Mitteilungen der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried

10.Jahrgang November 2019 Ausgabe 118

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Über-

lingen, liebe Leserinnen und Leser,

der 4. Überlinger Bürgerdialog stand ganz im Zeichen von hochrangigen Ehrungen. Wolfgang Bangert wurde für sein außerordentliches ehrenamtliches Engage-ment mit der Staufermedaille ausgezeichnet. Veronika Bohner erhielt für ihr jahrzehntelanges Engagement im TSV Überlingen sowohl im Vorstand, als Oberturnwar-tin und Gründerin der Tanzgruppe Sense2Dance die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg.

Ortsvorsteher Bernhard Schütz konnte an die 130 Überlin-ger Bürgerinnen und Bürger und auch auswärtige Gäste be-grüßen. Besonders begrüßte er Andreas Jung, den Abge-ordneten des Wahlkreises Konstanz im Deutschen Bundes-tag, der auch die Ehrungen vornahm. Ebenso Herrn Patrick Trötschler, stv. Geschäftsführer der Bodensee-Stiftung, der den Hauptvortrag übernommen hat. Ebenfalls besonders begrüßt wurden vom Gemeinderat Sin-gen Franz Hirschle, Vorsitzender des CDU-Stadtverbandes und Fraktionsvorsitzender, Angelika Berner-Assfalg, Jürgen Schröder und Marcel Santos-Heimerl. Von der Stadtverwaltung wurde besonders begrüßt Torsten Kalb, Fachbereichsleiter ebenso die neue Schulleiterin der Grundschule Überlingen, Frau Annika Leitz, Udo Engelhard von der Tafel, Pfarrgemeinderatsvorsitzender Franz Duff-ner, Diakon Hans Klee, Diakon Wilfried Ehinger jeweils mit Frau,und natürlich Wolfgang Bangert und Frau Roswitha. Ganz herzlich willkommen geheissen wurde einer der Eh-renbürger der Stadt Singen, Wilhelm Waibel. Oberbürgermeister Bernd Häusler und Bürgermeisterin Ute Seifried ließen sich wegen dem Aufenthalt in der Part-nerstadt Celje entschuldigen. Abgesagt hatten auch Dorothea Wehinger MdL und Jürgen Keck MdL wegen an-derer dringender Termine.

In einem knapp halbstündigen Bericht ließ Ortsvorsteher Bernhard Schütz die Ereignisse und Vorhaben im laufenden Jahr Revue passieren. Natürlich war der Höhepunkt die Ein-weihung der unteren Brunnenstraße am 13. September. Bei herrlichem Wetter kamen viele Überlinger und Gäste zur Er-öffnungsfeier. OB Bernd Häusler sprach über die lange Zeit vom ersten Beschluss im Ortschaftsrat 2009, die Planung durch die Stadtplanung und die Beantragung von Fördermit-teln des Landes , über die Schwierigkeiten mit der Aus-schreibung bis zur Fertigstellung. Betreut wurde das Projekt von Petra Jacobi von der Abteilung Straßenbau. Christian Seng vom Büro 365 ̂ Grad berichtete von der tech-nischen Planung, den Workshops mit den Anliegern und die vielen vor Ort Besprechungen auf der Baustelle. Ortsvorsteher Bernhard Schütz bedankte sich im Namen der Anlieger, der Bevölkerung bei allen Beteiligten für die Schaffung der schönen neuen Straße – auch im Namen der Vereine, die eine gute Infrastruktur für Veranstaltungen er-halten haben. Der Ortschaftsrat und andere Bürgerinnen und Bürger ha-ben am 24. Januar 2019 den Bürgerverein gegründet mit dem Ziel, eine Nachbarschaftshilfe aufzubauen und eine Transportmöglichkeit für hilfebedürftige Personen aus Über-lingen zu schaffen. Die Transporte werden begleitet und werden ohne festen Fahrpreis durchgeführt. Spenden wer-den gerne angenommen zur Finanzierung der Kosten. Die Eröffnung der neuen Bücherei, die auf die dreifache Größe ausgebaut wurde, war ein weiterer Höhepunkt. Im OG der alten Schule erhält der Bürgerverein einen Raum für die Einsatzleitung und ein Besprechungszimmer. Einen weiteren Raum erhält der Narrenverein nach Abschluss der Renovierung. Weitere Themen waren die Weiterentwicklung des Dorfes mit dem Wunsch, einen neuen Dorfentwicklungsplan aufzu-stellen. Ebenso wird eine Geschwindigkeitsreduzierung auf der Umgehungsstraße auf durchgehend 70 km /h ge-wünscht. Das Thema, einen Jugendtreff wieder zu installieren, soll noch einmal untersucht werden. In Verbindung mit der Stadtjugendpflege soll der Bedarf ermittelt werden und ein Standort gefunden werden. Im Moment wird nordwestlich der Kiesgrube Birkenbühl der neue Waldweg angelegt, der das neue und letzte geneh-migte Abbaugebiet umschließt. Wenn das in ca. zwei Jah-ren abgebaut sein wird, soll der Kiesabbau in Überlingen Geschichte sein. Ein großes Problem ist die Überbelegung der Halle in den Wintermonaten. Der TSV Überlingen ist der zweitgrößte Sportverein in Singen und hat einfach keine Möglichkeit, alle Gruppen im Winter in der Halle üben zu lassen. Es finden auch noch andere Veranstaltungen statt, die den Sportbe-trieb einschränken. Die Ortsverwaltung und der TSV richten die dringende Bitte an die Stadt, mit einem zweckmäßigen Anbau für Abhilfe zu sorgen. Wir wollen keinen Luxusbau,

