Medizinische Power-Tools - makro-med · 6 Chirurgische Standard-Handstücke Ref. 1960 Gewinkeltes...

Medizinische Power-Tools

6722

3 D

E • V

4014

• N

OU

VA

G A

G©

, all

righ

ts re

serv

ed •

Subj

ect t

o ch

ange

2

Großes DisplayVisibilität aller Arbeitsschrit-te im großen übersichtlichen Display mit hohem Kontrast.

Der HighSurg 30 hält viele nützlich Eigenschaften bereit. Sei es die Möglichkeit zur Kalibrierung der Handstücke, das Einstellen vieler Funktionen nach persönlichen Be-dürfnissen oder die ausgeklügelte Motorsteuerung. Hier sind weitere herausragende Beispiele:

Multifunktions-PedalWählen Sie Motor-Richtung, die Pump-Fördermenge und die Programmeüber das Pedal.

Gute Gründe für den HighSurg 30

15 verschiedene Medical Pow

er Tools in verschiedenen Funktionen und Grössen erhältlich

3

Ergonomisches GehäuseLeichtestes, kompaktes Ge-häuse. Einfach zu reinigende Ober flächen.

Dual-Motor-PrinzipEinzigartig in dieser Klasse ist das Dual-Motor-Prinzip. Es erspart das Umspannen der Hand- und Winkelstücke und der Fokus bleibt beim Patienten.

Geräuscharmer Pumpen-antriebInnenliegender, gekapselter Pumpenantrieb sorgt für geräuscharmen Betrieb.

Schlauchset einhängenGut sichtbare Schlauchset-aufnahme im Schwenkarm integriert, für bequemes einhängen des Schlauchsets.

Neue MotorsteuerungFeintuning der Motorsteu-erung für beste Präzision und höchsten Bedienkom-fort für Drehzahlen bis zu 50’000/80’000 U/min.

Gute Gründe für den HighSurg 30

15 verschiedene Medical Pow

er Tools in verschiedenen Funktionen und Grössen erhältlich

4

80’000 U/min Highspeed Chirurgie Motor-System, entwickelt für ein breites Einsatzgebiet

Das ausgeklügelte, vom Mikro-prozessor gesteuerte Motor-management sorgt für ruhigen und vibrationsarmen Lauf jedes Handstücks für Geschwindigkei-ten bis zu 80’000 U/min. Das weiterentwickelte Shaver-System, mit continuierlichem und oszillierendem Modus, ermöglicht präzise, sichere Schnitte, wie man sie nur von hochpreisigen Geräten her kennt.

Die eingebaute, fein dosierbare Peristaltik-Pumpe sorgt für die nötige Kühlung des Knochen und des Gewebes. Eine breite Palette von neu entwickelten Shaver-Messern für alle erdenklichen Situationen bilden eine sauber aufeinander abgestimmte Einheit mit dem neuen HighSurg 30. Die anwen-derfreundliche Konzeption der Bedienung zusammen mit dem grossen Display, welches alle Informationen auf einen Blick

Elektronikmotor 21 Ref. 2099 Ref. 2098*Gewicht (ohne Kabel): 280 gI-max.: 8 ANennspannung: 35 V Motordrehzahl: bis 50’000 U/min bis 80’000 U/minMax. Motor-Drehmoment: 6 NcmKupplung Elektronikmotor: nach INTRA EN3964Kabellänge: 3 m

Elektronikmotor 21Bürstenloser Motor bis 50’000/80’000* U/min, sterilisierbar und autoklavierbar mit 3 m Kabellänge.

Zur neuen Generation chirurgischer Motorsysteme von Nouvag AG gehört jetzt ebenfalls der neue HighSurg 30. Ein Motorsystem das vor allem in der HNO-Chirurgie, Neuro-Chirurgie, Gesichtschirurgie sowie in der Orthopädie und der Arthroskopie zum Einsatz kommt. Die schonende Behandlung des Patienten durch den Einsatz von minimalinva-siver Operationstechnik in Zusammenhang mit der Endoskopie war zentraler Bestandteil der Entwicklung des neuen HighSurg 30.

bereithält, vermitteln Sicherheit und Vertrauen in jeder Situation, dazu trägt auch die in Echtzeit angezeigte Umdrehungszahl und Drehmomentkurve bei. Um den Arbeitsfluss nicht zu unterbrechen, ist der neue HighSurg 30 mit zwei Motoran-schlüssen ausgestattet die ein Umspannen der Handstücke erspart. Mit dem mitgelieferten Pedal lassen sich die Pumpe, die Programme sowie der Motor

steuern. Die Trittplatte steuert die Umdrehungsgeschwindigkeit und die Aktivierung der Pumpe.Der HighSurg 30 ist für alle Bereiche der Mikrochirurgie bestens geeignet und überzeugt durch die ideale Kombination sorgfältig aufeinander abge-stimmter Technologien und Materialien.

