Erscheinungsweise: wöchentlichHerausgeber: Stadt Adelsheim – Verantwortlich für den amtl. Inhalt: Bürgermeister Wolfram Bern-hardt, Telefon 06291/6200-0 – für den übrigen Teil: Martin Haag, Adelsheim, Telefon 06291/1218 Druck und Verlag: Buchdruckerei u. Zeitungsverlag Wilhelm Haag GmbH & Co., Adelsheim, Rietstr. 12

Anzeigen: 90 mm-Spalte 0.66 €, 185 mm-Spalte 1.32 € + MWSt.http://www.adelsheim.de · E-Mail: info@adelsheim.de

27. März 2020Gegründet 1875 Nummer 13

Nachbarschaftshilfe in Adelsheim läuft an

In der vergangenen Woche haben sich zahl-reiche Bürger bei der Stadt für den Nachbar-schafts-Fahrdienst gemeldet. Bürgermeister Bernhardt zeigte sich „überwältigt“ von der großen Hilfsbereitschaft in Adelsheim, Senn-feld und Leibenstadt.

Einkaufs-ServiceAb sofort können die Bürgerinnen und Bürger Adelsheims und der umliegenden Ortsteile den kostenlosen Einkaufsservice in Anspruch nehmen. Wenn Sie aufgrund des Infektionsrisikos nicht selbst einkaufen gehen wollen oder im Zuge der Quarantä-nebestimmungen Ihre Wohnung nicht ver-lassen dürfen, vermittelt die Stadtverwal-tung freiwillige Einkaufshelfer. Schreiben Sie dafür eine E-Mail an nachbarschaftshilfe@adelsheim.de oder fragen Sie nach einem Einkaufsservice unter Tel. 06291/6200-0. Es setzt sich dann zeitnah ein Einkaufshelfer mit Ihnen in Verbindung, dem Sie Ihre Einkaufs-wünsche mitteilen können.

Gassi-ServiceIn der vergangenen Woche kam auch die Frage auf, ob über die Nachbarschaftshilfe ein „Gassi-Service“ angeboten werden kann. Die Stadtverwaltung sucht deshalb Bürge-rinnen und Bürger, die freiwillig Hunde von Personen ausführen, die aufgrund des Infek-tionsrisikos zu Hause bleiben wollen oder müssen. Sollten Sie als Gassigeher zur Verfü-gung stehen oder selbst einen solchen Ser-vice in Anspruch nehmen wollen, melden Sie sich bitte bei der Nachbarschaftshilfe der Stadt Adelsheim: Auch hier genügt wieder eine E-Mail an nachbarschaftshilfe@adels-heim.de oder fragen Sie nach dem Gassi-Service unter Tel. 06291/6200-0.

Wegen des Coronavirus istdas Rathaus zu Ihrem Schutz

und zum Schutz derRathaus-Mitarbeiter

ab sofort geschlossen

Wir arbeiten trotzdem weiter: In dringen-den Fällen melden Sie sich bitte per Tele-fon 06291/6200-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail: info@adelsheim.de

Sollte ein persönlicher Termin zwingend erforderlich sein, kann dieser nach vorhe-riger Abstimmung vereinbart werden.Bitte meiden Sie die Klingelanlage des Rathauses, da dies ein potenzieller Anste-ckungspunkt ist.

Bei Themen, die auch zu einem späteren Termin erledigt werden können, bitten wir Sie, dass Sie sich in ein paar Wochen wieder an uns wenden, wenn die Zu-gangsbeschränkungen aufgehoben sind.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.

STADT ADELSHEIMZUKUNFT AUS TRADITION

2

Bürgermeister Bernhardt zu Besuch bei dem Versicherungsbüro Gramlich & Walter

Am 11. März 2020 besuchten Bürgermeister Bernhardt und Wirtschaftsförderer Schöll die deutschlandweit zweitgröß-te Vertretung der RheinLand-Versicherungen, das Versiche-rungsbüro Gramlich & Walter in der Weinbergstraße 29 in Sennfeld. Das Büro betreibt inzwischen Filialen in Buchen, Lauda-Königshofen und Öhringen, trotzdem ist der Hauptsitz in Sennfeld geblieben. Begonnen hat die Erfolgsgeschichte von Gramlich & Walter im Jahr 1963, als der Namensgeber Man-fred Gramlich erstmals für die RheinLand-Versicherungen tätig wurde. Im Jahr 1984 machte er sich als Versicherungsberater in Sennfeld selbstständig. Vier Jahre später, also 1998, übertrug er das Versicherungsbüro an Jürgen Walter, der im Jahr 2012 zum Bezirksdirektor ernannt wurde. Seitdem hat sich der Umsatz verachtfacht und die Zahl der Kunden ist auf über 7.000 geklet-tert. Pro Jahr werden circa 2.500 Schäden mit einem Volumen von etwa 2 Millionen Euro durch die Bezirksdirektion reguliert und ausbezahlt.Im Gespräch mit Bernhardt und Schöll berichteten Jürgen Wal-ter und der stellvertretende Bezirksdirektionsleiter Thorsten Ziegler nicht nur von dem enormen Wachstum der letzten Jahre, sondern auch von den vielen Veränderungen innerhalb der Ver-sicherungsbranche. Modernste Software ermöglicht ihrem Büro etwa, bis zu 2.000 Neuverträge und knapp 6.000 Änderungsver-träge pro Jahr zu bearbeiten. Als Generalbevollmächtigter der RheinLand-Versicherungen entwirft Walter außerdem maßge-schneiderte Lösungen für seine Kunden: geht nicht, gibts nicht.Auf die Frage von Bernhardt, inwiefern Vergleichsportale und Onlineversicherungen ein Problem für das Versicherungsbüro darstellen, entgegnete Walter: „Als die Vergleichsportale im Internet starteten, kündigten uns einige Kunden, weil die Poli-cen dort zunächst günstiger erschienen. Aber über 80 % der Kunden kamen wieder zu uns zurück. Sie haben festgestellt, dass sie bei uns nicht in endlosen Warteschleifen hängen müs-sen. Im Notfall können sie hier direkt jemanden erreichen, der sich der Sache annimmt.“ Bei Gramlich & Walter ist man stolz darauf, sich aus der Gründerzeit etwas bewahrt zu haben, was heute immer seltener zu finden ist: die Handschlagqualität.

