MTPX Plus-Serie - Extron · 2009. 10. 8. · Die MTP Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie...

Die nächste Stufe der Twisted Pair-Integration

➤ Sieben Modelle in den Größen von 12x8 bis 32x32

➤ Dynamischer Laufzeitdifferenz-Ausgleich

➤ Lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse

➤ Ausgleich für Videopegel und Peaking

➤ Video-Peaking am Ausgang

➤ Ein- und Ausgänge für lokales Video und Audio

➤ Verstärkung und Dämpfung einstellbar

➤ Lautstärkeregelung der lokalen Audioausgänge

➤ IP Link Ethernet-Anschlussmöglichkeit

➤ Erweiterter QS-FPC™ - QuickSwitch Front Panel Controller

➤ RS-232/RS-422-Steuerungsanschluss für Umschalter

➤ Kompatibel mit den Produkten der Extron MTP-Serie, einschließlich den Universal Empfängern der MTP U-Serie

MTPX Plus-SerieMTP TwisTed Pair-Kreuzschienen

Twisted Pair

M T P X P l u s - s e r i e

einführung

Die Extron Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie bilden die nächste Stufe der Twisted Pair-Integration. Die fortschrittliche Technologie und Funktionen der MTPX Plus-Serie vereinfachen das Design und den Installationsprozess für komplexe Anwendungen mit Twisted Pair-Kreuzschienen. Die in der MTPX Plus-Serie integrierten Ein- und Ausgänge für lokales Video und Audio ermöglichen den direkten Anschluss von Geräten in der Nähe oder in demselben Rack wie die MTPX Plus. Zusätzliche MTP-Sender und -Empfänger sind somit nicht mehr erforderlich. Darüberhinaus bietet die MTPX Plus-Serie einen dynamischen Laufzeitdifferenz-Ausgleich an allen Ein- und Ausgängen. Diese branchenweit einzigartige Innovation sorgt dafür, dass Laufzeitdifferenzen bei standardmäßigen CAT5-Kabeln kompensiert werden, egal welche Kombination aus Eingangs-/

Ausgangskabellängen gewählt wird.

In Verbindung mit dem Extron Universal Mini Twisted Pair-Sender MTP U T A D und den Universal Mini Twisted Pair-Empfängern der

Extron MTP U-Serie unterstützen die Twisted

Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie FBAS-Video,

S-Video, Komponenten-Video oder RGBHV sowie zeitgleich Audio oder RS-232-Steuerungssignale. Diese Signale werden über ein einziges Cat 5-Kabel geleitet und gelangen direkt zum entsprechenden Anschluss am Display.

Im Vergleich mit herkömmlichen Twisted Pair-Kreuzschienen können mit den vielseitigen Funktionen der MTPX Plus-Serie die Installationszeit und -kosten erheblich reduziert werden, besonders im Hinblick auf den verfügbaren Platz im Rack, Verkabelung und Installationsaufwand.

Ein- und Ausgänge für lokales Video und AudioNeben den MTP-Ein- und -Ausgängen verfügen die Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie ebenfalls über Ein- und Ausgänge für lokales Video und Audio. Diese Ein- und Ausgänge ermöglichen die direkte Anbindung von Geräten, die sich in demselben Rack wie die MTPX-Kreuzschiene befinden. Hiermit vereinfacht sich die Systemkomplexität erheblich, da zusätzliche Sender und Empfänger der MTP-Serie nicht benötigt werden. In Bezug auf den verfügbaren Platz im Rack, zusätzliche Geräte, die Verkabelung und den Stromverbrauch können somit erheblich Kosten eingespart werden.

EDID Minder - Nur MTPX Plus 128Die MTPX Plus 128 ist mit einem EDID MInder ausgestattet, der einen automatischen und ständigen Austausch von EDID-Informationen zwischen der lokalen Eingangsquelle und den lokalen Displays aufrechterhält. Der EDID Minder erkennt automatisch die EDID-Informationen des Displays und speichert diese. Darüberhinaus kann er EDID-Daten mit 28 wählbaren Raten nachbilden, um eine Übereinstimmung mit der nativen Auflösung des Displays zu erreichen. Durch die Aufrechterhaltung der ständigen EDID-Kommunikation stellt der EDID Minder sicher, dass die Quelle korrekt hochfährt und die richtige Auflösung am Ausgang zum Display bereitgestellt wird.