* Motor bis 80’000 U/min erhältlich

Highspeed

80’000 U/min.

5

Konfigurations-Beispiel, HNO-Einheit

Technische Daten HighSurg 30Typ: HighSurg 30Betriebsspannung (umschaltbar):

100/115/230 Volt bei 50–60 Hz

Antriebssystem: Elektronik-MotorDrehzahlbereich: bis 50’000 U/min*Motor-Drehmoment: bis 6 NcmDrehzahl Shaver (cont): 300 – 6000 U/minDrehzahl shaver (osc) 300 – 5000 rpmOsz.-Perionde Shaver: 0,2 – 3,0 SekPumpen-Fördermenge: 0 – 100 ml/minMasse (B x T x H): 260 x 250 x 110 mmGewicht Steuergerät: 3,7 kg

Technische Daten „Vacuson 40“Typ: Vacuson 40Betriebsspannung (umschaltbar):

115/230 Volt bei 50-60 Hz

Motorleistung: 185 WattSaugleistung Vacuum-pumpe:

40 l/min

Max. Vacuum: -0,9 bar/686 mmHGMasse (B x T x H): 360 x 290 x 280 mmGewicht Steuergerät: 8,5 kg

Technische Daten „Sanicar“Typ: SanicarBetriebsspannung (länderspezifisch):

230 Volt bei 50 Hz

Masse (B x T x H): 385 x 400 x 1350 mmGewicht: 18,5 kg

Beim HighSurg 30 Motorsystem handelt es sich um einen leistungsfähigen und bedienungsfreundlichen highspeed Motorantrieb für die Mikrochirurgie.

Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit machen unsere Absaugpumpen vielseitig einsetzbar. Die verschiedenen Systeme ermöglichen den Einsatz in der Chirurgie und der Medizin allgemein.

Motorsystem „HighSurg 30“

Absaugpumpe „Vacuson 40“

Stativ „Sanicar“

* Motor bis 80’000 U/min erhältlich

6

Chirurgische Standard-Handstücke

Ref. 1960Gewinkeltes Standard-Handstück, Länge 125 mm, 1:1 Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge 70 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Ref. 10434:1-Handstück für die Fusschirurgie, Länge 121 mm, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge von 44 – 70 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Ref. 1961Gewinkeltes Standard-Handstück, Länge 145 mm, 1:1 Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge 95 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Ref. 1962Gewinkeltes Standard-Handstück, Länge 175 mm, 1:1 Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge mit 125 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Ref. 1710Chirurgisches Standard-Handstück, 90 mm Länge, 1:1 Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge ab 44 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Ref. 1950Chirurgisches-Standard-Handstück, 105 mm Länge, 1:1 Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge mit 70 mm Länge/ Ø 2,35 mm



Ref. 50501:1 Winkelstück mit INTRA EN3964-Kupplung für Bohrer mit Schaft-durchmesser 2.35 mm (Dentalshaft).

7

Chirurgische Highspeed-Handstücke

Ref. 1903Chirurgisches Highspeed-Handstück für bis zu 80’000 U/min, 1:1-Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge 70 mm Länge

Ref. 1904Chirurgisches Highspeed-Handstück für bis zu 80’000 U/min, 1:1-Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge 95 mm Länge

Ref. 1905Chirurgisches Highspeed-Handstück für bis zu 80’000 U/min, 1:1-Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge mit 125 mm Länge

Ref. 1906Gewinkeltes Highspeed-Handstück für bis zu 80’000 U/min, 1:1-Übersetzung, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werk-zeuge mit 70 mm Länge.



Die Neuentwicklung unserer chirurgischen Highspeed-Handstücke bis 80’000 U/min vervollständigt das Portfolio an Handstücken für unser Chirurgie-Motor-System HighSurg 30. Diese Serie von geraden und gewinkelten Handstü-cken werden in perfekter Weise von dem für diese Aufgabe angepassten 21-er Highspeed-Motor angetrieben.

Ref. 10631:3-übersetztes Multiplier-Handstück, Länge 132 mm, für bis zu 150’000 U/min, Sprühaufsatz und Schnellspannverschluss für Werkzeuge mit 70 – 95 mm Länge/ Ø 2,35 mm

Handstück wird mit dem 50’000 U/min-Motor betrieben.