Lebensmittelspenden für Adelsheimer Caritasladen

Im Adelsheimer Caritasladen in der Lachenstraße 4 bleiben die Regale in diesen Tagen weitgehend leer. Über 300 Tafeln mussten in Deutschland schon vorübergehend schließen, täglich kommen welche hinzu. Von den Supermärkten, die aufgrund der Hamsterkäufe selbst nicht alle Regale gefüllt halten können, wird immer weniger abgegeben. Damit wird es für Bedürftige, die auf günstige Lebensmittel angewiesen sind, immer schwie-riger einzukaufen.Um trotzdem ein Mindestangebot im Caritasladen Adelsheim aufrechtzuerhalten, können ab sofort täglich von Montag bis Samstag Lebensmittel jeglicher Art gespendet werden. Wenn Sie Lebensmittel spenden möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:1. Die Spende bei der Stadt melden unter nachbarschaftshilfe@adelsheim.de oder Tel. 06291/6200-02. Am Folgetag bis 9.00 Uhr vormittags die Lebensmittelspen-

de vor die Haustür stellen. Am besten in einer Tüte oder einem Karton.

3. Dann kommt ein Fahrer vorbei, der die Spende abholt und zum Caritas-Laden bringt.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Kinder malen Regenbogen an die FensterKindergärten und Schulen sind geschlossen - was tun den gan-zen Tag?Eine bundesweite Regenbogen-Aktion lädt alle Kinder unserer Stadt zum Mitmachen ein: Kinder malen oder basteln einen Regenbogen und kleben ihn ans Fenster oder die Haustür. Das vertreibt die Langeweile. Außerdem können die Regenbogen anderer Kinder beim nächsten Spaziergang gesucht, gezählt und bewundert werden. Manche Regenbögen geben auch kleine Botschaften mit auf den Weg: „Bleib zu Hause“ oder „Corona ist blöd“ ist da zu lesen. So können Kinder sehen, dass viele andere Kinder auch gerade zu Hause bleiben müssen.Egal ob aus Pappe, mit Fingermalfarbe oder Wassermalfarbe gemalt: Machen Sie doch auch mit oder erzählen Sie Ihren Kindern und Enkeln von dieser Aktion. Dann gibt es bald im ganzen Stadtgebiet Regenbogen zu entdecken. Je mehr Kinder mitmachen, desto bunter wird unsere Stadt.Die Stadt Adelsheim würde sich freuen, wenn bald im gesamten Stadtgebiet viele Regenbogen auftauchen.

Corona-InfoLiebe Bürgerinnen und Bürger von Adelsheim,ohne Frage handelt es sich bei der aktuellen Lage um eine abso-lute Ausnahmesituation, die uns alle im Einzelnen aber auch als Gemeinschaft und Gesellschaft der Stadt Adelsheim vor Herausforderungen stellt.Aufgrund dieser Situation mussten/müssen immer mehr der Einzelhändler/-innen zum Schutz der eigenen Person aber auch der Kunden/-Kundinnen ihre Geschäfte schließen.Diese (teils noch zeitlich unbestimmten) Schließungen haben erhebliche Auswirkungen auf unser Einkommen und damit auch auf das Überleben des Einzelhandels in der Stadt Adelsheim.Darum bitten wir Sie: Denken Sie an die Einzelhändler vor Ort.Auch bei Schließungen können Sie gerne Ihre/-n Einzelhändler/-in telefonisch, per Mail etc. kontaktieren, um mögliche Auslie-ferungen oder Abholungen zu vereinbaren (Näheres in nachste-hender Tabelle).Wir geben unser Bestes, Sie weiterhin zu beraten und mit allem Notwendigen zu versorgen.Wir zählen auf Sie.Gewerbe in Adelsheim

REDAKTIONELLE BEITRÄGEmüssen mittwochs bis 8.00 Uhr über das

online-System www.artikelstar.de erfasst werden

3

Firmenname Öffnungszeiten Lieferservice Abholservice Kontakt: Telefon / E-Mail

Bauland ApothekeMo/Di/Do/Fr: 8.30 - 12.30 Uhr & 14.30 - 18.30 Uhr Mi: 8.30 - 13.00 Uhr Sa: 8.30 - 13.00 Uhr

X X06291/62130 adelsheim@bauland-apotheke.de

Beeren Bauer NaturkostMo/Di/Do/Fr: 9.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 18.00 Uhr Mi: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

X 1 Tag zuvor

bestellen (wenn

möglich)

06291/625036 info@beerenbauer.de

Besser-OptikTäglich: 8.30 Uhr - 12:30 Uhr & 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.30 - 12.30 Uhr

06291/1366 besseroptik@gmx.de

Herrmann Biber e.K.Täglich: 7.30 Uhr - 18.00 Uhr Sa. Geschlossen

X X06291/1323 ursula.biber@auto-biber.de

Bildagentur Steiner Wir haben geschlossen.0173 9720275 christian@bildagentur-steiner.de

Co Net SerWir haben geschlossen - es wird per Fernwartung Hilfe angeboten.

06291/6479993 info@conetser.de

Deimel Bäckerei u. Cafe`Cafe' geschlossen - Bäckerei geöffnet: Täglich: 5.30 Uhr - 18.30 Uhr Sa. 5.30 - 13.00 Uhr

Xfür Bestellungen 06291/7268 deimel.o@web.de

DogzoneDi. 9.00 - 12.00 Uhr Do. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung)

X0162 263 45 45 y.gniosdorz@web.de

Eberle Metzgerei Täglich: 7.00 - 21.00 Uhr außer Sonntag 06291/648889 gerolf@partyservice-eberle.de

Krauss GmbH / Trefz Großhandel

Täglich: 8.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 17.00 Uhr Sa. 8.00-12.00 Uhr

X X06291–6225-0/06291-4166-0 mail@eka-krauss.de

ECPS- Computer13.00 - 23 Uhr – max. 2 Personen gleichzeitig und nach telefonischer Voranmeldung!

an Haustüre von Haustüre06291/1037 (13- 23 Uhr) computerkr@tzer.net

Eiscafe Buon GelatoSa. und So. 12.00 - 18.00 Uhr Straßenverkauf (und Bestellen von Eis) x

0172 6375966 simonesecci@gmail.com

Fischer HeizungstechnikWir haben geschlossen - für den Laden bieten wir den Abhol-Service/Heizungsreparaturen jederzeit.

X06291/1230 walter-fischer-waermetechnik@web.de

Friederich TextilWir bieten einen Auswahl-Service an. Bitte telefonisch anmelden und besprechen - auch für bestellte Ware.

