Metadaten-Informationssystem

Nachweissystem für Geodaten

© Raffibre / PIXELIO

3

Warum sind Metadaten wichtig?

Warum sind Metadaten wichtig?

Stellen Sie sich den Inhalt eines Buches als Daten vor.

Typische Metadaten zu diesen Daten sind beispielsweise:

• der Buchtitel

• dieZusammenfassung

• derNamedesAutors

• dasErscheinungsjahr

• derVerlag

• Schlagworteoder

• dieISBN

SiesindunabdingbarbeimSuchen,Ordnen,VerwaltenundArchivieren.

Metadaten – Informationen über Daten

4

Geodaten sind alle digitalen und analogenDaten mit einem direkten oder indirekten Bezug zu einem bestimmten Standort odereinemgeographischenGebiet(Raumbezug).

Geodaten

Geodaten

Geodaten – Daten mit Raumbezug

5

Metadaten zu Geodaten

Zu allen Geodaten gehören beschreibendeDaten, die die Geodaten näher erläutern.Diese werden Metadaten zu Geodaten ge-nannt.

Typische Metadaten am Beispiel einer topo-graphischenKartesind:

• dieräumlicheAusdehnung

• derTitel

• derMaßstab

• derVerlagoder

• dieISBNderKarte

Metadaten zu Geodaten

Metadaten – Daten über Geodaten

6

internen Nutzen maximieren – gemeinsam agieren

Die standardisierte Erfassung, Pflege undBereitstellung von Metadaten schafft vieleVorteile:

• eindeutigeStrukturierungundleichtePfle-gedereigenenGeodatenbestände

• hoheZeitersparnisdurchdieVermeidungwiederkehrenderEinträge

• individuelleErstellungvonEntscheidungs-grundlagen(Plänen)mitgeringemZeitauf-wand

• schnellere,automatisierteVerbreitungundVerfügbarkeitderGeodaten

• erhöhterBekanntheitsgradder Institution,die Geodaten anbietet

Vorteile aus Sicht der Datenbereitsteller

Vorteile

© P. Kirchhoff / PIXELIO

7Vorteile

Die Auffindbarkeit und Bereitstellung vonGeodaten mittels Suchmaschinen im Internet generiertfürjedeInstitutionVorteiledurch:

• die Analyse und Bewertung der Qualitätder Geodaten

• den einheitlichen Zugang zu dezentralenGeoinformationen

• denreduziertenKosten-undZeitaufwandbeiderBeschaffungvonGeodaten

• denverbessertenundfachübergreifendenInformationsfluss

• denreduziertenRechercheaufwand

finden und gefunden werden – Mehrwert generieren

Vorteile aus Sicht der Verwaltung, Wirtschaft, Forschung und Öffentlichkeit

© Claudia35 / PIXELIO

8

mit wenig Aufwand viel erreichen

Um vorhandene Metadaten automatisiert zu lesen und unstrukturierte Metadaten zu standardisieren, werden diese anhand vonthematischen Vorlagen erfasst. Diese Vor-lagen können verschiedene Geodaten ent-sprechend ihrer Eigenschaften definieren.Beispielsweise ist bei einem Luftbild die Bo-denauflösungeinewesentlicheEigenschaft,beieinemBebauungsplanhingegenderTagdes Inkrafttretens.

Der Aufwand hierzu ist gering!

Lediglich ca.50Mindestelemente, dieauchzumgroßenTeilautomatisierterstelltwerdenkönnen, beschreiben einen Geodatensatzumfassend.

Was ist notwendig?

Was ist notwendig?

9

GDI-Deutschland

GDI-Berlin/Brandenburg

GDI- Landkreis

LANDKREIS GeoMIS BE/BB GeoMIS.Bund INSPIRE

GDI-Europa

Einmal erfassen - überall gefunden werden

Metadaten werden in einem Metadatenin-formationssystem(MIS)gefiltertundausge-wertet. Daraus erhält man unter anderemAuskünfte über Fundstellen (Datenhalter),technische Spezifikationen, Umfang, Her-kunft,AktualitätundQualitätderverfügbarenGeodatenbestände.AufdieseWeisewerdendieaufgrundunterschiedlicherfachlicherZu-ständigkeiten verteilt geführten Geodaten-bestände transparent gemacht, der ZugriffaufsieerleichtertundzugleichauchihrWert langfristiggesichert.