Dynamischer Laufzeitdifferenz-AusgleichDie MTPX Plus-Serie bietet einen dynamischen Laufzeitdifferenz-Ausgleich an allen Ein- und Ausgängen. Mit dieser bahnbrechenden Methode kann der erforderliche Laufzeitdifferenz-Ausgleich für jede Eingangs-/Ausgangs-Kombination während der Installation konfiguriert werden und wird automatisch während des Betriebs übernommen. Da der Laufzeitdifferenz-Ausgleich in der Kreuzschiene erfolgt, werden nur noch Empfänger ohne Laufzeitdifferenz-Ausgleich benötigt.

Ausgleich für Pegel und Peaking Mit den Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie kann Pegel und Peaking für jeden Eingang separat eingestellt werden. Genau wie der Laufzeitdifferenz-Ausgleich können die Pegel- und Peaking-Einstellungen für jeden Eingang während der Installation durchgeführt und gespeichert werden. Sobald ein Eingang ausgewählt wird, wird der Pegel- und Peaking-Ausgleich automatisch vom Speicher abgerufen und sofort ausgeführt. Somit wird für jede Kabellänge eine optimale Bildqualität geliefert.

Video-Peaking am Ausgang Alle MTPX Plus-Modelle verfügen über Pre-Peaking am Ausgang und bieten so einen zusätzlichen Ausgleich, um das Ausgangsvideosignal bei längeren Kabelstrecken zu optimieren. Die MTPX Plus 128 unterstützt Peaking bei der Umschaltung an allen Ausgängen, wohingegen die anderen Kreuzschienengrößen dies an 50% der verfügbaren Ausgänge anbieten. Die MTPX Plus 816 z.B. hat acht Twisted Pair-Ausgänge mit der Möglichkeit zum Peaking, währenddessen die MTPX 3232 sechzehn Twisted Pair-Ausgänge mit Peaking-Funktion unterstützt.

Lokale RS-232-Insertion-AnschlüsseDie Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie unterstützen lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse, so dass bidirektionale, serielle Steuerungssignale direkt über die MTP-Ausgänge gesendet werden können. Die MTPX 128 verfügt über lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse für alle MTP-Ausgänge, wohingegen andere Kreuzschienengrößen lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse an 50% der verfügbaren Ausgänge haben. Mit diesen Insertion-Anschlüssen ist eine zusätzliche Steuerungsinfrastruktur für entfernt liegende Displays nicht mehr erforderlich. Zusätzlich können über den UTP-Ausgang RS-232-Signale weiter als die empfohlene Distanz von 30 m für serielle Steuerung übertragen werden.

IP Link Ethernet-AnschlussmöglichkeitDarüberhinaus sind die MTPX Plus-Kreuzschienen mit Extron IP LInk ausgestattet. Diese hochwertige, intelligente Netzwerkintegrationslösung wurde speziell mit dem Ziel entwickelt, die Anforderungen professioneller A/V-Umgebungen zu erfüllen. IP Link beruht auf einem integrierten Hochleistungs-Webserver, der eine weltweite Kompatibilität mit Ethernet-Kommunikationsprotokollen im Industriestandard und die Unterstützung mehrerer Anwender bietet. Darüberhinaus wird die kostenlose, webbasierte Software GlobalViewer™ für Bestandsmanagement und Fernsteuerung unterstützt.


Überblick

MTPX Plus 3232 Rückseite

MTPX Plus 3232Frontbedienfeld

Globale Voreinstellungen32 Voreinstellungen können gespeichert und für die am häufigsten genutzten E/A-Konfigurationen wieder aufgerufen werden

RoomingAlle Modelle können so programmiert werden, dass ausgewählte Ausgänge in speziellen “Räumen” gruppiert werden können, wobei jeder Raum einen eigenen Satz an spezifischen Voreinstellungen hat

Siehe E/A-ModusEinfacher Überblick über die aktiv verbundenen Eingänge und Ausgänge

FrontbedienfeldsperreZugriffsbeschränkung in ungesicherten Umgebungen

Dreifarbige, hintergrundbeleuchtete Tasten können individuell angepasst werdenDie hintergrundbeleuchteten Tasten aus durchsichtigem Plastik können zur einfacheren Zuordnung individuell angepasst werden. Die Tasten leuchten je nach Funktion in Rot, Grün oder Orange, so dass sie auch in lichtschwachen Umgebungen leicht genutzt werden können

Erweiterter QS-FPC - QuickSwitch Front Panel ControllerIndividuelle Eingangs- und Ausgangstasten für einen einfachen, intuitiven Betrieb

Lokale RS-232-Insertion-AnschlüsseMit den acht oder sechzehn RS-232-Anschlüssen ist die Verkabelung eines Steuerungssystems zu entfernt liegenden Displays nicht erforderlich

E/As für lokales, hochauflösendes VideoAkzeptiert den Eingang von lokalen Videoquellen ohne zusätzliche Sender und Empfänger