X06291/1307 textilhaus@friederich-mode.de

Friedlein Eisenwaren- Spielware

Wir haben geschlossen und bieten Liefer-u.Abholservice

X X06292/2300 rolf-friedlein@t-online.de

Götz-MetzgereiMo/Di/Do/Fr: 7.30 - 12.30 Uhr & 14.00 - 18.00 Uhr Mi: 7.30 Uhr - 12.30 Uhr Sa. 7.00 -12.30 Uhr

X06291-1313 metzgerei.goetz@t-online.de

Hohmann, A. Schreib- u. Tabakwaren mit Postagentur

Täglich: 7.30 - 12.30 Uhr & 14.00 - 18. Uhr Sa. 7.30 - 12.30 Uhr

06291/66336 hohmann-schreibwaren@t-online.de

Kaufmann Foto nach telefonischer Rücksprache X X0160 99413665 oder 1370 foto-kaufmann@t-online.de

Killian ReifenTäglich: 9.00 - 20.00 Uhr Sa. 9.00-16.00 Uhr

Notfälle außerhalb der Öffnungszeiten

06291/7667 rkillian@t-online.de

Lonis Work Wear Täglich: 24 Stunden X X06291/6479545 office@lonis.de

Mahler WeinhandlungMo/Di/Do/Fr: 15.00 - 18 Uhr Sa. 9.00 -13.00 Uhr

X0173 3276749 + 06291/1676 info@wein-mahler.de

Marinas OutletWir haben geschlossen - Lieferservice mit Schuhen zur Anprobe

X0151 19697239 + 06291/1813 (oder WhatsApp)

Maurer MetzgereiMo/Di/Do/Fr: 7.30 - 13.00 Uhr & 14.30 - 18.00 Uhr Mi: 7.30 - 13.00 Uhr Sa: 7.00-12.30 Uhr

X06291/1308 für Bestellungen info@metzger-maurer.de

Schneider Blumenhaus Nach telefonischer Rücksprache Verkauf möglich. X06261/1341 blumen.schneider@web.de

Weitzel Stuckateur+Malerbetr.

Wir arbeiten zu den regulären Öffnungszeiten siehe www.stuckateur-weitzel.de

06298/9374052 info@stuckateur-weitzel.de

WOHN IDEENAb 16.03.20 bis auf Weiteres geschlossen - Kontaktaufnahme gerne per Mail oder Handy

0172 1882424 christine@wohnideenkern.de

Info auch unter www.gewerbeverein-adelsheim.de

Wer ebenso gelistet werden möchte - bitte per Mail bei besseroptik@gmx.de melden Erstellt von

info@dogzone.shop

4

Die Stadtbibliothek Adelsheim schließt ab sofort für den Publikumsverkehr

Alle bereits ausgeliehenen Medien werden automatisch ver-längert, sodass keine Mahngebühren anfallen werden. Für die Rückgabe ihrer ausgeliehenen Medien können Sie weiterhin die Rückgabeklappe am Rathauseingang nutzen. Sämtliche Veran-staltungen fallen ebenfalls aus.Diese Entscheidung wurde getroffen, um die Ausbreitung des Virus zu hemmen, das Gesundheitssystem vor massiven Belas-tungen zu bewahren und besonders gefährdete Menschen zu schützen.Telefonisch zu den üblichen Öffnungszeiten und per Mail stehen wir Ihnen gerne für Rückfragen zur Verfügung. Diese präventive Maßnahme gilt bis auf Weiteres.Bleiben Sie gesund.

Kostenloses E-Book-Angebot für Kinder Liebe Eltern,wir möchten Sie über eine aktuelle Initiative von Polylino (https://www.polylino.de/) informieren, einem schwedischen Anbieter von digitalen mehrsprachigen Bilderbüchern für Kitas, Kindergärten, Vorschulen und Bibliotheken.

Das konkrete Angebot von PolylinoDa inzwischen mehr und mehr Betreuungseinrichtungen vorü-bergehend schließen und die Kinder zu Hause bleiben müssen, haben wir uns entschlossen, bestimmte Bücher in Polylino für eine gewisse Zeit auch außerhalb von Bibliotheken, Kindergar-ten und Vorschule zur Verfügung zu stellen.Ab sofort können sich Eltern/Erziehungsberechtigte die Poly-lino-App aus den AppStores von Apple und Google laden und sich mit folgenden Daten einloggen:Benutzername: polylinohomePasswort: 987654321Sie dürfen diese Zugangsdaten also gerne mit Eltern und Erzie-hungsberechtigten teilen.Damit haben die Kinder Zugriff zu einem abgespeckten Ange-bot von Polylino mit insgesamt 60 Bilderbüchern, die in bis zu 50 Sprachen eingelesen sind.Der Zugriff ist natürlich kostenlos und erst einmal auf 30 Tage begrenzt.

Öffentliche Einrichtungen

Erdaushubdeponie „Straßenäcker“Geöffnet nach tel. Absprache 0174/335-3037 mit dem Depo-niewärter.

Amtliche Bekanntmachungen

Bauhof Wegen des Coronavirus ist der Bauhof nur noch mit einer geringeren Mitarbeiteranzahl besetzt. Dementsprechend sind die Arbeiten auch nur noch eingeschränkt möglich. Es wird dar-auf hingewiesen und gebeten, auch zu den Bauhofmitarbeitern einen Abstand von 2 Metern zu halten. Trotz des ungewohnten 2-Meter-Abstandes kann man ein Gespräch führen.

Überprüfung der Feuerlöscher fällt ausDie für 15. bis 17. April terminierte Überprüfung der Handfeu-erlöscher durch die Firma Scholz Brandschutz fällt wegen der Corona-Pandemie leider aus. Neue Termine werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

Geschenk-Gutschein der Stadt AdelsheimSie benötigen noch ein Geschenk in letzter Minute?Sollen wir Ihnen dabei behilflich sein?Der nächste Sommer kommt bestimmt und die nächste Freibad-saison auch. Was halten Sie von einer Jahres- oder Familienkar-te als Geschenkidee.Im Geschenkumschlag erhalten Sie die Karten bei Frau Höppe oder Frau Kautzmann (Stadtverwaltung Adelsheim, Marktstra-ße 7, Zimmer 107, Tel. 06291/6200-22E-Mail: Sibylle.Hoeppe@adelsheim.de, Tel. 06291/6200-29)

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)

Sonderausschreibung „Dorfgasthäuser/Grundversorgung“Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat eine Sonderlinie Dorfgasthäuser/Grundversorgung im Ent-wicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) mit Bekanntma-chung vom 28. Februar 2020 (www.mlr.baden-württemberg.de, Stichwort „ELR“) ausgeschrieben.• Lokale Grundversorgung und Dorfgasthäuser Der Fokus der Sonderausschreibung liegt auf der lokalen Grundversorgung.Ein besonderes Augenmerk wird auf Dorfgasthäuser gerichtet. Die Gastronomie dient besonders im Ländlichen Raum nicht nur der Versorgung und Verpflegung der Bevölkerung, sondern ist für die Menschen vor Ort auch wichtiger Treffpunkt für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen. Dorfgasthäu-ser sind ein Kulturgut, das erhalten werden muss. Sie stärken die Lebensqualität und Vitalität unserer Dörfer.Vor allem Dorfläden, Metzgereien und Bäckereien sind weitere wichtige Einrichtungen zur Grundversorgung. Zur Grundver-sorgung können auch Ärzte, Physiotherapeuten und Hand-werksbetriebe zählen.Der Fördersatz für Grundversorgungseinrichtungen beträgt 30 % bzw. 35 % bei CO2-Zuschlag. Die Fördersumme ist auf 200.000 € bzw. 250.000 € begrenzt. Wenn es sich nicht um die einzige Einrichtung am Ort handelt, können die Vorhaben im Förderschwerpunkt Arbeiten mit einem Fördersatz von 10 % bzw. 15 % gefördert werden.• Sonstige strukturell bedeutende ProjekteIn den Förderschwerpunkten Innenentwicklung/Wohnen, Arbei-ten und Gemeinschaftseinrichtungen werden Fördermittel im Rahmen dieser Sonderausschreibung für strukturell wichtige, besonders dringliche und kurzfristig umsetzbare Projekte zur Verfügung gestellt.Sie werden aus Rückflussmitteln (Nachrücker) bei folgenden Voraussetzungen gefördert: - die Dringlichkeit der Maßnahme muss dargelegt werden, - die Maßnahme muss strukturell bedeutsam sein, - die Baugenehmigung muss vorliegen bzw. diese muss in

Aussicht gestellt werden können (Bestätigung durch Bau-behörde).

