Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Ortsvorsteherin Petra Zimmermann. Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40,

E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de

Mittwoch, den 27. Juni 2018

Nummer 26

Ortsverwaltung Waltershofen Schulhalde 12 Telefon 9443-0 Telefax 9443-24 E-Mail ov-waltershofen@stadt.freiburg.de Internet www.freiburg.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Mittwoch zusätzlich 13:30 – 18:00 Uhr Vorsprachen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öff-nungszeiten möglich. Sprechzeiten der Ortsvorsteherin: Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung auch zu anderen Terminen.

Vorankündigung: Freiburger Ferienpass 2018 In den Sommerferien gibt es wieder den Freiburger Ferienpass. Das Ferienprogramm richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 17 Jahren. Der Freiburger Ferienpass bietet auch in diesem Jahr ein vielfältiges Ferienangebot für Kinder und Jugendliche aus Freiburg und Umge-bung. Abwechslungsreiche Veranstaltungen in den Bereichen Be-sichtigungen und Führungen, Kunst und Kreativität, Natur und Tiere, Neue Medien, Sport und Spaß, Wissen und Technik sowie Angebote speziell für Mädchen und Jungen sorgen für erlebnisreiche Ferienta-ge und -wochen. Mädchen und Jungen mit Ferienpass können sich ihr individuelles Ferienprogramm selbst zusammenstellen und sich somit tolle Ferientage in Freiburg sichern. Für alle, die gerade keine Lust auf Programm haben, bietet der Freibur-ger Ferienpass den bekannten Schwimmbadservice. Der Eintritt in die städtischen Schwimmbäder kostet für alle Kinder und Jugendliche mit Ferienpass vom 30. Juli bis 7. September nur 70 Cent! Der Verkauf des Ferienpasses beginnt am Montag, den 9. Juli 2018,auch bei der Ortsverwaltung Waltershofen. Am Mittwoch, den 18. Juli 2018, können ab 12:00 Uhr die anmeldepflichtigen An-gebote im Internet unter www.freiburger-ferienpass.de sowie per Telefon unter 0761 201-8588 und -8587 gebucht werden. Bei zwei anmeldepflichtigen Veranstaltungen ohne Veranstaltungsnummer des Deutschen Roten Kreuzes muss die Anmeldung direkt telefo-nisch beim Veranstalter erfolgen. Ein entsprechender Hinweis ist in der Ausschreibung der jeweiligen Veranstaltung vermerkt. Vom 1. März bis 30. September sind Fällungen und große Rückschnitte von Bäumen und Hecken nicht zulässig Die Ortsverwaltung weist darauf hin, dass es laut Bundesnatur-schutzgesetz unter anderem verboten ist, während der Vegetations-periode vom 1. März bis 30. September Hecken und Bäume zu fällen, zu roden oder auf andere Weise zu zerstören, abzuschneiden oder erheblich zu beeinträchtigen, sofern nicht aus Verkehrssicherungs-gründen ein dringendes Handeln geboten ist. Ein maßvolles Zurück-schneiden als Form- oder Pflegeschnitt darf im Einzelfall erfolgen, wobei darauf zu achten ist, dass freilebende Arten, insbesondere brütende Vögel, nicht beeinträchtigt werden.

Vollsperrung der Friedhofskreuzung am Sonntag, 1. Juli - Linie 32 fährt von der Paduaallee nur bis Schutternstraße - Am Sonntag, 1. Juli 2018, wird – entsprechende Wetterver-hältnisse vorausgesetzt – am neuen Minikreisel an der Fried-hofskreuzung die Fahrbahndecke aufgebracht. Für diese Ar-beiten muss die Kreuzung voll gesperrt werden, sodass ein Passieren auf der Sonnenbrunnenstraße Richtung Opfingen und von Opfingen kommend genauso wenig möglich sein wird, wie hier auch die Schutternstraße und die Klosterstraße weiterhin gesperrt sein werden. Aus diesem Grund werden die Busse der Linie 32 nur bis zur Haltestelle Schutternstraße fahren. Die Haltestellen Ochsen und Weiher müssen wegen der Bauarbeiten an diesem Tag entfallen. Die Busverbindung zwischen St. Nikolaus und Waltershofen wird aufgrund der Baustelle nicht möglich sein. Am Montag, 2. Juli, bleibt die Sperrung der Schutterstraße und der Klosterstraße (so wie derzeit) für die Markierungsar-beiten bestehen und der Verkehr wird nochmals mit Ampel geregelt. Ab Dienstag, 3. Juli, werden alle Straßen komplett für den Ver-kehr freigegeben, vorausgesetzt das Wetter spielt mit und es gibt keine anderen unvorhersehbaren Ereignisse.