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 2 von 12

sondern eine Gymnastikhalle mit zwei Umkleiden und zwei Duschen. Weitere Themen waren die Verkehrsbelastung der Durch-gangsstraße von Nord nach Süd, die Sicherung der Nahver-sorgung durch die Übernahme des Marktes durch Familie Schultze-Münchow, die Entwicklung eines weiteren kleinen Baugebietes auf dem „Oehle-Areal“ und die Neubesetzun-gen der Leitungen von Grundschule und Kindertagesstätte.

Im weiteren Verlauf berichtete Patrick Trötschler von der Ar-beit der Bodensee-Stiftung, die viel für den Erhalt von Bie-nen und Insekten getan hat. Die Stiftung steht für die Ein-richtung von „Blühstreifen“, wo auch immer es möglich ist. Sollten Grundstückseigentümer Flächen zur Verfügung stel-len wollen um Blühflächen anzulegen, können sie sich gerne mit der Bodensee-Stiftung oder der Ortsverwaltung in Verbindung setzen. Nachdem uns bekannt war, dass OB Bernd Häusler am 3. Oktober nach Celje reisen würde, haben wir mit Andreas Jung Kontakt aufgenommen, ob er die Ehrungen vorneh-men wolle. Er hat spontan zugesagt, was uns sehr gefreut hat. Er ließ in freier Rede die Vita von den beiden Geehrten Revue passieren und berichtete von den ehrenamtlichen Leistungen von Veronika Bohner und Wolfgang Bangert. Beide haben Außerordentliches für die Mitbürger bzw. für Menschen einer armen Region in PERU geleistet – und beide tun dies auch heute noch. Diese Leistungen können nicht hoch genug eingeschätzt werden und es wäre zu wün-schen, dass möglichst viele Menschen ebenfalls zu solchem ehrenamtlichen Engagement bereit wären.

Das Bild links zeigt die Staufermedaille in Silber und rechts die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg. Beide Geehrten sprachen in Kurzfassung über ihre Tätigkei-ten und bedankten sich in kurzen Ansprachen für die Ehrun-gen.

