge für jede Gara-gengröße bzw. Boxenzahl fertig verpackt. Die Gebrauchsanleitung liegt bei.

Auch für das bereits braun eingefärbt gelieferte Dach halten wir die Dachspezialfarben Rot und Schwarz bereit. Preise für jede Garage haben wir in der Preisliste zusammengestellt.

3lS-Garagen sind sorgfältig durchdacht und bieten Ihnen auch im täglichen Gebrauch mehr Nutzen. Entdecken Sie das technisch innovative 3lS-System.

3lS-Garagen mit Zubehör und Ausstattung haben einen höheren Gebrauchswert.

Zubehörteile: 10 Jahre Nachliefergarantie!

®

Empfehlung: Regale, Halter und Konsolen machen Ihre Garage noch praktischer (Nr. 6, 7, 8, 11)

3. Stahl-Klappfenster 110 cm breit, 33 cm hoch mit Drahtsicherheitsglas, dazu Fensteraußengitter4. Lichtband, 89 cm breit, 29 cm hoch

38

Übersicht/Breiten – Jede 3lS-Garage in vielen Längen, Türen und Fenster ringsherum nach Wahl und praktische Carports im 3lS-System.

Hamburg 2,67 breit Stuttgart 3,02 br. Würzburg 3,90 breit Gartenstadt/Königstein Doppelgarage Ansbach 3,10 breit Coburg 3,90 breit Doppelgarage S2 – ein großes Tor!

Satteldach mit Dachstauraum – Modell Heidelberg

Heidelberg 8 2,67 br. Heidelberg 10 3,10 br. Heidelberg 14 3,90 breit Heidelberg Doppel- u. Reihengaragen Heidelberg 3 m Sonderbreite 3,50 mPultdach-Carport und Satteldach-Carport Heidelberg Einzel-,Doppel- u. Reihengaragen, 30 Grad

Meersburg 2,67 breit Meersburg 3,00 breit Meersburg 3,90 breit Meersburg Doppel- und Reihencarport Bamberg 2,67 breit Bamberg 3,00 breit Bamberg 3,90 breit

Pultdach – Berlin-Garagen

Satteldach

Berlin 8 2,67 breit Berlin 10 3,10 breitBerlin 3 mSonderbreite 3,50 m

Berlin 14 3,90 breit Berlin Doppel- und ReihengaragenDoppelgarage Berlin 16 – ein großes Tor!

Berlin 10 3,10 breit Berlin 14 3,90 breit (München)

Planen Sie einfach Ihre Garage und Ihren Carport4 Kästchen = 1 m – 3lS-Längenmaß ca. 1,25 m je Größe

Wie groß ist Ihr Wagen?

Typ Höhe Länge Breite m m mVW-ModellePhaeton 5,06 1,91 Touareg 4,76 1,93 Passat 4,71 1,75 Passat Variant 4,69 1,75 Sharan/Alhambra 1,82 4,65 2,15 Bora Variant 4,41 1,74 Golf Variant 4,40 1,74 Golf 4,15 1,74 New Beetle 4,09 1,73 Polo 3,90 1,65 Lupo 3,53 1,64Audi-ModelleA 8 5,04 1,88 A 6 4,80 1,81 A 4 4,55 1,78 A3 4,29 1,96 TT 4,05 1,77Ford-ModelleMondeo 4,76 1,82 Galaxy 4,65 2,15 Turnier 4,46 1,71 Focus 4,39 1,71 Fusion 4,16 1,72 Fiesta 3,92 1,69Opel-ModelleAstra Limousine 4,24 1,75 Astra Kombi 4,51 1,75 Vectra Limousine 4,59 1,80 Vectra Kombi 4,82 1,80Zafira 4,32 1,80Renault-ModelleEspace 4,62 1,86 Laguna 4,58 1,78 Megane-Grandtour 4,44 1,70 Scenic 4,40 1,79 Megane 4,21 1,78 Clio 3,82 1,64 Twingo 3,44 1,63Mazda-Modelle6 Sport 4,88 1,79 323 S 4,66 1,71Honda-ModelleAccord 4,61 1,76 Civic 4,29 1,70BMW-Modelle3er-Reihe 4,48 1,74 5er-Reihe 4,48 2,03Mercedes-ModelleS-Klasse 5,17 1,86 E-Klasse 4,82 1,83 C-Klasse 4,55 1,73 Vaneo 1,85 4,20 1,75 A-Klasse 1,60 3,77 1,72Volvo-ModelleS 80 4,83 1,84 V 70 4,71 1,81 S 60 4,58 1,81 S 40 4,52 1,72

Hinweis: Alle Maße ohne Außenspiegel (ca. 12 cm je Spiegel) und Anhängerkupplung!

