Neualbenreuth-Sibyllenbad

Ausgabe

Mai/Juni 2015

MarktNeualbenreuth

am Mittelpunkt EuropasStaatl. anerkannter Erholungsort

Das Magazin für Neualbenreuth und SibyllenbadInformationen, Veranstaltungen und vieles mehr für die Monate Mai und Juni 2015

Mein

Information des Marktes Neualbenreuth

„Offener Bücherschrank“ in der Gäste- Information

Ein neues Angebot für Gäste und Einheimische – nutzen Sie die Mög-lichkeiten des „Offenen Bücherschranks“.Kostenlos – ohne Ausweis – für Groß und Klein!So funktioniert es:Bücher aussuchen und mit-nehmen – keine Ausleihfri-sten – Bücher zurückbringen oder behalten und ein ande-res Buch, das Sie für lesens-wert halten, einstellen. Nutzbar ist der Bücher-schrank während der Öff-nungszeiten der Gäste-Infor-mation:Montag bis Freitag: 09:00 bis 16:00 Uhr Samstag: 09:00 bis 12:00 Uhr

FR 01 MAI – 19:00 UhrMaiandacht mit der KLB WernersreuthKapelle in Pfaffenreuth, anschl. gemütliches Beisammensein

FR 01 MAI – 19:30 Uhr„Der Vogelhändler“ – Kreismusikschule TirschenreuthStädt. Turnhalle Waldsassen, Eintritt frei

SA/SO 02/03 MAI

10. Fest der Blasmusik

Samstag: 15:30 Uhr Blaskapelle Ernestgrün17:00 Uhr Dunajska kapela19:30 Uhr Wilfried Rösch und seine Böhmischen Freunde22:00 Uhr Kamenikovi Muzikanti

Sonntag:10:00 Uhr Oberpfälzer Blechapostel12:00 Uhr Philharmenka Die Nürnberger Böhmische14:00 Uhr Blech & Co.16:30 Uhr Vlado Kumpan und seine Musikanten

SA/SO 02/03 MAI Golfschnupperwochenende Anmeldung Tel. 09638 1271Samstag 15:00 bis 18:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 12:00 UhrGolfplatz Neualbenreuth, Golfclub Stiftland e.V.

SO 03 MAI – 10:00 Uhr 50plus-Messe für eine aktive GenerationKettelerhaus Tirschenreuth

SO 03 MAI – 13:00 Uhr KunsthandwerkermarktBLUKUKA, Bahnhofstraße Mitterteich

SO 03 MAI – 13:00 Uhr 3. ZoiglwandertagWanderfreunde MitterteichZoigl Oppl, Oberer Marktplatz Mitterteich

SO 03 MAI – 17:00 Uhr „Der Vogelhändler“ – Kreismusikschule TirschenreuthStädtische Turnhalle Waldsassen, Eintritt frei

MI 06 MAI – 15:15 Uhr Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl mit der BimmelbahnZustieg im Klosterhof Waldsassen, p.P. 3,00 €, Kinder 1,50 €

MI 06 MAI – 19:00 Uhr „Behandlung der Arthrose im Sibyllenbad – Modifiziert nach Methode Dr. Cuk“Vortrag von Dr. medic. (Univ. Sarajevo) Sulejman Cuk, Mitterteich Facharzt für Orthopädie, Unfallarzt, Sportmedizin, Chirotherapie, Sozialmedizin, Physikalische Therapie, Akupunktur, Balneologie und Medizinische KlimatologieSibyllenbad, Vortragsraum, 1. Stock

FR 08 MAI – 19:30 Uhr Klassikkonzert der Hofer Symphoniker unter der Leitung des Dirigenten Bob Ross, Kettelerhaus Tirschenreuth

SA 09 MAI Tag der Ewigen Anbetung, Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth

SA 09 MAI7. Inklusionslauf, Lebenshilfe und TuS MitterteichWaldsassener Straße, Mitterteich

SA 09 MAI – 18:30 Uhr Historische Stadtführung in Tirschenreuth, p.P. 12,00 €Treffpunkt Maximilianplatz, Anmeldung Tel. 09631 600245

SA 09 MAI – 20:00 Uhr Hallenfest der FFW PleußenFesthalle Eckert, Pleußen

SO 10 MAI Muttertagskonzert nach dem Gottesdienst in WernersreuthMusikverein Ernestgrün e.V.

VERANSTALTUNGEN IM MAI 2015

10 0 -J Ä H R I G E R K A L E N D E R

Mai1.-2. kalt, windig, rau, 3.-14. schö-nes, warmes Wetter, wenig Gewit-ter, etwas Regen, 15.-22. kalt mit Hagel und Regen, 23. nachts friert es, 24.-26. leidlich schön, 27.-29. kalt mit etwas Regen, 30. der Tag beginnt mit Reif und Schnee, da-nach Regen und Schnee

SO 10 MAI – 17:00 Uhr „Der Vogelhändler“ – Kreismusikschule TirschenreuthTillensaal Neualbenreuth, Eintritt frei

MO 11 MAI Muttertagsfahrt zum Fahrenberg KDFB Neualbenreuth, auch für Nichtmitglieder

MO 11 MAI – 19:00 Uhr Bittgang zur Kapelle „Maria Frieden“ab Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth

DI 12 MAI – 19:00 Uhr Bittgang zur Kapplkirche „St. Sebastian“ab Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth

MI-SO 13-17 MAI 140 Jahre FFW WondrebFreitag Troglauer Buam, Samstag Lost Eden, Festsonntag

