Mitteilungsblatt - denklingen.de · ses Protokoll. Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14 TOP 2...

28
ontakt zum Rathaus: itteilungsblatt M Ausgabe Juli 2014 K Denklinger Kalender Juli-Termine im Überblick Vereinsleben Neues und Aktivitäten Aus dem Inhalt: Gemeinde Denklingen Informationen aus den Sitzungen vom 28.05.2014, 11.06.2014 & 25.06.2014 Die Teilnehmer des Fieselturniers (Bericht im Innenteil)

Transcript of Mitteilungsblatt - denklingen.de · ses Protokoll. Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14 TOP 2...

ontakt zum Rathaus:

itteilungsblattMAusgabe Juli 2014

K

Denklinger Kalender

Juli-Termine im Überblick

Vereinsleben

Neues und Aktivitäten

Aus dem Inhalt:

Gemeinde Denklingen

Informationen aus den Sitzungen vom 28.05.2014, 11.06.2014 & 25.06.2014

Die Teilnehmer des Fieselturniers(Bericht im Innenteil)

K o m m e n t a r

2

Sehr geehrte Leserin und Leser,

im Gemeinderat haben wir uns in den letzten Wochen mit verschiedenen Themen auseinander gesetzt, ange-fangen mit den Ergebnissen der Bürgerentscheide bis hin zur Infrastruktur in unserer Gemeinde, wobei sich insbe-sondere die Nahversorgung als eines der dringlichsten Themen herauskristallisiert hat. Natürlich haben wir auch andere Themen, die wir bearbeiten müssen und werden; aber nachdem im Juni unser Laden zur Nahversorgung geschlossen hat, gibt es hier Handlungsbedarf.

Als erste Maßnahme hat der Gemeinderat einen Beschluss gefasst, einen Fahrdienst einzu-richten. So haben Bürgerinnen und Bürger, die nicht in der Lage sind, mit dem Auto einen Einkauf zu tätigen, die Möglichkeit, ein-mal die Woche mit dem Kleinbus nach Leeder zu fahren.

Zusammen mit Frau Stahl vom Frauenbund und Frau Kröner vom Förderverein Sonnenschein e.V. konnte gemeinsam mit dem Gemeinderat eine pragmati-sche, unbürokratische Lösung gefunden werden. So mietet die Gemeinde einen Kleinbus von der Firma Ressle an und über-nimmt die Kosten. Die Vereine begleiten mit ehrenamtlichen Helfern die Fahrt um ggf. not-wendige Unterstützung beim Einkaufen zu geben. Darüber hinaus haben sich Frau Stahl und Frau Kröner bereit erklärt, Bestellungen für Einkäufe für bedürftige Personen telefonisch entgegen zu nehmen und im Rahmen der Einkaufsfahrt diese zu tätigen. Der Bus fährt jeden Donnerstag von Epfach aus über Dienhausen und Denklingen nach Leeder.

Durch diese Maßnahmen kön-nen wir zusammen eine gute Übergangslösung anbieten.

An dieser Stelle möchte ich mich auch für das Engagement von Frau Kröner und Frau Stahl bedanken.

Natürlich soll das kein Dauerzustand sein; deshalb wurde im Gemeinderat eine Projektgruppe gebildet, die sich dem Thema Nahversorgung annimmt. Am 25.06.2014 waren Herr Ebner, Herr Merkle und ich auf dem Nahversorgungstag in Augsburg um uns zu informie-ren, welche Möglichkeiten es gibt.

Unser Bestreben ist es, die Nahversorgung mit Gütern des täglichen Bedarfs in Denklingen wiederherzustellen; dass dies nicht einfach sein wird und seine Zeit benötigt, ist uns bewusst.

Auch, ob ein moderner Dorf-laden, der seinen Charme hat, oder ein Investor für einen Supermarkt die Lösung sein wird, steht heute noch nicht fest.

Mit freundlichen GrußMichael KießlingErster Bürgermeister

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

3

Fahrplan

Abfahrt: jeden Donnerstag ab dem 10.07.2014

Haltestelle Abfahrt Donnerstag

Epfach Bushaltestelle 09.00 Uhr

Dienhausen Bushaltestelle 09.10 Uhr

Denklingen Bushaltestelle Oberdorf 09.20 Uhr

Denklingen Bushaltestelle Gasthaus Hirsch 09.25 Uhr

Bürgerinnen und Bürger, die nicht mehr in der Lage sind, selbst mit dem Auto zum Einkaufen zu fahren, haben einmal die Woche die Möglichkeit, kostenlos mit einem Kleinbus nach Leeder zum Einkaufen zu fahren. Hilfestelllung und Unterstützung während der Fahrt und beim Einkauf wird durch ehrenamtliche Helfer des Frauenbundes und Förderverein Sonnenschein e.V. angeboten. Der Bus wird von der Gemeinde Denklingen angemietet.Betroffene, die aus gesundheitlichen Gründen nicht einkaufen können, haben die Möglichkeit tele-fonisch bei Frau Stahl (Telefon 08243 2390) und Frau Kröner (Telefon 08243 844) Bestellungen für die Fahrten aufzugeben.

Für Rückfragen steht Ihnen auch gerne die Gemeindeverwaltung Denklingen, Telefon 08243 96010 zur Verfügung.

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

4

Niederschrift über dieSitzung des Gemeinderates der Gemeinde DenklingenÖffentlicher Teil

der Gemeinderatsitzung am 08.04.2014 wurde bereits die Bezuschussung des Umbaues des Sanitärraums mit Gesamtkosten von 65.000,- Euro beschlossen. Seitens der Trägerschaft wurde ein Antrag am 20.05.2014 gestellt, die zusätzlichen Kosten aufgrund der fortgeschritten Planung eben-falls zu bezuschussen. Die neuen Umbaukosten belaufen sich auf 96.500.- Euro.

Nach diesem Sachvortrag der Frau Claudia Scheid, die für die Kindergartenträgerin anwesend war, beantragt Frau Gropp, diesen Tagesordnungspunkt solange zu vertagen, bis der Gemeinderat das Gebäude besichtigt hat.

Vertagt: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

TOP 3 Erlass einer Geschäftsordnung

Es wird folgende Geschäftsordnung für den Gemeinderat der Gemeinde Denklingen erlassen:

Geschäftsordnung

für den Gemeinderat der Gemeinde Denklingen

Der Text wird im Mitteilungsblatt nicht abgedruckt. Er kann auf den Internetseiten der Gemeinde Denklingen und im Rathaus Denklingen eingesehen werden.

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

Hierzu ist folgender weiterer Beschluss gefasst worden: Es wird der Antrag des Herrn Steger mit 5 : 9 Stimmen abgelehnt, in § 27 der Geschäftsordnung eine Regelung aufzunehmen, dass auch im öffentlichen Teil eine Aussprache ohne Protokollführung stattzufinden hat.

Des Weiteren wird der Antrag der Gropp, den Gemeindehaushalt auf doppische Buchführung umzustel-len, momentan nicht weiterverfolgt, weil diese Problematik nicht in der Geschäftsordnung geregelt werden kann.

Sitzungsdatum: Mittwoch, 28.05.2014Beginn: 19:30 UhrEnde: 20:10 Uhr (Gesamtsitzungsende 21:25 Uhr)Ort: Sitzungssaal, Rathaus, Hauptstraße 23, 86920 DenklingenAktenzeichen 0241-J14-CCD3

Anwesenheitsliste:

Erster BürgermeisterKießling, Michael

Zweiter BürgermeisterWalter, Norbert

MitgliederAhmon, Martin Ebner, Maximilian Egner, Stephan Gropp, Anita Martin, Wolfgang Megele, Reinhard Merkle, Robert Müller, Stefan Schelkle, Johannes Stahl, Anton Steger, Martin Wölfl, Regina

SchriftführerHartmann, Johann

Abwesende und entschuldigte Personen:MitgliederHorber, Andreas TAGESORDNUNG

Öffentlicher Teil

1. Genehmigung des Protokolls des öffentlichen Teils der Gemeinderatssitzung am 12.05.2014 01/014/0086

2. Genehmigung der Kostensteigerung bei der Sanitärraumbaumaßnahme im Kindergarten Denklingen 01/014/0087

3. Erlass einer Geschäftsordnung 01/014/0088

4. Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts 01/014/0089

5. Anschaffung von bis zu 16 Apple iPads und Einrichtung einer WLAN-Versorgung im Rathaus Denklingen für die Nutzung eines Ratsinformationssystems 01/014/0090

6. Sechste Änderung des Bebauungsplans "An den Linden" 01/014/0091

7. Zweite Änderung des Bebauungsplans "Wernher-von-Braun-Straße" 01/014/0092

Die Erster Bürgermeister Michael Kießling eröffnet um 19:30 Uhr die Sitzung des Gemeinderates und stellt die ordnungsgemä-ße und fristgerechte Ladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest.

Öffentliche Sitzung

TOP 1 Genehmigung des Protokolls des öffent-lichen Teils der Gemeinderatssitzung am 12.05.2014

Sachverhalt:Das Protokoll des öffentlichen Teils der Gemeinderatssitzung am 12.05.2014 ist den Gemeinde-ratsmitgliedern durch postalische Übersendung bekannt.

Beschluss:Der Gemeinderat genehmigt die-ses Protokoll.

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

TOP 2 Genehmigung der Kostensteigerung bei der Sanitärraumbau-maßnahme im Kindergarten Denklingen

Träger des Kindergartens ist die Kirchenstiftung Denklingen. Die Gemeinde ist über einen Vertrag verpflichtet, 2/3 der Kosten bei Baumaßnahmen zu tragen. In

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

5

TOP 4 Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeinde-verfassungsrechts

Sachverhalt:Der Entwurf der Satzung wurde in der letzten Gemeinderatssitzung eingehend besprochen. Dabei wurde folgender Beschluss ge-fasst: „Es wird Bezug genom-men auf § 3 Abs. 2 Ziff. 1 des Satzungsentwurfes, der wie folgt lautet: „Die ehrenamtlichen Gemeinderatsmitglieder erhal-ten für ihre Tätigkeit folgende Entschädigung: 1. Zu Beginn der Sitzungsperiode einen IT-Pauschalbetrag von 700 € für die im Rahmen der Mandats-ausübung anfallenden Kosten für den Umgang mit elektroni-schen Dokumenten (Beschaffung eines Empfangsgeräts, Fertigung von Ausdrucken u.a.) und deren Schutz…….“ Die Gemeinde-verwaltung wird hierzu beauftragt, diese Regelung dahingehend zu überarbeiten, dass die Gemeinde Denklingen diese Geräte beschafft (Kauf oder Leasing), einrich-tet und betreut. Sie sollten den Gemeinderatsmitgliedern zur aus-schließlichen Nutzung für ihr Amt zur Verfügung gestellt werden. Zusätzlich ist dort ein entspre-chender Schutz und eine E-Mail-Adresse einzurichten.“

Beschluss:Der Gemeinderat beschließt fol-gende Satzung:

Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen

Gemeindeverfassungsrechts

Der Text wird im Mitteilungsblatt nicht abgedruckt. Er kann auf den Internetseiten der Gemeinde Denklingen und im Rathaus Denklingen eingesehen werden.