RS-232- und RS-422-SteuerungErmöglicht die Steuerung und Konfiguration der Kreuzschiene über das auf Windows basierende Steuerungsprogramm oder die Integration in Steuerungssysteme von Drittanbietern

IP Link Ethernet-AnschlussfähigkeitMöglichkeit zum webbasierten Bestands-Management, Überwachung und Fernsteuerung

Lautstärkeregelung und Stummschaltung für lokale AusgängeIn vielen A/V-Systemen ist ein Vorverstärker somit nicht mehr erforderlich

Schaltbares Peaking bei 50 % der AusgängeBietet einen zusätzlichen Ausgleich für eine ausgezeichnete Übertragungsleistung bei längeren Kabelstrecken

E/As für lokales AudioUnterstützt lokale Audioquellen für eine separate Audioverteilung, -umschaltung und -bearbeitung

Dynamischer Laufzeitdifferenz-AusgleichDie Einstellungen werden für jeden Eingang und Ausgang gespeichert, so dass die RGB-Farbeinstellungen jederzeit aufrechterhalten bleiben

Ausgleich für Pegel und Peaking Kompensiert aktiv die Abschwächung des Eingangssignals bei verschiedenen Kabellängen für ein helleres und schärferes Bild

E/A-GruppierungDie Kreuzschiene kann somit virtuell in kleinere, untergeordnete Umschalter aufgeteilt werden

Verstärkung und Dämpfung der AudioeingängeBeseitigt hörbare Unterschiede in der Lautstärke bei der Umschaltung von Quellen

Konfigurationsanschluss am FrontbedienfeldZweckmäßiger Anschluss zum Konfigurieren, nachdem die Installation abgeschlossen ist


MTPX Plus-Modelle

MTPX Plus 12812x8 MTP Twisted Pair-Kreuzschiene mit IP Link für RGBHV, Video, Audio und RS-232

Besondere MerkMale

• Vier Eingänge für lokales, hochauflösendes Video und Stereo-Audio

• Zwei Ausgänge für lokales, hochauflösendes Video

• EDID Minder für lokale Ein- und Ausgänge

• Zwei Ausgänge für lokales, summiertes Mono-Audio

• Acht lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse

• 1HE, volle Rackbreite


Besondere MerkMale

• Drei Eingänge für lokales, hochauflösendes Video und Stereo-Audio

• Ein Ausgang für lokales, hochauflösendes Video

• Vier Ausgänge für lokales, summiertes Mono-Audio




Besondere MerkMale




• Vier lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse



Besondere MerkMale







Besondere MerkMale

• Sechs Eingänge für lokales, hochauflösendes Video und Stereo-Audio


• Acht Ausgänge für lokales, summiertes Mono-Audio

• Sechzehn lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse



Besondere MerkMale







Besondere MerkMale




• Sechzehn lokale RS-232-Insertion-Anschlüsse


SIEBEN E/A-GröSSENDie MTP Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie sind in sieben festen E/A-Größen von

12x8 bis 32x32 verfügbar. Jedes Modell ist mit den Sendern und Empfängern der MTP-Serie

kompatibel, einschließlich des Universal Mini Twisted Pair-Senders MTP U T A D und den Universal

Mini Twisted Pair-Empfängern der MTP U-Serie. Mit ihnen können Videosignale mit Audio oder

RS-232-Steuerungssignalen über eine einzelnes UTP-Kabel geleitet werden. Alle sieben Modelle

unterstützen Ein- und Ausgänge für lokales, hochauflösendes Video und Audio, Einstellung der

Verstärkung/Dämpfung am Audioeingang und Lautstärkeregelung an jedem lokalen Audioausgang.

Darüberhinaus bieten sie einen dynamischen Laufzeitdifferenz-Ausgleich, integrierte Pegel- und

Peaking-Kompensation, Insertion-Anschlüsse für RS-232-Steuerungssignale sowie Extrons

IP Link-Technologie für eine webbasierte Fernverwaltung von Anlagen.