Bilder: Singener Wochenblatt

Ortsvorsteher Bernhard Schütz bedankte sich im Namen der Ortsverwaltung bei den beiden Geehrten für deren Leis-tungen über viele Jahre hinweg. Als kleines Zeichen des Dankes und der Anerkennung überreichte er Roswitha Bangert einen Blumenstrauß und an Wolfgang Bangert ein Weinpräsent. Ebenfalls erhielt Veronika Bohner einen Blumenstrauß und OV Bernhard Schütz durfte auch Marco Bohner eine Ehrung zuteil werden lassen. Nachdem Marco im Rahmen einer Sit-zung des Ortschaftsrates für seine 25-jährige Zugehörigkeit zum Ortschaftsrat schon verabschiedet wurde, erhielt er von der Stadt Singen eine Urkunde und ein Präsent für seine langjährige Tätigkeit als Ortschaftsrat und stvtr. Ortsvorste-her. Schon vor Jahren erhielt Marco die bronzene und sil-berne Ehrenmedaille der Stadt Singen sowie die Ehrenna-del des Städtetages. Für die Übernahme der Ehrungen dankte Schütz auch An-dreas Jung und überreichte ihm ein Weinpräsent, ebenso wie an Patrick Trötschler, der den Hauptvortrag gehalten hat. Zum Abschluss des offiziellen Teils bedankte sich OV Bern-hard Schütz für die gute Zusammenarbeit mit OB Bernd Häusler, der BM Ute Seifried, der Stadtverwaltung und den FB-Leitern. Ebenso bei der Grundschule mit Frau Auerbach, Frau Krahe und seit kurzem bei Frau Leitz, bei Sigrun Ko-rynta und seit kurzem Frau Morlock und allen Vereinen. Ein herzlicher Dank ging auch an den Musikverein für die musikalische Umrahmung unter Leitung von Florian Fritschi. Da der Bürgerdialog am Nationalfeiertag stattfand und sich der Mauerfall zum 30. Mal jährte erhoben sich die Gäste zum Singen der Nationalhymne.

Bilder: Schröder - Schütz

Bernhard Schütz Ortsvorsteher

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 3 von 12

Am 17. November 2019 ist

Volkstrauertag ! Gedenken Sie mit Ihrer Gemeinde um

10.30 Uhr auf dem Friedhof der Toten der beiden Weltkriege

Die Gedenkfeier findet in der Einseg-nungshalle statt. Anschließend Kranz-niederlegung und Kameradenlied am Ehrenmal.

Einladung zum Senioren-Nachmittag

Liebe Seniorinnen und Senioren,

im Namen der Ortsverwaltung Überlingen am Ried und des Ortschaftsrates lade ich Sie herzlich ein zum

jährlich stattfindenden Seniorenmittag am

Samstag, den 30. November 2019 ab 14 Uhr in der Riedblickhalle.

Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, soll sich bitte auf der Verwaltungsstelle unter Tel.

2 25 39 bis Freitag, 29.November, 12 Uhr melden.

Bernhard Schütz, Ortsvorsteher

Busfahren in Singen wird billiger Der Gemeinderat Singen beschloss in der Sitzung vom 22. Oktober Fahrpreis-Senkungen für den Stadtbus-Ver-kehr. Ab April 2020 wird Busfahren in Singen billiger. Der Ge-meinderat beschloss die Reduzierung der 10 er Mehrfahr-karte von 13.20 auf 10.00 €, für die ermäßigte auf 5,50 €. Auch wird es dann eine Senioren-Jahreskarte für 265,-- € anstelle 365.-- € geben. Ebenfalls neu ist ein Halbjahresticket für die Wintermonate zum Preis von 182,50 €, gültig von 1. Oktober bis 31. März

Wicht ige Kontakte

Ansprechpartner und Notrufnummern in Überlingen: Verwaltungsstelle, Kirchplatz 7, Tel. 22539, Fax 791773, ov-ueberlingen@singen.de Öffnungszeiten i Mo. 8 – 10 Uhr (Post) , Di. u. Do. 13-17 Uhr, Mi. 8-12 u.14 -17 Uhr, Fr. 8-12 Uhr, Sa. 9 – 10 Uhr (Post).

Ortsvorsteher Bernhard Schütz, Tel. 918187 od. 0171/4445802 b.schuetz@kabelbw.de

Sprechzeiten: Mi. u. Fr. 9.00 bis 9.45 Uhr, Mi. 17 – 18.00 Uhr, oder nach Vereinbarung bzw. telefonisch

Grund- u. Hauptschule Überlingen Tel. 93290

Kindergarten, Tel. 186029

Kinder-Jugend-Telef. 0800/1110-333

Polizei-Notruf 110

Polizei Singen 888-0

Polizei Rielasingen 91 70 36 Feuerwehr-Rettungsdienst Notruf 112

Rettungsleitstelle/-Krankentransport 19222

Giftnotrufzentrale 0761/19240

Hegau-Klinikum 89-0

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 07731/19292

Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V., Rielasingen 795504

Drogenberatungsstelle 61497

Hospizdienst 31138

Störungsdienst Strom/Gas 0800/7750007

Bereitschaft Stadtwerke Trinkwasser 85432

Herzlichen Glückwunsch

Ortsvorsteher a.D. Wolfgang Bangert feierte am 12. Okto-ber seinen 85. Geburtstag. Ortsvorsteher Bernhard Schütz

überbrachte Glück-wünsche der Ge-meinde Überlingen. Frau Frieda Riss-Duffner aus der Bo-danstraße 7 (seit wenigen Tagen im Pro Seniore in Ra-dolfzell) durfte am 15. Oktober ihren

100. Geburtstag

feiern. Ortsvorste-her Bernhard Schütz überbrachte die Urkunde des Mi-

nisterpräsidenten und ein Geschenk der Stadt Singen.

