Musik in Burgen und Schlössern 2017 - villamusica.de 2017.pdf · Liebes Publikum, wenn die...
Transcript of Musik in Burgen und Schlössern 2017 - villamusica.de 2017.pdf · Liebes Publikum, wenn die...
Musik in Burgen und Schlössern2017
Inhaltsverzeichnis
GrußworteSeite 4
Frühlingsklänge ab Seite 6
KlassikserenadenSeite 14 / 15
Sommermusikab Seite 16
Die Spielorteab Seite 30
Informationen zur KartenbestellungSeite 54
Villa Musica auf einen Blickab Seite 56
Ein Unternehmender LBBW-Gruppe
www.RLP-Bank.de
Höchster Anspruch.Das Engagement der LBBW Rheinland-Pfalz Bank.Das Engagement für gesellschaftlich wichtige Aufgaben, wie z. B. die
Förderung von Kunst, Kultur und Wissenschaft, gehört zum unter-
nehmerischen Selbstverständnis der LBBW Rheinland-Pfalz Bank. Als
ein Unternehmen, das sich der Region verpfichtet fühlt, unterstüt-
zen wir geistiges und künstlerisches Schaffen und setzen auf ein
kreatives Umfeld als Standortfaktor.
Die Orchidee. Wunderschön und überall in der Welt zu Hause. Botaniker benannten bis jetzt 30.000 Arten.
Programm
Trifelsserenaden Seite 18 / 19
Burgenklassik ab Seite 24
Liebes Publikum,
wenn die Landesstiftung Villa Musica zur Musik in Burgen und Schlössern einlädt, entsteht eine ganz besonde-re Verbindung aus Landschaft, alten Bauten und junger Klassik. Die Spiel orte ziehen sich quer durch Rheinland-Pfalz, vom Trifels in der Südpfalz bis zur Burg Maus am Mittel rhein. Es sind Burgen und Ba-rockschlösser, ehemalige Synagogen und Kirchen, stattliche Villen aus dem 19. Jahrhundert und solche unserer Zeit. Draußen gewähren sie oft einen spektakulären Ausblick in die Landschaft, drinnen gewähren sie Einblicke in die Kunst junger Musi-kerinnen und Musiker. Von Ostern bis Ende August reicht die Reihe in die-sem Jahr. Es lohnt sich, das Programm genau zu studieren. Sie werden für jede Generation etwas finden!
Liebe Freunde und Freundinnen der Musik,
Rheinland-Pfalz ist Burgenland, hier wird Geschichte lebendig und Moder-ne greifbar. Vor 25 Jahren hatten die Verantwortlichen der Stiftung Villa Musica eine gute Idee: Sie wollten das Burgenland Rheinland-Pfalz zum Ge-genstand einer Konzertreihe machen. Seitdem findet jedes Jahr die Reihe Musik in Burgen und Schlössern statt. In alten Gemäuern können Sie eine Vielzahl von beeindruckenden Kon-zerten erleben und gleichzeitig die malerische Kulisse an vielen Orten in unserem schönen Land genießen. Es warten fantastische Konzerte auf Sie, gestaltet von jungen Solisten und Solistinnen. Davon konnte ich mich beim 30. Jubiläum der Villa Musica im letzten September überzeugen. Nun wird die Burgenreihe 25 Jahre alt. Zu diesem Jubiläum gratuliere ich von Herzen und wünsche Ihnen, liebe Zu-hörer und Zuhörerinnen, unvergessli-che Stunden in den schönen Burgen und Schlössern von Rheinland-Pfalz.
Ich wünsche Ihnen, liebe Studierende, liebe Besucher und Besucherinnen, fruchtbare Gespräche, wertvolle Kon-takte und interessante Begegnungen.
Zum Geleit Grußwort
Prof. Dr. Salvatore BarbaroStaatssekretär für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur
Vorstandsvorsitzender der Villa Musica RheinlandPfalz
Malu DreyerMinisterpräsidentin von RheinlandPfalz
54
FrühlingsklängeVon Ostern bis Pfingsten
Die bezaubernde Pianistin Martina Filjak ziert das Programm der Musik in Burgen und Schlössern 2017 nicht nur auf dem Titel. Mit Alexander Hülshoff eröffnet sie die Reihe am Karsamstag in Bingen. Der Künstleri-sche Leiter der Villa Musica ist auch an Pfingsten mit dabei, wenn Martin Stadtfeld in Schloss Engers Bach und Brahms spielt. Daneben kann man Geigenvirtuosen aus Korea und Kana da, Spanien und Deutschland erleben. Die Camerata Villa Musica spielt unter Werner Ehrhardt Musik der Mannheimer Schule – in Schloss Engers und erstmals bei den Schwet-zinger Festspielen.
Martina Filjak
Osterkonzerte
Guy Eshed, Flöte Martina Filjak, Klavier Alexander Hülshoff, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica
Carl Maria von Weber: Trio gMoll, op. 63
Johannes Brahms: Cellosonate FDur, op. 99 Klavierquartett gMoll, op. 25
Wolfgang Amadeus Mozart: Flötenquartett CDur, KV 298
Ludwig van Beethoven: Serenade DDur, op. 8 Serenade DDur, op. 25
Violinsonaten
Wonhee Bae, Violine Peter Wittenberg, Klavier
Wolfgang Amadeus Mozart: Violinsonate GDur, KV 379
Franz Schubert: Fantasie CDur, D 934
Francis Poulenc: Violinsonate
Bingen / Villa Sachsen Sa. 15. April 2017
20 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers
So. 16. April 2017 17 Uhr
Kobern-Gondorf / Matthiaskapelle
Mo. 17. April 2017 11 Uhr
Mainz / Villa Musica Sa. 22. April 2017
19 Uhr SWRMitschnitt
Foto
: Rom
ano
Gro
zic
76
Mozartserenade
Marie-Luise Neunecker, Horn Junge Bläser der Villa Musica
Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade EsDur, KV 375
Paul Hindemith: Sonate für 4 Hörner (1952)
Charles Gounod: Petite Symphonie
Richard Strauss: Serenade EsDur, op. 7
Mannheimer Schule
Camerata Villa Musica Leitung: Werner Ehrhardt
Kooperationsprojekt mit den Schwetzinger Festspielen 2017 im Rahmen der Hofmusikakademie
Niccolò Jomelli: Sinfonia GDur
Johann Stamitz: Sinfonie EsDur, op. 4,4
Anton Stamitz: Symphonie concertante CDur
Carlo Guiseppe Toeschi: Sinfonie EsDur, op. 1,6
Carl Stamitz: Flötenkonzert GDur, op. 29
Franz Xaver Richter: Sinfonie FDur
Emmelshausen / Zentrum am Park
Fr. 5. Mai 2017 20 Uhr
Edenkoben / Villa Ludwigshöhe
Sa. 6. Mai 2017 20 Uhr
Waldmohr /Kultur- und Festhalle
So. 7. Mai 2017 17 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers So. 7. Mai 2017
17 Uhr
Spielplatz Villa Musica: Pettersson zeltet
Marotte figurentheater, Karlsruhe
Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren
SWR2 Frühlingskonzert
Duo Aliada Michał Knot, Saxophon Bogdan Laketic, Akkordeon
Antonio Vivaldi: Concerto „La notte“, RV 439
Georg Friedrich Händel: Sonate gMoll, HWV 360
Edvard Grieg: Aus Holbergs Zeit, op. 40
Béla Bartók: Rumänische Volkstänze
Manuel de Falla: Sieben spanische Volkslieder
Alexander Kaiser: Through My Veins
Alban Berg: Vier Stücke, op. 5
Krzysztof Penderecki: Drei Miniaturen
SWR2 Violinsonaten
Aleksey Semenenko, Violine Inna Firsova, Klavier
Ludwig van Beethoven: Violinsonate ADur, op. 12,2
Franz Schubert: Fantasie CDur, D 934
Edvard Grieg: Violinsonate Nr. 1 FDur, op. 8
Henryk Wieniawski: FaustFantasie, op. 20
Neuwied-Engers / Schloss Engers
So. 23. April 2017 11 Uhr
Trier / Kurfürstliches Palais
Fr. 28. April 2017 20 Uhr
Edenkoben / Villa Ludwigshöhe
Sa. 29. April 2017 20 Uhr
MarieLuise Neunecker© F
oto:
Jan
ne S
aksa
la
98
Ritter Rost
theater con cuore
Das Musical von Felix Janosa über Artur und den Ritter Rost, den rostigen Blechhaufen mit Glupschaugen.