HW-R SW-R ERR LNK

LAN

ACT

NET

PWR

MINI POWER AMPLIFIER

MPA 122

BASSLEVEL TREBLEON

OFF

LIMITER

STEREO

DUALMONO

AUDIOVIDEO

I/OCONTROL

ENTER PRESET VIEW ESC

INPUTS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 1613

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12OUTPUTS

14 15 1613

MTPX PLUS SERIES SWITCHER

CONFIG

ControlSystem

Vid

eo u

nd A

udio

S-V

ideo

und

Aud

io

Ko

mp

one

nten

-Vid

eo u

nd A

udio

RG

B u

nd A

udio

16 K

anäl

e

RS

-232 A

udio


Merkmale

EIN- uNd AuSGäNGE für lokAlES VIdEo uNd AudIoNormalerweise wird bei einer Umschaltung mit Twisted Pair-Kreuzschienen für jede lokale Quelle ein Sender benötigt und für jedes lokale Display, wie z.B. ein rackmontierter Monitor, ist ein Empfänger erforderlich. Bei der Integration lokaler Geräte werden nützliche RJ-45-Ein- und Ausgänge der Kreuzschiene besetzt und die Gesamtkosten des Systems erhöht. Darüberhinaus ist es eine technische Herausforderung, da die Twisted Pair-Technologie nicht für kurze Kabelstrecken ausgelegt ist.

Mit der Verwendung lokaler Ein- und Ausgänge bieten die Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie eine einzigartige Funktion, um lokale Video- und Audiogeräte entsprechend zu unterstützen.

Lokale Ein- und Ausgänge für Video und Audio ermöglichen die direkte Anbindung von Geräten in demselben Rack wie die MTPX-Kreuzschiene. Somit wird das System erheblich vereinfacht, da zusätzliche Sender und Empfänger der MTP-Serie nicht mehr benötigt werden. Im Endeffekt ist der Einsatz dieser Kreuzschienen-Serie kosteneinsparend im Hinblick auf den verfügbaren Platz im Rack, zusätzliche Geräte, die Verkabelung und den Stromverbrauch.

Die Eingänge für lokales Video und Audio akzeptieren Signale direkt von DVD-Playern, Tunern, Computern, Testgeneratoren oder anderen Quellgeräten im Rack.

Mit den Ausgängen für lokales Video und Audio können Cueing-Monitore, Videosignalprozessoren, Videokonferenzsysteme, Aufnahmegeräte, Audiosignalprozessoren oder im Medienrack montierte Verstärker bequem angeschlossen werden.

rS-232-INSErTIoN-ANSchlüSSEDas A/V-Steuerungssystem wird meistens mit der Twisted Pair-Kreuzschiene im Rack eingebaut. Die Fernsteuerung der Displays erfordert eine vollständig separate Kabelinfrastruktur, die einen wichtigen aber dennoch teueren Teil des Systems ausmacht.

Die Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie lösen dieses Problem mit den einzigartigen lokalen RS-232-Insertion-Anschlüssen. Jeder dieser Anschlüsse fungiert als ein eingebauter RS-232-Sender, so dass die Steuerungssignale über dasselbe Kabel wie für die Videosignale zum Display gesendet werden können. Über diese Anschlüsse werden die Steuerungssignale zusammen mit

dem RJ-45-Ausgangssignal zu jedem RS-232-kompatiblen Empfänger der Extron MTP-Serie weitergeleitet. Hiermit kann die serielle Steuerung über die empfohlene Distanz von 30 m hinaus erweitert werden.

Der Universal Mini Twisted Pair-Empfänger MTP U R RSA SEQ akzeptiert z.B. Video mit Audio oder RS-232 auf demselben Kabel. Wird der MTP U R RSA SEQ-Empfänger mit einer MTPX Plus-Kreuzschiene genutzt, dann können in dem System Video- und Audiosignale zum Display gesendet sowie Steuerungssignale bei Bedarf eingefügt werden.

Serielle und Audiosignale können mit dem MTP U R RSA SEQ-Empfänger zwar nicht gleichzeitig, aber über dasselbe Kabel gesendet werden. Ein Steuerungssignal könnte beispielsweise über die Kreuzschiene gesendet werden, um das Display bei Tagesbeginn hochzufahren. Sobald dieses eingeschaltet ist, können Video- und Audiosignale von jedem Eingang weitergeleitet werden.

Mit den lokalen RS-232-Insertion-Anschlüssen der Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie ist eine zusätzliche Steuerungsinfrastruktur für entfernt liegende Displays nicht mehr erforderlich.