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 4 von 12

Senioren in Überlingen

Der Überlinger Seniorenkreis trifft sich am Mittwoch, den 6. November 2019 um 14.30 Uhr in der "Alten Mühle"zum nächsten gemütlichen Beisammensein. Diverse festliche Veranstaltungen stehen zur Planung und Besprechung an.

Die Schneise für den neuen Waldweg, der das letzte Ab-baugebiet der Kiesgrube Birkenbühl umschließt, wurde ge-schlagen. Wenn das Gebiet ausgebeutet ist, soll der jetzige Weg entlang der Kiesgrube nach der Aufforstung wieder an-gelegt werden. Weitere Gebiete, die vor kurzem abgeholzt wurden, waren vom Borkenkäfer befallen. Freitag 01. November 2019 09.00 Eucharistiefeier zu Allerheiligen anschließend Gräberbesuch Freitag 08. November 2019 19.00 Bohlingen Firmung anschließend Begegnung im Weihbischof Gnädinger Haus

Samstag 09. November 2019 17.00 Arlen Firmung anschließend Begegnung in der Unterkirche

Sonntag 10. November 2019 09.00 Sonntägliche Eucharistiefeier

Dienstag 12. November 2019 07.30 Wortgottesfeier mit Schülern

Dienstag 19. November 2019 07.30 Wortgottesfeier mit Schülern

Mittwoch 20. November 2019 18.30 Eucharistiefeier

Sonntag 24. November 2019 10.30 Sonntägliche Eucharistiefeier

Dienstag 26. November 2019 07.30 Wortgottesfeier mit Schülern

Maria durch ein Dornwald ging

Einladung zum offenen Adventssingen

in der Hl. Kreuzkirche in Überlingen/Ried am ersten Advent- 1. 12. 2019 10.00 Uhr.

Mit Liedern und Texten zum Advent wollen wir Sie einstimmen in die Vorweihnachtszeit.

Begleiten wird uns Elli Mastroscianni an der Orgel und Heike Lauber als Solosängerin.

Auf Ihr Kommen freut sich das Liturgieteam.

Evangelische Kirchengemeinde

Termine für November 2019

03.11.2019 9:30 Uhr Begrüßungskaffee 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, mit Ole Wangerin, kein Kindergottesdienst 07.11.2019 Wann nehmen wir uns Zeit, für uns selbst oder für andere etwas zu basteln? "Das kann ich doch nicht" hört man dann auch oft. Aber: "Basteln macht Spaß!" Und das ist das Thema des nächsten Treffens der S.-Klasse, dem ökumenischen Seni-orenkreis in Böhringen. Der Termin ist am Donnerstag, 7. November 2019, um 15.00 Uhr in der Paul-Gerhardt-Kirche in Böhringen. Wir freuen uns auf Sie! 10.11.2019 9:30 Uhr Begrüßungskaffee 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Donner, parallel Kindergot-tesdienst 17.11.2019 9:30 Uhr Begrüßungskaffee 10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Weimer, parallel Kindergot-tesdienst 20.11.2019 18:30 Uhr Ök. Lichter-Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit den Konfirmandinnen und Konfirman-den, Diakon Ehinger und Pfr. Weimer, kein Kindergottes-dienst 24.11.2019 9:30 Uhr Begrüßungskaffee 10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit dem Joyful Voices Ensemble, mit Pfr. Weimer, parallel Kinder-gottesdienst

Kirchliche Nachrichten Hl. Kreuz Überlingen a. R.

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 5 von 12

Der Perukreis der Seelsorgeeinheit Aachtal lädt ein zum

Gebetstag für die Partnerschaft

am Sonntag, 10.November 2019 * 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Heilig Kreuz, Überlingen a.R.