8

Chirurgische Sägen

Mikro-Stichsäge MSS 5000

Oszillierende Mikro-Säge OMS 5000

Sagittal Mikro-Säge MOS 5000

MSS 5000 Mikro-Stichsäge mit Kupplung nach INTRA EN3964, abnehmbare Aussenkühlung, empfohlene Motordrehzahl 15’000 U/min., Hub 4 mm.

Ref. 5046 Raspelaufsatz, Hartmetall, 1 Stück pro Verpackung.

OMS 5000 Oszillierende Mikro-Säge mit INTRA-Kupplung nach INTRA EN3964, abnehmbare Aussenkühlung, empfohlene Motordrehzahl 15’000 Oszillati-onen/min.

MOS 5000 Sagittal-Mikro-Säge mit INTRA-Kupplung nach INTRA EN3964, abnehmbare Aussenkühlung, empfohlene Motordrehzahl 15’000 Oszillati-onen/min.

Ref. 5040

Ref. 5090

Ref. 5110

11 mm 5041 14 mm 5042 18 mm 5043 22 mm 5044 26 mm 5045 17 mm, abgerundet 510521 mm, abgerundet 5106

6 mm

4 mm10 m

m

12 mm

9 mm15 m

m

16 mm

27 mm33 m

m

45 mm

6 mm

4 mm10 m

m

12 mm

9 mm15 m

m

16 mm

27 mm33 m

m

45 mm

Sägeblatt Schnitttiefe Schaftlänge Ref.

6,3 mm 33 mm 5100

6,3 mm 45 mm 5099

13,3 mm 33 mm 5093

13,3 mm 45 mm 5096

13,3 mm 33 mm 5094

13,3 mm 45 mm 5097

13,3 mm 33 mm 5095

13,3 mm 45 mm 5098

6 m

m

4 m

m 10 m

m

12 m

m

9 m

m 15 m

m

16 m

m

27 m

m 33 m

m

45 m

m

6 m

m

4 m

m 10 m

m

12 m

m

9 m

m 15 m

m

16 m

m

27 m

m 33 m

m

45 m

m

6 m

m

4 m

m 10 m

m

12 m

m

9 m

m 15 m

m

16 m

m

27 m

m 33 m

m

45 m

m

6 mm

4 mm

10 mm

12 mm

9 mm

15 mm

16 mm

27 mm

33 mm

45 mm

6 mm

4 mm

10 mm

12 mm

9 mm

15 mm

16 mm

27 mm

33 mm

45 mm

6 m

m

4 m

m 10 m

m

12 m

m

9 m

m 15 m

m

16 m

m

27 m

m 33 m

m

45 m

m

4 mm 6 mm 6 mm 6 mm 10 mm 12 mm

29 m

m

12 m

m

17 m

m

Sägeblätter mit 0,4 mm Stärke, zu 6 Stück pro Verpackungseinheit

Ref.

5115

Ref.

5116

Ref.

5114

Ref.

5117

Ref.

5118

Ref.

5119

Setje 1

Ref. 5049

Sägeblätter mit 0,4 mm Blattstärke, zu 6 Stück pro Verpackungseinheit.

Sägeblätter mit 0,4 mm Blattstärke, zu 1 Stück pro Verpackungseinheit.

Set je 1

Ref. 5120

Article No.:

0,8 5125

1,1 5126

1,8 5127

2,4 5128

Feilen Teilung Ref.

Ref.

9

Kranial-Instrumente

Kranial-Perforator Handstück, Ref. 1924 *Gewicht: 330 gDrehzahl-Bereich 80 bis 1200 U/minZulässiges Max.-Drehmoment 210 NcmKupplung Motor-Seite nach INTRA EN3964Kupplung Bohrer-Seite Hudson-Kupplung

Kraniotom inkl. Medium Duraprotector, Ref. 1926*Gewicht: 130 gDrehzahl-Bereich: 1000 bis 50’000 U/minZulässiges Max.-Drehmoment: 6 NcmKupplung: nach INTRA EN3964

Der Perforator wird stets rechtwinklig zur Tangente der Schädelrundung verwendet, um die volle Wirkung der automatischen Sperrung des Bohrvorgangs beim Erreichen des Durchbruchs durch die Schädeldecke zu gewährleisten.

Kinder, Ref. 1925*

Duraprotector und Bohrer für Kraniotom in 3 Ausführungen erhältlich:

Mittel, Ref. 1923*

Gross, Ref. 1927*

Kranial-Perforator Bohrer DGR-I (Accra-Cut), Ref. 1921Bohrer-Maße: 11/7 mm (auf Anfrage erhältlich)Bohrer-Maße: 13/9 mm (1921)Bohrer-Maße: 14/11 mm (1922)

Weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich.