Ein- und Ausgänge für lokales Video und Audio

RS-232-Insertion-

Anschlüsse


Merkmale

MTPX Plus 3232Twisted Pair-Kreuzschiene mit IP Link für RGBHV, Video und RS-232

15 m

30 m

60 m

45 m60 m

182 m

121 m

45 m

SEQ

SEQ

SEQ

SEQ

SEQ

SEQ

SEQ

SEQ

1

2

3

4

EINGÄNGE

1

2

3

4

AUSGÄNGE

MTPX Plus 3232Twisted Pair-Kreuzschiene mit IP Link für RGBHV, Video und RS-232

15 m

30 m

60 m

45 m60 m

182 m

121 m

45 m

Peaking/Pegel

Peaking/Pegel

Peaking/Pegel

Peaking/Pegel

1

2

3

4

EINGÄNGE

1

2

3

4

AUSGÄNGE

dyNAMISchEr lAufzEITdIffErENz-AuSGlEIch

Die MTPX Plus-Serie bietet einen integrierten Laufzeitdifferenz-Ausgleich an allen Ein- und Ausgängen. Diese bahnbrechende Methode ermöglicht es dem Techniker den notwendigen Laufzeitdifferenz-Ausgleich für jeden Ein- und Ausgang während der Installation zu konfigurieren. Die Kompensationswerte werden in der Kreuzschiene gespeichert und während des Betriebs automatisch abgerufen.

In Twisted Pair-Videosystemen ist die Laufzeitdifferenz als eine Störung im Bild durch die unterschiedlichen Ankunftszeiten von einer oder mehreren Farben sichtbar. Datengerechte Twisted Pair-Kabel für A/V-Systeme wurden für Computernetzwerke entwickelt, in denen die unterschiedliche Drillung notwendig ist, um das Übersprechen zu verhindern. Die Laufzeitdifferenz betrifft hauptsächlich hochauflösende Videosignale bei langen Kabelstrecken, da der Sender das

AuSGlEIch dES VIdEoPEGElS & PEAkINGSignalverluste aufgrund von Dämpfung zeigen sich besonders bei längeren Kabelstrecken durch ein weiches, verschwommenes und dunkleres Bild. Viele Twisted Pair-Empfänger verfügen über Pegel- und Peakingeinstellungen zur Kompensation der Kabeldämpfung und Verbesserung der Bildqualität. In einer Anwendung mit Twisted Pair-Kreuzschienen ändert sich allerdings die Gesamtdistanz von der Quelle zum Display jedesmal, wenn eine neue Eingangs-/Ausgangsverbindung gewählt wird.

Eine typische Lösung dieses Problems wäre die Verwendung von vielen zusätzlichen Kabeln. Zuerst wird das längste Eingangskabel der Kreuzschiene gemessen und alle anderen Eingangskabel werden passend zugeschnitten. Dasselbe erfolgt dann für die Ausgänge. Im Endeffekt hat jedes Kabel in diesem System demzufolge dieselbe Länge, egal welche Eingangs-/Ausgangsverbindung gewählt wird. Jedes zusätzliche Kabel wird aufgerollt außer Sicht aufbewahrt.

Die Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie lösen dieses Problem mit

Signal verarbeitet und jede Farbe über ein separates Kabelpaar sendet. In Anwendungen mit Kreuzschienen verändert sich die Gesamtdistanz vom Sender zum Empfänger mit jeder Eingangs-/Ausgangsverbindung. Oft kann der Empfänger nicht auf den neuen Signalweg eingestellt werden, so dass ein verstelltes Bild die Folge ist.

Da das Problem von den unterschiedlichen Längen der Kabelpaare herrührt, kann dies durch einen Laufzeitdifferenz-Equalizer oder Empfänger mit eingebautem Laufzeitdifferenz-Ausgleich behoben werden.

Mit der integrierten Möglichkeit zum dynamischen Laufzeitdifferenz-Ausgleich kann mit den Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie die Bildqualität für jeden Signalweg optimiert werden. Hierzu ist kein Laufzeitdifferenz-Ausgleich im MTP-Empfänger erforderlich.

hervorragenden Ergebnissen durch die Möglichkeit Pegel und Peaking an der Eingangsseite des Umschalters individuell einstellen zu können. Wie bei der Funktion des Laufzeitdifferenz-Ausgleichs können die Pegel- und Peaking-Einstellungen für jeden Eingang während der Installation vorgenommen und gespeichert werden.

Sobald ein Eingang gewählt wird, wird der zuvor eingestellte Pegel- und Peaking-Ausgleich für diesen Eingang aus dem Speicher abgerufen und umgehend angewandt. Somit werden die unterschiedlichen Kabellängen am Ausgang der Kreuzschiene ausgeglichen.

Darüberhinaus verfügen alle MTPX Plus-Modelle über Pre-Peaking am Ausgang und bieten so einen zusätzlichen Ausgleich, um das Ausgangsvideosignal bei längeren Kabelstrecken zu optimieren. Die MTPX Plus 128 unterstützt schaltbares Pre-Peaking der Videoausgabe an allen Ausgängen, wohingegen die anderen Kreuzschienengrößen dies an 50% der verfügbaren Ausgänge anbieten.

