Mein Ottobrunn 05-2019 · Gomm und das Duo Assad spielen in Ottobrunn (S.12) Fest der Schnäppchen...

RessortM a i 2 0 1 9

Zukunft der EURund 400 Millionen Europäer

sind am 26. Mai aufgerufen,

ihre Stimme abzugeben (S.5)

Festival der GitarreGitarren-Exzentriker Jon

Gomm und das Duo Assad

spielen in Ottobrunn (S.12)

Fest der SchnäppchenMehrere Flohmärkte laden

im Mai in Ottobrunn zum

Stöbern ein (S.17)

w w w . o t t o b r u n n . d e G E M E I N D E - J O U R N A L

Foto: Gemeinde Hohenbrunn

Foto

: Hit

zler

Ing

enie

ure

Foto

: MO

Foto

: Hit

zler

Ing

enie

ure

Impressionen von der neuen Schule

2 Gemeinde-Journal 5/ 2019

Niederseeoner Straße 1

85625 Schlacht /

Markt Glonn

www.moem.de

Telefon 08093/90990

Rattan- und Flechtmöbel

Polsterei

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Editorial

HerausgeberGemeinde Ottobrunn, Rathausplatz 1, 85521 Ottobrunn

RedaktionElke Klimke und Bianca Hoffmeister, Tel. 089/60808-120,E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den Inhalt1. Bürgermeister Thomas Loderer

Die Redaktion entscheidet über die Veröffentlichung dereingereichten Artikel und behält sich das Recht vor, diesezu bearbeiten und ggf. zu kürzen.

VerlagLokalzeitung GmbH, Südost-Kurier, Harlachinger Rund-schau, Moosacher Str. 56-58, 80809 München, Telefon089/456049-0

GeschäftsleitungHerbert Bergmaier, Christian Gruber

Projektleitung/AnzeigenverwaltungPatricia Krüger, Tel. 089 /312148-703,E-Mail: [email protected]

SatzWochenanzeiger Service GmbH, Moosacher Str. 56-58,80809 München

VerteilungLokalzeitung GmbH, Tel. 089 /411148-1101

DruckPrintkick Digital- und Offsetdruck, Joseph-Wild-Straße 13,81829 München

Mein Ottobrunn erscheint 10x jährlich mit einer Auflagevon über 14.000 Stück und wird kostenlos an alle Haus-halte, Geschäfte und Firmen im Gemeindegebiet verteilt.Unter www.ottobrunn.de sind alle Ausgaben verfügbar.Durch Namen kenntlich gemachte Artikel geben nichtzwingend die Meinung der Redaktion wieder. Für unver-langt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keineGewähr. Eine Verwertung der Zeitung und aller in ihrenthaltenen Beiträge und Abbildungen, sowie aller An-zeigen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei-tung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung desVerlages unzulässig und strafbar. Insbesondere ist eineEinspeicherung oder Verarbeitung der Inhalte in Daten-systemen ohne Zustimmung des Verlages nicht zulässig.

Impressum InhaltsverzeichnisAus dem Rathaus .................................. 4

Aktuelles ................................................ 6

Gemeindebibliothek ............................ 7

Aus den Kirchengemeinden ................ 8

Ausgehtipps & Termine ...................... 10

Veranstaltungen.................................. 10

Kultur .................................................. 12

Jung & Alt ............................................ 14

Junge Seite .......................................... 21

Aus den Vereinen................................ 21

Rufnummern der Gemeinde .............. 22

Wichtige Rufnummern ...................... 22

Apotheken-Notdienst ........................ 22

mit der offiziellen Einweihung, die vor Osternstattfand (siehe Seite 6), ist das Projekt »Neu-bau der Carl-Steinmeier-Mittelschule« end-gültig abgeschlossen (Carl Steinmeier war von1948 bis 1972 erster Bürgermeister der Ge-meinde Hohenbrunn). Die rund 400-köpfigeSchulfamilie, die am 11. März in das neueRiemerlinger Schulgebäude eingezogen ist,also schon erste Erfahrungen mit dem Ge-bäude sammeln konnte, ist mit dem Ergebnishoch zufrieden. Das wurde bei der Feier sehrdeutlich. Die neue Schule ist in der Tat ein Meister-werk. Die Flure und Räume sind hell, die ver-wendeten Materialien hochwertig und stim-mig, die Farben sind freundlich, die techni-sche und mediale Ausstattung der Unter-richtsräume und Lehrerzimmer und desVerwaltungstrakts ist topmodern. Ein beson-deres architektonisches Highlight sind die bei-den Innenhöfe. Durch diese gelangt nicht nurviel Tageslicht ins gesamte Gebäude, sie ladenauch zum Verweilen ein. Während sich dereine Innenhof im Erdgeschoss befindet, alsoeine klassische Pausenhoffläche darstellt, be-findet sich der andere auf der Ebene desUntergeschosses. Um diesen Tiefhof gruppie-ren sich unter anderem die Lehrküchesowie Kunst- und Werkräume, von denenaus der Innenhof bei schönem Wetter im

Rahmen des Unterrichts »bespielt« werdenkann. Die 20,8 Millionen Euro, die die Schule ge-kostet hat – davon entfallen auf die Gemein-de Ottobrunn nach Abzug der staatlichenFörderung rund neun Millionen Euro – sindgut angelegt. Zugleich haben die beteiligten GemeindenOttobrunn, Hohenbrunn, Putzbrunn undNeubiberg mit dieser Investition ein wichtigesschulpolitisches Zeichen gesetzt: Die jungenMenschen, die die Mittelschule besuchen, ha-ben den gleichen Anspruch auf eine guteSchulinfrastruktur wie Realschüler und Gym-nasiasten. Gerade angesichts der gewaltigenSummen, die in den vergangenen zwölf Jah-ren in die Generalsanierung, den Aus- undNeubau der drei Gymnasien und der Real-schule gesteckt wurden (weit über 100 Mil-lionen Euro), wäre es ein fatales Signal ge-wesen, zu sagen: Für die Mittelschule ist jetztleider kein Geld mehr da. Wenn vier Gemeinden gemeinsam ein derartgroßes Bauprojekt schultern, geht das nichtohne einen geeigneten rechtlich-institutio-nellen Rahmen. Dieser wurde auf Ottobrun-ner Initiative im Jahr 2011 mit der Gründungdes Schulverbands geschaffen. Nicht mehr derGemeinderat Hohenbrunn traf fortan die imZuge der Planung und des Baus notwendigen

Entscheidungen, sondern die aus acht Ver-tretern der Verbandsgemeinden bestehendeVerbandsversammlung. Aus Ottobrunn gehö-ren dem Gremium außer mir noch die zweiteBürgermeisterin Monika Modrow-Lange unddie Gemeinderätin Ruth Markwart-Kunas an.Dank der harmonischen Zusammenarbeit undder Entscheidungsfreude der Verbandsrätekonnte die Verbandsversammlung unter demVorsitz von Bürgermeister Dr. Stefan Straß-mair auftretende Probleme stets schnell undeffektiv lösen. Dank und Anerkennung ge-bühren neben meinem Hohenbrunner Kolle-gen auch seinem Mitarbeiterteam, das mitgroßem Engagement die Baustelle betreuthat. Alles in allem ein schönes Beispiel, wasmöglich ist, wenn Gemeinden gut zusammen-arbeiten.

Es grüßt Sie herzlich

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,

Ihr Thomas Loderer, Erster Bürgermeister


Ideen brauchen Lösungen

Joseph-Wild-Straße 13 • 81829 München-RiemTelefon: 089/904892- 80 • [email protected] • www.craft-printing.de

Termine aus dem Rathaus

Aus dem Fundbüro

Fundsachen2 Handys2 Armbanduhren 4 Ringe1 Fleece-Jacke1 Geldbeutel1 Kinderjacke

Sitzung Planungs- und Umweltausschuss

Dienstag, 14.05., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232

Sitzung Bauausschuss

Montag, 20.05., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232

Familiensprechstunde (ohne Anmeldung)

Dienstag, 21.05., 10.00 bis 12.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05

Sitzung Haupt-, Kultur- und Werkausschuss

Dienstag, 21.05., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232

Familiensprechstunde (ohne Anmeldung)

Dienstag, 04.06., 10.00 bis 12.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05

Sitzung Gemeinderat

Mittwoch, 05.06., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Ratssaal

Monatliche Pflegesprechstunde (ohne Anmeldung)

Donnerstag, 06.06., 16.00 bis 17.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05

Bitte beachten Sie, dass die Sitzungstermine vorläufig sind und

achten Sie auf Bekanntmachungen in der Presse.

1 Rucksack1 Ohrring1 Roller1 Perlenkette1 KopfhörerSchlüssel & Brillen

Fundräder5 Damenräder2 Herrenräder1 Jugendrad

Runde Geburtstage 25. März Irmgard Manz, 80. Geburtstag25. März Alois Eigner, 99. Geburtstag8. April Christa Beck, 80. Geburtstag

15. April Albert Grillhiesl, 80. Geburtstag19. April Klaus Rieger, 75. Geburtstag

Hochzeitsjubiläum 18. April Brigitte und Dr. Helmuth Murrmann (60 Jahre)

Hinweis: Es erscheinen nur Personen, die eine ausdrückliche Einwil-ligungserklärung zur Weitergabe ihrer Daten abgegeben haben.

Die Gemeinde gratuliert

Lukas, Mustafa und Maxi (v.l.) freuen sich gemeinsam mitGemeinderätin Elisabeth Eckerskorn über den neuen Kirsch-baum auf der Grünfläche an der Drosselstraße. Foto: MO

Anregung aus der Jugend-Bürgerversammlung

Bäume gepflanzt� Maxi, Lukas, Nick und Mustafahaben sich bei der Jugend-Bür-gerversammlung am 7. Februardafür eingesetzt, dass im Ortmehr Bäume gepflanzt werden.Bei einer Pflanzaktion, die derBauhof Mitte April rund um denSpielplatz in der Drosselstraßedurchgeführt hat, waren Mustafa,Maxi und Luis dabei und halfenkräftig mit beim Einpflanzen ei-nes Kirschbaumes. Gemeinsammit den Mitarbeitern des Bauho-fes wurde zunächst mit einemkleinen Bagger ein Loch gegra-ben, mit vereinten Kräften der

Baum in das Loch gehoben, zuge-schaufelt und Pfähle zur Standsi-cherheit des Baumes mithilfe ei-nes Baggers in den Boden ge-rammt. Die Jungs waren mit Eiferund großem Einsatz dabei. Beglei-tet wurde die Aktion von Gemein-derätin Elisabeth Eckerskorn.Auf dem Spielplatz an der Dros-selstraße und den angrenzendenGrünflächen sowie in der Alpen-rosenstraße wurden insgesamtzwölf Bäume gepflanzt (neunLaubbäume und drei Obstbäu-me).

MO

Reguläre Straßenreinigungen

Termine beachten� Die regulären Straßenreinigun-gen erfolgen jedes Jahr im Zeit-raum von April bis November.Die nächste Reinigung beginntam Montag, den 3. Juni. Die Rei-nigung dauert jeweils zwei Tage,beginnt im östlichen Gemeinde-gebiet und setzt sich RichtungWesten fort.

Die weiteren Straßenreinigungenbeginnen am: 1. Juli, 5. August,2. September, 7. Oktober und 4.November. Um die Straßenreini-gungen möglichst gründlichdurchführen zu können, solltenSie, sofern möglich, Ihre Fahrzeu-ge während der genannten Zeit-räume in der Garage parken. MO

Aus dem Rathaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aus dem Rathaus

Geben Sie Ihren Räumen mit unseren Pissees eineneue, individuelle Note. Schutzen Sie Ihre Privat-sphäre und lassen Sie sich von unserer überwäligen-den Auswahl bezaubern. Wir montieren Ihnen ein neues Lebensgefühl!