* ab 14.00 Uhr

Partnerschaftskaffee im Franziskusheim, Überl. a.R.

Lassen Sie sich verwöhnen von selbst-gebackenem Kuchen und peruani-

schem Kaffee und informieren Sie sich über die Arbeit des Perukreises.

Der Erlös des Nachmittages fließt direkt in die Projektarbeit ein.

Wir freuen uns auf Sie und Ihr Interesse!

„Begegnung schaffen“ Senioren Stammtisch im Pflegezentrum St. Verena Die Bewohnerinnen und Bewohner des Pflegezentrum St. Verena laden die Seniorinnen und Senioren der einzelnen Gemeinden bzw. der Seelsorgeeinheit ganz herzlich zu ei-nem monatlichen Stammtisch ins Café Verena auf die Gän-seweide ein.

Die Termine im November 2019 sind:

Mittwoch, 20. November 2019, von 15.00 bis 16.00 Uhr Stammtisch Bohlingen Montag, 25. November 2019, von 15.00 bis 16.00 Uhr Stammtisch Rielasingen-Arlen Dienstag, 26. November 2019, von 15.00 bis 16.00 Uhr Stammtisch Überlingen a. R. Donnerstag, 28. November 2019, von 15.00 bis 16.00 Uhr Stammtisch Worblingen

Treffpunkt: Café Verena, Gänseweide 7, 78239 Rielasin-gen-Worblingen, Tel: 93 43 – 0 Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher!

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 6 von 12

Bürgerverein Überlingen am Ried e.V. Kurs des Bürgervereins hat begonnen. Der Kurs „Häusliche Betreuung in der Altenhilfe“ wurde am 16. Oktober gestartet. An 18 Abenden qualifizierten sich nun 15 Frauen und 1 Mann für die Nachbarschaftshilfe in Überlingen am Ried. Der Kurs gliedert sich in drei Teile 1. Der Mensch im Alter 2. Häusliche Krankenpflege 3. Grundlagen der Betreuung äl-terer Menschen. Kursende ist am 1. April 2020 mit der Über-gabe der Zertifikate. Träger des Kurs sind die Katholische Landfrauenbewegung Freiburg zusammen mit der AOK Pflegekassen.

Frauengemeinschaft Überlingen

Unser Dünnele-Essen findet am 8.November 2019 in

Liggeringen im Gasthaus Kranz statt. Treffpunkt : 17.30 Uhr an der Kirche Anmeldung : bis 3.November 2019 bei Sonja Tel .51708 Auf euer Kommen freut sich das FG - Team.

Vorankündigung:

5. ÜBERLINGER SKATTUR-NIER AM 19.01.2020

Jeder kann und darf mitspielen!

Zur Vorbereitung gibt es noch zwei Ska-

tabende zum Üben für Anfänger und Fort-

geschrittene!

Wir spielen jeweils am 15.11.2019 /

19.12.2019 im Siebenschläfer. Beginn ist

um 19:30 Uhr!

Wir freuen uns auf Euer Kommen!

Jens Siebel & Dominik Zimmermann

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 7 von 12

Kirchenkonzert des Musikve-rein Überlingen am Ried Es ist wieder soweit. Nach dem stimmungsvollen Konzert im Jahre 2015, lädt der Musikverein Überlingen am Ried erneut zu einem Kirchenkonzert ein. Dieses findet am Samstag den 23. November um 19.00 Uhr in der Hl.Kreuz Kirche in Überlingen am Ried statt. Zusammen mit dem Streichensemble der Gemeindemusik-schule aus Steißlingen, unter der Leitung von Christoph Link, werden die Überlinger Musikerinnen und Musiker unter der Leitung von Florian Fritschi einen festlichen Abend ge-stalten. Dafür wurde ein abwechslungsreiches und interes-santes Repertoire zusammen gestellt. Alle Beteiligten würden sich freuen, Sie an diesem Abend begrüßen zu dürfen und heißen Sie bereits jetzt schon recht Herzlich Willkommen. Der Eintritt ist frei. Anschließend lädt der Musikverein zu einem kleinen Um-trunk in das Bürgerhaus ein.

