Mottokollektion

Und das Ende der Welt ist der Anfang derWelt. Das wollte ich dir sagen. (Kosztolányi)

*

Diese Geschichte ist nicht mir widerfahren,doch nur in der ersten Person kann ich darüberreden. (Zsuzsa Takács)

*

Keiner schreibt, was er ist, sondern was er gernwäre. (Kosztolányi)

*

Und unserem Gesicht haben wir, so wenig

ungarisch das auch sein mag, das Lächelnangewöhnt. (Pál Závada)

*

In diesem Land gibt es nichts, nurMissverständnisse. (Sándor Márai)

*

Alles, was es hier gibt, gehört uns, von MiklósBethlen bis zu den Spritzgießmaschinen, vonPéter Bornemisza bis zu den Fledermäusen imTreppenhaus, vom heiligen Stephan bis zuunseren konfusen, schwülstigen faulen Lügen.(Der ausgestopfte Schwan)

*

Ach, mein Gott, woher hat er nur diese Ohren?(Tolstoi, zitiert von Endre Kukorelly)

*

Ob das Leben einen Sinn hat oder nicht, ist einekomplizierte Frage. Ich kann darauf keineAntwort geben. Ich würde gern, wenn ichkönnte, doch ich kann darüber nur lachen.(Péter Nádas)

*

GOTT IST SCHÖN.1 (mehrere)

*

»Kommen Leben, hauen drauf.« (IstvánDomonkos)

*

Es wäre gut, noch eine Zeitlang zu leben.(Kosztolányi)

*

Gegen Kälte warmes Schloss. (István Géher)

*

In dem, was du machst, sei nichts alsOriginalität, Zärtlichkeit und Liebe. (Salinger,zitiert von Joyce Maynard)

*

Eines will ich mir aber ausbedingen. Dass du esmir nicht zu irgendeiner läppischen Geschichtezusammenkleisterst. Es soll alles so bleiben,wie es eines Dichters würdig ist: Fragment.(Kosztolányi)

*

Die Füße Christi berührt zu haben ist keine

Entschuldigung für eine fehlerhafteInterpunktion. (Pessoa, zitiert von TamásHalmai)

*

»Was ist das doch für ein widerliches Metier.«– »Schreibe, und hab dich nicht so.«(Kosztolányi, Danilo Kiš)

*

Je mehr ich nachdenke, desto mehr denke ichnach. (Paul Valéry)

*

Was ist die Liebe ohne Liebe wert? (IstvánBálint: Bekenntnisse einesverantwortungslosen Mannes)