Antragsverfahren Die Kommune muss diese ELR-Anträge über das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis dem Regierungspräsidium Karlsruhe bis spätestens 30.04.2020 vorlegen. Daher ist es notwendig, dass die Antragsunterlagen zu den privaten Projekten bis spä-testens 15.04.2020 bei der Stadtverwaltung Adelsheim einge-reicht werden. Antragsteller dürfen ihre beantragte Baumaßnah-me nicht vor Erhalt des Zuwendungsbescheids beginnen.Die für die Antragstellung notwendigen aktuellen Formulare können unter der Internetadresse „https://rp.baden-wuerttem-berg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx“ abgerufen werden.Die Förderanträge können nur beim Bürgermeisteramt der Stadt Adelsheim gestellt bzw. vorgelegt werden.Nähere Auskünfte und Informationen erteilt das Bürgermeister-amt, Frau Stock, Tel. 6200-13.

5

Haushaltssatzung Zweckverband „Gruppenkläranlage Seckachtal“

für das Haushaltsjahr 2020Aufgrund des § 5 Abs. 2 und 3 und § 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) sowie der §§ 77 ff der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat die Verbands-versammlung am 03. März 2020 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen:

§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt

Der Haushaltsplan wird festgesetzt1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 1.183.0801.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von

1.183.080

1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 01.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 01.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 01.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 01.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.3 und 1.6) von 0

2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 1.183.0802.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 855.8152.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf des

Ergebnishaushalts (Saldo aus 2.1 und 2.2) von 327.2652.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 1.490.0002.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 7.410.0002.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss /-bedarf aus Investitionstä-

tigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von - 5.920.0002.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss/-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von - 5.592.7352.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 4.430.2352.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 187.5002.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss/-bedarf aus Finanzierungs-

tätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 4.242.7352.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie-

rungsmittelbestands, Saldo des Finanz-haushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von - 1.350.000

§ 2 Kreditermächtigung

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen(Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 4.430.235 EUR

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftigeHaushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten(Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt auf 0 EUR

§ 4 Kassenkredite

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 2.000.000 EUR

Als Maßstab für die Jahresumlage dient § 11 der Satzung des Zweckverbandes „Gruppenkläranlage Seckachtal“.

Osterburken, 03. März 2020gez. Galm, Verbandsvorsitzender

Mit Schreiben vom 13.03.2020 hat das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis die Gesetzmäßigkeit bestätigt.

Der Haushaltsplan liegt vom 30.03.2020 bis einschließlich 07.04.2020 während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus Adelsheim, Zimmer 105, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Wegen der aktuell gültigen infektionsschützenden Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus bitten wir um vorherige Terminvereinbarung mit Herrn Schöll (Tel. 6200-19).

Schornsteinfegerhandwerk und Umgang mit dem neuartigen Coronavirus

(SARS-COV-2)Nach der Vereinbarung der Bunderegierung und der Minister-präsidenten der Länder können Handwerker und Dienstleister grundsätzlich, unter Einhaltung der allgemein vorgegebenen Schutzmaßnahmen, ihre Tätigkeiten weiterhin ausüben.Dies gilt auch für die Schornsteinfeger. Gleichzeitig ist zu berücksichtigen, dass es bei dem SchfHwG § 1 Absatz 1 „Eigentümerpflichten“ (Schornsteinfegerhandwerkgesetz) um Gefahrenabwehr zum Schutz von Leib, Leben und Gesundheit geht.Dieser Umstand hinsichtlich der Gefahrenabwehr sowie die aktuell akute Bedrohungslage bezogen auf das Coronavirus (SARS-COV-2) erfordern praxisbezogene Lösungsansätze.So werden meine Mitarbeiter Ihnen gegenüber bei der Ausfüh-rung unserer Tätigkeiten allgemeine Schutzmaßnahmen treffen.Meine Mitarbeiter haben FFP 2/3 Atemschutzmasken und Ein-malhandschuhe bei sich. Sie waschen sich nach jedem Kun-denkontakt mit Wasser und Seife die Hände. Es werden auch die Kunden von uns aufgefordert, bei Zutritt ins Gebäude und bei unserer Arbeit im Gebäude einen Mindestabstand von ca. 2 Meter einzuhalten. Wir bitten um Verständnis, auch zum eigenen Schutz.Bei Kunden, die unter Quarantäne stehen, bitten wir um telefo-nische Mitteilung, damit ein Ersatztermin nach Beendigung der Quarantänezeit vereinbart werden kann.Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie alle gesund.Bernd Schweer, Eicholzheimer Str. 22, 74743 SeckachZertifizierter SchornsteinfegermeisterbetriebTel. und Anrufbeantworter 06292/9277202E-Mail: info@schweer-schornsteinfeger.de