Ottostraße 90 85521 Ottobrunn T 089-609 94 24 www.kerschl.de

wohnfühlendas neue

INDIVIDUELLEPLISSEES

Europawahl am 26. Mai

130 Helfer stehen bereit� Bei der Europawahlwerden alle fünf Jahredie Mitglieder des Eu-ropäischen Parlamentsgewählt. Am Sonntag,den 26. Mai sind rund400 Millionen Europä-er, davon 60,8 Millio-nen Deutsche aufge-rufen, ihre Stimme inden Wahllokalen oderper Briefwahl abzuge-ben. Darüber hinauskönnen 3,9 Millionen weitere Bür-ger der Europäischen Union, diein Deutschland leben, hierzulandewählen.Bei der Wahl kann jeder Wahlbe-rechtigte ein Kreuz machen unddamit eine Partei wählen. In Bay-ern gibt es dazu Landeslisten der40 zur Wahl stehenden Parteien.Als bevölkerungsstärktes EU-Landdarf Deutschland mit 96 Mitglie-dern am meisten Abgeordnete insParlament entsenden, das aus ins-gesamt 751 Abgeordneten aus 28EU-Mitgliedsstaaten besteht.

Wahlbenachrichtigungen sindverschicktZuständig für die Durchführungder Europawahl in Ottobrunn –wie auch für alle anderen Wahlen– ist Richard Putz, Leiter desOrdnungsamtes der Gemeinde.Die Europawahl ist seine 25.Wahl.Seit Januar ist Putz zusammen mitseinen Mitarbeitern in Sachen Eu-ropawahl im Einsatz. 42 Tage vorder Wahl wurde das Wählerver-zeichnis angelegt. Alle Wahlbe-rechtigten – in Ottobrunn sinddas rund 14.500 – mussten dafürkorrekt erfasst werden. Bis EndeApril wurden die Wahlbe-nachrichtigungskarten an dieOttobrunner Wahlberechtigenverschickt. Mit diesen kann auch die Briefwahl beantragtwerden.

14 Urnen- und fünf Briefwahl-lokale im OrtFür den Wahltag selbst stehen et-wa 130 Wahlhelfer bereit. In 14Urnenwahllokalen können dieBürger von 8.00 bis 18.00 Uhr ihreStimme abgeben. Im Anschlusswird ausgezählt. Die Wahlhelferin den fünf Briefwahllokalen be-ginnen mit den Vorbereitungenwegen des größeren Aufwandsum 15.00 Uhr. Flimmern die Wahl-ergebnisse am Abend über dieBildschirme, ist für Putz dasGröbste erledigt. Wirklich zu Endegeht seine Arbeit aber erst amMontagvormittag, wenn dieWahlergebnisse und Stimmzettelim Landratsamt abgegeben sind. Sollten Sie Fragen zur anstehen-den Europawahl haben, wendenSie sich bitte an das Ordnungsamt(Tel. 608 08-505, E-Mail: [email protected]).

Kommunalwahl 2020 brauchtEDV-erfahrene WahlhelferAm 15. März 2020 findet dieKommunalwahl statt. Für dieseWahl ist es besonders wichtig,dass sich möglichst viele Bürger-innen und Bürger freiwillig alsWahlhelfer melden. Da die Stim-men per Computer ausgezähltwerden, ist ein geübter Umgangmit dem Computer von Vorteil.Sollten Sie Interesse haben, dannmelden Sie sich bitte beim nächs-ten Aufruf der Gemeinde. MO

Schließung des Rathauses am Tag nach der Wahl

Am Montag, den 27. Mai bleibt das Ottobrunner Rathaus ge-schlossen. Aufgrund der am Vortag stattgefundenen Europawahlmüssen noch Restarbeiten zur Wahl erledigt werden. MO

vhs SüdOst und Europa-Union Bayern e.V.

Wählerforum am 15. Mai� Auch bei den Europawahlen am26. Mai gilt: Informierte Wählerwissen mehr! Daher lädt die vhsSüdOst zusammen mit derEuropa-Union Bayern e.V. amMittwoch, den 15. Mai um 19.00Uhr zum Wählerforum zur Euro-pawahl 2019 in den Ratssaal desWolf-Ferrari-Hauses ein. Schwer-punkt des Abends ist die gezielteAuseinandersetzung mit denEuropa-Wahlprogrammen einzel-ner Parteien.Was hält zum Beispiel die CSU voneiner europaweiten Arbeitslosen-versicherung, wie stehen Bündnis90/Die Grünen zu Plänen gemein-samer Verteidigung durch die EU-Mitgliedstaaten? Wie will die FDPSteuergerechtigkeit im Binnen-markt herstellen und was für einVerständnis eines geeintenEuropas pflegen die Linke oderdie ÖDP?

Den Teilnehmern stehen Vertreterverschiedener Parteien an Diskus-sionstischen für Fragen zur Verfü-gung. Folgende Politiker habenihre Teilnahme zugesagt: BerndPosselt (CSU), Korbinian Rueger(SPD) und Henrike Hahn (Bündnis90/Die Grünen). Ein Moderatorsorgt für einen zielgerichtetenDiskussionsablauf. Der Eintritt zurVeranstaltung ist frei.

70 Jahre Einsatz für EuropaDie Europa-Union München e.V.als Mitveranstalterin ist Teil einerüberparteilichen und überkonfes-sionellen Bürgerbewegung, diesich seit 70 Jahren für die inner-europäische Völkerverständigungund die Entwicklung der Europäi-schen Union nach demokratisch-rechtsstaatlichen Prinzipien ein-setzt. Andrea Veit

� »Juhui, danke für die neueSchui...!« Mit diesem Ausruf be-dankten sich die zufriedenenSchüler für ihr langersehntes neu-es Schulhaus bei der festlichenEinweihung der Carl-Steinmeier-Mittelschule (CSM) am 11. Aprilin Riemerling.In seiner Begrüßungsrede zitierteHohenbrunns Bürgermeister Dr.Stefan Straßmair die Friedensno-belpreisträgerin Malala Yousafzai:»Ein Kind, ein Lehrer, ein Stift und

ein Buch können die Welt verän-dern.« Bei der neuen CSM seiennun Stift und Buch durch mo-dernste Technik ergänzt worden.Weiter bedankte er sich für diegute Zusammenarbeit des Schul-verbandes mit allen Projektbetei-ligten. Sowohl Regierungspräsi-dentin Maria Els, Schulamtsdirek-torin Karin Olesch als auch derkommissarische Schulleiter Micha-el Weiß betonten in ihren Gruß-worten die Wichtigkeit von Inves-


Aktuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medizinisches

Versorgungszentrum St. Cosmas

Ärztl. Leitung:

Prof. R. Becker-Casademont, Dr. C. Coenen, Dr. T. Trumm

Innere Medizin/

Allgemeinmedizin

ltd. Arzt: Prof. Dr. med.R. Becker-Casademont

Gastroenterologie

ltd. Arzt: Dr. med. C. Coenen

Kardiologie

Dr. med. László Czopf

Lungen- und

Bronchialheilkunde

Prof. Dr. med. Almuth Pforte

Neurologie

Psychiatrie

Psychotherapie

ltd. Arzt: Evagelos Kritikakis

Augenheilkunde

in überörtlicher

Teil-BAG

Dr. med. A. Dashevsky

Ernährungsberatung

Dr. oec. troph. Andrea Ferstl

Physikalische und

Rehabilitative Medizin

Prof. Dr. med.R. Becker-Casademont

Physiotherapie

Ltg.: Andreas Booms

Logopädie

Ltg.: Daniele Britschgi

Rathausplatz 1

85579 Neubiberg

Tel. 089/68 09 84 - 0

Fax. 089/68 09 84 - 29

[email protected] www.mvz-st-cosmas.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ein Prosit auf das gelungene Schulhaus (v.l.): Neubibergs Bür-germeister Günter Heyland, Regierungspräsidentin Maria Els,Schulamtsdirektorin Karin Olesch, der kommissarische Schul-leiter Michael Weiß, Gemeinderätin Maria Feiner aus Putz-brunn, Hohenbrunns Bürgermeister Dr. Stefan Straßmair undOttobrunns Bürgermeister Thomas Loderer.

Carl-Steinmeier-Mittelschule

Feierliche Einweihung

Die Theater-AG brachte die Festgäste zum Lachen.Fotos: Gemeinde Hohenbrunn

titionen in Bildung und Schulenund lobten das nachhaltige,moderne Gebäude. Zudem unter-strich Christian Lanzinger, Vor-stand des beauftragten Architek-tur- und Ingenieurbüros kplanAG, das angenehme Arbeitsklimasowie die gute Chemie im Abstim-mungsprozess des zeitlich undkostenmäßig doch sehr ambitio-nierten Projektes.Für Abwechslung zwischen denReden sorgten Auftritte der Schü-ler. Neben einer Tanzdarbietungund einem Klaviersolo erheitertenSketche der Theater AG die An-wesenden. Aufs Korn genommenwurde der marode Zustand des

alten Schulgebäudes. Nach einerökumenischen Andacht überreich-ten die Bürgermeister des Schul-verbandes dem kommissarischenSchulleiter ein Bild mit Impressio-nen des Schulhauses sowie einenScheck für ein Schulprojekt, bevordie stolzen Neuntklässler Führun-gen durch das Schulhaus anbo-ten.Doch mit dem Bau des Schul-gebäudes ist laut Straßmair nurein Etappenziel erreicht. Auf dem Gelände geht es nach Abrissdes alten Gebäudes gleich wei-ter mit dem Bau der neuen Turn-halle und des neuen Schwimmba-des. Ilka Straube-Imming

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gemeindebibliothek

Zitat:»Ach, wie gut ist es doch, unter lesenden Menschen zu sein.Warum sind sie nicht immer so?« Rainer Maria Rilke

Termine der Bibliothek

Was: »Wir lesen vor« – kostenlose Vorlesestunde Für wen: Kinder ab 4 JahrenWann: Donnerstag, 9. und 16. Mai, jeweils um 16.00 UhrWo: Gemeindebibliothek

Was: Bilderbuchkino im Rahmen derVorlesestunde mit »Auf den Spurendes dicken Bumbu« von Walko und»Mit einer Katze nach Paris« von An-gelika Glitz und Joelle TourloniasWann: Donnerstag, 23. Mai,

16.00 UhrWo: Gemeindebibliothek

Was: theater en miniature spielt »WieFindus zu Petterson kam«Für wen: Kinder ab 4 JahrenWann: Freitag, 15. Mai, 16.00 UhrWo: Wolf-Ferrari-Haus, RatssaalKarten: für 7 Euro gibt es in der Gemein-debibliothek, an der Theaterkasse desWFH und unter wfh-ottobrunn.de

Bibliotheksrätsel

Was ist Garfields Lieblingsessen?

a) Pizza c) Cannellonib) Lasagne d) Spaghetti

Wer die richtige Lösung bis 31. Mai in der Gemeinde bibliothekabgibt oder per E-Mail übermittelt ([email protected]),kann eine Bibliothekstasse gewinnen.