Berlin 10 3,10 m breit

2,50 m 2,50 m2,84 m

39

3IS-Service-Paket3lS-BeratungsdienstSchreiben Sie uns. Unser Planungsbüro wird Sie gern beraten. Unser 3lS-Bauberater im Außendienst steht Ihnen kostenlos vor Ort zur Verfügung.

3lS-EntwurfsdienstDer 3lS-Entwurfsdienst sorgt für richtige Einteilung und beste Ausnutzung Ihres Grundstückes. Pläne und Berechnungen für Ihren Bauantrag werden Ihnen gestellt.

Ständige 3lS-Ausstellungen, Besichtigung nach Vereinbarung.

3lS-AufbaudiensteUnsere 3lS-Aufbaudienste stellen Ihnen alle Garagen auf. Sind Sie am Selbstbau verhindert – schade, aber nicht schlimm – so bestel-len Sie unseren Aufbaudienst.

3lS-FinanzierungsdienstFordern Sie unsere Vorschläge für den einfachen und diskreten 3lS-Kreditkauf an.

3lS-LieferdienstDie 3lS-Fahrer bringen Ihnen Ihre Garage bundesweit nach Hause. Durch Ausnutzung von Beiladungsmöglichkeiten bezahlen Sie immer nur einen kleinen, günstigen Transportkostenanteil. 3lS lie-fert zu Werkspreisen direkt ab Werk zu Ihnen.

Alle Modelle und Größen werden laufend produziert. Wir sind daher in der Lage, Ihnen aus laufender Produktion die günstigsten Lie-fertermine zu bieten. Frühe Bestellung sichert den gewünschten Termin. Nutzen Sie die Vorteile einer frühen Bestellung. Bestel-len Sie jetzt bequem auf beiliegendem Bestellbogen, und rufen Sie später ab.

Jedes Teil ist ausführlich in der Preisliste beschrieben. Änderungen und Abweichungen von den Abbildungen usw., die stets der Ent-wicklung dienen, behalten wir uns vor. 3lS-Garagen können Sie überall bauen, von den Alpen bis an die See

und – hinter der engsten Zufahrt.

Bestellen Sie jetzt auf beiliegendem Bestellbogen zum Festpreis und rufen Sie später ab!

Ihr 3lS-Fachberater vor Ort berät Sie technisch + beim Bauantrag. Fordern Sie seinen Besuch an.Unsere zentrale Ausstellung in Göttingen, 5 Minuten von der Autobahn, finden Sie so:

BAB-Abfahrt Göttingen Nord Nr. 72, Zubringer Abfahrt Göttingen-Lutteranger, an Ampel rechts, Richtung Bahnhof, Schützenplatz P+R, nach knapp 1 km rechts. 3lS-Anfahrtsskizze anfordern.

Selbstbau-Kunden schreiben:Herr H., Buchholz, 5. 11.„Die Garage Modell Stuttgart Größe 7 (11,56 m lang) steht nun, und es macht alles einen dauerhaften und zuverlässigen Eindruck … Bei dieser Gelegenheit möchte ich nicht ver-säumen, auf die freundliche und zuvorkommende Art Ihres Fachberaters … hinzuweisen, der mir … sehr behilflich war.“

Markenqualität aus Deutschland:Das moderne 3lS-Werk fertigt Ihre Garage

Schweiz Österreich

Tschechien

Nieder-lande

Frankreich

Belgien

Berlin 102,50 m hoch Hamburg

Stuttgart Berlin 10 mitAnbau-Carport links

Heidelberg

Solide Arbeit und Innovation sind seit 50 Jahren die Basis des Erfolges im 3IS-Werk!