Mareike Knopf war fast vier Jahre lang die energiegeladene, verantwortungsbewusste und von der Blasmusik durch und durch begeisterte Dirigentin der Bankholzer, Bohlinger und Überlinger Jungmusik. Mit ihr zusammen sind unsere Jun-gen Hüpfer als auch das JBO in vielerlei Hinsicht gewach-sen. Um sich vollkommen auf ihren beruflichen Erfolg kon-zentrieren zu können, gibt sie nun die musikalische Leitung der Jungmusik ab. Wir alle sind sehr froh, dass wir Vanessa Habres aus Öhningen als neue Dirigentin für unsere Zög-linge gewinnen konnten. Die 18jährige Vollblutmusikerin, die bereits in jungen Jahren auf vielfältigste Erfolge an Trompete und Klavier stolz sein kann, wird am 16.11.19 in der Riedblickhalle den Taktstock von Mareike Knopf über-nehmen. An diesem Abend stehen neben den beiden Diri-gentinnen natürlich unsere Jungmusiker im Mittelpunkt. Seien Sie dabei und erleben Sie intensivstes Musikgefühl!

www.siebenschläfer.info

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 8 von 12

Weihnachts-theater 2019 Schon heute möchten wir, die Hexen-Katzen-Clique Überlingen am Ried, Sie bitten, sich den Samstag, 21.12.2019 ab 20.00h nichts vorzunehmen, denn gerne würden wir Sie da zu unserer Aufführung des diesjährigen Weihnachtstheaters einladen. Bereits seit mehreren Wochen studieren einige Bühnenta-lente aus Überlingen unter der Regie von Alexander Hassel eine lustige Komödie ein, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Es wird auch dieses Jahr wieder ein Vorverkauf mit Tisch-reservierungen am Samstag, den 07.12.2019 von 11.00h - 14.00h geben. Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt sein. Es freut sich auf Ihr Kommen und einen lustigen Abend Ihre Hexen-Katzen-Clique Überlingen am Ried

Mu-Ki- Gruppe Wir treffen uns immer donnerstags (außer in den Ferien) mit den Kindern im Alter bis 3 Jahre. Damit die Kleinen auch Kraft haben zum Toben, wird erst einmal gemeinsam gefrühstückt. Danach können sich die Eltern austauschen, während die Kinder spielen und schauen, was die Anderen so können. Mit Sing- und Bewegungsspielen endet unser gemütliches Beisammensein. Zu finden sind wir im Untergeschoss des Franziskusheimes. Neugierig??? Kontakt: Sabrina Löhle <sabrina.loehle@gmail.com>

Einladung zum Kinderwortgottesdienst am 1. Advent Hallo liebe Kinder! HURRA!! Es findet wieder ein Kinderwortgottesdienst statt und wir laden euch dazu ganz herzlich ein. Termin ist der 1. Dezember 2019 (1. Advent) und beginnt um 10 Uhr im Versammlungsraum „Alte Schule“. Wir singen und beten, hören kindgerechte Geschichten aus der Bibel und malen oder basteln. Hierzu laden wir Euch Kinder nochmals ganz herzlich ein. Ihr dürft gerne Eure Mama/Papa oder Oma/Opa mitbringen. Auf euer Kommen freut sich das Kigo-Team

St. Martinsfest am 11. November 2019 ab 17 Uhr Liebe Kinder und Familien, auch in diesem Jahr laden wir euch herzlich dazu ein, unser traditionelles St. Martinsfest gemeinsam zu feiern. Es findet am 11. November ab 17.00 Uhr statt. Das St. Martinsspiel in der Kirche wird es dieses Jahr nicht geben, dafür könnt ihr euch auf einen tollen, neuen Ablauf des Umzugs freuen. Der Umzug wird vom Kindergarten unter der neuen Leitung von Frau Morlock gestaltet. Treffpunkt ist der neue Dorf-platz Brunnenstraße / Kreuzplatz. Von dort geht es mit dem Musikverein an der „Alten Mühle“ vorbei, Richtung „Mün-chows Lädele“, über die Ampel in Richtung Feuerwehr und danach zum Schulhof. Unterwegs wird es ein paar Statio-nen geben, an denen wir auf kleine Vorführungen der Kin-dergartenkinder gespannt sein dürfen. Auf dem Schulhof angekommen, seid Ihr herzlich eingela-den mit uns bei Kinderpunsch, Glühwein, Martinsgänsen, Fleischkäsbrötchen und Waffeln weiter zu feiern. Außerdem gibt es ein großes Feuer, das von der Jugend-feuerwehr organisiert wird. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit euch und viele bunte, leuchtende Laternen. Euer Elternbeirat der Grundschule. Anm.: der Erlös dieses Abends kommt den Kindern unserer Grundschule zugute.