Besuchen Sie die Produkt-Webseite der MTPX Plus auf Extron.com, um das E-Trainingsvideo anzusehen. Schritt für Schritt wird Ihnen erklärt, wie Sie die MTPX Plus einstellen müssen, um alle Vorteile ihrer Funktionen nutzen zu können. www.extron.com/mtpxplusetraining


anwendungsdiagramm

ETHERNET

ACT

INPUT

SELECT

LOCAL

RJ-45

LOCAL INPUTS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

1

2

2

1

3

4

5

6

RS-232 OUTPUT INSERTION

LOCAL OUTPUTS

OUTPUTS

INPUTS

CONTROL

MONO AUDIO OUTPUTS

AUDIO INPUTS

LINK

RESET

L

R1

L

R2

L

R3

L

R4

L

R5

L

R6

L

R1

L

R2

L

R3

L

R4

L

R5

L

R6

L

R7

L

R8

Tx Rx

1

Tx Rx

2

Tx Rx

3

Tx Rx

4

Tx Rx

5

Tx Rx

6

Tx Rx

7

Tx Rx

8

Tx Rx

9

Tx Rx

10

Tx Rx

11

Tx Rx

12

Tx Rx

13

Tx Rx

14

Tx Rx

15

Tx Rx

16

US

LISTED

1T23

I.T.E.

®

3.2A MAX

C

12

3

ON

45

6

APEMs

MTP T SV AOUTPUT

12V

0.5a MAX

INPUT

L

R

S-VIDEO

INPUT

AUDIO

MONITOR

POWER

12V

.5A MAX

OUTPUT

MTP T 15HD A

PRE-PEAK

ON

OFF

POWER

12V

.5A MAX

INPUT

RGB

1MONO AUDIO2

VID

Y/C

B-Y

Y

R-Y

OUTPUTS

RS-232

Tx RxSPACE

POWER

12V

.5A MAX

INPUT

RGB

1MONO AUDIO2

VID

Y/C

OUTPUTS

MTP U R

A

COMPUTER IN

AUDIO IN

XPA 1002

12

LIMITER/PROTECT

SIGNAL

OVER

TEMP

ExtronXPA 1002Verstärker

ExtronSI 28Lautsprecherboxen

ExtronMTPX Plus-SerieTwisted Pair-Kreuzschiene

Mediensteuerung

ExtronMTP T SV ASender

DVD-Player

ExtronMTP U R RSA SEQUniversal Empfänger

ExtronMTP U R AUniversal Empfänger

Flachbildschirm

ExtronMTP T 15HD A DSender

LaptopExtronMTP T 15HD ASender

Rackmontierter PC

PC

Projektor

Audio

RS-232

S-Video

Audio

S-Video

RGBHV

TCP/IP-Netzwerk

RGBHV

Extron Europa

+800.3987.6673Nur innerhalb Europas

+31.33.453.4040+31.33.453.4050 FAX

Extron USA - West Zentrale

+800.633.9876Nur innerhalb der USA & Kanada

+1.714.491.1500+1.714.491.1517 FAX

Extron USA - Ost

+800.633.9876Nur innerhalb der USA & Kanada

+1.919.863.1794+1.919.863.1797 FAX

Extron Asien

+800.7339.8766Nur innerhalb Asiens

+65.6383.4400+65.6383.4664 FAX

Extron Japan

+81.3.3511.7655+81.3.3511.7656 FAX

Extron China

+400.883.1568Nur innerhalb Chinas

+86.21.3760.1568+86.21.3760.1566 FAX

Extron Mittlerer Osten

+971.4.2991800+971.4.2991880 FAX


www.extron.com © 2009 Extron Electronics. Alle Rechte vorbehalten. Alle erwähnten Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.

09-0568-1396-01 REV. B

Technische daten

VIdEoVerstärkung ....................................................... EinsÜbersprechen816, 128, 168, 1616 Modelle .............................. -80 dB bei 1 MHz, -71 dB bei 5 MHz, -55 dB bei 10 MHz,

-45 dB bei 30 MHz, -37 dB bei 100 MHz1632, 3216, 3232 Modelle .................................. -90 dB bei 1 MHz, -76 bei 5 MHz, -72 dB bei 10 MHz,

-60 dB bei 30 MHz, -50dB bei 100 MHz

VIdEoEINGANG— lokAlAnzahl/ Signaltyp .............................................. 3, 4, oder 6 analog RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs,

Komponenten-Video (bi-level und tri-level), S-Video, FBAS-Video

Anschlüsse ........................................................ (3), (4) oder (6) 15-polige HD-BuchsenSollpegel ........................................................... 0.7 Vss für RGBMin./Max. Pegel ................................................ 0,3 V bis 1,45 Vss ohne Offset bei EinheitsverstärkungImpedanz........................................................... 75 OhmHorizontalfrequenz ............................................ 15 kHz bis 130 kHzVertikalfrequenz ................................................ 30 Hz bis 150 Hz