Einmal erfassen - überall gefunden werden

Suche

Suche

Suche

InderAbbildungwirddeutlich,wieeineinmaligerfassterMetadatensatzüberstandartisierteSchnittstellen("Harvesting")anandereMetadateninformationssystemegelangt,umdortgefundenzuwerden.

10

Standardisierte Metadaten

Konventionen vertrauen – Standards verwenden

DerDatenherstellerhatdieAufgabe,dieMe-tadatenstandardkonformzuerfassen,umsiein bestehende Kataloge zu integrieren undüberdefinierteSchnittstellenabzugeben.

Hierzu wurden durch verschiedene Gremi-enauf internationalerundnationalerEbene(OGC,ISO,INSPIRE,GDI-DE,...)Vorgabenzur Beschreibung der Geodatensätze defi-niert.

Unterschiedlichste Institutionen der Geodaten-infrastrukturBerlin/Brandenburg(GDI-BE/BB®)haben in Zusammenarbeit das Berlin/Bran-denburgischeMetadatenprofilderISO19115/ 19119erarbeitet.EinepraktischeAnwendungdesProfilswirdbereitsbeiderBeschreibungder Metadaten der Landesvermessung be-nutzt.Mit der zukünftigenAnwendung „Pro-MIS-Online“werdenauchandereTeilnehmerderGDI-BE/BB® inderLageseinihreMeta-daten standardkonform zu erfassen, wennsieübereineInternetanbindungverfügen.

EsgibtauchandereMöglichkeiten,Metada-teneinheitlichzuerheben,wiedenUmwelt-datenkatalog (UDK) der Umweltverwaltun-genbzw.kommerzielleProdukte.

Standardisierte Metadaten

11

Mindestelemente ...und jetzt ins Detail!

Beschreibungen standardisieren – Eingaben minimieren

DurchdasBerlin/BrandenburgischeMetada-tenprofil werden Mindestelemente definiert,um Geoinformationen zu beschreiben.

EinigedieserbeschreibendenElementesindbei vielen Metadatensätzen identisch undmüssen daher sinnvollerweise nur einmal erhoben werden. Dies ist beispielsweise bei derAdressevonAnsprechpartnernderFall.Siewerdennureinmaligkompletterfasstundkönnen daraufhin in einer Liste ausgewähltwerden. Zusätzlich ersparen voreingestellteunveränderliche Elemente und thematischeVorlagendieerneuteEingabe.

Am nachfolgenden Beispiel sollen die 47Mindestelemente eines Bebauungsplaneserläutertwerden,diedurchdenDatenbereit-steller auszufüllen sind.

Mindestelemente ...und jetzt ins Detail!

12

Wo kommen die Metadaten her?

FürdieErfassungvonMetadatenzueinemBe-bauungsplanbleibennur15zurecherchierendeMindestelementebestehen.DierestlichenEle-mentesindeinerseitsvoreingestelltoderande-rerseitsausAuswahllistendesBerlin/Branden-burgischenProfilswählbar.

Die zu erfassenden Mindestelemente sind zu-meistdirektausdemBebauungsplanersichtlich:

Wo kommen die Metadaten her?

*DievollständigenMindestelementefindenSieinderTabelleaufdenfolgendenSeiten!

1

2

4

7

8

9

10

11

Basisinformation-Titel: BebauungsplanNr.99"Horstweg-Ost"

Basisinformation-Datum: 2006-02-10

KontaktzurRessource-Organisation: LandeshauptstadtPotsdam−Fachbereich StadterneuerungundDenkmalpflege

westlicheLänge: 13.03

östlicheLänge: 13.08

südlicheBreite: 52.31

nördlicheBreite: 52.34

Maßstabszahl: 1000

Beispiel (siehe nebenstehender B-Plan)*:

13Wo kommen die Metadaten her?