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

bei maximal 750 EUR bewe-gen werden. Gleichwohl wird der Gemeindeverwaltung vor-gegeben, das wirtschaftlichste Angebot auszuwählen. Des Weiteren ist das Angebot der LEW TelNet vom 15.05.2014, Angebotsnummer AG008332, das den Gemeinderatsmitgliedern mit der Sitzungsladung ausgehän-digt worden ist und das einmalig mit 242,00 EUR + 363,00 EUR und mit monatlichen Kosten von 82,00 EUR + 19,00 EUR abschließt (jeweils zzgl. Mehrwertsteuer), anzunehmen. Damit das Rats-informationssystem möglichst bald in Betrieb gehen kann, werden die Gemeinderatskollegen gebeten, der Gemeindeverwaltung bis zum 31.05.2014 Mitteilung zu geben, falls sie alle Unterlagen in Papier-form erhalten wollen. Danach sind die Geräte zu bestellen. Außerdem ist eine kurze Schulung im Sitzungssaal zu organisieren.

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

TOP 6 Sechste Änderung des Bebauungsplans "An den Linden"

Sachverhalt:Mit Beschluss vom 08.04.2014 hat der Gemeinderat sein Wohlwollen zur sechsten Änderung des Bebauungsplans „An den Linden„ signalisiert und den Entwurf des Architekturbüros vom 14.03.2014 gebilligt. Das Anhörungsverfahren im Rahmen dieses vereinfachten Änderungsverfahren gemäß § 13 Baugesetzbuch wurde durchge-führt. Es ging nur eine Äußerung des Landratsamtes Landsberg am Lech, Untere Bauaufsichtsbehörde, ein. Bedenken oder Anregungen wurden nicht erhoben.

Beschluss:Der Gemeinderat beschließt gemäß § 10 Abs. 1 des Baugesetzbuches – BauGB – und Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern – GO – die Ausfertigung der sechsten Änderung des Bebauungsplans „An den Linden“ einschließlich Festsetzungen und Begründung in der Fassung vom 14.03.2014 als Satzung.

TOP 5 Anschaffung von bis zu 16 Apple iPads und Einrichtung einer WLAN-Versorgung im Rathaus Denklingen für die Nutzung eines Ratsinformations-systems

Sachverhalt:Es besteht Einvernehmen im Gemeinderat, dass die Gemeinde Denklingen ihren Gemeinderats-mitgliedern über eine Webapplika-tion (Ratsinformationssystem) einen gesicherten Zugriff auf Tagesordnungen der Sitzungen der gemeindlichen Gremien, Sitzungsunterlagen, Sitzungs-niederschriften sowie weitere Informationen wie z. B. Pläne, Rund- und Informationsschreiben etc. zur Verfügung stellt.

Dazu ist es notwendig, die ent-sprechende Hardware zur Verfügung zu haben. Am besten geeignet ist hierfür gemäß der vor-handenen Software und Lizenz ein Apple iPad. Neben dieser Ratsinformationssoftware sind auf dem iPad ein Virenschutz und eine Emailadresse einzurichten. Des Weiteren bedarf es einer WLAN-Versorgung im Sitzungssaal. Es ist auch notwendig, dass jedes Gemeinderatsmitglied, das dieses Ratsinformationssystem nutzen will, die „Datenschutzbelehrung Ratsinformationssystem“ unter-schreibt.

Das Ratsinformationssystem ist auf der Internetseite https:// ratsinfo-denklingen.livingdata.de/ hinterlegt.

Wer das Ratsinformationssystem nicht nutzen will, bekommt alle Unterlagen auch weiterhin in Papierform, aufgrund der fehlenden Kostenersparnis aber auch nicht die genannte Hard- und Software zur Verfügung gestellt. Beschluss:Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt, in der oben beschriebe-nen Weise das Ratsinformations-system einzurichten. Dazu gehört die Beschaffung der iPads, deren Kosten sich pro Stück

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

6

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

TOP 7 Zweite Änderung des Bebauungsplans "Wernher-von- Braun-Straße"

Sachverhalt:Der Gemeinderat nimmt von fol-genden Unterlagen Kenntnis:

Beschluss des Gemeinderats vom 29.04.2014Entwurf der Änderungsplanung vom 22.05.2014Entwurf der Begründung vom 22.05.2014

Beschluss:Der Gemeinderat billigt die Ent-würfe der Änderungsplanung, Fassungsdatum 22.05.2014, und der Begründung, Fassungsdatum 22.05.2014, und beauftragt die Gemeindeverwaltung, auf der Grundlage dieser Unterlagen das vereinfachte Änderungsverfahren fortzusetzen bzw. die Stellung-nahmen der betroffenen Öffentlich-keit und der berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange einzuholen. Ansonsten gilt der Inhalt des Beschlusses vom 29.04.2014.

Abstimmung: Ja 14 Nein 0 Anwesend 14

Damit war der öffentliche Teil der Sitzung beendet. Frau Erster Bürgermeister Kießling eröffnet nach Ausschluss der Öffentlichkeit den nicht öffentlichen Teil.

Sitzungsende öffentlicher Teil: 20:10 Uhr

Michael KießlingErster Bürgermeister

Johann HartmannSchriftführer

Niederschrift über dieSitzung des Gemeinde-rates der Gemeinde Denklingen

Sitzungsdatum: Mittwoch, 11.06.2014Beginn: 19:30 UhrEnde: 19:40 Uhr (Gesamtsitzungsende 20:50 Uhr)Ort: Sitzungssaal, Rathaus, Hauptstraße 23, 86920 DenklingenAktenzeichen 0241-J14-F0B1

Anwesenheitsliste:

Erster BürgermeisterKießling, Michael

MitgliederAhmon, Martin Ebner, Maximilian Egner, Stephan Horber, Andreas Martin, Wolfgang Megele, Reinhard Merkle, Robert Müller, Stefan Schelkle, Johannes Anwesend ab Tagesordnungspunkt 2Stahl, Anton Wölfl, Regina

SchriftführerHartmann, Johann

Abwesende und entschuldigte Personen:Zweiter BürgermeisterWalter, Norbert

MitgliederGropp, Anita Steger, Martin

TAGESORDNUNG

Öffentlicher Teil

1. Genehmigung des Protokolls des öffentlichen Teils der Gemeinderats- sitzung am 28.05.2014 01/014/0096

2. Fortsetzung der Behandlung der anstehenden Sanitärbau-maßnahme im Kindergarten Denklingen 01/014/0097

3. Baumaßnahmen am Feuerwehrgerätehaus Denklingen 01/014/0098

4. Erteilung des Einvernehmens zum Bauvorhaben "Wohnhaus-erweiterung, Garagenanbau" auf dem Anwesen Am Ziegelstadel 1 01/014/0099

5. Erteilung des Einverneh-mens zum Bauantrag "Wohnhausanbau mit Balkonvergrößerung" auf dem Anwesen Neuwäldleweg 22a 01/014/0100

Die Erster Bürgermeister Michael Kießling eröffnet um 19:30 Uhr die Sitzung des Gemeinderates und stellt die ordnungsgemä-ße und fristgerechte Ladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest.

Öffentliche Sitzung

TOP 1 Genehmigung des Protokolls des öffent-lichen Teils der Gemeinderatssitzung am 28.05.2014

Sachverhalt:Das Protokoll des öffentlichen Teils der Gemeinderatssitzung am 28.05.2014 ist den Gemeinde-ratsmitgliedern durch postalische Übersendung bekannt.

Beschluss:Der Gemeinderat genehmigt die-ses Protokoll

Abstimmung: Ja 11 Nein 0 Anwesend 11

TOP 2 Fortsetzung der Behandlung der anstehenden Sanitärbaumaßnahme im Kindergarten Denklingen

Sachverhalt:Gemeinderatssitzung am 28.05.2014 – Protokollinhalt: „Träger des Kindergartens ist die Kirchenstiftung Denklingen. Die Gemeinde ist über einen Vertrag verpflichtet, 2/3 der Kosten bei

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

7

Baumaßnahmen zu tragen. In der Gemeinderatsitzung am 08.04.2014 wurde bereits die Bezuschussung des Umbaues des Sanitärraums mit Gesamtkosten von 65.000,- Euro beschlossen. Seitens der Trägerschaft wurde ein Antrag am 20.05.2014 gestellt, die zusätzlichen Kosten aufgrund der fortgeschritten Planung eben-falls zu bezuschussen. Die neuen Umbaukosten belaufen sich auf 96.500.- Euro. Nach diesem Sachvortrag der Frau Claudia Scheid, die für die Kindergartenträgerin anwesend war, beantragt Frau Gropp, diesen Tagesordnungspunkt solange zu vertagen, bis der Gemeinderat das Gebäude besichtigt hat.“

Besichtigung des Kindergarten-gebäudes am 05.06.2014: Hier musste festgestellt werden, dass eine fundier-te Kostenaussage zum jetzigen Zeitpunkt nicht möglich ist. In das Angebot sollen die Alternative einer Fußbodenheizung, Akustik-decke, alternativen Wasch-tische vorgesehen werden.

Eine Ausführung im August, wie von der Kindergartenleitung vorgesehen, kann nicht erfol-gen, da Handwerker nicht zur Verfügung stehen. Somit besteht die Möglichkeit, die Planung zu überdenken.

Beschluss: Der Gemeinderat vertagt die Beschlussfassung über diesen Tagesordnungspunkt bis eine fun-dierte Kostenberechnung für den Sanitärraum vorliegt. Zusätzlich soll ein Gesamtkonzept für den Kartengarten seitens des Trägers erarbeitet werden (Kinderkrippe, Personalraum, etc.).

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

TOP 3 Baumaßnahmen am Feuerwehrgerätehaus Denklingen

Sachverhalt:Es liegt folgender Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Denklingen vor:

„Die FF Denklingen plant folgende Maßnahmen am Gerätehaus durchzuführen: (Überarbeitete Ausführung mit Kostenvoranschlägen)

- Einbau eines Schrankes in vorhandene Nische im Florianstüberl. Hierfür beantragen wir die Übernahme der Materialkosten - Herstellung und Bau wird in Eigenarbeit durchgeführt – Materialkosten ca. EUR 1500 – 2000 - incl. Elektrokosten (Beleuchtung).

- Einbau eines Aufganges zum Dachgeschoss mit Anschlussarbeiten im unteren und oberen Teil der Treppe

- Ausbau des Holzlagers incl. Dämmung zur weiteren Nutzung Sh. Beiliegendes Angebot der Fa. Echter Holzbau

Dachgeschoss kann nur über eine nicht fixierbare Holzleiter erreicht werden und wird durch Atem- schutz- und Absturzsicherungs-übungen vermehrt benutzt.

- Übernahme der Elektriker-kosten zum Anschluss an die Hausstromverteilung + Ausbau eines Nachtspeicherofens.

Von 2013 ausstehend: Beleuchtung Hof + Betätigung Tor Halle hin-ten durch Fa. Elektro Ebner – wegen Unfall nicht zur Ausführung gekommen.

Beschluss:Die Arbeiten werden genehmigt und sind zu beauftragen. Die Kosten werden von der Gemeinde Denklingen übernommen.

Abstimmung: Ja 9 Nein 3 Anwesend 12

Vor dieser Beschlussfassung wird der Antrag des Herrn Ebner auf Vertagung und Besichtigung des Bauobjektes mit 4 : 8 Stimmen abgelehnt.

TOP 4 Erteilung des Einvernehmens zum Bauvorhaben "Wohnhaus-erweiterung, Garagenanbau" auf dem Anwesen Am Ziegelstadel 1

Sachverhalt:vgl. Bauantragsmappe

Beschluss:Der Gemeinderat erteilt das Einvernehmen.

