Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung:...

4
Denise Kull Hoteldirektorin Elmar Mühlebach Kapitän Klaus Gruschka Kreuzfahrtdirektor Willkommen an Bord - Willkommen zu Hause! Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru „Von Peru nach KubaWetter 23°C, sonnig bis bewölkt MS Albatros via Satellit + 195 449 951 04 + 881 631 835 314 + 870 773 168 572 Unsere Agentur Metropolitan Touring Peru Mariela Chiara (englischsprachig) +51 989 258 180 Liegeplatz APM Terminals Callao / Pier 1A Währung: Nuevo Sol (PEN) 1 PEN = 0.25 EUR 1 PEN = 0.31 USD 1 EUR = 4 PEN 1 USD = 3.25 PEN Liebe Gäste, wir sind stolz darauf, Sie an Bord unserer MS Albatros umsorgen zu dürfen! Nun ist es soweit! Sie haben die Gangway überschritten - Ihre Urlaubsreise kann beginnen. Vielen herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in uns. Kapitän Elmar Mühlebach, Kreuzfahrtdirektor Klaus Gruschka, Hoteldirektorin Denise Kull sowie die gesamte Crew freuen sich sehr darauf, Ihr Gastgeber sein zu dürfen. Sie werden schnell spüren, dass die Stimmung an Bord familiär ist und wir sind sicher, dass Sie sich sehr wohl fühlen werden. Lassen Sie sich von unserem Chefkoch Gabriel Busslehner kulinarisch verwöhnen und nutzen Sie ganz nach Ihren Wünschen das vielseitige Bordprogramm. Erholen Sie sich vom Alltag und tun Sie einfach mal nichts - entspannen Sie so, wie Sie es mögen, genießen Sie die Weite des Meeres und die kulinarische Vielfalt! Über Nacht bringen wir Sie zu immer neuen interessanten Zielen, um Ihnen Land und Leute zu präsentieren. Seien Sie gewiss: Wir tun alles, damit Ihre Reise unvergesslich bleiben wird. Lassen Sie es sich gut gehen - wir freuen uns sehr, dass Sie da sind und mit uns auf den Weltmeeren unterwegs sein werden! Letzter Einschiffungstermin: 22.02.2018 / 13.30 Uhr Abfahrt: 22.02.2018 / ca. 14.15 Uhr Rettungsübung: 22.02.2018 / 13.45 Uhr Sonnenaufgang: 06.11 Uhr Sonnenuntergang: 18.36 Uhr Michael Schulze Direktor Schiffsreisen

Transcript of Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung:...

Page 1: Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung: Nuevo Sol (PEN) 1 PEN = 0.25 EUR 1 PEN = 0.31 USD 1 EUR = 4 PEN 1 USD = 3.25 PEN

Denise Kull

Hoteldirektorin

Elmar Mühlebach

Kapitän

Klaus Gruschka

Kreuzfahrtdirektor

Willkommen an Bord - Willkommen zu Hause!

Mittwoch, 21. Februar 2018

Callao / Peru

„Von Peru nach Kuba“

Wetter

23°C, sonnig bis bewölkt

MS Albatros via Satellit

+ 195 449 951 04

+ 881 631 835 314

+ 870 773 168 572

Unsere Agentur

Metropolitan Touring Peru

Mariela Chiara

(englischsprachig)

+51 989 258 180

Liegeplatz

APM Terminals Callao /

Pier 1A

Währung:

Nuevo Sol (PEN)

1 PEN = 0.25 EUR

1 PEN = 0.31 USD

1 EUR = 4 PEN

1 USD = 3.25 PEN

Liebe Gäste,

wir sind stolz darauf, Sie an Bord unserer MS Albatros umsorgen

zu dürfen! Nun ist es soweit! Sie haben die Gangway

überschritten - Ihre Urlaubsreise kann beginnen.

Vielen herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in uns.