4

11

2

1

8

10

7

9

13.03

52.31

13.08

52.34

14

Mindestelemente ...ein Minimum an Metadaten!

Mindestelemente ...ein Minimum an Metadaten!

Fachliche Angaben BeispieleintragBasisinformation - Titel Bebauungsplan Nr. 99 "Horstweg - Ost"Basisinformation - Datum 2006-02-10Basisinformation - Datumstyp Aktualisierung Basisinformation - Identifikator 14dcf26b-14c9-4977-94cf-92605e210b17

KurzbeschreibungDer Bebauungsplan der Landeshauptstadt Potsdam stellt die Art der baulichen Nutzung des Gebiets "Horstweg-Ost" dar. Er besteht aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) ...

Kontakt zur Ressource - OrganisationLandeshauptstadt Potsdam − Fachbereich Stadterneuerung und Denkmalpflege

Kontakt zur Ressource - Funktion EigentümerKontakt zur Ressource - E-Mail vorname.nachname@potsdam.deKontakt zur Ressource - URL http://potsdam.deSchlüsselwort Flurstücke/Grundstücke (Katasterparzellen)Thesaurus - Titel GEMET-INSPIRE Themes Version 1.0Thesaurus - Datum 2008-06-01Thesaurus - Datumstyp PublikationSchlüsselwort StadtplanungThesaurus - Titel BE/BB - Schlagwortliste Version 1.0Thesaurus - Datum 2004-06-25Thesaurus - Datumstyp PublikationSprache im Datenbestand gerZeichensatz im Datenbestand utf8Thematik Planungsunterlagen/KatasterArt der Ausdehnungsangabe 1westliche Länge 13.03östliche Länge 13.08südliche Breite 52.31nördliche Breite 52.34Maßstabszahl 1000Anwendungseinschränkungen Es gelten keine Einschränkungen.Zugriffseinschränkungen Copyright

Herkunft - Erläuterung Der Bebauungsplan der Landeshauptstadt Potsdam wurde auf folgende Weise erstellt ...

Herkunft - Geltungsbereich Datensatz

1

2

4

7

8

9

10

11

3

5

6

12

13

15

Technische Angaben BeispieleintragMetadatensatzIdentifikator 14dcf26b-14c9-4977-94cf-92605e210b17

Metadatensprache ger

Metadatenzeichensatz utf8

Hierarchieebene Datensatz

Metadatenkontakt - Organisation Landeshauptstadt Potsdam

Metadatenkontakt - Funktion Kontakt

Metadatenkontakt - E-Mail vorname.nachname@potsdam.de

Datum/Stand der Metadaten 2009-05-12

Bezeichnung des Metadatenstandards ISO 19115:2003, 19119:2006 (BE/BB)

Version des Metadatenstandards 2.0

Konformitätsergebnis - Geltungsbereich Datensatz

Konformitätsergebnis - Titel INSPIRE IR

Konformitätsergebnis - Datum 2009-02-18

Konformitätsergebnis - Datumstyp Publikation

Konformitätsergebnis - Identifikator Confirmity 001

Erklärung zur Konformität Der Metadetensatz ist entsprechend der Durchführungsbe-stimmung von INSPIRE gültig.

Bestanden (Konformität) ja

Mindestelemente ...ein Minimum an Metadaten!

In der Tabelle sind alle Mindestelemente für einen Bebauungsplan noch einmal darge-stellt. Die grau hinterlegten Elemente in diesemBeispiel sind entweder voreingestellt oderausvordefiniertenListenauswählbar.Nurdie15rothinterlegtenElementesindzurecher-chieren.

14

15

16

GDI-BE/BB

ausführliche Beschreibung – garantiert höhere Verwendung

Durch eine zusätzliche Beschreibung einesMetadatensatzesanhandoptionalerElemen-tekannderDatenanbietereineQualitätsstei-gerungseinerMetadateninformationenerzie-len.