Kinder, Ref. 1788

Mittel, Ref. 1789

Gross, Ref. 1790

* Ohne Bohrer

* Perforator Bohrer ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Cranial Perforator

Craniotom

Das Craniotom dient zur Eröffnung der Schädeldecke. Durch den sogenannten Duraprotector kann die eingespannte Knochenfräse die Schädeldecke bearbeiten ohne darunterliegendes Gewebe zu beschädigen. Das Craniotom kommt zum Einsatz nachdem mit Hilfe eines Cranial-Perforators die Schädeldecke durch mindestens 3 Bohrungen vorbere-itet wurde. Dabei werden mit dem Craniotom die verbindenden Fräslinien zwischen den 3 Bohrungen ausgeführt.

10

Ref. 19887

Ref. 19886

Ref. 1997

Ref. 1996

Ref. 1995

Ref. 1919

Ref. 19871

Ref. 19872

Hauttransplantationen

25 mm /50 mm/75 mm/100 mmNouvag Dermatome mit INTRA EN3964-Kupplung mit einstellbarer Schnitttiefe bis zu 1,00 mm. Empfohlene Drehzahl 8000 U/min.

Ersatz-KlingenIn Verpackungseinheiten zu 10 Stück erhält-lich.

Variable Bodenplatten zu Dermatom mit 75 mm Breite. Reduktion der Schnittbreite auf 50/25 mm. Neu, variable Bodenplatten zu Dermatom mit 100 mm Breite. Reduktion auf 75/50 mm.

Haut-Expansions-System (Mesher)

Dermatom

Ref. 1986Mesher

Ref. 1992Dermatom 25 mm



Haut-Abschnitte die zuvor mit dem Dermatom entnommen wurden, werden mit Hilfe des Meshers und den entsprechen-den Mesh-Boards fein geritzt, so dass die Haut ähnlich einem Maschendrahtzaun in die Breite gezogen werden kann. Die so gewonnene Flächenvergröße-rung des Hautabschnitts erspart dem Patienten weitere Haut-Entnahmen.Die Zwischenräume der trans-plantierten, durch den Mesher erweiterten Hautabschnitte, werden im Verwachsungspro-zess wieder Aufgebaut.

Ref. 1981Mesh-Board 1,5:1

Ref. 1982Mesh-Board 3:1

Detail des weiterentwickelten Einstell-Sys-tems für hohe Präzision und Sicherheit.


Ref. 4128Stericase zur Sterilisation des Meshers(465 x 280 x 150 mm)

11

Ø

Orthopädische Handstücke

Kirschner Winkelstück mit 90 mm Länge, 16:1 Untersetzung für eine Drehzahl von bis zu 2500 U/min, für Chirurgie-Drähte von 0,8 bis 1,5 mm Durchmesser.

Chirurgie-Drähte

Länge Ø mm Ref.

70 mm 0,8 5013

70 mm 1,0 5014

150 mm 0,6 5023

150 mm 0,8 5015

150 mm 1,0 5016

150 mm 1,2 5017

150 mm 1,5 5018

Chirurgie-Drähte in Verpackungseinheiten zu 10 Stück.

Kirschner Drähte zur permanenten Fixierung von Knochen und Implantaten. Das einfache Nachfassen des Drahtes erleichtert die Arbeit des Chirurgen. Zusammen mit dem Motorsystem ihrer Wahl wird das setzen der Kirschner-Drähte erheblich vereinfacht. Das überzeugende Ergebnis schafft Vertrauen und leistet einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit.

Ref. 5160

Jacobs-Bohr-Handstück mit 3-Backen-Futter

Jacobs-Bohr-Handstück, Ref. 1955Bohrer-Ø: 0,3 – 7,4 mmGewicht: 530 gDrehzahl-Bereich: 80 bis 2100 U/minDrehmoment: 100 NcmKupplung: nach INTRA EN3964