Mozart und Brahms
Axel Strauss, Violine Wolfgang Emanuel Schmidt, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica
Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquintett CDur, KV 515
Maurice Ravel: Sonate für Violine und Violoncello
Johannes Brahms: Streichquintett FDur, op. 88
SWR2 Klarinette virtuos
Bettina Aust, Klarinette Robert Aust, Klavier
Gioachino Rossini: Introduktion, Thema und Variationen
Franz Liszt: Réminiscences de Norma
Franz Danzi: Fantasie über „Reich mir die Hand, mein Leben“ von Mozart
Carl Maria von Weber: Grand Duo concertant, op. 48
Luigi Bassi: Konzertfantasie über Verdis „Rigoletto“
Neuwied-Engers / Schloss Engers
So. 14. Mai 2017 11 Uhr
Koblenz / Görreshaus Fr. 19. Mai 2017
20 Uhr
Mainz / Villa Musica Sa. 20. Mai 2017
19 Uhr
Burgbrohl-Buchholz / Ehemalige Propstei
St. Servatius So. 21. Mai 2017
17 Uhr
Edenkoben /Villa Ludwigshöhe
Sa. 27. Mai 2017 20 Uhr
Musik in der Synagoge
Alexander Gebert, Violoncello Anna Magdalena Kokits, Klavier
Franz Schubert: Sonatine aMoll, D 385
Mieczyslaw Weinberg: Cellosonate Nr. 2 CDur, op. 63
Felix Mendelssohn: Variations concertantes, op. 17
Francis Poulenc: Cellosonate
Musik in der Synagoge
Alexander Hülshoff, Violoncello Alexander-Sergei Ramirez, Gitarre
Antonio Vivaldi: Cellosonate eMoll, RV 40
Johann Sebastian Bach: Cellosuite Nr. 3 CDur, BWV 1009
Paul Ben-Haim: Musik für Cello
Friedrich Dotzauer: Potpourri, op. 21
Manuel de Falla: Sieben spanische Volkslieder
Jüdische Lieder
Bad Neuenahr-Ahrweiler /
Synagoge Ahrweiler Fr. 12. Mai 2017
20 Uhr
Laufersweiler / Synagoge
Sa. 13. Mai 2017 19 Uhr
Worms / Synagoge So. 14. Mai 2017
17 Uhr
Alexander Gebert
© F
oto:
Nan
cy H
orow
itz
1110
Martin Stadtfeld © F
oto:
Mar
co B
orgg
reve
Musik in der Synagoge
Alberto Menchen, Violine Alba González i Becerra, Viola
Wolfgang Amadeus Mozart: Duo GDur, KV 423 Duo BDur, KV 424
Eugène Ysaye: Sonate für Violine solo
Solowerke israelischer Komponisten
Beethoven Violinsonaten
Niklas Liepe, Violine Nils Liepe, Klavier
Ludwig van Beethoven: Violinsonaten ADur und cMoll, op. 30 Nr. 1 und 2 Violinsonate ADur, op. 47 („Kreutzersonate“)
Niederzissen / Synagoge
Sa. 10. Juni 2017 19 Uhr
Odenbach / Synagoge So. 11. Juni 2017
17 Uhr
Grafschaft-Holzweiler / Villa Bellestate
So. 11. Juni 2017 11 Uhr
Pfingsten mit Stadtfeld
Martin Stadtfeld, Klavier (am 3./4. Juni) Alexander Hülshoff, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica
Johann Sebastian Bach: Goldbergvariationen, BWV 988
Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert dMoll, BWV 1052
Felix Mendelssohn: Cellosonate DDur, op. 58
Johannes Brahms: Klavierquintett fMoll, op. 34
Johann Sebastian Bach: Sonate für Violine und Klavier EDur, BWV 1016
Felix Mendelssohn: Klaviertrio dMoll, op. 49
Johannes Brahms: Klavierquartett ADur, op. 26
SWR2 Quartettabend
Goldmund Quartett Florian Schötz, Violine Pinchas Adt, Violine Christoph Vandory, Viola Raphael Paratore, Violoncello
Wolfgang Amadeus Mozart: Quartett GDur, KV 387
György Kurtág: Officium breve, op. 28
Ludwig van Beethoven: Quartett aMoll, op. 132
Neuwied-Engers / Schloss Engers Sa. 3. Juni 2017
19 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers So. 4. Juni 2017
17 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers
Mo. 5. Juni 2017 11 Uhr
Edenkoben / Villa Ludwigshöhe
Sa. 10. Juni 2017 20 Uhr
Niklas Liepe© F
oto:
Kau
po K
ikka
s
12 13
Klassikserenaden Ehrenbreitstein: Meistens Mozart
KoblenzFestungskirche Ehrenbreitstein
An fünf Nachmittagen zwischen Mai und September laden Villa Musica und die Generaldirektion Kulturelles Erbe wieder zu Klassikserenaden in die Festungskirche Ehrenbreitstein ein – nachmittags um 17 Uhr. Als Eintrittskarte gilt das Ticket zur Festung, die Programme dauern etwas über eine Stunde und laden zum Lauschen und Träumen ein.
„Meistens Mozart“ lautet das Motto auch im Sommer 2017.