Boys‘ Day in der Gemeindebibliothek

Blick hinter die Kulissen� Die Zeiten, in denen Berufe intypische Frauen- und Männerbe-rufe eingeteilt werden, sollten ei-gentlich vorbei sein. Doch nachwie vor spielen die alten Rollen-klischees eine Rolle, wenn es umdie Berufswahl geht. Um dementgegenzuwirken, wurde 2004der Girls‘ Day eingeführt; derBoys‘ Day findet seit 2011 statt –und beide werden vom Bundes-ministerium für Familien, Senio-ren, Frauen und Jugend geför-dert. Mädchen und Jungen kön-nen an diesem Tag Berufekennenlernen, in denen ihr Ge-schlecht in unserer Gesellschaftunterrepräsentiert ist. Da dasTeam der Gemeindebibliothekfast ausschließlich weiblich ist, botsich ein Besuch der Einrichtungam diesjährigen Boys‘ Day am28. März natürlich an.Der 11-jährige Theo konnte andiesem Tag erfahren, was esheißt, in einer Bibliothek zu ar-beiten. Theo besucht die 5. Klassedes Gymnasiums in Höhenkirchen-Siegertsbrunn und ist seit länge-rem begeisterter Nutzer der Ge-meindebibliothek. Mit großemEifer und Interesse half er beimEinstellen der Kinderbücher, en-gagierte sich an der Ausleihtheke,verfolgte neugierig den Ablauf ei-ner Neuanmeldung und nahm amBilderbuchkino teil. Auch bekam

er einen Einblick in die Büroar-beit. Die Zeit verging für ihn wieim Flug. Positiver Nebeneffekt:Theo hat es sehr genossen, diegeschlossene Bibliothek in derPause einmal ganz alleine durch-stöbern zu können. Viele Medienhaben sein Interesse geweckt,und so konnte er sich gleich etwasausleihen. Mal sehen, ob derBoys‘ Day seine Berufswahl prä-gen wird. Andrea Schwinges

Theo arbeitete am Boys‘ Dayin der Bibliothek mit. Foto: privat

Lesen, Hören, Sehen: Buchtipp

Macht der Maschinen� Algorithmen beeinflussen unserLeben täglich und werden immerintelligenter. Der Informationswis-senschaftler Holger Volland be-schreibt in seinem Sachbuch »Diekreative Macht der Maschinen«die Vorteile und Gefahren kreati-ver Maschinen, die unseren Alltagbegleiten. Er zeigt, wie künstlicheIntelligenz bereits an der Schwellesteht, eigene gestalterische Fähig-keiten zu entwickeln. Menschenwerden in Zukunft verstärkt mitden künstlichen Intelligenzen zu-sammenleben und dadurch wirdsich ihr Leben völlig verändern.Beispiele aus dem täglichen Lebenführen dem Leser vor Augen, wel-

che Hilfen und Gefahren mit denlernfähigen Maschinen für denEinzelnen und die Gesellschaftentstehen werden.Das Buch sensibilisiert den Leserfür die Auswirkungen des Einsat-zes von künstlicher Intelligenz inGesellschaft und Politik. Das Buchmündet in der Frage, ob künstli-che Intelligenz soweit gehen darf,aus unseren Nutzungsdaten undden Digitalkopien des Mensch-heitsgedächtnisses eines Tageskreative Fähigkeiten zu entwi-ckeln, die Geist und Sinne desMenschen weit übertreffen undsomit überflüssig machen wer-den. Ute Raab

· Energetische Dachsanierung

· Flachdachabdichtung· Dachflächenfenster und -zubehör

· Spenglerarbeiten· Schneefanganlagen· und vieles mehr

Siemensstraße 6a · 85521 OttobrunnTelefon 0 89/6 11 42 19 · Telefax 0 89/6 11 49 89

www.sigl-bedachungen.de · [email protected]

Gerne beraten wir Sie


Aus den Kirchengemeinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kirchentermine im Mai

Regelmäßige Gottesdienste in St. Albertus Magnus Sonntag, 10.30 Uhr EucharistiefeierDienstag, 18.30 Uhr EucharistiefeierFreitag, 9.00 Uhr EucharistiefeierFreitag, 19.30 Uhr Eucharistische Anbetung (17.05.)

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 12.05. 10.30 Uhr Jugendgottesdienst mit den Firmlingen,

Lebensmittelsammlung für OttobrunnerTisch

Montag, 13.05. 19.00 Uhr Offener GebetskreisSamstag, 18.05. 10.30 Uhr Erstkommunion 17.30 Uhr Dankandacht ErstkommunionMittwoch, 22.05. 18.30 Uhr MaiandachtFreitag, 24.05. 15.00 Uhr Maiandacht der Kita St. Albertus MagnusMontag, 27.05. 19.00 Uhr Offener GebetskreisDonnerstag, 30.05. 10.30 Uhr Eucharistiefeier

Regelmäßige Gottesdienste in St. Otto Samstag, 18.00 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 9.00 Uhr EucharistiefeierMittwoch, 12.00 Uhr Mittagsgebet: Stay & PrayDonnerstag, 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Samstag, 11.05. 18.30 Uhr Lebensmittelsammlung für

Ottobrunner Tisch 18.30 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal

Sonntag, 12.05. 9.00 Uhr Lebensmittelsammlung fürOttobrunner Tisch

Dienstag, 14.05. 10.00 Uhr Treffen Legio MariäMittwoch, 15.05. 18.30 Uhr MaiandachtSonntag, 19.05. 9.00 Uhr Erstkommunionfeier 17.30 Uhr Dankandacht Erstkommunionfeier 18.00 Uhr time to pray, PfarrsaalDienstag, 21.05. 10.00 Uhr Treffen Legio MariäSamstag, 25.05. 18.30 Uhr Kindergottesdienst im PfarrsaalDienstag, 28.05. 10.00 Uhr Treffen Legio MariäMittwoch 29.05. 18.30 Uhr Maiandacht

Regelmäßige Gottesdienste in St. Magdalena Sonntag, 10.30 Uhr Familiengottesdienst (19.05.)Mittwoch, 18.30 Uhr EucharistiefeierSamstag, 17.50 Uhr Rosenkranz und Beichte 18.30 Uhr Vorabendmesse (VAM)Freitag, 18.30 Uhr Maiandacht (10.05., 17.05., 24.05., 31.05.)

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Samstag, 11.05. 18.30 Uhr Lebensmittelsammlung für

Ottobrunner Tisch

Sonntag, 12.05. 10.30 Uhr Lebensmittelsammlung fürOttobrunner Tisch

10.30 Uhr Kindergottesdienst, PfarrsaalSamstag, 25.05. 10.00 Uhr Erstkommunion 17.30 Uhr Dankandacht ErstkommunionSonntag, 26.05. 10.30 Uhr Erstkommunionfeier 17.30 Uhr Dankandacht Erstkommunion

Regelmäßige Gottesdienste der Neuapostolischen Kirche Mittwoch, 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 9.30 Uhr Gottesdienst

Regelmäßige Gottesdienste der Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Samstag, 9.30 Uhr Bibelgespräch 10.30 Uhr Predigtgottesdienst

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Montag, jeden 18.00 Uhr Gebetszeit

Donnerstag, 16.05. 19.00 Uhr ChorprobeSamstag, 18.05. 17.30 Uhr 4-Young TreffSonntag, 19.05. 10.00 Uhr Pfadfinderstunde 10.00 Uhr Frühstücksbuffet für alleMittwoch, 22.05. 14.30 Uhr Treffen Generation 60 plusDonnerstag, 30.05. 13.00 Uhr Feiertagscafé mit Flohmarkt bis 17.00 Uhr

Regelmäßige Gottesdienste in der Michaelskirche Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst (19.05., 26.05.)

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Donnerstag, 09.05. 19.30 Uhr Singen für die Seele – offener SingkreisSonntag, 12.05. 10.00 Uhr Literaturgottesdienstl (Info S.9)Mittwoch, 15.05. 21.00 Uhr NachTsicht

Dienstag, 21.05. 20.00 Uhr Swing Combo »Seven from Heaven«Raum für Begegnung

Mittwoch, 22.05. 19.00 Uhr Ökumenisches FriedensgebetSamstag, 25.05. 10.00 Uhr Teeniebrunch, JugendhausSonntag, 26.05. 19.00 Uhr Konzert der TrueBadours,

CorneliuskircheDonnerstag, 30.05. 10.00 Uhr Konfirmation mit Kindergottesdienst

Regelmäßige Gottesdienste der Freien evangelischen Gemeinde Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst; am 12. 05. mit Abendmahl (AM)

Sonntag, 19.00 Uhr G3-Abendgottesdienst(19.05. mit Abendmahl, 02.06.)

FeG München Südost

Neuapostolische Kirche

Freikirche der SiebentenTags-Adventisten

Alle katholischen Pfarreien in Ottobrunn (Pfarrverband Vier Brunnen – Ottobrunn)Donnerstag, 18.00 Uhr Maiandacht am Feldkreuz in Hohenbrunn; gemeinsamer Fußpilgerweg aller Pfarreien des PV, Abmarsch in St. Magdalena um

17.30 Uhr; bei schlechtem Wetter Maiandacht in St. Stephanus

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aus den Kirchengemeinden

■ Heizung ■ Bäder ■ Solar

Kirchenweg 1

85635 Höhenkirchen Telefon: 0 81 02 37 77 www.kaspar-werner.de

Wir beraten Sie gerne.Wir beraten Sie gerne.

Ihr Wohlbefinden liegtuns am Herzen

Neues Traumbad oder modernes Heizsystem.

Ihr Wohlbefinden liegtuns am Herzen

Neues Traumbad oder modernes Heizsystem.

Veranstaltungen der Michaelskirchengemeinde

Literaturgottesdienst am 12. MaiUnter dem Motto »Die wunderbare Leichtigkeit des Seins« findetam Sonntag, den 12. Mai um 10.00 Uhr in der Michaelskirche einLiteraturgottesdienst über Eichendorffs Werk »Aus dem Lebeneines Taugenichts« aus dem Jahre 1826 statt. Die Novelle führtin eine Welt aus Licht und Lust, die bunt und voller Musik ist.Der Gottesdienst wird musikalisch begleitet von den TrueBadoursunter der Leitung von Christoph Demmler. Die Predigt hält DekanMathis Steinbauer.

Motettengottesdienst am 19. MaiDas Vokalensemble singt am Sonntag, den 19. Mai um 10.30 Uhrim Abendmahlsgottesdienst die Bach-Motette »Singet dem Herrnein neues Lied« (BWV 225) in der Corneliuskirche Neubiberg.Neben der Bach-Motette bringt das Vokalensemble die gleich-namige Motette von Heinrich Schütz (SWV 35) zu Gehör. Sie ent-stammt der Sammlung »Psalmen Davids« von Schütz, die vor 400Jahren erschien. Die Leitung hat Kantor Christoph Demmler. DiePredigt hält Pfarrerin Cornelia Stadler.

Gospelkonzert »Give God Glory« am 26. MaiEin Abend mit Ohrwürmern aus Pop, Gospel und mehr verspre-chen die TrueBadours am Sonntag, den 26. Mai um 19.00 Uhr inder Corneliuskirche Neubiberg. Bei ihrem Jahreskonzert singensie wieder Lieder, die Spaß und gute Laune machen. Im Zentrumdes Konzerts steht die Gospelmesse »Give God Glory«. Danebenkommen auch Popsongs wie »Fields of Gold« von Sting zu Gehör.Der Eintritt ist frei; Spenden sind willkommen. MO

Die Band »Seven from Heaven«, das sind (obere Reihe v.l.):Ernst Höfling (Piano), Reinhardt Wagner (Bass), Thomas Land-siedel (Tenorsaxofon), Alexander Ilg (Trompete) sowie (untereReihe v.l.): Roger Übel (Schlagzeug), Norbert Flossmann (Po-saune) und Peter Niles (Altsaxofon). Foto: privat

Swing in der Michaelskirche am 21. Mai

»Seven from Heaven«� Am Dienstag, den 21. Mai istum 20.00 Uhr die Swing-Truppe»Seven from Heaven« wieder inder Michaelskirche zu erleben.2016 gegründet, hat die Band in-zwischen einige Konzerte von Bi-berach bis Schladming gespieltund ist jetzt zum dritten Mal imFoyer der Michaelskirche zu Gast. Die Musiker – klassische Mini-Big-band- bzw. Combo-Besetzung –

kennen sich teils schon Jahrzehn-te und sind »nebenbei« entwederArzt oder Ingenieur. Das Reper-toire besteht neben den Swing-nummern der dreißiger bis sech-ziger Jahre auch aus Latinstücken,die schon einige Male zum spon-tanen Tanzen angeregt hatten. Eswird kein Eintritt verlangt; Spen-den sind erbeten.

Jochen Imhof


Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.blumen-ertl.deHauptstr. 17 / Unterhaching / 611 34 62

Sommerlaune für Ottobrunn!Schnittblumen und Pflanzen für Dahoam.

Mo. bis Fr. von 08:30 bis 19:00 UhrSamstag von 08:30 bis 16:00 UhrSonntag von 10:00 bis 12:00 Uhr

Wir suchen Verstärkung!Qualität & Fachwissen für unsere Kunden -Neue Herausforderungen für Sie.

Bewerbungen unter 089-611 34 62 oder an [email protected]. Wir freuen uns auf Sie!

