mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani...

23
Coniugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch VOKABEL.net mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen Allgemeinsprachliche Kurse - Businesskurse - Bildungsurlaub - für alle Niveaus Tel: 030 29492198 Fax 030 29492109 Email: [email protected] Web: www.sprachurlaub.de Inhaltsverzeichnis A Regelmäßige Verben 1 - 4 B Hilfsverben 5 - 6 C Verben mit orthographischen Veränderungen 7 - 13 D Unregelmäßige Verben 14 - 58 E Beispiel für reflexive Verben 59 F Schema: Regelmäßige Konjugationen 60 G Verben mit Unregelmäßigkeiten im Passato remoto und Partizip 61 - 62 H Verben mit unregelmäßigem Partizip 63 - 64 K Alphabetische Liste wichtiger Verben 65

Transcript of mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani...

Page 1: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

Coniugazione dei verbi italianiVerb-Tabellen Italienisch

VOKABEL.net

mit freundlicher Unterstützung durch

Ihr Spezialist für Sprachreisen

Allgemeinsprachliche Kurse - Businesskurse - Bildungsurlaub - für alle NiveausTel: 030 29492198 Fax 030 29492109

Email: [email protected] Web: www.sprachurlaub.de

InhaltsverzeichnisA Regelmäßige Verben 1 - 4B Hilfsverben 5 - 6C Verben mit orthographischen Veränderungen 7 - 13D Unregelmäßige Verben 14 - 58E Beispiel für reflexive Verben 59F Schema: Regelmäßige Konjugationen 60G Verben mit Unregelmäßigkeiten im Passato

remoto und Partizip61 - 62

H Verben mit unregelmäßigem Partizip 63 - 64K Alphabetische Liste wichtiger Verben 65

Page 2: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

amare lieben Verbo regolare 1Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimoamoamiamaamiamoamateamano

ho amatohai amatoha amatoabbiamo amatoavete amatohanno amato

amiamiamiamiamoamiateamino

abbia amatoabbia amatoabbia amatoabbiamo amatoabbiate amatoabbiano amato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.amavoamaviamavaamavamoamavateamavano

avevo amatoavevi amatoaveva amatoavevamo amatoavevate amatoavevano amato

amassiamassiamasseamassimoamasteamassero

avessi amatoavessi amatoavesse amatoavessimo amatoaveste amatoavessero amato

Passato remoto Trapassato remotoamaiamastiamòamammoamasteamarono

ebbi amatoavesti amatoebbe amatoavemmo amatoaveste amatoebbero amato

Futuro Futuro anterioreameròameraiameràameremoamereteameranno

avrò amatoavrai amatoavrà amatoavremo amatoavrete amatoavranno amato

Condizionale Imperativo

Presente Passatoamereiamerestiamerebbeameremmoameresteamerebbero

avrei amatoavresti amatoavrebbe amatoavremmo amatoavreste amatoavrebbero amato

amaamiamiamoamateamino

Infinito: amareParticipio passato: amatoGerundio: amando

credere glauben Verbo regolare 2Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocredocredicredecrediamocredetecredono

ho credutohai credutoha credutoabbiamo credutoavete credutohanno creduto

credacredacredacrediamocrediatecredano

abbia credutoabbia credutoabbia credutoabbiamo credutoabbiate credutoabbiano creduto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.credevocredevicredevacredevamocredevatecredevano

avevo credutoavevi credutoaveva credutoavevamo credutoavevate credutoavevano creduto

credessicredessicredessecredessimocredestecredessero

avessi credutoavessi credutoavesse credutoavessimo credutoaveste credutoavessero creduto

Passato remoto Trapassato remotocredei; credetticredesticredé; credettecredemmocredestecrederono; credettero

ebbi credutoavesti credutoebbe credutoavemmo credutoaveste credutoebbero creduto

Futuro Futuro anteriorecrederòcrederaicrederàcrederemocrederetecrederanno

avrò credutoavrai credutoavrà credutoavremo credutoavrete credutoavranno creduto

Condizionale Imperativo

Presente Passatocredereicrederesticrederebbecrederemmocrederestecrederebbero

avrei credutoavresti credutoavrebbe credutoavremmo credutoavreste credutoavrebbero creduto

credicredacrediamocredetecredano

Infinito: credereParticipio passato: credutoGerundio: credendo

partire weggehen Verbo regolare 3Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopartopartipartepartiamopartitepartono

sono partitosei partitoè partitosiamo partitisiete partitisono partiti

partapartapartapartiamopartiatepartano

sia partitosia partitosia partitosiamo partitisiate partitisiano partiti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.partivopartivipartivapartivamopartivatepartivano

ero partitoeri partitoera partitoeravamo partitieravate partitierano partiti

partissipartissipartissepartissimopartistepartissero

fossi partitofossi partitofosse partitofossimo partitifoste partitifossero partiti

Passato remoto Trapassato remotopartiipartistipartìpartimmopartistepartirono

fui partitofosti partitofu partitofummo partitifoste partitifurono partiti

Futuro Futuro anteriorepartiròpartiraipartiràpartiremopartiretepartiranno

sarò partitosarai partitosarà partitosaremo partitisarete partitisaranno partiti

Condizionale Imperativo

Presente Passatopartireipartirestipartirebbepartiremmopartirestepartirebbero

sarei partitosaresti partitosarebbe partitosaremmo partitisareste partitisarebbero partiti

partipartapartiamopartitepartano

Infinito: partireParticipio passato: partitoGerundio: partendo

capire verstehen Verbo regolare 4Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocapiscocapiscicapiscecapiamocapitecapiscono

ho capitohai capitoha capitoabbiamo capitoavete capitohanno capito

capiscacapiscacapiscacapiamocapiatecapiscano

abbia capitoabbia capitoabbia capitoabbiamo capitoabbiate capitoabbiano capito

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.capivocapivicapivacapivamocapivatecapivano

avevo capitoavevi capitoaveva capitoavevamo capitoavevate capitoavevano capito

capissicapissicapissecapissimocapistecapissero

avessi capitoavessi capitoavesse capitoavessimo capitoaveste capitoavessero capito

Passato remoto Trapassato remotocapiicapisticapìcapimmocapistecapirono

ebbi capitoavesti capitoebbe capitoavemmo capitoaveste capitoebbero capito

Futuro Futuro anteriorecapiròcapiraicapiràcapiremocapiretecapiranno

avrò capitoavrai capitoavrà capitoavremo capitoavrete capitoavranno capito

Condizionale Imperativo

Presente Passatocapireicapiresticapirebbecapiremmocapirestecapirebbero

avrei capitoavresti capitoavrebbe capitoavremmo capitoavreste capitoavrebbero capito

capiscicapiscacapiamocapitecapiscano

Infinito: capireParticipio passato: capitoGerundio: capendo

Page 3: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

essere sein Ausiliare 5Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimosonoseièsiamosietesono

sono statosei statoè statosiamo statisiete statisono stati

siasiasiasiamosiatesiano

sia statosia statosia statosiamo statisiate statisiano stati

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.eroerieraeravamoeravateerano

ero statoeri statoera statoeravamo statieravate statierano stati

fossifossifossefossimofostefossero

fossi statofossi statofosse statofossimo statifoste statifossero stati

Passato remoto Trapassato remotofuifostifufummofostefurono

fui statofosti statofu statofummo statifoste statifurono stati

Futuro Futuro anterioresaròsaraisaràsaremosaretesaranno

sarò statosarai statosarà statosaremo statisarete statisaranno stati

Condizionale Imperativo

Presente Passatosareisarestisarebbesaremmosarestesarebbero

sarei statosaresti statosarebbe statoaremmo statisareste statisarebbero stati

siisiasiamosiatesiano

Infinito: essereParticipio passato: statoGerundio: essendo

avere haben Ausiliare 6Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimohohaihaabbiamoavetehanno

ho avutohai avutoha avutoabbiamo avutoavete avutohanno avuto

abbiaabbiaabbiaabbiamoabbiateabbiano

abbia avutoabbia avutoabbia avutoabbiamo avutoabbiate avutoabbiano avuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.avevoaveviavevaavevamoavevateavevano

avevo avutoavevi avutoaveva avutoavevamo avutoavevate avutoavevano avuto

avessiavessiavesseavessimoavesteavessero

avessi avutoavessi avutoavesse avutoavessimo avutoaveste avutoavessero avuto

Passato remoto Trapassato remotoebbiavestiebbeavemmoavesteebbero

ebbi avutoavesti avutoebbe avutoavemmo avutoaveste avutoebbero avuto

Futuro Futuro anterioreavròavraiavràavremoavreteavranno

avrò avutoavrai avutoavrà avutoavremo avutoavrete avutoavranno avuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatoavreiavrestiavrebbeavremmoavresteavrebbero

avrei avutoavresti avutoavrebbe avutoavremmo avutoavreste avutoavrebbero avuto

abbiabbiaabbiamoabbiateabbiano

Infinito: avereParticipio passato: avutoGerundio: avendo

cambiare wechseln ii -> i 7Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocambiocambicambiacambiamocambiatecambiano

ho cambiato *hai cambiatoha cambiatoabbiamo cambiatoavete cambiatohanno cambiato

cambicambicambicambiamocambiatecambino

abbia cambiato *abbia cambiatoabbia cambiatoabbiamo cambiatoabbiate cambiatoabbiano cambiato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.cambiavocambiavicambiavacambiavamocambiavatecambiavano

avevo cambiato *avevi cambiatoaveva cambiatoavevamo cambiatoavevate cambiatoiavevano cambiato

cambiassicambiassicambiassecambiassimocambiastecambiassero

avessi cambiato *avessi cambiatoavesse cambiatoavessimo cambiatoaveste cambiatavessero cambiato

Passato remoto Trapassato remotocambiaicambiasticambiòcambiammocambiastecambiarono

ebbi cambiato *avesti cambiatoebbe cambiatoavemmo cambiatoaveste cambiatoebbero cambiato

Futuro Futuro anteriorecambieròcambieraicambieràcambieremocambieretecambieranno

avrò cambiato *avrai cambiatoavrà cambiatoavremo cambiatoavrete cambiatoavranno cambiato

Condizionale Imperativo

Presente Passatocambiereicambieresticambierebbecambieremmocambierestecambierebbero

avrei cambiato *avresti cambiatoavrebbe cambiatoavremmo cambiatoavreste cambiatoavrebbero cambiato

cambiacambicambiamocambiatecambino

Infinito: cambiareParticipio passato: cambiatoGerundio: cambiando * auch mit essere

cercare suchen c -> ch 8Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocercocerchicercacerchiamocercatecercano

ho cercatohai cercatoha cercatoabbiamo cercatoavete cercatohanno cercato

cerchicerchicerchicerchiamocerchiatecerchino

abbia cercatoabbia cercatoabbia cercatoabbiamo cercatoabbiate cercatoabbiano cercato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.cercavocercavicercavacercavamocercavatecercavano

avevo cercatoavevi cercatoaveva cercatoavevamo cercatoavevate cercatoavevano cercato

cercassicercassicercassecercassimocercastecercassero

avessi cercatoavessi cercatoavesse cercatoavessimo cercatoaveste cercatoavessero cercato

Passato remoto Trapassato remotocercaicercasticercòcercammocercastecercarono

ebbi cercatoavesti cercatoebbe cercatoavemmo cercatoaveste cercatoebbero cercato

Futuro Futuro anteriorecercheròcercheraicercheràcercheremocercheretecercheranno

avrò cercatoavrai cercatoavrà cercatoavremo cercatoavrete cercatoavranno cercato

Condizionale Imperativo

Presente Passatocerchereicercheresticercherebbecercheremmocercherestecercherebbero

avrei cercatoavresti cercatoavrebbe cercatoavremmo cercatoavreste cercatoavrebbero cercato

cercacerchicerchiamocercatecerchino

Infinito: cercareParticipio passato: cercatoGerundio: cercando

Page 4: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

inviare senden ii -> i 9Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimoinvioinviiinviainviamoinviateinviano

ho inviatohai inviatoha inviatoabbiamo inviatoavete inviatohanno inviato

inviiinviiinviiinviamoinviateinviino

abbia inviatoabbia inviatoabbia inviatoabbiamo inviatoabbiate inviatoabbiano inviato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.inviavoinviaviinviavainviavamoinviavateinviavano

avevo inviatoavevi inviatoaveva inviatoavevamo inviatoavevate inviatoavevano inviato

inviassiinviassiinviasseinviassimoinviasteinviassero

avessi inviatoavessi inviatoavesse inviatoavessimo inviatoaveste inviatoavessero inviato

Passato remoto Trapassato remotoinviaiinviastiinviòinviammoinviasteinviarono

ebbi inviatoavesti inviatoebbe inviatoavemmo inviatoaveste inviatoebbero inviato

Futuro Futuro anterioreinvieròinvieraiinvieràinvieremoinviereteinvieranno

avrò inviatoavrai inviatoavrà inviatoavremo inviatoavrete inviatoavranno inviato

Condizionale Imperativo

Presente Passatoinviereiinvierestiinvierebbeinvieremmoinvieresteinvierebbero

avrei inviatoavresti inviatoavrebbe inviatoavremmo inviatoavreste inviatoavrebbero inviato

inviainviiinviamoinviateinviino

Infinito: inviareParticipio passato: inviatoGerundio: inviando

lasciare lassen cii -> ci 10Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimolasciolascilascialasciamolasciatelasciano

lasciolascilascialasciamolasciatelasciano

lascilascilascilasciamolasciatelascino

abbia lasciatoabbia lasciatoabbia lasciatoabbiamo lasciatoabbiate lasciatoabbiano lasciato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.lasciavolasciavilasciavalasciavamolasciavatelasciavano

avevo lasciatoavevi lasciatoaveva lasciatoavevamo lasciatoavevate lasciatoavevano lasciato

lasciassilasciassilasciasselasciassimolasciastelasciassero

avessi lasciatoavessi lasciatoavesse lasciatoavessimo lasciatoaveste lasciatoavessero lasciato

Passato remoto Trapassato remotolasciailasciastilasciòlasciammolasciastelasciarono

ebbi lasciatoavesti lasciatoebbe lasciatoavemmo lasciatoaveste lasciatoebbero lasciato

Futuro Futuro anteriorelasceròlascerailasceràlasceremolasceretelasceranno

avrò lasciatoavrai lasciatoavrà lasciatoavremo lasciatoavrete lasciatoavranno lasciato

Condizionale Imperativo

Presente Passatolascereilascerestilascerebbelasceremmolascerestelascerebbero

avrei lasciatoavresti lasciatoavrebbe lasciatoavremmo lasciatoavreste lasciatoavrebbero lasciato

lascialascilasciamolasciatelascino

Infinito: lasciareParticipio passato: lasciatoGerundio: lasciando

mangiare essen gii -> gi 11Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimomangiomangimangiamangiamomangiatemangiano

ho mangiatohai mangiatoha mangiatoabbiamo mangiatoavete mangiatohanno mangiato

mangimangimangimangiamomangiatemangino

abbia mangiatoabbia mangiatoabbia mangiatoabbiamo mangiatoabbiate mangiatoabbiano mangiato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.mangiavomangiavimangiavamangiavamomangiavatemangiavano

avevo mangiatoavevi mangiatoaveva mangiatoavevamo mangiatoavevate mangiatoavevano mangiato

mangiassimangiassimangiassemangiassimomangiastemangiassero

avessi mangiatoavessi mangiatoavesse mangiatoavessimo mangiatoaveste mangiatoavessero mangiato

Passato remoto Trapassato remotomangiaimangiastimangiòmangiammomangiastemangiarono

ebbi mangiatoavesti mangiatoebbe mangiatoavemmo mangiatoaveste mangiatoebbero mangiato

Futuro Futuro anterioremangeròmangeraimangeràmangeremomangeretemangeranno

avrò mangiatoavrai mangiatoavrà mangiatoavremo mangiatoavrete mangiatoavranno mangiato

Condizionale Imperativo

Presente Passatomangereimangerestimangerebbemangeremmomangerestemangerebbero

avrei mangiatoavresti mangiatoavrebbe mangiatoavremmo mangiatoavreste mangiatoavrebbero mangiato

mangiamangimangiamomangiatemangino

Infinito: mangiareParticipio passato: mangiatoGerundio: mangiando

pagare zahlen g -> gh 12Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopagopaghipagapaghiamopagatepagano

ho pagatohai pagatoha pagatoabbiamo pagatoavete pagatohanno pagato

paghipaghipaghipaghiamopaghiatepaghino

abbia pagatoabbia pagatoabbia pagatoabbiamo pagatoabbiate pagatoabbiano pagato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.pagavopagavipagavapagavamopagavatepagavano

avevo pagatoavevi pagatoaveva pagatoavevamo pagatoavevate pagatoavevano pagato

pagassipagassipagassepagassimopagastepagassero

avessi pagatoavessi pagatoavesse pagatoavessimo pagatoaveste pagatoavessero pagato

Passato remoto Trapassato remotopagaipagastipagòpagammopagastepagarono

ebbi pagatoavesti pagatoebbe pagatoavemmo pagatoaveste pagatoebbero pagato

Futuro Futuro anteriorepagheròpagheraipagheràpagheremopagheretepagheranno

avrò pagatoavrai pagatoavrà pagatoavremo pagatoavrete pagatoavranno pagato

Condizionale Imperativo

Presente Passatopaghereipagherestipagherebbepagheremmopagherestepagherebbero

avrei pagatoavresti pagatoavrebbe pagatoavremmo pagatoavreste pagatoavrebbero pagato

pagapaghipaghiamopagatepaghino

Infinito: pagareParticipio passato: pagatoGerundio: pagando

Page 5: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

studiare lernen ii -> i 13Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimostudiostudiistudiastudiamostudiatestudiano

ho studiatohai studiatoha studiatoabbiamo studiatoavete studiatohanno studiato

studiistudiistudiistudiamostudiatestudiino

abbia studiatoabbia studiatoabbia studiatoabbiamo studiatoabbiate studiatoabbiano studiato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.studiavostudiavistudiavastudiavamostudiavatestudiavano

avevo studiatoavevi studiatoaveva studiatoavevamo studiatoavevate studiatoavevano studiato

studiassistudiassistudiassestudiassimostudiastestudiassero

avessi studiatoavessi studiatoavesse studiatoavessimo studiatoaveste studiatoavessero studiato

Passato remoto Trapassato remotostudiaistudiastistudiòstudiammostudiastestudiarono

ebbi studiatoavesti studiatoebbe studiatoavemmo studiatoaveste studiatoebbero studiato