3IS-Garagen haben eine gute Presse

Es gibt die Garage, bei der nur an Baukosten, aber nicht an Ausstat-tung und anspruchsvoller Archi-tektur gespart wird. 3|S Selbstbau bringt mit dem Typ »Heidelberg« einen neuen preiswerten Garagentyp auf den Markt. Bis 40% Ersparnis im Vergleich zu konventionellem Bau. Mit 15° Quersatteldach in Mas-sivbauweise mit rotem Naturziegel-dach als Doppel- und Einzelgarage auch mit Carport.Der querliegende Sattel lässt eine problemlose Grenzbebauung als Einzel-, Doppel- oder Reihenga-rage zu. Für das Super-Sparkonzept am Bau bietet das Garagenmo-dell »Berlin 10« zur problemlosen Selbstaufstellung, gütegeprüft, aus

Stahlbeton, damit bereits Garagen für jedermanns Geldbeutel (schon ab unter 3.240,– Euro Komplettpreis).3|S Selbstbau, der renommierte Herstel-ler von preiswerten Fertighäusern, bietet damit ein Modell, das nicht rostet, nicht reißt, keine Putzschäden bekommen kann, wetterfest und wertbeständig ist.Weitere Vorteile: baubiologisch gesund, ökologisch aktuell, viel Eigenleistung (Muskelhypothek) möglich, hoher Brand- und Schallschutz, variable Ge-bäudegrößen, Aufteilung und Dachnei-gung, vielfältige Kombinationsmög-lichkeiten von Garagen, Carports und Gerä-tehäusern. 3|S Selbstbau fertigt seit über 35 Jahren typengeprüfte Garagen zum Festpreis bundesweit in Ergänzung seines Fertighausprogrammes.

Diese Garage kann sich jeder leisten

40% Ersparnis und trotzdem Satteldach aus Ziegeln

Kurzantwort

Anliegend: Bestellung (rosa Bogen) Bitte kostenlos detailliertes Angebot: Modell ...................................

Senden Sie kostenlos Prospekt und Preise über 3IS-Hallen für Werkstatt + Büro 3IS-Tierhaus 3IS-Gartenhäuser, 3IS-Gerätehäuser 3IS-Landhaus …… qm 3IS-Fertighaus …… qm

Meine Anschrift:

Name

Straße Telefon

Ort E-Mail

Garagen-Vordach: Aktionspreis nur 69,– Euro

7 wichtige Vorteile für Sie: Kostenlose Baufachberatung vor Ort

Massive Beton-Garagen mit 25 Jahren Garantie

Solide Konstruktionen: z.B. keine Flachdächer!

Niedrige Preise – direkt ab Werk

Preiswerter Systembau, aber flexibles Baukastenprinzip

Geld sparen: Selbstaufbau oder Festpreis-Fertigbau

Architekt gespart – Bauantrag inkl.

3lS bietet mehr – bei günstigen Preisen

Kostenloses Festpreis-Angebot:

Nutzen Sie den Festpreis und sichern Sie sich den Preisvor-teil durch Sofortbestellung und rufen Sie dann später ab.

Haben Sie noch Fragen, dann fordern Sie ein Angebot von uns an. Es kommt umgehend und ist für Sie kostenlos.

Kostenlose & unverbindliche Beratung:

Telefonisch oder per E-Mail berät Sie gern Herr Pahlitzsch.

Ihr 3IS-Fachberater vor Ort (Siehe auch beiliegender Brief):

Ged

ruck

t auf

chl

orfr

ei g

eble

icht

em P

apie

r.

.

.

Technische

Innovation:

schützt vor Regen

besser belüftet

natürlich Energie sparend

3IS-Bau führend in Europa – geprüft

1E33

a111

30

Unsere Empfehlung

Kleiner Preis, großer Nutzen. Schickes und praktisches Vordach (Zubehör S. 36 Nr. 2). Schützt beim Aufschließen vor Regen.

Telefon: 0551/38 39 00 Fax: 0551/38 39 038E-Mail: [email protected]: www.3s-garagen.deOder schreibenSie uns: 3IS Selbstbau GmbH & Co. KG Maschmühlenweg 97–99 37081 Göttingen