Wasserversorgung - Bereitschaftsdienst

Telefon 41 55 54

- Ende der Amtlichen Bekanntmachungen -

6

Behördeninfos

Wirtschaftsministerium veröffentlicht Auslegungshilfe zu Ladenschließungen

aufgrund der Corona-Verordnung Handwerk und Dienstleistungen sind grundsätzlich nicht betrof-fen - es gibt aber Ausnahmen, die sich aus der Rechtsverord-nung ergeben. Von Schließungen betroffen ist vornehmlich der Einzelhandel. So müssen unter anderem Autohäuser und Fahrradläden bis 19. April 2020 schließen, nicht jedoch Kfz- und Fahrrad-Werkstätten, die auf die Reparatur und Wartung spezialisiert sind. Das Ministerium wies darauf hin, dass Einzel-händler, die ihren Laden schließen müssen, z.B. über Hotlines, Online- bzw. Versandhandel oder andere Vertriebswege ihre Waren selbstverständlich weiterhin verkaufen dürften.Ausdrücklich nicht geschlossen wird der Einzelhandel für Lebensmittel. Auch Wochenmärkte, Getränkemärkte, Sanitäts-häuser, Apotheken, Bäckereien, Metzgereien, Drogerien, Tank-stellen, Banken und Sparkassen, Lieferdienste und Poststellen sowie Reinigungen bleiben geöffnet.Die Liste wird von der Landesregierung kontinuierlich aktuali-siert und ergänzt. Sie steht auf der Website des Wirtschaftsmi-nisteriums zum Download bereit: https://wm.baden-wuerttem-berg.de/de/wirtschaft/informationen-zu-den-auswirkungen-des-coronavirus/Die aktuelle Verordnung finden Sie hier: https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/landes-regierung-beschliesst-massnahmen-gegen-die-ausbreitung-des-coronavirus/.Unternehmen, Kammern und Verbände können sich mit weite-ren Fragen im Zusammenhang mit der Schließung von Einrich-tungen und Ladengeschäften ab sofort an das Postfach coronaverordnung@wm.bwl.de wenden.Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Silke Walter (Tel. 0162/4117818, silke.walter@wm.bwl.de) oder an Frau Katja Lumpp (Tel. 0173/3256309, katja.lumpp@wm.bwl.de).

Abfallwirtschaft im Neckar-Odenwald-Kreis

Altmetall-Sammlung der KWiNAm Montag, 30. März 2020 führt die AWN in den Stadtteilen Adelsheim, Hergenstadt mit Wemmershof und Leibenstadt eine Sammlung für Altmetallschrott durch.Die Gegenstände müssen bis 6.00 Uhr morgens am Ahbholtag an der Grundstücksgrenze bereitgestellt sein.Was gehört zur Schrottsammlung?Teile, die überwiegend aus Metallen bestehen wie zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Kupfer, Messing oder Aluminium. Dazu zäh-len beispielsweise Badewannen, Kohleöfen, Bettroste, Fahrrä-der und Kochtöpfe.Die Einzelteile dürfen höchstens 2 m lang sein und höchstens 50 kg wiegen.Was gehört nicht zur Schrottsammlung?Sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte wie Waschmaschinen, Kühlgeräte, Computer und Zubehör sowie sonstige Teile aus Holz, Kunststoff oder Materialkombinationen, die überwiegend nicht aus Metallen bestehen. Ebenso ausgeschlossen sind Gasfla-schen aller Art. Falls sie nicht über die Verkaufsstelle zurückge-geben werden können, sind sie an den Wertstoffhof im Zentrum für Entsorgung und Umwelttechnologie Z.E.U.S. in Buchen zu bringen. Angenommen werden nur drucklose Flaschen.Weitere Fragen zur Sammlung von Altmetallen beantwortet gerne das Beratungsteam der KWiN unter Telefon 06281/906-3.

An dieStadtverwaltung AdelsheimMarktstraße 774740 AdelsheimE-Mail: hinweise@adelsheim.de

Anfragen, Anregungen, Hinweise, Tipps für die Stadtverwaltung

Ich habe Folgendes festgestellt:

Straßenbeleuchtung defekt • □Schachtdeckel•

zu hoch/zu tief/ ist schadhaft □

klappert □Straßenschäden/Schlaglöcher • □Spielplatz/Geräte•

defekt □ zerstört □

Straßennamenschild/Verkehrsschild• verdeckt □ fehlt □

schadhaft □Wilde Müllablagerung auf Stadtgebiet•(wenn möglich Verursacher und Zeitpunkt nennen) □Vandalismus/Sachbeschädigung•(wenn möglich Verursacher und Zeitpunkt nennen) □

Wo?......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

Sonstiges......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

Absender (Anschrift und Telefonnummer)......................................................................................................

......................................................................................................

......................................................................................................

7

Verschiebungen bei der Müllabfuhr zu OsternAufgrund der Osterfeiertage kommt es zu Verschiebungen bei der Müllabfuhr. In der Karwoche vor Ostern finden die Abfuh-ren in vielen Gemeinden und Ortsteilen einen Tag früher als üblich statt, in der Woche nach Ostern dagegen verbreitet einen Tag später als sonst.Die genauen Abfuhrtermine einschließlich der Feiertagsverschie-bungen enthält für jeden Orts- und Stadtteil der grüne Entsor-gungskalender von AWN und KWiN, auch abrufbar unter www.awn-online.de/kalender. Im Entsorgungskalender sind die Symbo-le für die nach vorne verschobenen Abfuhrtermine rot hinterlegt.Die KWiN bittet, den Entsorgungskalender bereits vor den Osterferien genau auf Verschiebungen hin anzuschauen, und nicht die oben genannten Abfälle automatisch am üblichen Abfuhrtag bereitzustellen.Ganz besonders wichtig ist an den verschobenen Abfuhrtermi-nen die rechtzeitige Bereitstellung der Abfälle, denn die Sam-meltouren werden nicht nach den üblichen Routen gefahren. Die Abfälle sind bis spätestens um 6.00 Uhr am Abfuhrtag an der Grundstücksgrenze bereitzustellen. Für später bereitgestell-te Abfälle kann eine Abfuhr nicht garantiert werden.Weitere Fragen zur Entsorgung beantwortet gerne das Bera-tungsteam der KWiN unter Telefon 06281/906-0.

Altersjubilare

28.3. Hildegard Ritter 85 Jahre31.3. Helmut Karl Haible, Sennfeld 85 Jahre 2.4. Otto Kubach, Sennfeld 85 Jahre

Standesamtliche Nachrichten

Sterbefälle19.3. Gerhard Walter Heinz Ott, Sennfeld20.3. Irene Ahrens, geb. Arnold, Adelsheim

Die Stadt betrauert das Ableben ihrer Mitbürger.

Ärzte- und Apothekendienst

Ärztlicher Notfalldienst Seit 7. November 2016 ist der ärztliche Notdienst im Neckar-Odenwald-Kreis neu geregelt. Die Notfallpraxis in Mosbach zog von der Sulzbacher Straße in den Standort Mosbach der Neckar-Odenwald-Kliniken, in Buchen zog die Notfallpraxis,die bisher auf dem Gelände der Klinik angesiedelt war, direkt in die Räume des Standorts.Adresse und ÖffnungszeitenDie Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte befindet sich in Mosbach direkt in den Räumen der Neckar-Odenwald-Kliniken, Knopfweg 1Geöffnet hat die NotfallpraxisMo., Di., Do., Fr.: von 19.00 bis 22.00 UhrMittwoch: von 13.00 bis 22.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag: von 8.00 bis 22.00 UhrDie Notfallpraxis Buchen ist in den Räumen der Neckar-Odenwald-Kliniken in der neuen zentralen Patientenaufnahme angesiedelt, Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37ÖffnungszeitenFreitag: Die Öffnungszeiten werden noch festgelegt.Samstag, Sonntag, Feiertag: von 8.00 bis 22.00 UhrZusätzlich zur Notfallpraxis sind Ärzte im Fahrdienst eingeteilt und nehmen Hausbesuche vor, falls dies medizinisch notwendig ist und die Patienten nicht selbst in die Notfallpraxis kommen können.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeitenkostenfreie Rufnummer 116 117In lebensbedrohlichen Situationen, insbesondere bei Verdacht auf Herzinfarkt oder Schlaganfall, bei starken Blutungen oder Bewusstlosigkeit unbedingt den Rettungsdienst unter der 112 anrufen.Kostenfreie OnlinesprechstundeMontag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinder-ärzten nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder docdirekt.de