DO 14 MAI Christi Himmelfahrt – Festgottesdienste09:00 Uhr Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth10:15 Uhr Kapplkirche „St. Sebastian“ bei Ottengrün13:15 Uhr Wallfahrt zum „Alten Herrgott“ ab Parkplatz Straße nach Mähring

SA 16 MAI – 20:00 Uhr Benefizkonzert „Wien, Wien nur du allein“ des Lions ClubKettelerhaus Tirschenreuth

SO 17 MAI – 09:00 Uhr Heilige Erstkommunion mit JubilarenFestgottesdienst mit Kirchenzug - Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth

SO 17 MAI – 10:00 Uhr Heilige ErstkommunionFestgottesdienst, Pfarrkirche „St. Andreas“, Wernersreuth

SO 17 MAI Museumstag im Museumsquartier Tirschenreuth „Lass die Wiese blühen“– Filzen von Blumen und GefäßenMaterial ab 4,00 €, Eintritt frei

SO 17 MAI – 14:00 Uhr Wanderung mit dem OWV NeualbenreuthTreffpunkt: Marktplatz Neualbenreuth

MO 18 MAI Bibelwanderung des KDFB Neualbenreuth, auch für Nichtmitglieder

MI 20 MAI – 15:15 UhrRundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl mit der BimmelbahnZustieg im Klosterhof Waldsassen, p.P. 3,00 €, Kinder 1,50 €

DO 21 MAI – 20:00 Uhr Öffentliche Sitzung des Marktgemeinderat NeualbenreuthRathaus, Sitzungssaal

FR-MO 22-25 MAI Waldsassener Pfingstfest Festplatz WaldsassenProgramm siehe Plakate

SO 24 MAI Pfingstsonntag - Festgottesdienste09:00 Uhr Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth10:15 Uhr Kapplkirche „St. Sebastian“ bei Ottengrün

MO 25 MAI – 09:00 Uhr Pfingstmontag Gottesdienst mit anschl. Flurprozessionab Pfarrkirche „St. Laurentius“, NeualbenreuthSchneideradl-Kreuz – Mühlbauern-Kreuz – Rennermühl-Kreuz – Baumatzen-Kreuz

MI 27 MAI – 19:00 Uhr „Traumland Italien“ Videofilm von Jose Agüeras, NeualbenreuthSibyllenbad, Vortragsraum, 1. Stock

SA 30 MAI – 06:00 Uhr Flohmarkt, Festplatz Waldsassen

SO 31 MAI – 15:00 Uhr Geoführung „Von der Erde dem Himmel entgegen“ durch die Teichpfanne zur Himmelsleiter, Treffpunkt Kornbühlstraße, Tirschenreuth, p.P. 4,00 €, Kinder frei

SO 31 MAI – 19:00 Uhr Maiandacht in der Pfarrkirche „St. Andreas“KLB Wernersreuth SO 31 MAI – 19:30 Uhr Feierliche Maiandacht, Pfarrgemeinde NeualbenreuthKapelle Rosenkranzkönigin in Querenbach

SO 31 MAI – 13:00 Uhr Hüttensonntag der Naturfreunde OG Waldsassenam Ringelfelsen

Frühlingsausflug zum TillenbergSamstag, 16. Mai 2015 – 10:00 bis 16:00 Uhr

VERANSTALTUNGEN IM MAI 2015 ZOIGL IM MAINeualbenreuthZoiglausschank beim Roidl6. bis 9. Mai ab 17:00 UhrWaldsassen„Zum Sprea‘n“  2. bis  4. Mai „Zoigl am Eck“  4. bis  9. Mai 18. bis 23. Mai MitterteichZoiglbauer 20. bis 24. MaiHartwich-Zoigl  4. bis  9. Mai

Bei der Führung können Sie die Strauße von der Nähe aus betrachten und sich einen Eindruck von diesen stattlichen Tieren verschaffen. Neben den Informationen über deren Beson-derheiten, Lebensweise, Haltung und Aufzucht erfahren Sie auch etwas über die Geschichte des Mitterhofs.

Anmeldung: Tel. 0160 7081135 bzw. Tel. 09632 915380Nach der Führung können Sie unser Farmcafé mit dem Shop besuchen. Hier können Sie selbst gesponnene Wolle oder Straußenprodukte erwerben und den Nachmittag bei Kaffee und Selbstgebackenem ausklingen lassen.Pro Person 5,00 €, Kinder bis 12 Jahre freiincl. einer Kostprobe der Straußenleberwurst

Am Samstag, den 16. Mai 2015 von 10:00 bis 16:00 Uhr ist der Gipfel des Tillenbergs geöffnet und Sie haben die einzigartige Möglichkeit das Gelände anzusehen und Sie können vom Aussichtsturm einen wunderschönen Blick auf die Umgebung genießen. Es wird auch eine kleine Er-frischung zur Verfügung stehen.Nähere Informationen: www.marianskolazensko.org/news/ zum-gipfel-von-tillenberg

Führungen auf der Straußen-farm bei Waldsassen03.05. und 14.06.2015, jeweils um 14:00 Uhr

Katholische WochenendgottesdienstePfarrkirche „St. Laurentius“ in Neualbenreuthjeden Samstag, 19:15 Uhr Vorabendgottesdienstjeden Sonntag, 09:00 Uhr Gottesdienst

Wallfahrtskirche „Kleine Kappl“ bei Ottengrünjeden Sonntag, 10:15 Uhr Gottesdienst