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

TOP 5 Erteilung des Einvernehmens zum Bauantrag "Wohnhausanbau mit Balkonvergrößerung" auf dem Anwesen Neuwäldleweg 22a

Sachverhalt:sh. Bauantragsmappe

Beschluss:Das gemeindliche Einvernehmen ist zu erteilen.

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

Damit war der öffentliche Teil der Sitzung beendet. Frau Erster Bürgermeister Kießling eröffnet nach Ausschluss der Öffentlichkeit den nicht öffentlichen Teil.

Sitzungsende öffentlicher Teil: 19:40 Uhr

Michael KießlingErster Bürgermeister

Johann HartmannSchriftführer

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

8

Niederschrift über dieSitzung des Gemeinde-rates der Gemeinde Denklingen

Sitzungsdatum: Mittwoch, 25.06.2014Beginn: 19:30 UhrEnde: 19:50 Uhr (Gesamtsitzungsende 21:45 Uhr)Ort: Sitzungssaal, Rathaus, Hauptstraße 23, 86920 DenklingenAktenzeichen 0241-J14-5F51

Anwesenheitsliste:

Erster BürgermeisterKießling, Michael

Zweiter BürgermeisterWalter, Norbert

MitgliederEbner, Maximilian Egner, Stephan Gropp, Anita Horber, Andreas Martin, Wolfgang Megele, Reinhard Merkle, Robert Schelkle, Johannes Stahl, Anton Wölfl, Regina

SchriftführerHartmann, Johann

Abwesende und entschuldigte Personen:MitgliederAhmon, Martin Müller, Stefan Steger, Martin

TAGESORDNUNG

Öffentlicher Teil

1. Genehmigung des Protokolls des öffentlichen Teils der Gemeinderatssitzung am 11.06.2014 01/014/0102

2. Busfahrt zu einem Einzel-handelsgeschäft nach Fuchstal 01/014/0103

3. Rathauseinrichtung - Auswechslung von ungeeig-neten, defekten Büromöbel 01/014/0104

4. Bestellung des Beauftragten der Gemeinde Denklingen für Menschen mit Behinderung 01/014/0105

Der Erste Bürgermeister Michael Kießling eröffnet um 19:30 Uhr die Sitzung des Gemeinderates und stellt die ordnungsgemä-ße und fristgerechte Ladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest.

Öffentliche Sitzung

TOP 1 Genehmigung des Protokolls des öffent-lichen Teils der Gemeinderatssitzung am 11.06.2014

Sachverhalt:Das Protokoll des öffentlichen Teils der Gemeinderatssitzung am 11.06.2014 ist den Gemeinderatsmitgliedern durch postalische Übersendung bekannt.

Beschluss:Der Gemeinderat genehmigt die-ses Protokoll.

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

TOP 2 Busfahrt zu einem Einzelhandelsgeschäft nach Fuchstal

Sachverhalt:I.Aufgrund der Ergebnisse der Arbeitsgespräche des Gemeinderates führte die Gemeindeverwaltung folgende Angebotsanfrage durch:

„Es ist politischer Wunsch des Gemeinderats Denklingen, einen Fahrdienst zu einem Einzel-handelsgeschäft nach Fuchstal einzurichten. Dies soll wie folgt geschehen: Ein Kleinbus (VW-Bus o.ä.) fährt eine Haltestelle in Dienhausen, Denklingen und Epfach an, fährt dann nach Fuchstal, wartet vor einem Einzelhandelsgeschäft bis alle wieder kommen und fährt über eine Apotheke zu den drei genannten Ortsteilen zurück. Die

Fahrgäste müssen sich an die Zeitvorgaben halten und brauchen keinen Beförderungsobolus ent-richten. Die Fahrt soll 1x in der Woche stattfinden. Als Vorbild dient die Gemeinde Scheuring, die so einen Fahrdienst bereits eingerichtet hat. Ich bitte um Mitteilung Ihres diesbezügli-chen Angebotes (Bus + Busfahrer). Nach unserem Dafürhalten ist eine Inrechnungstellung nach Zeit die beste Alternative. Die Beförderung soll in Kw 28 beginnen; somit können wir im Mitteilungsblatt rechtzeitig darauf aufmerksam machen. Wir bitten, bei Ihrem Angebot auch folgendes anzugeben:

Kündigungsfrist

Welchen Wochentag und welche Zeitraum an diesem Tag würden Sie gern nehmen wollen, um ein wirtschaft-liches Angebot erstellen zu können. Aufgrund der Einkaufsgewohnheiten soll es der Donnerstag oder der Freitag sein, nur aus-nahmsweise der Mittwoch.

Für eine baldige Rückäußerung wäre ich Ihnen dankbar.“

II.Gemäß Wunsch des Frauen-bundes Denklingen sollen im Gemeindeteil Denklingen 2 Halte-stellen (Oberdorf + Gasthaus Hirsch) eingerichtet werden. Außerdem würde der Frauenbund die Begleitpersonen stellen.

Beschluss: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von folgendem Angebot der Fa. Ressle aus Ludenhausen:

„Für Ihre Fahrt zum Einzelhandel für folgende Haltestellen: Dienhausen, Denklingen, Epfach nach Fuchstal zum Einzelhandel und bei der Rückfahrt über eine Apotheke bieten wir folgendes an: Fahrzeug VW-Bus T5 , 9-Sitzer inkl. Fahrer, Klimaanlage, Basispreis : 45,00 € (darin ist die Fahrt mit o.g. Haltestellen und

A u s d e r G e m e i n d e p o l i t i k

9

1 Stunde enthalten); jede weitere Stunde: 30,00 €; der jeweilige Zeitaufwand wird im 15 Minuten Takt abgerechnet; die Preise sind inkl. 19 % Mwst; wir können Ihnen den Donnerstag um 09.00 Uhr anbieten. Die Uhrzeit ist nicht zwingend erforderlich, da können wir gerne noch Änderungen vornehmen.“

Der Gemeinderat nimmt dieses Angebot an und beauftragt die Fa. Ressle aus Ludenhausen zur Ausführung dieser Beförderungs-leistungen. Es wird hierzu festgestellt, dass dieser Vertrag von beiden Seiten ohne Einhaltung einer Frist gekün-digt werden kann. Des Weiteren gilt die im Sachverhalt genannte Angebotsanfrage. Ergänzend werden folgende Vertragsinhalte festgelegt:

Die Gemeinde Denklingen legt Wert darauf, dass eine behin-derungsgerechte Beförderung (Rollator, o.ä.) ermöglicht wird.

Die weiteren Einzelheiten (Beförderungsbeginn, Haltestellen, etc.) werden in einem gemein-samen Gespräch mit Ersten Bürgermeister Kießling, dem Frauenbund Denklingen und dem Auftragnehmer abgeklärt.

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

TOP 3 Rathauseinrichtung - Auswechslung von ungeeigneten, defekten Büromöbel

Sachverhalt:Folgende Büromöbel stehen zur Neuanschaffung an:

Büro Bürgermeister: Schreibtisch nebst Bürostuhl, Besprechungstisch nebst Besucherstühlen, Schrank, WandschreibtafelBüro Hartmann: Schreibtisch mit integrierten Besuchertisch und zwei Besucherstühlen

Begründung:

Das auszutauschende Mobiliar ist ca. 25 Jahre alt und teilweise defekt. Um einen zeitgemäßen, modernen Bürobetrieb zu gewähr-leisten, aber auch um eine bürger-freundliche Gesprächsatmosphäre zu schaffen, wird eine Anschaffung neuer Möbel notwendig. Bürger-innen und Bürger sind keine Bittsteller, sondern Kunden. Die Anschaffung neuer Möbel wurde im Hinblick auf den geplanten Rathausbau verschoben. Der Bezug eines neuen Rathauses ist auf absehbarer Zeit nicht mög-lich. Teilweise werden die defek-ten Möbel immer wieder durch den Bauhof Instand gesetzt. Im Büro Kießling stimmen die Maße des bestehenden Schreibtisches bei weitem nicht mehr, der Besprechungstisch ist zu klein und für Besprechungen aufgrund der Holzstühle zu unbequem. Im Büro Hartmann gilt Gleiches, auch hier sitzen die Besucher beengt und das Inventar ist defekt, z.B. Schubladen funktionieren nicht mehr.Die Ertüchtigung des Büros Breibinder steht noch aus, was noch internen Entscheidungen bedarf.Die Erneuerungen der Büros Schelkle, Gröger, Jost/Schmeiser sind bereits in den letzten Jahren durchgeführt worden.

Zur Durchführung dieser Maß-nahme sind die im Vorschlag zum Beschluss genannten Angebote anzunehmen. Diese sind nach längeren Vorgesprächen mit den Anbietern mit wiederholten Änderungen entstanden. Dabei wurde gerade bei den Besucher-stühlen darauf geachtet, dass ein Synergieeffekt dadurch entste-hen kann, dass mit den beiden Besucherstühlen „Hartmann“ der Besprechungstisch im Büro des Bürgermeisters von 6 auf 8 Stühlen erweitert werden kann.

Beschluss:Es sind folgende Angebote anzunehmen und die Anbieter zu beauftragen, die Liefer- und Montageleistungen durchführen:

Angebot der Fa. Linke Officedesign aus Pürgen vom 17.06.2014, Nr. P05835/GL über 5.117,95 EUR brutto: a) Büro Bürgermeister: Schreibtisch, Rollcontainer, Schrank, Besprechungstisch, Schreibtafel, 6 Besucherstühle b) Büro Hartmann: 2 BesucherstühleAngebot der Fa. Linke Officedesign aus Pürgen vom 17.06.2014, Nr. P05836/GL über 977,11 EUR brutto: Büro Bürgermeister – BürostuhlAngebot der Fa. segeroffice GmbH aus Augsburg vom 11.06.2014, Nr. 97146 über 1.734,96 EUR brutto: Büro Hartmann: Schreibtisch und Rollcontainer

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

TOP 4 Bestellung des Beauftragten der Gemeinde Denklingen für Menschen mit Behinderung

Beschluss:Der Gemeinderat bestellt folgen-den Beauftragten für Menschen mit Behinderung:

Herr Pius Preisinger aus Denklingen

Abstimmung: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12

Damit war der öffentliche Teil der Sitzung beendet. Herr Erster Bürgermeister Kießling eröffnet nach Ausschluss der Öffentlichkeit den nicht öffentlichen Teil.

Sitzungsende öffentlicher Teil: 19:50 Uhr

Michael KießlingErster Bürgermeister

Johann HartmannSchriftführer

A u s d e r G e m e i n d e v e r w a l t u n g

10

Bekanntmachungüber die Eintragung für das Volksbegehren

KurzbezeichnungJa zur Wahlfreiheit zwischen G9 und G8 in Bayern

von 03.07.2014 bis 16.07.2014

1. Die Gemeinde bildet einen Eintragungsbezirk.

Es bestehen folgende Eintragungsmöglichkeiten:

Eintragungsbezirk EintragungsraumNr. Abgrenzung Bezeichnung und

genaue AnschriftÖffnungszeiten barrierefrei

ja/nein1 Gesamtgemeinde

DenklingenRathaus Denklingen Hauptstr. 2386920 Denklingen

Montag - Freitag: 08.00 – 12.00 UhrMontag – Donnerstag: 13.00 – 16.00 UhrDonnerstag, 10.07.2014: 13.00 – 20.00 UhrSonntag, 13.07.2014: 10.00 – 12.00 Uhr

nein

2. Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sich nur in einem Eintragungsraum des Eintragungs-bezirks eintragen, in dessen Wählerverzeichnis er/sie geführt wird. Die Stimmberechtigten haben ihren Personalausweis oder Reisepass zur Eintragung mitzubringen.