Mozart aus Spanien
Alberto Menchen, Violine Elena Dypkeeva, Viola
Wolfgang Amadeus Mozart: Duos für Violine und Viola, KV 423 und 424 Romantische Werke für Violine und Viola solo
Mozart und Paganini
Laura Zarina, Violine Heike Matthiesen, Gitarre
Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate ADur KV 331 (mit dem Rondo Alla Turca)
Niccolo Paganini: Virtuose Duos
Mozart und Frankreich
qunst.quintett
Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasie fMoll, KV 608
Jaques Ibert: Drei Stücke
Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin
Telemann und Bach
Roberto De Franceschi, Traversflöte und Barockoboe Ada Tanir, Cembalo
Georg Philipp Telemann: Concert VI, Oboensonate aMoll
Johann Sebastian Bach: Präludien und Fugen für Cembalo
Carl Philipp Emanuel Bach: Oboensonate gMoll, Flötensonate GDur
Mi. 7. Juni 2017
17 Uhr
Mi. 12. Juli 2017
17 Uhr
Mi. 9. August 2017
17 Uhr
Di. 12. September 2017
17 UhrMozart für Bläser
Marie-Luise Neunecker, Horn Junge Bläser der Villa Musica
Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade EsDur, KV 375
Charles Gounod: Petite Symphonie
Do. 4. Mai 2017
17 Uhr
Der Eintritt ist im Festungs ticket
enthalten, freie Platzwahl
1514
Die vier Jahreszeiten
Camerata Villa Musica Gilles Apap, Violine und Leitung
Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten, op. 8, 1 – 4 (in der Version von Gilles Apap)
Gipsy Music
MusikMaschinenMusik
Die besondere Reihe in der Sayner Hütte
Klavierduo Herbert Schuch und Gülru Ensari
Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate CDur, KV 521
Özkan Manav: Zwei anatolische Melodien
Igor Strawinsky: Le sacre du printemps
Utrecht String Quartet
Georges Antheil: Sechs kleine Stücke
Arthur Honegger: Streichquartett Nr. 2
Alexander Mossolow: Streichquartett Nr. 1 Mit Filmausschnitten zur live gespielten Musik
Mainz / Landesmuseum Fr. 16. Juni 2017
20 Uhr
Edenkoben /Villa Ludwigshöhe
Sa. 17. Juni 2017 20 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers
So. 18. Juni 2017 17 Uhr
Bendorf-Sayn /Sayner Hütte
Sa. 17. Juni 2017 19.30 Uhr
Bendorf-Sayn /Sayner Hütte
So. 25. Juni 2017 17 Uhr
Gilles Apap Foto
: Dvo
rak
Prag
ue F
estiv
al
Sommermusik
Wenn Gilles Apap, der französische Geiger mit dem Hang zur „Gipsy Music“, seine Version der „Vier Jahres-zeiten“ von Vivaldi spielt, fegt das Sommergewitter noch wilder durch den Konzertsaal als sonst. Die Camerata Villa Musica, das Streich-orchester der Landesstiftung, stürmt mit. Auch sonst gibt es sommerliche Serenaden allenthalben: auf Burg Trifels in Annweiler, am Rheinufer in Bacharach, Spay und Oberwesel.
1716
Trifelsserenaden 2017
AnnweilerBurg Trifels
Weiße Nächte in St. Petersburg
Carla Marrero, Violine Nil Kocamangil, Violoncello Kurpfälzisches Kammerorchester Leitung: Alexander Zemtsov
Pjotr I. Tschaikowski: Serenade für Streicher CDur, op. 70 Andante cantabile für Violoncello und Streicher Arie des Lenski aus Eugen Onegin (Bearbeitung)
Antonin Arensky: Variationen über ein Thema von Tschaikowsky
Johann Sebastian Bach: Preludio EDur, BWV 1006
Pablo de Sarasate: Zigeunerweisen
Sommerserenade
Duo Luminoso Laura Zarina, Violine Heike Matthiesen, Gitarre
Niccolò Paganini: Sonate dMoll Duo GDur, Caprice Nr. 24 Romanze, Cantabile und Walzer
Franz Schubert: Vier Lieder für Gitarre solo
Karl Frießnegg: Variationen über „Die Forelle“
Annweiler / Burg Trifels Sa. 24. Juni 2017
20 Uhr
Annweiler / Burg Trifels Sa. 15. Juli 2017
20 Uhr
Mozart und Brahms
Jermolai Albiker, Violine Stipendiaten der Villa Musica
Wolfgang Amadeus Mozart: Duo
Ludwig van Beethoven: Streichtrio GDur, op. 9,1
Johannes Brahms: Klarinettenquintett hMoll, op. 115
Bläserserenade
Auris Quintett
Wolfgang Amadeus Mozart: Andante FDur, KV 616
Franz Danzi: Bläserquintett gMoll, op. 56, 2
Jacques Ibert: Drei kurze Stücke
Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin
Carl Nielsen: Bläserquintett, op. 43
Wiener Klassik
Elina Gurevich, Violine Stipendiaten der Villa Musica
Ludwig van Beethoven: Streichtrio cMoll, op. 9,3
Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenquintett ADur, KV 581
Ludwig van Beethoven: Streichquintett CDur, op. 29
Annweiler / Burg Trifels Sa. 29. Juli 2017
20 Uhr
Annweiler / Burg Trifels Sa. 12. August 2017
20 Uhr
Annweiler / Burg Trifels Sa. 26. August 2017
20 Uhr
18 19
Sommerserenade
Duo Luminoso Laura Zarina, Violine Heike Matthiesen, Gitarre
Niccolò Paganini: Duo GDur, op. 3,2 Sonate dMoll, op. 2,3 Cantabile und Walzer in E Sonata concertata Romanze ADur Caprice Nr. 24
Franz Schubert: Vier Lieder für Gitarre (Arr. Mertz) Zwei Lieder für Violine und Gitarre
Karl Frießnegg: Variationen über „Die Forelle“, op. 15
Kirchberg im Hunsrück / St. Michael
So. 16. Juli 2017 17 Uhr
Bachfamilie
Manfredo Kraemer, Violine Junge Sängerinnen und Sänger von Barock Vokal Stipendiaten der Villa Musica
Johann Bernhard Bach: Ouverture gMoll für Violine, Streicher und B.c.
Carl Philipp Emanuel Bach: Streichersinfonie Nr. 5 hMoll, Wq 182/5
Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 GDur, BWV 1048
Johann Christoph Bach: Meine Freundin, Du bist schön (Hochzeitskantate)
Mnozil Brass
Thomas Gansch, Robert Rother, Roman Rindberger (Trompete, Flügelhorn, Gesang) Leonhard Paul (Trompete, Posaune, Gesang) Gerhard Füßl, Zoltan Kiss (Posaune, Gesang) Albert Wieder (Tuba)
Das große Open Air Ereignis in Ingelheim: Österreichs populäres Brass Ensemble mit seinem Programm „Cirque“.
Veranstaltet vom Frankfurter Hof Mainz
Präsentiert von SWR2 und Villa Musica in der Reihe CLASSICCLASH
Mainz / Landesmuseum Sa. 8. Juli 2017
19 Uhr
Bendorf-Sayn / Sayner Hütte –
Krupp’sche Halle So. 9. Juli 2017
17 Uhr
Ingelheim / An der Burgkirche (Festplatz)
Freitag, 14. Juli 2017 20Uhr
Duo Luminoso
20 21
Beethoven für Bläser
Katharina Koval, Klavier qunst.quintett
Ludwig van Beethoven: Quintett EsDur, op. 16
Francis Poulenc: Sextett
Bläserquintett
qunst.quintett Alexander Koval, Flöte Julia Obergfell, Oboe Martin Fuchs, Klarinette Raphael Manno, Horn Johannes Hund, Fagott
Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasie fMoll, KV 608
Jacques Ibert: Drei kurze Stücke
Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin
u. a.