Pfarrkirche „St. Andreas“ in WernersreuthMAI

jeden Samstag, 18:30 Uhr Vorabendgottesdienstjeden Sonntag, 08:30 Uhr Gottesdienst10.05./24.05. 08:30 Uhr in der Allerheili- genkirche bei WernersreuthJUNI

jeden Samstag, 18:30 Uhr Vorabendgottesdienstjeden Sonntag, 08:30 Uhr Gottesdienst07.06./21.06. 08:30 Uhr in der Allerheili- genkirche bei Wernersreuth

Evangelische Gottesdienste

Grottenkapelle der Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth 25. Mai 10:00 Uhr Pfingstgottesdienst mit Hlg. Abendmahl

Tirschenreuther Str. 195698 NeualbenreuthTel. + Fax 09638-912176blumenstueberl@directbox.com

Inh. Andrea Burger

Sag‘s mit Blumen ! Freiwillige Feuerwehr

QuerenbachEinladung zum

Frühschoppen ab 14.00 Uhr GARTENFESTMusik: Manuel Rahn

SPEISENBratwürste und Fleisch aus dem RäucherhäuslKaffee und Kuchen

Gartenfest7. Juni 2015in Hatzenreuth / Wagenremise

Geologen hatten in einem Waldstück bei Neualbenreuth bei einer routinemäßigen Erkundung eine kreisrunde Struktur ent-deckt. Es könnte das Ergebnis einer Vulka-nexplosion vor rund 200.000 Jahren sein, sagen Geologen. Im Laufe der Zeit sei die-ser trichterförmige Krater durch Ablage-rungen verfüllt worden, so Roland Eich-horn, Leiter des Geologischen Dienstes am Lf U. Mit den Bodenproben, die nach oben geholt werden, lasse sich die Klima- und Vegetationsgeschichte der Oberpfalz der letzten 200.000 Jahre rekonstruieren. Mit der 100 Meter tiefen Bohrung will das Landesamt für Umwelt (Lf U) im Land-kreis Tirschenreuth das Innere eines er-loschenen Vulkans erforschen. Wissen-

schaftler erhoffen sich damit völlig neue Erkenntnisse über die Entwicklung der Vegetation und des Klimas in der Ober-pfalz. Die einwöchigen Bohrarbeiten wa-ren im April. Ergebnisse der Forschungsbohrung wer-den frühestens in einigen Monaten vor-liegen. „Wenn wir mit der Bohrung beweisen können, dass dieser Vulkan tatsächlich zuletzt in der Steinzeit ausgebrochen ist, dann wäre das schon eine wissenschaft-liche Sensation. Bisher hat man vermu-tet, das sei vor etwa 20 Millionen Jahren passiert. Eine äußerst spannende Sache.“Roland Eichhorn vom Landesamt für Um-welt (Lf U) Quelle: BR

Aktuelles

Dem Vulkan auf der Spur

V. l. Bohrmeister Ronny Koltermann, Bürgermeister Klaus Meyer, Dr. Johannes Rohrmüller, Dr. Roland Eich-horn, Bauleiter Christian Etschel

MITTWOCH,13. Mai 201513:00-17:00 Uhr

DONNERSTAG, 14. Mai 2015 9:00-11:00 Uhr

Waldsassen 1. Etappenziel der Bayern Rundfahrt 2015

Die Schaulade – KreativkurseFilzen, Stoffdruck Do 18:00-20:00 Uhr

oder nach Vereinbarung. Ein- oder mehr-tägige Kurse auch für Gruppen u. Kinder

Üb. in Fewo direkt im Filzerhaus mögl.Anita Köstler, Am Kirchberg 6, Neualbenreuthdieschaulade.anitakoestler@gmx.de, Tel. 9638 354

VERANSTALTUNGEN IM JUNI 2015 DI 02 JUNI Ausflugsfahrt für die Kinder KLB Wernersreuth

MI 03 JUNI – 19:00 Uhr Schmücken des Fronleichnamsaltares beim Raiffeisenlagerhausmit dem Kath. Frauenbund Neualbenreuth

MI 03 JUNI – 15:15 Uhr Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl mit der BimmelbahnZustieg im Klosterhof Waldsassen, p.P. 3,00 €, Kinder 1,50 €

DO 04 JUNI – 09:00 Uhr Fronleichnamsprozession ab Pfarrkirche „St. Laurentius“Festgottesdienst beim Raiffeisenlagerhaus, Neualbenreuth

DO 04 JUNI – 14:30 Uhr Gartenfest des Musikvereins Ernestgrün e. V.Biergarten der Dorfschänke „Zum grünen Baum“, Rothmühle

SA/SO 06/07 JUNI Golfschnupperwochenende Anmeldung: Tel. 09638 1271Samstag 15:00 bis 18:00 Uhr, Sonntag 10:00 bis 12:00 UhrGolfplatz Neualbenreuth, Golfclub Stiftland e.V.

MI 10 JUNI – 19:00 Uhr „Rückenschmerzen, Spannungskopfschmerz – funktionelle, ganzheitliche Therapie von Schmerzen“ Dr. med. Gert Kamjunke, Facharzt für Orthopädie, Robert Drechsel, Facharzt für ChirurgieDr. med. Thomas Greßmann, Zahnarzt, MVZ Stiftland GmbH Sibyllenbad, Vortragsraum, 1. Stock

FR 12 JUNI – 19:00 Uhr Öffentliche Musikprobe Blaskapelle Ernestgrün, Sengerhof Neualbenreuth

FR-SO 12-14 JUNI Fest der FFW KönigshütteZirkenreuth

FR 12 JUNI Hochfest des Heiligsten Herz -Jesu, Tag der Ewigen Anbetung, Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth

SA 13 JUNI – 08:00 UhrMDC/SDC Meisterschaft Four-CrossSkianlage Schloppach

SA/SO 13/14 JUNI Dorffest des BurschenvereinGroschlattengrün, Knopfwiese

SA/SO 13/14 JUNI Sommerfest der SiedlergemeinschaftSiedlerheim, Pleußen

SO 14 JUNI – 14:00 Uhr Gartenfest am Anger in MaiersreuthFFW Hardeck

SO 14 JUNI – 18:30 Uhr Historische Stadtführung in Tirschenreuth p.P. 12,00 €, Anmeldung Tel. 09631 600245Treffpunkt Maximilianplatz

SO 14 JUNI Großer Preis des Sibyllenbades – ClubmeisterschaftenGolfplatz Neualbenreuth, Golfclub Stiftland e.V.