Futuro Futuro anteriorestudieròstudieraistudieràstudieremostudieretestudieranno

avrò studiatoavrai studiatoavrà studiatoavremo studiatoavrete studiatoavranno studiato

Condizionale Imperativo

Presente Passatostudiereistudierestistudierebbestudieremmostudierestestudierebbero

avrei studiatoavresti studiatoavrebbe studiatoavremmo studiatoavreste studiatoavrebbero studiato

studiastudiistudiamostudiatestudiino

Infinito: studiareParticipio passato: studiatoGerundio: studiando

andare gehen Verbo irregolare 14Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimovado; vovaivaandiamoandatevanno

sono andatosei andatoè andatosiamo andatisiete andatisono andati

vadavadavadaandiamoandiatevadano

sia andatosia andatosia andatosiamo andatisiate andatisiano andati

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.andavoandaviandavaandavamoandavateandavano

ero andatoeri andatoera andatoeravamo andatieravate andatierano andati

andassiandassiandasseandassimoandasteandassero

fossi andatofossi andatofosse andatofossimo andatifoste andatifossero andati

Passato remoto Trapassato remotoandaiandastiandòandammoandasteandarono

fui andatofosti andatofu andatofummo andatifoste andatifurono andati

Futuro Futuro anterioreandròandraiandràandremoandreteandranno

sarò andatosarai andatosarà andatosaremo andatisarete andatisaranno andati

Condizionale Imperativo

Presente Passatoandreiandrestiandrebbeandremmoandresteandrebbero

sarei andatosaresti andatosarebbe andatosaremmo andatisareste andatisarebbero andati

va'; vaivadaandiamoandatevadano

Infinito: andareParticipio passato: andatoGerundio: andando

bere trinken Verbo irregolare 15Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimobevobevibevebeviamobevetebevono

ho bevutohai bevutoha bevutoabbiamo bevutoavete bevutohanno bevuto

bevabevabevabeviamobeviatebevano

abbia bevutoabbia bevutoabbia bevutoabbiamo bevutoabbiate bevutoabbiano bevuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.bevevobevevibevevabevevamobevevatebevevano

avevo bevutoavevi bevutoaveva bevutoavevamo bevutoavevate bevutoavevano bevuto

bevessibevessibevessebevessimobevestebevessero

avessi bevutoavessi bevutoavesse bevutoavessimo bevutoaveste bevutoavessero bevuto

Passato remoto Trapassato remotobevvi; bevettibevestibevve; bevettebevemmobevestebevvero; bevettero

ebbi bevutoavesti bevutoebbe bevutoavemmo bevutoaveste bevutoebbero bevuto

Futuro Futuro anterioreberròberraiberràberremoberreteberranno

avrò bevutoavrai bevutoavrà bevutoavremo bevutoavrete bevutoavranno bevuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatoberreiberrestiberrebbeberremmoberresteberrebbero

avrei bevutoavresti bevutoavrebbe bevutoavremmo bevutoavreste bevutoavrebbero bevuto

bevibevabeviamobevetebevano

Infinito: bereParticipio passato: bevutoGerundio: bevendo

cadere fallen Verbo irregolare 16Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocadocadicadecadiamocadetecadono

sono cadutosei cadutoè cadutosiamo cadutisiete cadutisono caduti

cadacadacadacadiamocadiatecadano

sia cadutosia cadutolsia cadutosiamo cadutisiate cadutisiano caduti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.cadevocadevicadevacadevamocadevatecadevano

ero cadutoeri cadutoera cadutoeravamo cadutieravate cadutierano caduti

cadessicadessicadessecadessimocadestecadessero

fossi cadutofossi cadutofosse cadutofossimo cadutifoste cadutifossero caduti

Passato remoto Trapassato remotocaddicadesticaddecademmocadestecaddero

fui cadutofosti cadutofu cadutofummo cadutifoste cadutifurono caduti

Futuro Futuro anteriorecadròcadraicadràcadremocadretecadranno

sarò cadutosarai cadutosarà cadutosaremo cadutisarete cadutisaranno caduti

Condizionale Imperativo

Presente Passatocadreicadresticadrebbecadremmocadrestecadrebbero

sarei cadutosaresti cadutosarebbe cadutosaremmo cadutisareste cadutisarebbero caduti

cadicadacadiamocadetecadano

Infinito: cadereParticipio passato: cadutoGerundio: cadendo

Page 6: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

cogliere pflücken Verbo irregolare 17Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocolgocoglicogliecogliamocoglietecolgono

ho coltohai coltoha coltoabbiamo coltoavete coltohanno colto

colgacolgacolgacogliamocogliatecolgano

abbia coltoabbia coltoabbia coltoabbiamo coltoabbiate coltoabbiano colto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.coglievocoglievicoglievacoglievamocoglievatecoglievano

avevo coltoavevi coltoaveva coltoavevamo coltoavevate coltoavevano colto

cogliessicogliessicogliessecogliessimocogliestecogliessero

avessi coltoavessi coltoavesse coltoavessimo coltoaveste coltoavessero colto

Passato remoto Trapassato remotocolsicogliesticolsecogliemmocogliestecolsero

ebbi coltoavesti coltoebbe coltoavemmo coltoaveste coltoebbero colto

Futuro Futuro anteriorecoglieròcoglieraicoglieràcoglieremocoglieretecoglieranno

avrò coltoavrai coltoavrà coltoavremo coltoavrete coltoavranno colto

Condizionale Imperativo

Presente Passatocogliereicoglieresticoglierebbecoglieremmocoglierestecoglierebbero

avrei coltoavresti coltoavrebbe coltoavremmo coltoavreste coltoavrebbero colto

coglicolgacogliamocoglietecolgano

Infinito: cogliereParticipio passato: coltoGerundio: cogliendo

comparire erscheinen Verbo irregolare 18Indicativo Congiuntivo

Presente Passato pross. Presente Passato pross.compaio; compariscocompari; compariscicompare; compariscecompariamocomparitecompaiono; compariscono

sono comparsosei comparsoè comparsosiamo comparsisiete comparsisono comparsi

compaia; compariscacompaia; compariscacompaia; compariscacompariamocompariatecompaiano; compariscano

sia comparsosia comparsosia comparsosiamo comparsisiate comparsisiano comparsi

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.comparivocomparivicomparivacomparivamocomparivatecomparivano

ero comparsoeri comparsoera comparsoeravamo comparsieravate comparsierano comparsi

comparissicomparissicomparissecomparissimocomparistecomparissero

fossi comparsofossi comparsofosse comparsofossimo comparsifoste comparsifossero comparsi

Passato remoto Trapassato remotocomparii; comparvi; comparsicomparisticomparì; comparve; comparsecomparimmocomparistecomparirono; compar- vero, comparsero

fui comparso

fosti comparsofu comparso

fummo comparsifoste comparsifurono comparsi

Futuro Futuro anteriorecompariròcompariraicompariràcompariremocompariretecompariranno

sarò comparsosarai comparsosarà comparsosaremo comparsisarete comparsisaranno comparsi

Condizionale Imperativo

Presente Passatocomparireicompariresticomparirebbecompariremmocomparirestecomparirebbero

sarei comparsosaresti comparsosarebbe comparsosaremmo comparsisareste comparsisarebbero comparsi

compari; compariscicompaia; compariscacompariamocomparitecompaiano; compariscano

Infinito: comparireParticipio passato: comparito; comparsoGerundio: comparendo

compiere beenden Verbo irregolare 19Indicativo Congiuntivo

Presente Passatoprossimo

Presente Passatoprossimo

compio; compiscocompi; compiscicompie; compiscecompiamocompietecompi(sc)ono

ho compitohai compitoha compitoabbiamo compitoavete compitohanno compito

compia; compiscacompia; compiscacompia; compiscacompiiamocompiiatecompi(sc)ano

abbia compitoabbia compitoabbia compitoabbiamo compitoabbiate compitoabbiano compito

Imperfetto Trapassatoprossimo

Imperfetto Trapassatoprossimo

compi(e)vocompi(e)vicompi(e)vacompi(e)vamocompi(e)vatecompi(e)vano

avevo compitoavevi compitoaveva compitoavevamo compitoavevate compitoavevano compito

compissicompissicompissecompissimocompistecompissero

avessi compitoavessi compitoavesse compitoavessimo compitoaveste compitoavessero compito

Passato remoto Trapassato remotocompiicompisticompìcompimmocompistecompirono

ebbi compitoavesti compitoebbe compitoavemmo compitoaveste compitoebbero compito

Futuro Futuro anteriorecompiròcompiraicompiràcompiremocompiretecompiranno

avrò compitoavrai compitoavrà compitoavremo compitoavrete compitoavranno compito

Condizionale Imperativo

Presente Passatocompireicompiresticompirebbecompiremmocompirestecompirebbero

avrei compitoavresti compitoavrebbe compitoavremmo compitoavreste compitoavrebbero compito

compi; compiscicompia; compiscacompiamocompietecompiano; compiscano

Infinito: compiereParticipio passato: compiuto; compitoGerundio: compiendo

cuocere kochen Verbo irregolare 20Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimocuociocuocicuocecuociamocuocetecuociono

ho cociuto; cottohai cociuto; cottoha cociuto; cottoabbiamo cociuto; cottoavete cociuto; cottohanno cociuto; cotto

cuociacuociacuociacuociamocuociatecuociano

abbia cociuto; cottoabbia cociuto; cottoabbia cociuto; cottoabbiamo cociuto; cottoabbiate cociuto; cottoabbiano cociuto; cotto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.cocevococevicocevacocevamococevatecocevano

avevo cociuto; cottoavevi cociuto; cottoaveva cociuto; cottoavevamo cociuto; cottoavevate cociuto; cottoavevano cociuto; cotto

cocessicocessicocessecocessimococestecocessero

avessi cociuto; cottoavessi cociuto; cottoavesse cociuto; cottoavessimo cociuto;cottoaveste cociuto; cottoavessero cociuto; cotto

Passato remoto Trapassato remotocossicocesticossecocemmococestecossero

ebbi cociuto; cottoavesti cociuto; cottoebbe cociuto; cottoavemmo cociuto; cottoaveste cociuto; cottoebbero cociuto; cotto

Futuro Futuro anteriorecoceròcoceraicoceràcoceremococeretecoceranno

avrò cociuto; cottoavrai cociuto; cottoavrà cociuto; cottoavremo cociuto; cottoavrete cociuto; cottoavranno cociuto; cotto

Condizionale Imperativo

Presente Passatococereicoceresticocerebbecoceremmococerestecocerebbero

avrei cociuto; cottoavresti cociuto; cottoavrebbe cociuto; cottoavremmo cociuto; cottoavreste cociuto; cottoavrebbero cociuto; cotto

cuocicuociacuociamocuocetecuociano

Infinito: cuocereParticipio passato: cociuto; cottoGerundio: cocendo

Page 7: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

dare geben Verbo irregolare 21Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimododaidàdiamodatedànno

ho datohai datoha datoabbiamo datoavete datohanno dato

diadiadiadiamodiatediano

abbia datoabbia datoabbia datoabbiamo datoabbiate datoabbiano dato

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.davodavidavadavamodavatedavano

avevo datoavevi datoaveva datoavevamo datoavevate datoavevano dato

dessidessidessedessimodestedessero

avessi datoavessi datoavesse datoavessimo datoaveste datoavessero dato

Passato remoto Trapassato remotodiedi; dettidestidiede; dette; dèttedemmodestediedero; dettero

ebbi datoavesti datoebbe datoavemmo datoaveste datoebbero dato

Futuro Futuro anterioredaròdaraidaràdaremodaretedaranno

avrò datoavrai datoavrà datoavremo datoavrete datoavranno dato

Condizionale Imperativo

Presente Passatodareidarestidarebbedaremmodarestedarebbero

avrei datoavresti datoavrebbe datoavremmo datoavreste datoavrebbero dato

da'; daidiadiamodatediano

Infinito: dareParticipio passato: datoGerundio: dando

dire sagen Verbo irregolare 22Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimodicodicidicediciamoditedicono

ho dettohai dettoha dettoabbiamo dettoavete dettohanno detto

dicadicadicadiciamodiciatedicano

abbia dettoabbia dettoabbia dettoabbiamo dettoabbiate dettoabbiano detto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.dicevodicevidicevadicevamodicevatedicevano

avevo dettoavevi dettoaveva dettoavevamo dettoavevate dettoavevano detto

dicessidicessidicessedicessimodicestedicessero

avessi dettoavessi dettoavesse dettoavessimo dettoaveste dettoavessero detto

Passato remoto Trapassato remotodissidicestidissedicemmodicestedissero

ebbi dettoavesti dettoebbe dettoavemmo dettoaveste dettoebbero detto

Futuro Futuro anteriorediròdiraidiràdiremodiretediranno

avrò dettoavrai dettoavrà dettoavremo dettoavrete dettoavranno detto

Condizionale Imperativo

Presente Passatodireidirestidirebbediremmodirestedirebbero

avrei dettoavresti dettoavrebbe dettoavremmo dettoavreste dettoavrebbero detto

di'dicadiciamoditedicano

Infinito: direParticipio passato: dettoGerundio: dicendo

divellere entwurzeln Verbo irregolare 23Indicativo Congiuntivo

Presente Passatoprossimo

Presente Passatoprossimo

divello; divelgodivellidivelledivelliamodivelletedivellono; divelgono

ho diveltohai diveltoha diveltoabbiamo diveltoavete diveltohanno divelto

divella; divelgadivella; divelgadivella; divelgadivelliamodivelliatedivellano; divelgano

abbia diveltoabbia diveltoabbia diveltoabbiamo diveltoabbiate diveltoabbiano divelto

Imperfetto Trapassatoprossimo

Imperfetto Trapassatoprossimo

divellevodivellevidivellevadivellevamodivellevatedivellevano

avevo diveltoavevi diveltoaveva diveltoavevamo diveltoavevate diveltoavevano divelto

divellessidivellessidivellessedivellessimodivellesteldivellessero

avessi diveltoavessi diveltoavesse diveltoavessimo diveltoaveste diveltoavessero divelto

Passato remoto Trapassato remotodivelsidivellesti; divelgestidivelsedivellemmo; divelgemmodivelleste; divelgestedivelsero

ebbi diveltoavesti diveltoebbe diveltoavemmo diveltoaveste diveltoebbero divelto

Futuro Futuro anterioredivellerò; divelgeròdivellerai; divelgeraidivellerà; divelgeràdivelleremo; divelgeremodivellerete; divelgeretedivelleranno; divelgeranno

avrò diveltoavrai diveltoavrà diveltoavremo diveltoavrete diveltoavranno divelto

Condizionale Imperativo

Presente Passatodivellerei; divelgereidivelleresti; divelgerestidivellerebbe; divelgerebbedivelleremmo; divelgeremmodivellereste; divelgerestedivellerebbero; divelgerebbero

avrei diveltoavresti diveltoavrebbe diveltoavremmo diveltoavreste diveltoavrebbero divelto

divellidivella; divelgadivelliamodivelletedivellano; divelgano

Infinito: divellereParticipio passato: diveltoGerundio: divellendo

dolere schmerzen Verbo irregolare 24Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimodolgoduoliduoledoliamo; dogliamodoletedolgono

ho dolutohai dolutoha dolutoabbiamo dolutoavete dolutohanno doluto

dolgadolgadolgadoliamo; dogliamodoliate; dogliatedolgano

abbia dolutoabbia dolutoabbia dolutoabbiamo dolutoabbiate dolutoabbiano doluto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.dolevodolevidolevadolevamodolevatedolevano

avevo dolutoavevi dolutoaveva dolutoavevamo dolutoavevate dolutoavevano doluto

dolessidolessidolessedolessimodolestedolessero

avessi dolutoavessi dolutoavesse dolutoavessimo dolutoaveste dolutoavessero doluto

Passato remoto Trapassato remotodolsidolestidolsedolemmodolestedolsero

ebbi dolutoavesti dolutoebbe dolutoavemmo dolutoaveste dolutoebbero doluto

Futuro Futuro anterioredorròdorraidorràdorremodorretedorranno

avrò dolutoavrai dolutoavrà dolutoavremo dolutoavrete dolutoavranno doluto

Condizionale Imperativo

Presente Passatodorreidorrestidorrebbedorremmodorrestedorrebbero

avrei dolutoavresti dolutoavrebbe dolutoavremmo dolutoavreste dolutoavrebbero doluto

duolidolgadoliamo; dogliamodoletedolgano

Infinito: dolereParticipio passato: dolutoGerundio: dolendo

Page 8: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

dovere müssen Verbo irregolare 25Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimodevo; debbodevidevedobbiamodovetedevono; debbono

ho dovutohai dovutoha dovutoabbiamo dovutoavete dovutohanno dovuto

debbadebbadebbadobbiamodobbiatedebbano

abbia dovutoabbia dovutoabbia dovutoabbiamo dovutoabbiate dovutoabbiano dovuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.dovevodovevidovevadovevamodovevatedovevano

avevo dovutoavevi dovutoaveva dovutoavevamo dovutoavevate dovutoavevano dovuto

dovessidovessidovessedovessimodovestedovessero

avessi dovutoavessi dovutoavesse dovutoavessimo dovutoaveste dovutoavessero dovuto