Kirschner-Handstück

Ref. Bezeichnung Ø TL NL

260201 Spiral-Bohrer 1.1 45.0 22.0

260202 Spiral-Bohrer 1.4 86.0 30.0

260203 Spiral-Bohrer 1.5 70.0 22.0

260204 Spiral-Bohrer 2.0 88.0 50.0

260205 Spiral-Bohrer 2.0 101.0 50.0

260206 Spiral-Bohrer 2.0 109.0 17.0

260207 Spiral-Bohrer 2.0 109.0 50.0

260208 Spiral-Bohrer 2.5 108.0 23.0

260209 Spiral-Bohrer 2.5 108.0 50.0

260210 Spiral-Bohrer 2.7 111.0 50.0

260211 Spiral-Bohrer 3.0 146.0 50.0

260212 Spiral-Bohrer 3.2 120.0 50.0

260213 Spiral-Bohrer 3.2 146.0 50.0

260214 Spiral-Bohrer 3.5 120.0 50.0

260215 Spiral-Bohrer 3.5 146.0 50.0

260216 Spiral-Bohrer 4.0 156.0 50.0

260218 Spiral-Bohrer 4.5 156.0 50.0

260219 Spiral-Bohrer 4.5 180.0 50.0

260220 Spiral-Bohrer 5.0 156.0 50.0

260221 Spiral-Bohrer 5.0 180.0 50.0

260222 Spiral-Bohrer 6.5 130.0 50.0

260404 Spiral-Bohrer 1.5 44.5 27.5

NL (Nutz-Länge)

TL (Total-Länge)

Das Jakobs-Bohrhandstück ist ein Getriebe untersetzter Werkzeug-träger mit Schnellspannfutter, der in der Orthopädie zum Einsatz kommt. Es ist kein Bohrfutterschlüssel nötig. Das Handstück wird

mit geringer Drehzahl während kurzer bis mittlerer Einsatzdauer in Verbindung mit einem Motorsystem eingesetzt.

12

HighSurg 11, Shaver Motor-System für den HNO-Bereich

Die Fokussierung auf den HNO-Bereich reduziert nicht nur die Kosten für den neuen High-Surg 11, sondern erlaubte es auch die Bedienung für den HNO-Be-reich zu optimieren. So entstand ein modernes, klar gegliedertes Shaver-System, das für seine Aufgaben bestens geeignet ist. Zusammen mit den weiterent-wickelten HNO-Handstücken und der neuen Generation von NOUVAG-Shavermessern ent-stand so eine sauber aufeinander

abgestimmte Einheit, was sich im Einsatz durch eine ruhige Langsamlauf-Eigenschaft als auch im Schnelllauf durch Vibra-tionsarmut bemerkbar macht.

Die auf den vorangehenden Seiten gelisteten Shavermesser sind in mehreren Durchmessern, in kokaver als auch in konvexer Ausführung erhältlich. Das in die Shavermesser integrierte Kühl-System versorgt den Schnittbe-reich ausreichend mit Kühlflüs-

Typ: HighSurg 11Leistungsaufnahme: 120 VAMotordrehzahl: 300 – 50’000 U/minShaver Frequenz: 0,2 – 3,0 Sek.Max. Motor-Drehmoment: 6 NcmKupplung Elektronikmotor: nach INTRA EN3964Kabellänge: 3 mMasse (B x T x H) 260 x 250 x 110 mmGewicht, Steuergerät: 3,3 kg

Bürstenloser Motor bis 50’000 U/min, sterilisierbar und autoklavier-bar mit 3 m Kabellänge.

Wird für den Aufgabenbereich überwiegend die Schaver-Funktion benötigt, wie zum Beispiel im HNO-Bereich, ist der neue HighSurg 11 die richtige Wahl. Der gegenüber dem Chirurgie-Motor-System HighSurg 30 deutlich verringer-te Funktionsumfang vereinfacht die Bedienung ohne dabei die herausragenden, neuentwickelten Eigenschaften der Steuerung einzubüßen.

sigkeit und reduziert gleichzeitig die Reibungswärme zwischen Aussenrohr und Schnittrohr des Shavermessers. Die über einen Spannring öffnende Kupplung des Handstücks erlaubt es das Messer in jeweils 60° Abstän-den einzuklinken, wodurch die Handhabung der Einheit aus Motor-, Handstück und Messer für alle erdenklichen Arbeitssitu-ationen ausgelegt ist. Dank den Shavermessern in konkaver und konvexer Ausführung und den

vier verschiedenen Winkelungen sind keine toten Winkel mehr zu befürchten. Neben den Shaver-Funktionen lässt der HighSurg 11 auch die Möglichkeit zu, ein 1:1-Hand-stück zu verwenden. Dadurch können auch weitere begleiten-de Arbeitsschritte ausgeführt werden, ohne weitere Geräte dafür bereitzuhalten.

Elektronikmotor 21 Ref. 2099

13

Ergonomisches GehäuseLeichtestes, kompaktes Gehäuse. Einfach zu reini-gende Ober flächen.