Ausgehtipps & Termine

Fr 10.05./ Ottobrunner Konzerte: 5. Festival der Gitarre –Sa 11.05. Konzerte, jeweils 20.00 Uhr, WFH (Info S. 12)

Sa 11.05. TSV Ottobrunn, Abteilung Basketball: Tag deroffenen Tür, 11.00 bis 14.00 Uhr, Turnhalle GO(Info S. 21)

So 12.05. Ottobrunner Konzerte: 5. Festival der Gitarre –Workshops, Wolf-Ferrari-Haus (Info S. 12)

»ars musica chor«: Konzert »Stabat Mater«,18.00 Uhr, Michaelskirche (Info rechts)

Mo 13.05. Agenda 21: Sitzung Agenda-Rat,20.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum E235

Do 16.05. FFO: Filmabend »Heimat Ottobrunn« mit KlausBichlmeier, 19.00 Uhr, Ottostraße 19 (Info S.11)

Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Energie undKlima, 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus Raum E235

Sa 18.05. Haus der Senioren: Maifest im Garten,ab 13.00 Uhr, Mozartstraße 68 (Info S. 20)

Garagenflohmarkt, 15.00 bis 18.00 Uhr, Schwer-punkt Schulsprengel Schule I (Info S. 17)

Sa 25.05. JuZ Einstein: Kinder- und Jugendflohmarkt,10.00 bis 14.00 Uhr, Rathausplatz (Info S. 17)

TSC Ottobrunn: Gala-Nacht der Tänze,19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Festsaal

Mi 29.05. Kunstverein: Ausstellungseröffnung »Einblick«von Ingrid Hauff, 19.00 Uhr, Galerie »TreffpunktKunst« (zu sehen bis 29.06., Info S.10)

Di 04.06. Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis BarrierefreiesOttobrunn, 19.00 Uhr, Wirtshaus Ayinger-Ottobrunn

Do. 06.06. Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Ortsentwick-lung und Verkehr, 19.00 Uhr, Rathaus Neubiberg Der »ars musica chor« mit der Chorgemeinschaft St. Pius und

dem Kammerorchester Stringendo. Foto: VA

»ars musica chor« singt in der Michaelskirche

Rossinis »Stabat mater«� Gioachino Rossinis Opern sindweltberühmt. Weniger bekanntist, dass er zwischen 1831 und1841 seine Version des »Stabatmater« komponierte. Zu hören istdas Werk am Sonntag, den 12.Mai um 18.00 Uhr in der Micha-elskirche. Der »ars musica chor«unter musikalischer Leitung vonNorbert Groh wird auch bei die-sem Konzert von der Chorgemein-schaft St. Pius und dem Kammer-orchester Stringendo unterstützt.Als Solisten sind Flore Van Meer-sche (Sopran), Maria Grazia Insam(Mezzosopran), Thomas Kiechle(Tenor) und Niklas Mallmann(Bass) dabei.

Extreme AusdruckskontrasteDieses Werk lässt den Opernkom-ponisten Rossini deutlich erken-

nen: Virtuose Arien, packende En-sembles und ergreifende Chöreprägen seine Vertonung derschmerzvollen Erfahrungen Mari-as im Angesicht ihres gekreuzig-ten Sohnes. Rossini sorgte für ex-treme Ausdruckskontraste vondüsteren Chorabschnitten übertröstend melodienreiche Arien bishin zur plastischen Heraufbe-schwörung des Jüngsten Gerichts.Er schuf so ein zeitloses Werk, dasdie Zuhörer im Herzen berührt.Die Uraufführung am 7. Januar1842 wurde zu einem triumpha-len Erfolg.Karten gibt es im Vorverkauf beiden Buchhandlungen Lentner(Neubiberg) und Kempter (Otto-brunn) oder unter www.reservix.de. Christian Zillinger

11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veranstaltungen

Kunstverein Ottobrunn

»Kaleidoskop«� 18 Mitglieder desKünstlerkreises Haarzeigen noch bis zum25. Mai ihre Werke inder Galerie »Treff-punkt Kunst«. Unterdem Titel »Kaleido-skop« sind ganz unter-schiedliche Technikender Malerei, Zeich-nung, Plastik, Installa-tion und Fotografie zusehen. Die Vielzahl derTechniken, Herange-hensweisen und The-men zeigt: Es geht nicht um eineneinheitlichen Stil; vielmehr um ge-genseitige Unterstützung, Diskus-sion und Beisammensein. DieKünstler legen gleichermaßenWert auf handwerkliches Könnenwie auf mutiges freies Gestalten.

Den Künstlerkreis Haar gibt es seitüber drei Jahrzehnten. Die Aus-stellung kann von Mittwoch bisFreitag zwischen 15.00 und 18.00Uhr sowie samstags zwischen10.00 und 13.00 Uhr besichtigtwerden. Eva Hoffmann

Filmabend bei der Feuerwehr am 16. Mai

Heimat Ottobrunn� Der Ottobrunner FilmemacherKlaus Bichlmeier stellt am Don-nerstag, den 16. Mai um 19.00Uhr auf der Großleinwand in derFahrzeughalle des GerätehausesAusschnitte aus seinem Dokumen-tarfilm »Heimat Ottobrunn« vorund erzählt von den Dreharbei-ten. Gezeigt wird auch unveröf-fentlichtes Material, das Bichlmei-er nicht im Film selbst unterbrin-gen konnte. Bei der Recherchezum Film hatte Bichlmeier aucheinen Gesprächstermin bei der

Feuerwehr. Dieser wurde unver-mittelt beendet, als die Feuer-wehr zu einem Verkehrsunfall ander Kreuzung Am Brunneck geru-fen wurde. Bichlmeier fuhr spon-tan mit und filmte dann die Ar-beiten der Einsatzkräfte an derUnfallstelle. Der Eintritt zum Film-abend kostet 8 Euro. Karten gibtes im Vorverkauf in der PostfilialeReim (Mozartstraße 131), imWerkmarkt Rettenberger (AlteLandstr. 1) und an der Abendkas-se. Klaus Fischer

Ausstellung »Einblick« von Ingrid Hauff

Raum für Entdeckungen� In der neuen Kunst-ausstellung »Einblick«präsentiert der Kunst-verein Ottobrunn ab29. Mai Bilder von Ing-rid Hauff. Gezeigtwerden rund 40 Wer-ke der bei Hamburglebenden Künstlerin. Die Werke von IngridHauff zeigen einenRückblick auf die ver-gangenen vier Jahreund die große Band-breite ihres Schaffens.So gibt es u.a. stim-mungsvolle norddeut-sche Landschaften zusehen sowie auch so-genannte »Wimmel-bilder«. Die »Wimmel-bilder« zeigen Tiereund Wesen aller Farb-schattierungen, die jenach Perspektive neueElemente bilden undRaum für neue Entde-ckungen bieten. Die Hamburger Auto-didaktin kam auf un-gewöhnlichem Wegzur Malerei. 2014 wurde bei ihrParkinson diagnostiziert. Wäh-rend einer Kunsttherapie lerntesie die Malerei kennen. Schnellspürte sie die wohltuende Wir-kung des Malens und entdeckteihre Leidenschaft für die Lein-wand. Inzwischen hat sich dieheute 62- Jährige als freischaffen-de Künstlerin selbständig ge-macht. Nach Ausstellungen in

Hamburg und Berlin sind ihre Bil-der nun in Ottobrunn zu sehen.Die Vernissage findet am Mitt-woch, den 29. Mai um 19.00 Uhrin der Galerie »Treffpunkt Kunst«statt. Zu sehen ist die Ausstellungbis zum 29. Juni. Die Künstlerin wird zur Vernissa-ge, am 31. Mai und 1. Juni sowieam 28. und 29. Juni anwesendsein. Eva Hoffmann

Auch das Bild »Sinfonie« wird Teil derAusstellung sein. Bild: Ingrid Hauff

In guten HändenIhr persönlicher Bestattungsdienst in Stadt und Landkreis München

Alexander Schmid, geprüfter Bestatter Thomas Schmid

OTTOBRUNNRosenheimer Landstraße 63 Tel.: 089 / 68 30 68www.musik-und-trauer.de

Trauerdienste SchmidBESTATTUNG · VORSORGE · TRAUERBEGLEITUNG


Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MEHRGEHTNICHT!

Wir verraten Ihnen kostenlos undunverbindlich den Wert Ihrer Immobilie!Kontaktieren Sie uns! 089 68 09 66 55

(kostenlos) Büro: Hauptstraße 24 – 85579 Neubiberg

Workshops am 12. Mai

Der dritte Festival-Tag am Sonntag, den 12. Mai bietet GitarristenGelegenheit, selbst bei Workshops aktiv zu werden. Die Einzel-oder Ensemblestunden finden von 10.00 bis 17.00 Uhr im Wolf-Ferrari-Haus statt.

Meisterklasse – Klassische GitarreIn Einzelunterrichtsstunden gehen die Dozenten, Sergio undOdair Assad, auf technische und interpretatorische Fragen einund geben individuelle Anregungen zur Weiterentwicklung despersönlichen Spiels. Es können sich auch Gitarrenduos und En-sembles anmelden.

Klassik – Grundlagen der Gitarrentechnik Im Rahmen des Workshops gibt Johannes Tonio Kreusch neueImpulse zur Auseinandersetzung mit spieltechnischen Möglich-keiten der Gitarre und vermittelt ein Verständnis für musikalischeHerangehensweisen. Der Workshop ist offen für Gitarristen jederLeistungsstufe.

Anmeldung und InformationenWeitere Infos und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt esunter Tel. 60 80 83 01; per E-Mail: [email protected] oder unterwww.ottobrunner-konzerte.com. VA

Ottobrunner Konzerte im Mai: 5. Festival der Gitarre

Mit Virtuosität weltweit Maßstäbe gesetzt� »Virtuosos!« – solautet der Titel des 5.Festivals der Gitarre.Gemeint sind damitdie Musikstars JonGomm sowie die Brü-der Odair und SergioAssad. Stilistisch könn-ten Gomm auf der ei-nen und die Assad-Brüder auf der ande-ren Seite kaum unter-schiedlicher sein. Docheines vereint sie: ihreatemberaubende Virtuosität, mitder sie ihre Gitarren zum Klingenbringen.

Innovativer Akustik-Gitarrist Zur Eröffnung des Festivals spieltder Brite Jon Gomm am Freitag,den 10. Mai um 20.00 Uhr imWolf-Ferrari-Haus. Gomm ist einSinger-Songwriter mit einemmeisterhaftem Gitarren-Stil. Mitseiner Gitarre erzeugt er Trom-mel-Klänge, Basslines und berüh-rende Melodien – und das alles

gleichzeitig. Dabei kombiniert erStile von Blues und Jazz bis Rockund Pop. Jedoch liegt das Haupt-augenmerk auf seinem Gesangund dem Songwriting.Gomm hat eine riesige Fan-Ge-meinde und gilt als einer der ta-lentiertesten und innovativstenAkustik-Gitarristen.

Weltweit gefeiertesGitarren-Duo Am Samstag, den 11. Mai spielendie weltweit gefeierten Assad-

Brüder ab 20.00 UhrWerke von Klassik bisBrazil. Über Jahrzehn-te hinweg setzten diein Brasilien geborenenBrüder Sergio (66) undOdair Assad (62) mitihrem innovativen,einfallsreichen undleidenschaftlichen Gi-tarrenspiel neueMaßstäbe. 2015 feier-ten sie ihr 50-jährigesBühnenjubiläum und

Odair (l.) und Sergio Assad. Foto: VA

Jon Gomm. Foto: Marek Zawrotny

wurden von der Guitar Foundati-on of America für ihr Lebenswerkmit dem »Lifetime AchievementAward« ausgezeichnet. Ihr klassi-sches Repertoire umfasst Werkeder barocken Literatur von Bach,Rameau und Scarlatti sowie Adap-tionen von Werken verschiedenerKomponisten wie Gershwin, Gi-nastera oder Debussy. In Otto-brunn werden sie u.a. Werke von

Albéniz, Piazzolla, Villa-Lobosoder Jobim zum Besten geben.

Meet-the-Artist-GesprächeIm Anschluss an die Konzerte be-antworten die Musiker im Meet-the-Artist-Gespräch die Fragendes Publikums.Weitere Infos gibt es unterwww.ottobrunner-konzerte.com.

VA

� »Sensation in Ottobrunn« – sotitelte die überregionale Presse(Fono Forum, Süddeutsche Zei-tung) begeistert. Mitte April wardas weltberühmte Berklee Col-lege of Music aus Boston wiederzu Gast im Wolf-Ferrari-Haus, umdort Aufnahmeprüfungen durch-zuführen. Viele der über 50 ange-meldeten Bewerber kamen vonweither angereist – bis aus China,Russland oder Mexiko.