Passato remoto Trapassato remotodovei; dovettidovestidové; dovettedovemmodovestedoverono; dovettero

ebbi dovutoavesti dovutoebbe dovutoavemmo dovutoaveste dovutoebbero dovuto

Futuro Futuro anterioredovròdovraidovràdovremodovretedovranno

avrò dovutoavrai dovutoavrà dovutoavremo dovutoavrete dovutoavranno dovuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatodovreidovrestidovrebbedovremmodovrestedovrebbero

avrei dovutoavresti dovutoavrebbe dovutoavremmo dovutoavreste dovutoavrebbero dovuto

devidebbadobbiamodovetedebbano

Infinito: dovereParticipio passato: dovutoGerundio: dovendo

ergere erheben Verbo irregolare 26Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimoergoergiergeergiamoergeteergono

ho ertohai ertoha ertoabbiamo ertoavete ertohanno erto

ergaergaergaergiamoergiateergano

abbia ertoabbia ertoabbia ertoabbiamo ertoabbiate ertoabbiano erto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.erigevoerigevierigevaerigevamoerigevateerigevano

avevo ertoavevi ertoaveva ertoavevamo ertoavevate ertoavevano erto

ergessiergessiergesseergessimoergesteergessero

avessi ertoavessi ertoavesse ertoavessimo ertoaveste ertoavessero erto

Passato remoto Trapassato remotoersi; ergeiergestierse; ergéergemmoergesteersero; ergerono

ebbi ertoavesti ertoebbe ertoavemmo ertoaveste ertoebbero erto

Futuro Futuro anterioreerigeròerigeraierigeràerigeremoerigereteerigeranno

avrò ertoavrai ertoavrà ertoavremo ertoavrete ertoavranno erto

Condizionale Imperativo

Presente Passatoerigereierigerestierigerebbeerigeremmoerigeresteerigerebbero

avrei ertoavresti ertoavrebbe ertoavremmo ertoavreste ertoavrebbero erto

ergiergaergiamoergeteergano

Infinito: ergereParticipio passato: ertoGerundio: ergendo

fare machen Verbo irregolare 27Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimofacciofaifafacciamofatefanno

ho fattohai fattoha fattoabbiamo fattoavete fattohanno fatto

facciafacciafacciafacciamofacciatefacciano

abbia fattoabbia fattoabbia fattoabbiamo fattoabbiate fattoabbiano fatto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.facevofacevifacevafacevamofacevatefacevano

avevo fattoavevi fattoaveva fattoavevamo fattoavevate fattoavevano fatto

facessifacessifacessefacessimofacestefacessero

avessi fattoavessi fattoavesse fattoavessimo fattoaveste fattoavessero fatto

Passato remoto Trapassato remotofecifacestifecefacemmofacestefecero

ebbi fattoavesti fattoebbe fattoavemmo fattoaveste fattoebbero fatto

Futuro Futuro anteriorefaròfaraifaràfaremofaretefaranno

avrò fattoavrai fattoavrà fattoavremo fattoavrete fattoavranno fatto

Condizionale Imperativo

Presente Passatofareifarestifarebbefaremmofarestefarebbero

avrei fattoavresti fattoavrebbe fattoavremmo fattoavreste fattoavrebbero fatto

fa'; faifacciafacciamofatefacciano

Infinito: fareParticipio passato: fattoGerundio: facendo

godere sich freuen Verbo irregolare 28Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimogodogodigodegodiamogodetegodono

ho godutohai godutoha godutoabbiamo godutoavete godutohanno goduto

godagodagodagodiamogodiategodano

abbia godutoabbia godutoabbia godutoabbiamo godutoabbiate godutoabbiano goduto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.godevogodevigodevagodevamogodevategodevano

avevo godutoavevi godutoaveva godutoavevamo godutoavevate godutoavevano goduto

godessigodessigodessegodessimogodestegodessero

avessi godutoavessi godutoavesse godutoavessimo godutoaveste godutoavessero goduto

Passato remoto Trapassato remotogodei; godettigodestigodé; godettegodemmogodestegoderono; godettero

ebbi godutoavesti godutoebbe godutoavemmo godutoaveste godutoebbero goduto

Futuro Futuro anterioregodrògodraigodràgodremogodretegodranno

avrò godutoavrai godutoavrà godutoavremo godutoavrete godutoavranno goduto

Condizionale Imperativo

Presente Passatogoderei; godreigoderesti; godrestigoderebbe; godrebbegoderemmo; godremmogodereste; godrestegoderebbero; godrebbero

avrei godutoavresti godutoavrebbe godutoavremmo godutoavreste godutoavrebbero goduto

godigodagodiamogodetegodano

Infinito: godereParticipio passato: godutoGerundio: godendo

Page 9: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

morire sterben Verbo irregolare 29Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato pross.muoiomuorimuoremoriamomoritemuoiono

sono mortosei mortoè mortosiamo mortisiete mortisono morti

muoiamuoiamuoiamoriamomoriatemuoiano

sia mortosia mortosia mortosiamo mortisiate mortisiano morti

Imperfetto Trapassatoprossimo

Imperfetto Trapassatoprossimo

morivomorivimorivamorivamomorivatemorivano

ero mortoeri mortoera mortoeravamo mortieravate mortierano morti

morissimorissimorissemorissimomoristemorissero

fossi mortofossi mortofosse mortofossimo mortifoste mortifossero morti

Passato remoto Trapassato remotomoriimoristimorìmorimmomoristemorirono

fui mortofosti mortofu mortofummo mortifoste mortifurono morti

Futuro Futuro anterioremorirò; morròmorirai; morraimorirà; morràmoriremo; morremomorirete; morretemoriranno; morranno

sarò mortosarai mortosarà mortosaremo mortisarete mortisaranno morti

Condizionale Imperativo

Presente Passatomorirei; morreimoriresti; morrestimorirebbe; morrebbemoriremmo; morremmomorireste; morrestemorirebbero; morrebbero

sarei mortosaresti mortosarebbe mortosaremmo mortisareste mortisarebbero morti

muorimuoiamoriamomoritemuoiano

Infinito: morireParticipio passato: mortoGerundio: morendo

muovere bewegen Verbo irregolare 30Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimomuovomuovimuovemoviamomovetemuovono

ho mossohai mossoha mossoabbiamo mossoavete mossohanno mosso

muovamuovamuovamoviamomoviatemuovano

abbia mossoabbia mossoabbia mossoabbiamo mossoabbiate mossoabbiano mosso

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.movevomovevimovevamovevamomovevatemovevano

avevo mossoavevi mossoaveva mossoavevamo mossoavevate mossoavevano mosso

movessimovessimovessemovessimomovestemovessero

avessi mossoavessi mossoavesse mossoavessimo mossoaveste mossoavessero mosso

Passato remoto Trapassato remotomossimovestimossemovemmomovestemossero

ebbi mossoavesti mossoebbe mossoavemmo mossoaveste mossoebbero mosso

Futuro Futuro anterioremoveròmoveraimoveràmoveremomoveretemoveranno

avrò mossoavrai mossoavrà mossoavremo mossoavrete mossoavranno mosso

Condizionale Imperativo

Presente Passatomovereimoverestimoverebbemoveremmomoverestemoverebbero

avrei mossoavresti mossoavrebbe mossoavremmo mossoavreste mossoavrebbero mosso

muovimuovamoviamomovetemuovano

Infinito: muovereParticipio passato: mossoGerundio: movendo

nuocere schaden Verbo irregolare 31Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimonoccio; nuoccio; nuoconuocinuocenuociamonuocetenocciono; nuocciono

ho nociuto

hai nociutoha nociutoabbiamo nociutoavete nociutohanno nociuto

noccia; nuoccia; nuocanoccia; nuocanoccia; nuocanuociamonuociatenuocano; nocciano; nuocciano

abbia nociuto

abbia nociutoabbia nociutoabbiamo nociutoabbiate nociutoabbiano nociuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.nocevonocevinocevanocevamonocevatenocevano

avevo nociutoavevi nociutoaveva nociutoavevamo nociutoavevate nociutoavevano nociuto

nocessinocessinocessenocessimonocestenocessero

avessi nociutoavessi nociutoavesse nociutoavessimo nociutoaveste nociutoavessero nociuto

Passato remoto Trapassato remotonocquinocestinocquenocemmonocestenocquero

ebbi nociutoavesti nociutoebbe nociutoavemmo nociutoaveste nociutoebbero nociuto

Futuro Futuro anteriorenocerònocerainocerànoceremonoceretenoceranno

avrò nociutoavrai nociutoavrà nociutoavremo nociutoavrete nociutoavranno nociuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatonocereinocerestinocerebbenoceremmonocerestenocerebbero

avrei nociutoavresti nociutoavrebbe nociutoavremmo nociutoavreste nociutoavrebbero nociuto

nuocinoccia; nuocanuociamonuocetenocciano; nuocciano; nuocano

Infinito: nuocereParticipio passato: nociutoGerundio: nocendo

parere scheinen Verbo irregolare 32Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopaio; pajopariparepaiamo; pajamoparetepaiono; pajono

sono parsosei parsoè parsosiamo parsisiete parsisono parsi

paia; pajapaia; pajapaia; pajapaiamo; pariamopaiate; pariatepaiano; pajano

sia parsosia parsosia parsosiamo parsisiate parsisiano parsi

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.parevopareviparevaparevamoparevateparevano

ero parsoeri parsoera parsoeravamo parsieravate parsierano parsi

paressiparessiparesseparessimoparesteparessero

fossi parsofossi parsofosse parsofossimo parsifoste parsifossero parsi

Passato remoto Trapassato remotoparvi; parsiparestiparve; parseparemmoparesteparvero; parsero

fui parsofosti parsofu parsofummo parsifoste parsifurono parsi

Futuro Futuro anterioreparròparraiparràparremoparreteparranno

sarò parsosarai parsosarà parsosaremo parsisarete parsisaranno parsi

Condizionale Imperativo

Presente Passatoparreiparrestiparrebbeparremmoparresteparrebbero

sarei parsosaresti parsosarebbe parsosaremmo parsisareste parsisarebbero parsi

paripaia; pajapaiamo; pajamoparetepaiano; pajano

Infinito: parereParticipio passato: parsoGerundio: parendo

Page 10: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

piacere gefallen Verbo irregolare 33Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopiacciopiacipiacepiacciamopiacetepiacciono

sono piaciutosei piaciutoè piaciutosiamo piaciutisiete piaciutisono piaciuti

piacciapiacciapiacciapiacciamopiacciatepiacciano

sia piaciutosia piaciutosia piaciutosiamo piaciutisiate piaciutisiano piaciuti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.piacevopiacevipiacevapiacevamopiacevatepiacevano

ero piaciutoeri piaciutoera piaciutoeravamo piaciutieravate piaciutierano piaciuti

piacessipiacessipiacessepiacessimopiacestepiacessero

fossi piaciutofossi piaciutofosse piaciutofossimo piaciutifoste piaciutifossero piaciuti

Passato remoto Trapassato remotopiacquipiacestipiacquepiacemmopiacestepiacquero

fui piaciutofosti piaciutofu piaciutofummo piaciutifoste piaciutifurono piaciuti

Futuro Futuro anteriorepiaceròpiaceraipiaceràpiaceremopiaceretepiaceranno

sarò piaciutosarai piaciutosarà piaciutosaremo piaciutisarete piaciutisaranno piaciuti

Condizionale Imperativo

Presente Passatopiacereipiacerestipiacerebbepiaceremmopiacerestepiacerebbero

sarei piaciutosaresti piaciutosarebbe piaciutosaremmo piaciutisareste piaciutisarebbero piaciuti

piacipiacciapiacciamopiacetepiacciano

Infinito: piacereParticipio passato: piaciutoGerundio: piacendo

porre stellen Verbo irregolare 34Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopongoponiponeponiamoponetepongono

ho postohai postoha postoabbiamo postoavete postohanno posto

pongapongapongaponiamoponiatepongano

abbia postoabbia postoabbia postoabbiamo postoabbiate postoabbiano posto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.ponevoponeviponevaponevamoponevateponevano

avevo postoavevi postoaveva postoavevamo postoavevate postoavevano posto

ponessiponessiponesseponessimoponesteponessero

avessi postoavessi postoavesse postoavessimo postoaveste postoavessero posto

Passato remoto Trapassato remotoposiponestiposeponemmoponesteposero

ebbi postoavesti postoebbe postoavemmo postoaveste postoebbero posto

Futuro Futuro anterioreporròporraiporràporremoporreteporranno

avrò postoavrai postoavrà postoavremo postoavrete postoavranno posto

Condizionale Imperativo

Presente Passatoporreiporrestiporrebbeporremmoporresteporrebbero

avrei postoavresti postoavrebbe postoavremmo postoavreste postoavrebbero posto

ponipongaponiamoponetepongano

Infinito: porreParticipio passato: postoGerundio: ponendo

potere können Verbo irregolare 35Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimopossopuoipuòpossiamopotetepossono

ho potuto *hai potutoha potutoabbiamo potutoavete potutohanno potuto

possapossapossapossiamopossiatepossano

abbia potuto *abbia potutoabbia potutoabbiamo potutoabbiate potutoabbiano potuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.potevopotevipotevapotevamopotevatepotevano

avevo potuto *avevi potutoaveva potutoavevamo potutoavevate potutoavevano potuto

potessipotessipotessepotessimopotestepotessero

avessi potuto *avessi potutoavesse potutoavessimo potuto;aveste potutoavessero potuto

Passato remoto Trapassato remotopotei; potettipotestipoté; potettepotemmopotestepoterono; potettero

ebbi potuto *avesti potutoebbe potutoavemmo potutoaveste potutoebbero potuto

Futuro Futuro anteriorepotròpotraipotràpotremopotretepotranno

avrò potuto *avrai potutoavrà potutoavremo potutoavrete potutoavranno potuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatopotreipotrestipotrebbepotremmopotrestepotrebbero

avrei potuto *avresti potutoavrebbe potutoavremmo potutoavreste potutoavrebbero potuto

puoipossapossiamopotetepossano

Infinito: potereParticipio passato: potutoGerundio: potendo * auch mit essere

rifare wieder aufbauen Verbo irregolare 36Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimorifo; rifacciorifairifarifacciamorifaterifanno

ho rifattohai rifattoha rifattoabbiamo rifattoavete rifattohanno rifatto

rifacciarifacciarifacciarifacciamorifacciaterifacciano

abbia rifattoabbia rifattoabbia rifattoabbiamo rifattoabbiate rifattoabbiano rifatto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.rifacevorifacevirifacevarifacevamorifacevaterifacevano

avevo rifattoavevi rifattoaveva rifattoavevamo rifattoavevate rifattoavevano rifatto

rifacessirifacessirifacesserifacessimorifacesterifacessero

avessi rifattoavessi rifattoavesse rifattoavessimo rifattoaveste rifattoavessero rifatto

Passato remoto Trapassato remotorifecirifacestirifecerifacemmorifacesterifecero

ebbi rifattoavesti rifattoebbe rifattoavemmo rifattoaveste rifattoebbero rifatto

Futuro Futuro anteriorerifaròrifarairifaràrifaremorifareterifaranno

avrò rifattoavrai rifattoavrà rifattoavremo rifattoavrete rifattoavranno rifatto

Condizionale Imperativo

Presente Passatorifareirifarestirifarebberifaremmorifaresterifarebbero

avrei rifattoavresti rifattoavrebbe rifattoavremmo rifattoavreste rifattoavrebbero rifatto

rifa'; rifairifacciarifacciamorifaterifacciano

Infinito: rifareParticipio passato: rifattoGerundio: rifacendo

Page 11: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

rimanere bleiben Verbo irregolare 37Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimorimangorimanirimanerimaniamorimaneterimangono

sono rimasosei rimasoè rimasosiamo rimasisiete rimasisono rimasi

rimangarimangarimangarimaniamorimaniaterimangano

sia rimasosia rimasosia rimasosiamo rimasisiate rimasisiano rimasi

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.rimanevorimanevirimanevarimanevamorimanevaterimanevano

ero rimasoeri rimasoera rimasoeravamo rimasieravate rimasierano rimasi

rimanessirimanessirimanesserimanessimorimanesterimanessero

fossi rimasofossi rimasofosse rimasofossimo rimasifoste rimasifossero rimasi

Passato remoto Trapassato remotorimasirimanestirimaserimanemmorimanesterimasero

fui rimasofosti rimasofu rimasofummo rimasifoste rimasifurono rimasi

Futuro Futuro anteriorerimarròrimarrairimarràrimarremorimarreterimarranno

sarò rimasosarai rimasosarà rimasosaremo rimasisarete rimasisaranno rimasi

Condizionale Imperativo

Presente Passatorimarreirimarrestirimarrebberimarremmorimarresterimarrebbero

sarei rimasosaresti rimasosarebbe rimasosaremmo rimasisareste rimasisarebbero rimasi

rimanirimangarimaniamorimaneterimangano

Infinito: rimanereParticipio passato: rimasto; rimasoGerundio: rimanendo

salire hinaufgehen Verbo irregolare 38Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimosalgosalisalesaliamosalitesalgono

sono salitosei salitoè salitosiamo salitisiete salitisono saliti

salgasalgasalgasaliamosaliatesalgano

sia salitosia salitosia salitosiamo salitisiate salitisiano saliti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.salivosalivisalivasalivamosalivatesalivano

ero salitoeri salitoera salitoeravamo salitieravate salitierano saliti

salissisalissisalissesalissimosalistesalissero

fossi salitofossi salitofosse salitofossimo salitifoste salitifossero saliti

Passato remoto Trapassato remotosaliisalistisalìsalimmosalistesalirono

fui salitofosti salitofu salitofummo salitifoste salitifurono saliti

Futuro Futuro anterioresaliròsaliraisaliràsaliremosaliretesaliranno

sarò salitosarai salitosarà salitosaremo salitisarete salitisaranno saliti

Condizionale Imperativo

Presente Passatosalireisalirestisalirebbesaliremmosalirestesalirebbero

sarei salitosaresti salitosarebbe salitosaremmo salitisareste salitisarebbero saliti

salisalgasaliamosalitesalgano

Infinito: salireParticipio passato: salitoGerundio: salendo

sapere wissen Verbo irregolare 39Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimososaisasappiamosapetesappiono

ho saputohai saputoha saputoabbiamo saputoavete saputohanno saputo

sappiasappiasappiasappiamosappiatesappiano

abbia saputoabbia saputoabbia saputoabbiamo saputoabbiate saputoabbiano saputo

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.sapevosapevisapevasapevamosapevatesapevano

avevo saputoavevi saputoaveva saputoavevamo saputoavevate saputoavevano saputo

sapessisapessisapessesapessimosapestesapessero

avessi saputoavessi saputoavesse saputoavessimo saputoaveste saputoavessero saputo

Passato remoto Trapassato remotoseppisapestiseppesapemmosapesteseppero

ebbi saputoavesti saputoebbe saputoavemmo saputoaveste saputoebbero saputo

Futuro Futuro anterioresapròsapraisapràsapremosapretesapranno

avrò saputoavrai saputoavrà saputoavremo saputoavrete saputoavranno saputo

Condizionale Imperativo

Presente Passatosapreisaprestisaprebbesapremmosaprestesaprebbero

avrei saputoavresti saputoavrebbe saputoavremmo saputoavreste saputoavrebbero saputo

sappisappiasappiamosapetesappiano

Infinito: sapereParticipio passato: saputoGerundio: sapendo

scegliere wählen Verbo irregolare 40Indicativo Congiuntivo

Presente Passato pross. Presente Passato pross.scelgoscegliscegliescegliamosceglietescelgono

ho sceltohai sceltoha sceltoabbiamo sceltoavete sceltohanno scelto

scelgascelgascelgascegliamoscegliatescelgano

abbia sceltoabbia sceltoabbia sceltoabbiamo sceltoabbiate sceltoabbiano scelto

Imperfetto Trapassatoprossimo

Imperfetto Trapassatoprossimo

sceglievosceglievisceglievasceglievamosceglievatesceglievano

avevo sceltoavevi sceltoaveva sceltoavevamo sceltoavevate sceltoavevano scelto

scegliessiscegliessiscegliessescegliessimoscegliestescegliessero

avessi sceltoavessi sceltoavesse sceltoavessimo sceltoaveste sceltoavessero scelto