Kapitän Elmar Mühlebach, Kreuzfahrtdirektor Klaus Gruschka,

Hoteldirektorin Denise Kull sowie die gesamte Crew freuen sich

sehr darauf, Ihr Gastgeber sein zu dürfen. Sie werden schnell

spüren, dass die Stimmung an Bord familiär ist und wir sind

sicher, dass Sie sich sehr wohl fühlen werden. Lassen Sie sich

von unserem Chefkoch Gabriel Busslehner kulinarisch verwöhnen und nutzen Sie

ganz nach Ihren Wünschen das vielseitige Bordprogramm. Erholen Sie sich vom

Alltag und tun Sie einfach mal nichts - entspannen Sie so, wie Sie es mögen,

genießen Sie die Weite des Meeres und die kulinarische Vielfalt! Über Nacht

bringen wir Sie zu immer neuen interessanten Zielen, um Ihnen Land und Leute zu

präsentieren. Seien Sie gewiss: Wir tun alles, damit Ihre Reise unvergesslich bleiben

wird. Lassen Sie es sich gut gehen - wir freuen uns sehr, dass Sie da sind und mit uns

auf den Weltmeeren unterwegs sein werden!

Letzter Einschiffungstermin: 22.02.2018 / 13.30 Uhr

Abfahrt: 22.02.2018 / ca. 14.15 Uhr

Rettungsübung: 22.02.2018 / 13.45 Uhr

Sonnenaufgang: 06.11 Uhr Sonnenuntergang: 18.36 Uhr

Michael Schulze Direktor Schiffsreisen

Page 2: Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung: Nuevo Sol (PEN) 1 PEN = 0.25 EUR 1 PEN = 0.31 USD 1 EUR = 4 PEN 1 USD = 3.25 PEN

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

KABINEN

Ihre Kabine steht Ihnen ab 12.00 Uhr zur Verfügung. Sie können Ihr Handgepäck bis 16.00 Uhr an der Casablanca Bar / Deck 7

abstellen.

TISCHPLATZRESERVIERUNG

Wenn Sie noch keine Tischplatzreservierung vorgenommen haben, so steht Ihnen unsere Restaurantleitung von

12.00 - 15.00 Uhr und ab 19.00 Uhr vor dem Restaurant Möwe / Deck 6 zur Verfügung.

BORDAUSWEIS & SCHLÜSSELKARTE

Sie erhalten bei der Einschiffung einen Bordausweis und Ihre Kabinen-Schlüsselkarte. Der Bordausweis dient als

Passagierausweis und Zahlungsmittel. Er ist beim Betreten und Verlassen des Schiffes von jedem Gast persönlich und

unaufgefordert an der Gangway vorzuzeigen.

EHRENTAG

Wenn Sie auf dieser Reise ein Jubiläum feiern, können Sie dies am Phoenix Schalter / Deck 5 und an der Rezeption / Deck 5

anmelden. Jeder Geburtstag wird automatisch im Restaurant gefeiert. Falls Sie diese Gratulation abmelden möchten, so

sprechen Sie bitte einen Kollegen an der Rezeption an.

(NICHT-) RAUCHER

Unsere Restaurants sind Nichtraucher-Restaurants. Einige unserer Bars sind in Raucher- und Nichtrauchersektionen

unterteilt. Das Rauchen von Pfeifen und Zigarren ist im Schiffsinneren nicht gestattet. Die Karibik Lounge und die Pazifik

Lounge / Deck 9 sowie die Atlantik Lounge, die Atlantik Bar und das Lido Deck / Deck 6 sind komplette Nichtraucherbereiche.

In den Kabinen ist das Rauchen untersagt.

VAKUUM-TOILETTEN

Die Toiletten an Bord funktionieren mit einem modernen Vakuumsystem. Dabei erfolgt das „Spülen“ manchmal wenige

Sekunden nach dem Knopfdruck. Wir bitten Sie, nur das bereitliegende Toilettenpapier zu verwenden und außer diesem

keinerlei Gegenstände (auch keine Papiertaschentücher, Kleenex-Tücher etc.) in die Toilette zu werfen. Unsachgemäßer

Gebrauch verstopft die Leitungen und dies betrifft dann auch angrenzende Kabinen.

HYGIENE AN BORD

Um den Hygienestandard an Bord zu sichern bitten wir Sie eindringlich, die in den Restaurants und an der Gangway

angebrachten Behälter mit Hand - Desinfektionsmittel zu nutzen.

ROAMING / HANDY- UND SMS-EMPFANG

Sie können mit Ihrem Handy auch auf See telefonieren und SMS versenden bzw. empfangen. Bitte beachten Sie dazu das

Beiblatt in der Bordmappe auf Ihrer Kabine. Zusätzlich erhalten Sie von Ihrem Anbieter im Ausland eine SMS, in der die

anfallenden Kosten für ein Telefonat oder eine SMS genannt werden. Bitte kontrollieren Sie die Preise, bevor Sie anrufen.

Ein Anruf könnte sonst sehr teuer werden.

