Menschen und Equipment Vertrauen Sie den Profis

IT-SERVICES

VS-WebportalMit dem VS-Webportal können Sie einfach, schnell und sicher Ihre PDF-Daten über das Internet freigeben. Das Gut zum Druck kann online ge geben sowie Zeitverluste und Transportkos-ten können re duziert werden. Dies zu jedem Zeitpunkt und von jedem belie-bigen Ort aus. Alles, was Sie dazu be-nötigen, ist ein normaler Webbrowser und Ihr persönliches Login, das wir Ih-nen gerne kostenlos einrichten.

IT-SupportGerne unterstützen und beraten wir Sie im Umgang mit elektronischen Publika-tionsmitteln. Wir bieten Ihnen gezielte Projektunterstützung und die techni-sche Ausbildung an, vor Ort oder auf Wunsch in unserem modern eingerich-teten Schulungsraum. Natürlich können Sie auf den klassischen Hard- und Soft-ware-Support zählen, speziell auch im Mac-Umfeld.

Sicherheit und NutzenDie Datenhaltung und -sicherheit wer-den bei uns mit höchster Priorität be-handelt. Der Datenzugang für unsere Kun den ist per Internet oder VPN auf einen 24/7-Betrieb ausgelegt. Wir setzen die neusten Technolo-gien ein, um Ihnen einen optimalen und neu-tralen Produktionsablauf an-bieten zu können, damit für Sie ein Mehrnutzen wie z.B. im Cross Media- oder Multichannel Publishing-Bereich realisierbar wird.

VORSTUFE

Satz, Layout und GrafikVom ersten Entwurf bis zur fertigen Pro-duktion Ihrer Zeitschriften und Maga-zine profitieren Sie von der Erfahrung unserer Vorstufenprofis. Mit moderns-ten Produk ti onsmitteln optimieren wir den Prozess ablauf und steigern die Produktivität.

Design/RedesignAlles fliesst, verändert sich. Stillstand kann in der Folge schon bald einmal Rückschritt bedeuten. Unsere Spezia-lis ten analysieren Ihre Zeitschriften und Magazine und unterbreiten Ih-nen Vorschläge unter Berücksichtigung der aktuellen Trends und Erkenntnisse des Marktes.

Digitale BildbearbeitungDurch unsere ausgezeichneten Repro-Fachleute und unser zertifiziertes Farb-management sichern Sie die Qualität Ih-rer Printprodukte. Damit Ihre Botschaft im richtigen Licht steht.

SprachdiensteDeutsch, Französisch, Italienisch, Eng-lisch, Spanisch. Für weitere Sprachen verfügen wir über ein breit gefächer-tes Partnernetz.

Objekt- und BilddatenbankSämtliche Bedürfnisse für die digitale Datenhaltung sind gewährleistet, natür-lich auch über ein individuelles Kunden-Webportal nach dem Prinzip der Me-dienneutralität.

PUBLISHING-SERVICES

Corporate Publishing• Unternehmenspublikationen• Mitarbeiter- und KundenmedienVon der ersten Idee über den redak-tionellen Inhalt bis hin zur versende-ten Publikation übernehmen wir da bei sämtliche Schritte. Durch unsere Zuge-hörigkeit zu einem der führenden Me-dienunternehmen der Schweiz, den AZ Medien, profitieren Sie von einem grossen journalistischen Netzwerk.

PublikationssystemSie erbringen die redaktionelle Leistung, wir stellen unser modernes und effizi-entes Publikationssystem «WoodWing» inkl. Schulung und Betreuung zur Verfü-gung. Sie entscheiden dabei, auf welchen Kanälen Sie publizieren möchten.

Website und AppDas Zielpublikum mit entsprechend aufbereiteten Informationen dort er-reichen, wo es am wirkungsvollsten ist. Online und Mobile-Kanäle gehö-ren heute in fast jede Kommunikati-onsplanung.So individuell Ihre Kunden sind, so indi-viduell sind die Lösungen. Unsere Pro-fis freuen sich, Ihnen unsere Tools zu präsentieren.

VerlagsdienstleistungenMit Adress- und Aboverwaltung so wie dem Inkassowesen bieten wir Ihnen die Möglichkeit zum professionellen Out-sourcing dieser Leistungen.

Menschen und Equipment – Vertrauen Sie den ProfisMenschen und Equipment – Vertrauen Sie den Profis

BERATUNGSKOMPETENZ

Persönliche BeratungIhr höchstmöglicher Nutzen ist un ser gemeinsames Ziel. Wir analysieren und spezifizieren• Ihre Ideen • Ihre Ziele • Ihre Kunden

Individuelle LösungenJedes Angebot wird individuell von unseren Spezialisten ausgearbeitet. Unter Berücksichtigung von• Verwendungszweck• Ihren Zielen• Machbarkeit• verwendeten Materialien• Ökologie• Wirtschaftlichkeit• Logistik und Terminenerarbeiten wir eine auf Ihre Bedürf- nisse zugeschnittene Lösung.