Rathaus am Dienstag, den 03.07.2018, geschlossen Die Ortsverwaltung bleibt am Dienstag, den 03.07.2018, wegen des Betriebsausflugs der Bediensteten ganztägig geschlossen. Ein Notdienst ist nicht eingerichtet. In dringenden Fällen können Sie sich an die Stadtverwaltung, Tel. 0761 201-0, wenden.

Seite 2 Mittwoch, 27. Juni 2018 Mitteilungsblatt der Ortschaft WaltershofenWaltershofen

Notruf Polizei 110Notruf Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt 112Krankentransporte 0800 19222Polizeiposten Rieselfeld 0761 4768700Mo. – Fr. 7:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhrin dringenden Fällen Polizeirevier Freiburg-Süd 0761 882-4421badenova – kostenlose Hotline 0800 2767767(Störungen in der Versorgung mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Abwasser)Giftnotrufzentrale 0761 19240Umwelttelefon 0761 201-6107Wildunfälle und -schäden 0171 8118928

▼ Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117

▼ ApothekeMittwoch 27.06.18 Apotheke am Gutshof Umkirch, Tel. 07665 51626 Donnerstag 28.06.18 Apotheke am Rathaus Reute, Tel. 07641 912912 Freitag 29.06.18 Bären-Apotheke Buchheim, Tel. 07665 2252 Samstag 30.06.18 Europa-Apotheke Breisach, Tel. 07667 942055 Sonntag 01.07.18 St. Wendelin-Apotheke Merdingen, Tel. 07668 5812 Montag 02.07.18 Franziskaner-Apotheke Oberrimsin- gen, Tel. 07664 408714 Dienstag 03.07.18 Kaiserstuhl-Apotheke Eichstetten, Tel. 07663 1205 Mittwoch 04.07.18 Kaiserstuhl-Apotheke Oberrotweil, Tel. 07662 337

Der tägliche Notdienstwechsel ist um 8:30 Uhr. Eine Ansage aller dienstbereiten Apotheken in der Umgebung hören Sie unter Tel. 01805 002963.

▼ ZahnarztZahnärztlicher Notdienst Tel. 01803 22255542

▼ HebammeGisèle Steff en, Waltershofen, Tel. 07665 972527

Evangelische Sozialstation Freiburg im Breisgau e. V.Dürleberg 1, 79112 Freiburg-Opfi ngen, pfl egeteam-tuniberg@evsozialstation-freiburg.deEvangelische Sozialstation Team TunibergTel. 07664 3057, Fax 07664 912000Nachbarschaftshilfe und Betreuungsgruppe Tel. 07664 5043755, Fax 07664 5043754

Evang. Sozialstation Freiburg im Breisgau e. V.

Freiburger Kinderstadtplan bei der Ortsverwaltung erhältlich Die neue Aufl age des Freiburger Kinderstadtplans mit allen Stadtteil-karten, Highlights und Tipps, spannenden Rätseln rund um die Stadtge-schichte und wichtigen Infos und Adressen für Eltern und Kinder ist ab sofort bei der Ortsverwaltung zum Preis von 6,80 € erhältlich. Kehrmaschine in Waltershofen Am Montag, 2. Juli, kommt die Kehrmaschine zur Straßenreinigung nach Waltershofen. Die Fahrzeughalter werden deshalb gebeten, ihre Fahrzeuge an diesem Tag nicht am Straßenrand abzustellen.

30.06. Francisc Henger, Im Giesental 70 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Die Ortsverwaltung wünscht allen Jubilarinnen und Jubilaren alles Gute, vor allem Gesundheit und Wohlergehen!

