MiniRokon - Experts in Spray Technology · Spraying Systems Deutschland GmbH Großmoorkehre 1...
2
www.ssco.ch | www.spraying.at | www.spray.de MiniRokon Rotierende Tankreinigungsdüse Vorteile • Geringe Drehzahl (2–30 U/min) über den gesamten Druckbereich • Hohe Reinigungsleistung – durch hohe Aufprallkräfte • Kompakte Baugröße mit Leistungen bis 145 l/min (bei 20 bar) • Gesamtlänge nur 78 mm – Durchmesser (Rotationskörper) nur 30 mm • Vertikale und horizontale Einbaulage möglich • Alle Komponenten aus Edelstahl 1.4305, 1.4404 oder Hastelloy • Nur drei Bauteile – einfach demontierbar – einfache Wartung • „Hydraulische“ Gleitlagerung – keine störanfälligen Kugellager • Maximale freie Querschnitte – verstopfungsunempfindlich • Praktisch keine Temperaturbegrenzung (Einsatz bis 150 °C) • Betriebsdruck bis 40 bar • Gewinde + CIP Ausführung • Zertifiziert gemäß dem 3-A Sanitary Standard 78-01 • Zertifiziert nach ATEX-Standard Die kleine Rokon-Düse mit der großen Reinigungsleistung Die MiniRokon-Düsen von Spraying Systems ver- danken ihre herausragende Reinigungskraft einem besonderen technischen Konzept: Die Drehzahl des von der Reinigungsflüssigkeit angetriebenen Düsenkopfes erhöht sich nur unwesentlich mit steigendem Arbeitsdruck! • Fässer • Container • Tanks • Behälter • Heißdampf • Schaumreinigung Anwendungsbeispiele Made in Germany! Spritzbedeckung: 360° Drehzahlbereich: 2–30 U/min Max. Betriebsdruck: Gewindeausführung 40 bar CIP-Ausführung 20 bar Arbeitsdruck (empfohlen): 2–12 bar Tankdurchmesser (max): 3–5 m Tankdurchmesser (min): 0,4 m Behälteröffung (min): 31 mm (Gewindeausführung) + 50 mm (CIP-Ausführung) Anschluss (IG): R 3/8“ (DIN 2999), 3/8“ NPT CIP: Ø 18,2 mm, Ø 19,2 mm Temperatur: max. 150 °C bei p = 6 bar (abhängig vom Siededruck der Flüssigkeit) Werkstoff: 1.4305, 1.4404 oder 2.4819 (Hastelloy C276) Leitungsfilter: 80 μm Technische Merkmale
Transcript of MiniRokon - Experts in Spray Technology · Spraying Systems Deutschland GmbH Großmoorkehre 1...
www.ssco.ch | www.spraying.at | www.spray.de
MiniRokonRotierende Tankreinigungsdüse
Vorteile
• Geringe Drehzahl (2–30 U/min) über den gesamten Druckbereich• Hohe Reinigungsleistung – durch hohe Aufprallkräfte • Kompakte Baugröße mit Leistungen bis 145 l/min (bei 20 bar)• Gesamtlänge nur 78 mm – Durchmesser (Rotationskörper) nur 30 mm• Vertikale und horizontale Einbaulage möglich• Alle Komponenten aus Edelstahl 1.4305, 1.4404 oder Hastelloy• Nur drei Bauteile – einfach demontierbar – einfache Wartung• „Hydraulische“ Gleitlagerung – keine störanfälligen Kugellager• Maximale freie Querschnitte – verstopfungsunempfindlich• Praktisch keine Temperaturbegrenzung (Einsatz bis 150 °C)• Betriebsdruck bis 40 bar• Gewinde + CIP Ausführung• Zertifiziert gemäß dem
3-A Sanitary Standard 78-01 • Zertifiziert nach
ATEX-Standard
Die kleine Rokon-Düse mit der großen Reinigungsleistung Die MiniRokon-Düsen von Spraying Systems ver-danken ihre herausragende Reinigungskraft einem besonderen technischen Konzept:
Die Drehzahl des von der Reinigungsflüssigkeit angetriebenen Düsenkopfes erhöht sich nur unwesentlich mit steigendem Arbeitsdruck!
• Fässer• Container
• Tanks• Behälter
• Heißdampf• Schaumreinigung
Anwendungsbeispiele
Mad
e in
German
y!
Spritzbedeckung: 360°
Drehzahlbereich: 2–30 U/min
Max. Betriebsdruck:Gewindeausführung 40 barCIP-Ausführung 20 bar
Arbeitsdruck (empfohlen): 2–12 bar
Tankdurchmesser (max): 3–5 m
Tankdurchmesser (min): 0,4 m
Behälteröffung (min):31 mm (Gewindeausführung) + 50 mm (CIP-Ausführung)
Anschluss (IG):R 3/8“ (DIN 2999), 3/8“ NPTCIP: Ø 18,2 mm, Ø 19,2 mm
Temperatur: max. 150 °C bei p = 6 bar (abhängig vom Siededruck der Flüssigkeit)
Werkstoff: 1.4305, 1.4404 oder 2.4819 (Hastelloy C276)
Leitungsfilter: 80 µm
Technische Merkmale
Spraying Systems Deutschland GmbHGroßmoorkehre 1D-21079 Hamburg
Tel: +49 40-766 001-0Fax: +49 40-766 001-233E-Mail: [email protected]: www.spray.de
SSCO-Spraying Systems AGEichenstr. 6CH-8808 Pfäffikon
Tel: +41 55-410 10-60Fax: +41 55-410 39-30E-Mail: [email protected]: www.ssco.ch
Spraying Systems Austria GmbHAm Winterhafen 13A-4020 Linz
Tel: +43 732-776 540Fax: +43 732-776 540-10E-Mail: [email protected]: www.spraying.at
Bulletin Nr. 1.068a-D (01/11) © 2011 Spraying Systems Deutschland GmbHTechnische Änderungen vorbehalten · Vervielfältigung und Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet
Volumenstrom
MiniRokon-DüseBest.-Nr.*
Volumenstrom (l/min)
2,0 bar 3,0 bar 6,0 bar 8,0 bar 10,0 bar 12,0 bar
D41800 – ● – ◆ – 3.2 10,8 13,2 18,7 21,6 24,1 26,4
D41800 – ● – ◆ – 4.5 15,1 18,5 26,2 30,2 33,8 37,0
D41800 – ● – ◆ – 9.9 33,2 40,7 57,6 66,5 74,3 81,4
D41800 – ● – ◆ – 13.6 45,7 46,0 79,2 91,5 102,2 112,0
Bestellhinweis (* Bei Bestellung bitte einsetzen)
● = Gewinde: B 3/8 für Gewinde-Typ: R3/8”3/8 für Gewinde-Typ: 3/8 NPTCIP 182 oder CIP 192
◆ = Bitte gewünschten Werkstoff auswählen: 1.4305, 1.4404 oder 276HC
Maße
➜ Atex: Bitte Kürzel „EX“ anhängen.Bsp: D41800 – CIP182 – 1.44404 – 3.2 – EX
➜ A3-Standard: Bitte das Kürzel „3A“ anhängen. Bsp: D41800 – CIP182 – 1.4404 – 3.2 – 3A
Für weitere Angaben fordern Sie bitte Datenblätter an.
MiniRokon Tankreinigungsdüse
