Nachrichten aus dem

Stadtarchiv Gera

Ausgabe 4/2017

Liebe Leserinnen und Leser,

die letzte diesjährige Ausgabe unseres Informationsbriefes spannt den chronologischen

Bogen vom 18. Jahrhundert bis in die jüngste Vergangenheit unserer Stadt. Beginnend

mit einem Blick in die Liedersammlung der Gräfin Sophia Henriette Dorothea Reuß

(1723-1789), über die Erinnerung an den 100. Todestag und das Wirken des

Heimatforschers und Museumsleiters Robert Eisel (1826-1917), Facetten der 120jährigen

Geschichte des hiesigen Botanischen Gartens sowie den in diesem Jahr erschlossenen

Bestand des ehemaligen Arbeitertheaters der SDAG Wismut/Bergbaubetrieb Schmirchau

bzw. des späteren Amateurtheaters der Stadt Gera, tangiert diese Ausgabe vielfältige

Aspekte der Stadtgeschichte Geras.

Bei der Lektüre wünsche ich Ihnen viel Vergnügen!

Ihre Christel Gäbler

Leiterin des Stadtarchivs Gera

Beiträge dieser Ausgabe:

„Heyrathen mag ich nicht“ – Ein Scherzlied vor 300 Jahren

***

Personen der Stadtgeschichte – Teil 3: Robert Eisel – Heimatforscher und

Museumsleiter

***

120 Jahre Botanischer Garten am Museum für Naturkunde der Stadt Gera

***

50 Jahre Spielfreude – Der Bestand des „Arbeitertheaters der SDAG Wismut,

Bergbaubetrieb Schmirchau/Amateurtheater der Stadt Gera e. V. im Stadtarchiv

Gera

„Heyrathen mag ich nicht“ – Ein Scherzlied vor 300 Jahren

Im 18. und 19. Jahrhundert entstanden handschriftliche Sammlungen von Märchen,

Sagen, Kinderliedern, Volksliedern, aber auch Sammlungen erotischer Lieder und

Gedichte. Letztere, teilweise gedruckt vorliegend, sind heute aber relativ unbekannt,

doch damals waren sie „in aller Munde“. Bekannt ist zum Beispiel die „Crailsheimsche

Liedersammlung“, ein handschriftliches Liederbuch von Christiane Wilhelmina Carolina

Louisa, Barone de Crailsheim (1761–1796). (Das Manuskript befindet sich in der

Staatsbibliothek Berlin, Handschriftenabteilung „Ms. germ. qu. 722“.) Das Liederbuch

liegt heute in verschiedenen Auszügen gedruckt vor.

Gräfin Sophie Henriette Dorothea Reuß wurde am 13.06.1723 in Gera geboren. Sie

heiratete am 21. November 1746 auf Schloss Osterstein in Gera den Graf Friedrich Botho

zu Stolberg-Roßla (1714 – 1768 in Roßla). Nach dem Tod ihres Ehemanns kehrte sie

nach Gera zurück. Sie verstarb am 27.08.1789. Mit nach Roßla nahm die Ehefrau ein

"Lieder-Buch für Sophia Henriette Dorothea Comteße Reuß. Angefangen zu sammeln

Anno 1741", das nach ihrer Rückkehr nach Gera in der Fürstlich Stolbergischen

Bibliothek verblieb. (Im Zuge der Bodenreform der ULB Halle zugeschlagen und nach

1990 restituiert, ist das Manuskript heute leider verschollen.) In dieser Sammlung

entdeckte Carl Schüddekopf (Goethe-Jahrbuch 1898, S. 296) die Vorlage für einige von

Goethe notierte Zeilen. Insgesamt meint Schüddekopf, dass die Sammlerin „einen

eigenartigen Geschmack beweist“, wohl, weil die Sammlung vielleicht auch andere

erotische Dichtungen enthält.

Hinweise auf dieses Volkslied finden wir auch an anderen Stellen. So berichtet Max

Mechow („Der Liedbestand einer Pioniereinheit im 2. Weltkrieg“ Jahrbuch für

Volksliedforschung 14. Jahrg. 1969, S. 62-84), dass zum bereits im Ersten Weltkrieg

gesungen Lied „Morgen marschieren wir zu dem Bauern ins Nachtquartier …“ als

Zusatzstrophe gesungen wurde:

„Mädchen, ich rate dir, / Heirate keinen Unteroffizier!