Neuwied-Engers / Schloss Engers
Fr. 11. August 2017 19 Uhr
Oberwesel / Weingut Lanius-Knab
So. 13. August 2017 17 Uhr
Auris Quintett
qunst.quintett © F
oto:
Ate
lier F
otog
rafie
Lup
tsch
o
Bläserserenade
Auris Quintett Edwin Reinhard Rist, Flöte Christopher Koppitz, Oboe Frederico Kurtz, Klarinette Rosa Salomé Schell, Horn Ujeong Kim, Fagott
Wolfgang Amadeus Mozart: Andante FDur, KV 616
Franz Danzi: Bläserquintett gMoll, op. 56, 2
Jacques Ibert: Drei kurze Stücke
Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin
Carl Nielsen: Bläserquintett, op. 43
Spay / Alte Kirche So. 13. August 2017
17 Uhr
22 2323
Burgenklassik
Elina Gurevich, Violine Boris Garlitsky, Violine Alexander Hülshoff, Violoncello Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica
Die neue Reihe in der Reihe vereint einige der schönsten Höhenburgen und Schlösser am Rhein. Weltklasse-Streicher aus Israel, Frankreich und Deutschland spielen mit Stipendia-tinnen und Stipendiaten „mostly Mozart“, aber auch Beethoven, Schubert, Mendelssohn und Bruch. Burgen, Schlösser, Altertümer RheinlandPfalz und Villa Musica verwan-deln das UNESCO Welterbe Mittel-rheintal in eine Bühne für erlesene Kammermusik.
© F
otos
: FS
Med
ien
24 25
Burgenklassik
Bach und Beethoven
Johann Sebastian Bach: Cellosuite
Wolfgang Amadeus Mozart: Duo GDur, KV 423
Maurice Ravel: Sonate für Violine und Violoncello
Ludwig van Beethoven: Streichtrio cMoll, op. 9,3
Mozart in Wien
Wolfgang Amadeus Mozart: Duo BDur, KV 424
Zoltán Kodály: Duo für Violine und Violoncello, op. 7
Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenquintett ADur, KV 581
Schubert und Beethoven
Franz Schubert: Streichtrio BDur, D 581
Olivier Messiaen: Abîme des oiseaux für Klarinette solo
Ludwig van Beethoven: Streichquintett CDur, op. 29
Wiener Romantik
Ludwig van Beethoven: Streichtrio EsDur, op. 3
Johannes Brahms: Klarinettenquintett hMoll, op. 115
St. Goarshausen / Burg Maus
Mi. 23. August 2017 19 Uhr
Bendorf / Schloss Sayn Do. 24. August 2017
19 Uhr
Neuwied-Engers / Schloss Engers
Fr. 25. August 2017 19 Uhr
Koblenz /Schloss Stolzenfels –
Sommerhalle Sa. 26. August 2017
19 Uhr
Wiener Klassik
Ludwig van Beethoven: Streichtrio cMoll, op. 9,3 Streichquintett CDur, op. 29
Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenquintett ADur, KV 581
Rheinromantik
Max Bruch: Oktett
Felix Mendelssohn: Oktett EsDur, op. 20
Bacharach /Wernerkapelle
(bei Regen in der Peterskirche)
So. 27. August 2017 17 Uhr
Koblenz / Festung Ehrenbreitstein –
Kuppelsaal So. 27. August 2017
19 Uhr
Boris Garlitsky (l.) und Alexander Hülshoff
2726
Wann ist ein Geldinstitut gut für Deutschland?
Wenn sein Engagement für die Kultur so vielfältig istwie das Land selbst.
Sparkassen fördern musikalische Talente in allen Regionen Deutschlands. Sie unterstützen eine Viel-zahl von Projekten, darunter auch den bundesweiten Nachwuchswettbewerb „Jugend musiziert“. Mit jähr-lichen Zuwendungen von rund 150 Mio. Euro ist die Sparkassen-Finanzgruppe der größte nichtstaatliche Kulturförderer in Deutschland. Das ist gut für die Sinne und gut für die Menschen.
Sparkassen-Finanzgruppe
Sparkassen. Gut für Deutschland.
www.gut-fuer-deutschland.de
229915461_GFD_Musik_105x210_4c.indd 1 5/24/2012 1:33:24 PM
KULTUR - FÖRDERER ENTEGA unterstützt Kultur, Sport und Soziales in unserer Region.
Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Zu einer lebenswerten Region gehören Kultur, Sport und So zi ales genauso wie günstige und saubere Energie. Deshalb unterstützen und fördern wir die Region und kümmern uns um eine lebenswerte Zukunft.
entega.de
HEAG254308_AZ_VillaMusica_105x210_39L.indd 1 11.01.17 14:42
Die Spielorte Partner und Sponsoren
28 historische Bauten in ganz Rhein-land-Pfalz sind die Bühnen der Reihe Musik in Burgen und Schlössern. Auf den folgenden Seiten stellen wir sie vor. Die Tourismus-Informationen vor Ort bieten zu vielen Konzerten ein Rahmenprogramm an – von der Übernachtung bis zum Kultur wochen-ende. Sehen Sie auf den Web seiten nach oder rufen Sie uns an.
= Saal rollstuhlgerecht
= Behindertentoilette vorhanden
Kartentelefon Villa Musica
Tel. 0 61 31 . 9 25 18 00
www.villamusica.de
Wir danken unsern Partnern und Sponsoren in der Reihe Musik in Burgen und Schlössern sowie unseren Mitveranstaltern
SparkassenNeuwied | Mainz | Trier
3130
Bürgerverein Synagoge e.V., 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Tel. 0 26 41. 40 16www.synagoge-ahrweiler.eu
Rhein-Nahe-Touristik, 55422 Bacharach, Tel. 0 67 43 . 91 93 03 www.rhein-nahe-touristik.de
Büro für Tourismus, 76855 Annweiler, Tel. 0 63 46 . 22 00 www.trifelsland.de
BacharachWernerkapelle
AnnweilerBurg Trifels
Seit nahezu tausend Jahren thront die Burg auf einem dreifach gespal-tenen Sandsteinfelsen – daher ihr Name. Berühmt wurde sie als Schatz-kammer für die Reichskleinodien und als Gefängnis eines prominen-ten Engländers: Richard Löwenherz. Nicht nur die Burgkapelle und der weite Ausblick lohnen den Aufstieg. Im Kaisersaal finden die „Trifelsserenaden“ statt. Villa Musica ver -anstaltet die Traditionsreihe in Ko-operation mit dem Trifelsverein und Burgen, Schlösser, Altertümer Rhein-land-Pfalz. Vom Parkplatz unterhalb der Burg wird ein Shuttleservice an-geboten.
Weiße Nächte in St. PetersburgSa. 24. Juni 20 Uhr
SommerserenadeSa. 15. Juli 20 Uhr
Mozart und BrahmsSa. 29. Juli 20 Uhr
BläserserenadeSa. 12. August 20 Uhr
Wiener KlassikSa. 26. August 20 Uhr
Preise bei jedem Konzert:€ 18 / 16 / 8
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Malerisch liegt sie in den Weinbergen hoch über Bacharach, die gotische Kapelle, die 1689 zerstört wurde. Das filigrane Maßwerk von Chor und Querhaus ragt in den freien Himmel. Heute ist die Wernerkapelle ein Ort der Be-gegnung von Juden und Christen.
Wiener KlassikSo. 27. August 17 Uhr€ 18
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
(Bei schlechtem Wetter in der Peterskirche unterhalb der Kapelle.)