DI 16 JUNI – 15:00 Uhr „Wo der Teufel seine Suppe kocht“ – Steine und Mythe in der Kleinen und Großen TeufelskücheTreffpunkt Rothenbürger Straße Tirschenreuthp.P. 4,00 €, Kinder frei

MI 17 JUNI – 15:15 Uhr Rundfahrt zur Dreifaltigkeitskirche Kappl mit der BimmelbahnZustieg im Klosterhof Waldsassen p.P. 3,00 €, Kinder 1,50 €

FR-SO 19-21 JUNI „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Neualbenreuth“Programm siehe Plakat

FR 19 JUNI – 19:00 UhrTributkonzert für Reinhard Zeus mit H. Treml und F. Schuierer,Yardlake und The Inklusions, Mehrgenerationenhaus Mitterteich

SA 20 JUNI – 06:00 UhrFlohmarkt, Festplatz Waldsassen

SA/SO 20/21 JUNI Deutsche MannschaftsmeisterschaftenGolfplatz Neualbenreuth, GC Stiftland e.V.

SO 21 JUNI Vereinsausflug nach Poxdorf in Oberfranken, Kreis ForchheimHöfe u. Gärten zur Besichtigung offenObst- und Gartenbauverein Wernersreuth

SO 21 JUNI – 10:00 UhrTag der offenen Tür der Stiftlandwerkstätte Leonberger Straße Mitterteich, KFJ-Behindertenwerkstätte

10 0 -J Ä H R I G E R K A L E N D E R

Juni1. Monat beginnt mit einem schönen Tag, 2.-6. rau, schwere Regengüsse, 7. schöner, warmer Tag, 8. unbeständig, 9.-14. morgens kühl, abends wärmer, 15. Regen von morgens bis abends, 16.-20. morgens stets sehr kalt, 21.-22. schöne, warme Tage, 23.-24. steter Regen, 25. es ist kalt, 26.-30. es regnet

Zoigl im JuniNeualbenreuthZoiglausschank beim Roidl3. bis 6. Juni ab 17:00 UhrWaldsassen„Zum Sprea‘n“ 12. Juni bis 15. Juni„Zoigl am Eck“  1. Juni bis  6. Juni 15. Juni bis 20. Juni 29. Juni bis 30. JuniMitterteichZoiglbauer  3. Juni bis  6. JuniHartwich-Zoigl 29. Juni bis  4. JuliZoiglstube Lugert 19. Juni bis 26. JuniZoiglstube Oppl  9. Juni bis 13. Juni

Das Marktplatz - CaféPension-Gaststätte „Zum Egerländer Fachwerkhof“

Familie RustlerMarktplatz 8 · 95698 Neualbenreuth · Tel. 09638 939527

info@fachwerkhof-neualbenreuth.dewww.Fachwerkhof-Neualbenreuth.de

JOAC H I M F I S C H E RSchachten 1 · 95698 NeualbenreuthTel. 09638 679 · Mobil 0175 1630443

Neureifen alle Marken | Montage & wuchten

DO 25 JUNI – 20:00 UhrÖffentliche Sitzung des Marktgemeinderat NeualbenreuthRathaus, Sitzungssaal

FR 26 JUNI – 19:00 UhrJohannisfeuer – FFW OttengrünKleine Kappl bei Ottengrün

FR 26 JUNI – 19:00 UhrJohannisfeuer am Grenzlandturm – OWV Neualbenreuthmit der Blaskapelle Ernestgrün

FR 26 JUNI – 22:00 Uhr„1. lange Freibadnacht“Freibad in Mitterteich

SA 27 JUNI – 06:00 UhrFlohmarkt, Festplatz Waldsassen

SA/SO 27/28 JUNI Großes PfarrfestTirschenreuth, Platz am See, Fischerhüttenweg

SA/SO 27/28 Heimattreffen der PatengemeindenMaiersgrün/Grafengrün

SA 27 JUNI11:00 Uhr Gottesdienst in der Kirchenruine Maiersgrün20:00 Uhr Heimatabend im Gasthof „Zum Tillenblick“, Neualbenreuth

SO 28 JUNI 09:00 Uhr Festgottesdienst mit Kirchenzug Pfarrkirche „St. Laurentius“, Neualbenreuth14:00 Uhr Andacht zum Heimattreffen Kapelle „Maria Frieden“20:00 Uhr Egerländer Heimatabend Fremdenverkehrsverein Neualbenreuth - Sibyllenbad e. V.