Grosses DisplayVisibilität aller Arbeits-schritte im grossen übersichtlichen Display mit hohem Kontrast.

Shaver-FunktionKontinuierlich bis 6000 U/min, Oszillierend bis 5000 U/min, dabei vollendet das Messer stehts eine komplette Umdre-hung.

50’000 U/minDie Drehzahl des weiterent-wickelten, mikroprozessor-gesteuerten Motors reicht bis 50’000 U/min.

Geräuscharmer Pumpen-antriebDer innenliegende, gekap-selte Pumpenantrieb sorgt für geräuscharmen Betrieb.

Neue MotorsteuerungFeintunging der Motorsteu-erung für beste Präzision und Bedienkomfort.

Benutzerfreundlich und Leistungsstark

Die Motorsteuerung sorgt dafür, dass bei der oszillierenden Shaver-Funktion stets eine volle Umdrehung des Messers ausgeführt wird, auch bei höchsten Drehzahlen. Die maximale nutzbare Drehzahl dieses Shaversystems reicht bis zu 6000 Umdrehungen pro Minute.

14

Shaver/Micro Debrider

Full Radius Resector (Einweg)

Einweg-Shavermesser zu 5 Stück pro Verpackung

Ø mm Position Winkel Länge, mm Ref.

2,5 konkav gerade 105 5318

2,5 konvex gerade 105 5319



3,5 konkav 15° 105 5300

3,5 konvex 15° 105 5303

3,5 konkav 40° 105 5306

3,5 konvex 40° 105 5309

3,5 konkav 60° 105 5312

3,5 konvex 60° 105 5315



4,0 konkav 15° 105 5350

4,0 konvex 15° 105 5359

4,0 konkav 40° 105 5352

4,0 konvex 40° 105 5361

4,0 konkav 60° 105 5354

4,0 konvex 60° 105 5363



4,5 konkav gerade 130* 5289

4,5 konvex gerade 130* 5327

* Mögliche Verwendung in der Arthroskopie

Aggressive Full Radius (Einweg)







3,5 konkav 15° 105 5301

3,5 konvex 15° 105 5304

3,5 konkav 40° 105 5307

3,5 konvex 40° 105 5310

3,5 konkav 60° 105 5313

3,5 konvex 60° 105 5316



4,0 konkav 15° 105 5349

4,0 konvex 15° 105 5358

4,0 konkav 40° 105 5351

4,0 konvex 40° 105 5360

4,0 konkav 60° 105 5353

4,0 konvex 60° 105 5362






Shavermesser gerade, 0°, konkav

Shavermesser 15°, konkav



Shavermesser gerade, 0°, konvex

Shavermesser 15°, konvex



15

Tri Spike Cutter (Einweg)







3,5 konkav 15° 105 5302

3,5 konvex 15° 105 5305

3,5 konkav 40° 105 5308

3,5 konvex 40° 105 5311

3,5 konkav 60° 105 5314

3,5 konvex 60° 105 5317



4,0 konkav 15° 105 5346

4,0 konvex 15° 105 5355

4,0 konkav 40° 105 5347

4,0 konvex 40° 105 5356

4,0 konkav 60° 105 5348

4,0 konvex 60° 105 5357






Trimmer (Einweg)






Hooded round Burr (Einweg)




Motor-Anschluss

Motor-Anschluss

Absaug-Kanal

Absaug-Kanal

Shaver Handstück, gerade, Ref.: 2089 Shaver Handstück, gewinkelt, Ref.: 2088

Shaver-Handstück mit Shaver-Messer und Elektronikmotor

16

TCM 3000 BL mit breiter Einsatzmöglichkeit

Instrumente die nicht von einem Drehmoment geregelten Motor-System abhängig sind, können mit diesem sehr vielseitigen und kompakten Gerät betrieben werden. Die sehr einfache, fast selbsterklärende Bedienung liessen dieses Gerät zum begehrten, stillen Begleiter in vielen Praxen und Operationssälen werden, denn die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten sorgen dafür, dass dieses Gerät keinen Tag stillsteht. Die legendäre Nouvag-Qualität, Made in Switzerland, ist Garant für Höchstleistung und unermüdlichen Einsatz, auch nach vielen Jahren noch.

Nicht nur Schleifen, Bohren und Sägen ist mit diesem Gerät mög-lich sondern auch der Einsatz von Dermatomen zur Dermabra-sion und dem Tattoo-Handstück für die rekonstruktive Chirurgie.Die hohe Zuverlässigkeit und das faire Preis-/Leistungsverhält-nis machen den TCM 3000 BL zum beliebten Allrounder ohne die hohen Ansprüche die ein High-End Motorsystem erfüllen muss. Der TCM 3000 BL ist ebenfalls im Bereich der Wirbelsäulenchi-rurgie zu Hause. Die einfache, intuitive Bedienung ist dabei sein herausragendes Merkmal.