3. Stimmberechtigte, die einen Eintragungsschein besitzen, können sich unter Vorlage ihres Personalausweises oder Reisepasses in die Eintragungsliste eines beliebigen Eintragungsraums in Bayern eintragen.

4. Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sein/ihr Stimmrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Stellvertretung ist unzulässig; es besteht keine Möglichkeit, die Eintragung brief-lich zu erklären. Die Eintragung kann nicht zurückgenommen werden.

5. Wer sich unbefugt einträgt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis des Volksbegehrens her-beiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 in Verbindung mit § 108d des Strafgesetzbuches).

6. Die Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums des Innern vom 02.04.2014 nach Art. 65 LWG, die u.a. den Gegenstand des Volksbegehrens enthält, wurde im Staatsanzeiger Nr. 15 veröffentlicht. Diese Bekanntmachung ist in der Gemeindeverwaltung Denklingen, Hauptstraße 23, 86920 Denklingen, während der allgemeinen Öffnungszeiten niedergelegt und kann dort eingesehen werden.

A u s d e r G e m e i n d e v e r w a l t u n g

11

Lesestart ist das größte bundes-weite Programm zur frühkind-lichen Leseförderung, das die Stiftung Lesen im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung in den kommen-den 8 Jahren umsetzt. Auch die Gemeindebücherei Denklingen möchte sich an diesem Programm beteiligen.

Wir laden am Montag, 14.07.2014 ab 15.00 Uhr alle Mütter/Väter/Omas/Opas mit 3jährigen Kindern zu uns in die Bücherei ein. Wenn kleine Kinder mit Büchern aufwachsen, gehören diese zum Leben dazu. Wir haben ein gro-ßes Angebot an Bilderbüchern für diese Altersgruppe bei uns in der Gemeindebücherei. Wir möchten den Kindern ein paar Bilderbücher vorlesen.Während dieses Nachmittags haben alle die Gelegenheit sich in Ruhe in der Bücherei umzusehen. Alle 3jährigen Kinder bekommen ein Starterset incl. Bilderbuch geschenkt. Für Kuchen und Getränke ist gesorgt.Damit wir den Nachmittag ein bisschen planen können, bitten wir um unverbindliche Anmeldung bei der Gemeinde Denklingen 08243/960112 ab 07.07.2014.

Das Büchereiteam freut sich auf zahlreichen Besuch.

Der Gemeinderat der Gemeinde Denklingen hat am 28.05.2014 die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeinde-verfassungsrechts beschlossen.Diese Satzung tritt am 01.06.2014 in Kraft.

Diese Satzung wird dadurch bekannt gemacht, dass sie am 30.05.2014 in der Verwaltung der Gemeinde Denklingen zur Einsichtnahme niedergelegt wor-den ist und diese Niederlegung hiermit bekannt gemacht wird. Die Einsichtnahme ist während der allgemeinen Geschäftsstunden möglich.

Der Gemeinderat der Gemeinde Denklingen hat am 28.05.2014 die Geschäftsordnung für den Gemeinderat der Gemeinde Denklingen beschlossen.Diese Geschäftsordnung tritt am 01.06.2014 in Kraft.

Diese Geschäftsordnung wird dadurch bekannt gemacht, dass sie am 30.05.2014 in der Verwaltung der Gemeinde Denklingen zur Einsichtnahme niedergelegt wor-den ist und diese Niederlegung hiermit bekannt gemacht wird. Die Einsichtnahme ist während der allgemeinen Geschäftsstunden möglich.

Bekanntmachung Einladung in die Gemeindebücherei

Einladung in die Gemeindebücherei

Bekanntmachung

Montag, 14.07.2014ab 15.00 Uhrbis 17.00 Uhr

Wir möchten alle Erwachsenen und Jugendliche zu uns in die Bücherei in der Grundschule Denklingen einladen. Sie erreichen die Bücherei über den Zugang zum Schulhof am Buchweg.

Bei Kaffee und Kuchen stellen wir Ihnen gerne unser großes Angebot an aktuellen Büchern, Hörbüchern und Zeitschriften vor.

Wir konnten auch heuer wie-der unsere Medien durch viele Neuerscheinungen ergänzen.

Programm:15.00 Uhr Lesestart für alle 3jährigen Kinder

16.00 Uhr Bilderbuchkino für alle Kinder im Vorschulalter anschl. Zeit zum Malen

Ihr Büchereiteam

Fundamt der Gemeinde Denklingen

Beim Fundamt der Gemeinde Denklingen wurde folgendes abge-geben:

1 Rollerschlüssel

Der rechtmäßige Eigentümer die-ses Fundgegenstandes kann sich bei der Gemeinde Denklingen mel-den.

B e k a n n t m a c h u n g e n a n d e r e r S t e l l e n

12

Das Ehrenamt ist ein unverzicht-barer Pfeiler unserer Gesellschaft. Es stärkt das Zusammen-gehörigkeitsgefühl und bringt auch dem Erfüllung, der sich für andere einsetzt.

Menschen zum ehrenamtlichen Engagement zu befähigen, sie darin zu unterstützen und ihre gesellschaftliche Anerkennung zu fördern ist unser Anspruch. Nur so kann nachhaltiger Erfolg auch tatsächlich gewährleistet werden, denn jeder engagierte Ehrenamtliche hilft anderen!

Die Versicherungskammer Stiftung hat daher 2014 den Ehrenamts- preis der Versicherungskammer Stiftung – MUT ZUM ENGAGE-MENT ins Leben gerufen. Der mit 7.000 Euro dotierte Preis, der ein bestehendes Projekt und eine Projektidee auszeichnet, soll helfen die engagierte und oft-mals aufopferungsvolle Arbeit der Ehrenamtlichen zu würdigen.

Eine große Unterstützung für unsere Initiative ist es, wenn Sie Ihre regionalen Medien über die Ausschreibung informieren.

Der Einsendeschluss für alle Wettbewerbsbeiträge ist der 30. November.

Die Wettbewerbsbedingungen ent-nehmen Sie bitte der beiliegenden Broschüre sowie dem Internet:

www.versicherungskammer- stiftung.de.

Wir freuen uns über eine rege Beteiligung!

Versicherungskammer Bayern

Was bei Ferienjobs zu beachten ist

Wer einen Ferienjob übernimmt, muss versicherungsrechtliche, steuerliche und arbeitsrechtliche Vorschriften beachten. Darauf weist die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) anlässlich der bevorstehenden Schul- und Semesterferien hin.

Verbote und EinschränkungenNach dem Jugendarbeitsschutz-gesetz dürfen Kinder unter 13 Jahren keine Ferienjobs ausüben. Jugendlichen zwischen 13 und 14 Jahren ist es erlaubt, bis zu zwei Stunden täglich zu arbeiten. Zwischen 15 und 17 Jahren dürfen Ferienjobs bereits acht Stunden täglich und 40 Stunden pro Woche ausgeübt werden. In der Landwirtschaft dürfen Jugendliche über 16 Jahre während der Erntezeit nicht mehr als neun Stunden am Tag und nicht mehr als 85 Stunden in der Doppelwoche beschäftigt werden.Für unter 18-Jährige gilt generell: Gefährliche Tätigkeiten sowie Akkord-, Wochenend- und Nachtarbeiten sind tabu. Mit der Volljährigkeit gelten diese Einschränkungen nicht mehr.

SteuernAuch bei Ferienjobs werden Steuern vom Arbeitslohn fällig. In bestimmten Fällen kann der Arbeitgeber diese pauschalieren und so eine steuerliche Belastung des Ferienjobbers vermeiden. Ferienjobber, die 2014 ein

unter 8.354 Euro erzielen, können sich die von ihnen gezahlten Steuern am Jahresende über die Einkommensteuererklärung komplett zurückerstatten lassen.

SozialversicherungAuch ein Ferienjob ist grundsätzlich

pro Jahr nicht mehr als an 50 Arbeitstagen oder 2 Monaten am Stück gearbeitet, fallen keine Sozialversicherungsbeiträge an. Dies gilt unabhängig vom

Einkommen, das in dieser Zeit erzielt wird. Eine bestehende Familienversicherung oder Krankenversicherung als Student wird durch die befristete Beschäftigung nicht berührt. Mehrere befristete Beschäfti- gungen innerhalb eines Kalender-jahres werden zusammen-gerechnet.

Kindergeld und BAföGAnders als in der Vergangenheit wird der Hinzuverdienst nicht mehr auf das Kindergeld angerechnet. Voraussetzung ist allerdings, dass sich das Kind in einer Erstausbildung oder einem

bleibt ein Hinzuverdienst von bis zu 4.800 Euro anrechnungsfrei,

durch die Beschäftigung besteht und weitere Einkommen nicht zu berücksichtigen sind.

UnterlagenDamit der Arbeitgeber seine Meldungen an die Sozialver-sicherung und an das Finanzamt vornehmen kann, benötigt er die Rentenversicherungsnummer (soweit bereits vorhanden), die

eine aktuelle Schul- oder Studien-bescheinigung.

SVLFG

Die SVLFG ist zuständig für die Durchführung der landwirtschaftlichen Unfallver-sicherung für über 1,6 Millionen Mitgliedsunternehmen mit ca. 1 Million versicherten Arbeitnehmern, der Alterssicherung der Landwirte für fast 250.000 Versicherte und über 600.000 Rentner sowie der landwirtschaftlichen Kranken-

700.000 Versicherte im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.Sie führt die Sozialversicherung zweigübergreifend durch und bietet ihren Versicherten und Mitgliedern umfassende soziale Sicherheit aus einer Hand. Die SVLFG ist maßgeschneidert auf die Bedürfnisse der in der Land- und Forstwirtschaft sowie im Gartenbau tätigen Menschen und ihrer Familien.

Versicherungskammer Ehrenamtspreis der Stiftung 2014– MUT ZUM ENGAGEMENT

B e k a n n t m a c h u n g e n a n d e r e r S t e l l e n

13

Der demografische Wandel hinter-lässt Spuren und somit benötigt Bayern mehr Erstspender.

Die Geburtenzahlen sinken, die Bevölkerung wird immer älter – und so nimmt die Anzahl der spende-fähigen Bürger zwischen 18 und 68 Jahren kontinuierlich ab. Schon jetzt müssen langjährige Blutspender ihr Engagement aus Altersgründen aufgeben, in den kommenden Jahren wird sich dieser Trend wei-ter fortsetzen. Hinzu kommt, dass immer mehr junge Menschen vom Land in die Großstädte ziehen; dort ist die Spendebereitschaft in der Regel niedriger als in länd-lichen Gebieten. Bis 2031 wird die Zahl der Blutspenden deshalb bayernweit um rund zwölf Prozent sinken - sofern es nicht gelingt, neue Spender zu gewinnen und zu binden.

Erstspenderaktion Deshalb organisiert das BRK Landsberg ein Gewinnspiel zur Gewinnung von Erstspendern.In der Zeit von April bis Dezember 2014 werden unter allen Spendern, die Erstspender werben, Gut-scheine im Wert von insgesamt 500€ verlost.Das heißt, der Mehrfachspender und der geworbene Erstspender, und natürlich alle Erstspender die aus Eigeninitiative spenden, bekommen die Möglichkeit an einem Gewinnspiel teilzuneh-men. Die Gewinner werden vier-teljährlich ermittelt und können sich über tolle Preise freuen.Blutspenden kann jeder gesun-de Mensch zwischen 18 und 68 Jahren. Zahlreiche Krebspatienten und Unfallopfer sind auf das Blut anderer Menschen angewiesen. Entsprechend hoch ist der Bedarf. Rund 2000 Vollblutspenden benö-tigt der Blutspendedienst täglich, um die Versorgung aller bayeri-schen Patienten gewährleisten zu können. Auch Ihre Hilfe wird benö-tigt.