Passato remoto Trapassato remotoscelsiscegliestiscelsescegliemmoscegliestescelsero

ebbi sceltoavesti sceltoebbe sceltoavemmo sceltoaveste sceltoebbero scelto

Futuro Futuro anterioresceglierò; scerròsceglierai; scerraisceglierà; scerràsceglieremo; scerremosceglierete; scerretesceglieranno; scerranno

avrò sceltoavrai sceltoavrà sceltoavremo sceltoavrete sceltoavranno scelto

Condizionale Imperativo

Presente Passatosceglierei; scerreisceglieresti; scerrestisceglierebbe; scerrebbesceglieremmo; scerremmoscegliereste; scerrestesceglierebbero; scerrebbero

avrei sceltoavresti sceltoavrebbe sceltoavremmo sceltoavreste sceltoavrebbero scelto

scegliscelgascegliamosceglietescelgano

Infinito: scegliereParticipio passato: sceltoGerundio: scegliendo

Page 12: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

scuotere schütteln Verbo irregolare 41Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato pross.scuoto; scotoscuotiscuotescuotiamo; scotiamoscuotete; scotetescuotono

ho scossohai scossoha scossoabbiamo scossoavete scossohanno scosso

scuotascuotascuotascuotiamo; scotiamoscuotiate; scotiatescuotano

abbia scossoabbia scossoabbia scossoabbiamo scossoabbiate scossoabbiano scosso

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.scotevoscoteviscotevascotevamoscotevatescotevano

avevo scossoavevi scossoaveva scossoavevamo scossoavevate scossoavevano scosso

scotessiscotessiscotessescotessimoscotestescotessero

avessi scossoavessi scossoavesse scossoavessimo scossoaveste scossoavessero scosso

Passato remoto Trapassato remotoscossiscotestiscossescotemmoscotestescossero

ebbi scossoavesti scossoebbe scossoavemmo scossoaveste scossoebbero scosso

Futuro Futuro anteriorescoteròscoteraiscoteràscoteremoscoteretescoteranno

avrò scossoavrai scossoavrà scossoavremo scossoavrete scossoavranno scosso

Condizionale Imperativo

Presente Passatoscotereiscoterestiscoterebbescoteremmoscoterestescoterebbero

avrei scossoavresti scossoavrebbe scossoavremmo scossoavreste scossoavrebbero scosso

scuotiscuotascuotiamo; scotiamoscuotete; scotetescuotano

Infinito: scuotereParticipio passato: scossoGerundio: scotendo

sedere sitzen Verbo irregolare 42Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimosiedo; seggosiedisiedesediamosedetesiedono; seggono

sono seduto *sei sedutoè sedutosiamo sedutisiete sedutisono seduti

sieda; seggasieda; seggasieda; seggasediamosediatesiedano; seggano

sia seduto *sia sedutosia sedutosiamo sedutisiate sedutisiano seduti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.sedevosedevisedevasedevamosedevatesedevano

ero seduto *eri sedutoera sedutoeravamo sedutieravate sedutierano seduti

sedessisedessisedessesedessimosedestesedessero

fossi seduto *fossi sedutofosse sedutofossimo sedutifoste sedutifossero seduti

Passato remoto Trapassato remotosedei; sedettisedestisedé; sedettesedemmosedestesederono; sedettero

fui seduto *fosti sedutofu sedutofummo sedutifoste sedutifurono seduti

Futuro Futuro anterioresederò; siederòsederai; siederaisederà; siederàsederemo; siederemosederete; siederetesederanno; siederanno

sarò seduto *sarai sedutosarà sedutosaremo sedutisarete sedutisaranno seduti

Condizionale Imperativo

Presente Passatos(i)edereis(i)ederestis(i)ederebbes(i)ederemmos(i)ederestes(i)ederebbero

sarei seduto *saresti sedutosarebbe sedutosaremmo sedutisareste sedutisarebbero seduti

siedisieda; seggasediamosedetesiedano; seggano

Infinito: sedereParticipio passato: sedutoGerundio: sedendo; seggendo * auch mit avere

soddisfare befriedigen Verbo irregolare 43Indicativo Congiuntivo

Presente Passato pross. Presente Passato pross.soddisfo; soddisfacciosoddisfi; soddisfaisoddisfasoddisfiamo; -facciamosoddisfatesoddisfano;-fanno

ho soddisfattohai soddisfattoha soddisfattoabbiamo soddisfattoavete soddisfattohanno soddisfatto

soddisfi; soddisfacciasoddisfi; soddisfacciasoddisfi; soddisfacciasoddisfiamo; -facciamosoddisfiate; -facciatesoddisfino; -facciano

abbia soddisfattoabbia soddisfattoabbia soddisfattoabbiamo soddisfattoabbiate soddisfattoabbiano soddisfatto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.soddisfacevosoddisfacevisoddisfacevasoddisfacevamosoddisfacevatesoddisfacevano

avevo soddisfattoavevi soddisfattoaveva soddisfattoavevamo soddisfattoavevate soddisfattoavevano soddisfatto

soddisfacessisoddisfacessisoddisfacessesoddisfacessimosoddisfacestesoddisfacessero

avessi soddisfattoavessi soddisfattoavesse soddisfattoavessimo soddisfattoaveste soddisfattoavessero soddisfatto

Passato remoto Trapassato remotosoddisfecisoddisfacestisoddisfecesoddisfacemmosoddisfacestesoddisfecero

ebbi soddisfattoavesti soddisfattoebbe soddisfattoavemmo soddisfattoaveste soddisfattoebbero soddisfatto

Futuro Futuro anterioresoddisferòsoddisferaisoddisferàsoddisferemosoddisferetesoddisferanno

avrò soddisfattoavrai soddisfattoavrà soddisfattoavremo soddisfattoavrete soddisfattoavranno soddisfatto

Condizionale Imperativo

Presente Passatosoddisfereisoddisferestisoddisferebbesoddisferemmosoddisferestesoddisferebbero

avrei soddisfattoavresti soddisfattoavrebbe soddisfattoavremmo soddisfattoavreste soddisfattoavrebbero soddisfatto

soddisfa; -faisoddisfi; -facciasoddisfiamo; -facciamosoddisfatesoddisfino; -facciano

Infinito: soddisfareParticipio passato: soddisfattoGerundio: soddisfacendo

solere sich gewöhnen Verbo irregolare 44Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimosogliosuolisuolesogliamosoletesogliono

ho solitohai solitoha solitoabbiamo solitoavete solitohanno solito

sogliasogliasogliasogliamosogliatesogliano

abbia solitoabbia solitoabbia solitoabbiamo solitoabbiate solitoabbiano solito

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.solevosolevisolevasolevamosolevatesolevano

avevo solitoavevi solitoaveva solitoavevamo solitoavevate solitoavevano solito

solessisolessisolessesolessimosolestesolessero

avessi solitoavessi solitoavesse solitoavessimo solitoaveste solitoavessero solito

Passato remoto Trapassato remotosollisolestisollesolemmosolestesollero

ebbi solitoavesti solitoebbe solitoavemmo solitoaveste solitoebbero solito

Futuro Futuro anterioresorròsorraisorràsorremosorretesorranno

avrò solitoavrai solitoavrà solitoavremo solitoavrete solitoavranno solito

Condizionale Imperativo

Presente Passatosorreisorrestisorrebbesorremmosorrestesorrebbero

avrei solitoavresti solitoavrebbe solitoavremmo solitoavreste solitoavrebbero solito

soglisogliasogliamosogliatesogliano

Infinito: solereParticipio passato: solitoGerundio: solendo

Page 13: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

spegnere ausmachen Verbo irregolare 45Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimospengospegnispegnespegniamospegnetespengono

ho spentohai spentoha spentoabbiamo spentoavete spentohanno spento

spengaspengaspengaspegniamospegniatespengano

abbia spentoabbia spentoabbia spentoabbiamo spentoabbiate spentoabbiano spento

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.spegnevospegnevispegnevaspegnevamospegnevatespegnevano

avevo spentoavevi spentoaveva spentoavevamo spentoavevate spentoavevano spento

spegnessispegnessispegnessespegnessimospegnestespegnessero

avessi spentoavessi spentoavesse spentoavessimo spentoaveste spentoavessero spento

Passato remoto Trapassato remotospensispegnestispensespegnemmospegnestespensero

ebbi spentoavesti spentoebbe spentoavemmo spentoaveste spentoebbero spento

Futuro Futuro anteriorespegneròspegneraispegneràspegneremospegneretespegneranno

avrò spentoavrai spentoavrà spentoavremo spentoavrete spentoavranno spento

Condizionale Imperativo

Presente Passatospegnereispegnerestispegnerebbespegneremmospegnerestespegnerebbero

avrei spentoavresti spentoavrebbe spentoavremmo spentoavreste spentoavrebbero spento

spegnispengaspegniamospegnetespengano

Infinito: spegnereParticipio passato: spentoGerundio: spegnendo

stare sich befinden Verbo irregolare 46Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimostostaistastiamostatestanno

sono statosei statoè statosiamo statisiete statisono stati

stiastiastiastiamostiatestiano

sia statosia statosia statosiamo statisiate statisiano stati

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.stavostavistavastavamostavatestavano

ero statoeri statoera statoeravamo statieravate statierano stati

stessistessistessestessimostestestessero

fossi statofossi statofosse statofossimo statifoste statifossero stati

Passato remoto Trapassato remotostettistestistettestemmostestestettero

fui statofosti statofu statofummo statifoste statifurono stati

Futuro Futuro anteriorestaròstaraistaràstaremostaretestaranno

sarò statosarai statosarà statosaremo statisarete statisaranno stati

Condizionale Imperativo

Presente Passatostareistarestistarebbestaremmostarestestarebbero

sarei statosaresti statosarebbe statosaremmo statisareste statisarebbero stati

sta'; staistiastiamostatestiano

Infinito: stareParticipio passato: statoGerundio: stando

tacere schweigen Verbo irregolare 47Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimotaccio; taciotacitacetacciamo; taciamotacetetacciono; taciono

ho taciutohai taciutoha taciutoabbiamo taciutoavete taciutohanno taciuto

taccia; taciataccia; taciataccia; taciatacciamo; taciamotacciate; taciatetacciano; taciano

abbia taciutoabbia taciutoabbia taciutoabbiamo taciutoabbiate taciutoabbiano taciuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.tacevotacevitacevatacevamotacevatetacevano

avevo taciutoavevi taciutoaveva taciutoavevamo taciutoavevate taciutoavevano taciuto

tacessitacessitacessetacessimotacestetacessero

avessi taciutoavessi taciutoavesse taciutoavessimo taciutoaveste taciutoavessero taciuto

Passato remoto Trapassato remototacquitacestitacquetacemmotacestetacquero

ebbi taciutoavesti taciutoebbe taciutoavemmo taciutoaveste taciutoebbero taciuto

Futuro Futuro anterioretaceròtaceraitaceràtaceremotaceretetaceranno

avrò taciutoavrai taciutoavrà taciutoavremo taciutoavrete taciutoavranno taciuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatotacereitacerestitacerebbetaceremmotacerestetacerebbero

avrei taciutoavresti taciutoavrebbe taciutoavremmo taciutoavreste taciutoavrebbero taciuto

avrei taciutoavresti taciutoavrebbe taciutoavremmo taciutoavreste taciutoavrebbero taciuto

Infinito: tacereParticipio passato: taciutoGerundio: tacendo

tenere halten Verbo irregolare 48Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimotengotienitieneteniamotenetetengono

ho tenutohai tenutoha tenutoabbiamo tenutoavete tenutohanno tenuto

tengatengatengateniamoteniatetengano

abbia tenutoabbia tenutoabbia tenutoabbiamo tenutoabbiate tenutoabbiano tenuto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.tenevotenevitenevatenevamotenevatetenevano

avevo tenutoavevi tenutoaveva tenutoavevamo tenutoavevate tenutoavevano tenuto

tenessitenessitenessetenessimotenestetenessero

avessi tenutoavessi tenutoavesse tenutoavessimo tenutoaveste tenutoavessero tenuto

Passato remoto Trapassato remototennitenestitennetenemmotenestetennero

ebbi tenutoavesti tenutoebbe tenutoavemmo tenutoaveste tenutoebbero tenuto

Futuro Futuro anterioreterròterraiterràterremoterreteterranno

avrò tenutoavrai tenutoavrà tenutoavremo tenutoavrete tenutoavranno tenuto

Condizionale Imperativo

Presente Passatoterreiterrestiterrebbeterremmoterresteterrebbero

avrei tenutoavresti tenutoavrebbe tenutoavremmo tenutoavreste tenutoavrebbero tenuto

tienitengateniamotenetetengano

Infinito: tenereParticipio passato: tenutoGerundio: tenendo

Page 14: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

togliere wegnehmen Verbo irregolare 49Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimotolgotoglitoglietogliamotoglietetolgono

ho toltohai toltoha toltoabbiamo toltoavete toltohanno tolto

tolgatolgatolgatogliamotogliatetolgano

abbia toltoabbia toltoabbia toltoabbiamo toltoabbiate toltoabbiano tolto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.toglievotoglievitoglievatoglievamotoglievatetoglievano

avevo toltoavevi toltoaveva toltoavevamo toltoavevate toltoavevano tolto

togliessitogliessitogliessetogliessimotogliestetogliessero

avessi toltoavessi toltoavesse toltoavessimo toltoaveste toltoavessero tolto

Passato remoto Trapassato remototolsitogliestitolsetogliemmotogliestetolsero

ebbi toltoavesti toltoebbe toltoavemmo toltoaveste toltoebbero tolto

Futuro Futuro anterioretoglierò; torròtoglierai; torraitoglierà; torràtoglieremo; torremotoglierete; torretetoglieranno; torranno

avrò toltoavrai toltoavrà toltoavremo toltoavrete toltoavranno tolto

Condizionale Imperativo

Presente Passatotoglierei; torreitoglieresti; torrestitoglierebbe; torrebbetoglieremmo; torremmotogliereste; torrestetoglierebbero;torrebbero

avrei toltoavresti toltoavrebbe toltoavremmo toltoavreste toltoavrebbero tolto

togli; to'tolgatogliamotoglietetolgano

Infinito: togliereParticipio passato: toltoGerundio: togliendo

tradurre übersetzen Verbo irregolare 50Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimotraducotraducitraducetraduciamotraducetetraducono

ho tradottohai tradottoha tradottoabbiamo tradottoavete tradottohanno tradotto

traducatraducatraducatraduciamotraduciatetraducano

abbia tradottoabbia tradottoabbia tradottoabbiamo tradottoabbiate tradottoabbiano tradotto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.traducevotraducevitraducevatraducevamotraducevatetraducevano

avevo tradottoavevi tradottoaveva tradottoavevamo tradottoavevate tradottoavevano tradotto

traducessitraducessitraducessetraducessimotraducestetraducessero

avessi tradottoavessi tradottoavesse tradottoavessimo tradottoaveste tradottoavessero tradotto

Passato remoto Trapassato remototradussitraducestitradussetraducemmotraducestetradussero

ebbi tradottoavesti tradottoebbe tradottoavemmo tradottoaveste tradottoebbero tradotto

Futuro Futuro anterioretradurròtradurraitradurràtradurremotradurretetradurranno

avrò tradottoavrai tradottoavrà tradottoavremo tradottoavrete tradottoavranno tradotto

Condizionale Imperativo

Presente Passatotradurreitradurrestitradurrebbetradurremmotradurrestetradurrebbero

avrei tradottoavresti tradottoavrebbe tradottoavremmo tradottoavreste tradottoavrebbero tradotto

traducitraducatraduciamotraducetetraducano

Infinito: tradurreParticipio passato: tradottoGerundio: tradunendo

trarre bringen Verbo irregolare 51Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimotraggotrai; traggitrae; traggetraiamo; traggiamo; tragghiamotraete

traggono

ho trattohai trattoha trattoabbiamo tratto

avete tratto

hanno tratto

traggatraggatraggatraiamo; traggiamo; tragghiamotraiate; traggiate; tragghiatetraggano

abbia trattoabbia trattoabbia trattoabbiamo tratto

abbiate tratto

abbiano tratto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.traevotraevitraevatraevamotraevatetraevano

avevo trattoavevi trattoaveva trattoavevamo trattoavevate trattoavevano tratto

traessitraessitraessetraessimotraestetraessero

avessi trattoavessi trattoavesse trattoavessimo trattoaveste trattoavessero tratto