Funk, Soul und JazzDass sich das Berklee College inOttobrunn im Rahmen seiner Au-ditions auch mit einem Konzertpräsentiert, ist weltweit einzigar-tig. Das diesjährige Konzert warin puncto Besetzung eine Welt-premiere. Mit einem »Tribute toJames Brown, Stevie Wonder &Michael Jackson« spielten fünfafro-amerikanische Musiker des

Berklee Colleges im vollbesetztenRatssaal ein Funk-, Soul- und Jazz-Konzert der Weltklasse. Die Professoren Sean Skeete amSchlagzeug und Mark Copelandam Keyboard sowie die StudentenSolomon Smith am Bass und Key-anna Hutchison an der Gitarre be-geisterten das Publikum derart,dass es keinen mehr auf den Stüh-len hielt. Star des Abends war derjunge Sänger Da’Dreion Murrell,der seine musikalischen Vorbilderso gut in Szene setzen konnte,dass nach dem Konzert der Satz»Die waren besser als die Origi-nale« die Runde machte. AlsDa’Dreion Murell einen Silber-handschuh zu einem Song vonMichael Jackson überzog, exaktdessen Tanz nachahmte und alleatemlos in Bann zog, war klar,dass dieser sympathische Musikerdas Zeug zum Weltstar hat. VA

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kultur

Berklee@Ottobrunn – sensationelles Konzert

»Besser als die Originale«

Drei Berklee-Studenten und zwei ihrer Lehrer begeisterten dasPublikum (v.l.): Keyanna Hutchinson (Gitarre), Solomon Smith(Bass), Da’Dreion Murrel (Vocals) mit ihrem Professor SeanSkeet (Drums; hier machte er gerade eine Ansage). Nicht aufdem Bild: Professor Mark Copeland (Keyboard). Foto: Klaus-Reiner Blümel


Jung & Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BESTATTUNGSHILFE RIEDL

www.bestattungshilfe-riedl.de

Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern · Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge

Höhenkirchen/Sieg.AyingEbersbergEdling/Wasserburg

0 81 02 / 9 98 68 770 80 95 / 87 59 080 80 92 / 8 84 030 80 71 / 5 26 44 40

Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!

Tag und Nacht erreichbar!

für die Stadt und Landkreis München

� 0 89 / 62 17 15 50TaufkirchenMünchener Str. 8

FOTOPOSTER SCHILDER LEINWAND BAUPLÄNE BANNER VISITENKARTEN BRIEFPAPIER FLYER BLÖCKE KALENDER TASSEN BROSCHÜREN PLAKATE STEMPEL T-SHIRTS TASCHEN MOUSEPADS BINDUNGEN SCANS LAMINIERUNG

Rathausstraße 6 85521 Ottobrunn T: 089-6095291 [email protected]

Wir beraten Sie persönlich!OFFSETDRUCK DIGITALDRUCK TEXTILVEREDELUNG LASERGRAVUR

Rie-West-Fest am 25. Mai

»Gemeinsam feiern«� Endlich ist es wieder soweit. DerGewerbeverband Hohenbrunnund Riemerling veranstaltet mitUnterstützung der Gemeindever-waltung am Samstag, den 25. Maiim Gewerbegebiet Riemerlingzum vierten Mal das beliebte Rie-West-Fest.Von 12.00 bis 19.00 Uhr heißt es:»Gemeinsam feiern«. ZahlreicheAttraktionen zum Mitmachen undZuschauen erwarten die Besucher.Auch diesmal werden Oldtimer

zur Schau gestellt; es gibt sogarRundfahrten zu gewinnen. Die Kinderrallye hält spannendeÜberraschungen für Kinder undJugendliche bereit, und zahlreicheFirmen präsentieren sich. Bei derStellenbörse kann man vielleichtschon den neuen Arbeitgeber anseinem Stand kennenlernen. Darüber hinaus gibt es ein Büh-nenprogramm mit verschiedenenBands, Tanz- und Sportvorführun-gen. VA

Kita St. Albertus Magnus unterstützte Salberghaus

Wünsche erfüllt� Die Kinder der KitaSt. Albertus-Magnushaben in der Fasten-zeit ihren ganz per-sönlichen Beitrag ge-leistet. Gemeinsam mitihren Eltern konntensie einen Zettel vom»Wunschbaum« neh-men und die daraufnotierten Wünsche –Malbücher, Haar-schmuck oder Hygie-neartikel – erfüllen.Die kleinen Wünschestammten von den imSalberghaus lebendenKindern, die aus schwierigen fa-miliären Verhältnissen kommen.Die Kinder im Alter von sechs Mo-naten bis zwölf Jahren werden imSalberghaus rund um die Uhr be-treut und erleben oft zum ersten

Mal einen geregelten Alltag. Kurz vor Ostern übergab der El-ternbeirat der Kita die Sachen –zusammen mit einem Osternest –an Monika Boukari vom Salberg-haus. Stefanie Tsapanis / MO

Christina Kopp, kommissarische stellver-tretende Leiterin der Kita St. Albertus-Magnus (l.), übergibt die Spenden anMonika Boukari vom Salberghaus (r.).Foto: privat

AWO-Nachbarschaftshilfe: Aktuelle Angebote

Internationales Frühstück am 24. MaiZum »Tag der Nachbarn« am Freitag, den 24. Mai veranstaltetdie AWO-Nachbarschaftshilfe (NBH) ein internationales Frühstück.Um ein buntes Buffet anbieten zu können, wäre es schön, wennjeder etwas aus seiner Heimat mitbringt. Getränke und eine»bayerische Kleinigkeit« stellt die AWO. Das Fest findet von10.00 bis 12.00 Uhr in der Putzbrunner Straße 52 statt.

Vortrag »Betreutes Wohnen zuhause« am 17. MaiDas Projekt »Hier bin ich daheim, hier möchte ich bleiben« derAWO-NBH wird am Freitag, den 17. Mai mit dem Vortrag »Be-treutes Wohnen zuhause« vorgestellt. Der Vortrag beginnt um15.00 Uhr und findet im Seniorenzentrum Neubiberg statt. DasProjekt unterstützt Senioren durch Besuche von ehrenamtlichenHelfern, die diese – zusammen mit Partnern – in Alltagsdingenund Dienstleistungen unterstützen, so dass sie so lange wie mög-lich in ihren eigenen vier Wänden wohnen können.

Angebot »Lebensfreude im Alter zurückgewinnen«Älter werden kann zur Herausforderung werden. In dieser Le-bensphase können Themen wie körperliche Beeinträchtigungen,Verlusterlebnisse und Einsamkeit die Lebensqualität beeinflussen.Der Sozialpsychiatrische Dienst München-Land Süd bietet daherin Kooperation mit der AWO-NBH ein Gruppenangebot für ältereMenschen an. Die Gruppe wird von Mitarbeiterinnen des Sozial-psychiatrischen Dienstes geleitet. Unter dem Motto »Lebensfreu-de im Alter zurückgewinnen und erhalten« findet am Donners-tag, den 16. Mai ein erstes Treffen statt und danach jeweils don-nerstags von 14.00 bis 15.30 Uhr in der Putzbrunner Straße 52.Die Anmeldung erfolgt über den Sozialpsychiatrischen Dienst(Tel. 605054). Elke Schiller

Verein Mittagsbetreuung: Verstärkung benötigt

Die Mittagsbetreuung sucht für das neue Schuljahr auf 450 Euro-Basis, drei bzw. vier Tage pro Woche jeweils von etwa 11.00 bis15.00 Uhr mehrere Betreuerinnen mit sehr guten Deutsch- undMathekenntnissen zur Betreuung von Grundschülern. Bitte be-werben Sie sich unter: [email protected]. MO

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jung & Alt

Hauptstraße 4 • 85579 NeubibergTelefon: 089 - 201 895 65 • www.foto-weingast.de

Suchen Sie Ihr bestes Passbilddirekt mit uns am Bildschirm aus.Auch ohne Terminvereinbarung.

Sofortzum Mitnehmen!

Was auch immer Sie im Leben vorhaben, wir von der HUK-COBURG sorgen für den passenden Versicherungsschutz.

Bei unseren Lösungen sind nicht nur Haus, Auto oder Altersvorsorge sicher, sondern auch die besten Konditionen zum günstigen Preis.

Erfahren Sie mehr über unsere ausgezeichneten Leistungen und unseren Service und lassen Sie sich individuell beraten. Wir sind gerne für Sie da.

Sie machen das Beste aus Ihrem Leben. Wir aus Ihrem Schutz.

KundendienstbüroIsabella AmiriVersicherungsfachfrauTel. 089 [email protected] 485521 OttobrunnMo – Fr 8.30 – 12.30Mo, Do 15.00 – 18.00

Rosemarie-Theobald-Musikschule und Ballettschule Ottobrunn feiern 50-jähriges Bestehen

Gelungener Auftakt ins Jubiläumsjahr� Im Jubiläumsjahr des gemeinsa-men 50-jährigen Bestehens prä-sentieren die Rosmarie-Theobald-Musikschule und die BallettschuleOttobrunn einige besondere Auf-führungen. So trat am 4. April ein Ensembleder Rosmarie-Theobald-Musik-schule im Kinderkonzert der Baye-rischen Kammerphilharmonie auf.Die jungen Musiker spielten Seitean Seite mit den Profis das Menu-ett aus der Kindersymphonie vonLeopold Mozart.

»Klingende Hörner« Ebenfalls am 4. April luden dieMusik- und Balletschule Grund-

schulklassen aus Ottobrunn undUmgebung in den Festsaal desWolf-Ferrari-Hauses ein. Dort er-fuhren die Kinder beim von Kon-zertpädagogin Stefana Titeicakonzipierten Programm »Klingen-de Hörner« Interessantes überdiese Musikinstrumente. BeimLauschen der Musik berühmterKomponisten konnten sich diejungen Zuhörer nicht nur mit denmodernen Waldhörnern vertrautmachen, sondern auch mit derenVorfahren und Verwandten. Stau-nend verfolgten die Kinder etwa,wie ein »Gärtner« auf seinemGartenschlauch Musik von Mozartspielte. Am Schluss wurden die

Kinder selbst aktivund sangen begeistertmit.

Ballett »DerZauberladen«Am 6. April durftendie jüngsten Schülerin-nen und Schüler derBallettschule auf derBühne des bis auf denletzten Platz besetztenFestsaals im Wolf-Fer-rari-Haus auftreten.Das Ballett »Der Zau-berladen«, adaptiertfür Kinder zwischen

vier und neun Jahren,bot ihnen die Mög-lichkeit, sich im tänze-rischen Spektrum vonBallett über Hip Hopbis zum Stepptanz vonihrer besten Seite zuzeigen. Die von Schau-spielstudent Fabio Sa-voldelli charmant vor-getragene Geschichteüber die Spielsachenin Meister NepomuksLaden wird zusam-mengehalten vomsympathischen, teilsnoch ungeschicktenGehilfen Sebastian,dargestellt von der gekonnt step-penden Marie Lemmle. Er führtder Kundschaft die winzige PuppeDolly, bayerische Trachtenpüpp-chen, Kosaken- und Tarantella-Puppen, einen Satz Spielfigurenfür »Mensch ärgere dich nicht«mit akrobatischem Würfel, tan-zende Spielkarten und weitere

Spielsachen vor. Alle setzen sichgemeinsam dafür ein, dass einCancan tanzendes französischesPuppenpärchen nicht durch dieKäufer getrennt wird und feiernin einem bunten Finale das HappyEnd. Die Mitwirkenden freutensich über lang anhaltenden Ap-plaus. Jessica Ertl / MO

…»Mensch ärgere dich nicht«-Figurenauf der Bühne zu sehen. F.: Claus Schunk

Beim Ballett »Der Zauberladen« warenu.a. tanzende Spielkarten und…

� Da staunte Ursula Cieslar nichtschlecht: Anlässlich ihres 30.Dienstjubiläums beim KWA (Ku-ratorium im Alter) erhielt sieÜberraschungsbesuch von denVorständen Dr. Stefan Arend undHorst Schmieder, die sie zusam-men mit dem Team des Hanns-Seidel-Hauses bei einem kleinenEmpfang ehrten. Als ihr einige Mitarbeiter Rosenund Luftballons überreichten, diemit »30 Jahre Powerfrau« bzw.»30 Jahre beste Chefin« beschrif-tet waren, war sie zu Tränen ge-rührt.Vor 30 Jahren startete Ursula Cies-lar ihre Karriere bei KWA: zu-

nächst als Pflegedienstleiterin imUnterhachinger KWA Stift amParksee. Ende 1989 wechselte siein gleicher Funktion nach Otto-brunn ins KWA Hanns-Seidel-Haus. Dort übernahm die gelernteKrankenschwester 1992 die Haus-leitung. Im Hanns-Seidel-Hausträgt Ursula Cieslar Verantwor-tung für rund 240 Stiftsbewohnersowie für gut 200 Mitarbeiter. Zu-sammen mit ihrem Team konntesie in den vergangenen Jahrenviele Ideen umsetzen: So wurdeein Dialog der Generationen so-wie ein Netzwerk von Ehrenamt-lichen aufgebaut. Auch die pal-liative Versorgung konnte sie ver-

wirklichen. Woraufdie Jubilarin beson-ders stolz ist: »Wir ha-ben den KWA Clubbestens integriert, da-durch haben wir auchein riesiges Angebotan Betreuungs- undPflegeleistungen fürMenschen, die nichtbei uns wohnen.«

Sieglinde Hankele /MO


Jung & Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

WildBgm.-Wild-Straße 2785521 Ottobrunn

E-Mail: [email protected]

Telefon 6 08 46 34

SANITÄRHEIZUNG SE

RV

ICE

Ottobrunn I Neubiberg I 089 / 608 610 30www.trauerhilfe-denk.de

Gerne sorgen wir für Sie vor

Absicherung der eigenen Wünsche und Entlastung der Angehörigen durch eine geregelte Vorsorge. Vereinbaren Sie gleich einen Termin.