Folgende Blutspendetermine fin-den im Juli im Landkreis Landsberg statt.

Di. 01.07.14 Schondorf, Grundschule, Schulstr. 13 17:00 – 20:30 Uhr

Fr. 11.07.14 Geltendorf, Bürgerhaus, Am Graben 14 16:30 – 20:00 Uhr

Di. 15.07.14 Kaufering, Mittelschule, Lechfeldstr. 40 17:00 – 20:30 Uhr

Mi. 23.07.14 Lengenfeld, Mehrzweckhalle, Am Wehrbach 24, 16:30 – 20:00 Uhr Di. 29.07.14 Landsberg, Hauptplatz, BLUTSPENDEMOBIL 14:00 – 18:30 Uhr

Das Landsberger Eltern-ABC steht jungen Familien in den spannenden ersten drei Lebensjahren ihres Kindes mit insgesamt 17 Kursbausteinen zu allen Themen rund um Baby und Kind zur Seite. Der Kursbesuch ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich, für Ersteltern aus dem Landkreis gibt es einen Bonus.

Die nächsten Termine des Elternbildungsprogramms der Kooperationspartner Gesundheitsamt, Amt für Jugend und Familie und der SOS-Beratungsstellen sind am:

Dienstag, 1. Juli, 19.30 Uhr, Kaufering, Montessori-Schule „Erste Schritte ohne Kind“ (6 bis 18 Monate)

Montag, 7. Juli, 19.30 Uhr, Landsberg, AOK-Gebäude, 3. Stock (Lift): „Krisen und Konflikte als Herausforderung meistern“ (2 bis 3 Jahre)

Dienstag, 8. Juli, 19.30 Uhr, Kaufering, Montessori-Schule: „Kinder stark machen - mit allen Sinnen“ (2 bis 3 Jahre)

Dienstag, 15. Juli, 19.30 Uhr, Kaufering, Montessori-Schule: „Das Kind ist da“ (1 bis 6 Monate)

Das Landsberger Eltern-ABC plus bietet einen Baustein für die Altersgruppe der Kindergartenkinder (drei bis sechs Jahre) an:

Dienstag, 14. Juli, 19.30 Uhr, Dießen, Carl-Orff-Mittelschule, Musiksaal: „Alles prima? Familienklima!“ (3 bis 6 Jahre)

Dienstag, 22. Juli, 19.30 Uhr, Kaufering, Montessori-Schule: „Kinder nutzen Medien! Macht das Sinn?” (3 bis 6 Jahre)

Weitere Informationen gibt es stets aktuell unter www.landsberger-eltern-abc.de und auf facebook.

B e k a n n t m a c h u n g e n a n d e r e r S t e l l e n

14

„Kleine Künstler – große Kunst!“

In seinen ersten Worten an der Grundschule Denklingen, die von Kunst erfüllt war, soweit das Auge reicht, zeigte sich der neue Bürgermeister Michael Kießling tief beeindruckt: „Es macht mich stolz, in unserem Ort eine Schule zu wissen, die etwas derart Faszinierendes auf die Bei-ne stellen kann.“ Mit einem Scheck über 100 Euro untermalte er seine Freude spürbar.

Die Mentoren der Kunstwoche, v.l.: Andrew Ma-lura, Chrisitine Tikovsky, Josef Lang, Bettina Linden, Michael Kießling; es fehlen: Susann-Ta-batabai-Schweizer, Diana Angela Gmelin

Eine „Bunte Stadt“ aus Ytong-Steinen gestalteten die Kinder mit Hammer und Meißel unter Anlei-tung des Bildhauers Josef Lang aus Denklingen

Aber was hatte er gesehen? Angeleitet durch „große“ Künstler hatten die Schüler plastisch und malerisch äußerst kreative Akzente während der Kunstwoche Ende Mai gesetzt.

„Wutbilder“ und ein „Wunschbaum“ erwuchsen aus der Gruppe der Malpädagogin Susann-Taba-tabai-Schweizer aus Peiting

Einen „Baum aus Ton“ gestalteten die Kinder unter Anleitung von Frau Christine Tikovsky, Denklingen

Anregungen für ihre Kunst hatte sich die Schule beim Besuch der Pinakotheken in München sowie im Malura-Museum in Oberdießen geholt. Andrew Malura war überaus begeistert.

Es entstanden der „Wunschbaum“ bei Frau Tabatabai,

Trommeln bei Nikola Walch und Kolleginnen,

großflächige meditative Bilder bei Frau Diana Angela Gmelin, Waal

Auch die Bläserklasse (Karina Schönberger) und der Elternbeirat gestalteten das Fest toll mit.

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

15

Fieselturnier am Eisplatz

2014 ist das Jahr, in dem der VfL Denklingen seinen 150. Geburtstag feiert. Deshalb gibt es besonde-re Veranstaltungen. Eine davon war das Fieselturnier der Sparte Eishockey am Samstag, den 14. Juni.Los ging´s um 10.00 Uhr. Sieben Mannschaften mit je ca. 8 Spielern trafen sich am Sportheim. Nach der Begrüßung durch Spartenleiter Kößl Werner, Aufwärmen und Schießübungen für Neulinge begann der Wettkampf. Gespielt wurde 20 Minuten, was schon eine gewisse Fitness voraussetz-te, obwohl fliegend gewechselt werden konnte. Auch vier weibli-che Fiesler hatten sich unter die überwiegend männlichen Sportler gemischt. Spaß hatten alle, nicht nur die Spieler, sondern auch die Zuschauer, die öfter mal ihren Kopf einziehen mussten, um den hohen

VfL Denklingen

Bällen auszuweichen. Das Wetter zeigte sich auch von seiner bes-ten Seite, es war nicht zu heiß, aber trotzdem trocken, angenehm warm und die Sonne lachte vom Himmel. Nur die Torwärter kamen unter ihrer Schutzkleidung auch ohne viel Bewegung ins Schwitzen.Im Finale standen sich das Team „Mika Reuter“ und der PSV (Puck-Verein Landsberg) gegenüber.

Das „Reuter-Team“ belegte dabei den 1. Platz. Beim Spiel um den 3. Platz unterlag die Landjugend Denklingen dem Stammtisch Sportheim.

Obwohl die Dorfvereine Denk-lingens etwas spärlich vertreten waren, waren sich alle Besucher und Mitstreiter einig: “Eine gelun-gene Veranstaltung!“

beginn nach München-Nymphen-burg ist diesmal insbesondere auch für Familien mit Kindern interessant, denn neben dem Botanischen Garten besuchen wir auch das Museum „Mensch und Natur“ im Nymphenburger Park. Dort gibt es unter anderem sehr gut aufbereitete Ausstellungen über den Planet Erde, über Mineralien, die Geschichte des Lebens, Nahrung von Tieren und Menschen, spielerische Naturkunde usw. Wer es gruslig mag, kann gegen Aufpreis die Ausstellung mit lebenden Spinnen besuchen. Vom Museum gelangt man nach einem kurzen Spaziergang durch den Schlosspark über den Südeingang in den Botanischen Garten, der anlässlich seines hundertsten Geburtstages heuer ein besonderer Anziehungspunkt

Garten- und Naturfreundefür Gartenfreunde ist. Auch hier gibt es sehr viel zu sehen. Von herrlichen Blumenrabatten, Hallen

zur Ausstellung von 100 Drechsel-arbeiten, gearbeitet aus dem Holz von 100 Bäumen des botanischen Gartens. Wir fahren am Donnerstag, 31. Juli um 9 Uhr beim Gasthaus Hirsch ab und die Rückfahrt von München ist um ca. 16 Uhr ab dem Haupteingang des Botanischen Gartens vorgesehen. Im Museum gibt es ein kleines Cafe und im Botanischen Garten ein Cafe&Restaurant mit einem Angebot an Kuchen und einfachen Speisen. Der Fahrpreis inkl. Eintritte beträgt 15 € für Erwachsene, 10 € für Jugendliche und 7.50 € für Kinder unter 12 Jahre. Anmeldung bitte bis 20. Juli bei Franz Megele (Tel. 08243/1023) und Pius Preisinger (08243/3929)

Gut besucht war unser Orchideenvortrag am 3. Juni im Gasthaus Hirsch.

Robert Seidenberger, der Vorsitzende der Augsburger Orchideenfreunde, schaffte den Spagat, den Zuhörern einerseits eine Ahnung von der ungeheuren Vielzahl von Orchideen zu vermitteln und andererseits ihnen auch die

Orchideen zuhause auf dem Fensterbrett näherzubringen und die zahlreichen Fragen kompetent zu beantworten.

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

16

Faschingsgesellschaft Epfach Becher Thomas 08869/1708FFW Denklingen Sieg Stefan 0179/1259910FFW Dienhausen Hahnel Eva 08243/2455FFW Epfach Geiger Markus 08869/5331Förderverein Sonnenschein 08243/3202Förderverein Kultur/Natur und Freizeit im Fuchstal Schweiger Wendelin 08243/1587Förderverein VCP Denklingen Albrecht Tyll-Patrick 08243/9609129Frauenbund Denklingen Stahl Silvia 08243/2390Frauenkreis Epfach Gruber Annemarie 08869/1428Gartenbauverein Denklingen Megele Franz 08243/1023Holzhauerverein Ried Johann 08243/2727Initiative Fuchstal-Bahn Albrecht Tyll-Patrick 08243/9609129Jagdgenossenschaft Denklingen Preisinger Ludwig 08243/2173Jagdgenossenschaft Dienhausen Sporer Thomas 08243/2296Jagdgenossenschaft Epfach Salcher Christian 08869/7691. Karate-Dojo Altenstadt/Obb. Croll Mike 08869/912245Kirchenchor Denklingen Weber Jürgen 08243/960507Kirchenchor Epfach Schöttl Brigitte 08869/93217

Walter Johann 08243/1469Klein Meinrad 08869/5303

Kommandant der FFW Denklingen Negele Herbert 08243/1326Kommandant der FFW Dienhausen Fischer Anton 08243/3379Kommandantin der FFW Epfach Deininger Claudia 08869/1533Landjugend Denklingen Ried Tobias 08243/2727Landjugend Epfach Edenhofer Martina 08869/391Musikverein Denklingen Waldhör Jürgen 08243/961276Pfarrgemeinderat Denklingen Hefele Wolfgang 08243/1365Pfarrgemeinderat Epfach Martini Brigitte 0170/6306699PSC FaLu Faißt Thilo 0172/8023173Reit- u. Turniergemeinschaft Neuhof Maier Manuela 08869/5107Schützenverein Denklingen Mayer Markus 0152/23525287Schützenverein Epfach Schlaffer Bernhard 08869/921240Seniorenkreis Denklingen Inning Ottilie 08243/1649Seniorenkreis Epfach Salcher-Stinglwagner Anna 08191/9705894Spirit of Joy Finsterwalder Andrea 08243/2691Trachtenverein Epfach Eglhofer Walter 08869/5401TSV Epfach Hanusch Dieter 08869/844Veteranenverein Denklingen Braunegger Andreas 08243/3197Veteranenverein Epfach Heinen Walter 08869/879VfL Denklingen Martin Wolfgang 08243/960890Waldgenossenschaft Denklingen Schweiger Wendelin 08243/1587Waldgenossenschaft Dienhausen Storf Maximilian 08243/1548

Vereinsliste der Gemeinde Denklingen

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

17

Werte Vereinsmitglieder,

wir bitten um Beachtung folgender Termine:

Donnerstag, 17. Juli 2014:

19.00 Uhr am MaibaumVfL Denklingen150-jähriges Vereinsjubiläum – Festzug zum Sportheim mit anschl. Festabend im Festzelt

Sonntag, 27. Juli 2014:

8.45 Uhr Abfahrt am KriegerdenkmalSoldaten- und Reservisten-kameradschaft Diessen am AmmerseeFahnenweihe – Gottesdienst im Marienmünster mit anschl. Festzug und Mittagessen

Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme!