Passato remoto Trapassatoremoto

trassitraestitrassetraemmotraestetrassero

ebbi trattoavesti trattoebbe trattoavemmo trattoaveste trattoebbero tratto

Futuro Futuro anterioretrarròtrarraitrarràtrarremotrarretetrarranno

avrò trattoavrai trattoavrà trattoavremo trattoavrete trattoavranno tratto

Condizionale Imperativo

Presente Passatotrarreitrarrestitrarrebbetrarremmotrarrestetrarrebbero

avrei trattoavresti trattoavrebbe trattoavremmo trattoavreste trattoavrebbero tratto

trai; traggitraggatraiamo; traggiamo; tragghiamotraetetraggano

Infinito: trarreParticipio passato: trattoGerundio: traendo

udire hören Verbo irregolare 52Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimoodoodiodeudiamouditeodono

ho uditohai uditoha uditoabbiamo uditoavete uditohanno udito

odaodaodaudiamoudiateodano

abbia uditoabbia uditoabbia uditoabbiamo uditoabbiate uditoabbiano udito

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.udivoudiviudivaudivamoudivateudivano

avevo uditoavevi uditoaveva uditoavevamo uditoavevate uditoavevano udito

udissiudissiudisseudissimoudisteudissero

avessi uditoavessi uditoavesse uditoavessimo uditoaveste uditoavessero udito

Passato remoto Trapassato remotoudiiudistiudìudimmoudisteudirono

ebbi uditoavesti uditoebbe uditoavemmo uditoaveste uditoebbero udito

Futuro Futuro anterioreudirò; udròudirai; udraiudirà; udràudiremo; udremoudirete; udreteudiranno; udranno

avrò uditoavrai uditoavrà uditoavremo uditoavrete uditoavranno udito

Condizionale Imperativo

Presente Passatoudirei; udreiudiresti; udrestiudirebbe; udrebbeudiremmo; udremmoudireste; udresteudirebbero; udrebbero

avrei uditoavresti uditoavrebbe uditoavremmo uditoavreste uditoavrebbero udito

odiodaudiamouditeodano

Infinito: udireParticipio passato: uditoGerundio: udendo

Page 15: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

uscire ausgehen Verbo irregolare 53Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimoescoesciesceusciamousciteescono

sono uscitosei uscitoè uscitosiamo uscitisiete uscitisono usciti

escaescaescausciamousciateescano

sia uscitosia uscitosia uscitosiamo uscitisiate uscitisiano usciti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.uscivousciviuscivauscivamouscivateuscivano

ero uscitoeri uscitoera uscitoeravamo uscitieravate uscitierano usciti

uscissiuscissiuscisseuscissimouscisteuscissero

fossi uscitofossi uscitofosse uscitofossimo uscitifoste uscitifossero usciti

Passato remoto Trapassato remotousciiuscistiuscìuscimmouscisteuscirono

fui uscitofosti uscitofu uscitofummo uscitifoste uscitifurono usciti

Futuro Futuro anterioreusciròusciraiusciràusciremouscireteusciranno

sarò uscitosarai uscitosarà uscitosaremo uscitisarete uscitisaranno usciti

Condizionale Imperativo

Presente Passatouscireiuscirestiuscirebbeusciremmousciresteuscirebbero

sarei uscitosaresti uscitosarebbe uscitosaremmo uscitisareste uscitisarebbero usciti

esciescausciamousciteescano

Infinito: uscireParticipio passato: uscitoGerundio: uscendo

valere gelten Verbo irregolare 54Indicativo Congiuntivo

Presente Passato pross. Presente Passato pross.valgovalivaleva(g)liamo; valghiamovaletevalgono; vagliono

sono valso; valutosei valso; valutoè valso; valutosiamo valso; valutisiete valso; valutisono valso; valuti

valga; vagliavalga; vagliavalga; vagliava(g)liamo; valghiamova(g)liate; valghiatevalgano; vagliano

sia valso; valutosia valso; valutosia valso; valutosiamo valso; valutisiate valso; valutisiano valso; valuti

Imperfetto Trapassatoprossimo

Imperfetto Trapassatoprossimo

valevovalevivalevavalevamovalevatevalevano

ero valso; valutoeri valso; valutoera valso; valutoeravamo valso; valutieravate valso; valutierano valso; valuti

valessivalessivalessevalessimovalestevalessero

fossi valso; valutofossi valso; valutofosse valso; valutofossimo valso; valutifoste valso; valutifossero valso; valuti

Passato remoto Trapassatoremoto

valsivalestivalsevalemmovalestevalsero

fui valso; valutofosti valso; valutofu valso; valutofummo valso; valutifoste valso; valutifurono valso; valuti

Futuro Futuro anteriorevarròvarraivarràvarremovarretevarranno

sarò valso; valutosarai valso; valutosarà valso; valutosaremo valso; valutisarete valso; valutisaranno valso; valuti

Condizionale Imperativo

Presente Passatovarreivarrestivarrebbevarremmovarrestevarrebbero

sarei valso; valutosaresti valso; valutosarebbe valso; valutosaremmo valso; valutisareste valso; valutisarebbero valso; valuti

valivalga; vagliavaliamo; vagliamo; valghiamovaletevalgano; vagliano

Infinito: valereParticipio passato: valso; valutoGerundio: valendo

vedere sehen Verbo irregolare 55Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimovedo; veggovedivedevediamovedetevedono; veggono

ho veduto; vistohai veduto; vistoha veduto; vistoabbiamo veduto; vistoavete veduto; vistohanno veduto; visto

veda; veggaveda; veggaveda; veggavediamovediatevedano; veggano

abbia veduto; vistoabbia veduto; vistoabbia veduto; vistoabbiamo veduto; vistoabbiate veduto; vistoabbiano veduto; visto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.vedevovedevivedevavedevamovedevatevedevano

avevo veduto; vistoavevi veduto; vistoaveva veduto; vistoavevamo veduto; vistoavevate veduto; vistoavevano veduto; visto

vedessivedessivedessevedessimovedestevedessero

avessi veduto; vistoavessi veduto; vistoavesse veduto; vistoavessimo veduto; vistoaveste veduto; vistoavessero veduto; visto

Passato remoto Trapassato remotovidivedestividevedemmovedestevidero

ebbi veduto; vistoavesti veduto; vistoebbe veduto; vistoavemmo veduto; vistoaveste veduto; vistoebbero veduto; visto

Futuro Futuro anteriorevedròvedraivedràvedremovedretevedranno

avrò veduto; vistoavrai veduto; vistoavrà veduto; vistoavremo veduto; vistoavrete veduto; vistoavranno veduto; visto

Condizionale Imperativo

Presente Passatovedreivedrestivedrebbevedremmovedrestevedrebbero

avrei veduto; vistoavresti veduto; vistoavrebbe veduto; vistoavremmo veduto; vistoavreste veduto; vistoavrebbero veduto; visto

vediveda; veggavediamovedetevedano; veggano

Infinito: vedereParticipio passato: veduto; vistoGerundio: vedendo

venire kommen Verbo irregolare 56Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimovengovienivieneveniamovenitevengono

sono venutosei venutoè venutosiamo venutisiete venutisono venuti

vengavengavengaveniamoveniatevengano

sia venutosia venutosia venutosiamo venutisiate venutisiano venuti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.venivovenivivenivavenivamovenivatevenivano

ero venutoeri venutoera venutoeravamo venutieravate venutierano venuti

venissivenissivenissevenissimovenistevenissero

fossi venutofossi venutofosse venutofossimo venutifoste venutifossero venuti

Passato remoto Trapassato remotovennivenistivennevenimmovenistevennero

fui venutofosti venutofu venutofummo venutifoste venutifurono venuti

Futuro Futuro anterioreverròverraiverràverremoverreteverranno

sarò venutosarai venutosarà venutosaremo venutisarete venutisaranno venuti

Condizionale Imperativo

Presente Passatoverreiverrestiverrebbeverremmoverresteverrebbero

sarei venutosaresti venutosarebbe venutosaremmo venutisareste venutisarebbero venuti

vienivengaveniamovenitevengano

Infinito: venireParticipio passato: venutoGerundio: venendo

Page 16: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

vivere leben Verbo irregolare 57Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimovivoviviviveviviamovivetevivono

sono vivuto; vissuto *sei vivuto; vissutoè vivuto; vissutosiamo vivuti; vissutisiete vivuti; vissutisono vivuti; vissuti

vivavivavivaviviamoviviatevivano

sia vivuto; vissuto *sia vivuto; vissutosia vivuto; vissutosiamo vivuti; vissutisiate vivuti; vissutisiano vivuti; vissuti

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.vivevovivevivivevavivevamovivevatevivevano

ero vivuto; vissuto *eri vivuto; vissutoera vivuto; vissutoeravamo vivuti; vissutieravate vivuti; vissutierano vivuti; vissuti

vivessivivessivivessevivessimovivestevivessero

fossi vivuto; vissuto *fossi vivuto; vissutofosse vivuto; vissutofossimo vivuti; vissutifoste vivuti; vissutifossero vivuti; vissuti

Passato remoto Trapassato remotovissivivestivissevivemmovivestevissero

fui vivuto; vissuto *fosti vivuto; vissutofu vivuto; vissutofummo vivuti; vissutifoste vivuti; vissutifurono vivuti; vissuti

Futuro Futuro anteriorevivròvivraivivràvivremovivretevivranno

sarò vivuto; vissuto *sarai vivuto; vissutosarà vivuto; vissutosaremo vivuti; vissutisarete vivuti; vissutisaranno vivuti; vissuti

Condizionale Imperativo

Presente Passatovivreivivrestivivrebbevivremmovivrestevivrebbero

sarei vivuto; vissuto *saresti vivuto; vissutosarebbe vivuto; vissutosaremmo vivuti; vissutisareste vivuti; vissutisarebbero vivuti; vissuti

vivivivaviviamovivetevivano

Infinito: vivereParticipio passato: vivuto; vissutoGerundio: vivendo * auch mit avere

volere wollen Verbo irregolare 58Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimovoglio; vòvuoivuolevogliamovoletevogliono

ho volutohai volutoha volutoabbiamo volutoavete volutohanno voluto

vogliavogliavogliavogliamovogliatevogliano

abbia volutoabbia volutoabbia volutoabbiamo volutoabbiate volutoabbiano voluto

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.volevovolevivolevavolevamovolevatevolevano

avevo volutoavevi volutoaveva volutoavevamo volutoavevate volutoavevano voluto

volessivolessivolessevolessimovolestevolessero

avessi volutoavessi volutoavesse volutoavessimo volutoaveste volutoavessero voluto

Passato remoto Trapassato remotovolli; volsivolestivolle; volsevolemmovolestevollero; volsero

ebbi volutoavesti volutoebbe volutoavemmo volutoaveste volutoebbero voluto

Futuro Futuro anteriorevorròvorraivorràvorremovorretevorranno

avrò volutoavrai volutoavrà volutoavremo volutoavrete volutoavranno voluto

Condizionale Imperativo

Presente Passatovorreivorrestivorrebbevorremmovorrestevorrebbero

avrei volutoavresti volutoavrebbe volutoavremmo volutoavreste volutoavrebbero voluto

voglivogliavogliamovogliatevogliano

Infinito: volereParticipio passato: volutoGerundio: volendo

lavarsi sich waschenVerbo riflessivoVerbo regolare 59

Indicativo Congiuntivo

Presente Passato prossimo Presente Passato prossimomi lavoti lavisi lavaci laviamovi lavatesi lavano

mi sono lavatoti sei lavatosi è lavatoci siamo lavativi siete lavatisi sono lavati

mi laviti lavisi lavici laviamovi laviatesi lavino

mi sia lavatoti sia lavatosi sia lavatoci siamo lavativi siate lavatisi siano lavati

Imperfetto Trapassato pross. Imperfetto Trapassato pross.mi lavavoti lavavisi lavavaci lavavamovi lavavatesi lavavano

mi ero lavatoti eri lavatosi era lavatoci eravamo lavativi eravate lavatisi erano lavati

mi lavassiti lavassisi lavasseci lavassimovi lavastesi lavassero

mi fossi lavatoti fossi lavatosi fosse lavatoci fossimo lavativi foste lavatisi fossero lavati

Passato remoto Trapassato remotomi lavaiti lavastisi lavòci lavammovi lavastesi lavarono

mi fui lavatoti fosti lavatosi fu lavatoci fummo lavativi foste lavatisi furono lavati

Futuro Futuro anterioremi laveròti laveraisi laveràci laveremovi laveretesi laveranno

mi sarò lavatoti sarai lavatosi sarà lavatoci saremo lavativi sarete lavatisi saranno lavati

Condizionale Imperativo

Presente Passatomi lavereiti laverestisi laverebbeci laveremmovi laverestesi laverebbero

mi sarei lavatoti saresti lavatosi sarebbe lavatoci saremmo lavativi sareste lavatisi sarebbero lavati

lavatisi lavilaviamocilavatevisi lavino

Infinito: lavarsiParticipio passato: lavatoGerundio: lavandosi

Page 17: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

Verbi regolari 60

Presenteindicativo

Imperativo Presentecongiuntivo

Imperfettoindicativo

Passato remoto Imperfettocongiuntivo

Futuroindicativo

Condizionale Gerundio Participiopassato

radice + radice + radice + radice + radice + radice + infinitivo + infinitivo + radice + radice +

-are

-o -i -a -iamo -ate -ano

-a -i -iamo -ate -ino

-i -i -i -iamo -iate -ino

-avo -avi -ava -avamo -avate -avano

-ai -asti -ò -ammo -aste -arono

-assi -assi -asse -assimo -aste -assero

-erò -erai -erà -eremo -erete -eranno

-erei -eresti -erebbe -eremmo -ereste -erebbero

-ando -ato

-ere

-o -i -e -iamo -ete -ono

-i -a -iamo -ete -ano

-a -a -a -iamo -iate -ano

-evo -evi -eva -evamo -evate -evano

-ei / -etti -esti -é / -ette -emmo -este -erono / -ettero

-essi -essi -esse -essimo -este -essero

-erò -erai -erà -eremo -erete -eranno

-erei -eresti -erebbe -eremmo -ereste -erebbero

-endo -uto

-ire

-o -i -e -iamo -ite -ono

-i -a -iamo -ite -ano

-a -a -a -iamo -iate -ano

-ivo -ivi -iva -ivamo -ivate -ivano

-ii -isti -ì -immo -iste -irono

-issi -issi -isse -issimo -iste -issero

-irò -irai -ì -immo -iste -irono

-irei -iresti -irebbe -iremmo -ireste -irebbero

-endo -ito

-ire

-isc-o -isc-i -isc-e -iamo -ete -isc-ono

-isc-i -a -iamo -ite -isc-ano

-isc-a -isc-a -isc-a -iamo -iate -isc-ano

-ivo -ivi -iva -ivamo -ivate -ivano

-ii -isti -ì -immo -iste -irono

-issi -issi -isse -issimo -iste -issero

-irò -irai -ì -immo -iste -irono

-irei -iresti -irebbe -iremmo -ireste -irebbero

-endo -ito

Page 18: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

Verbi con passato remoto irregolare(e participio passato irregolare) 61

Esempio

Infinito Passato remoto Participioprendere presi preso

prendestipreseprendemmoprendestepresero

Verbi con passato remoto irregolareInfinito Passato remoto (1° pers.) Participio Altri verbiaprire apersi; aprii aperto scoprire; soffrireassumere assunsi assunto consumere; presumerechiedere chiesi chiesto recherere; richiederechiudere chiusi chiuso concludere; escludereconcedere concessi; concedei; concedetti concesso; conceduto succedereconfondere confusi confuso fondereconnettere connessi; connettei connesso flettereconoscere conobbi conosciuto riconoscerecorrere corsi corso trascorrerecrescere crebbi cresciuto decrescere; ricresceredirigere diressi diretto erigerediscutere discussi; discutei discusso escuteredistinguere distinsi distinto estingueredistruggere distrussi distrutto struggereeccellere eccelsi eccelsoemergere emersi emerso divergereespellere espulsi espulso propellereesplodere esplosi esploso corrodere; erodereesprimere espressi espresso imprimere; opprimereevolvere evolsi evoluto devolverefiggere fissi fisso; fitto; fisofingere finsi finto dipingere; spingerefriggere frissi fritto trafiggereindulgere indulsi indultoledere lesi lesoleggere lessi letto correggere; proteggeremettere misi messo permettere; smetteremordere morsi morso rimorderenascere nacqui nato rinascereperdere persi; perdei; perdetti perso; perduto disperderepersuadere persuasi persuaso evadere; invaderepiangere piansi pianto frangereporgere porsi porto accorgersi; scorgereprendere presi preso attendere; scenderepungere punsi punto aggiungere; giungere

Verbi con passato remoto irregolare(e participio passato irregolare) 62

Verbi con passato remoto irregolareInfinito Passato remoto (1° pers.) Participio Altri verbiridere risi riso decidere; uccidererifulgere rifulsi rifulso algererisolvere risolsi; risolvei; risolvetti risoluto; risolto solvererispondere risposi risposto nascondererompere ruppi rotto interromperescommettere scommisi; scommessi scommessoscrivere scrissi scritto descrivere; prescriverespargere sparsi sparso; sparto cospargerestringere strinsi stretto costringeretorcere torsi torto storcerevincere vinsi vinto convincerevolgere volsi volto rivolgersi

Verbi con participio irregolareo con due participi 63Verbi con participio irregolareInfinito Participio Altri verbiaprire aperto offerireardere arso riarderearrogere arrotoassumere assunto consumerebere; bevere bevutocernere cernito licere; scernerechiedere chiesto rechererechiudere chiuso concluderecogliere colto corre; raccogliereconfondere confuso fondereconnettere connesso sconnetterecontundere contusocorrere corso occorrerecuocere cociuto; cotto scuoceredire detto addire; prediredirigere diretto diligere; erigerediscutere discusso escuteredistinguere distinto estingueredistruggere distrutto struggeredivellere divelto convellere; revellere; svellereeccellere eccelsoemergere emerso astergere; convergere; divergereergere erto adergereesigere esatto transigereesistere esistito assistere; insistereespandere espanto spandereespellere espulso impellere; propellere; repellereesplodere esploso rodere; erodereesprimere espresso opprimereessere stato benessereevolvere evoluto devolverefare fatto rifare; stupefarefiggere fisso; fitto; fiso affiggerefingere finto tingereflettere flesso; flettuto rifletterefriggere fritto sfriggere; affliggere; infliggereindulgere indulto algereledere lesoleggere letto reggeremettere messo permetteremordere morso rimorderemorire mortomuovere mosso promuoverenascere nato rinascerenegligere neglettonuocere nociutoparere parsopersuadere persuaso evadere

Verbi con participio irregolareo con due participi 64Verbi con participio irregolareInfinito Participio Altri verbipiangere pianto frangereporgere porto scorgereporre posto opporre; posporre; anteporreprendere preso attendere; offenderepropendere propeso; propensopungere punto giungereredigere redattoredimere redentoridere riso dividererifulgere rifulsorimanere rimasto; rimaso permanererisolvere risoluto; risolto solvererispondere risposto nascondererompere rotto interromperescegliere sceltoscindere scisso prescindere; rescinderescommettere scommessoscrivere scritto descriverescuotere scosso percuoteresolere solitospargere sparso; sparto cospargerespegnere spento spengerestringere stretto costringeretogliere; torre tolto ritoglieretorcere torto attorcere; storceretradurre tradotto condurre; sedurretrarre tratto contrarre; estrarrevalere valso; valuto; valsuto prevalere; calerevenire venuto avvenire; divenirevincere vinto convincerevolgere volto rivolgersi

Verbi con due participiInfinito Participio

regolareParticipioirregolare

Altri verbi

assorbire assorbito assortocedere ceduto cesso incedere; procederecomparire comparito comparso apparire; sparirecompiere compiuto compito empiere; riempiereconcedere conceduto concesso succederecostruire costruito costrutto ostruirefendere fenduto fessoinferire inferito infertopascere pasciuto pastoperdere perduto perso disperdereprofferire profferito proffertoseppelire seppelito sepoltovedere veduto visto prevedere; rivederevivere vivuto vissuto sopravvivere; convivere