Über die Überraschungen zu ihremDienstjubiläum freute sich Ursula Cies-lar sehr. Foto: KWA

Jubiläum im KWA Hanns-Seidel-Haus

»30 Jahre Powerfrau«11. KWA-Schülerliteraturwettbewerb

Koffer voller Phantasie� Beim KWA Schülerwettbewerbmit dem Thema »Der alte Koffervom Speicher« schafften es gleichdrei Jugendliche aus Schulen inOttobrunn und Umgebung aufdie besten Plätze. Bei der Preis-verleihung im KWA Georg-Brauchle-Haus verlieh die Juryden ersten Preis an Lena Stoewah-se (15), die das Gymnasium Hö-henkirchen-Siegertsbrunn be-sucht. Für ihre Geschichte »EinKoffer voller Phantasie« erhielt sie250 Euro Preisgeld. Jeweils einzweiter Preis ging an Tristan Bach-

mann (13), Schüler am Gymnasi-um Ottobrunn, und an LorenaMeßner (12), Schülerin an der Re-alschule Neubiberg. Sie erhieltenjeweils 100 Euro. Die Teilnehmerkamen von 15 Schulen aus Mün-chen und dem Landkreis.Als Schirmherr des KWA Literatur-wettbewerbs betonte LandratChristoph Göbel das »anhaltendhohe Niveau« des Wettbewerbs.»Die jungen Menschen tragen sozum Dialog der Generationenbei«, so Göbel.

KWA

Die Jury und die Preisträger (v.l.): Dr. Harald Parigger (Juror),Tristan Bachmann (2. Preis), Lorena Meßner (2. Preis), Dr.Gabriele König (Jurorin), Lena Stoewahse (1. Preis), Dr. StefanArend (KWA Vorstand), Monika Bittl (Jurorin) und GiselaHüttis (Wettbewerbsleiterin). Foto: Jörg Peter Urbach

Das nächste Gemeinde-Journal erscheint am

5.Juni 2019.Haben wir auch IhrInteresse geweckt?

• Geschäftsanzeigen• Glückwünsche• Traueranzeigen• Danksagungen

uvm.

Rufen Sie uns einfach an,wir beraten Sie gerne!

Anzeigenschluss istder 21. Mai 2019.

RessortM a i 2 0 1 9

Zukunft der EU

Rund 400 Millionen Europäer

sind am 26. Mai aufgerufen,

ihre Stimme abzugeben (S.5)

Festival der Gitarre

Gitarren-Exzentriker Jon

Gomm und das Duo Assad

spielen in Ottobrunn (S.12)

Fest der Schnäppchen

Mehrere Flohmärkte laden

im Mai in Ottobrunn zum

Stöbern ein (S.17)

w w w . o t t o b r u n n . d eG E M E I N D E - J O U R N A L

Foto: Gemeinde Hohenbrunn

Foto

: Hit

zler

Ing

enie

ure

Foto

: MO

Foto

: Hit

zler

Ing

enie

ure

Impressionen von der neuen Schule

Telefon 089/552946-1703E-Mail: [email protected]

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jung & Alt

MAGIC. VOLL VIEL DRIN.

Roseggerstraße 34 . 85521 OttobrunnTelefon (089) 748 490 215 . [email protected]

Ottostraße 6 . 85521 OttobrunnTelefon (089) 600 892 15 . [email protected]

Ihre drei Reisebüros der TUI Deutschland GmbH in Ottobrunn freuen sich auf Ihren Besuch.Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie gern!

Unterhachinger Str. 28 im IsarCenter . 85521 OttobrunnTelefon (089) 629 89 90 . [email protected]

TUI MAGIC LIFE Fuerteventura 4Fuerteventura | Playa de EsquinzoDoppelzimmer, All Inclusive, mit TUI PLUS PAKET1)

inkl. Flug ab München, z.B. am 04.09.197 Nächte pro Person ab € 895*

1) Das TUI PLUS PAKET Ihrer Pauschalreise beinhaltet: persönliche oder multimediale 24/7 TUI Betreuung in deutscher Sprache für Fragen und Anliegen zu Ihrer Reise und darüber hinaus zu örtlichen und kulturellen Gegebenheiten Ihres Urlaubsortes, Ihr Informationsportal MEINE TUI mit wertvollem Reisewissen sowie digitalem Reiseführer und Landkarte, SMS-Assistent auf Wunsch und professionelles TUI Krisen- management. Einzelheiten dazu auf www.tui.com/tui-plus-paket

* Zwischenverkauf und Druckfehler vorbehalten. Stand April 2019 Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort.

Veranstalter: TUI Deutschland GmbH . Karl-Wiechert-Allee 23 . 30625 Hannover

Flohmärkte im Mai

Garagenflohmarkt am 18. MaiZum siebten Mal findet am Samstag, den 18. Mai von 15.00 bis18.00 Uhr ein Garagenflohmarkt statt. Örtlicher Schwerpunkt istder Schulsprengel der Grundschule an der Friedenstraße. Bei schlechtem Wetter wird der Flohmarkt auf Sonntag verscho-ben. Einen Ortsplan mit den teilnehmenden Haushalten gibt esunter http://goo.gl/oSm6te. Veranstaltet wird der Flohmarkt vomgemeinnützigen Verein Freundeskreis des CRP-Bangladesch e.V.

Flohmarkt auf dem Rathausplatz am 25. MaiDas Jugendzentrum (JuZ) Einstein veranstaltet am Samstag, den25. Mai von 10.00 bis 14.00 Uhr einen Flohmarkt für Kinder undJugendliche auf dem Rathausplatz. Kinder und Jugendliche kön-nen dort ihre »Schätze aus vergangenen Tagen« zu Geld zu ma-chen und Spielzeug, Kleidung oder Fahrzeuge verkaufen. WeitereInfos gibt es unter www.juz-einstein.de.

Flohmarkt bei den Adventisten am 30. MaiAuf dem Gelände der Freikirche der Siebenten-Tags-Adventistenin der Hubertusstraße 20 findet am Donnerstag, den 30. Mai von13.00 und 17.00 Uhr ein Flohmarkt-Café statt. Verkauft werdenBücher, CDs, DVDs, Accessoires und Kinderkleidung bis Größe164. Der Ertrag kommt der Aktion »Kinder helfen Kinder« derAdventisten-Hilfsorganisation ADRA zugute. Sachspenden wer-den am Montag, den 20. Mai von 17.00 bis 19.00 Uhr entgegen-genommen. MO

Agenda 21 / vhs SüdOst

»Mein Geld bewirkt Gutes«� Viele Menschen möchten mit ih-rem Geld Gutes bewirken. Dochwie setzt man dies am besten indie Praxis um? Um Fragen rundum dieses Thema geht es bei ei-nem Vortrag der vhs SüdOst in Zu-sammenarbeit mit dem Arbeits-kreis Fairer Lebensstil der LokalenAgenda, der am Donnerstag, den16. Mai um 19.30 Uhr im Nordfoy-er des Wolf-Ferrari-Hauses statt-

findet: Welche ethischen Geldan-lagen gibt es und worauf solltenSie achten? Wie finden Sie heraus,ob Spendeneinrichtungen seriösarbeiten und was diese mit IhrenSpendengeldern tatsächlich bewir-ken? Weiterhin werden Fragen zuSpenden oder Stiftungen beant-wortet. Der Eintritt ist frei; um An-meldung wird gebeten (E-Mail:info@vhs-suedost). Holger Bosk

Einbauküchen in jeder Preiskategorie und schnelle LieferzeitenZusätzlich Verkauf u. Montage von Kücheneinbau- und Standgeräten


Jung & Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Universität der Bundeswehr München

Spendenlauf am 15. Mai� Am Mittwoch, den 15. Mai ver-anstaltet die Universität der Bun-deswehr München einen Spen-denlauf. Die Veranstaltung be-ginnt um 13.30 Uhr. Zur Auswahlstehen fünf oder zehn Kilometer,die gelaufen oder gewalkt wer-den können. Für Kinder gibt es

einen Bambinilauf. Der Erlös derVeranstaltung geht an den BundDeutscher Einsatzveteranen undan Green City München.Weitere Infos gibt es unterhttps://spendenlaufunibwmuenchen.jimdofree.com/. MO

Burschenverein: Neuer Vorstand

Bei der Jahreshauptversammlung des Burschenvereins stand unteranderem die Wahl des Vorstands auf dem Programm. Dabei wur-den einige neue Vorstände gewählt wie auch alte wiedergewählt.Die gewählten Beisitzer arbeiten mit den ihnen zugewiesenenVorständen zusammen. Der Vorstand besteht nun aus (v.l.): JosephBastl (Beisitzer Schriftführer), Felix Kölling (Schriftführer), TobiasJehn (1. Vorstand), David Fischer (Beisitzer Kassier), Jakob Bellinger(2. Vorstand), Louis Höhne (Beisitzer 2. Vorstand), Sebastian Fried-rich (Kassier), Thomas Fiegert (Wirt) und Maximilian Schmidl(Beisitzer Wirt). Text: Felix Kölling, Foto: privat

Neuer Erfolg des König-Otto-Museums

Museumsbild in Athen� Welche internatio-nale Bedeutung dasKönig-Otto-Museumerlangt hat, zeigt sichmomentan in Athen.Da tritt es nämlich ineine Reihe mit Mu-seen wie der NeuenPinakothek in Mün-chen, der GriechischenNationalgalerie inAthen und dem Sad-berk Hanim Museumin Istanbul, die alledazu beitragen, eineSonderausstellung imAthener Benaki-Muse-um mit Kunstwerkenzu bestücken. Muse-umsleiter ProfessorJan Murken stellte da-zu aus »seinem« Otto-Museum die Repro-duktion eines Ölgemäldes vonChristian Perlberg zur Verfügung,das noch bis Ende Mai vom Athe-ner Publikum bewundert werdenkann. Die Ausstellung heißt »Doulamas– das Prachtgewand« und zeigtdie Bedeutung dieser griechischenMännertracht, die in der Zeit derTürkenherrschaft ein lebendigesSymbol für die Bewahrung undEntfaltung des griechischen Na-tionalbewusstseins war und beivielen historischen Ereignissenvon bedeutenden Persönlichkei-ten mit Stolz getragen wurde. In diesem Rahmen dokumentiertdas Bild aus Ottobrunn, mit welchhochgespannten Erwartungen

und Hoffnungen die Griechen1832 der Ankunft Ottos entge-genfieberten. Es zeigt eine vor-nehme griechische Familie in ei-nem feierlichen Moment. Der Se-nior deutet gerade auf ein Flug-blatt, das eine gute Nachrichtverkündet: Jetzt kommt der Bay-ernprinz Otto und zwar als leib-haftiger »Soter«, also als Retter,ja als zweiter Heiland nach Grie-chenland. Aus diesem freudigenAnlass hat sein Sohn als Familien-oberhaupt eigens seine prachtvol-le Doulamas-Tracht angelegt. Sospiegelt das Ölbild mit der Doula-mas-Tracht den Geist einer gan-zen Epoche im jungen Griechen-land. Herbert Speckner / MO

Das Ölgemälde »Griechischer Adeligermit seiner Familie« ist derzeit als Leih-gabe im Benaki-Museum zu sehen. Bild: Christian Perlberg

Freie Gewerbefläche mit 3.872 m² in Höhenkirchen-Siegertsbrunn, GRZ 0,6; Wandhöhe 9,5 m bzw. 6,0 m.,abhängig von der Nachfrage wird ggf. ein Bieterverfahren durchgeführt, Baulandsentwicklungskostenwerden dem Erwerber gesondert in Rechnung gestellt. Erbbaurechtsvergabe über 60 Jahre, Jahres-erbbauzins: 60.000 EUR (wertgesichert, VPI), Erwerberprovision: 2,38 % inkl. MwSt. auf den kapitali-sierten verbrieften Erbbauzins.