DazusiehtdasBerlin/BrandenburgischeMe-tadatenprofilca.200optionaleMetadatenfel-der vor, die der Datenbereitsteller erfassenkann.HierzuzählenweitereAngabenz.B.zu:

• Vertrieb

• Fortführung

• Qualität

47 Mindestelemente beim Beispiel Bebauungsplan

... 200 optionale Metadatenfelder

Optionale Elemente

Optionale Elemente

Wenn Sie Fragen diesbezüglich haben – wirberatenSiegern!

17

Informationen sammeln –Wissen maximieren

Hier sind erfasste Metadaten sichtbar:

Geobroker http://geobroker.geobasis-bb.de/index.php

FIS-Broker http://www.stadtentwicklung.berlin.de/geoinfor- mation/fis-broker Intranet: http://fbintra.senstadt.verwalt-berlin.de/fb/index.jsp

Folgende Suchmaschinen für Metadaten der Geoda-teninfrastruktur existieren bereits:

GeoMIS BE/BB http://gdi.berlin-brandenburg.de/geomis.php

FIS-Broker http://www.stadtentwicklung.berlin.de/geoinfor- mation/fis-broker/ Intranet: http://fbintra.senstadt.verwalt-berlin.de/fb/index.jsp

Produktportal der Staatlichen Geologischen Dienste http://www.geoway.de/sgd

Umweltportal Deutschland http://www.portalu.de

GeoPortal.Bund http://geoportal.bkg.bund.de

INSPIRE Geoportal http://www.inspire-geoportal.eu/catalogue/Start.do

Weitere Informationen sind auch zu finden unter:

Geodateninfrastruktur Deutschland http://www.gdi-de.org

© Klicker / PIXELIO

Alles klar?

Alles klar?

18

GeobasisdatenGrundlegendeamtlicheGeodaten,welchedieLandschaft(Topographie),dieGrundstückeunddieGebäudeanwendungsneutralineinemeinheitlichengeodätischenBezugssystembeschreiben.GeobasisdatenwerdendurchdieVermessungsverwaltungenderLändererhoben,geführtundbereitgestellt.SieerfüllendieFunktionder Basisdaten für Geofachdaten.

GeodatenRechnerlesbareGeoinformationen(OberbegrifffürGeobasisdatenundGeofachdaten)

GeoDatenInfrastruktur (GDI)EineGeodateninfrastrukturbestehtausGeodaten,MetadatenundGeodatendiensten,Netzdienstenund-tech-nologien,VereinbarungenübergemeinsameNutzung,überZugangundVerwendungsowieKoordinierungs-undÜberwachungsmechanismen,-prozesseund-verfahrenmitdemZiel,GeodatenverschiedenerHerkunftinteroperabelverfügbarzumachen.DamitwerdendieVoraussetzungengeschaffenfürdieGewinnung,Aus-wertungundAnwendungvonGeoinformationenindenöffentlichenVerwaltungen,imkommerziellenundnicht-kommerziellenSektor,inderWissenschaftundfürdieBürger.

GeoDatenInfrastruktur BErlin/BrandenBurg (GDI-BE/BB)DieGeodateninfrastrukturinBerlinundBrandenburgisteingemeinsamesVorhabenderbeidenLändermitdemZieldieländer-undressortübergreifendeVernetzungvonGeodatenzuerleichternundsicherzustellen.

GeoDatenInfrastruktur DEutschland (GDI-DE)DieGeodateninfrastrukturinDeutschlandisteingemeinsamesVorhabenvonBund,LändernundKommunen.MitdemAufbauderGDI-DEsolleineländer-undressortübergreifendeVernetzungvonGeodateninDeutsch-landerreichtwerden,umsicherzustellen,dassGeoinformationenzukünftigverstärktinEntscheidungsprozes-seninnerhalbderVerwaltung,derWirtschaftundderPolitikzumEinsatzkommen.

Geodaten-Metadaten-InformationsSystem (GeoMIS)GeoMISisteinMetadaten-InformationssystemfürGeodaten,dasAuskunftgibtüberdievorhandenenDaten-bestände.