SO 28 JUNI – 13:00 UhrHüttensonntag der Naturfreunde OG Waldsassenam Ringelfelsen

SO 28 JUNI – 14:00 UhrGartenfest der FFW OttengrünBiergarten der Dorfschänke „Zum Grünen Baum“, Rothmühle

„Augenblick mal!“ – Leben(s)zeich(n)en, Portrait-Zeichnungen von Lisa Bauer, Waldsassen12.03. bis 12.06.2015Sibyllenbad – Galerie, 1. Stock, Kurmittelhaus Sibyllenbadtäglich 08:00 – 19:00 Uhr

„Real-Irreal, ein Künstler – zwei Stilrichtungen“ – Gemäldeausstel-lung von Jose Agüeras, Neualbenreuth03.06. bis 04.07.2015Sengerhof Neualbenreuth

„Wasser und Steine“ Naturfotografien und Texte von Walter J. Pilsak, Waldsassen und Hans G. Lauth, Wiesau17.06. bis 04.09.2015Sibyllenbad – Galerie, 1. Stock, Kurmittelhaus Sibyllenbadtäglich 08:00 – 19:00 Uhr

„Offenes Kreativ-Haus“ Die Künstlerin Beate Ott öffnet vom 12. bis 14. Juni ihr kreatives Haus und zeigt Bilder verschiedenster Künstler und eigene Werke in der Hirtgasse 5, 95698 NeualbenreuthFr 12.06.2015 16:00 – 20:00 Uhr, Sa 13.06.2015 14:00 – 20:00 Uhr, So 14.06.2015 14:00 – 18:00 Uhr

„Unser tägliches Brot einst und jetzt“ – Ernährung einst und heute28.03.2015 bis 06.01.2016Sonderausstellung Stiftlandmuseum WaldsassenMi bis So 10:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr

„150 Jahre Eisenbahn Waldsassen“28.03. bis 14.06.2015Sonderausstellung im Medienraum des Stiftlandmuseum WaldsassenMi bis So 10:00 – 12:00, 13:00 – 16:00 Uhr

„Tugenden und Laster“ Ölmalerei von Sabine Böhm01.01. bis 15.10.2015 70 Bilder nach dem 2. Lebenswerk der Heiligen Hildegard von Bingen:„Liber vitae meritorum – Buch der Lebensverdienste“Kreuzgang der Zisterzienserinnen-Abtei Waldsassenbis 27.03. Mi bis So 13:00 – 16:00 Uhr, ab 28.03. Di bis So 11:00 – 16:00 Uhr

„Das grüne Dach Europas“ Wanderausstellung zum größten zusammenhängenden Waldgebiet Europas, großformatige Bilder und Informationen14.05. bis 28.06.2015Museumsquartier TirschenreuthDi bis So 11:00 – 17:00 Uhr

„Nina & Marco“ – Goebel – Sonderausstellung14. 05. bis 02.08.2015Museum MitterteichDi – Fr 09:00 – 17:00 Uhr Sa 09:00 – 12:00 Uhr, So 14:00 – 17:00 Uhr

AUSSTELLUNGEN

B U S - AU S F LÜ G E N AC H T S C H E C H I E N Informationen und Anmeldung in der Gäste-Information Neualbenreuth/Sibyllenbad Marktplatz 10 95698 Neualbenreuth Tel. 09638 933-250 neualbenreuth@sibyllenbad.deÖffnungszeiten:Mo-Fr 9:00 bis 16:00 UhrSa 9:00 bis 12:00 Uhr

„Küchengeheimnisse aus Neualbenreuth“In der kultigen Kochbuchreihe des Buch & und Kunstverlag Oberpfalz wurde unser Kochbuch aufgenommen.Neu überarbeitet – auf Grundlage des Neualbenreuther Kochbuchs – finden Sie althergebrachte Gerichte aus der Oberpfalz und dem angrenzenden Egerland, garniert mit Mundart und touristischen Schmankerln.Erhältlich in der Gäste-Information, bei verschiedenen Gaststätten und im Buchhandel. Preis 19,95 €

KOCHBUCH NEUAUFLAGE

Preis 19,95 €

...bei schönem Wetter ist unser Biergarten täglich ab 12:00 Uhr für Sie geöffnet.

... egal ob Mittags, Nachmittags oder zum Abendessen,

Rothmühle 15, 95698 Neualbenreuth Tel.: 09638 930-0

– so gut kann Heimat schmeckenBusse

sind herzlich

willkommen

Voranmeldung erbeten

A „bisserl“ Schloss geht immer... A „bisserl“ Schloss geht immer...

Kommen Sie „schmankerln“ * jeden Freitag: typisch Oberpfälzer Schmankerlbuffet mit Musik – hungrig geht hier keiner heim… * probieren Sie jetzt im Frühjahr unsere frischen Spargelgerichte * sowie Gesundes & Vegetarisches, * an Sonntagen gibt es t frische Fische und vieles mehr - Verwöhnen Sie Ihre Lieben doch am Muttertag oder an Pfingsten...

raditionelle Festtagsbraten mit Knödel

Kinder erhalten an Sonn- und Feiertagen ( ein „Ü-Ei“ kostenlos. in Verbindung mit dem Kinder-Mittagessen)

B AU E R N R E G E L N

JuniRegnet‘s an St. Peters-Tag (29.6.) drohen 30 Regentag - Das Wetter am Siebenschläfertag (27.06.) sieben Wochen bleiben mag - Wenn Nordwind weht im Junius, gar bald Gewitter folgen muss - Ist der Juni warm und nass, gibt‘s viel Frucht und grünes Gras - Wenn kalt und nass der Juni war, verdirbt er meist das ganze Jahr - Juni, feucht und warm, macht kei-nen Bauern arm - Soll Feld und Garten wohl gedeihn, dann braucht‘s im Juni Sonnenschein

GEFÜHRTE WANDERUNGEN JEDEN MONTAG – 10:30 Uhr„Zwischen Eger, Stift und Tillen – geschichtliche Spurensuche in Neualbenreuth“Ortsführung, ab 4 Personen 2,50 €/pro Person Treffpunkt: Sagenbrunnen am Marktplatz. Anmeldung bis 09:00 Uhr in der Gäste-Info, Tel. 09638 933-250JEDEN DONNERSTAG – 10:30 Uhr „Grenzüberschreitend“ – geführte Wanderung ab 4 PersonenTreffpunkt: Marktplatz bei Gäste-Info, pro Person 2,50 €Anmeldung ein Tag vorher, Gäste-Info, Tel. 09638 933-250

Die Marktgemeinde Neualbenreuth möchte mit diesem Infoblatt den Institutionen und Vereinen der Gemeinde die Möglichkeit bie-ten, über geplante oder durchgeführte Veranstaltungen oder Ver-sammlungen, über Neuigkeiten oder Interessantes zu berichten.