Page 19: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

Aabbacchiare studiare 13abbacinare amare 1abbagliare cambiare 7abbancare cercare 8abbarcare cercare 8abbattere credere 2abbellire capire 4abbeverare amare 1abbiadare amare 1abbigliare cambiare 7abbiosciare lasciare 10abboccare cercare 8abbonacciare lasciare 10abbonire partire 3abbordare amare 1abbottare amare 1abbracciare lasciare 10abbreviare studiare 13abbriccare cercare 8abbronzire partire 3abbruciare lasciare 10abbrustiare studiare 13abbrustolire partire 3abbruttire partire 3abbuffarsi amare 1abbuonare amare 1abnegare pagare 12abortire partire 3abradere persuadere 61accadere cadere 16accagionare amare 1accagliare cambiare 7accalappiare studiare 13accalcare cercare 8accanire capire 4accaparrare amare 1accappiettare amare 1accapricciare lasciare 10accareggiare mangiare 11accartocciare lasciare 10accattare amare 1accattivare amare 1accecare cercare 8accedere credere 2accenciare lasciare 10accendere prendere 61accerchiare studiare 13accertare amare 1accestire partire 3accettare amare 1acciarpare amare 1

accidere cadere 16accidiare studiare 13acciecare cercare 8accigliare cambiare 7acciglionare amare 1accingere fingere 61accludere chiudere 61accogliere cogliere 17accoltellare amare 1accorare amare 1accorciare lasciare 10accorgersi porgere 61accorrere correre 61accovacciarsi lasciare 10accrescere crescere 61accudire capire 4acidificare cercare 8acidulare amare 1acquartierare amare 1acquisire partire 3addebitare amare 1addentare amare 1addire dire 22addivenire venire 56addogare pagare 12addolcire capire 4addossare amare 1addurre tradurre 50adempiere compiere 19adempire compiere 19adergere ergere 26adescare cercare 8adibire partire 3adocchiare studiare 13adoprare amare 1aduggiare mangiare 11affacciare lasciare 10affagottare amare 1affannare amare 1affarsi fare 27affiancare cercare 8affiatare amare 1affibbiare studiare 13affiggere figgere 61affigliare cambiare 7affinare amare 1affiochire partire 3affliggere friggere 61affloscire partire 3affluire capire 4affocare cercare 8affrancare cercare 8

affrangere piangere 61affrescare cercare 8affusolare amare 1aggallare amare 1agganciare lasciare 10agghiacciare lasciare 10aggiogare pagare 12aggiudicare cercare 8aggiungere pungere 61aggradire partire 3aggraffiare studiare 13aggrandire partire 3aggranfiare studiare 13aggricciare lasciare 10aggrottare amare 1aggrovigliare cambiare 7agguerrire partire 3agire capire 4aiutare amare 1albeggiare mangiare 11alberare amare 1albergare pagare 12algere rifulgere 62aliare cambiare 7allargare pagare 12allarmare amare 1allascare cercare 8allegrare amare 1alleviare studiare 13allibire capire 4allicciare lasciare 10allivellare amare 1allividire partire 3alloccare cercare 8allogare pagare 12alloggiare mangiare 11alludere chiudere 61amalgamare amare 1amare amare 1amareggiare mangiare 11amicare cercare 8ammaiare studiare 13ammettere mettere 61ammiccare cercare 8ammollire partire 3ammortire partire 3ammoscire partire 3ammucchiare studiare 13amnistiare studiare 13amoreggiare mangiare 11ampliare cambiare 7amplificare cercare 8

amputare amare 1anaccare cercare 8ancipare amare 1ancorare amare 1andare andare 14anfanare amare 1anfaneggiare mangiare 11angere credere 2angustiare studiare 13annebbiare studiare 13annegare pagare 12annerire capire 4annettere connettere 61annoccare cercare 8annodare amare 1annottare amare 1annuire partire 3annunciare lasciare 10ansuescere credere 2antecedere cedere 64anteporre porre 34antivedere vedere 55antivenire venire 56apostatare amare 1appagare pagare 12appallottolare amare 1apparecchiare studiare 13apparire comparire 18appartenere tenere 48appendere prendere 61appetire partire 3appettare amare 1appiccinire partire 3applicare cercare 8appoderare amare 1appoggiare mangiare 11appollaiarsi studiare 13apporre porre 34appostare amare 1appratire partire 3apprendere prendere 61approfondire capire 4approvare amare 1aprire aprire 61aravigliare cambiare 7arcaizzare amare 1arcare cercare 8archibugiare mangiare 11architettare amare 1archiviare studiare 13ardere ardere 63ardire partire 3

armeggiare mangiare 11armonizzare amare 1arpeggiare mangiare 11arponare amare 1arrabbiarsi studiare 13arrecare cercare 8arrendersi prendere 61arretrare amare 1arricciare lasciare 10arridere ridere 62arroccare cercare 8arrochire partire 3arrogare pagare 12arrogere arrogere 63arronzare amare 1arrossire capire 4arrovesciare lasciare 10arrugginire capire 4arzigogolare amare 1ascendere prendere 61asciolvere credere 2ascondere rispondere 62ascrivere scrivere 62asfaltare amare 1asfissiare studiare 13aspergere emergere 61aspreggiare mangiare 11assaggiare mangiare 11assalire salire 38assellare amare 1assennare amare 1assentire partire 3asserragliare cambiare 7asservire partire 3assiderare amare 1assidere ridere 62assidersi ridere 62assistere esistere 63associare lasciare 10assolcare cercare 8assolvere risolvere 62assomigliare cambiare 7assorbire assorbire 64assordire partire 3assorgere porgere 61assuefare rifare 36assumere assumere 61assurgere porgere 61asteggiare mangiare 11astenere tenere 48astergere emergere 61astrarre trarre 51

astrignere stringere 62astringere stringere 62astrologare pagare 12atrofizzare amare 1attagliarsi cambiare 7attecchire partire 3attediare studiare 13attendere prendere 61attenere tenere 48atticizzare amare 1attingere fingere 61attivizzare amare 1attorcere torcere 62attorcigliare cambiare 7attossicare cercare 8attrarre trarre 51attribuire capire 4attutire partire 3aumentare amare 1aunghiare studiare 13auspicare cercare 8autenticare cercare 8autoridurre tradurre 50autorizzare amare 1avere avere 6avvalersi valere 54avvantaggiare mangiare 11avvedersi vedere 55avvenire venire 56avversare amare 1avviare inviare 9avvicendare amare 1avvilirsi capire 4avvincere vincere 62avvinchiare studiare 13avviticchiare studiare 13avvitire partire 3avvolgere volgere 62azzardare amare 1azzeccare cercare 8azzoppire partire 3

Bbaccheggiare mangiare 11bacuccare cercare 8balenare amare 1ballonzolare amare 1baloccare cercare 8bandire capire 4barbificare cercare 8barbugliare cambiare 7

barcollare amare 1barrire partire 3batacchiare studiare 13battere credere 2battibeccare cercare 8bavagliare cambiare 7beare amare 1beatificare cercare 8beccheggiare mangiare 11beffeggiare mangiare 11beneficare cercare 8beneficiare lasciare 10benessere essere 5bere bere 15bersagliare cambiare 7bersi bere 15bevere bere 15bevicchiare studiare 13bezzicare cercare 8biancheggiare mangiare 11biasciare lasciare 10biascicare cercare 8bineggiare mangiare 11bipartire partire 3bisbocciare lasciare 10biscazzare amare 1bistrattare amare 1bivaccare cercare 8bocciare lasciare 10bofonchiare studiare 13boleggiare mangiare 11bollare amare 1bonificare cercare 8borbogliare cambiare 7bordeggiare mangiare 11borseggiare mangiare 11bracicare cercare 8brandire partire 3braveggiare mangiare 11brezzare amare 1brigare pagare 12brindare amare 1brucare cercare 8bruciacchiare studiare 13bruciare lasciare 10bruneggiare mangiare 11bucare cercare 8buiare studiare 13bulicare cercare 8bulinare amare 1bullonare amare 1

Ccadenzare amare 1cadere cadere 16cagliare cambiare 7calafatare amare 1calcare cercare 8calciare lasciare 10caldeggiare mangiare 11calere valere 54calpestare amare 1calunniare studiare 13cambiare cambiare 7camosciare lasciare 10campare amare 1candire partire 3cangiare mangiare 11cannibalizzare amare 1cantare amare 1capere credere 2capire capire 4capovolgere volgere 62caratterizzare amare 1carbonizzare amare 1cariare studiare 13caricare cercare 8carreggiare mangiare 11cartellinare amare 1cartolare amare 1catalogare pagare 12catoneggiare mangiare 11causare amare 1cauzionare amare 1cavalcare cercare 8cedere cedere 64censire partire 3censurare amare 1centuplicare cercare 8cercare cercare 8cernere cernere 63cernire credere 2certificare cercare 8cestinare amare 1charterizzare amare 1chiare studiare 13chiazzare amare 1chiedere chiedere 61chilificare cercare 8chiudere chiudere 61ciacciare lasciare 10ciancicare cercare 8cicalare amare 1cincischiare studiare 13

cingere fingere 61cinguettare amare 1cioncare cercare 8circoncidere ridere 62circondurre tradurre 50circonflettere connettere 61circonfondere confondere 61circonvenire venire 56circoscrivere scrivere 62circuire partire 3ciucciare lasciare 10civettare amare 1claudicare cercare 8claxonare amare 1coccolare amare 1codiare studiare 13coesistere esistere 63cogliere cogliere 17coibentare amare 1coincidere ridere 62coinvolgere volgere 62collegare pagare 12collidere ridere 62collocare cercare 8colloquiare studiare 13colludere chiudere 61colluttare amare 1colonizzare amare 1colpire capire 4combattere credere 2cominciare lasciare 10commemorare amare 1commentare amare 1commerciare lasciare 10commettere mettere 61commuovere muovere 30comparire comparire 18compatire partire 3compendiare studiare 13comperare amare 1competere credere 2compiacere piacere 33compiangere piangere 61compicciare lasciare 10compiere compiere 19compire compiere 19completare amare 1complicare cercare 8comporre porre 34comprendere prendere 61comprimere esprimere 61compromettere mettere 61

compungere pungere 61computere credere 2comunicare cercare 8concedere concedere 61concelebrare amare 1concernere credere 2conchiudere chiudere 61conciare lasciare 10conciliare cambiare 7concludere chiudere 61concorrere correre 61concretare amare 1concuocere cuocere 20condannare amare 1condire capire 4condiscendere prendere 61condividere ridere 62condolersi dolere 24condurre tradurre 50confarsi fare 27conficcare cercare 8confidare amare 1confidarsi amare 1configgere friggere 61confiscare cercare 8confluire capire 4confondere confondere 61congegnare amare 1congestionare amare 1congiungere pungere 61congregare pagare 12connettere connettere 61conoscere conoscere 61conoscersi conoscere 61conquidere ridere 62conquistare amare 1consentire partire 3consigliare cambiare 7consistere esistere 63constatare amare 1consumere assumere 61contagiare mangiare 11conteggiare mangiare 11contendere prendere 61contenere tenere 48contestare amare 1contingere fingere 61contorcere torcere 62contraddis- tinguere

distinguere 61

contraffare rifare 36contrapporre porre 34

contrariare studiare 13contrarre trarre 51contrassegnare amare 1contrattaccare cercare 8contravenire venire 56contribuire partire 3controbattere credere 2contundere credere 2contundere contundere 63convellere divellere 23convenire venire 56convergere emergere 61conversare amare 1convincere vincere 62convivere vivere 57coprire aprire 61corcare cercare 8corniciare lasciare 10corporizzare amare 1corre cogliere 17corredare amare 1correggere leggere 61correre correre 61corrispondere rispondere 62corrodere esplodere 61corrompere rompere 62corrugare pagare 12corruscare cercare 8corteggiare mangiare 11coscrivere scrivere 62cospargere spargere 62cospergere emergere 61costringere stringere 62costruire costruire 64cotonizzare amare 1credere credere 2crescere crescere 61cricchiare studiare 13cristallizzare amare 1crocifiggere figgere 61crosciare lasciare 10crossare amare 1cuccare cercare 8cucciare lasciare 10culminare amare 1cuocere cuocere 20

Ddardeggiare mangiare 11dare dare 21debbiare studiare 13decadere cadere 16decantare amare 1decedere concedere 61decidere ridere 62decidersi ridere 62decodificare cercare 8decomporre porre 34decorare amare 1decorrere correre 61decrescere crescere 61decriptare amare 1dedicare cercare 8dedurre tradurre 50defaticarsi cercare 8defatigare pagare 12deferire partire 3deflettere connettere 61defluire capire 4defogliare cambiare 7degassificare cercare 8delinquere credere 2deludere chiudere 61demolire capire 4denazificare cercare 8denegare pagare 12denigrare amare 1dentellare amare 1denunziare lasciare 10deperire capire 4deporre porre 34depositare amare 1deprimere esprimere 61dequalificare cercare 8deragliare cambiare 7deridere ridere 62derivare amare 1descrivere scrivere 62desiare studiare 13desistere esistere 63destabilizzare amare 1desumere assumere 61detenere tenere 48detergere emergere 61detrarre trarre 51detrudere chiudere 61dettagliare cambiare 7devastare amare 1devenire venire 56

Page 20: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

deviare studiare 13devolvere evolvere 61diacciare lasciare 10diagnosticare cercare 8dialogare pagare 12dibrucare cercare 8dicere credere 2dicioccare cercare 8difendere prendere 61diffalcare cercare 8differire capire 4diffondere confondere 61diffrangersi piangere 61digiunare amare 1digredire partire 3dilagare pagare 12dilavare amare 1dileggiare mangiare 11dilettare amare 1diligere dirigere 61diluire capire 4dimagrire capire 4dimenticare cercare 8dimettere mettere 61diminuire capire 4dipendere prendere 61dipignere fingere 61dipingere fingere 61diradicare cercare 8dire dire 22dirigere dirigere 61dirizzare amare 1dirocciare lasciare 10dirompere rompere 62dirsi dire 22dirugginire partire 3disabitare amare 1disacidire partire 3disaggregare pagare 12disapplicare cercare 8disaprendere prendere 61disastrare amare 1disbrogliare cambiare 7discacciare lasciare 10discaricare cercare 8discendere prendere 61dischiudere chiudere 61discindere credere 2discingere fingere 61disciogliere togliere 49disconoscere conoscere 61discontinuare amare 1

disconvenire venire 56discoprire aprire 61discordare amare 1discorrere correre 61discutere discutere 61disfare soddisfare 43disfavorire partire 3disfigurare amare 1disgiungere pungere 61disgregare pagare 12disiare studiare 13disilludere chiudere 61disinfestare amare 1disinnescare cercare 8disinteressare amare 1disinvolgere credere 2dislocare cercare 8disobbedire partire 3disossidare amare 1disparire comparire 18disperdere perdere 61dispergere emergere 61dispiacere piacere 33dispiegare pagare 12disporre porre 34dispregiare mangiare 11disprezzare amare 1dissecare cercare 8disseccare cercare 8dissentire partire 3dissertare amare 1disservire partire 3dissestare amare 1dissociare lasciare 10dissolvere risolvere 62dissomigliare cambiare 7dissuadere persuadere 61dissuefare rifare 36distendere prendere 61distillare amare 1distinguere distinguere 61distogliere togliere 49distorcere torcere 62distorre togliere 49distrarre trarre 51districare cercare 8distruggere distruggere 61disubbidire capire 4disuguagliare cambiare 7disvolere volere 58divagare pagare 12divaricare cercare 8

divedere vedere 55divegliere divellere 23divellere divellere 23divenire venire 56divergere emergere 61dividere ridere 62divinizzare amare 1dolcificare cercare 8dolere dolere 24domiciliare cambiare 7dopare amare 1doppiare studiare 13dormicchiare studiare 13dormire partire 3dottoreggiare mangiare 11dovere dovere 25dragare pagare 12drenare amare 1

Eeccedere concedere 61eccellere eccellere 61echeggiare mangiare 11ediare studiare 13edificare cercare 8edulcorare amare 1effettuare amare 1effondere confondere 61elargire capire 4eleggere leggere 61elencare cercare 8elidere ridere 62elogiare mangiare 11elucubrare amare 1eludere chiudere 61emaciare lasciare 10emergere emergere 61emettere mettere 61empiere compiere 19empire compiere 19enunziare lasciare 10epicureggiare mangiare 11equidistare amare 1equivalere valere 54equivocare cercare 8eravigliare cambiare 7ergere ergere 26erigere dirigere 61erodere esplodere 61erogare pagare 12erompere rompere 62

erudire partire 3esagitare amare 1esaltare amare 1escire uscire 53escludere chiudere 61escoriare studiare 13escutere discutere 61eseguire capire 4esemplificare cercare 8esigere esigere 63esiliare cambiare 7esimere credere 2esistere esistere 63esonerare amare 1esordire partire 3espandere espandere 63espedire partire 3espellere espellere 61espiare inviare 9esplicare cercare 8esplodere esplodere 61esporre porre 34esprimere esprimere 61espugnare amare 1espungere pungere 61essere essere 5estasiare studiare 13estendere prendere 61esteriorizzare amare 1estinguere distinguere 61estollere credere 2estorcere torcere 62estrarre trarre 51estrinsecare cercare 8estromettere mettere 61estrudere credere 2esulare amare 1eterizzare amare 1evadere persuadere 61evincere vincere 62evocare cercare 8evoluire partire 3evolvere evolvere 61

Ffacilitare amare 1falcare cercare 8falcidiare studiare 13falsare amare 1fantasticare cercare 8fare fare 27

farfugliare cambiare 7farneticare cercare 8farsi fare 27fasciare lasciare 10favellare amare 1favoleggiare mangiare 11favorire capire 4federare amare 1fendere fendere 64festeggiare mangiare 11fiaccare cercare 8fiancheggiare mangiare 11fibrillare amare 1figgere figgere 61filosofeggiare mangiare 11fingere fingere 61finire capire 4fioccare cercare 8fiorettare amare 1fiscaleggiare mangiare 11flettere connettere 61flirtare amare 1fluidificare cercare 8fluire partire 3fodere credere 2fogliare cambiare 7fognare amare 1folcire partire 3folleggiare mangiare 11fondere confondere 61forgiare mangiare 11formare amare 1fornire capire 4fortificare cercare 8forviare studiare 13fracassare amare 1fragnere piangere 61fraintendere prendere 61frammettere mettere 61frangere piangere 61frapporre porre 34frascheggiare mangiare 11fratturare amare 1fregare pagare 12fregiare mangiare 11fremere credere 2fremire partire 3frescheggiare mangiare 11friggere friggere 61frinire partire 3frollare amare 1frondeggiare mangiare 11

frugare pagare 12frusciare lasciare 10fruttificare cercare 8fuggire partire 3fulgere credere 2fumeggiare mangiare 11fumicare pagare 12fumigare pagare 12fungere pungere 61funzionare amare 1fuorviare studiare 13furoreggiare mangiare 11fustigare pagare 12