Typ: TCM 3000 BLLeistungsaufnahme: 60 VAMotordrehzahl: 500 – 40’000 U/minMax. Motor-Drehmoment: 6 NcmKupplung Elektronikmotor: nach INTRA EN3964Kabellänge Elektrokabel: 3 mMasse (B x T x H) 120 x 180 x 110 mmGewicht, Steuergerät: 1,8 kg

17

Wirbelsäulen-Chirurgie

Ref. 1912Wirbelsäulen-Fräser Diamant mit 3 mm Kopf-Durchmesser und einer Gesamtlänge von 355 mm. Verpackungseinheit mit 3 Fräsern, ohne Schutzrohr.

Ref. 1913Wirbelsäulen-Fräser Diamant mit 3,7 mm Kopf-Durch mes ser und einer Gesamtlänge von 355 mm. Verpackungseinheit mit 3 Fräsern, ohne Schutzrohr.

Ref. 1910Gewinkeltes Handstück für die endoskopische Wirbelsäulen-Chirur-gie mit 1:1 Übersetzung und Schnellspann-Verschluss.

Ref. 1915Mehrweg Aussenrohr mit distalem Schutz. Für Arbeitskanal 4.1 mm

Ref. 1914Mehrweg-Aussenrohr ohne Schutz. Für Arbeitskanal 4.1 mm

Fräs-Einsätze

Gewinkeltes Handstück

Aussenrohre

Ref. 1911Hartmetall-Wirbelsäulen-Fräser mit sphärischen Kopf-Design mit 3 mm Durchmesser und einer Gesamtlänge von 355 mm. Verpa-ckungseinheit mit 3 Fräsern, ohne Schutzrohr.

Ref.: 1916Mehrweg-Aussenrohr ohne Schutz. Für Arbeitskanal 3.7 mm

18

DiamantbohrerKopf-Ø Schaft-Länge Ref.

0,6 mm 70 mm 2850

0,7 mm 70 mm 2851

0,8 mm 70 mm 2852

1,0 mm 70 mm 2853

1,4 mm 70 mm 2854

1,5 mm 70 mm 2828

1,8 mm 70 mm 2855

2,0 mm 70 mm 2829

2,3 mm 70 mm 2856

2,5 mm 70 mm 2868

2,7 mm 70 mm 2857

3,0 mm 70 mm 2869

3,1 mm 70 mm 2858

3,5 mm 70 mm 2859

4,0 mm 70 mm 2860

4,5 mm 70 mm 2861

5,0 mm 70 mm 2862

6,0 mm 70 mm 2863

7,0 mm 70 mm 2864


1.4 mm 95 mm 2874

1.8 mm 95 mm 2875

2.3 mm 95 mm 2876

2.7 mm 95 mm 2877

3.1 mm 95 mm 2878

3.5 mm 95 mm 2879

4.0 mm 95 mm 2880

4.5 mm 95 mm 2881

5.0 mm 95 mm 2882

6.0 mm 95 mm 2883

7.0 mm 95 mm 2884


1,4 mm 125 mm 2923

1,8 mm 125 mm 2924

2,3 mm 125 mm 2925

2,7 mm 125 mm 2926

3,0 mm 125 mm 2927

3,1 mm 125 mm 2928

3,5 mm 125 mm 2929

4,0 mm 125 mm 2930

4,5 mm 125 mm 2931

5,0 mm 125 mm 2932

6,0 mm 125 mm 2933

7,0 mm 125 mm 2934

Hartmetall Bohrer Kopf-Ø Schaft-Länge Ref.

0,6 mm 70 mm 2830

0,8 mm 70 mm 2831

1,0 mm 70 mm 2832

1,4 mm 70 mm 2833

1,8 mm 70 mm 2834

2,3 mm 70 mm 2835

2,5 mm 70 mm 2844

2,7 mm 70 mm 2836

3,0 mm 70 mm 2837

3,5 mm 70 mm 2838

4,0 mm 70 mm 2839

4,5 mm 70 mm 2840

5,0 mm 70 mm 2841

6,0 mm 70 mm 2842

7,0 mm 70 mm 2843

RosenbohrerKopf-Ø Schaft-Länge Ref.