Ein Feuerwehrmann aus Ahrweiler rettete die Synagoge von 1894 in der Reichspogromnacht 1938 vor der völ-ligen Zerstörung. 40 Jahre später be-gann ein Bürgerverein mit der Arbeit des Wiederaufbaus. Heute dient die Synagoge kulturellen Zwecken und der Erinnerung an die jüdische Gemeinde.
Musik in der SynagogeFr. 12. Mai 20 Uhr € 20
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Bad Neuenahr-Ahrweiler Synagoge Ahrweiler
3332
„Gänzlich verwundert, geblendet und entzückt“ war König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen, als er 1851 Schloss Sayn besuchte. Fürst Ludwig zu Sayn-Wittgenstein-Sayn hatte das alte Herrenhaus zum neugotischen Schloss ausbauen lassen – „ein rech-tes Märchenschloss”, wie der spätere Kaiser Wilhelm I. meinte. 1945 wur-de es schwer beschädigt und drohte zu verfallen. 50 Jahre später gelang den Schlossherren und dem Land in gemeinsamer Anstrengung die Rekonstruktion. Heute empfangen Fürst Alexander und Fürstin Gabriela zu Sayn-Wittgenstein-Sayn ihre Be-sucher im Schloss und im berühmten „Garten der Schmetterlinge“.
Mozart in WienDo. 24. August 19 Uhr € 18
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Schloss Sayn Tel. 0 26 22 . 9 02 40Garten der Schmetterlinge Tel. 0 26 22 . 1 54 78www.sayn.de/schloss-sayn
Sayner Hütte, Althansweg, 56170 Bendorfwww.saynerhuette.org
Bendorf-SaynSchloss Sayn
Bendorf-SaynSayner Hütte
1815 übernahm der preußische Staat die Sayner Hütte, um 1830 wurde die neue Gießhalle errichtet. In den fol-genden 50 Jahren wurde sie zu einer der größten Gießereien in Preußen. Gebrauchseisen jeder Art und Größe gingen von hier aus ins Rheinland, Rohre, Schienen, Kanonen und Muni-tion auf die Festung Ehrenbreitstein. Dem „Musterbetrieb“ mit seiner neu-artigen Gusseisen-Technologie ent-sprach bald auch spektakuläre Archi-tektur: Heute ist die Sayner Hütte ein pracht- und machtvolles Zeugnis der Gusseisen-Zeit. Nach umfangreicher Restaurierung des Tragwerkes und der gläsernen Fassadenteile (2012 – 2014) ist die historische Gießhalle ein kre a-ti ver Ort mit fantastischer Ausstrah-lung. Um die kulturelle Nutzung küm-mert sich die Stiftung Sayner Hütte.
MusikMaschinenMusikSa. 17. Juni 19.30 Uhr € 18
MusikMaschinenMusikSo. 25. Juni 17 Uhr € 18
BachfamilieSo. 9. Juli 17 Uhr € 25
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
3534
Tourist-Information Brohltal, 56651 Niederzissen, Tel. 0 26 36 . 1 94 33www.brohltal-tourismus.de
Tourist-Information Bingen, Tel. 0 67 21 . 18 42 05 / 18 42 06
Burgbrohl-BuchholzEhemalige Propstei St. Servatius
Bingen Villa Sachsen
1843 errichtete Edmund Carl von Bühler zu Hohenstein unterhalb des Rochusbergs die „Villa Landy“ im schönsten Stil des mittleren 19. Jahr-hunderts. Zur „Villa Sachsen“ wurde sie erst später, als sie von einem Leipziger gekauft und in großbür-gerlichem Stil erweitert wurde. 1994 erwarb die buddhistische Religionsgemeinschaft Soka Gakkai International Deutschland e.V. (SGI-D) die Villa Sachsen. Seitdem gilt sie als ein „Haus für Buddhisten, Binger Bürger und andere Besucherinnen wie Besu-cher“. Das Konzertpublikum kann vom Saal der Orangerie über die Terrasse der Villa in den Park aus-schweifen und den herrlichen Blick über den Rhein genießen.
Osterkonzerte Sa. 15. April 20 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Um 1135 errichteten Benediktiner aus Mönchengladbach im Brohltal eine stattliche romanische Basilika für ihre Propstei, die das Mutterklos-ter mit Wein zu versorgen hatte. Die Kriege des 17. Jahrhunderts berei-teten ihrem Glanz ein jähes Ende. Zug um Zug wurde die große Kirche abgerissen, so dass heute nur noch die Vierung mit zwei angrenzenden Jochen steht. Doch selbst als Frag-ment ist Sankt Servatius noch so eindrucksvoll, dass sich Bürger und Verwaltung um Erhalt und Instand-setzung bemühen – seit Jahrzehnten, mit großem Erfolg.
Mozart und BrahmsSo. 21. Mai 17 Uhr€ 18
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
3736
Zentrum am Park, 56281 Emmelshausen, Tel. 0 67 47. 9 32 20www.das-zap.de
Büro für Tourismus, 67480 Edenkoben, Tel. 0 63 23 . 959 222www.burgen-rlp.de
EdenkobenVilla Ludwigshöhe
Eine „Villa italienischer Art“ wünschte sich König Ludwig I. von Bayern, als er nach einem Sommersitz Ausschau hielt – im „schönsten Teil“ seines Kö-nigreichs, der Pfalz. Seine berühmten Architekten Gärtner und Klenze bau-ten ihm ab 1846 ein Traumschloss im Stil einer antiken Villa mitten in den Pfälzer Weinbergen. Von der Loggia hat man einen herrlichen Blick in die weite Ebene, pompejanische Male-reien zieren den Festsaal, in dem die Konzerte stattfinden.
SWR2 ViolinsonatenSa. 29. April 20 Uhr
MozartserenadeSa. 6. Mai 20 Uhr
SWR2 Klarinette virtuosSa. 27. Mai 20 Uhr
SWR2 QuartettabendSa. 10. Juni 20 Uhr
Die vier JahreszeitenSa. 17. Juni 20 Uhr
Preise bei jedem Konzert:€ 20
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800www.villamusica.de
Mäzenatisch im besten Sinne nutzt der Grafschafter Kunstverein das stattliche Anwesen der Familie Maerker zu Konzerten im modernen Ambiente. Wie ein Schloss der Ge-genwart gruppieren sich die Räume um das Gartenparadies im Zentrum.
Grafschaft-HolzweilerVilla Bellestate
Beethoven ViolinsonatenSo. 11. Juni 11 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
An der Burgkirche (Festplatz), 55218 Ingelheimwww.frankfurter-hof-mainz.de
Als Wehrkirche bot die Burgkirche in Ober-Ingelheim den Einwohnern Jahrhunderte lang Schutz vor An-greifern. Deshalb ist sie von Toren, Türmen und Mauern umgeben. Heute lockt die spätgotische Hal-lenkirche aus dem 15. Jahrhundert Besucher von weither an, mit ihrer reichen Ausmalung, der Stummorgel und dem wertvollen Marienfenster. Vor der großen Mauer bietet sich ein ideales Gelände für Open Air Kon-zerte an, mitten in den Weinbergen, hoch über Rheinhessen und vor der pittoresken Kulisse der Burgkirche.