Bundesjugendspiele Am 19.06. fanden die Bundesjugendspiele 2018 statt. Alle Hofacker-kids haben viel trainiert und erzielten tolle Ergebnisse: Es gab 32 Sie-gerurkunden und an folgende Kinder insgesamt 13 Ehrenurkunden:• Kl. 1: Jason Teske, Mathilde Kim, Fabian Puchein,• Kl. 2: Levi Rees, Ida Wörne, Lauris Müller, Luis Schillinger, Sophia

Fander• Kl. 3: Luca Göpfert, Raik du Mont, • Kl. 4: Miro Mijatovic, Joel Rupprecht, Alexander Gubski Herzlichen Glückwunsch – ihr habt alle euer Bestes gegeben! Weiter so! Und vielen Dank an alle Helfer_innen!

Donnerstag, 28. Juni: 15 bis 17:30 Uhr Kindertreff (WM-Fieber: wir bau-en uns einen WM-Pokal); 18 bis 21 Uhr TeenieTreff ab der 7. Klasse. Freitag, 29. Juni: 17 bis 19 Uhr „Treff 5-bis-7“ – off ener Treff für Mäd-chen und Jungen der 5. bis 7. Klassen (Holzwerkstatt). Montag, 2. Juli: 17 bis 19 Uhr „Treff 5-bis-7“ – off ener Treff für Mäd-chen und Jungen der 5. bis 7. Klassen (Kreativ-Workshop „Speck-stein-Anhänger“). Dienstag, 3. Juli: 15 bis 17:30 Uhr: Kindertreff (WM-Fieber: wir bau-en uns einen WM-Pokal); 18 bis 21 Uhr TeenieTreff ab der 7. Klasse. www.kjtw.de – Neues im Internet: Fotos vom „Treff 5-7“-Ausfl ug zum Waldklettergarten und dem Kinderaktionstag am Abenteuerspielplatz sind über die Links „Fotogalerie“ oder „Treff 5-7“ bzw. „Kindertreff “ in un-serem Online-Album zu sehen. Tagesaktuelle Infos gibt es auf unseren Facebook, Twitter und Google+-Seiten oder als RSS-Feed. Adresse: Breikeweg 3, Telefon 07665 8757; E-Mail info@kjtw.deInternet: www.kjtw.deTräger: Kinder- und Jugendarbeit Tuniberg e. V.

Seite 3 Mittwoch, 27. Juni 2018 Mitteilungsblatt der Ortschaft WaltershofenWaltershofen

Stellenausschreibung der Gemeinde Umkirch Die Gemeinde Umkirch sucht ab Herbst 2018 für die Natur- und Waldgruppe der KiTa eine/n Erzieher/in oder vergleichbare päda-gogische Fachkraft (Voll- oder Teilzeit, unbefristet). Die ausführliche Stellenausschreibung fi nden Sie unter www.umkirch.de. Für tele-fonische Auskünfte steht Ihnen Frau Beate Rupp-Kappler, KiTa-Lei-tung, unter 9373922 gerne zur Verfügung. Bei Interesse richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen bis Samstag, 14.07.2018, an die Gemeindeverwaltung Umkirch, Vinzenz- Kremp- Weg 1, 79224 Umkirch, oder per E-Mail an kita-leitung@kiz-umkirch.de.

Abfuhrtermin an diesem Freitag • westlich der Sonnenbrunnenstraße alles• östlich der Sonnenbrunnenstraße nur braune Tonne und graue

Tonne mit wöchentlicher Leerung

Berufsbegleitendes Studium Studium und Beruf miteinander kombinieren ist möglich, wenn man sich für den Bachelor of Arts in Business Administration an der Ge-werbe Akademie Freiburg entscheidet. Das Studium beginnt am 16.

November. Die Vorlesungen fi nden im Abstand von sechs Wochen statt, jeweils freitags und samstags. Wer sich als staatlich anerkann-ter Betriebswirt einschreibt, kann verkürzt studieren. Das Studium wird in Kooperation mit der Steinbeis-Hochschule Berlin angeboten. Das Wissen wird über Studienbriefe, Präsenz-Seminare und Kollo-quien vermittelt und beinhaltet auch eine theoriebezogene Studi-enarbeit, eine praxisorientierte Projektstudienarbeit und mündet in der Bachelorthesis. Die Inhalte reichen von Projektmanagement über Betriebs- und Volkswirtschaftslehre, Management, Marketing, Accounting und Controlling bis Recht und Wirtschaftsmathematik und Statistik. Weitere Auskünfte, auch zu einer Förderung durch das Aufstiegsstipendium, erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unter Tel. 0761 15250 oder unter www.wissen-hoch-drei.de.

Was nun, Herr Kommissar? Präventionstipps der Woche Ihrer Polizei zum Thema „En-keltrick“ Die Betrüger rufen meist bei älteren Personen an und geben sich als Verwandte, Enkel oder auch gute Bekannte aus. Es wird eine Not-lage (z. B. Verkehrsunfall oder Immobilienkauf) vorgetäuscht und eine fi nanzielle Unterstützung erbeten. Hierzu wird dann ein Bote geschickt um das Geld abzuholen. Vergewissern Sie sich in der Familie, ob sich der/die angebliche Anru-fer_in tatsächlich in einer Notlage befi ndet. Geben Sie dem Anrufer keinerlei Informationen über Ihre persönlichen Verhältnisse. Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen und brechen Sie das Telefonat ab, wenn Ihnen etwas merkwürdig erscheint. Melden Sie sich ggf. über den Notruf 110 bei der Polizei. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Polizeidienststelle. Diese informiert Sie gerne über die richtigen Verhaltensweisen!

– Kalender – Datum Uhrzeit Treff punkt Kontakt

... walken montags und mittwochs 8:30 Uhr Infotafel bei den Tennisplätzen Peter Rothfuß, Tel. 6718

... boulen montags und dienstags 18 Uhr Bouleplatz bei den Sportanlagen

... tanzen montags 18:30 Uhr Bürgersaal im Rathaus Lisa Berg, Tel. 8672, und Gerdi Jeßen, Tel. 5570

... Mütter-/Väter-Babytreff

dienstags 9:30 Uhr Farrenstall Dorothee Bischof, Tel. 9483008, und Ilona Müller, Tel. 9321810

... helfen ist immer möglich Angela Vitt, Tel. 942424

... lesen ist immer möglich off ener Bücherschrank

Farrenstall Lisa Berg, Tel. 8672, und Jasmin Puchein, Tel. 9344879

Interessierte sind zu allen Terminen herzlich eingeladen! Bitte setzen Sie sich mit den Ansprechpersonen direkt in Verbindung! Weitere Informationen sind auf der Homepage unter www. zaemme.net zu fi nden. Mit Ihren Spenden können Sie den Umbau des Farrenstalls zu einem Begegnungsort für alle Waltershofener/innen unterstützen. Unsere Konten lauten: Verein Z’sämme,• Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau, IBAN DE56 6805 0101 0012 8722 95, BIC FRSPDE66XXX,• Volksbank Breisgau-Süd eG, IBAN DE16 6806 1505 0051 0531 09, BIC GENODE61IHR. Vereinsmitglied können Sie jederzeit werden, entsprechende Aufnahmeanträge liegen im Rathaus aus oder Sie schicken eine Mail an info@zaemme.de.

Seite 4 Mittwoch, 27. Juni 2018 Mitteilungsblatt der Ortschaft WaltershofenWaltershofen

Katholische Kirchengemeinde Freiburg-Tuniberg Gottesdienstordnung vom 30.06. – 08.07.2018 Pfarrer Andreas Mair Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35 Telefon 07664 40298-0; Fax 40298-18 E-Mail: info@kath-tuniberg.de Internet: www.kath-tuniberg.de Öff nungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 bis 12:00 Uhr, Dienstag von 17:00 – 19:00 Uhr Gemeinde-Referentin Heidrun Vigor Sprechzeiten Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr, Tel. 6431 E-Mail: Peterundpaul.waltershofen@t-online.de Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664 5401 Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664 3122 Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 7956 Fragen rund um die Ministranten: minis-tuniberg@web.de Seelsorge-Rufbereitschaft (rund um die Uhr, kostenfrei): - Notfall / seelsorgerisches Anliegen Tel. 0800 404433377 - Beratung in Lebenskrisen Tel. 0800 1110222 Beichtgelegenheit nach Vereinbarung Samstag, 30.06. - Kollekte für den Papst, Peterspfennig - 16.00 Trauung (St. Stephan, Mu) des Brautpaares Annika Neufang / Yesenn El-Radhi mit Taufe der Kinder Amelie Schirin El-Radhi und Sophia Amara El-Radhi (Pater Ludger Joos, SJ) 17.00 Glocken läuten den 13. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Sonntag, 01.07. 10.30 Festliche Eucharistiefeier (Erentrudiskapelle) musikalische Gestaltung Gitarren- und Mandolinenverein Munzin-gen 10.30 Sonntägliche Wortgottesfeier (St. Nikolaus, Opf) mitgestaltet von Capella Nova 18.30 Abendgebet (Vesper) zu Ehren der Hl. Erentrudis Montag, 02.07. – Marä Heimsuchung - 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Dienstag, 03.07. – Heiliger Thomas, Apostel - 18.00 Rosenkranzgebet (St. Stephan, Mu) 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) 19.00 off ene Kapelle ökumenisches Abendgebet (St. Bartholomae-Kapelle in St. Niko-laus) Donnerstag, 05.07. 18.00 Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul, Wa) 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Freitag, 06.07. 14.30 Rosenkranz in der Waldkapelle (Wa) 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 07.07. 17.00 Glocken läuten den 14. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Sonntag, 08.07. 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa)

10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Mit Präsentation der Projekte der Firmanden musikalisch mitgestaltet von der Band der Firmanden, nach dem Gottesdienst Verkauf der in einem Fotoprojekt entstandenen Kalen-der und Kuchenverkauf 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) St. Erentrudisfest am Sonntag, den 1. Juli 2018. Beginn mit Festgottesdienst um 10:30 Uhr. Weitere Infos ersehen Sie im Mitteilungsblatt der vergangenen Woche. Am Freitag, den 6. Juli 2018, bringt Herr Pfr. Mair die Kranken-kommunion ins Haus; in Munzingen ab 10.15 Uhr, in Opfi ngen und Waltershofen ab 14.30 Uhr. Tunisono (Kinder-und Jugendchor): Probe Montag, 02.07.2018, 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Gruppen-raum der St. Nikolauskirche. Capella Nova Probe Freitag, 06.07.2018, 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr in der St. Ni-kolauskirche.

Evangelische Pfarrgemeinde Tuniberg

Nachrichten des Predigtbezirks Opfi ngen und Waltershofen der Evangelischen Pfarrgemein-de Tuniberg 79112 Freiburg-Opfi ngen, Unterdorf 8, Tel. 07664 1880, Fax 07664 1801 E-Mail: EvPfa-Opfi ngen@t-online.de Internet: www.opfi ngen.de --> evkirche Bankverbindung: Spendenkonto Volksbank Breisgau-Süd eG, IBAN DE20 6806 1505 0000 2252 31 Sonderspendenkonto „Flüchtlinge“ Sparkasse FR-Nördl. Breisgau, IBAN DE67 6805 0101 0013 6201 61 Pfarrer: Pfr. Markus Binder, Sprechzeiten nach Vereinbarung Sekretariat: Frau Danzeisen; Dienstag + Donnerstag 8:00 – 13:00 Uhr

Monatsspruch Juli Säet Gerechtigkeit und erntet nach dem Maße der Liebe!

Pfl üget ein Neues, solange es Zeit ist, den Herrn zu suchen, bis er kommt und Gerechtigkeit über euch regnen lässt!

Galater 6,2

Wochenspruch Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben,

und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser2,8

Gottesdienste Samstag, 30.06. 12:00 Traugottesdienst für Hendrik Loepp und Nadja Bader, Berg-kirche Opfi ngen Sonntag, 01.07.5. Sonntag nach Trinitatis 10:00 Gottesdienst, Bergkirche Opfi ngen, Pfr. Binder Sonntag, 08.07. 10:30 Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfi rmanden, Kir-chenchor wirkt mit, Bergkirche Opfi ngen, Pfr. Binder 10:30 Kindergottesdienst im Pfarrhof anschl. Pfarrhoff est, Mittagessen, Kaff ee/Kuchen, Kinderprogramm

Seite 5 Mittwoch, 27. Juni 2018 Mitteilungsblatt der Ortschaft WaltershofenWaltershofenVeranstaltungen, Gruppen, Informationen Mittwoch, 27.06. 20:00 Kirchenchorprobe, Gemeindesaal Opfi ngen Donnerstag, 28.06. 09:30 Krabbelgruppe; selbstorganisierter Treff für 0-3J. mit Mutter/Vater im Gemeindesaal Opf., Unterdorf 8; Interessierte gerne vorbei-kommen! 16:00 Jungschar, 3.-5. Kl., Gemeindesaal Opfi ngen 17:30 Konfi nachtreff en, Gemeindesaal Opfi ngen 17:45 Teenkreis (Smilies 2.0), Gem.saal 19:30 Smilies (Jugendliche) Gem.saal Opfi ngen Sonntag, 01.07. 19:00 Konzert Gioite Tutti - ein musikalischer Spaziergang durch eine Stadt vor 400 Jahren, gesungen und auf historischen Instru-menten gespielt; Gemeindesaal Opfi ngen, Unterdorf 8 Montag, 02.07. 14:00 Betreuungsgruppe der Kirchlichen Sozialstation Tuniberg für Menschen mit Demenz; ev. Gemeindehaus Tiengen; nach vorheriger Info und Anmeldung unter Tel. 07664 5043755 16:15 Mini-Jungschar, 5J.-2. Klasse, Gem.saal Opfi ngen 17:45 Jugendkreis (Junge Erwachsene) Dienstag, 03.07. 19:00 Off ene Kapelle – Ökumenisches Abendgebet, Kapelle St. Bartholomae in St. Nikolaus, Schlossgasse Schriftlesung, Gebet u. Lieder, Stille in Gemeinschaft Mittwoch, 04.07. 20:00 Kirchenchorprobe, Gemeindesaal Opfi ngen Vorankündigungen

Pfarrhoff est am Sonntag, 8. Juli 10.30 Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfi rmanden Bergkirche Opfi ngen 10.30 Kindergottesdienst im Zelt im Pfarrgarten Mittagessen im Pfarrhof/Gemeindesaal, Kaff ee ab ca. 14 Uhr, Kinderprogramm Um Salat- und Kuchenspenden wird gebeten! (können ab 10 Uhr im Gemeindesaal abgegeben werden). Danke!

Musik in der Bergkirche Opfi ngen - Off ene Kirche, Lesung, Bild-betrachtung Samstag, 30. Juni, 19 Uhr, Die kleine Glocke

Nachbarschaftshilfe und Betreuungsgruppe der Kirchlichen So-zialstation Tuniberg e. V., Dürleberg 1, Opfi ngen Wir brauchen Verstärkung und suchen neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Sind Sie auf der Suche nach einer sinnvollen Be-schäftigung, schätzen den Umgang mit älteren Menschen, arbeiten gerne in einem netten Team von ehrenamtlich Engagierten und möchten etwas hinzuverdienen? Dann sind Sie hier genau richtig. Rufen Sie an und wir informieren Sie gerne: Tel. 07664 5043755 (Frau Krinke)

World jumping Da zurzeit leider einige Ausfälle zu beklagen sind (Verletzungen, be-rufl icher Stress, usw.), bleiben immer wieder Trampoline leer. Wenn du Lust hast, einmal bei World jumping dabei zu sein und deine Aus-dauer zu testen, komm einfach mal mittwochs von 19:30 – 20:15 Uhr in die Steinriedhalle. Mitglieder zahlen pro Abend 2 Euro, Nichtmit-glieder 6 Euro. Bei Fragen wendet euch an Tsg-Waltershofen@gmx.de. Leistungsturnen Die TSG sucht für ihre Leistungsturngruppen Trainerinnen und Hel-ferinnen. Du solltest mindestens 13 Jahre alt sein und Spaß daran haben, in einem netten Team und bei guter Bezahlung motivierte Mädchen beim Training in der Steinriedhalle zu unterstützen. Für nä-here Informationen wende dich bitte an Tsg-Waltershofen@gmx.de.

