Seite 1 von 2

EC-Konformitätserklärung Der Hersteller: ARTILUX SWISS SAFETY AG Industriestrasse 15 CH-4410 Liestal erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebene neue PSA:

Schutzhelm: Modell Montana Roto Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

übereinstimmt mit den Bestimmungen der Richtlinie 89/686/EWG und

identisch ist mit der PSA, die Gegenstand der von der

Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-Prüfzert, Notified Body 0299

ausgestellten EG-Baumusterprüfbescheinigung Nr. PS 09040007 ist.

Schutzscheibe zu Schutzhelm Montana und Eurocap E2402

zu Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

übereinstimmt mit den Bestimmungen der Richtlinie 89/686/EWG und

identisch ist mit der PSA, die Gegenstand der von der

ECS GmbH, Aalen, Deutschland, Notified Body 1883

ausgestellten EG-Baumusterprüfbescheinigung Nr. C1073.1AH ist.

Seite 2 von 2

Gehörschutzpfropfen Mod. ARTIFIT zu

Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

übereinstimmt mit den Bestimmungen der Richtlinie 89/686/EWG und

identisch ist mit der PSA, die Gegenstand der von der

TYÖTERVEYSLAITOS (FIOH), Vantaa (SF) Notified Body 0403.

ausgestellten EG-Baumusterprüfbescheinigung Nr. 22079FLS01 ist.

Repräsentant in der EU: Artilux Swiss Safety GmbH Earl-H.-Wood-Strasse 8 D-79618 Rheinfelden-Herten Liestal, 08.05.2014 Artilux Swiss Safety AG Hugo Herzig

Page 1 of 2

EC DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer ARTILUX SWISS SAFETY AG Industriestrasse 15 CH-4410 Liestal declares that the new PPE described hereafter:

Safety helmet mod. Montana Roto Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

is in conformity with the provisions of Council Directive 89/686/EWG and is identical to the PPE which is the subject of EC certificate of conformity No. PS 09040007 issued by Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-Prüfzert, Notified Body 0299

Protection glass E2402 for helmet Montana and Eurocap Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

is in conformity with the provisions of Council Directive 89/686/EWG and is identical to the PPE which is the subject of EC certificate of conformity No. C1073.1AH issued by ECS GmbH, Aalen, Deutschland, Notified Body 1883

Page 2 of 2

Preshaped ear plugs mod. Artifit for

Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

is in conformity with the provisions of Council Directive 89/686/EWG and is identical to the PPE which is the subject of EC certificate of conformity No. 22079FLS01 issued by TYÖTERVEYSLAITOS (FIOH), Vantaa (SF) Notified Body 0403. Representative of the EU: Artilux Swiss Safety GmbH Earl-H.-Wood-Strasse 8 D-79618 Rheinfelden-Herten Liestal, 08.05.2014 Artilux Swiss Safety AG Hugo Herzig

Page 1 de 2

Déclaration de conformité CE Le fabricant: ARTILUX SWISS SAFETY AG Industriestrasse 15 CH-4410 Liestal déclare par la présente que le nouveau produit de protection individuelle au travail

décrit ci-après:

Casque de protection mod. MONTANA Roto

Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

est conforme aux directives 89/686/EEC et identique au produit de protection

individuelle étant l’objet du certificat de conformité CE no PS 09040007 établi par

Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-Prüfzert, Notified Body 0299

Écran de protection E2402 pour casque MONTANA Roto et Eurocap

Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

est conforme aux directives 89/686/EEC et identique au produit de protection

individuelle étant l’objet du certificat de conformité CE no . C1073.1AH établi par

ECS GmbH, Aalen, Deutschland, Notified Body 1883

Page 2 de 2

Bouchons anti-bruit mod. Artifit pour

Stihl Art. Nr. 0000-883-9102 - DYNAMIC LIGHT

est conforme aux directives 89/686/EEC et identique au produit de protection

individuelle étant l’objet du certificat de conformité CE no . 22079FLS01 établi par

TYÖTERVEYSLAITOS (FIOH), Vantaa (SF) Notified Body 0403. Représentant de UE: Artilux Swiss Safety GmbH Earl-H.-Wood-Strasse 8 D-79618 Rheinfelden-Herten Liestal, 08.05.2014 Artilux Swiss Safety AG Hugo Herzig