Das Geschrei der Kinder / Im Sommer und im Winter:

Vater, gib uns Brot, / Vater, schieß uns tot!“

Das Thema „nicht heiraten wollen“ wird aber auch Frauen in den Mund gelegt, so durch

Hermann Ewald Schack („Heyrath aus Liebe: Ein Nachspiel mit Arien u. Gesängen“

Gotha 1781, S. 11):

„Frey und ledig will ich bleiben, / Selbst mir meine Zeit vertreiben,

Krieg ich für mein baares Geld / Keinen Mann der mir gefällt. ...“

Johann Wolfgang Goethe erhielt wohl um 1775/76 Kenntnis von dem Lied und notierte

sich einige Zeilen („Goethes Werke“ Weimar 1887–1919 (Weimarer Ausgabe =

„Sophienausgabe“) I. Abt. Band 38 (= Band 43 der Gesamtausgabe) S. 494 „Notizen aus

der frühen Weimarer Zeit“). Auf diese Zeilen bezieht sich Schüddekopfs Hinweis auf das

Liederbuch der „Comteße“:

„Dass ich mich soll schmiegen / Bey der Kinder Wiegen

Das kräncket mich / Ledig will ich bleiben

Meine Zeit vertreiben / Bey [abgebrochen] / Sollt es seyn ein Jammer“

Hier nun das Gedicht nach Arthur Kopp „Deutsches Volks- und Studentenlied in

vorklassischer Zeit.“ Berlin 1899, S. 66f., daneben der von Schüddekopf mitgeteilte Text.

Es fehlt die 4. Strophe, auch sind einige Worte und einige Zeilen verändert, bei mündlich

überlieferten Texten ist dies keine Seltenheit.

Crailsheimsche Liedersammlung Liederbuch Sophia Henriette

Packet euch vom Leibe Packet euch vom Leibe,

mir mit eurem Weibe, Ihr mit eurem Weibe,

heyrathen mag ich nicht; Heyrathen mag ich nicht;

daß ich mich soll schmiegen Daß ich mich soll schmiegen

bey der Kinder Wiegen, Bey der Kinder Wiegen

das kränket mich; Das kränket mich.

denn wer ein Weibgen nimmt, Denn wer ein Weib sich nimmt.

der bleibt nicht ohne Kind; Der bleibt nicht ohne Kind.

soll das nicht ein Jammer Solte das ein Jammer

seyn in meiner Kammer, Seyn in meiner Kammer,

packet euch geschwind. Packet euch geschwind.

Ledig will ich bleiben, Ledig' will ich bleiben,

mir die Zeit vertreiben Mir die Zeit vertreiben

mit einem solchen Kind, Bey einem solchen Kind,

daß ich nicht darf wiegen Wo man nicht darf wiegen

und mich kann vergnügen Und sich kann vergnügen

nach meinem Sinn; Nach seinem Sinn.

viel besser ist es doch Viel besser ist es doch

als in des Ehstands Joch, Als in dem Ehstandsjoch,

wo man muß im Winter Wo man in dem Winter

das Geschrey der Kinder Das Geschrey der Kinder

dazu anhören noch. Darf hören nicht.

Freylich kann man spielen Freylich thut man spielen

nach gewünschten Willen, Nach gewünschten Mienen,

wenn man heyrathen thut; Wenn man heyrathen thut;

doch in wenig Wochen Wenn das Spiel gebrochen

ist das Spiel gebrochen, Und die Zeit verflossen

fällt Herz und Muth; Fällt Herz und Muth.

da heist es: schafft mit Brod, Da heist's

mich quält die Hungers Noth, Ach Mann schaff Brod,

sonst muß ich verderben Mich quält die Hungersnoth,

und in Elend sterben; Oder ich muß sterben;

ach wär ich todt! Ach war ich todt

Soll ich nun das Klagen

mit Gedult ertragen?

ach nein das brauch ich nicht,

daß ich so viel quäle

meine junge Seele

und mein Gesicht.

Ein Weib ist nur ein Plag,

die währet Nacht und Tag;

wer sich will begeben

in des Ehstands Leben,

der hat nur Schmach.

Weg mit diesem Handel! Liebe Jungfer Schwester,

gebet mir die Kandel, Hat sie Kann und Gläser,

daß sie ein frisches bringt; Schenk sie nur tapfer ein;

schickt sie nur in Keller, Geh sie in den Keller,

weil ihr noch ein Heller Weil noch mag ein Heller

annoch im Beutel sind. Im Beutel seyn.

Bey lauter Bier und Wein Beym Bier und guten Wein

da last uns lustig seyn; Laßt uns tapfer lustig seyn;

saufen wir in Ehren, Singt und schwärmt in Ehren,

niemand soll´s uns wehren, Niemand kann's uns wehren.

Text: Dieter Bauke, Freundeskreis Stadtgeschichte

Personen der Stadtgeschichte –

Teil 3: Robert Eisel – Heimatforscher und

Museumsleiter

Robert Eisel wurde am 24. November 1826 in Gera geboren. Er war der älteste Sohn des

Lehrers für Mathematik und Physik am Gymnasium Rutheneum, Prof. Karl Friedrich

Eisel.