Jedes Angebot ist bei uns weit mehr als nur ein Preis. Es ist eine erarbeitete, individuelle Lösung für Ihren Nutzen.

DURSTDas Gastronomie-Magazin des Unternehmens Feldschlösschen – www.durstzeitung.ch

Nr. 5 | Mai 2015

Valaisanne

Valaisanne Pale Ale und

Ämrich Weizen: Neu und

exklusiv für Gastronomie

Seite 9

SomersbyAttraktive Promotion:

Profitieren auch Sie vom

Erfolg des Apfeldrinks

Seite 4

Frühlingsgefühle

10 heisse Tipps

für ein sonniges

Outdoor-Geschäft

Seite 10

HIT

Nettopreis

1.48statt 1.98

MW Harass

20 × 0,50

Feldschlösschen

Bügel

SCHWEIZER REVUEDie Zeitschrift für AuslandschweizerApril 2015

Die Art Basel ist zur bedeutendsten Kunstmesse weltweit gewordenWas können Auslandschweizer im Parlament bewirken?Wahlinformationen im Netz – welche Websites sind gut und hilfreich?

KLEBEN UND BINDEN

Klebebinder• Industrielle Hochleistungsmaschine• 8000 Expl./h• 18 Stationen und Buchblock-

Anleger• Automatische Zuführung und

Palettisierung• PUR oder Hotmelt• Barcode-Kontrollsystem• Höchste Bindequalität bei grösster

Produktevielfalt

WEITERVERAR BEITUNG

Drei Sammelhefter• 10 Stationen• Geschwindigkeit 14 000 Expl./h• Automatische Voreinstellung• Karten und Warenmuster kleben• Inline- und Banderoliermaschine • Semko/Firstcontrol ( Dickemessung )• Barcode-Kontrollsystem• Tunnelschweissanlage• Automatische Zuführung und

Palettierung

Schneiden Polar 137• Schneiden bis 700 × 1000 mm• Erste vollautomatische Schneid-

maschine in der Schweiz• Automatischer Abstapler

Falzen• Falzen bis 700 × 1000 mm• Vollautomatische

Kombifalzmaschine• Rundstapelanleger• Flachstapelanleger• Mehrfachnutzen

DISTRIBUTION

Adressierung Inkjet• Adressaufbereitung

( postroutengerecht )• 10 Zeilen• Individuelle Layouterstellung

( Bilder, Logos )

Beilagen stecken• 4 Beilagen und mehr

Folieren• Transparent oder blickdicht • Geschwindigkeit 18 000 Expl./h

Distribution• Versand und Logistik• Einzelversand• Lagerung und Abrufversand• Spezialkonfektionierung• Administrative Abwicklung• Distribution bis 13 Zeilen und

Datamatrix Codes

Menschen und Equipment – Vertrauen Sie den ProfisMenschen und Equipment – Vertrauen Sie den Profis

DRUCK

Bogendruck: Speedmaster XL105

• 5 Druckwerke • Papierformat 750 × 1050 mm • Geschwindigkeit 18 000 Expl./h• Lackmodul für Dispersions-, Schutz-,

Glanz-, Matt- und Metalleffektlacke • Vollautomatische Stapelwechsel• Vollautomatischer Plattenwechsel• Computergesteuerte Voreinstellung• Automatische Farbversorgung• Inline-Farb- und Registerregel system

Rollendruck: Rotoman 55• 5 Doppeldruckwerke • Papierformat 630 × 965 mm • Geschwindigkeit 55 000 Expl./h• Computergesteuertes Vorbe reiten• Falzmöglichkeiten A5 bis A3• Fertigprodukte mit Bund lei mung

8, 12 und 16 Seiten• 4-Seiten-Schneidanlage,

Stangenausleger, Kreuzleger• Permanentes Mess- und Farb-

regelsystem

Digitaldruck• Personalisierte Drucksachen,

Kleinauflagen• Grammaturen von 52 bis 350 g/m²• Formate von 140 × 182 mm bis

330 × 488 mm• Ultra HD: 1200 × 1200 × 10-Bit• Farbtreue durch EA ECO Toner• Automatische Kalibration• SIQA-Tool für perfekte Registratur• Booklet Maker Finisher mit Falzeinheit

Zeitungsdruck• Vielfältigste Möglichkeiten dank mehreren modernsten Maschinen

Vogt-Schild Druck AG • Gutenbergstrasse 1 • CH-4552 Derendingen • +41 (0)58 330 11 11 • info@vsdruck.ch • www.vsdruck.ch

– Sie auch?

Wir bilden die Profis von morgen aus Polygraf/-in, Printmedienverarbeiter/-in, Logistiker/-in, Drucktechnologe/Drucktechnologin und Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt