MINI/SBGKR/SB

DECESPUGLIATRICI IDRAULICHE PER MINIESCAVATORI DA 1,5 A 3 TON.

HYDRAULIC MULCHERS FOR MINI-EXCAVATORS FROM 1,5 TO 3 TONS

FORSTMULCHER FÜR MINI-BAGGER VON 1,5 BIS 3 TONNEN

TETES DE BROYAGE FORESTIERS HYDRAULIQUES POUR PELLES DE 1,5 A 3 TONNES

CABEZALES FORESTALES DE TRITURACIÓN PARA MINI-EXCAVADADORAS DE 1,5 A 3 TONELADAS

Trasmissione laterale a cinghie con motore idraulico

Belts transmission with hydraulic motor

Keilriemenantrieb mit hydr. Zahnradmotor

Trasmission par courroies avec moteur hydraulique

Transmisión por correas con motor hidráulico

MINI/SB

Testata trinciante idraulica per mini-escava-tori, con peso operativo compreso fra 1,5 e 2 tonnellate, adatta a trinciare erba, piccoli rovi fino a Ø 1 cm. Compatta e di alte pre-stazioni, viene utilizzata in svariati settori quali edilizia, manutenzione del verde pub-blico e privato, agricoltura, ecc.

Hydraulischer Mulchkopf für Minibagger von 1,5–2 Tonnen, geeignet für Gras und Büsche bis zu einem Durchmesser von 1 cm. Leistungsstark und kompakt, für verschiedene Einsatzbereiche wie bspw. im Bauwesen, Grünflächenpflege für Kommunen und Privat, Landwirtschaft etc.

Tête de broyage hydraulique pour mini pel-les de 1,5 à 2 tonnes, conçue pour broyer l’herbe et petits buissons jusqu’au diamètre Ø 1 cm. Compacte et très performante, cette machine peut être utilisé pour l’entre-tien des espaces verts, agriculture, etc.

Cabezal desbrozador de accionamiento hidráulico para mini-excavadoras de 1,5 a 2 toneladas. Apto para la trituración o desbroce de hierba o pequeños arbustos de hasta 1 cm de diámetro. Su compacidad y razonable rendimiento le hacen ideal para el mantenimiento de zonas verdes públicas o privadas, usos agrícolas, limpieza de ter-renos destinados a la construcción, etc.

Hydraulic mulching head for mini-excava-tors of 1,5-2 tons, suited for mulching grass and small bushes up to Ø 1 cm. Compact and high performing, it can be used for several purposes such as pre-construction clearing, public and private green mainte-nance, agriculture, etc.

Attacco oscillante ed orientabile su misura

Floating and revolving hitches, made to measure

Schwingende und verstellbare Verbindungsplatte, nach Mass

Attache oscillant et orientable sur mesure

Enganche giratorio y oscilante fabricado a medida

Rullo livellatore autopulente, regolabile in altezza

Self-cleaning and adjustable levelling roller

Einstellbare und selbstreinigende Stützwalze

Rouleau palpeur auto-nettoyant, réglable en hauteur

Rodillo nivelador autolimpiable y regulable en altura

GKR/SB

Testata trinciante idraulica per mini-escava-tori, con peso operativo compreso fra 2 e 3 tonnellate, adatta a trinciare erba e piccoli rovi e arbusti fino a Ø 2 cm. Compatta e di alte prestazioni, viene utilizzata in sva-riati settori quali edilizia, manutenzione del verde pubblico e privato, agricoltura, ecc.

Hydraulischer Mulchkopf für Minibagger von von 2-3 Tonnen, geeignet für Gras, Gebüsch und Äste bis zu einem Durchmesser von 2 cm. Leistungsstark und kompakt, für verschiedene Einsatzbereiche wie bspw. im Bauwesen, Grünflächenpflege für Kommunen und Privat, Landwirtschaft etc.

Tête de broyage hydraulique pour mini-pelle de 2 à 3 tonnes, conçue pour broyer l’herbe, les tiges et les buissons allant jusqu’au diamètre de 2 cm. Compacte et très performante, cette machine peut être utilisé pour l’entretien des espaces verts, agriculture, etc.

Hydraulic mulching head for mini-excava-tors of 2-3 tons, suited for mulching grass and small bushes up to Ø 2 cm. Compact and high performing, it can be used for several purposes such as pre-construction clearing, public and private green mainte-nance, agriculture, etc.

Cabezal desbrozador de accionamiento hidráulico para mini-excavadoras de 2 a 3 toneladas. Apto para la trituración o desbroce de hierba o pequeños arbustos de hasta 2 cm de diámetro. Su compacidad y razonable rendimiento le hacen ideal para el mantenimiento de zonas verdes públicas o privadas, usos agrícolas, limpieza de ter-renos destinados a la construcción, etc.

Trasmissione diretta con motore idraulico

Direct transmission with hydraulic motor

Direkt-Antrieb mit hydr. Zahnradmotor

Transmission direct avec moteur hydraulique

Transmisión directa avec moteur hydraulique

Attacco oscillante ed orientabile su misura

Revolving and floating hitch, made to measure

Schwingende und verstellbare Verbindungsplatte, nach Mass

Attache oscillant et orientable sur mesure

Enganche giratorio y oscilante fabricado a medida

Slitte di appoggio e rullo livellatore autopu-lente, regolabile in altezza

Skids and self-cleaning and adjustable levelling roller

Kufen und einstellbare und selbstreinigen-de Stützwalze

Patins et rouleau palpeur auto-nettoyant, réglable en hauteur

Patines y rodillo nivelador autolimpiable y regulable en altura

BERTI MACCHINE AGRICOLE S.p.A.Via Musi 1/A | 37042 CALDIERO (VR) | ITALYTel. +39 045 6139711 - Fax +39 045 6150251 info@bertima.it

Le il

lust

razi

oni e

i da

ti de

l pre

sent

e ca

talo

go s

ono

indi

cativ

e e

non

vinc

olan

ti pe

r il c

ostr

utto

re •

All

pict

ures

and

dat

a ab

ove

are

indi

cativ

e on

ly a

nd n

ot b

indi

ng fo

r the

man

ifact

urer

•

Alle

in d

iese

m K

atal

og e

ntha

ltene

n A

ngab

en u

nd Z

eich

nung

en s

ind

anna

hern

d un

d un

verb

indl

ich •

Tout

es le

s do

nnée

s in

séré

es d

ans

ce c

atal

ogue

ont

été

indi

quée

s se

ulem

ent à

titre

de

rein

sei-

gnem

ent •

Las

foto

graf

ias

y lo

s da

tos

mos

trad

os s

on m

eram

ente

indi

cativ

os y

pod

rian

ser v

aria

dos

sin

prev

io a

viso

por

el f

abric

ante

0395

_06

Standard

Coltelli

Blades

Messer

Couteaux

Cuchillas

Mod.

MINI/SB 40 53 65 55

cm cm cm

40 2 16 14-18 150-170 90

cm N° N° l/min bar Kg

OILBA

C

A B C

GKR/SB 40

GKR/SB 60

GKR/SB 80

67 70 68

87 70 68

107 70 68

cm cm cm

40 16 25-30 150-170 100

60 20 30-35 150-170 125

80 28 30-35 150-170 140

cm N° l/min bar Kg

GKR/

SB

Mod. OILBA

C

A B C