Veteranenverein Denklingen

VfL Denklingen

Am 17.07.2014 findet der Festzug des VfL Denklingen anläßlich der 150-Jahr-Feier vom Maibaum zum Sportgelände statt.

Es wäre schön, wenn möglichst alle Anwohner der Hauptstraße ihr Haus mit einer Fahne schmücken würden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind zu unseren Festveranstaltungen herzlich willkommen!

Die Vorstandschaft des VfL

Angebot zur 150-Jahr-Feier des VfL Denklingen

Dem Aufruf der Bergler, mit Familien wandern zu gehen, waren nur einige Erwachsene gefolgt. Diese allerdings verbrachten einen wunderschönen Tag in den Ammergauer Bergen.

Familienwanderung der Sparte Bergwandern

Das Foto zeigt die Teilnehmer auf der Kolbensattelhütte. von links: Gabi Assner, Elsa und Manfred Maier, Klaus Guggenmos, Heinz und Christine Sporer, Karin Ried

Der Ausgangspunkt war Unter-ammergau. Durch die Schleif-mühlklamm wanderte die Gruppe zum Pürschling-Haus, wo das Mittagessen eingenommen wurde. Weiter führte der Weg über den Höhenweg zur Kolbensattelalm. Dort gab es Kaffee und Kuchen, bevor es mit dem Alpine Coaster zurück ins Tal ging.

Die Wanderer haben bei schöns-tem Wetter diesen Ausflug sehr genossen.

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

18

Erster V

orsitzender Walter H

einen

W

angergasse 4, 86920 Epfach

Telefon 08869/879, tagsüber 08191/126610 E

-Mail : hew

a_abodiacum@

t-online.de

Veteranenverein Epfach e.V., 86920 Epfach

Vereinsausflug

26.-28.09.2014A

nmeldeschluß 10.08.2014

Der diesjährige V

ereinsausflug findet vom 26.09. bis 28.09.2014 statt und führt uns in den

Schw

arzwald und nach Frankreich. U

nser Hotel befindet sich zw

ischen Pforzheim

und Baden

Baden in B

ad Herrenalb: B

est Western H

otel „Bad H

errenalb“.

Program

m:

Freitag A

bfahrt um 05.00 U

hr in Epfach am

Raiffeisengebäude m

it einem R

eisebus der Fa. A

RN

OLD

aus Dietm

annsried

Brotzeit auf der H

infahrt

Führung im U

NE

SC

O – W

eltkulturerbe Kloster M

aulbronn mit anschließendem

Mit-

tagessen in Maulbronn

H

istorische Stadtführung in B

ad Herrenalb

A

bendessen im H

otel vom A

bendbuffet S

amstag

Fahrt nach Frankreich, dort Führung in der Feste Kaiser W

ilhelm II in M

utzig und Be-

such des Großunterstandsm

useum in H

atten, unterbrochen vom M

ittagessen in M

utzig

Abendessen im

Hotel vom

Abendbuffet

Sonntag

Stadtführung in Freiburg im

Breisgau, anschließend M

ittagessen, danach weiterfahrt

nach Donaueschingen dort Zeit zur eigenen V

erfügung, auf dem R

ückweg E

inkehr zum

Abendessen

Der Fahrtpreis beträgt 248,- € pro Person im

DZ ( E

Z – Zuschlag 20,-€ ). Darin enthalten sind

die Busfahrten, die E

intrittsgelder und Führungen, die Übernachtungen, die beiden Abendessen,

die Brotzeit, die drei M

ittagessen am Freitag, S

amstag und S

onntag. G

etränke sind im R

eisepreis nicht inbegriffen.

Busbeschreibung: M

oderner Reisebus, m

it Vollausstattung ( verstellbare S

itze, Klim

aanlage, WC

, K

ühlbar )

Sie können sich ab sofort anm

elden durch Einzahlung oder Ü

berweisung des R

eisepreises in H

öhe von 248€ ( 268,-€ bei EZ ) auf das K

onto des Veteranenvereins E

pfach K

to.-Nr. 72 19 72

Blz.: 733 698 54

bei der Raiffeisenbank Fuchstal-D

enklingen eG.

IBA

N : D

E73 7336 9854 0000 7219 72B

IC : G

ENO

DEF1FC

HD

ie Reihenfolge der E

inzahlungen bestimm

t auch die Reihenfolge in der R

eservierung der Teil-nahm

e.

Im N

amen des V

eteranenvereins lade ich jedermann, A

lt und Jung, Mitglied und N

ichtmitglied,

Epfacher und A

uswärtige ein, an der Fahrt teilzunehm

en.

Gez.

Walter H

einen 1. V

orstand

26.06.2014

Einladung zum G

edenken an den B

eginn des 1.W

eltkrieges vor 100 Jahren

Am

1. August 1914 trat D

eutschland in den 1. Weltkrieg ein. Zur E

rinnerung an diese Tragödie des 20. Jahrhunderts und zur E

rinnerung an die G

efallenen und Verm

issten dieses Krieges, richtet der V

eteranenverein E

pfach eine Gedenkfeier aus.

Wir w

ollen besonders den 16 Gefallenen und den 4 V

ermissten E

pfachern K

riegsteilnehmern des 1. W

eltkrieges an diesem Tag gedenken.

Am

Freitag den 01. August findet um

19:15 Uhr in der

Pfarrkirche St. Bartholom

äus in Epfach ein Gottesdienst zum

G

edenken an den Beginn des 1. W

eltkrieges vor 100 Jahren statt.

Nach dem

Gottesdienst Ehrung der G

efallenen und Verm

issten des 1. Weltkrieges aus Epfach am

K

riegerdenkmal.

Anschließend hält H

orst Raabe, im

Gasthof „Zur Sonne“,

einen Lichtbildervortrag

„Streiflichter aus der Ortsgeschichte.“

Die G

edenkfeier wird von der B

läsergruppe aus Epfach musikalisch

begleitet.

Im N

amen des V

eteranenvereins lade ich jedermann, A

lt und Jung, Mitglied

und Nichtm

itglied, Epfacher und A

uswärtige ein, an dieser

Gedenkveranstaltung

teilzunehmen.

Gez. H

einen 1. V

orstand

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

19

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

20

die Hausm

auern genagelt, jeweils m

it anschließendem Frühstück unter

freiem H

imm

el bei strahlendem S

onnenschein. Zum

Abschluss nahm

en wir

am großen Festum

zug durch die Stadt M

unster teil. Um

ca. 15:00 Uhr hieß

es dann Abschied nehm

en und auf Richtung H

eimat.

Dieser A

usflug war für alle ein unvergessliches Erlebnis m

it vielen neuen Erfahrungen und neu gew

onnen Freunden. Das S

chützenfest der Bürgergilde

Munster w

ird für uns Musiker noch lange Z

eit Gesprächsthem

a sein und hat uns viele schöne Erinnerungen für die Z

ukunft beschert. D

er Musikverein D

enklinen e.V.

A

usflu

g d

es Mu

sikvereins D

enklin

gen

e.V. vom

1

2.0

6. b

is 15

.06

.20

14

D

er Musikerausflug 2014 führte uns in die S

tadt Munster im

Zentrum

der Lüneburger Heide. D

ort waren w

ir zu Gast auf

dem S

chützen- und Volksfest der B

ürgergilde Munster. D

iese Bürgergilde besteht aus einem

Schw

arzen, einem G

rünem

und einem D

amenkorps, die jedes Jahr dieses S

chützenfest feiern um

somit Ihre S

chützenkönige bekannt zu geben. Am

Donnerstag den 12.06.2014 um

ca. 15:30 starteten wir

unsere knapp zehnstündige Busfahrt R

ichtung Norden. A

n Bord w

aren 30 M

usiker und Musikerinnen, vier B

öllerschützen des Schützenvereins

Denklingen eine M

arketenderin und unser Busfahrer. N

ach einer gewiss nicht

langweiligen B

usfahrt erreichten wir um

ca. 02:00 Uhr N

achts unser Ziel in

Niedersachsen. D

ort wurden w

ir bereits von einer kleinen Abordnung der

Bürgergilde begrüßt. N

ach einer kurzen Zim

merverteilung im

Hotel

„Kaiserhof“ lag nun nur noch eine sehr kurze N

acht vor uns. Am

Freitag hieß es bereits um

06:15 Uhr A

ufstellung und Abm

arsch zum W

eckruf um sich

anschließend mit den verschiedenen K

orps zu samm

eln und sich beim

Kom

mandeur zu m

elden. Weiter ging es dann m

it einem M

arsch zum

Rathaus um

anschließend in der Festhalle von Munster zu Frühstücken. W

ir um

rahmten dabei die B

egrüßung der Gäste und das darauf folgende

Mittagessen m

usikalisch. Währendessen hatten die S

chützen der Bürgergilde

dich Möglichkeit sich beim

Königsschießen zu bew

eisen. Am

Abend besuchten

wir dann den K

önigsball mit der K

önigsproklamation und konnten dabei die

ersten Bekanntschaften m

it Munsteranern und M

unsteranerinnen machen.

Am

Sam

satag den 13.06.2014 begann unser Tag, nach einer für die meisten

zu kurzen Nacht um

ca. 09:00 Uhr. A

m V

ormittag w

urden beim

Schützenkönig und anschließend beim

Jungschützenkönig die Schützentafeln

an die Hausm

auern genagelt. Diesen feierlichen A

kt umrahm

ten wir

musikalisch und unsere B

öllerschützen mit ihrem

Böllerschießen. A

m

Nachm

ittag marschierten w

ir auf den Markt im

Stadtzentrum

um dort die

Bevölkerung von M

unster mit unserer M

usik zu unterhalten. Weiter m

achten w

ir an diesem Tag für die S

chützen der Gilde vor der Festhalle, bei

schönstem W

etter, Stim

mungsm

usik. Am

Abend w

ar eine Tanzveranstaltung im

naheliegenden Blockhaus, sow

ie eine Partyabend in der Festhalle geboten. W

ir feierten bis tief in die Nacht m

it unseren neu gewonnen Freunden aus

Munster.