Robert Eisel, ca. 1910 (Fotograf unbekannt)

Nach seiner Schulzeit am Gymnasiums Rutheneum begann Robert Eisel seine

Ausbildung zum Kaufmann bei der Firma Morand & Co., bei welcher er auf Grund

seiner Leistungen höhere Positionen einnehmen konnte. Infolge geschäftlicher

Überlastung (in einem Trinkspruch wurde ihm nachgesagt, dass er für vier Mann

gearbeitet habe) und den daraus resultierenden gesundheitlichen Beschwerden bat er im

54. Lebensjahr um Entlassung aus seiner Stelle bei Morand & Co. Dank eines

Ruhegehaltes der Firma konnte sich Robert Eisel ab 1879/80 seiner Leidenschaft

widmen, der Erforschung seiner Heimat, welche vor allem die Facetten Natur, Bergbau,

Volks- und Landeskunde umfasste. Die Kenntnis der Heimat und ihre eingehende

Erforschung waren die Triebfedern seiner Arbeit.

Am 4. März 1853 war er Mitbegründer des naturwissenschaftlichen Vereins und war

unermüdlich für dessen Vorwärtskommen tätig. Als dies jedoch nicht gelang, rief er am

9. März 1858 mit weiteren sieben Naturfreunden zur Gründung der „Gesellschaft von

Freunden der Naturwissenschaften“ in Gera auf. Die Gründung der Gesellschaft erfolgte

am 23. März 1858. Robert Eisel galt in den ersten Jahrzehnten als Seele des Vereins.

Mit unermüdlichem Eifer spürte er dem Innenleben unseres Volkes in seinen Sagen,

Sitten und Gebräuchen nach. Sein im Jahre 1871 erschienenes „Sagenbuch des

Voigtlandes“ gilt bis heute als grundlegendes Werk. Seine Sagenforschung brachte ihn

zur Ur- und Frühgeschichte und auf diesem Gebiet ist er für Ostthüringen Vorreiter

geworden.

Auszug aus Robert Eisels „Sagenbuch des Voigtlandes“ mit Randbemerkungen des Autors

Von 1883 bis zum Jahr 1895 übte Eisel die Tätigkeit des ersten Kurators des Städtischen

Museums Gera aus. Zu den wichtigsten Grabungen Eisels für das Geraer Museum

gehören 1883 die bei Nickelsdorf / Crossen, 1885 die „Wüste Scheuer“ bei Döbritz, 1886

„Clyntloch“ bei Könitz und 1888 bei Tinz.

Bis 1895 war Robert Eisel Leiter des Städtischen Museums in Gera, bis er durch einige

Vorkommnisse erregt, die Leitung niederlegte. Hauptgebiet Eisels blieb beim Sammeln

und Forschen bis an sein Lebensende die Geologie. Der Zechstein unserer Gegend fand

in ihm einen erfolgreichen Sammler und Schilderer. Von grundlegender Bedeutung ist

bis heute seine „Gliederung der Zechsteinformation in der Umgebung von Gera“.

Er war auch ein berufener Forscher und Historiker auf den Gebieten Bergbau, Orts- und

Flurnamen und Graptholiten.

Robert Eisel verstarb am 14. April 1917 in Gera, eine Familie hatte er nicht gegründet.

Die Fürsorge für seine Geschwister und deren Kinder boten ihm ausreichend Ersatz für

„eigenes Familienglück“.

Im Jahr 1926 wurde im Bebauungsgebiet Fuchsberg ihm zu Ehren eine Straße

„Eiselstraße“ benannt.

Am 23. September 1935 weihten Heimat- und Naturfreunde an der Kirschhütte auf dem

alten Gericht zwischen Bahnhof Gessental und Kaimberg einen Gedenkstein zu Ehren

der Heimatforscher Johann Christian Seydel (geb. 17.09.1817 Gera – gest. 23.09.1885

Gera) und Robert Eisel ein. Liebschwitzer Heimatfreunde kümmerten sich in den 1990er

Jahren um den in Vergessenheit geratenen Gedenkstein aus Braunkohlequarzit mit

Bronzeplatte. Auf Vorschlag des Liebschwitzer Ortschronisten Stefan Bauch organisierte

der „Verein zur Förderung der BUGA Gera – Ronneburg 2007 e. V.“ die Umsetzung des

Gedenksteines nach Collis, direkt an den Rad- und Wanderweg im Gessental.

Teile des Nachlasses von Robert Eisel befinden sich im Stadtarchiv, im Stadtmuseum

und im Museum für Naturkunde. Leider sind auf Grund der Zerstörung des

Stadtmuseums im Zweiten Weltkrieg viele wertvolle Aufzeichnungen vernichtet worden.

Im Archiv des Vogtländischen Altertumsforschenden Vereins in Hohenleuben, dessen

Förderer und Mitglied Eisel war, befinden sich zahlreiche Berichte und Manuskripte.