0,6 mm 70 mm 2750

0,7 mm 70 mm 2751

0,8 mm 70 mm 2752

1,0 mm 70 mm 2753

1,4 mm 70 mm 2754

1,8 mm 70 mm 2755

2,3 mm 70 mm 2756

3,1 mm 70 mm 2758

3,5 mm 70 mm 2759

4,0 mm 70 mm 2760

4,5 mm 70 mm 2761

5,0 mm 70 mm 2762

6,0 mm 70 mm 2763

7,0 mm 70 mm 2764

Kopf-Ø Schaft-Länge Ref.

2,3 mm 44 mm 2765

2,5 mm 44 mm 2766

2,7 mm 44 mm 2767

3,1 mm 44 mm 2768

3,5 mm 44 mm 2769

4,5 mm 44 mm 2770

Fräser, Knospe Fräser, KnospeKopf-Ø Schaft-Länge Ref.

5,0 mm 44 mm 2720

6,0 mm 44 mm 2721


5,0 mm 44 mm 2726

6,0 mm 44 mm 2728

7,0 mm 44 mm 2729

Bohren, Feilen, Fräsen und Schleifen


3.0 mm 125 mm 2935

5.0 mm 125 mm 2936

7.0 mm 125 mm 2937


3.1 mm 95 mm 2778

3.5 mm 95 mm 2779

4.0 mm 95 mm 2780

3.1 mm 125 mm 2738

3.5 mm 125 mm 2739

4.0 mm 125 mm 2740

19

19741942

1958

Kopf-Ø Länge Ref.

0,5 mm 44 mm 2785

0,6 mm 44 mm 2786

0,7 mm 44 mm 2787

0,8 mm 44 mm 2788

0,9 mm 44 mm 2789

1,0 mm 44 mm 2790

1,1 mm 44 mm 2791

1,2 mm 44 mm 2792

1,4 mm 44 mm 2794

1,5 mm 44 mm 2795

2,1 mm 44 mm 2798

1,5 mm 125 mm 2800

SpiralbohrerKopf-Ø Arbeits-

LängeRef.

2,3 mm 35 mm 2771

2,3 mm 22 mm 2772

2,3 mm 10 mm 2773

Lindemann Fräser

Fräser, WalzeKopf-Ø Schaft-Länge Ref.

4,0 mm 70 mm 2741

5,0 mm 70 mm 2742

6,0 mm 70 mm 2743

7,0 mm 70 mm 2744

DiamantschleifkörperKopf-Ø Schaft-Länge Ref.

7,0 mm 44 mm 2865

35 mm 44 mm 2866

60 mm 44 mm 2867

Ref. 6024

Schlauchset für HighSurg 11 und HighSurg 30 zur Kühlung nur eines Handstücks. Steriles 3 m Schlauchset für den einmaligen Gebrauch.

Ref. 1984

Nou-Clean SprayFür die Pflege und den Unterhalt von Hand- und Winkelstücken.

Ref. 6025

Schlauchset mit integriertem 3-Wege-Hahn, für HighSurg 30 zur gleichzeitigen Kühlung beider Handstücke. Steriles 3 m Schlauchset für den einmaligen Gebrauch.

Ref. 4113

Stericase aus Aluminium zur Sterilisation und Aufbewahrung von Sterilgut. (465 x 280 x 100 mm)

Ref. 4126

Anti-Rutsch-Matte aus Silikon mit

Noppen. (450 x 270 mm)

Ref.Spray-Adapter zu Nou-Clean-Sprayfür Elektronikmotor 21 1974für Handstücke mit INTRA-Kupplung 1958für Elektronikmotor 31ESS 1942

Wichtiges Zubehör

Nouvag AG · Postfach 180 · St.Gallerstr. 23–25 · CH-9403 Goldach Tel. +41 (0)71 846 66 00 · Fax +41 (0)71 846 66 [email protected] · www.nouvag.com

Nouvag GmbH · Schulthaißstr. 15 · D-78462 Konstanz Tel. +49 (0)7531 1290-0 · Fax +49 (0)7531 [email protected] · www.nouvag.com

Nouvag Vertriebspartner:

Nouvag USA Inc. · 18058 Albyn Court · CA-93532 Lake Hughes · USA Tel. +1 661 724 0217 · Fax +1 661 724 1590 Toll free number (800) 673 [email protected] · www.nouvag.com

Medizinische Power-Tools - makro-med · 6 Chirurgische Standard-Handstücke Ref. 1960 Gewinkeltes...

Documents

Transcript of Medizinische Power-Tools - makro-med · 6 Chirurgische Standard-Handstücke Ref. 1960 Gewinkeltes...