Ggallare amare 1galleggiare mangiare 11garentire capire 4gargarizzare amare 1garzare amare 1gatteggiare mangiare 11gelificare cercare 8genuflettersi connettere 61germinare amare 1gesteggiare mangiare 11giacere piacere 33giganteggiare mangiare 11gingillare amare 1giocacchiare studiare 13giocare cercare 8gioiellare amare 1gioire capire 4giovaneggiare mangiare 11girovagare pagare 12giubilare amare 1giugnere pungere 61giulebbare amare 1giuncare cercare 8giungere pungere 61gloriare studiare 13glorificare cercare 8godere godere 28gorgheggiare mangiare 11gorgogliare cambiare 7gracchiare studiare 13gradare amare 1granire partire 3graticciare lasciare 10grattugiare mangiare 11gravitare amare 1gridacchiare studiare 13

grillare amare 1guaire partire 3gualcare cercare 8guarantire capire 4guarnire capire 4guastare amare 1guelfeggiare mangiare 11guiderdonare amare 1

Iiciare lasciare 10idoleggiare mangiare 11iettare amare 1ignudare amare 1illaidire capire 4illeggiadrire capire 4illudere chiudere 61imbarcare cercare 8imbattersi credere 2imbeccare cercare 8imbecillire capire 4imbestiare studiare 13imbevere bere 15imbiaccare cercare 8imboccare cercare 8imbottire capire 4imbracciare lasciare 10imbrigliare cambiare 7imbrogliare cambiare 7immatricolare amare 1immergere emergere 61immettere mettere 61impaccare cercare 8impacciare lasciare 10impagliare cambiare 7imparruccare cercare 8impartire partire 3impedire capire 4impellere espellere 61impiagare pagare 12impiccare cercare 8impicciare lasciare 10impiegare pagare 12impigliare cambiare 7implicare cercare 8imporre porre 34importare amare 1impoverire capire 4imprendere prendere 61imprestare amare 1imprimere esprimere 61

impugnare amare 1imputridire capire 4inacciaiare studiare 13inalare amare 1inaridire capire 4inasprire capire 4inastare amare 1inazzurrare amare 1incagliare cambiare 7incallire capire 4incamiciare lasciare 10incanaglire capire 4incancherire capire 4incannucciare lasciare 10incanutire capire 4incapare amare 1incaponirsi capire 4incappiare studiare 13incappottare amare 1incapriccirsi lasciare 10incarbonire capire 4incaricare cercare 8incarognire capire 4incartonare amare 1incatarrire capire 4incattivire capire 4incavernare amare 1incavezzare amare 1incavigliare cambiare 7incedere cedere 64incendiare studiare 13incenerire capire 4inceralaccare cercare 8incerconire capire 4incestare amare 1incettare amare 1inchiavacciare lasciare 10inchiedere credere 2incidere ridere 62incingere credere 2incipriare studiare 13inciprignire capire 4inciuccare cercare 8inciucchire capire 4incivettire capire 4inclinare amare 1includere chiudere 61incodardire capire 4incogliere cogliere 17incolonnare amare 1incominciare lasciare 10incorniciare lasciare 10

incorre cogliere 17incorrere correre 61incretinire capire 4incriminare amare 1incrocicchiare studiare 13incrudire capire 4incruscare cercare 8incuocere credere 2incuriosire capire 4incutere discutere 61indebitare amare 1indebolire capire 4indemaniare studiare 13indentare amare 1indiare studiare 13indicare cercare 8indietreggiare mangiare 11indisporre porre 34indocilire capire 4indolenzire capire 4indorare amare 1indulgere indulgere 61indulgere rifulgere 62indurare amare 1indurre tradurre 50inebbriare studiare 13inebetire capire 4inerire capire 4inescare cercare 8infasciare lasciare 10infastidire capire 4infeltrire capire 4inferire inferire 64inferocire capire 4infervorare amare 1infierire capire 4infiggere figgere 61infingere fingere 61infinocchiare studiare 13infioccare cercare 8infiochire capire 4inflettere credere 2infliggere friggere 61infocare cercare 8infondere confondere 61inforestierire capire 4informare amare 1infornaciare lasciare 10infoscare cercare 8infradicare cercare 8inframettere mettere 61inframmettere mettere 61

infrangere piangere 61infreddolire capire 4infrollire capire 4infrondare amare 1infuocare cercare 8infurbire capire 4ingabbiare studiare 13ingaggiare mangiare 11ingalluzzire capire 4ingarbugliare cambiare 7ingare pagare 12ingentilire capire 4ingerire capire 4ingigantire capire 4inginocchiarsi studiare 13ingioiellare amare 1ingiungere pungere 61ingoffire capire 4ingoiare studiare 13ingollare amare 1ingorgare pagare 12ingracilire capire 4ingrandire capire 4ingrugnire capire 4inguainare amare 1inibire capire 4innaffiare studiare 13innervare amare 1innervosire capire 4innevarsi amare 1inorgoglirsi capire 4inretire capire 4insaccare cercare 8insaldare amare 1insanire capire 4insaponare amare 1insavire capire 4inscrivere scrivere 62insecchire capire 4insediare studiare 13inselvatichire capire 4insignire capire 4insistere esistere 63insognare amare 1insordire capire 4insorgere porgere 61insozzare amare 1inspessire capire 4instare stare 46instituire capire 4insudiciare lasciare 10insuperbire capire 4

intabaccare cercare 8intagliare cambiare 7intanfire capire 4intarsiare studiare 13intascare cercare 8intassellare amare 1intendere prendere 61intensificare cercare 8intepidire capire 4intercedere credere 2intercidere credere 2intercorrere correre 61interferire capire 4interfoliare cambiare 7internare amare 1interporre porre 34interpungere pungere 61interrogare pagare 12interrompere rompere 62intervenire venire 56intessere credere 2intestardirsi capire 4intimidire capire 4intingere fingere 61intirizzire capire 4intitolare amare 1intonacare cercare 8intoppare capire 4intorbidare amare 1intorniare studiare 13intorpidire capire 4intralasciare lasciare 10intraprendere prendere 61intrattenere tenere 48intravedere vedere 55intravvedere vedere 55intravvenire venire 56intrecciare lasciare 10intricare cercare 8intridere ridere 62intristire capire 4introdurre tradurre 50intromettere mettere 61intronizzare amare 1intrudere chiudere 61intrugliare cambiare 7intruppare amare 1inturgidire capire 4invadere persuadere 61invaiare studiare 13invalere credere 2invenire venire 56

inventariare studiare 13inverdire capire 4invertire partire 3investigare pagare 12inviare inviare 9invidiare studiare 13invigilare amare 1invigorire capire 4invillanire capire 4inviscidire capire 4invizzire capire 4invocare cercare 8invogliare cambiare 7involare amare 1involgere volgere 62inzotichire capire 4ipnotizzare amare 1ipostatizzare amare 1ipotecare cercare 8irradiare studiare 13irraggiare mangiare 11irretire capire 4irridere ridere 62irrobustire capire 4irrogare pagare 12irrompere rompere 62irruvidire capire 4iscrivere scrivere 62ispanizzare amare 1ispessire capire 4istallare amare 1istare stare 46istituire capire 4istruirsi capire 4italianeggiare mangiare 11itragliare cambiare 7

Llamentare amare 1lanciare lasciare 10largare pagare 12largheggiare mangiare 11lascare cercare 8lasciare lasciare 10laureare amare 1lavarsi lavarsi 59lavoracchiare studiare 13lavorucchiare studiare 13leccare cercare 8lecere credere 2ledere ledere 61

Page 21: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

leggere leggere 61leggiucchiare studiare 13legittim amare 1lenire capire 4lerciare lasciare 10leticare pagare 12levitare amare 1licere cernere 63lignificare cercare 8liquefare soddisfare 43liquidare amare 1lisciare lasciare 10lisciviare studiare 13litigare pagare 12logorare amare 1lottizzare amare 1lubricare cercare 8luccicare cercare 8lucere credere 2lumeggiare mangiare 11lustreggiare mangiare 11

Mmacchiare studiare 13magare pagare 12magnificare cercare 8malfare fare 27malvolere credere 2mancare cercare 8mandare amare 1maneggiare mangiare 11mangiare mangiare 11manimettere mettere 61manomettere mettere 61manovrare amare 1mantenere tenere 48marcare cercare 8marchiare studiare 13marciare lasciare 10marcire capire 4martoriare studiare 13massimare amare 1masticare cercare 8mediare studiare 13medicare cercare 8mendicare cercare 8mercare cercare 8mettere mettere 61minacciare lasciare 10minestrare amare 1mingere credere 2

miniare studiare 13mirare amare 1mischiare studiare 13misconoscere conoscere 61mitigare pagare 12mobiliare cambiare 7moderare amare 1modificare cercare 8molleggiare mangiare 11moltiplicare cercare 8mordere mordere 61morire morire 29mortificare cercare 8mugghiare studiare 13mugliare cambiare 7mulcere credere 2mungere pungere 61munire partire 3muovere muovere 30musicare cercare 8mutare amare 1

Nnascere nascere 61nascondere rispondere 62naufragare pagare 12nazionalizzare amare 1negare pagare 12negligere negligere 63nereggiare mangiare 11nettare amare 1nicchiare studiare 13noiare studiare 13notificare cercare 8numerare amare 1nuocere nuocere 31

Oobbedire capire 4occhieggiare mangiare 11occludere chiudere 61occorrere correre 61occupare amare 1odiare studiare 13offendere prendere 61offerire aprire 61officiare lasciare 10offrire aprire 61offuscare cercare 8olezzare amare 1

oliare cambiare 7omettere mettere 61omologare pagare 12operare amare 1oppiare studiare 13opporre porre 34opprimere esprimere 61oracoleggiare mangiare 11orbitare amare 1ordire capire 4oreggiare mangiare 11ormeggiare mangiare 11ornare amare 1osannare amare 1ossequiare studiare 13ostentare amare 1ostruire costruire 64ottenere tenere 48ottundere credere 2ottuplicare cercare 8ovviare inviare 9ozieggiare mangiare 11

Ppacificare cercare 8paganizzare amare 1pagare pagare 12palesare amare 1palleggiare mangiare 11palliare cambiare 7panificare cercare 8panneggiare mangiare 11paragrafare amare 1paralizzare amare 1parcheggiare mangiare 11parere parere 32pargoleggiare mangiare 11parificare cercare 8parire partire 3parodiare studiare 13partire partire 3pascere pascere 64passare amare 1pasteggiare mangiare 11pasteurizzare amare 1patire capire 4pattugliare cambiare 7pavoneggiarsi mangiare 11pazientare amare 1peccare cercare 8pedanteggiare mangiare 11

peggiare mangiare 11pendere prendere 61pennellare amare 1pensionare amare 1percepire capire 4percorrere correre 61percuotere scuotere 41perdere perdere 61periodare amare 1periodizzare amare 1permanere rimanere 37permettere mettere 61perscrutare amare 1persistere esistere 63personalizzare amare 1personificare cercare 8persuadere persuadere 61pervadere persuadere 61pervenire venire 56petrificare cercare 8piacere piacere 33piagare pagare 12piaggiare mangiare 11piangere piangere 61piazzare amare 1piccare cercare 8picchiare studiare 13piegare pagare 12pieghettare amare 1pietrificare cercare 8pigiare mangiare 11pigliare cambiare 7pinare cambiare 7piovere credere 2pipare amare 1pirateggiare mangiare 11pisciare lasciare 10pisolare amare 1pitoccare cercare 8placare cercare 8plasticare cercare 8plastificare cercare 8poeticizzare amare 1poggiare mangiare 11polire capire 4popolarizzare amare 1porgere porgere 61porre porre 34posdatare amare 1posporre porre 34possedere sedere 42posteggiare mangiare 11

potere potere 35praticare cercare 8precedere cedere 64precidere ridere 62precingere fingere 61precipitare amare 1precisare amare 1precludere chiudere 61precomprimere esprimere 61preconoscere conoscere 61precorrere correre 61prediligere dirigere 61predisporre porre 34preeleggere leggere 61preesistere esistere 63prefabbricare cercare 8prefiggere figgere 61prefissare amare 1pregare pagare 12pregiare mangiare 11prelevare amare 1preludere chiudere 61preludiare studiare 13premere credere 2premettere mettere 61premonire capire 4premorire morire 29premunire capire 4prendere prendere 61preparare amare 1preporre porre 34presagire capire 4prescegliere scegliere 40prescindere scindere 64prescrivere scrivere 62presedere credere 2presentire partire 3preservare amare 1presiedere sedere 42presumere assumere 61presupporre porre 34pretendere prendere 61preterire capire 4pretermettere mettere 61prevalere valere 54prevaricare cercare 8prevedere vedere 55prevenire venire 56principiare studiare 13procedere cedere 64processare amare 1produrre tradurre 50

proemiare studiare 13profferire profferire 64profittare amare 1profondare amare 1profondere confondere 61progredire capire 4prolificare cercare 8proludere chiudere 61prolungare pagare 12promettere mettere 61promuovere muovere 30pronunciare lasciare 10propagandare amare 1propagare pagare 12propellere espellere 61propendere prendere 61proporre porre 34proporzionare amare 1prorompere rompere 62prosciogliere togliere 49prosciorre togliere 49prosciugare pagare 12proscrivere scrivere 62proseguire partire 3prostendere prendere 61prostituire capire 4proteggere leggere 61protendere prendere 61protrarre trarre 51provenire venire 56provocare cercare 8provvedere vedere 55pubblicare cercare 8pubblicizzare amare 1pungere pungere 61punire capire 4punteggiare mangiare 11putrefare rifare 36puzzacchiare studiare 13puzzare amare 1puzzicchiare studiare 13

Qquadrettare amare 1quadruplicare cercare 8quagliare cambiare 7quantificare cercare 8quotizzare amare 1

Rrabboccare cercare 8rabbonacciare lasciare 10rabbonire partire 3rabbottonare amare 1rabescare cercare 8raccapriccire capire 4raccenciare lasciare 10raccendere prendere 61raccerchiare studiare 13racchiudere chiudere 61raccogliere cogliere 17racconciare lasciare 10raccorre cogliere 17raddirizzare amare 1raddurre tradurre 50radere persuadere 61radiare studiare 13radicare cercare 8radiotrasmettere mettere 61raffacciare lasciare 10raffazzonare amare 1raffievolire capire 4raffrescare cercare 8raggirare amare 1raggiungere pungere 61raggranchiare studiare 13raggranchire capire 4ragguagliare cambiare 7ragnare amare 1rallargare pagare 12rallevare amare 1rameggiare mangiare 11rancidire capire 4randeggiare mangiare 11rapire capire 4rappacificare cercare 8rapportare amare 1rapprendere prendere 61rarefare rifare 36raschiare studiare 13rassegare pagare 12rassodare amare 1rassottigliare cambiare 7rattenere tenere 48rattorcere torcere 62rattrarre trarre 51rattristire capire 4ravvedersi vedere 55ravviare inviare 9ravviluppare amare 1ravvivare amare 1

ravvolgere volgere 62recare cercare 8recedere credere 2recensire capire 4recepire capire 4recherere chiedere 61recidere ridere 62recingere fingere 61recitare amare 1recludere chiudere 61redigere redigere 64redimere redimere 64redimire capire 4redire credere 2redolire capire 4refluire capire 4refrangere piangere 61refrigerare amare 1reggere leggere 61registrare amare 1reintegrare amare 1reiterare amare 1remigare pagare 12rendere prendere 61repellere espellere 61reperire capire 4replicare cercare 8reprimere esprimere 61reprimire esprimere 61repudiare studiare 13rescindere scindere 64resistere esistere 63respignere fingere 61respingere fingere 61respirare amare 1restaurare amare 1restrignere stringere 62restringere stringere 62resurgere porgere 61retribuire capire 4retrocedere concedere 61revellere divellere 23revisionare amare 1revocare cercare 8riabbassare amare 1riabboccare cercare 8riabbracciare lasciare 10riaccadere cadere 16riaccendere prendere 61riaccertare amare 1riaccettare amare 1riaccogliere cogliere 17

riaccoppiare studiare 13riaccostare amare 1riaddolorare amare 1riadescare cercare 8riaffacciare lasciare 10riaffastellare amare 1riafferrare amare 1riaggeggiare mangiare 11riaggiogare pagare 12riaggravare amare 1riagguantare amare 1riagguerrire capire 4riallargare pagare 12riallungare pagare 12riammettere mettere 61riandare andare 14riannaffiare studiare 13riannettere connettere 61riannoiare studiare 13riappaciare lasciare 10riapparire comparire 18riappiccare cercare 8riapplicare cercare 8riappoggiare mangiare 11riappollaiarsi studiare 13riaprire aprire 61riardere ardere 63riassottigliare cambiare 7riassumere assumere 61riavere avere 6riavventare amare 1riavvinghiare studiare 13riazzeccare cercare 8ribaciare lasciare 10ribadire capire 4ribattere credere 2ribisognare amare 1riboccare cercare 8ribruciare lasciare 10ribuscare cercare 8ricadere cadere 16ricalcificare cercare 8ricambiare studiare 13ricantare amare 1ricascare cercare 8ricercare cercare 8ricerchiare studiare 13ricettare amare 1richiedere chiedere 61richiudere chiudere 61ricidere ridere 62ricignere fingere 61

ricingere fingere 61ricogliere cogliere 17ricoltivare amare 1ricominciare lasciare 10ricommettere credere 2ricomparire comparire 18ricomporre porre 34riconciare lasciare 10ricondizionare amare 1ricondurre tradurre 50riconficcare cercare 8ricongegnare amare 1ricongelare amare 1ricongiungere pungere 61riconnettere connettere 61riconoscere conoscere 61riconsentire capire 4riconsigliare cambiare 7riconvalidare amare 1riconvenire venire 56riconvincere credere 2riconvocare cercare 8ricopiare studiare 13ricoprire aprire 61ricorrere correre 61ricostituire capire 4ricovrire capire 4ricredere credere 2ricrescere crescere 61ricuocere cuocere 20ridare dare 21ridere ridere 62ridesinare amare 1ridestare amare 1ridicoleggiare mangiare 11ridiscendere prendere 61ridiscernere credere 2ridiscorrere credere 2ridisporre credere 2ridistaccare cercare 8ridistinguere credere 2ridivenire capire 4ridividere credere 2ridivorare amare 1ridonare amare 1ridovere credere 2ridurre tradurre 50rieducare cercare 8rieleggere leggere 61riemergere emergere 61riempiere compiere 19riempire compiere 19