Texte und Fotos bitte in der Gäste-Information bei Frau Stingl abgeben oder per E-Mail an: ursula.stingl@sibyllenbad.de

Herausgeber ist die Marktgemeinde Neualbenreuth. Der Ge-meinde obliegt somit auch die endgültige Entscheidung über das Erscheinen der einzelnen Berichte.

Impressum:Das Infoblatt der Marktgemeinde Neualbenreuth erscheint 2-mo-natlich mit einer Auflage von 1.000 Exemplaren und wird kosten-los an aller erreichbaren Haushalte im Gemeindegebiet verteilt.Es ist kein Amtsblatt im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen und ist politisch unabhängig.

Für Änderungen und Irrtümer wird keine Haftung übernommen.

Für Anzeigenveröffentlichungen gelten die Allgemeinen Ge-schäftsbedingungen und die vorgegebenen Anzeigenpreise.

Herausgeber: Marktgemeinde Neualbenreuth, Marktplatz 10, 95698 Neualbenreuth

Gesamtherstellung: Wittmann Druck und Werbung, 95652 Waldsassen

MüllabfuhrtermineRestmüll im gesamten Gemeindegebiet04.05. / 18.05. / 01.06. / 15.06. / 29.06.2015 Papiertonne Motzersreuth, Panzen, Poxdorf, Wernersreuth06.05. und 16.06.2015Papiertonne im restlichen Gemeindegebiet12.05. und 15.06.2015Gelber Sack Motzersreuth, Panzen, Poxdorf, Wernersreuth08.05. und 05.06.2015Gelber Sack im restlichen Gemeindegebiet15.05. und 12.06.2015

WIE DE R K E H R E N DE VE R ANSTALTUNG E NIM SIBYLLE N BADJEDEN MONTAG – 15:00 UhrImpulsvortrag „Förderung des Nichtrauchens“Eintritt freiAusstellungsraum Sibyllenbad, 1. Stock

JEDEN DIENSTAG – 19:00 Uhr„Kein Wunder – ALOE VERA“ Referentin Karin Birk, Eintritt frei Ausstellungsraum Sibyllenbad, 1. Stock

JEDEN MONTAG IM JUNI Workshop „Sicher und gelassen im Stress“ Mandy Klar und Jörg OppitzEintritt frei, Ausstellungsraum Sibyllenbad, 1. Stock1. / 15. / 29. Juni um 16:00 Uhr, 8. / 22. Juni um 18:00 Uhr

JEDEN DONNERSTAG IM JUNI – 19:00 UhrErnährungsworkshop „Olive, Raps und Co – Warum Fette und Öle so wertvoll sind“Referentin Christina Heinzel-Neumann, Eintritt frei Ausstellungsraum Sibyllenbad, 1. Stock

Bruder – Claus – Stuben NEUALBENREUTH

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Daniela Schellinger und Joachim Thümmel

Gutbürgerliche und Schwäbische Küche, z.B. Hausgemachte Maultaschen, Schwäbischer Rostbraten, Schweinebra-ten und Württemberger Weine.

Öffnungszeiten: täglich ab 11:00 Uhr, durchgehendTelefon: 09638 9399963 Ruhetag: Dienstag

Gasthof „Kleine Kappl“ ges

un

dheitsbewusste

Gä

ste

Wirte für

Ottengrün 26, Tel. 09638 314durchgehend warme Küche 11:30 bis 21:00 UhrWald- und Blütenhonig aus eigener Imkerei, hausgeräucherte ForellenFREITAG selbstgebackenes HolzofenbrotMontag Ruhetag

„Naturfreundehaus Wernersreuth“Wernersreuth 19, Tel. 09638 305durchgehend warme Küche 11:30 bis 21:00 UhrTÄGLICH Kaffee und hausgem. Gebäck 2,90 €MITTWOCH BIS SAMSTAG wechselnde Tagesmenüsfür 5,80 €, 11 x essen – 10 x bezahlenSAMSTAG Schnitzelabend – Schnitzel mit 1 Getränk 9,00 €SONN- U. FEIERTAGE Braten mit KnödelMontag und Dienstag Ruhetag

Schloßhotel ErnestgrünRothmühle 15, Tel. 09638 9300täglich 12:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 21:30 Uhr warme Küchetäglich 14:00 bis 17:00 Uhr kalte und warme Brotzeiten, Kaffee und Kuchen, bei schönem Wetter im Biergarten oder auf der SchlossterrasseJEDEN FREITAG ab 18:00 Uhr Oberpfälzer Schmankerlbuffet mit MusikIM FRÜHJAHR Spargelgerichte, Gesundes & VegetarischesSONN- U. FEIERTAGE Braten mit Knödel und vieles mehrkein Ruhetag