Augenärztlicher Notfalldienstzu erreichen unter 116 117

Kinderärztlicher Notfalldienstzu erreichen unter 116 117

Apotheken-NotdienstDer Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am an-deren Morgen um 8.30 Uhr.Fr. 27.3. Bauland-Apotheke Seckach, Bahnhofstr. 47, Seckach, Tel. 06292/264 Stadt-Apotheke, Hauptstr. 2, Külsheim, Tel. 09345/237Sa. 28.3. Sonnen-Apotheke, Brucknerstr. 13, Buchen, Tel. 06281/560022So. 29.3. Apotheke Oberschefflenz, Hauptstr. 98, Schefflenz-O., Tel. 06293/287 Marien-Apotheke, Adolf-Kolping-Str. 16, Walldürn, Tel. 06282/92170Mo. 30.3. Quellen-Apotheke, Morrestr. 31, Buchen-Hettingen, Tel. 06281/3886Di. 31.3. Apotheke am Schloss, Zedernweg 3, Ravenstein-Merchingen, Tel. 06297/95055 Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Walldürn, Tel. 06282/1507Mi. 1.4. Apotheke Oberschefflenz, Hauptstr. 98, Schefflenz-O., Tel. 06293/287 Erfa-Park-Apotheke, Würzburger Str. 12, Hardheim, Tel. 06283/5330Do. 2.4. Sanus-Apotheke, Daimlerstr. 1, Buchen, Tel. 06281/5540400Fr. 3.4. Odenwald-Apotheke Buchen, Hofstr. 10, Buchen, Tel. 06281/52600Der Notdienstplan kann auch im Internet nachgesehen wer-den unter: www.aponet.de, Festnetz kostenfreie Rufnummer: 0800/0022833 bzw. in der Tagespresse.

Sicherstellung der Informationsversorgung

Lesen Sie das ePaper Ihres Amtsblattes/Ihrer Lokalzeitung bis zum 15.06. kostenfrei. Die digitale Ausgabe finden Sie vollständig auf: www.lokalmatador.de/epaper

8

Wohnberatung für Senioren und behinderte Menschen - barrierefreies

Wohnen und LebenUnterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Finanzierung, Hilfsmittelberatung und bei UmbauAnsprechpartnerin: Jutta Baumgartner-Kniehl, Altenhilfe-Fachberaterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284.

Altenhilfe-FachberatungDer Altenhilfe-Fachberater unterstützt die Seniorenarbeit.Er ist Ansprechpartner für Einzelpersonen, Einrichtungsträger, Institutionen sowie weitere Gruppierungen des Landkreises.Ansprechpartnerin: Jutta Baumgartner-Kniehl, Scheffelstraße 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284

Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-KreisSie haben Fragen zum Thema Alter, Versorgung und Pflege?Wir beraten und informieren Betroffene, Angehörige und Inte-ressierte.KontaktdatenPflegestützpunkt Neckar-Odenwald-Kreis, Hollergasse 14,74722 BuchenAnsprechpartnerJutta Landwehr, Tel. 06281/5212-2550Jutta Baumgartner-Kniel, Tel. 06281/5212-2551Tägliche Öffnungszeiten - um vorherige Terminabsprache wird gebeten.

Kirchliche Nachrichten

Evangelische KirchengemeindeAdelsheim

Torgasse 10, Adelsheim, Tel. 06291/1213, Fax 06291/2432E-Mail: adelsheim@adelsheim-boxberg.deÖffnungszeiten im PfarramtMontag 14.00 bis 17.00 Uhr

GottesdiensteDie Glocken der Stadtkirche läuten jeden Morgen, jeden Mittag, jeden Abend und am Sonntag und laden damit ein - zu Gebet, zu Momenten der Stille.Sie werden dies auch weiterhin tun.Gottesdienste sind Nahrung für die Seele, die wir genauso nötig brauchen, wie Nahrung für den Körper. Keine Macht der Welt kann verbieten zu beten, auf Gottes Wort zu hören, zu seinem Lob zu singen. Die Glocken werden auch zu den Gottesdienst-terminen einladen, eine Zeit mit Gott zu feiern. Jeder und jede von Ihnen, an dem Ort, der Ihnen richtig und angemessen erscheint.Für mich selbst ist dieser Ort die Stadtkirche.Die Landeskirche schlägt vor, jeden Abend (zusätzlich zum Abendläuten) um 19.30 Uhr die Glocken zu läuten und lädt damit ein, in Verbundenheit ein Vaterunser zu beten.Deshalb wird auch die sogenannte „Vaterunser-Glocke“ läuten.Bleiben Sie behütet und gesund, Angelika BlessBesuchen Sie unsere Web-Seite im Internet, hier finden Sie aktuelle Informationen: www.adelsheim-boxberg.de, dann unter Gemeinden: Adelsheim

Katholische Kirchengemeinde St. MarienWahl des Pfarrgemeinderats

Wer in der Erzdiözese Freiburg bei der Pfarrgemeinderatswahl seine Stimme abgeben möchte, muss dies online oder per Brief-wahl tun. Von der Erzdiözese Freiburg wurde der 5. April 2020 als neuer Wahltermin festgelegt. Die Frist zur Vornahme der Online-Wahl verlängert sich somit bis zum 3. April 2020. Für die Onlinewahl haben die Wahlberechtigten mit der Wahl-benachrichtigung die Zugangsinformationen erhalten. Es kann auch durch Briefwahl gewählt werden. Briefwahlun-terlagen sind in den zuständigen Pfarrbüros zu den üblichen Öffnungszeiten bis zum 1. April 2020 zu beantragen. Die Brief-wahlunterlagen müssen bis Sonntag, 5. April 2020, 12.00 Uhr eingegangen sein.

Vereinsnachrichten

VISA - Schwimmbad

Jahreshauptversammlung Die geplante Jahreshauptversammlung am 27.3.2020 findet nicht statt.Wir werden zu einem späteren Zeitpunkt den Termin nachholen.

Sozialverband VdKOrtsverband Adelsheim/Sennfeld

VdK sagt Veranstaltungen abDer Sozialverband VdK Ortsverband Adelsheim/Sennfeld ver-schiebt aufgrund der Corona-Krise seine Veranstaltungen.Betroffen hiervon sind:- Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Freitag, 27.

März: wird auf einen späteren Zeitpunkt verlegt.- Besuch der Eberstadter Tropfsteinhöhle am Freitag, 24.