KREDITKARTEN- / EC-KARTENABZUG

Falls Sie Ihre Schiffsrechnung am Ende der Reise mit Kreditkarte bzw. deutscher EC-Karte bezahlen möchten, können Sie

ab morgen einen Kartenabzug an der Rezeption / Deck 5 erstellen lassen. Alle Gäste, die ihre Karte nicht registrieren lassen

möchten, zahlen die Schiffsrechnung am Abend des vorletzten Tages des Reiseabschnitts bar.

PHOENIX SCHALTER / DECK 5

Zur Beantwortung Ihrer Fragen steht Ihnen die Phoenix Reiseleitung u. a. am Phoenix Schalter / Deck 5 zu den Öffnungs-

zeiten zur Verfügung.

HOSPITAL / DECK 3

Unser Bordarzt möchte Sie darauf hinweisen, gebrauchte Einwegspritzen, Kanülen, Lanzetten oder Ähnliches niemals

in den Abfall zu werfen, sondern sie fachgerecht zu entsorgen. Behälter zur sicheren Entsorgung erhalten Sie kostenlos

im Hospital / Deck 3, vorne. Bei Fragen wenden Sie sich gerne jederzeit an das Hospital Team.

Page 3: Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung: Nuevo Sol (PEN) 1 PEN = 0.25 EUR 1 PEN = 0.31 USD 1 EUR = 4 PEN 1 USD = 3.25 PEN

21.00 Ihr Duo Romantica spielt für Sie Stimmungsmusik in der Casablanca Bar / Deck 7

und freut sich, wenn getanzt wird!

21.00 Ihr Alleinunterhalter Heiko erwartet Sie in Harry‘s Bar / Deck 6!

21.00 Unsere Atlantis Showband spielt für Sie unter freiem Himmel am Lido-Deck / Deck 6 und 7

21.00 Ihr Bordpianist Leonid Voitovych spielt für Sie entspannende Melodien am Piano

in der Karibik Lounge / Deck 9.

ABENDPROGRAMM

BORDBOUTIQUE

Ihre Bordboutique hat heute aus zollrechtlichen Gründen geschlossen. Sie können gerne durch den

Shopbereich bummeln und sich von unseren Uhren und Schmuckstücken inspirieren lassen, denn Vorfreude ist

ja bekanntlich die schönste Freude. Am 22.02.2018 haben wir von 14.30 Uhr bis 22.00 Uhr für Sie geöffnet.

Kommen Sie vorbei. Nadja, Christiane und Iris freuen sich auf Sie.

BORDWECKER, RADIO/MUSIK & DURCHSAGEN

Wenn Sie Ihr Kabinenradio vor dem Zubettgehen auf Kanal 1 einstellen und den Lautstärkeregler aufdrehen,

werden Sie automatisch am Morgen mit Musik und Informationen geweckt. Den Bordwecker hören Sie auch im

Bordfernsehen auf Kanal 1. Die allgemeinen Lautsprecherdurchsagen hören Sie in Ihrer Kabine nur dann, wenn

Sie Ihr Bordradio auf Kanal 1 oder Ihr Fernsehgerät auf Kanal 1 einschalten. Radio können Sie auf bestimmten

Programmen im TV hören.

HAFEN- UND AUSFLUGSINFORMATIONEN FÜR MANTA UND FORT AMADOR

Sie können sich den Vortrag auf der Kabine auf TV-Kanal 5 sowie in der Casablanca Bar / Deck 7

(14.00 - 20.00 Uhr) ansehen. Wir empfehlen Ihnen, sich diesen TV-Vortrag anzusehen. Des Weiteren erhalten

Sie auch praktische Informationen und aktuelle Hinweise für den individuellen Landgang.

• Wenn Sie Ausflüge bereits per Internet gebucht haben, so erhalten Sie Ihre Ausflugstickets bereits heute

auf Ihre Kabine. Bitte kontrollieren Sie diese auf ihre Vollständigkeit und ob Sie mit Freunden / Familie in

der gleichen Gruppe (A, B, bzw. VM = vormittags oder NM = nachmittags eingeteilt worden sind. Bei

Änderungswünschen melden Sie sich bitte am Phoenix Schalter / Deck 5.

• Sie haben noch nicht gebucht? Bitte geben Sie das Buchungsblatt, welches Sie auf Ihrer Kabine vorfinden,

am Bordreisebüro / Deck 5 ab oder werfen Sie es in den dort bereitgestellten grünen Kasten.