VIdEoEINGANG — hAuPTEINGANG (siehe Technische daten - Sender-Ausgang)Anzahl/ Signaltyp .............................................. 8, 16 oder 32 proprietäre analoge SignaleAnschlüsse ........................................................ 8, 16 oder 32 (konfigurationsabhängig) RJ-45-Buchsen

VIdEoAuSGANG— lokAlAnzahl/ Signaltyp .............................................. 1 oder 2 analog RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs,

Komponenten-Video (bi-level und tri-level), S-Video, FBAS-Video

Anschlüsse ........................................................ (1) oder (2) 15-polige HD-BuchsenSollpegel ........................................................... 0,7 Vss für RGBImpedanz........................................................... 75 Ohm

VIdEoAuSGANG — hAuPTAuSGANG(siehe Technische daten - Empfänger-Eingang)Anzahl/ Signaltyp .............................................. 8, 16 oder 32 proprietäre analoge SignaleAnschlüsse ........................................................ 8, 16 oder 32 (konfigurationsabhängig) RJ-45-Buchsen

SyNchroNISATIoN — Nur lokAlE EINGäNGE uNd AuSGäNGEEingangstyp ............................................................ RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBsAusgangstyp...................................................... Siehe Technische Daten - Empfänger (siehe Technische

Daten auf der Website).Standards .......................................................... NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAMEingangspegel ................................................... 3,5 V bis 5,5 Vss, nicht abgeschlossen; 4,0 V bis 5,0 Vss

normalAusgangspegel .................................................. Siehe Technische Daten - Empfänger (siehe Technische

Daten auf der Website).Eingangsimpedanz ............................................ 573 Ohm ± 5%Ausgangsimpedanz ........................................... 110 OhmMax. Eingangsspannung ................................... 5,0 VssMax. Anstiegs-/Abfallzeit .................................. 4 nsPolarität ............................................................. Positiv oder negativ

AudIoVerstärkung (lokale Eingänge und Ausgänge) ... Unsymmetrischer Ausgang: -6 dB; symmetrischer

Ausgang: +6 dBFrequenzgang ................................................... 20 Hz bis 20 kHz, ±1 dBKlirrfaktor .......................................................... 0,15% bei 1 kHz bei SollpegelSignal/Rauschabstand ...................................... >70 dB, bei max. Ausgangsleistung (ungewichtet)CMRR ................................................................ >43 dB bei 20 Hz bis 20 kHz

AudIoEINGANG— lokAlAnschlüsse ........................................................ (3, 4 oder 6) 5-polige 3,5 mm-SchraubklemmleistenImpedanz........................................................... 10k Ohm unsymmetrischSollpegel ........................................................... +4 dBu (1,23 Veff), -10 dBV (316 mVeff)Max. Pegel......................................................... +18 dBu (unsymmetrisch) bei 1% KlirrfaktorHINWEIS: 0 dBu = 0.775 Veff, 0 dBV = 1 Veff, 0 dBV ≈ 2 dBu

AudIoEINGANG — hAuPTEINGANG (siehe Technische daten - Sender-Ausgang)Anzahl/ Signaltyp .............................................. 8, 16 oder 32 proprietäre analoge SignaleAnschlüsse ........................................................ 8, 16 oder 32 (konfigurationsabhängig) RJ-45-Buchsen

AudIoAuSGANG— lokAlAnzahl/ Signaltyp .............................................. 2, 4 oder 8 duales Mono, symmetrisch/unsymmetrischAnschlüsse ........................................................ (2, 4 oder 8) 5-polige 3,5 mm-SchraubklemmleistenImpedanz........................................................... 50 Ohm unsymmetrisch, 100 Ohm symmetrischVerstärkungsfehler ............................................ ±1 dB Kanal zu Kanal

AudIoAuSGANG — hAuPTAuSGANG (siehe Technische daten - Empfänger-Eingang)Anzahl/ Signaltyp .............................................. 8, 16 oder 32 proprietäre analoge SignaleAnschlüsse ........................................................ 8, 16 oder 32 (konfigurationsabhängig) RJ-45-Buchsen

STEuEruNG/fErNzuGrIff — uMSchAlTEr-hoSTSTEuEruNGSerielle Host-SteuerungsanschlüsseMTPX Plus 128 ................................................... 1 RS-232, rückseitige 3-polige 3,5 mm-

SchraubklemmleisteAlle anderen Modelle ........................................... 1 RS-232 oder RS-422, rückseitige 9-polige D-Buchse