Mnozil BrassFr. 14. Juli 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr)
€ 44 / 40 / 36 / 34
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
IngelheimAn der Burgkirche
Emmelshausen Zentrum am Park
Die multifunktionale Spielstätte auf den Höhen des Hunsrück zählt seit Jahren zu den Konzertsälen der Villa Musica.
MozartserenadeFr. 5. Mai 20 Uhr € 12
3938
Kirchberg im HunsrückSt. Michael
Ortsgemeinde Kobern-Gondorf, Tel. 0 26 07 . 10 57Tourist-Information, 55481 Kirchberg, Tel. 0 67 63 . 91 01 42www.kirchberg-hunsrueck.de
Kobern-GondorfMatthiaskapelle
Wie ein Reliquienschrein thront der schönste gotische Zentralbau an der Mosel auf einem Felsen hoch über Kobern-Gondorf. Das Haupt des Apostels Matthias war die kostbare Reliquie, die Heinrich II. von Isen-burg hier unterbrachte. Inspiriert von den Kirchen im Heiligen Land, ließ er um 1240 die Kapelle errichten. Ob-wohl sie ihre Reliquie später an Trier abtreten musste, blieb ihre wunder-volle Architektur erhalten – dank der Preußen, die sie im 19. Jahrhundert restaurierten, und dank der Landes-regierung Rheinland-Pfalz, die eine umfangreiche denkmalpflegerische Restaurierung begann. Heute emp-fängt die Stiftung Kobern-Gondorf hier Konzertgäste in luftiger Lage mit herrlichem Ausblick.
OsterkonzerteMo. 17. April 11 Uhr € 15
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
SommerserenadeSo. 16. Juli 17 Uhr € 16
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Als badisches Oberamt erlebte Kirch-berg im Hunsrück nach der Zerstö-rung durch die Franzosen 1689 eine zweite barocke Blüte. Zwischen den prachtvollen Fachwerkhäusern der Altstadt ragt die katholische Micha-elskirche heraus, weithin sichtbar auf den Hängen des Hunsrück. Ab 1460 erbaut, wurde sie von 1688 bis 1965 als Simultankirche genutzt. Katho-liken wie Protestanten gleicherma-ßen konnten sich an der mächtigen Hallenkirche mit ihren Grabmälern, ihren Barockaltären und ihrer Orgel erfreuen. Die historische Bemalung wurde um 1970 rekonstruiert.
4140
Orchesterbüro Rheinische Philharmonie, Tel. 02 61 . 301 22 72www.rheinische-philharmonie.de
Schloss Stolzenfels, Tel. 02 61 . 5 16 56
Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz, Festung Ehrenbreitstein56077 Koblenz, Tel. 02 61 . 66 75 41 45, www.burgen-rlp.de
KoblenzSchloss Stolzenfels
KoblenzFestung Ehrenbreitstein
Die zweitgrößte Festung Europas bildet zusammen mit dem Deutschen Eck das nördliche Tor zum UNESCO-Welterbe Mittelrheintal. Seit der Bun-desgartenschau 2011 zeigt sie sich von ihrer schönsten Seite. Mit der Seilbahn schwebt man von Koblenz über den Rhein aufs Festungsplateau und kann dort die Geschichte des Felsens in allen Facetten erkunden – von der keltischen Frühzeit über römische Funde und die Epoche der Kurfürsten bis hin zur langen preu-ßisch-deutschen Militärgeschichte. „Burgen, Schlösser, Altertümer Rhein-landPfalz“ öffnet die zahllosen Räu-me auch für Konzerte wie die Klassik-serenaden in der Festungs kirche.
Klassikserenaden in der Festungskirche Mozart für BläserDo. 4. Mai 17 Uhr
Mozart aus SpanienMi. 7. Juni 17 Uhr
Mozart und PaganiniMi. 12. Juli 17 Uhr
Mozart und FrankreichMi. 9. August 17 Uhr
Telemann und BachDi. 12. September 17 Uhr
Als Eintrittskarte gilt jeweils das Festungs-ticket. KuppelsaalRheinromantikSo. 27. August 19 Uhr € 25
Im Mittelalter beherrschte Stolzen fels als kurtrierische Zollburg die Lahnmün-dung, im Pfälzischen Erbfolgekrieg wurde sie 1689 zerstört. 150 Jahre später verliebte sich der spätere Preu-ßen könig Friedrich Wilhelm IV. in den Felsen und seine Ruine. Die besten seiner Architekten, Maler und Land-schaftsgärtner verwandelten Stolzen-fels in einen Traum vom Mittelalter.
Wiener RomantikSa. 26. August 19 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Koblenz Görreshaus
Villa Musica gastiert zu einem Kon-zert in der Traditionsspielstätte der Rheinischen Philharmonie.
Mozart und BrahmsFr. 19. Mai 20 Uhr € 20
4342
Landesmuseum Mainz, Große Bleiche 49 – 51, 55116 Mainzwww.landesmuseum-mainz.de
Tourist-Information Kirchberg, Tel. 0 67 63 . 91 01 44
LaufersweilerSynagoge
Voller Stolz errichtete die jüdische Gemeinde in Laufersweiler in den Jahren 1910/11 ihre Synagoge, die sie durch fast drei Jahrzehnte beglei-tete, bis das Gebäude 1938 von den Nazis verwüstet wurde. 1955 ging sie ins Eigentum der Ortsgemeinde über und wurde 30 Jahre später in eine Gedenkstätte für die jüdischen Hunsrücker umgewandelt.
Musik in der SynagogeSa. 13. Mai 19 Uhr € 16
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
MainzLandesmuseum
Die barocke Fassade an der Großen Bleiche zeugt von der kurfürstlichen Vergangenheit des Baus, der im 18. Jahrhundert als Marstall und Reithalle diente. Das goldene Ross über dem Risalit verlieh ihm später den Namen „Golden-Ross-Kaserne“.
Die vier JahreszeitenFr. 16. Juni 20 Uhr € 25
BachfamilieSa. 8. Juli 19 Uhr € 25
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Villa Musica, Auf der Bastei 3, 55131 Mainz, Tel. 0 61 31 . 92 51 800www.villamusica.de
MainzVilla Musica
Die schönste Jugendstilvilla in Mainz ist rund 100 Jahre alt. 1914 zog ein wohlhabendes Brüderpaar mit sei-nen Familien in den Grüngürtel der Mainzer Oberstadt. Auf der barocken „Bastion Alexander“ fanden sie Platz für zwei spiegelsymmetrische Villen, die ein Brauereibesitzer durch seine eigene Villa zum Dreieck ergänzte. Heute beherbergt dieses Drei-Villen-Ensemble die Gästehäuser der Landes regierung, die Landesstiftung Villa Musica und weitere Nutzer: die ZIRP (Zukunftsinitiative Rhein-land-Pfalz) und der Werkbund Rhein-land-Pfalz. Seit 1988 ist das Haus Auf der Bastei 3 schlicht „die“ Villa Musica. In den wundervollen Jugend-stilräumen findet die wichtigste Kammerkonzert reihe der Landes-hauptstadt ihr stilvolles Ambiente.