Nun brach der letzte Tag unseres A

usfluges herein. Am

Sonntagm

orgen w

urden wieder S

chützentafel bei der Dam

enbesten und dem S

chülerkönig an

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

21

D i e S e i t e n d e r V e r e i n e

22

Den

kling

en17.07. –

20.07.2014

150 Jahre

Festzelt Den

klingen

ww

w.vfl

-denklin

gen.de

Don

nerstag, 17.07.2014

19:00 Uh

r Aufstellun

g zum Festum

zug am M

aibaum

19:30 Uh

rA

bmarsch

zum Festzelt

20:00 Uh

rFestaben

d mit M

usikalischer Unterh

altung

durch die M

usikkapelle Den

klingen

Freitag, 18.07.201421:00 U

hr

TRO

PICA

L-BEA

CH-PA

RTY m

it DJ M

atuschik

Samstag, 19.07.2014

20:00 Uh

rPartyaben

d mit den

Sonn

tag, 20.07.201410:00 U

hr

Festgottesdienst

11:00 Uh

r Früh

schoppen

mit der M

usikkapelle Den

klingen

und B

ambin

iturnier der G

- und F-Jugen

dman

nsch

aften

150

DENKLINGEN

186

4 – 2014

JA

HR

E

S e r v i c e

23

Mobile Pflege Fuchstal Am Steinacker 6, 86925 Fuchstal-Asch Telefon 0 82 43 / 99 35 50 Familienpflegewerk d. Bayer. Landesverbandes des KDFB e.V.Ansprechpartner für Landsberg am Lech: Roswitha Hupfer-MüllerTelefon 0 82 45 / 2907, Fax 0 82 45 / 90 35 42E-Mail: [email protected] für BehinderteEulenweg 1, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 94 91 - 0KindergärtenKath. Kindergarten „Maria Schutz“Bischof-Müller-Straße 5, 86920 DenklingenTelefon 0 82 43 / 13 44SchulenGrundschule Denklingen, Birkenstraße 4, Telefon 0 82 43 / 434Mittagsbetreuung: Regina Wölfl, Tel. 0 82 43 / 32 02Weiterführende Schulen:Mittelschule Fuchstal, 0 82 43 / 90130Dom.-Zim.-Gymnasium Landsberg, 0 81 91 / 927010Ignaz-Kögler-Gymn. Landsberg, 0 81 91 / 6571080Joh.-Winklh.-Realschule Landsberg, 0 81 91 / 92640Staatl. Realschule Schongau, Tel. 0 88 61 / 2318 - 0Welfen-Gymnasium, Schongau, Tel. 0 88 61 / 2333 - 0Marien-Gymnasium Kaufbeuren, Tel.Nr. 0 8341 / 2341GemeindebüchereiTel. Nr. 0 82 43 / 99 36 071Öffnungszeiten: Dienstag: 08.00 - 10.00 Uhr Donnerstag: von 16.00 - 18.00 UhrPfarrämterKath. Pfarramt „ St. Michael“Hauptstraße 10, 86920 DenklingenTelefon 0 82 43 / 23 40Kath. Pfarramt Asch, Telefon 0 82 43 / 23 05Kath. Pfarramt „ St. Bartholomäus“ EpfachZentralbüro der PG LechrainSt. Nikolaus-Str. 12, 86934 Reichling, Telefon 0 81 94 / 5 39Evang. Pfarramt SchongauBlumenstr. 5a, Schongau, Telefon 0 88 61 / 73 58ÄrzteAllgemeinarzt Dr. Wolfgang PawlikFrühlingsstraße 1, 86920 Denklingen, Tel. 0 82 43/ 20 71Zahnärztin Gabriele Klara MihaliAm Weiher 22, 86920 Denklingen, Tel. 0 82 43/ 96 87 20AbfallentsorgungHaus-, Sperr- und Biomüllabfuhr: Kostenlose Service-Nummer 0800-800 300 6Abfallwirtschaftszentrum des Landkreises86928 Hofstetten, 0 81 96 / 99 92 37Wertstoffhof Denklingen, beim Bauhof:Die./Do. 16.00 – 18.00 und Sa. 08.00 – 12.00 Uhr(01.03. – 31.10./Sommerzeit)Die./Do. 16.00 - 18.00 und Sa. 09.00 – 12.00 Uhr(01.11. – 28.02./Winterzeit) MuseumAbodiacum Epfach, Ausstellung über röm. GeschichteVIA CLAUDIA 16, 86920 Epfach, 0 82 43 /96 01 - 0 tagsüber geöffnet

Gemeindeverwaltung DenklingenHauptstraße 23, 86920 DenklingenTelefon 96 01 - 0, Fax 9601 - 10E-Mail: [email protected] Internet: www.denklingen.deÖffnungszeiten:Montag - Freitag 08.00 - 12.00 UhrMontag und Dienstag 14.00 - 16.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrZweckverband zur AbwasserbeseitigungSitz: Rathaus Denklingen, Telefon 0 82 43 /96 01 -0Agentur für Arbeit, Nebenstelle LandsbergMühlweg 3a, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 92 306 - 0Jobcenter Landsberg am LechTelefon 0180 - 1000 256 851 - 000Bezirkskaminkehrermeister/Energieberater (HWK)für Denklingen und Dienhausen, Stefan Kilian Schwiftingerstr. 16 c, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 94 72 515 - Fax 94 72 516für Epfach, Stefan WelzMenhofer Straße 29, 86920 DenklingenTelefon 0 82 43 / 96 10 10Amt für LandwirtschaftKaiser-Ludwig-Str. 8 a, 82256 FürstenfeldbruckTel. 08141/3223-0Amtsgericht Landsberg am LechLechstraße 7, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 10 80Finanzamt Landsberg am LechIsrael-Beker-Str. 20, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 332 - 0Polizeiinspektion Landsberg am LechKatharinenstraße 33, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 932 - 0Landratsamt Landsberg am LechVon-Kühlmann-Str. 15, 86899 Landsberg am LechTelefon: Zentrale 0 81 91 / 129 - 0 Abfallents./Beratung 0 81 91 / 129 - 303 Kfz-Zulassungsstelle 0 81 91 / 129 - 462Lech-Elektrizitätswerke, Betriebsstelle Buchloe-LechrainBahnhofstr. 13, 86807 Buchloe24-Std.-Störungsdienst: Tel. 0800 / 539 638 - 0

Soziale EinrichtungenSenioren- und PflegeheimeAlten- und Pflegeheim der ArbeiterwohlfahrtLechstraße 5, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 91 95 - 0

Heilig-Geist-Spital der Stadt Landsberg a. LechKommerzienrat-Winklhofer-Platz 3, 86899 Landsberg Telefon 0 81 91 / 94 87 - 20

Kreis-Seniorenheim VilgertshofenUlrichstraße 2, 86946 VilgertshofenTelefon 0 81 94 / 93 05 - 0Seniorenpension TannenhainAugsburger Str. 36, 86899 Landsberg am Lech Telefon 0 89 19 / 92 25 51Sozialzentrum St. MartinLechstr. 2, 86899 Landsberg am LechTelefon 0 81 91 / 92 860)

S e r v i c e

24

Redaktionsschluss für August 2014

Mi, 23.07.2014Kontakt: [email protected]

Impressum:Mitteilungsblatt Gemeinde Denklingen für die Gemeindeteile Denklingen, Epfach, DienhausenDas Mitteilungsblatt der Gemeinde Denklingen erscheint monatlich je-weils am ersten Freitag und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.

Herausgeber: creativ management, Alte Forstlahmer Straße 22 95326 Kulmbach 09221 / 973 - 303, Fax 973 - 451 [email protected]

Verantwortlich für den amtlichen Teil:Der Erste Bürgermeister der Gemeinde DenklingenMichael Kießling, Hauptstraße 23, 86920 Denklingen. Telefon: 08243 / 9601 - 0

Verantwortlich für den Anzeigenteil und sonstige redaktionelle Beiträge: Manfred Weber - Dipl.-Betriebswirt (FH), creativ management

Bei Bedarf werden Einzelexemplare durch creativ management zum Preis von 1,00 € zzgl. Versandkosten verschickt. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder.

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Ge-schäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Preisliste. Für nicht gelieferte Mittei-lungsblätter infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, ins-besondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Kontakt zum RathausÖffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 UhrMontag und Dienstag: 14.00 - 16.00 UhrDonnerstag: 14.00 - 18.00 Uhr

Zimmer Telefon Fax

Zentrale 2 08243 / 9601- 0 08243 / 9601- 10

Gröger Waltraud 2 08243 / 9601- 11 08243 / 9601- 19

Schelkle Gertraud 1 08243 / 9601- 12 08243 / 9601- 20

KießlingMichael 3 08243 / 9601- 13 08243 / 9601- 21

Hartmann Johann 4 08243 / 9601- 14 08243 / 9601- 22

Breibinder Markus 5 08243 / 9601- 15 08243 / 9601- 23

Schmeiser Andrea 6 08243 / 9601- 16 08243 / 9601- 24

Jost Birgit 6 08243 / 9601- 29 08243 / 9601- 27

Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen auf unseren Internetseiten www.denklingen.de zur Verfügung:

Nr. Bereich1. Einholen einer Melderegisterauskunft

2. Passabfrage – Welchen Bearbeitungsstatus hat mein Pass- bzw. Ausweisantrag?

3. Anfordern einer Aufenthaltsbescheinigung4. Anfordern einer Meldebescheinigung5. Beantragung einer Auskunftssperre

6. Anfordern eines Auszuges aus dem Gewerbezentralregister

7. Anfordern eines Führungszeugnisses8. Kinderreisepass9. Umzug10. Zuzug11. Briefwahl beantragen12. Wasserzählerstand eingeben13. Gewerbeamt Online14. Abmeldung zur Hundesteuer15. Anmeldung zur Hundesteuer16. Einzugsermächtigung17. Verlusterklärung eines Dokumentes18. Wiederauffindung eines Ausweisdokumentes19. Fundbüro20. Anmeldung Nebenwohnung21. Abmeldung Nebenwohnung22. Statuswechsel

Mit der Maus ins Rathaus

N o t r u f eNotarzt/Rettungsdienst bei gefährlichen Notfällen Telefon 112

Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen

Telefon 116 117

Feuer Telefon 112Notruf Telefon 110Krankenhaus Landsberg Telefon 08191-3330Krankenhaus Schongau Telefon 08861-2150

S e r v i c e

25

Gedruckt mit iCalamus v 1.25 (unregistrierte Version)

SCHONGAUJugendheimweg 3aTelefon 08861-900090LANDSBERG AM LECHHubert-von-Herkomer-Straße 82Telefon 08191-12245

SCHONGAU

JETZT ZUM GRATIS HÖRTEST

Altenstadter Str. 13, SchongauTelefon 08861-9336222

www.schongauer-brauhaus.de

Auf in den Biergarten!

LOUIS HOFMANN Ihre DruckereiTelefon: 0 95 62 / 98 30-0 · Internet: www.LH-Druckerei.de

BOTSCHAFTEN DIE ANKOMMEN!

Der MAILING-SERVICE von

Ehejubilare

Eheschließungen

18.07.2014 50. Hochzeitstag

Xaver und Katharina HöbelNeuwäldleweg 386920 Dienhausen

05.06.2014 Daniela Trenkler und Josef Ehrenhofer, Denklingen

06.06.2014 Britta Fuchs und Josef Guggenmos, Denklingen

14.06.2014 Marina Frank und Andreas Negele, Denklingen

Altersjubilare

05.07.2014 85. Geburtstag

Kurt DieterAm Anger 286920 Denklingen

06.07.2014 70. Geburtstag

Nezaket DogruBurghart 386920 Denklingen

29.07.2014 70. Geburtstag

Martin SporerBirkenstraße 1686920 Denklingen

HerzlichenGlückwunsch !