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 9 von 12

Information der Chrüzerbrötli Zunft

Liebe Überlinger Bürger, der Narrenverein ist an einem Punkt angekommen, wo ein Verein nicht mehr richtig funktionieren kann. Nach weiteren Austritten ist die Mitgliederanzahl auf 19 gesunken. Wir kön-nen in dieser Besetzung nicht mehr den Pflichten des Nar-renbaumstellens, Ausrichtung des Bunten Abends mit Pro-gramm und Anderem nachkommen. Die Vorstandschaft hat sich jedoch entscheiden auch vor al-lem für unser junges Pflänzchen „Garde“ weiter zu machen. Unsere Garde ist nun mit 9 Mädels das „Aushängeschild“ des Vereines. Dies wird Sie bei diversen Auftritten in Eigel-tingen, Hilzingen und Nenzingen wieder beweisen. Wir benötigen dringend neue Mitglieder. Gerne laden wir Sie ein, als versicherter Gast mit auf einen Umzug zu gehen. Wenn wir keine Unterstützung für dieses Brauchtum bekom-men, herrscht für den Fortbestand des Vereines erhöhte Gefahr. Für weitere Informationen wende dich bitte an unseren

Zunftmeister Andreas Wagenbrenner unter 51489

Stehend: 1. Platz: Annalena B., Susanna R., Leana S., Le-ontine S., Hannah D. Sitzend: 4. Platz: Elise R., Layla P., Emelie H., Sophia G., Elina F.

Erfolgreicher Wettstreit für die Wettkampfgruppe Kaum hat das Turntraining nach den Sommerferien wieder begonnen, stand am 29. September schon der erste Wett-kampf in Gottmadingen an. Die Wettkampfgruppe Mädchen vom TSV Überlingen am Ried war dabei mit drei Mann-schaften am Start. Die Jüngsten der Turnerinnen waren das erste Mal bei einem Wettkampf dabei und verpassten mit einem 4. Platz leider knapp die Podestplätze. Die beiden anderen Mannschaften des TSV haben in ihren Jahrgängen jeweils den 1. und 3. Platz erturnt und konnten sich damit Plätze auf dem Siegertreppchen sichern.

3. Platz: Lorena S., Lena H., Ayline L., Pauline R., Annalena B., Hannah D.

Unter den Buchen 7, 78224 Singen/Htwl.

Tel.: 07731/54940 Fax: 07731/54941

Mobil: 0171/7806680

info@dienstleistungen-handloser.de

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 10 von 12

Fasneteröffnung am Montag, den 11.11.2019

20.11 Uhr im Gasthaus „Alte Mühle“ - Nebenzim-mer Programm:

Begrüßung durch den Zunftmeister

Mottobekanntgabe

Bütt frei für Jedermann

Geselliger Abend (gern im Häs)

Kommen Sie, gestalten Sie mit – und tragen

somit zum Erhalt dieses Brauchtums bei

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Für die Chrüzerbrötli Zunft

Zunftmeister Andreas Wagenbrenner

Hauptprobe der Feuerwehr am 19. Oktober Dieses Mal hatte die Jugendfeuerwehr den Vortritt. Ange-nommen war der Brand eines Holzhaufens mit der Gefahr der Brandausdehnung auf eine Wiese. Zunächst wurde eine Schlauchleitung gelegt, um die Ausdehnung zu verhindern. Dann begann die eigentliche Brandbekämpfung, die in we-nigen Minuten erfolgreich abgeschlossen wurde

Gleich im Anschluss daran waren die aktiven Feuerwehr-leute an der Reihe. Im ehemaligen Werkstattgebäude vom Autohaus Scherr war Rauch aus einem Fenster ausgetre-ten. Die Tochter des Unternehmers war sich nicht sicher, ob der Vater sich noch in den Räumen befindet und hat die Feuerwehr alarmiert.