ViolinsonatenSa. 22. April 19 Uhr € 23
Mozart und BrahmsSa. 20. Mai 19 Uhr € 23
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
4544
22 Jahre Villa Musica in Schloss Engers: An Pfingsten 1995 öffnete die Landes-stiftung die Pforten ihrer „Akademie für Kammermusik“. Damit begannen die musikalischsten Jahre in der langen Ge-schichte des Schlosses, das vor 250 Jah-ren als kurtrierisches Jagdschloss ent-stand, danach den Nassauern gehörte, zur preußischen Kadettenanstalt, zum Laza-rett und schließlich zur orthopädischen Klink wurde. Mit der Villa Musica zogen die Musen wieder ein – in jene Räume, die einst Kurfürst Johann Philipp von Walderdorff von den besten Künstlern errichten und ausstatten ließ.
Der Balthasar-Neumann-Schüler Johannes Seitz fun gierte als Architekt, der junge Januarius Zick als Freskant. Im Saal der Diana feiert die Kunst des Rokoko wahre Triumphe, während die Rheinterrasse mit herrlichem Ausblick und mediterraner Atmosphäre lockt. Auch der ringsum ge-schlossene Ehrenhof mit seinen Barock-gittern, der Schlosskeller mit seinem gemütlichen Restaurant, Museum, Ta-gungsräume und Übernachtungszimmer verleihen dem nie zerstörten Schloss einen besonderen Rang unter den Ba-rockbauten des Landes. Villa Musica nutzt das Gebäude als Konzerthaus und Akademie. Das Hotel-Restaurant Schloss Engers lädt zum Verweilen ein.
OsterkonzerteSo. 16. April 17 Uhr € 25
Spielplatz Villa Musica: Pettersson zeltetSo. 23. April 11 Uhr € 6
Mannheimer SchuleSo. 7. Mai 17 Uhr € 35
Spielplatz Villa Musica: Ritter RostSo. 14. Mai 11 Uhr € 6
Pfingsten mit Stadtfeld – Bach & Co.Goldbergvariationen Sa. 3. Juni 19 Uhr € 35
Festkonzert So. 4. Juni 17 Uhr € 30
Matinee Mo. 5. Juni 11 Uhr € 25
Die vier JahreszeitenSo. 18. Juni 17 Uhr € 25
BläserquintettFr. 11. August 19 Uhr € 20
Schubert und Beethoven Fr. 25. August 19 Uhr € 18
Hotel-Restaurant Schloss Engers, Alte Schlossstr. 2, 56566 NeuwiedTel. 0 26 22 . 92 64 295, www.schloss-engers.de
Schloss Engers Akademie für Kammermusik, Alte Schlossstr. 2, 56566 Neuwied, Tel. 0 26 22 . 92 64 117, [email protected]
Neuwied-EngersSchloss Engers
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
4746
Wie ein Backsteinschloss des Weins liegt das renommierte Weingut an der Mainzer Straße in Oberwesel – ein Ort, in dem „Rheinromantik“ kein leeres Wort ist.
BläserquintettSo. 13. August 17 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Weingut Lanius-Knab, Mainzer Str. 38, 55430 Oberwesel, Tel. 0 67 44 . 81 04www.lanius-knab.de
1841 eingeweiht, wurde die Synagoge in Niederzissen im Brohltal nur 97 Jahre später in der Reichspogromnacht verwüstet und geschändet. 2009 wurde sie von der Gemeinde er wor-ben und mit hohem Engagement der
Bürger in ein Kultur-zentrum umgebaut.
Musik in der SynagogeSa. 10. Juni 19 Uhr € 16
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Ehemalige Synagoge Niederzissen, Mittelstraße 30, 56651 Niederzissen www.ehem-synagoge-niederzissen.de
NiederzissenSynagoge
OdenbachSynagoge
1752 zog die kleine jüdische Ge-meinde im pfälzischen Odenbach, bei Meisenheim am Glan gelegen, in ihre neue Synagoge ein. Dem blü-henden jüdischen Leben setzte die Reichspogromnacht ein brutales Ende. Danach war der Bau Jahrzehn-te lang verwaist, bis man 1985 die Reste der barocken Wandmalereien von Elieser Sussmann entdeckte. Damit begann die Wiedererweckung durch einen Förderverein, der den wunderbar renovierten Synagogen-raum heute für Konzerte, Lesungen und Ausstellungen nutzt.
Musik in der SynagogeSo. 11. Juni 17 Uhr € 14
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
Förderverein ehemalige Synagoge Odenbach e.V., Tel. 0 63 82 . 99 32 97, www.ehemalige-synagoge-odenbach.de
OberweselWeingut Lanius-Knab
4948
Ganz nah am Rheinufer bauten die Bürger von Spay 1670 ihre Pfarrkir-che, als typischen barocken Saalbau mit rechtwinkligem Ostchor. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde sie zu klein und baufällig. Man entschloss sich zu einem großen, modernen Neu -bau, und die nun alte Kirche überließ man ihrem Geschick. Zuletzt standen nur noch der Turm und die Um fas-sungs mauern, bis ein beherzter Bür-ger die Ruine 1977 erwarb. Franz Krautkremer baute die Reste zum Kultur- und Konzertraum aus und gründete zur weiteren Nutzung eine Stiftung, die hier wun derbar intime Veranstaltungen durchführt.
BläserserenadeSo. 13. August 17 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Franz Krautkremer-Stiftung, Zehnthofstraße, 56322 Spay Tel. 0 26 28 . 14 86, www.franz-krautkremer-stiftung.de
SpayAlte Kirche Spay
Touristinformation Loreley-Burgen, 56346 St. Goarshausen Tel. 0 67 71 . 91 00, www.vgloreley.de
© F
otos
: FS
Med
ien
Burg Maus ist eine der berühmtesten Höhenburgen im Mittelrheintal, be-staunt von allen Rheintouristen seit dem 19. Jahrhundert. Im Volksmund wurde aus der früheren Burg Peters-eck „Burg Maus“, weil die Kurfürsten von Trier sie als Bollwerk gegen die Burg Katz der Herren von Katzeneln-bogen errichten ließen – ein mittel-alterliches Katz-und-Maus-Spiel. Um die Ruine aus dem Mittelalter rankten sich in der Romantik düstere Legenden. 1898 kaufte der Kölner Architekt Wilhelm Gärtner die Ruine und baute sie zum Wohnschloss aus. Bis heute befindet sich die Burg in Privatbesitz, liebevoll betreut von den Eigentümern, die sie auch der Ver-bandsgemeinde zu Konzerten öffnen.
Bach und BeethovenMi. 23. August 19 Uhr € 18
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
St. GoarshausenBurg Maus
5150
Als Palais im Rokokostil ließ Kurfürst Johann Philipp von Walderdorff um 1760 seine neue Residenz in Trier errichten. Im Krieg schwer zerstört, erstrahlt der Bau des Neumann-Schülers Johannes Seitz heute wie-der im alten Glanz. Das Rosa seiner Rokokofassade hebt sich eigentüm-lich von der antiken Basilika dahinter ab. Durch das berühmte Treppen-haus gelangt man in den Festsaal, wo die Konzerte stattfinden. Von dort hat meinen herrlichen Blick über den Rokokogarten – eine Idylle aus dem 18. Jahrhundert, wie geschaffen für Konzerte. Hausherr im Palais ist heu-te die ADD, die auch das Publikum der Villa Musica willkommen heißt.