Landgasthof „Wiesental“Maiersreuth 2, Tel. 09638 92020warme Küche 11:30 bis 14:00 Uhr, 17:00 bis 21:00 UhrMITTWOCH gepökelte Rinderzunge oder SurfleischbratenSONN- U. FEIERTAGE BratengerichteWurstwaren aus eigener Produktion, Zoigl vom FassDonnerstag Ruhetag

Gaststätte „Zum Eigenbau“Platzermühle 2 am Campingplatz, Tel. 0171 1010025Mo, Di, Fr, Sa 17:00 bis 21:00 UhrSonn- und Feiertage 12:00 bis 21:00 Uhr durchgehend warme Küche„Forelle frisch vom Teich auf den Teller“ – auf Vorbestellung oder mit Wartezeit, Bratengerichte, FlammkuchenMittwoch und Donnerstag Ruhetag

Gasthof „Zum Grünen Kranz“ ges

un

dheitsbewusste

Gä

ste

Wirte für

Schachten 11, Tel. 09638 290warme Küche 11:30 bis 21:00 UhrMITTWOCH Dotsch mit Kesselfleisch, saure Schweineherzen oder WildragoutFREITAG „Fischtag“ – heimischer Fischhausgemachte Böhmische LiwanzenSONN- U. FEIERTAGE BratengerichteMontag und Dienstag Ruhetag – außer an Feiertagen

ges

un

dheitsbewusste

Gä

ste

Wirte für

= Wirte für gesundheitsbewusste Gäste

im SibyllenbadFellner´s Restaurant im SibyllenbadKurallee 1, Tel. 09638 933-115Frühstück 08:00 bis 10:30 UhrKüche durchgehend 11:00 bis 21:00 UhrKaffee und Kuchen, Eiskartetäglich geöffnet, kein Ruhetag

in NeualbenreuthPizzastube AckermannTirschenreuther Straße 6, Tel. 09638 726Di bis So 16:00 bis 24:00 Uhrdurchgehend warme Küche – Pizza, Nudeln, FleischgerichteSky Bundesliga, Montag Ruhetag

Bruder-Claus-StubenTurmstraße 1, Tel. 09638 9399963durchgehend warme Küche ab 11:00 UhrGutbürgerliche und schwäbische KücheDienstag Ruhetag

Das Marktplatz-CaféMarktplatz 8, Tel. 09638 939527Do bis Mo 13:30 bis 19:00 UhrUrlaub vom 2. bis 5. Mai 2015Kaffee, hausgemachte Kuchen undTorten, Brotzeiten, EisDienstag und Mittwoch Ruhetag

Gasthof-Pension „Kesslsimerhof“ ges

un

dheitsbewusste

Gä

ste

Wirte für

Turmstraße 55, Tel. 09638 357nur nach Voranmeldunggesundheitsbewusste Vollwertküche,Fisch- und Wildspezialitäten (hofeigene Produkte)Urlaub vom 1. bis 6. Juni 2015regionale Egerländer GerichteKräuter- und Wildkräuterküchejeden 3. So i. Monat „Musikantenabend“mit warmer KücheSonntag und Montag Ruhetag

Gasthof NeyMarktplatz 11, Tel. 09638 561warme Küche 11:00 bis 14:00 Uhr, 17:00 bis 21:00 UhrMITTWOCH Schnitzeltag FREITAG frische ForellenSONN- U. FEIERTAGE EntenbratenMontag Ruhetag

Tagescafé StähliTirschenreuther Straße 7, Tel. 09638 250Frühstück ab 06:00 UhrMo bis Fr 06:00 bis 18:00 Uhr, Sa 06:00 bis 12:00 Uhrtäglich frisch „Stähli´s Bauernlaib“, ein Roggenbrot aus selbst hergestelltem Sauerteig, fein gewürzt

Gasthof „Zum Tillenblick“Tirschenreuther Straße 6a, Tel. 09638 912186Mo/Mi ab 11:00 Uhr, Di ab 17:00 Uhr, Fr bis So ab 10:00 Uhrdurchgehend warme KücheTÄGLICH frischen Fisch MONTAG RiesenschnitzelDIENSTAG Steaks vom Rind und Schwein MITTWOCH Spanferkel-Essen nach Anm.FREITAG Fischbuffet nach Anm.SONNTAG Braten- und Wildgerichte Donnerstag Ruhetag

in der UmgebungGaststätte „Adamhof“ g

esu

nd

heitsbewusste G

äs

te

Wirte für

Hardeck 8, Tel. 09638 370durchgehend warme Küche 11:00 bis 21:30 Uhreigene Metzgerei und HofladenMONTAG UND DIENSTAG herzhafte Schlachtschüssel aus eigener MetzgereiDONNERSTAG Hax´n und RippchenSAMSTAG 18:30 Uhr Grillabend mit Onkel Edi und Hausmusik inkl. Salatbuffet zum Sattesse1. MAI 2015: Beliebtes Lamm vom Holz-kohlegrill ab 18:00 Uhr2. MAI 2015: Flotter Grillabend mit Klari-nette und Akkordeon ab 18:30 UhrMittwoch Ruhetag

Altmugler SonneAltmugl 20, tel. Reservierung bis 14:00 Uhr unter Tel. 09638 248Di bis So ab 17:00 Uhr nur mit ReservierungTÄGLICH gut-bürgerliches 3-Gang-Menü p.P. 21,00 €TÄGLICH 4- oder 5- Gang Gourmet-Menü p.P. ab 55,00 €Montag Ruhetag

GASTSTÄTTEN

G

G

G

G G

G G

G G

G

G

G

Q

G

G

G

G

SIBYLLENBAD · Kurallee 1 · 95698 Neualbenreuth/OPf. · Tel. 09638/933-0 · Fax 09638/933-190info@sibyllenbad.de · www.sibyllenbad.de

�ibyllenbad – tut einfach gut!