April: findet ebenfalls zu einen späteren Zeitpunkt statt.- Frühstückstreffen am Samstag, 9. Mai, im Café Köpfle:

wird ersatzlos gestrichen- Halbtagsausflug nach Bad Mergentheim mit Stadtführung

und Führung durchs Deutschordensmuseum am Samstag, 16. Mai: Der Ausflug wird auf das nächste Jahr verschoben.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter https://www.vdk.de/ov-adelsheim-sennfeld/

Erreichbarkeit des VdKDa die Geschäftsstellen zum Schutz von Mandanten und Mit-arbeitern derzeit nur telefonisch erreichbar sind, können die Anliegen der Ratsuchenden nur telefonisch oder schriftlich entgegengenommen werden. In vielen Fällen können die Ratsu-chenden allerdings auch selbst tätig werden, etwa wenn es gilt, einen Widerspruch einzulegen oder eine Klage zu erheben. Der VdK hat hierzu Checklisten entwickelt, die Ratsuchende unter-stützen, fristwahrend selbst tätig zu werden. Bei Fragen können Mitglieder und Ratsuchende den Vorstand ihres Ortsverbandes kontaktieren.Weitere Informationen finden Sie im Internet unter https://www.vdk.de/bawue/

BLUT SPENDENRETTET LEBEN!

9

Schützengesellschaft Adelsheim 1823 e.V.

Absage Mitgliederversammlung und Einstellung Schützenhausbetrieb

Aufgrund der rasanten Entwicklungen in der Corona-Krise und nicht zuletzt durch die Verordnung der Landesregierung Baden-Württemberg vom 16.3.2020 (sogenannte Corona-Verordnung) nachfolgende Festlegung:Die Mitgliederversammlung am 3.4.2020 wird abgesagt. Eine erneute Einberufung wird zu einem späteren Zeitpunkt satzungsgemäß erfolgen.Bis auf Weiteres wird der gesamte Betrieb im Schützenhaus Adelsheim eingestellt. Davon sind der gesamte sportliche und auch der wirtschaftliche Betrieb betroffen.Kein Jugendtraining, kein Seniorenstammtisch, keine Veran-staltungenEine Information über die Wiederaufnahme des Schützenhaus-betriebs wird zu gegebener Zeit erfolgen.gez. Armin Schweizer, Oberschützenmeister

Landfrauen Ortsverein Bauland

Vortrag am 6.4.2020 fällt ausDer vorgesehene Vortrag mit Heilpraktikerin Alexandra Watzal zum Thema: Blutegeltherapie-Wirkung und Einsatzmöglichkei-ten muss wegen der Corona-Pandemie abgesagt werden.Wir bitten um Ihr Verständnis.Die Vorstandschaft

Aus den Stadtteilen

Evang. Kirchengemeinden Sennfeld, Korb und Leibenstadt

Pfarramt SennfeldHauptstr. 32, 74740 Adelsheim-SennfeldPfarrer Dr. Markus RoserTel. 06291/7372, Fax 06291/647687E-Mail: sennfeld@kbz.ekiba.deÖffnungszeiten des PfarramtsNach VereinbarungSie können Pfr. Dr. Roser per Mail oder telefonisch (Anrufbe-antworter) erreichen. Aufgrund der aktuellen Situation, ausgelöst durch die Corona-pandemie, entfallen alle geplanten öffentlichen Veranstaltungen. Mehr als zuvor merken wir wie, brüchig und kurzlebig unsere menschlichen Planungen sind. Vielleicht spüren wir in dieser Zeit auch gerade, dass wir eine Kraft brauchen, die wir nicht aus uns selbst heraus machen, sondern uns nur schenken lassen können. Als Christen wissen wir uns gehalten und getragen vom Schöpfer der Welt und des Universums, der uns seinen Sohn Jesus Christus als Retter geschickt hat. Der Glaube an ihn darf uns Kraftquelle sein. Deshalb möchte ich Sie ermutigen sich im Glauben Mut und Zuversicht, Hoffnung und Leben schenken zu lassen und im Gebet mit ihm verbunden zu bleiben, füreinander zu beten, für die Welt zu beten, für die Helfer und Einsatzkräfte und für die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft um weise Entscheidungen.Als Kirchengemeinde mit eingeschränktem Handlungsspiel-raum bieten wir Folgendes an:1. Glocken laden ein zum Gebet: Ab sofort läuten abends die

Glocken etwas länger, ca. 15 Minuten. Nach der Zeitumstel-

lung, ab dem 29. März 2020, wird das um 19.00 Uhr sein. Wir wollen dadurch ein Zeichen der Gewissheit setzen, dass Gott über uns und mit uns ist. Nutzen Sie diese Einladung zum Gebet.

2. Licht der Verbundenheit: In Leibenstadt wurde es vom Kirchengemeinderat angeregt und es gibt auch eine ent-sprechende katholische Initiative, täglich ab 19.00 Uhr eine brennende Kerze sichtbar ins Fenster zu stellen, vielleicht auch verbunden mit einem Gebet als Zeichen der Solidarität und der Verbundenheit der Christen miteinander.

3. Offene Kirche: An den Sonntagen wollen wir unsere Kir-chen in der Zeit zwischen 10.00 und 18.00 Uhr öffnen. Einzeln oder in Familiengruppen können Sie in die Kirche kommen zur Meditation und zum Gebet. Handzettel mit entsprechenden Texten werden ausliegen.

4. Kirche geht online: Da seit dem 21. März 2020 für nicht absehbare Zeit öffentliche Zusammenkünfte sowohl in geschlossenen Räumen als auch im Freien mit mehr als drei Personen nicht mehr möglich sind können wir auch unsere Gottesdienste auf absehbare Zeit nicht mehr in der gewohn-ten Form miteinander feiern.

Deshalb haben wir einen YouTube-Kanal eingerichtet und wer-den ab dem 29. März 2020 sonntags jeweils um 10:30 Uhr für Sie aus der Sennfelder Kirche mit einen Gottesdienstangebot online sein. https://bit.ly/kg_slkBleiben Sie behütet und gesund.Gemeindepfarrer Dr. Markus Roser

Katholische KirchengemeindeSt. Josef Sennfeld

Info zur PGR-Wahl siehe unter Adelsheim.

Leibenstadt

Verwaltungsstelle Leibenstadt geschlossenWegen des Coronavirus ist die Verwaltungsstelle Leiben-stadt zu Ihrem Schutz und zum Schutz der Rathausmitar-beiter ab sofort geschlossen. Wir arbeiten trotzdem weiter: In dringenden Fällen melden Sie sich bitte per Telefon 06291/6200-0, 6200-16, Ulrike Schlegl oder schreiben Sie uns eine E-Mail: info@adelsheim.deSollte ein persönlicher Termin zwingend erforderlich sein, kann dieser nach vorheriger Abstimmung vereinbart werden.Bei Themen, die auch zu einem späteren Termin erledigt werden können, bitten wir Sie, dass Sie sich in ein paar Wochen wieder an uns wenden, wenn die Zugangsbeschränkungen aufgehoben sind.Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.