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 11 von 12

Die Einsatzleitung hat sich über die Lage informiert und die notwendigen Entscheidungen getroffen. Es wurde eine Feu-erbekämpfung aufgebaut und ein Atemschutzkommando ging ins Gebäude, brach die Bürotür auf und rettete den In-haber aus dem Büro. Sofort wurden die Büroräume belüftet, um den Rauch aus dem Gebäude zu bringen.

Zahlreiche Zuschauer, auch OB Bernd Häusler beobachte-ten den Ablauf der Übung

Auch die Abteilung Stadt wurde alarmiert, um mit der Dreh-leiter das Dach zu untersuchen und einen eventuellen Hit-zestau abzuleiten. Dies wurde erreicht durch das Einschla-gen eines Fensters im Dachbereich.

Sternsingeraktion 2020 20*C+M+B+20 Wie jedes Jahr findet in unserer Gemeinde die Sternsinger-aktion statt, bei der Kinder und Jugendliche sich für Kinder in Not engagieren. Dieses Jahr wird die Spendenaktion zu Gunsten von Pro-jekten unter dem Motto „Frieden! Im Libanon und Weltweit!“. Die Besuchstage werden Samstag der 04.01., Sonntag der 05.01. und Montag der 06.01.2019, mit anschließendem Ab-schluss, sein. Dafür suchen wir Kinder, Jugendliche und auch Begleitpersonen. Das Auftaktreffen findet am 02.12.2018, um 17.30 Uhr im Franziskusheim im Untergeschoß statt. Die genaue Straßenliste ist nach Weihnachten im Schau-kasten vor der Kirche einzusehen. Bei Fragen, Anregungen oder dem Wunsch selbst mitzulau-fen, bitte bei Ulrike Siebel per Telefon unter 07731/28789 o. 25844 oder per Mail, ulrike.siebel@kabelbw.de, melden. Ulrike Siebel

November 2019 Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 12 von 12

Dies und das

Gefrierschrank Bosch Neuwertig, No Frost, NPr. 400,00 €, für 100,00 € abzuge-ben. Tel. 0171/4445802

Symphatischer. alleinstehender 41-jähiger Mann in Festan-stellung sucht

2-3 Zi.-Wohnung (Nichtraucher, keine Haustiere)Tel. 0151-23389916 oder arno.wiegand@gmx.de

Hundesitter gesucht: Suche für meine Labrador-Hündin bezahlten Gas-sigänger (Alter ab ca. 15 Jahren). Kenntnisse mit Hunden erwünscht. Montag - Freitag 3-5 mal zwi-

schen 13 und 15 Uhr. Ich bitte um Rückruf. Andreas Wagenbrenner 51489

Regenmengen-Vergleich

2017 2018 2019 Januar 37 151 49 Februar 22 91 23 März 47 39 59 April 128 5 45 Mai 47 88 121 Juni 95 79 145 Juli 161 100 78 August 112 55 106 September 81 62 38 Oktober 39 79 84 November 92 30 Dezember 57 88 Summen: 918 867 748

(gemessen bis 28. Oktober ) Gemessen von Stefan Miskowitsch, Steinstr.

Abfal lkalender Januar 2018

Abfallkalender November 2019

Restmüllabfuhr (schwarzer Deckel) alle 2 Wochen mittwochs in ungeraden Kalenderwochen Mittwoch, 6. und 20. November

Restmüll mit rotem Deckel: alle 4 Wochen Mittwoch, 6. November

Altpapier: alle 4 Wochen Mittwoch, 6. November

Gelber Sack: alle 4 Wochen Dienstag, 19. November

Biomüll: jeden Donnerstag

Impressum: „z‘ Überlinge“ erscheint monatlich und wird per email versandt, steht auf www.ueberlingen-am-ried.de oder ist in gedruckter Form abholbar auf der Verwaltungsstelle bzw. im Münchow’s Lädele Herausgeber: Ortsverwaltung Überlingen am Ried, Kirchplatz 7,

78224 Singen-Überlingen a. R. Verantwortlich für den redaktionellen Teil:

Ortsvorsteher Bernhard Schütz, für die Beiträge der Vereine: der jeweilige Vereinsvorsitzende Verantwortlich für Gestaltung, Anzeigen, Herstellung und Druck:

Ortsvorsteher Bernhard Schütz (keine Haftung für Druckfehler) Die abgedruckten Artikel müssen nicht mit der Meinung des Her-ausgebers übereinstimmen. Auflage gedruckt: 400 Expl., per email ca. 200 Expl.