SWR2 Frühlings-konzertFr. 28. April 20 Uhr € 16
50 % Ermäßigung für Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
ADD Trier, Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier, Tel. 06 51 . 9 49 40www.add.rlp.de
Jüdische Synagoge, Synagogenplatz (in der Judengasse), 67547 Wormswww.jgmainz.de
TrierKurfürstliches Palais
Bürgerhaus Waldmohr – Gemeindebücherei, 66914 Waldmohr, Tel.: 0 63 73 . 76 05Ticket Regional, Tel.: 06 51 . 97 90 777, www.ticket-regional.de
Als Veranstaltungszentrum der Orts-gemeinde Waldmohr und ihrer Um-gebung lockt die Kultur- und Fest-halle auch Publikum aus dem nahen Saarland an.
MozartserenadeSo. 7. Mai 17 Uhr € 12
WaldmohrKultur- und Festhalle
Seit dem Hochmittelalter fanden die Wormser Juden in ihrer Synagoge Ruhepunkt und Mitte ihres religiösen wie gesellschaftlichen Lebens. Der heutige Bau erinnert als Rekonstruk-tion mit vielen Originalteilen an je nen Bau, den die Gemeinde um 1175 in den romanischen Formen der Dom-bauschule errichten ließ. An die Män-nersynagoge schloss sich bald die Frauensynagoge an, unterirdisch wur-de eine Badeanlage eingerichtet, eine Mikwe. Zuletzt kam 1624 das Lehr-haus hinzu, die sogenannte Raschi-Kapelle. 1938-42 niedergebrannt und eingerissen, wurde die Synagoge 1961 neu geweiht. Eine jüdische Ge-meinde besteht in Worms nicht mehr, zuständig ist die Gemeinde in Mainz.
Musik in der SynagogeSo. 14. Mai 17 Uhr € 16
50 % Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte
Einheitspreis € 6 für Kinder und Jugend-liche bis 18 Jahre
WormsAlte Synagoge
5352
Informationen zur Kartenbestellung
Karten erhalten Sie
• im Villa Musica-Kartenbüro Tel. 0 61 31 . 9 25 18 00
• im Online-Shop www.villamusica.de (mit Platzauswahl)
• in örtlichen Vorverkaufsstellen
Selbstverständlich können Sie auch per Mail, Fax oder Post bestellen:
• Fax 0 61 31 . 16 92 03
• Villa Musica, Auf der Bastei 3, 55131 Mainz
Bei schriftlichen Bestellungen geben Sie bitte folgende Daten an:
• Adresse, Telefon-Nr. oder E-Mail-Adresse, Zahlungsart (Rechnung oder Lastschrift-verfahren mit Bankverbindung)
• Kreditkartenzahlungen sind nur bei Bestellungen über den Online-Shop möglich.
Ermäßigungen (gastronomische Anteile und Kinderveranstaltungen ausgeschlossen):
Abonnement (freie Wahl der Konzerte, gilt nur für die Karten eines Bestellvorgangs)
• mind. 5 verschiedene Konzerte 10%
• mind. 10 verschiedene Konzerte 20%
Abendkasse: Schüler, Studenten und Schwerbehinderte (ab 80%) erhalten an der Abendkasse 50%
Sonderpreis für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre (an vielen Spielorten) 6,00 €
Kartenrückgabe
Karten können bis 1 Woche vor dem Konzert gegen Gutschein (abzgl. 5 Euro Bearbeitungs-gebühr je Karte) zurückgegeben werden.
Auf unserer Internetseite finden Sie auch einen Bestellschein zum Ausdrucken.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Villa Musica.
Abonnements sind nicht im OnlineShop buchbar!
Mehrfache Rabattierung ist nicht möglich!
Spätere Kartenrückgaben können nicht gut geschrieben werden.
Infos und Buchung:
Hotel-Restaurant Schloss Engers
Rezeption: 0 26 22 . 92 64 295
www.schloss-engers.de
Zu Konzerten der Villa Musica in Schloss Engers werden wieder Kulturwochenenden angeboten – mit Übernachtungen im Schloss, festlichen Menüs, Ausflügen in die Umgebung und natürlich un vergesslichen Konzerten.
Kulturwochenenden in Schloss Engers
5554
Vorstand
Prof. Dr. Salvatore BarbaroStaatssekretär für Wissenschaft, Weiter bildung und Kultur (Vorsitzender)
Prof. Alexander HülshoffKünstlerischer Leiter (Stellvertretender Vorsitzender)
Monika FuhrStaatskanzlei
Dorothea Enderle SWR
Georg-Rudolf MayMinisterium für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur
Villa Musica auf einen Blick
Gremien und Mitarbeiter
Kuratorium
Peter BoudgoustIntendant des Südwestrundfunks(Vorsitzender)
Dr. Simone Schel berg Landessender-Direktorin des SWR(Stellvertretende Vorsitzende)
Prof. Dr. Konrad WolfStaatsminister für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur
Gerhard BukenbergerSchuler Service Group
Dr. Gabriele BuschmeierLandesmusikrat Rheinland-Pfalz
Barbara HarnischfegerFreunde der Villa Musica e.V.
Peter HähnerVorstandsvorsitzender Rheinland-Pfalz Bank
Doris KarwatzkiMinisterium der Finanzen
Markus MüllerIntendant Staatstheater Mainz
Dietmar MuscheidDeutscher Gewerkschaftsbund
5756
Impressum
DruckGörres, Neuwied
PlanungProf. Alexander HülshoffDr. Heidrun MillerKai Link
RedaktionProf. Dr. Karl Böhmer
FotosAtelier Fotografie Luptscha, Marco Borggreve, BSA RheinlandPfalz, Georg Dahlhoff, Dvorak Prague Festival, FS Medien, Romano Grozich, Nancy Horowitz, Kaupo Kikkas, Kai Link, Janne Saksala
HerausgeberVilla Musica RheinlandPfalzAuf der Bastei 3 55131 MainzTel. 0 61 31 . 92 51 800
Konzeption, Design, SatzWordwide, Mainzwww.agenturwordwide.de
30.6. – 20.8.
SAISON2017
Christoph Prégardien, Juliane Banse, SWR Vokalensemble, Klaus Mertens, Helmut Deutsch, Sibylla Rubens und viele mehr …
Karten und Programm erhalten Sie unter: 0 26 22 - 926 42 50, www.rheinvokal.de
Anz_RheinVokal_VillaMusica_Programmheft2017_105x210_2.indd 1 26.01.17 12:29
Künstlerisches Betriebsbüro
Prof. Dr. Karl Böhmer (Geschäftsführer)
Dr. Heidrun Miller (Stellvertretende Geschäftsführerin)
Kai Link (Manager der Akademie für Kammermusik)
Maximilian HüpenRobert PfeifrukSabine RöderDiana GutjahrViktoria Sturm Helena Schwan Henry SteinertFrank Weber
Änderungen vorbehalten.
58
Villa Musica Rheinland-Pfalz
Stiftung der Landesregierung Rheinland-Pfalz
mit Beteiligung des SWR
Villa Musica (Stammhaus)
Auf der Bastei 3 55131 Mainz Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax. 0 61 31 . 16 92 03
[email protected] www.villamusica.de
Schloss Engers
Alte Schlossstraße 2 56566 NeuwiedEngers Tel. 0 26 22 . 92 64 117 oder 0 26 22 . 92 64 295 Fax. 0 26 22 . 92 64 264
info@schlossengers.de www.schlossengers.de Fo
to: R
oman
o G
rozi
ch