S e r v i c e

26

- Anzeige -

Mobile Pflege Fuchstal feiert 10-jähriges Bestehen

"...Kinder, wie schnell doch die Zeit vergeht..." oder "mein Gott, bist du groß geworden, bist du gewach-sen..." dies hört man oft beim Zusammentreffen in den Familien meist zu besonderen Anlässen... Genau diese Worte finden wir sehr treffend zu unserem besonderen Anlass, dem10-jährigen Bestehen unseres Pflegedienstes Mobile Pflege Fuchstal. Zum einen, ist die Zeit "in der Tat" schnell vergan-gen, zum anderen sind wir mit unseren verschiede-nen Dienstleistungsangeboten wirklich groß geworden und zu einem angesehenen Pflegeunternehmen der Region heran gewachsen.

Vor 10 Jahren, im August 2004 eröffneten wir, Beate Gürster & Marlis Krieger, unseren ambulanten Pflegedienst und begannen damals zusammen mit zwei Teilzeitmitarbeiterinnen unsere Tätigkeit, beglei-tet durch unsere Unternehmensphilosophie "Einen alten Baum versetzt man nicht". Nach und nach nah-men immer mehr Patienten unsere Dienstleistungen in Anspruch, entsprechend wurden weitere exami-nierte Pflegefachkräfte angestellt. Bei unseren tägli-chen Pflegeeinsätzen erkannten wir schnell, dass die ambulante Versorgung, die in der Häuslichkeit des Pflegebedürftigen stattfindet, häufig nicht ausreicht. Damit das Verbleiben in den eigenen vier Wänden trotz Pflegebedürftigkeit langfristig gesichert ist und die Versorgung durch die Familien tragbar bleibt, erweiter-ten wir unsere Dienstleistungen im Januar 2006 mit der Tagespflegeversorgung. Somit ist eine Entlastung der pflegenden Angehörigen gewährleistet. Der pflege-bedürftige Tagespflegegast erhält in der Tagespflege einen Tagesablauf, der zu Hause aufgrund seiner ein-geschränkten Alltagskompetenzen nicht mehr oder nur unzureichend von ihm selbstständig gestaltet werden kann. Im Jahr 2008 kam dann die ambulant betreute Seniorenwohngemeinschaft als weiteres ambulantes Angebot für Pflegebedürftige, die eine Rund-um-die-Uhr-Versorgung benötigen, hinzu. In dieser WG finden maximal 11 Personen Platz und werden von zwei bis drei Mitarbeitern tagsüber und in der Nacht von einer Person und einer weiteren, die sich in Rufbereitschaft

Das alles nur bei:

- Neurechner- Software Installation- Server Instalation- Datensicherungsservice- Netzwerkservice- Austauschrechner- Vor-Ort-Service Rund-um-die-Uhr!

Unser Service für Sie:

Schöne 5 Zimmer Wohnung in Dienhausen zu vermieten.

5 Zi/Kü/Bad, ca. 170 m², 1. Stock mit Gartenanteil

Frei ab sofort, 750 Euro zzgl. NebenkostenBayerische Staatsforsten, AöRTel. 08191 947393 0

Anzeigenschluss für August 2014

Freitag, [email protected]

S e r v i c e

27

Unsere Versorgungsgebiete: LK Landsberg Fuchstal Buchloe Kaltental

Rott Kinsau ach eldor en lingen chongau und weitere

Beratungsbüro: Wegäcker 2 a Fuchstal-LeederTel: 0 82 43 / 99 35 50 ob le- ege- uchstal de

hre obile lege Fuchstal eiert 10-jähriges Bestehen

Jubiläumswoche vom 12.07.2014 bis 19.07.2014

amstag 12.07.2014 14: 0 bis 1 :00 Uhr ommer est im aus der Begegnung Fuchstal- sch Für unsere Patienten des ambulanten Versorgungsbereiches alle äste der

ages egestätten sch und Leeder und Bewohner der Fuchstaler enioren- ohngemeinscha t

onntag 1 .07.2014 14:00 bis 17:00 Uhr ag der o enen ohnungstür ages egestätte sch m teinac er Fuchstal- sch

Führungen n os Beratungen iashow Ka ee Kuchen eträn e osten rei leine usstellung gebastelter er e

Für alle nteressierte - eine nmeldung n tig

ienstag 1 .07.2014 14:00 bis 17:00 Uhr

ag der o enen austür ochanwand 1 Fuchstal- sch begleitet durch das ngeh rigengremium der

Bewohnerin der mbulant Betreuten Fuchstaler enioren- ohngemeinscha t

begleitete Führungen durch ngeh rige n os Beratungen Ka ee Kuchen eträn e osten rei

Für alle nteressierte - eine nmeldung n tig

onnerstag 17.07.2014 ab 19.00 Uhr itarbeiter est

Freitag 1 .07.2014 um 19:00 Uhr Feierstunde ieller m ang

Für geladene äste

amstag 19.07.2014 14:00 bis 17:00 Uhr ag der o enen ohnungstür

ages egestätte Leeder egäc er 2a Fuchstal-Leeder - und - im P egestüt un t des ambulanten Versorgungsbereiches egäc er 2a Fuchstal-Leeder

Führungen n os Beratungen iashow Ka eeKuchen eträn e osten rei leine usstellung gebastelter er e

Kostenlose RR/BZ-Messung llgemeine n os mbulante Versorgung n os - Modernes undmanagement/Palliativversorgung

Für alle nteressierte - eine nmeldung n tig

befindet, versorgt. Ein Leben und Wohnen mit indivi-dueller Betreuung und Pflege ist hier somit sehr gut möglich. Auch in der Tagespflege leben wir eine indivi-duelle Versorgung und bieten deshalb für maximal 10 bis 12 Menschen täglich einen Platz an. Aufgrund der vielen Anfragen und einer gefüllten Warteliste eröffne-ten wir im Januar 2012 eine weitere Tagespflegestätte in Leeder. Gleichzeitig wurde im Souterrain dieses Gebäudes der ambulante Versorgungsbereich mit dem Stützpunkt der Mitarbeiter, dem Beratungsbüro und der Verwaltung eingerichtet. Mittlerweile zählen rund 50 Mitarbeiter, zu unserem Pflegeunternehmen. Der Grundsatz - "Der Mensch (Mitarbeiter) ist Mittelpunkt und nicht Mittel(Punkt)"- begleitet uns seit Beginn unseres Tuns. Unser partnerschaftlicher Führungsstil, unsere Mitarbeitergespräche und Supervisionen, unser von Mitarbeitern geführter Gesundheitszirkel sind Beweise einer Wertschätzung gegenüber unse-ren Mitarbeitern. Wir sind ein Ausbildungsbetrieb für Altenpflege- und Altenpflegehilfe ebenso für Sozialbetreuer und Pflegefachhelfer. Wichtig ist es uns, dass im ambulanten Versorgungsbereich aus-schließlich Pflegefachkräfte tätig sind, damit gewähr-leisten wir eine SICHERE Pflege. Mit kontinuierlichen Fort- und Weiterbildungen, erhalten unsere Mitarbeiter einen aktuellen Wissensstand. Dementsprechend wer-den unsere Leistungen immer nach den neuesten Erkenntnissen erbracht. Die regelmäßig stattfindenden Qualitätsprüfungen des Medizinischen Dienstes wur-den immer mit 1,0 bewertet.Wollten wir nun die vergangenen Jahre mit einem her-anwachsenden Menschen vergleichen, würden wir uns jetzt mitten in der Pubertät befinden... das würde wei-tere Entwickungen bedeuten... für Januar 2016 ist die Einrichtung einer Kurzzeitpflege im Fuchstal geplant. Eine Kurzzeitpflege dient wiederum dem langfristigen Verbleib in der gewohnten Häuslichkeit. Durch das vorübergehende Abgeben des zu Pflegenden in die Kurzzeitpflegeeinrichtung wird bei Krisensituationen für Entspannung gesorgt. Die Angehörigen haben in dieser Zeit die Möglichkeit einen "Erholungsurlaub" in Anspruch zu nehmen. Ebenso kann dieser Freiraum für andere Verhinderungssituationen genutzt werden.Während unserer Jubiläumswoche, an den Tagen der offenen Haus-/Wohnungstüren. Im Juli informieren und beraten wir Sie gerne über unsere Angebote und freuen uns auf Ihren Besuch.

Beate Gürster

S e r v i c e

28

Juli05.07.2014 Wies Pfarrei Epfach Jugendwallfahrt 09.07.2014 Denkl./Epfach/Dienh. Landkreis LL Abfuhr Papiertonne 09.07.2014 19.30 Rathaus Denklingen Gemeinde Denklingen Gemeinderatssitzung12.07.2014 Denklingen/Dienhausen Schützenverein Denklingen Altpapiersammlung 12.07.2014 09.00 Epfach Altpapiersammlung 12.07.2014 Apfeldorf Trachtenverein Epfach Gauheimatabend 13.07.2014 Hinterhornbach VfL Denklingen,

Sparte Berg & Wandern Bergtour z. Bretterspitze

13.07.2014 Apfeldorf Trachtenverein Epfach, Musikverein Denklingen

Gautrachtenfest

13.07.2014 10.00 Pfarrkirche Asch Pfarreiengemeinschaft Fuchstal Jugendgottesdienst 15.07.2014 Denkl./Epfach/Dienh. Landkreis LL Restmüllabfuhr 15.07.2014 Pfarrheim Denklingen Seniorenkreis Denklingen Gemütliches Beisammensein 16.07.2014 09.00 Pfarrheim Denklingen Pfarrei Denklingen Verschnaufpause, anschl.

gemeinsames Frühstück 16.07.2014 18.00 Sportplatz Am Forchet,

DenklingenVfL Denklingen Freundschaftsspiel

VfL Denklingen – TSV Landsberg

17.07. 2014 Eisplatz Am Forchet, Denklingen

VfL Denklingen 150 Jahre VfL Denklingen – Festabend

18.07.2014 Eisplatz Am Forchet, Denklingen

VfL Denklingen, Abt. Fußball 150 Jahre VfL Denklingen – Tropical Beachparty

19.07.2014 Eisplatz Am Forchet, Denklingen

VfL Denklingen 150 Jahre VfL Denklingen – Partyabend mit „Muckasäck“

20.07.2014 Eisplatz Am Forchet, Denklingen

VfL Denklingen Waldfestbetrieb mit Musikkapelle Denklingen

24.07.2014 Denkl./Epfach/Dienh. Abfuhr Gelbe Tonne 26.07.2014 Pusch´s Stadl, Dienhausen Schützenverein Denklingen Grillfest 26.07.2014 10.00 Sportplatz Epfach TSV Epfach Sportfest für Jedermann mit

anschl. Weinfest 27.07.2014 10.00 Dießen a.Ammersee Veteranenverein Epfach Fahnenweihe 29.07.2014 Denkl./Epfach/Dienh. Landkreis LL Restmüllabfuhr 30.07.2014 19.30 Rathaus Denklingen Gemeinde Denklingen Gemeinderatssitzung31.07. – 17.08.2014

Böbing Schützenverein Epfach LP-/LG-Gauschießen

31.07.2014 09.00 München Garten- und Naturfreunde Denklingen

Ausflug

August01.08.2014 19.15 Pfarrkirche Epfach,

KriegerdenkmalVeteranenverein Epfach Gottesdienst zum Gedenken

an den Beginn des 1. Weltkrieges, anschl. Ehrung der Gefallenen, Lichtbildervortrag Gasthof „Zur Sonne“

01.08. – 03.08.2014

b. Feuerwehrhaus Denklingen

Musikverein Denklingen Dorffest

03.08.2014 18.00 Pfarrkirche Leeder Pfarreiengemeinschaft Fuchstal Festgottesdienst zum 70. Geb. und Verabschiedung von Pater Henryk