LBS Gebietsdirektion MünchenSylvia RosariusSelbständige HandelsvertreterinTelefon 089/66 04 93-20 •[email protected]

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Gewerbegrundstück im Münchner Süden

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jung & Alt

tel: 089/609 19 53 85521 Ottobrunn www.schmidt-zimmerei.de [email protected]

schmidt holzbauzimmerei · dachdeckerei

Entdecken Sie Ihr ungenutztes Wohnraumpotential und gewinnen Sie wertvolle Quadratmeter Lebensqualität!Der Holzbau bietet Ihnen ungeahnte Lösungsmöglichkeiten ob im Hausbau, Anbau oder der Modernisierung. Wir planen und koordinieren mit Ihnen gemeinsam - so wird aus Denkbarem Machbares!

holzhaus · dachaufstockung · sanierung

Talente-Brunnen

Frühlingsdult� Wie in jedem Frühjahr organi-siert der aus rund 100 Mitgliedernbestehende »Tauschring Talente-Brunnen im südlichen LandkreisMünchen« am Montag, den 3. Ju-ni von 19.00 bis 21.00 Uhr im Saalim Gasthaus Alter Wirt in Hohen-brunn (Taufkirchner Str. 4) eineFrühlings-Dult.Angeboten werden selbstgezoge-ne Pflanzen, Geschirr, Bücher,Spielzeug, Kerzen, Kunsthand-werk, Kleidung, Marmeladen, Pra-linen und vieles mehr.Gerne können sich Interessentenüber die Marktregeln sowie überdie aktuellen Angebote und Ge-suche informieren. Der Vereinfreut sich auf weitere Mitglieder,die an der Tauschring-Idee teil-nehmen möchten. Der Tauschring bietet die Mög-lichkeit, dass jeder Teilnehmer sei-ne Talente, Fertigkeiten, Kennt-nisse, Leistungen und Sachen aus-tauschen und sich in nachbar-schaftlichen Netzen einbringenkann. Der Tauschring sucht dasausgeglichene Geben und Neh-men. Die eingebrachte Zeit wirdin einer Tauscheinheit verrechnet.Bei der Dult dürfen Gäste aus-nahmsweise in Euro oder Talen-ten bezahlen.Weitere Infos gibt es beim mo-natlichen Tausch-Treffen (ersterMontag des Monats um 19.00 Uhrim Alten Wirt in Hohenbrunn),unter www.talente-brunnen.deoder per E-Mail: [email protected]. Claudia Hörter

Minigolfanlage Ottobrunn

Doppeljubiläum mit neuen WCs� Die Saison in der OttobrunnerMinigolfanlage an der Drossel-straße hat mit einer erfreulichenNeuheit begonnen: Das alte WCwurde durch zwei nagelneue Toi-letten ersetzt. Diese befinden sichin einem Containerhäuschen undbieten hohen sanitären Komfort.Die neue Toilettenanlage ist dasErgebnis eines Gemeinderatsbe-schlusses. Die Gemeinde, der dieMinigolfanlage gehört, vereinbar-te mit dem Pächter der Minigolf-anlage, Alexander Großkopf, dassdie neuen Toiletten während derÖffnungszeiten der Minigolfanla-ge auch von Spielplatzbesuchern,

Benutzern des Senioren-Trimm-dichpfads oder Spaziergängernbenutzt werden dürfen. Das wur-de laut Großkopf aber auch bis-her schon so gehandhabt. »Aberjetzt ist es natürlich viel schöner«,so Großkopf.

Komplett-Renovierunggeplant»Nächstes Jahr soll die ganze An-lage renoviert werden«, so derengagierte Pächter. Die Bahnensind mittlerweile 30 Jahre alt. Siewurden bereits zweimal komplettrenoviert. Sie sind nach wie vor ingutem Zustand.

1969 wurde die Mini-golfanlage von derGemeinde Ottobrunnals Miniaturbahn mitsechs Meter kurzenBahnen gebaut. Siehat heuer also bereitsihr 50-jähriges Jubilä-um. Großkopf, der seit1992 Pächter ist, hatdarauf schon als klei-ner Bub gespielt.»Nach der Grundschu-le sind wir oft zum Mi-nigolfen gegangenund haben den gan-zen Nachmittag ge-spielt«, erzählt er.»Der Eintritt kostetedamals 50 Pfennig.«Im Jahr 1989, vor dreißig Jahren also,wurde die Anlage zurBetonbahn umge-baut.

Schüler bringen ihre Eltern mitAuch heute ist Großkopf zufolgedas Minigolfen bei Schülern undauch bei Erwachsenen beliebt.»Über die Wandertage kommenSchulklassen aus München unddem Landkreis. Die begeistertenKinder bringen dann ihre Elternmit«, freut er sich. »Auch vieleVereinsspieler kommen bis ausBad Feilnbach hierher, weil unsereBahnen so gut in Schuss sind.«Großkopf, der selbst einige Jahrehochklassig in der Bundesliga Mi-nigolf gespielt hat, weiß genau,worauf es den Spielern ankommt.»Die Bahnen sind meine Babys,ich kenne jeden Stein.«Weitere Infos gibt es unter Tel.609 53 12 und unter www.minigolf-ottobrunn.net. MO

Pächter Alexander Großkopf schlägtgerne selbst ein paar Bälle, wenn er Zeitdazu hat. Fotos: MO

Die neuen Toiletten der Mini-golfanlage, die öffentlich be-nutzt werden dürfen.


Jung & Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haus der Senioren

Maifest im Garten� Voller Hoffnung, dass auch heu-er der Mai bei schönem Wetterzum Feiern einlädt, begeht dasHaus der Senioren (HdS) am Sams-tag, dem 18. Mai ab 13.00 Uhrsein traditionelles Maifest im Gar-ten.Beim Fest werden die Hausbands,die »Staad Lustigen« mit MaxAigner und die »Senioriker« mitHilde Zoch spielen; ein Hörgenuss,der sicher zum Tanzen einlädt.

Zum Mitsingen motivieren die»Montagssänger« mit ihren volks-tümlichen Weisen. Auch für dasleibliche Wohl ist gesorgt. Wermöchte, darf seine eigene Brot-zeit mitbringen. Bitte bringen Sieauf jeden Fall eigenes Geschirrund natürlich gute Laune mit. UmAnmeldung unter Tel. 60857289wird gebeten. Ausweichterminbei schlechtem Wetter ist der 25.Mai. HdS

Imkerverein Ottobrunn und Umgebung e.V.

Generationswechsel� Neuer Vorstand, neue Aufga-ben, neue Herausforderungen:Der Imkerverein Ottobrunn undUmgebung e.V. hat bei seiner Mit-gliederversammlung einen Gene-rationswechsel vollzogen.Mit einem Rückblick auf ihrezwölf Jahre als 1. Vorsitzendeübergab Ulrike Windsperger ihrAmt an den neugewählten Vor-stand Yorck Bednorz. Besonders wichtig waren derscheidenden Vorsitzenden span-nende Vorträge von Expertenund eine breite ökologische Bildung über das reine Imkernhinaus. Helmut Betzmeir, alterund neuer 2. Vorsitzender, wür-digte Ulrike Windspergers Einsatz,ihre Kompetenz und gab derHoffnung Ausdruck, sie mögedem Verein weiter verbundenbleiben.

Abschied nach 27 JahrenEine Ära ging auch mit der Wahleines neuen Kassenwarts zu Ende:Nach 27 Jahren übergab BrunoKornetke sein Amt an ChristianKlemm, der seit 2016 im Vereinist. Der donnernde Applaus zumAbschied verriet die Wertschät-zung der Vereinsmitglieder. Ein wichtiges Thema hat der neueVorstand gleich auf der Agenda:Der Standort am Rand des Gewer-begebiets MUNA ist gefährdet.Vor 17 Jahren hat der Verein dortsein Vereinsheim mit Lehrbienen-stand aufgestellt und ist der Ge-meinde Hohenbrunn seitdemdankbar für diesen Standort: Esgibt genügend Platz für die Lehr-völker der Probeimker. Ziel desVereins ist es, einen ähnlich gutenStandort zu finden.

Doris Hammerschmidt / MO

Der neue Vorstand (v.l.): Helmut Betzmeir (2. Vorstand), YorckBednorz (1. Vorstand), Angela Aust (Schriftführerin) undChristian Klemm (Kassierer). Foto: privat

Drittes Bücherregal eröffnet

Auf Wunsch der Bäckerfamilie Fiegert wurde in der frisch reno-vierten Filiale in der Robert-Koch-Straße 11 kürzlich das dritteBüchertauschregal in Ottobrunn eröffnet. Mit dabei waren (v.l.):Reinhard Pohl (BVO), Renate Ehrenberg (Förderkreis der Gemein-debibliothek), Werner Fiegert, Gemeinderätin Erika Aulenbachund Bürgermeister Thomas Loderer. Ab sofort können Sie imneuen Bücherregal stöbern, hoffentlich ein gutes Buch findenund dabei Kaffee und Kuchen genießen. In den öffentlichen Bü-cherschrank können gut erhaltene Bücher hineingestellt und imGegenzug andere mitgenommen werden. Weitere Büchertausch-regale gibt es im Phönix-Bad und im Bio-Supermarkt »Arkade«. Text: MO, Foto: privat

Sylvia Rosarius selbst. HandelsvertreterinDiplom Sachverständige für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken, Mieten und Pachten (DIA)

LBS IMMOBILIENFORUMErben und Vererben von Immobilien

Referenten sind:

Immobilienvermittlung in Vertretung der

SparkassenImmobilien

VERMITTLUNGS

GMBH

LBS Geschäftsstelle Ottobrunn · Rosenheimer Landstraße 115 · 85521 Ottobrunn

� Die Fußballabteilung des TSV Ot-tobrunn freut sich über Sponso-ren. So erhielt sie kürzlich einenErste-Hilfe-Koffer von TobiasBrandl, dem Inhaber der Palmen-Apotheke. Ein weiteres Jahr Sponsoring hatGuido Schmöger von Tipico Sport-wetten zugesagt. Bereits 2018hatte er die Fußballabteilung miteiner großzügigen Spende unter-stützt. Andrea Einhellig

21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Junge Seite / Aus den Vereinen

TSV Ottobrunn

Fußballcamps in den Ferien� Auch in diesem Jahr bietet dieAbteilung Fußball des TSV Otto-brunn seine beliebten Fußball-camps in den Ferien an. Die Termine 2019 sind:

Pfingsten: 11.06. bis 14.06.Sommer: 05.08. bis 09.08.Sommer II: 19.08. bis 23.08.Herbst: 28.10. bis 31.10.