Ergebnisse Freitag, 22.06.2018 u12 gemischt 1. Bezirksliga TC Waltershofen 1 - SC Freiburg 1 1:5 Herren 65 (4er) 2. Bezirksliga TSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 1 - TC 1923 Grenzach 1 1:5 Samstag, 23.06.2018 Herren 50 1. Bezirksklasse TC Wichs 1 - TC Waltershofen 1 6:3 Sonntag, 24.06.2018 Damen 2. Bezirksklasse TSG TC Waltershofen/TC Gottenheim 1 - PTSV Jahn Freiburg 1 3:6 Herren 30 1. Bezirksklasse TV Stegen 2 - TC Waltershofen 1 7:2 Die nächsten Spiele Mittwoch, 27.06.2018 14:00 Uhr Damen 50 1. Bezirksliga TC Breisach 1 - TSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 1 Freitag, 29.06.2018 10:00 Uhr Herren 65 (4er) 1. Bezirksklasse TSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 2 - TC Ina Lahr 1 10:00 Uhr Herren 65 (4er) 2. Bezirksliga SC Freiburg 1 - TSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 1 Samstag, 30.06. 14:00 Uhr Herren 50 1. Bezirksklasse TC Waltershofen 1 - TuS Lörrach-Stetten 1 Sonntag, 01.07.2018 10:00 Uhr Herren 30 1. Bezirksklasse TC Waltershofen 1 - TC Kaiserstuhl Bötzingen 1 Mittwoch, 04.07.2018 14:00 Uhr Damen (4er) 1. BezirksligaTSG TC Waltershofen/TC Wasenweiler 1 - TSG TC Maulburg/SV Schopfheim 114:00 Uhr Herren 50 1. Bezirksklasse TC Wichs 1 - TC Waltershofen 1

Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter online abrufen? www.primo-stockach.de!

WIR SIND FÜR SIE DA. Tel. 07771 / 9317-11info@primo-stockach.de

SERVICE BLÄTTERN SIE ONLINE!

Seite 6 Mittwoch, 27. Juni 2018 Mitteilungsblatt der Ortschaft WaltershofenWaltershofen

Jugend Mit einem souveränen 5:1-Endspielerfolg gegen den Liga-Konkur-renten SvO Rieselfeld wurde die C1-Jugend des JFV Tuniberg Be-zirkspokalsieger 2018. Nachdem vor einigen Wochen bereits die Meisterschaft sowohl mit der C1 als auch mit der C2 gefeiert werden konnte, rundete dieser Pokalerfolg eine perfekte Saison grandios ab. Ein herzlicher Glückwunsch geht an die erfolgreiche Mannschaft mit ihrem ganzen Trainer- und Betreuerstab.

Summerfeeling-Serenadenkonzert des Musikvereins Opfi ngen Am Samstag, den 30. Juni 2018, lädt der Musikverein Opfi ngen um 19:00 Uhr zum Summerfeeling-Serenadenkonzert im Blumenhaus Dick recht herzlich ein. Freuen Sie sich auf einen lauen Sommer-abend, an dem die Jugendkapelle und der Musikverein einen bun-ten Mix aus unterhaltsamer Musik bieten. Lassen Sie sich auf Ihre persönliche Sommerzeit und den bevorstehenden Urlaub musika-lisch einstimmen. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, über Spenden freuen sich die Musikvereins-Mitglieder selbstverständlich. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die Veranstaltung fi ndet auch bei Regen oder unbeständigem Wetter statt. Weitere Infos: www.mv-opfi ngen.de. Barockes für Blockfl öte, Violine und Basso continuo bei den Merdinger Kulturtagen Das Merdinger Kunstforum präsentiert bei seinen diesjährigen Kul-turtagen in der Zehntscheuer am Samstag, 30.6., um 20 Uhr Musike-rinnen und Musiker, die im Balthasar Neumann-Chor und -Ensemb-le sowie im Freiburger Barockorchester tätig sind: Isabel Lehmann (Blockfl öte), Anne Katharina Schreiber (Violine), Matthias Müller