1 RS-232 2,5 mm Mini-Stereo-Klinkenbuchse auf dem Frontbedienfeld

Baudrate und Protokoll...................................... 9600 Baud (Werkseinstellung), 19200, 38400 und 115200 (einstellbar); 8 Datenbit, 1 Stoppbit, keine Parität

Ethernet-Steuerungsanschluss ......................... 1 RJ-45-BuchseEthernet-Datenrate ........................................... 10/100Base-T, Halb- / Vollduplex mit automatischer

Erkennung (Autodetect)Ethernet-Protokoll ............................................. ARP, ICMP (Ping), IP, TCP, UDP, DHCP, HTTP, SMTP, Telnet

STEuEruNG/fErNzuGrIff — EXTErNE GEräTE (durchschliff, unidirektional oder bidirektional)Serielle Steuerungsanschlüsse ......................... RS-232, 3-polige 3,5 mm-Schraubklemmleisten3232 und 1632 Modelle ...................................... 16 Anschlüsse3216, 1616, 128 und 816 Modelle ...................... 8 Anschlüsse168 Modelle........................................................ 4 AnschlüsseBaudrate und Protokoll...................................... Bis zu 38400 Baud, 9600 Baud (Werkseinstellung),

5-8 Datenbit, 1 oder 2 Stoppbit; ungerade, gerade oder keine Parität; XON, XOFF oder keine Datenflusskontrolle

HINWEIS: Das Protokoll wird zwischen dem Umschalter und Empfänger gespiegelt.

AllGEMEINESEmpfohlener Kabeltyp ....................................... CAT 5/5E/6/7 (abgeschirmt oder unabgeschirmt) oder

Extron Enhanced Skew-Free AV UTPStromversorgung .............................................. 100 V bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, intern1632, 3216, 3232 Modelle .................................. 220 Watt816, 168, 1616 Modelle ...................................... 120 Watt128 Modell ......................................................... 60 WattBetriebstemp./Feuchtigkeit ............................... Lagerung: -40 bis +70 ˚C / 10% bis 90%, nicht

kondensierend Betrieb: 0 to +50 ˚C / 10% bis 90%, nicht kondensierend

Kühlung ............................................................. Lüfter, von links nach rechts (vom Frontbedienfeld aus gesehen)

Rackmontage .................................................... JaGehäuseabmessungen1632, 3216, 3232 Modelle .................................. 13,3 cm H x 43,1 cm B x 23,9 cm T

(3HE hoch, volle Rackbreite) (Tiefenangabe exklusiv Stecker. Breite exklusiv Rackmontagewinkel.)

816, 168, 1616 Modelle ...................................... 8,9 cm H x 43,1 cm B x 23,9 cm T (2HE hoch, volle Rackbreite) (Tiefenangabe exklusiv Stecker. Breite exklusiv Rackmontagewinkel.)

128 Modell ......................................................... 4,3 cm H x 44,2 cm B x 30,5 cm T (1HE hoch, volle Rackbreite) (Tiefenangabe exklusiv Stecker. Breite exklusiv Rackmontagewinkel.)

Produktgewicht1632, 3216, 3232 Modelle .................................. 7,3 kg816, 168, 1616 Modelle ...................................... 3,9 kg128 Modell ......................................................... 1,6 kgBetriebsbestimmungenSicherheit ........................................................... CE, CUL, ULKonformität ......................................................... CE, C-Ttick, FCC Klasse A, ICES, VCCI Klasse AUmweltbestimmungen ......................................... Erfüllt die entsprechenden Anforderungen der WEEE-

RichtlinieMTBF ................................................................. 30.000 StundenGarantie ............................................................. 3 Jahre auf Material und ArbeitHINWEIS: Alle Sollpegel sind bei ±10%.

Technische Daten freibleibend.

Modell Beschreibung TeilenummerMTPX Plus 128 12x8 ....................................................................................... 60-1015-01MTPX Plus 816 8x16 ....................................................................................... 60-834-01MTPX Plus 168 16x8 ....................................................................................... 60-833-01MTPX Plus 1616 16x16 ..................................................................................... 60-832-01MTPX Plus 1632 16x32 ..................................................................................... 60-898-01MTPX Plus 3216 32x16 ..................................................................................... 60-899-01MTPX Plus 3232 32x32 ..................................................................................... 60-897-01

MTPX Plus-Serie - Extron · 2009. 10. 8. · Die MTP Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie...

Documents

Transcript of MTPX Plus-Serie - Extron · 2009. 10. 8. · Die MTP Twisted Pair-Kreuzschienen der MTPX Plus-Serie...