Sibyllenbad

AB MAI IM SIBYLLENBAD:FITNESS MIT SIBYLLE

Demnächst wird das Fitness-Studio des Sibyllenbades auf der Galerie der Heil-wasser-Badelandschaft neu eröffnet. Fit-ness mit Sibylle wird dann ausgestattet mit einem Trainingszirkel und Geräten der Firma SCHNELL. Erfahrene Therapeuten geben den Gästen eine Einführung und Sie erhalten eine persönliche Trainings-karte, die bei jedem Training anhand der gespeicherten Daten die Geräte automa-tisch auf Sie einstellt. Der Trainingszirkel dauert nur 13 Minuten - ein völlig neues Trainings-Erlebnis für Trainingsanfänger und Fortgeschrittene.

Öffnungszeiten „Fitness mit Sibylle“täglich 08.00 - 19.45 Uhr25.12. u. Neujahr 12.00 - 19.45 UhrSilvester 08.00 - 16.45 UhrHeiligabend geschlossen

Preise „Fitness mit Sibylle“ Einführung inkl. persönliche Trainings-karte und Sibyllenbad-Handtuch (einmalig) 19,90 € Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin unter Tel. 09638 933-0.

Einzelkarte 1,5 Std. (inkl. Badelandschaft) 5,00 €

Zehnerkarte 1,5 Std. (inkl. Badelandschaft) 45,00 €

Aufzahlung „Fitness mit Sibylle“ (zzgl. Bade- und Wellnesslandschaft möglich) 4,00€

Feierabend-Ticket „Fitness mit Sibylle“ 3,5 Std. inkl. Eintritt in die Bade- und Wellnesslandschaft Einlass ab 18.30 Uhr 15,00 €

JAHRESINSPEKTION – SIBYLLENBAD BLEIBT GEÖFFNET

8. -12. Juni sowie 15. - 19. Juni 2015 Ins-pektion Badelandschaft u. BadeTempel 13./14. Juni BadeTempel außer Betrieb 22. -26. Juni sowie 29. Juni - 3. Juli 2015 Inspektion Außenbecken und Saunen

Zu diesen Zeiten kann es in den oben genannten Bereichen zu teilweisen bzw. kompletten Nutzungseinschränkungen der einzelnen Bereiche kommen. Die Wartung der Becken erfolgt nacheinander, sodass immer mindestens drei Becken in Betrieb sind. Wir danken unseren Gästen für ihr Verständnis.

Während der Jahresinspektion gelten die Sommertickets (den regulären Ein-tritt für 2,5 Stunden Badelandschaft oder 3 Stunden Bade- und Wellness-landschaft zahlen – und den ganzen Tag bleiben). Die Badezeitverlänge-rung während dieser Zeit gilt auch für Eintritte der Rezeptpatienten sowie für Kurgäste.Inhaber der SibyllenbadCard erhalten während der Inspektion vom 8. Juni – 3. Juli 2015 doppelte Punkte auf alle Einzel-Eintritte.

Aktuelle Informationen zum Stand der Inspektion erhalten Sie auch im Inter-net unter www.sibyllenbad.de unter „Aktuelles“ oder beim Gästeservice unter Tel. 09638 933-0.

SOMMERTICKETS IM SIBYLLENBAD

Vom 4. Juli – einschließlich 31. August 2015 heißt es wieder: Den regulären Eintritt für 2,5 Stunden (Badelandschaft) oder 3 Stunden (Bade- und Wellnesslandschaft) zahlen – und den ganzen Tag bleiben. Die Badezeitverlängerung gilt auch für Eintritte der Rezeptpatienten sowie für Kurgäste.Das Angebot ist nicht anderen Rabatten und Vergünstigungen kombinierbar!

VDK-TAGE AM 4. MAI UND 1.JUNI – ZWEI GENIESSEN,EINER ZAHLTVdK-Mitglieder aufgepasst! Jeden ersten Montag ist VdK-Tag im Sibyllenbad. Gegen Vorlage des VdK-Bayern-Ausweises erhält die Begleitperson bei einem zah-lenden Vereinsmitglied den wertgleichen Einzel-Eintritt gratis. Dies gilt auch für vergünstigte Einzeleintritte wie Frühauf-steher- und Feierabend-Tickets der Bade- und Wellness-landschaft. Fällt der erste Montag eines Kalendermo-nats auf einen Fei-ertag, so gilt der Preisnachlass am zweiten Montag des Monats.

ZUTRITT FÜR WELLNESSGÄSTE JETZT AB 14 JAHREAufgrund einer Änderung der Badeord-nung dürfen jetzt Gäste ab 14 Jahren anstatt wie bisher erst ab 16 Jahren die Wellnesslandschaft des Sibyllenbades besuchen. Das Eintrittsalter von 10 Jah-ren für den Besuch der Heilwasser-Bade-landschaft bleibt unverändert.

KINDERBETREUUNG IMSIBYLLENBADER KIDSBAU - KINDERARRANGEMENTFür Kinder ab sieben Jahre bieten wir Kinderbetreuung immer montags bis freitags von 8.30 - 16.00 Uhr an:26.05. - 06.06.2015 und 20.07. - 28.08.2015Preis pro Kind: 29,00 € pro Tag inkl.VerpflegungInformationen und Anmeldung bei Jürgen Rath unter Tel. 09638 933-103

oder juergen.rath@sibyllenbad.de