(Gambe) und Michael Behringer (Cembalo) spielen auf Kopien his-torischer Instrumente Trio-Sonaten von Johann Sebastian Bach. Der Eintritt zu diesem Konzert beträgt 13 € / 10 € (unter 16 Jahren frei). Karten können unter www.merdinger-kunstforum.de/programm2.php reserviert werden. Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Gottenheim: Blutspende-Termin • Donnerstag, 28. Juni 2018, 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr• Schulhaus Gottenheim Bitte unterstützen Sie die Blutspendeaktion beim Ortsverein Gotten-heim durch Ihre Spende. Blut spenden kann jede/r Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 73. Lebensjahres, Erstspendende dürfen je-doch nicht älter als 64 Jahre sein. Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt sein. Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl e. V. Donnerstag, 28. Juni, „Von Waldkirch nach Sexau-Staude“; Wald-kircher Haseneckle – Tannenwiese – Sexauer Haseneckle – Hohtann/Kandelblick – Plätzer Ebene – Dreieichenhütte – Sandrank – Stau-denhöfe; Gehzeit 4 Std. / 11 km, leicht; Treff 9 Uhr, Hbf., Zug Elzach; Führung: Manfred Metzger, Tel. 07665 2430, E-Mail info@man-fred-metzger.de; Samstag, 30. Juni. „Stammtisch“ im Berglusthaus ab 14 Uhr; ab 10 Uhr Arbeitseinsatz im und um das Berglusthaus; Getränke gratis; Info bei Manfred Metzger, Tel. 07665 2430, E-Mail info@manfred-metzger.de; Sonntag, 1. Juli, „Gemeinschaftswanderung mit CBL“; Hochvoge-sen-Wanderung; Gehzeit 4,5 Std. / 12 km, mittel; mit Einkehr; Fahrt mit Bus ab 30 Pers., sonst mit Pkw; Treff : 8 Uhr, P&R Bissierstr., Stra-ba-Linie 3; Fahrtkosten: Mitglieder 15 €, Nichtmitglieder 20 €; Anmel-dung bei Manfred Metzger, Tel. 07665 2430, E-Mail info@manfred-metzger.de, Führung CBL, F. Fluchaire; Dienstag, 3. Juli, „Gesundheitswanderung“ für alle Altersgruppen mit ausgewählten Übungen, die fi t machen; Gehzeit: 1,5 – 2 Std.; Kosten für Nichtmitglieder 3 €; Treff 17 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Musikpavillon; Führung: Walter Sittig, Tel. 0173 3292710, E-Mail waltersittig@aol.com.

HOTEL HEUBODEN, Umkirch sucht Zimmermädchen

zur Zimmerreinigung auf 450,- €-Basis, Arbeitszeit von 9-13 Uhr sowie Ferienjobber.

Tel.: 07665 - 50090

Über 25 Jahre

Hausgeräte-KundendienstTelefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9

Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e

Verkauf - Beratung - Service

AEG & Miele VertragshändlerReparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate

Manfred Hartmann & Michael GöhrigEschenweg 379232 MarchTelefon 07665-9 39 01 87Telefax 07665-9 39 01 89

Änderungschneiderei Slavka ZarzopovaWaltershofen - Tel.015776483730

Geflügelverkauf GiesekerDi., 03.07.2018 Freiburg-Waltershofen, Kirche, 15.00 Uhr

Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de

Schule vorbei? - FSJ in Freiburg!Individuelle Assistenz bei Menschen mit Handicap.Begleitung in Uni, Schule, Ausbildung, zu Hauseund unterwegs.Infos: www.isa.fsj-freiburg.de, 07 61 / 4 55 77 - 82Jetzt bewerben bei der AWO!bewerbung@fsj-freiburg.de

Freiburg

Hotelfachkraft // Empfangsmitarbeiter (m/w)

in Festanstellung Vollzeit für unser 4**** Hotel Landhaus Blum sofort gesucht.

Bitte melden Sie sich unter Heuboden GmbH in Umkirch

Tel. 07665 / 934 399 101 oder schriftlich unter info@heuboden.de