• Buchungsschluss für die Ausflüge in Manta und Fort Amador: 22.02. / 19.00 Uhr!

Page 4: Mittwoch, 21. Februar 2018 Callao / Peru · 2018-12-07 · APM Terminals Callao / Pier 1A Währung: Nuevo Sol (PEN) 1 PEN = 0.25 EUR 1 PEN = 0.31 USD 1 EUR = 4 PEN 1 USD = 3.25 PEN

Ihr MS Albatros-Team wünscht Ihnen einen schönen ersten Tag an Bord!

KINO- & FERNSEHPROGRAMM

Um 21.00 Uhr zeigen wir

Ihnen im Bordkino / Deck 3

und 4 einen Kinofilm.

Informationen zum Kinofilm

und zu den fortlaufenden

Filmen und Dokumentationen

im TV entnehmen Sie bitte

dem TV-Kanal 4.

Kanal 3: Deutsche Nachrichten

(empfangsabhängig)

Kanal 11: Deutsche Welle

ÖFFNUNGSZEITEN

Rezeption 24 Stunden Deck 5 Tel. 75

Phoenix Schalter 16.30 - 19.00 Uhr 21.00 - 23.00 Uhr Deck 5 Tel. 5560

Kreuzfahrtberatung geschlossen Deck 6 Tel. 6654

Fotoshop geschlossen Deck 5 Tel. 5552

Videoshop geschlossen Deck 5 Tel. 5556

Schiffsarzt / Hospital 17.30 - 18.30 Uhr Deck 3 Tel. 333

Notfall 24 Stunden Tel. 75

Ocean Spa / Friseur 08.00 - 20.00 Uhr Deck 8 Tel. 8853

Jacuzzi 00.00 - 19.00 Uhr 21.00 - 00.00 Uhr Deck 9

Pool 06.30 - 22.00 Uhr Deck 6

Fitnessraum 00.00 - 24.00 Uhr Deck 8

Sauna Deck 8

Damen 07.00 - 10.00 Uhr

Herren 10.00 - 13.00 Uhr

Gemischte Sauna 13.00 - 21.00 Uhr

RESTAURANTZEITEN

13.00 - 14.00 Mittagessen bei freier Tischplatzwahl

im Restaurant Pelikan / Deck 6

13.00 - 14.30 Mittagessen am Lido-Buffet und der Pizzeria auf Deck 6

16.00 - 16.45 Deftige Tee- u. Kaffeestunde im Restaurant Möwe und Lido / Deck 6

18.00 - 19.00 Aperitifstunde in allen Bars

19.00 - 20.00 Abendessen in den Restaurants Möwe und Pelikan / Deck 6

19.00 - 20.30 Abendessen am Lido-Buffet / Pizzeria / Deck 6

21.00 - 22.00 Willkommens-Buffet bei freier Tischplatzwahl

im Restaurant Möwe / Deck 6

22.00 - 23.00 Mitternachts - Snack vor der Casablanca Bar / Deck 7

BARZEITEN

Lido Bar (wetterabhängig) ab 09.00 Uhr Deck 6

Harry‘s Bar ab 08.30 Uhr Deck 7

Casablanca Bar ab 20.45 Uhr Deck 7

Kopernikus Bar (wetterabhängig) ab 10.00 Uhr Deck 9

Karibik Lounge 18.00 - 24.00 Uhr Deck 9

TAGESCOCKTAILS

Negroni (alkoholisch)

für € 3,10

(Gordon’s Dry Gin, Campari,

Martini Rosso)

Dr.No (alkoholfrei)

für € 2,10

(Maracuja- & Zitronensaft,

Grenadine Sirup)

APERITIF

Gönnen Sie sich vor dem

Abendessen in einer

unserer Bars einen

Portwein Ruby

für € 2,20!

DIGESTIF

Runden Sie Ihr Abendessen

mit einem Madeira

Flagmans für nur € 2,- ab.

MITTERNACHTS-SNACK

Genießen Sie heute Abend

vor der Casablanca Bar /

Deck 7 zwischen 22.00 und

23.00 Uhr:

Jalapeño Mozzarella Sticks

BEKLEIDUNGSEMPFEHLUNG

FÜR DEN ABEND

leger

WO IST DIE PHOENIX FLOTTE HEUTE?

MS Amadea Osaka / Insel Honshu / Japan

MS Artania Sydney / Australien

MS Deutschland (MS World Odyssey) Yangon / Myanmar