GeofachdatenThematischeDatenmitOrtsbezug,dersowohldirektdurchdiegeographischeKoordinatealsauch indirekt,zumBeispieldurchPostleitzahlbezirkoderadministrativeEinheit,gegebenseinkann.GeofachdatenwerdenaufgrundvonFachgesetzen(etwafürStatistik,Boden,Naturschutz)indenVerwaltungenderLänderunddesBundesgeführt.

GeoinformationenInformationenüberObjekteundSachverhaltemitRaumbezug

Glossar

Glossar

19Glossar

GeoInformationsSystem (GIS)Ein raumbezogenes Informationssystemmit Funktionen zurDatenerfassung, -aktualisierung, -manipulation,-verwaltungundAnalysederGeodatenbeständesowiederkartographischenDarstellungraumbezogenerIn-formationen.

INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe (INSPIRE)INSPIREisteineimJahr2001gestarteteInitiativemitdemZiel,relevante,harmonisierteundhochwertigeGeo-informationaufeuropäischerEbeneverfügbarzumachen.HauptzielederINSPIRE-InitiativesinddieUnterstützungderEU-KommissionbeiderFormulierung,UmsetzungundBewertungeuropäischerundnationalerPolitikmitRaumbezugundSchaffungderVorrausetzungen fürländerübergreifende,interoperableGeodaten.WeiterhinbildetdieINSPIRE-InitiativedieRechtsnormfürdenAufbaudereuropäischenGeodateninfrastrukturdurchVernetzungdernationalenGeodateninfrastrukturen.

International Organization for Standardization (ISO)DieInternationaleNormungsorganisationerarbeitetinternationalverbindlicheNormungen.Dazugehörentech-nische-undVerfahrensstandards.WichtigeNormungenmitBezugzuGeoinformationensinddieISO19107,ISO19112,ISO19115,ISO19118,ISO19119.

MetadatenDokumentierende,beschreibendeAngabenüber(Geo-)Datensätze(„DatenüberDaten“)

MetadatenkatalogEinMetadatenkatalogisteinKatalog,derMetadatensätzeumfasstunddemNutzerdieMöglichkeitgibt,vordemErwerbAngabenüberdenInhaltzubekommen.

MetadatensatzMetadatenineinemstandardisiertenFormat,dieeinenDatensatzbeschreiben.

Metadaten-InformationsSystem (MIS)EinMetadaten-InformationssystemisteinAuskunftssystemübervorhandeneDatenbestände.EsgibtAuskunftdarüber,welcheInformationenvonwelcherQualitätundwelcherBeschaffenheitinDatenbankenundInforma-tionssystemen vorhanden sind.

Open Geospatial Consortium (OGC)DasOGCisteineOrganisation,derenZieldieEntwicklungoffenerStandardsimGeoinformationswesenist.

Produktions-Metadaten-InformationsSystem (ProMIS)ProMISisteinMetadaten-InformationssystemindemMetadatenstandardkonformerfasstundgepflegtwerden.

Ansprechpartner:

WennSieFragenzurMetadatenerfassunghaben,wendenSiesichbittean:

Andrea PörschTelefon:(0331)8844-320E-Mail: andrea.poersch@geobasis-bb.de

Renate ZweerTelefon: (030)9012-2257E-Mail: fisbroker@senstadt.berlin.de

Herausgeber:

Landesvermessung undGeobasisinformation BrandenburgGeoServiceCenterHeinrich-Mann-Allee10314473PotsdamTelefon:(0331)8844-508Telefax: (0331)8844-126E-Mail: gsc@geobasis-bb.deInternet: http://www.geobasis-bb.de

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Abteilung Geoinformation Informationssystem Stadt und Umwelt GeoServiceCenter FehrbellinerPlatz110707BerlinTelefon:(030)9012-2250E-Mail: isu@senstadt.berlin.deInternet:http://www.stadtentwicklung.berlin.de

Layout und Druck:

Stand: Juni2009