riepilogare pagare 12riergere credere 2riescire capire 4riesortare amare 1riesplodere esplodere 61riesporre credere 2riespugnare amare 1riessere essere 5riestendere prendere 61rifabbricare cercare 8rifare rifare 36rifasciare lasciare 10riferirsi capire 4riferrare amare 1rifervere credere 2rifesteggiare mangiare 11rifiancare cercare 8rificcare cercare 8rifigliare cambiare 7rifiorire capire 4rifischiare studiare 13rifiutare amare 1riflettere connettere 61rifondere confondere 61rifornire capire 4rifrangere piangere 61rifreddare amare 1rifriggere friggere 61rifrugare pagare 12rifruttificare cercare 8rifulgere rifulgere 62rigalleggiare mangiare 11rigiacere credere 2rigiudicare cercare 8rigovernare amare 1rigraffiare studiare 13riguardare amare 1rilanciare lasciare 10rilegare pagare 12rileggere leggere 61rimaneggiare mangiare 11rimanere rimanere 37rimangiare mangiare 11rimarcare cercare 8rimasticare cercare 8rimettere mettere 61riminacciare lasciare 10rimordere mordere 61rimpellicciare lasciare 10rimpiagnere piangere 61rimpiangere piangere 61rimpiegare pagare 12

rimuovere muovere 30rinascere nascere 61rinavigare pagare 12rincalcare cercare 8rincanalare amare 1rincentrare amare 1rinceppare amare 1rinchiudere chiudere 61rincitrullire capire 4rincoglionire capire 4rincominciare lasciare 10rincorniciare lasciare 10rincorporare amare 1rincorrere correre 61rincrescere crescere 61rincrespare amare 1rincuocere credere 2rincupire capire 4rinevicare cercare 8rinfacciare lasciare 10rinfangare pagare 12rinfarinare amare 1rinfoscarsi cercare 8rinfrescare cercare 8ringagliardire capire 4ringalluzzire capire 4ringarbugliare cambiare 7ringiovanire capire 4ringrossare amare 1rinnestare amare 1rinsaccare cercare 8rinsanire capire 4rinsecchire capire 4rinsegnare amare 1rinselvare amare 1rintascare cercare 8rintelaiare studiare 13rinterrogare pagare 12rintonacare cercare 8rintracciare lasciare 10rintristire capire 4rintuzzare amare 1rinunciare lasciare 10rinuotare amare 1rinvenire venire 56rinverniciare lasciare 10rinvestire capire 4rinviare inviare 9rinviliare cambiare 7rinvivire capire 4rinzuppare amare 1riobbligare pagare 12

Page 22: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

rioccultare amare 1ripacificare cercare 8ripappare amare 1riparlare amare 1ripentirsi capire 4ripercorrere correre 61ripercuotere scuotere 41ripescare cercare 8ripiagare pagare 12ripicchettare amare 1ripicchiare studiare 13ripigliare cambiare 7ripiolare amare 1riporre porre 34ripredicare cercare 8riprendere prendere 61ripristinare amare 1riprodurre tradurre 50ripromettere mettere 61riproporre porre 34ripugnare amare 1ripulire capire 4risalire salire 38risapere sapere 39riscendere prendere 61rischiare studiare 13rischiarire capire 4riscoprire aprire 61riscorrere correre 61riscrivere scrivere 62riscuotere scuotere 41risecare cercare 8risedere sedere 42risegare pagare 12risentire capire 4riservare amare 1risicare cercare 8risiedere sedere 42risolare amare 1risolvere risolvere 62risorgere porgere 61risparmiare studiare 13risplendere prendere 61rispondere rispondere 62ristabilire capire 4ristare stare 46ristringere stringere 62ristrutturare amare 1risuscitare amare 1ritagliare cambiare 7ritenere tenere 48ritingere fingere 61

ritogliere togliere 49ritorcere torcere 62ritrarre trarre 51ritrasmettere mettere 61ritrattare amare 1riunire capire 4riuscire uscire 53rivalersi valere 54rivedere vedere 55rivendere credere 2rivendicare cercare 8rivenire venire 56riversare amare 1rivestire capire 4rivincere vincere 62rivivere vivere 57rivolere volere 58rivolgere volgere 62rodere esplodere 61rodiare studiare 13rogare pagare 12rompere rompere 62rosicchiare studiare 13rosseggiare mangiare 11rotare amare 1rovesciare lasciare 10rubricare cercare 8rugghiare studiare 13ruggire capire 4ruotare amare 1ruzzolare amare 1

Ssabbiare studiare 13saggiare mangiare 11sagrificare cercare 8salassare amare 1salire salire 38salutare amare 1sanforizzare amare 1sanificare cercare 8sapere sapere 39saponificare cercare 8sarchiare studiare 13satireggiare mangiare 11savere sapere 39sbacchiare studiare 13sbadigliare cambiare 7sbaldanzire capire 4sballottare amare 1sbalzellare amare 1

sbandire capire 4sbaraccare cercare 8sbaragliare cambiare 7sbarcare cercare 8sbatacchiare studiare 13sbellicare cercare 8sbendare amare 1sbergiare mangiare 11sberrettare amare 1sbevazzare studiare 13sbevucchiare studiare 13sbiadire capire 4sbiasciare lasciare 10sbiecare cercare 8sbigottire capire 4sbirciare lasciare 10sbloccare cercare 8sbollire capire 4sboscare cercare 8sbottonare amare 1sbozzare amare 1sbracciarsi lasciare 10sbrancare cercare 8sbrancicare cercare 8sbrecciare lasciare 10sbrigare pagare 12sbrigliare cambiare 7sbrindellare amare 1sbrodolare amare 1sbroncare cercare 8sbroncire capire 4sbucare cercare 8sbucciare lasciare 10scadere cadere 16scagliare cambiare 7scaglionare amare 1scalare amare 1scalciare lasciare 10scalpitare amare 1scaltrire capire 4scambiare studiare 13scancellare amare 1scandere credere 2scandire capire 4scantinare amare 1scapigliare cambiare 7scapocchiare studiare 13scappucciare lasciare 10scapriccire lasciare 10scapsulare amare 1scaricare cercare 8scarnificare cercare 8

scarnire capire 4scarseggiare mangiare 11scartocciare lasciare 10scassare amare 1scegliere scegliere 40scempiare studiare 13scendere prendere 61scentrare amare 1scernere cernere 63scheggiare mangiare 11scheletrire capire 4schermire capire 4scherzare amare 1schiacciare lasciare 10schiarare capire 4schioccare cercare 8schiudere chiudere 61schiumare amare 1scialbare amare 1sciare inviare 9scindere scindere 64scingere fingere 61scioccare cercare 8sciogliere togliere 49sciorre togliere 49sciupare amare 1scocciare lasciare 10scodare amare 1scogliere cogliere 17scoiare studiare 13scolorare capire 4scolpire capire 4scombaciare lasciare 10scommettere scommettere 62scommuovere muovere 30scomparire comparire 18scompiacere piacere 33scompisciare lasciare 10scomporre porre 34sconciare lasciare 10sconcludere chiudere 61sconfessare amare 1sconficcare cercare 8sconfiggere friggere 61scongelare amare 1scongiungere pungere 61sconnettere connettere 61sconoscere conoscere 61scontorcere torcere 62sconvenire venire 56sconvolgere volgere 62scoppiare cambiare 7

scoprire aprire 61scoraggiare mangiare 11scoraggire capire 4scorare amare 1scorbiare studiare 13scorgere porgere 61scorniciare lasciare 10scorreggere leggere 61scorrere correre 61scoscendere prendere 61scosciare lasciare 10scovare amare 1scovrire aprire 61scricchiare studiare 13scrivere scrivere 62scroccare cercare 8scrosciare lasciare 10scucchiaiare studiare 13scuocere cuocere 20scuoiare studiare 13scuotere. scuotere 41scurire capire 4sdentare amare 1sdolenzire capire 4sdraiare studiare 13secernere credere 2secretare amare 1sedere sedere 42sedersi sedere 42sedurre tradurre 50segregare pagare 12selciare lasciare 10semplificare cercare 8sendere credere 2sentire partire 3seppelire seppelire 64serpeggiare mangiare 11servire partire 3settuplicare cercare 8sfaccettare amare 1sfacchinare amare 1sfasciare lasciare 10sfatare amare 1sferragliare cambiare 7sferrare amare 1sfiancare cercare 8sfilacciare lasciare 10sfilare amare 1sfinire capire 4sfittire capire 4sfocare cercare 8sfoderare amare 1

sfogare pagare 12sforacchiare studiare 13sforbiciare lasciare 10sfornire capire 4sfottere credere 2sfrangiare mangiare 11sfratarsi amare 1sfregiare mangiare 11sfriggere friggere 61sfriggolare amare 1sganciare lasciare 10sgarbugliare cambiare 7sgavazzare amare 1sgonfiare studiare 13sgorgare pagare 12sgraffiare studiare 13sgranchiare capire 4sgravare amare 1sgrigliolare amare 1sgualcire capire 4sguernire capire 4sguinzagliare cambiare 7sguisciare lasciare 10sguizzare amare 1shockare cercare 8siglare amare 1simigliare cambiare 7sincopare amare 1sindacare cercare 8sintetizzare amare 1slacciare lasciare 10slargare pagare 12slogare pagare 12sloggiare mangiare 11smagare pagare 12smagliare cambiare 7smagrare capire 4smagrire capire 4smanacciare lasciare 10smerciare lasciare 10smettere mettere 61smungere pungere 61smuovere muovere 30snebbiare studiare 13snellirsi capire 4snobbare amare 1sobbarcare cercare 8socchiudere chiudere 61soccorrere correre 61soddisfare soddisfare 43sodisfare soddisfare 43sofferire aprire 61

soffondere confondere 61soffriggere friggere 61soffrire aprire 61sofisticare cercare 8soggettivare amare 1soggiacere piacere 33soggiogare pagare 12soggiornare amare 1soggiungere pungere 61solere solere 44solfeggiare mangiare 11solidificare cercare 8sollevare amare 1solubilizzare amare 1solvere risolvere 62someggiare mangiare 11somigliare cambiare 7sommergere emergere 61sommettere mettere 61sommuovere muovere 30sonnecchiare studiare 13sonorizzare amare 1sopire capire 4sopprimere esprimere 61sopraffare rifare 36sopraggiungere pungere 61sopraintendere prendere 61soprammettere mettere 61soprapporre porre 34soprassedere sedere 42soprastare stare 46sopravvenire venire 56sopravvivere vivere 57sopreccitare amare 1sopredificare cercare 8soprelevare amare 1soprintendere prendere 61sorgere porgere 61sorprendere prendere 61sorreggere leggere 61sorridere ridere 62sorteggiare mangiare 11sospendere prendere 61sospingere fingere 61sostenere tenere 48sostituire capire 4sottacere tacere 47sottendere prendere 61sotterrare amare 1sottintendere prendere 61sottolineare amare 1sottomettere mettere 61

sottoporre porre 34sottoscrivere scrivere 62sottostare stare 46sottrarre trarre 51sovesciare lasciare 10sovraffaticare cercare 8sovraimporre porre 34sovraintendere prendere 61sovrapporre porre 34sovrastare amare 1sovrimporre porre 34sovrintendere prendere 61sovvenire venire 56sovvertire partire 3spagliare cambiare 7spaiare studiare 13spalancare cercare 8spanciare lasciare 10spandere espandere 63spannare amare 1sparecchiare studiare 13spargere spargere 62sparire comparire 18sparpagliare cambiare 7spaurare capire 4spazieggiare mangiare 11spazientirsi capire 4spazzolare amare 1specchiarsi studiare 13specializzarsi amare 1specificare cercare 8spegnere spegnere 45spelagare pagare 12spendere prendere 61spengere spegnere 45sperare amare 1sperdere perdere 61spergere emergere 61spergiurare amare 1sperticarsi cercare 8spettare capire 4spezzare amare 1spezzettare amare 1spiacere piacere 33spiare inviare 9spiccare cercare 8spifferare amare 1spigare pagare 12spignere fingere 61spigolare amare 1spilluzzicare cercare 8spingere fingere 61

spiovere credere 2spiumare amare 1spizzicare cercare 8splendere prendere 61spoetizzare amare 1spogliare cambiare 7spollaiare studiare 13spopolare amare 1sporgere porgere 61sposare amare 1sprangare pagare 12sprecare cercare 8spregiare mangiare 11spronare amare 1spropriare studiare 13sprovvedere vedere 55spulciare lasciare 10spulizzire capire 4spurgare pagare 12sputacchiare studiare 13sputare amare 1sputtanare amare 1squalificare cercare 8sragionare amare 1stabaccare cercare 8stabilire capire 4stabilizzare amare 1stacciare lasciare 10stagliare cambiare 7stancare cercare 8stappare amare 1stare stare 46stecchire capire 4stendere prendere 61stenografare amare 1sterilire capire 4stiantare amare 1stingere fingere 61stipare amare 1stipendiare studiare 13stirizzire capire 4stonacare cercare 8stoppare amare 1storcere torcere 62stordire capire 4storpiare studiare 13straboccare cercare 8stracciare lasciare 10stracuocere cuocere 20strafare rifare 36strafottere credere 2strapagare pagare 12

straparlare amare 1straperdere perdere 61strascicare cercare 8stravaccarsi cercare 8stravedere vedere 55stravincere vincere 62stravolgere volgere 62strecciare lasciare 10strepitare amare 1striare studiare 13stridere credere 2stridire capire 4strigliare cambiare 7strillare amare 1stringare pagare 12stringere stringere 62strologare pagare 12stropicciare lasciare 10stroppiare studiare 13struccare cercare 8struggere distruggere 61strusciare lasciare 10studiacchiare studiare 13studiare studiare 13stupefare rifare 36stupire capire 4stuzzicare cercare 8suadere persuadere 61subappaltare amare 1subbiare studiare 13subdelegare pagare 12suberizzare amare 1sublocare cercare 8succedere concedere 61succidere ridere 62succingere fingere 61sudacchiare studiare 13suddistinguere distinguere 61suddividere ridere 62sugare pagare 12suggere leggere 61suggerire capire 4suicidarsi amare 1superare amare 1supplicare cercare 8supporre porre 34sussistere esistere 63sussurrare amare 1svagare pagare 12svanire capire 4svariare studiare 13svellere divellere 23

sveltire capire 4svendere credere 2svenire venire 56sventagliare cambiare 7sventolare amare 1svergognare amare 1sverniciare lasciare 10svestire partire 3sviare inviare 9svilire capire 4svillaneggiare mangiare 11svincolare amare 1svirilizzare amare 1svolgere volgere 62

Ttabaccare cercare 8tacchettare amare 1tacciare lasciare 10tacere tacere 47taglieggiare mangiare 11tagliuzzare amare 1tanagliare cambiare 7tangere credere 2tangheggiare mangiare 11tapinare amare 1tarlare amare 1tarsiare studiare 13temere credere 2tendere prendere 61tendersi prendere 61tenere tenere 48teologare pagare 12teorizzare amare 1tepere credere 2tergere emergere 61terrapienare amare 1terrificare cercare 8tesaurizzare amare 1tesoreggiare mangiare 11tingere fingere 61tintinnare amare 1tiranneggiare mangiare 11titinnare amare 1toccare cercare 8togliere togliere 49tonchiare studiare 13tondeggiare mangiare 11tondere credere 2tonsurare amare 1torcere torcere 62

torneare amare 1torre togliere 49torrefare rifare 36torreggiare mangiare 11tossicchiare studiare 13tradire capire 4tradurre tradurre 50trafficare cercare 8trafiggere friggere 61traforare amare 1traggere trarre 51tralasciare lasciare 10trangugiare mangiare 11transare esigere 63transarre esigere 63transcendere prendere 61transcorrere correre 61transigere esigere 63trapelare amare 1trapungere pungere 61trarre trarre 51trasalire capire 4trascegliere credere 2trascendere prendere 61trascorrere correre 61trascrivere scrivere 62trasferire capire 4trasfondere confondere 61trasgredire capire 4trasmettere mettere 61trasparire comparire 18trasporre porre 34trattenere tenere 48travagliare cambiare 7travalicare cercare 8travasare amare 1travedere vedere 55travolgere volgere 62trebbiare studiare 13trescare cercare 8tributare amare 1trincare cercare 8trionfare amare 1tripartire capire 4tripudiare studiare 13troncare cercare 8troneggiare mangiare 11trottolare amare 1tubare amare 1tumefare fare 27turbinare amare 1

Page 23: mit freundlicher Unterstützung durch · PDF fileConiugazione dei verbi italiani Verb-Tabellen Italienisch mit freundlicher Unterstützung durch Ihr Spezialist für Sprachreisen

Uubriacare cercare 8uccidere ridere 62udire udire 52ufficiare lasciare 10uggire capire 4ulcerare amare 1umidificare cercare 8umidire capire 4umiliare cambiare 7ungere pungere 61unguentare amare 1urlare amare 1uscire uscire 53usureggiare mangiare 11

Vvacare cercare 8vacuare amare 1vagare pagare 12vagliare cambiare 7vagolare amare 1vaiare studiare 13valere valere 54vaneggiare mangiare 11vanificare cercare 8variare inviare 9vaticinare amare 1vedere vedere 55vegetare amare 1vellicare cercare 8vendere credere 2vendicare cercare 8vendicchiare studiare 13venire venire 56verbalizzare amare 1verdeggiare mangiare 11vergare pagare 12verificare cercare 8versare amare 1vertere credere 2verzicare cercare 8vestire partire 3vetrioleggiare mangiare 11vettovagliare cambiare 7viaggiare mangiare 11vilificare cercare 8vilipendere prendere 61villeggiare mangiare 11vincere vincere 62visitare amare 1

vitalizzare amare 1vivacizzare amare 1vivere vivere 57vivificare cercare 8vivucchiare studiare 13vociare lasciare 10volare amare 1volatilizzare amare 1volere volere 58volgare pagare 12volgere volgere 62volicchiare studiare 13volitare amare 1vomitare amare 1

Zzampare amare 1zampeggiare mangiare 11zappare amare 1zigzagare pagare 12zincare cercare 8zittire capire 4zolfare amare 1zompare amare 1zoppare amare 1