Das Training und die Betreuungfinden täglich von 8.30 bis 16.00

Uhr statt. Es gibt Getränke undein Mittagessen. Camp-Leiterist Junioren-Trainer MatthiasSchmidt. Geübt werden Koordi-nation, Technik, Torschuss sowieBall An- und Mitnahme. Das Angebot richtet sich an Kinderund Jugendliche von fünf bis 15Jahren.Die Anmeldung ist per E-Mailmöglich ([email protected]). Andrea Einhellig

Mobile Jugendarbeit des Kreisjugendrings

Eine Art Saisonarbeit� Ein Graffitiprojekt, die Renovie-rung des Pavillons im Wäldchenzwischen dem Gymnasium Otto-brunn und der Carl-Steinmeier-Mittelschule in Riemerling sowieein zweitägiges Open-Air-Fest aufder alten Landebahn in Neubi-berg – für den Sommer hat dieMobile Jugendarbeit (MoJa) desKreisjugendrings München-Landeiniges mit und für die Jugendli-chen geplant. Meist handelt essich um Kooperationen mit derJugendarbeit vor Ort bzw. in denNachbarorten.Über die Projekte hinaus setzt dieMobile Jugendarbeit dort an, wosich Jugendliche in ihrer Freizeitim öffentlich Raum aufhalten. Vorallem in den warmen Monatentreffen sich die Cliquen an ver-

schiedenen Orten im und um dasGemeindegebiet herum. Zu ihnennimmt Christopher Schmidmeiervon der MoJa vor Ort Kontaktauf. Er möchte Jugendlichen, diesich nicht gehört fühlen, unter-stützen und weiterhelfen.»Die Jugendlichen zu finden, istim Winter viel schwieriger. UnsereArbeit ist eine Art Saisonarbeit«,so Schmidmeier. Um so erfreuli-cher war es im vergangenen Win-ter, dass verschiedene Cliquen, zudenen Schmidmeier und seinTeam im Sommer Kontakt hatten,im Winter in die Räume des Ju-gendcafés Kleist30 kamen. »Meistkamen sie außerhalb der Öff-nungszeiten, um sich dort als fes-te Gruppe zu treffen«, so Schmid-meier. MO

Christopher Schmidmeier von der Mobilen Jugendarbeit mitJugendlichen. Foto: privat

Matthias Schmidt (l.) undErwin Eisenhofer (r.) vomTSV Ottobrunn mit TobiasBrandl, von der Palmen-Apo-theke. Foto: TSV

TSV Ottobrunn: Abteilung Fußball

Dank an Sponsoren

Tag der offenen Tür der TSV-Basketballer

Am Samstag, dem 11. Mai veranstaltet die Abteilung Basketballdes TSV Ottobrunn von 11.00 bis 14.00 Uhr einen Tag der offenenTür in der Turnhalle des Gymnasiums Ottobrunn. Dabei kannjeder unter Anleitung der Trainer ausprobieren, ob ihm der Bas-ketballsport gefällt; egal ob Jung, Alt, Anfänger oder Fortge-schrittener. Udo Buchberger

WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE

Ihr regionales Familienunternehmen mit mehr als 30-jähriger Erfahrung.

Sparen Sie sich Zeit und Nerven auf der Suche nach dem richtigen Makler, der wiederum den passenden

Kunden suchen muss.

Wir kaufen Ihre Immobilie direkt an. Schnelle, seriöse und einfache Abwicklung zu

marktgerechten Toppreisen.

[email protected]

Tel.: 08102/99 367 0

& IHR GRUNDSTÜCK.


Wichtige Rufnummern / Apotheken-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polizei ................................................................................................................. 1 10Feuerwehr / Rettungsdienst / Notarzt .............................................................. 1 12Behördennummer .............................................................................................. 115Allgemeinärztl. Bereitschaftspraxis, Karl-Stieler-Str. 6,(nur Sa, So & Feiertage 10-13 Uhr)........................................................ 600196-00Kassenärztlicher Notfalldienst.................................................................... 116 117Privatärztlicher Notdienst (Tag + Nacht) ...................................................... 1 92 57AHD – Privatärztlicher Hausbesuchsdienst ................................................ 55 55 66Zahnärztlicher Notdienst .......................................................................... 7 23 30 93Medizinisches Versorgungszentrum Ottobrunn (Durchgangsärzte)...... 6087520Privat-Zahnärztlicher Notdienst (APN) .................................................. 51 7176 98Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst ............................................. 01805/191212Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst ................................................ 50 30 50, 55 55 40

Auskunft bei Vergiftungen........................................................................... 1 92 40Sucht-Hotline (rund um die Uhr) ................................................................ 28 28 22Fachambulanz für Suchterkrankungen ............................................. 0 80 92 / 50 24Selbsthilfegruppe St. Georg für Alkoholiker......................................... 44 11 88 98Frauennotruf ............................................................................................... 76 37 37Sozialpsychiatrischer Dienst München-Land Süd....................................... 605054Krisendienst Psychiatrie................................................................. 0180/ 6553000Suchtfachstelle Blaues Kreuz – Ottobrunn............................................ 66593560Hospizkreis Ottobrunn............................................................................ 66557670Stadtwerke München – Störungsnummer Strom .................................... 3810101Stadtwerke München – Störungsnummer Gasnetz................................... 153016Zweckverband München-SüdostKanalwache mit Notdienst am Wochenende und nachts .............. 089/608091-0

Wichtige Rufnummern

Apotheken-Notdienstplan vom 8.5. bis 5.6. 2019

�

Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Angaben unter www.lak-bayern.notdienst-portal.de Alle Apotheken haben Dienst von 8.00 bis 8.00 Uhr.

Rufnummern der Gemeinde�

Telefonzentrale .............................................60808-0Fax.........................................................................-103Bürgerhilfsstelle ...................................................-111Hauptamt..............................................................-510Ordnungsamt .......................................................-505Melde- und Passamt.............................................-506Sozialamt ..............................................................-508Standesamt ...........................................................-504Bauverwaltung .....................................................-513Bautechnik............................................................-512Kämmerei .............................................................-514

Kasse .....................................................................-516Gewerbeamt.........................................................-507Grundsteuer und Müllgebühren .........................-515Umweltbelange und Abfallberatung .................-517

Gemeindebibliothek..................................60808-500Bauhof ........................................................60856951Friedhof ......................................................60853044Haus der Senioren......................................60857289König-Otto-Museum .........................60808-141/-172

Phönix-Bad ..................................................660787-0

WasserversorgungsbetriebVerwaltung ................................................60808-503Technik..................................................................-142NOTRUF ..................0172/2411489, 0173/5301116

Wolf-Ferrari-Haus,Veranstaltungsbüro ...................................60808-300Theaterkasse, Kartenvorverkauf .........................-302

Zweckverband München Südost, Abfall ...608091-0

Öffnungszeiten Rathaus: Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr

Datum Apotheke Telefon Ort Straße

Do. 23.05. SaniPlus-Apo. i. pep 6700960 München Ollenhauerstr. 6Flora-Apotheke 6929970 München Wettersteinplatz 3

Fr. 24.05. Palmen-Apotheke 6090220 Ottobrunn Ottostr. 47Solalinden-Apotheke 421700 München Truderinger Str. 304A

Sa. 25.05. Linden-Apotheke 6129590 Taufkirchen Eichenstr. 36Merkur-Apotheke 6701430 München Ottobrunner Str. 140

So. 26.05. Rat-Apotheke 4311265 München Berg-am-Laim-Str. 73Friedens-Apotheke 426522 München Truderinger Str. 315

Mo.27.05. Bienen-Apotheke 61209161 Unterhaching Grimmerweg 4Widder-Apotheke 4536010 München Wasserb. Landst. 226

Di. 28.05. Jupiter-Apotheke 46200257 Putzbrunn Haarer Str. 2Urban-Apotheke 6806545 München Ottobrunner Str. 24

Mi. 29.05. Augustinus-Apotheke 422446 München Bajuwarenstr. 50Arnika-Apotheke 452468400 Unterhaching Am Sportpark 5

Do. 30.05. Beethoven-Apotheke 4305480 München Häherweg 1St. Otto-Apotheke 62998888 Ottobrunn Rosenh. Landstr. 53

Fr. 31.05. Sonnen-Apotheke 605630 Neubiberg Hauptstr. 63ABernhard-Apotheke 686466 München Balanstr. 152

Sa. 01.06. Sunnyplus-Apotheke 40287940 München Alb.-Schweitzer-Str. 64Gleissental-Apotheke 6131736 Oberhaching Bahnhofstr. 37

So. 02.06. Tannen-Apotheke 6099644 Ottobrunn Ottostr. 80Schyren-Apotheke 654417 München Konradinstr. 9

Mo.03.06. Eschen-Apotheke 6126865 Taufkirchen Eschenstr. 6Anker-Apotheke 4546180 Haar Waldluststr. 1

Di. 04.06. Marien-Apotheke 08102/8110 Höhenkirch.-S. Rosenheimer Str. 24Rathaus-Apotheke 6124646 Taufkirchen Köglweg 2

Do. 09.05. Apotheke am Bahnhof 6015923 Ottobrunn Roseggerstr. 34Josephsburg-Apotheke 43660304 München Josephsburgstr. 60

Datum Apotheke Telefon Ort Straße

Mi. 08.05. Marien-Apotheke 08102/8110 Höhenkirch.-S. Rosenheimer Str. 24Rathaus-Apotheke 6124646 Taufkirchen Köglweg 2

Do. 09.05. Apotheke am Bahnhof 6015923 Ottobrunn Roseggerstr. 34Josephsburg-Apotheke 43660304 München Josephsburgstr. 60

Fr. 10.05. Nikolaus-Apotheke 6708861 München Therese-Giehse-A. 28Pfauen-Apotheke 616456 Unterhaching Parkstr. 27

Sa. 11.05. Apotheke am Kirchpl. 6135838 Oberhaching Kirchplatz 8 BApo. i. Marx-Zentr. 63019337 München Peschelanger 11

So. 12.05. Apotheke a. Pfanzeltpl.6351992 München Putzbrunner Str. 1St. Alto-Apotheke 6115782 Unterhaching Münchner Str. 109

Mo.13.05. Sudermann-Apotheke 6704429 München Sudermannallee 22Turm-Apotheke 6132714 Oberhaching Bahnhofstr. 5

Di. 14.05. Ursus-Apotheke 6010386 München Waldheimplatz 56Kolumbus-Apotheke 6517707 München Entenbachstr. 50

Mi. 15.05. Apotheke am Rathaus 62987140 Ottobrunn Naupliaallee 8Hofanger-Apotheke 6805840 München Hofangerstr. 84

Do. 16.05. Akazien-Apotheke 6703003 München Therese-Giehse-A. 70Domos-Apo. a. Bahnh. 6116611 Unterhaching Hauptstr. 14

Fr. 17.05. St. Konrad-Apotheke 469695 Haar Leibstr. 7Humboldt-Apotheke 650578 München Humboldtstr. 21

Sa. 18.05. Katharinen-Apotheke 617807 Unterhaching Hauptstr. 27Rats-Apotheke 6014034 Neubiberg Hauptstr. 10

So. 19.05. St. Veit-Apotheke 4313678 München St.-Veit-Str. 11Ostbahnhof-Apotheke 4482448 München Orleanspl. 5

Mo.20.05. Ottilien-Apotheke 46200163 Neukeferloh Winterstr. 2St. Leonhards-Apo. 081028162 Höhenkirch.-S. Bahnhofstr. 25

Di. 21.05. Luna-Apotheke 66592260 Ottobrunn Rosenh. Landstr. 107Neptun-Apotheke 4304815 München Waldtruderingerstr. 67

Mi. 22.05. Brunnen-Apotheke 6091280 Ottobrunn Ottostr. 5Libellen-Apotheke 421621 München Kreillerstr. 1

Zimmer Immobilien

Sie wollen IhreImmobilie verkaufen?– Kostenlose Wertermittlung

– Garantierter Verkaufspreis

– Seriöse Abwicklung

– Viele geprüfte Interessenten

– Über 1.500 vermittelte Objekte

www.zimmer-immo.de – Tel. 08102 /99999085635 Höhenkirchen – Am Markt 4 – [email protected]

Ihr persönlicher Immobilienmakler!

Rollladen für

Neu- und Altbau

energiesparend, wärmedämmend,umweltfreundlich, einbruchhemmend

Mein Ottobrunn 05-2019 · Gomm und das Duo Assad spielen in Ottobrunn (S.12) Fest der Schnäppchen...

Documents

Transcript of Mein Ottobrunn 05-2019 · Gomm und das Duo Assad spielen in Ottobrunn (S.12) Fest der Schnäppchen...