Freiw. Feuerwehr - Abt. Leibenstadt

Feuerwehrstammtisch in Leibenstadt entfälltDer Stammtisch der Freiwillige Feuerwehr, Abt. Leibenstadt am Montag, 30. März 2020 entfällt.

Rauchmelder sind LebensretterFoto: Thinkstock/iStockphoto

10

SV Leibenstadt

AH-Stammtisch und AH-Wanderung im AprilAufgrund der aktuellen Situation findet im April kein AH-Stammtisch statt, auch die AH-Wanderung am 4.4.2020 ent-fällt. Diese Entscheidung fällt uns natürlich sehr schwer aber Gesundheit geht nun mal vor. Also, seid solidarisch, haltet euch an die Regeln und bleibt gesund. Es kommen auch wieder bes-sere Zeiten.

Sennfeld

Verwaltungsstelle Sennfeld geschlossenWegen des Coronavirus ist die Verwaltungsstelle Sennfeld zu Ihrem Schutz und zum Schutz der Rathausmitarbeiter ab sofort geschlossen. Wir arbeiten trotzdem weiter: In dringenden Fällen melden Sie sich bitte per Telefon, 06291/6200-0, 6200-27 Julian Bauer oder schreiben Sie uns eine E-Mail: info@adelsheim.deSollte ein persönlicher Termin zwingend erforderlich sein, kann dieser nach vorheriger Abstimmung vereinbart werden.Bei Themen, die auch zu einem späteren Termin erledigt werden können, bitten wir Sie, dass Sie sich in ein paar Wochen wieder an uns wenden, wenn die Zugangsbeschränkungen aufgehoben sind.Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.

Theatergruppe SennfeldTheater in Sennfeld abgesagt

In Anbetracht der jüngsten Entwicklungen zum Thema Coro-navirus haben wir, die Theatergruppe Sennfeld, entschieden, die beiden Aufführungen am 21.3. und 4.4.2020 abzusagen. Es ist geplant, die Veranstaltungen in der zweiten Jahreshälfte durchzuführen. Zu gegebener Zeit werden wir über die neuen Termine informieren.

Sonstiges

StellenausschreibungGemeinde Billigheim Neckar-Odenwald-KreisBei der Gemeinde Billigheim (5.900 Einwohner) ist eine unbe-fristete Vollzeitstelle als

Kassenverwaltermit Leitung der Vollstreckungsstelle (m/w/d)

zum nächstmöglichen Zeitpunkt neu zu besetzen. Die Stelle ist in EG 9a TVöD bewertet.Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.billigheim.de.

ACHTUNG:Hausnummer – Eine wichtige

Orientierung für Rettungskräfte!Kennzeichnen Sie Ihr Haus durch eine deutlich lesba-re Hausnummer!

Anfahrtszeiten bei Notfalleinsätzen verzögern sich durch fehlende oder schlechte Kennzeichnung!Baustellen, behindernde Fahrzeuge etc. können die Anfahrt von Rettungsmitteln des Rettungsdienstes so-wie der Feuerwehr oft verzögern. Problematischer al-lerdings erweist sich die Orientierung in der Straße vor Ort, zum einen liegt es an mangelnder Qualität der Hausnummerierung und zum anderen fehlen ein-weisende Personen.Bei einer Vielzahl von Unfällen oder notfallmedizini-schen Krankheitsbildern wird der Behandlungserfolg durch Zeitverzögerung gemindert. Besondere Be-deutung kommt der Verzögerung des therapiefreien Intervalls beim Kreislaufstillstand zu. Mit jeder therapie-freien Minute bestehenden Kammer immerns sinkt die Überlebenswahrscheinlichkeit um 5 %.Durch den Einsatz einer einweisenden Person verkürzt sich die Anfahrtszeit des Rettungsdienstes zum Not-fallort (laut Untersuchungen - Rettungsdienst-Magazin 1998) um durchschnittlich 20 Sekunden. Während der Untersuchungen bei realen Einsätzen wurde jedoch nur bei jedem fünften Einsatz ein Einweiser ange-troffen. Weitere Maßnahmen, die es dem Rettungs-dienst ermöglichen, schneller tätig zu werden, wären beispielsweise das Öffnen von Toren, Schranken und Haustüren, das Aufhalten von Aufzügen im Eingangs-bereich, Einsperren von Hunden etc.

Hausnummerierung:Nach dem Bundesbaugesetz ist jeder Eigentümer ver-p ichtet, sein Grundstück mit der von der Gemeinde festgesetzten Nummer zu versehen. In einigen Bun-desländern regeln die Gemeinden diese Vorschrift genauer, was jedoch in sehr unterschiedlicher Weise geschieht.In vielen Gebieten bestehen keinerlei Vorschriften über die Form der Nummerierung. Der Eigentümer ist hier in der Gestaltung völlig frei. Gerade in Neubaugebieten nden sich so oft recht „abstrakte“ Nummerierungen, die zwar schmücken, aber aus rettungsdienstlicher Sicht wenig nützlich sind.

Beispiele für schlecht sichtbare Hausnummern: verdeckte Nummern, Hausnummern mit der gleichen Farbe wie ihr Untergrund (weiße Nummer auf weißem Grund), schlecht sichtbare Anbringung (zu tief oder an der falschen Hausseite - nicht zur Straße hin).

Sowohl eine Verbesserung der Hausnummerierung als auch der Einsatz eines Einweisers können die Anfahrtszeit zum Notfallort und damit das therapiefreie Intervall um etwa eine halbe Minute verkürzen.

Wie steht es denn an Ihrem eigenen Haus mit der Hausnummer?

EINE INFORMATION IHRER FEUERWEHR

Fragen zurZustellung IhresMitteilungsblattes:

07033/6924-0www.nussbaum-lesen.de

TRAUER

AnzeigenBauländer Bote • 27. März 2020 • Nr. 13

Das Sichtbare ist vergangen.Es bleibt die Liebe und die Erinnerung.

Unsere geliebte Mutter,Schwiegermutter und Oma

Katharina Friedrichgeb. Raff

* 3.10.1922 † 17.3.2020

ist nun von ihrem langen Leiden erlöstund für immer von uns gegangen.

Michael und Conny FriedrichDr. Johannes FriedrichNiko und Birgit Friedrich

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.An das Team der Seniorenbetreuung Götz, wo sie 10 Jahreliebevoll betreut und gepflegt wurde, ein herzlicher Dank.

Foto:W

hitneyLewisP

hotography/iStock/GettyImagesPlus

Foto

: Mila

Drum

eva/

iSto

ck / G

etty

Imag

es P

lus

| 19