Literatur: Mues, Siegfried: Die Geraer Straßennamen von A – Z.- Gera, 2006 – S. 68f.;

Siebenundfünfzigster bis siebenundsechzigster Jahresbericht der Gesellschaft von

Freunden der Naturwissenschaften in Gera 1914 – 1924.- Köstritz, 1924 – S. 9ff.;

Beiträge zur Geschichte der Stadt Gera.- Gera, [1937] – S. 425ff.; Seydel-Eisel-Stein aus

Vergessenheit geholt.- In: OTZ vom 02.08.2005; Weihe des Seydel-Eisel-Steins.- In:

Geraer Zeitung vom 24.09.1935.

Text: Heidrun Friedemann, Sachbearbeiterin im Stadtarchiv Gera

120 Jahre Botanischer Garten am Museum für

Naturkunde der Stadt Gera

Einführung

Zu den Botanischen Gärten in Thüringen gehört neben dem bekannten und bedeutenden

Botanischen Garten an der Friedrich-Schiller-Universität in Jena eine Anlage in der

benachbarten Stadt Gera, die in der Fläche klein und daher auf den ersten Blick eher

bescheiden erscheint.

Auf nur 0,7 ha präsentiert der Botanische Garten in Gera einen Ausschnitt aus der

vielfältigen Pflanzenwelt Ostthüringens. Eine interessante Gartengeschichte, eine

interessante Pflanzensammlung und vor allem eine sehr lebendige Ausstrahlung heute

sollen im Folgenden vorgestellt werden.

Der Botanische Garten am Museum für Naturkunde der Stadt Gera gehört zu den

bürgerlichen Stiftungsgärten, die im 19. Jahrhundert entstanden sind. Dem

Stiftungsauftrag gemäß wurde er als Lehrgarten für den schulischen Unterricht angelegt

und gibt einen Einblick in die Vielfalt der regionalen Ostthüringer Pflanzenwelt. Eine

Besonderheit ist die Verknüpfung mit dem Museum für Naturkunde und seiner

Ausstellung zum Landschaftsraum Ostthüringen, dem Ostthüringen-Herbarium und

seinem breit gefächerten pädagogischen Konzept. Letzteres stößt auf große Resonanz bei

den Schülern und Bürgern in der Region. Eine besondere Herausforderung für den

Botanischen Garten war die Bundesgartenschau Gera und Ronneburg 2007. Die

historische Gartenanlage präsentierte dem Besucher nicht nur die typische regionale

Ostthüringer Vegetation, sondern vor allem ein äußerst vielfältiges Angebot von

Naturpädagogik bis hin zu Kultur- und Kunstprojekten.

Zur Geschichte des Botanischen Gartens in Gera

Die Gründung des Botanischen Gartens in Gera erfolgte im Jahre 1897. Die Stadt hatte

sich im 19. Jahrhundert zu einer deutschlandweit sehr erfolgreichen Industriemetropole

in der Textilbranche entwickelt. Äußerlich zeigte sich dies in einer Konzentration von

Fabrikgebäuden mit ihren wenig umweltfreundlichen Schloten, allerdings auch einem

heute noch sichtbaren repräsentativen Villenbestand und Mietshäusern, die sich im

Elstertal und an den beidseitigen Hängen rasant ausbreiteten. Das wohlhabende

Bürgertum trat mit Stiftungen für soziale, kulturelle und zu Bildungszwecken an die

Öffentlichkeit. Eine bedeutende Rolle spielte seit ihrer Gründung die Gesellschaft von

Freunden der Naturwissenschaften in Gera, ein Verein, der sich der regionalen

naturkundlichen Bildung, vor allem aber auch der Erforschung des Mittleren

Elstergebietes um Gera widmete und verdient machte. In dieser geistig regen Zeit machte

der Geheime Kommerzienrat Walther Ferber (1830-1895), ein bereits in der dritten

Generation erfolgreicher Textilfabrikant, Sohn des Besitzers einer damals europaweit

bedeutenden Mineraliensammlung, Dr. Moritz Rudolph Ferber (1805-1875), eine für die

Stadt bedeutende Stiftung: einen Lehrgarten für den botanischen Unterricht. Mit seinem

Ableben 1895 stellte er sein Gartengrundstück für die öffentliche Bildung an den Geraer

Schulen und die Erholung der Bevölkerung zur Verfügung und bestimmte die Gründung

eines Botanischen Gartens. Die Stadt nahm diese Stiftung an und übertrug 1897 diese

Aufgabe einer Kommission, der Lehrer, Gärtner und Botaniker angehörten. Der Lehrer

Robert Leube (1866-1938) entwickelte 1897 ein Gartenkonzept zur Vorstellung der

Ostthüringer Pflanzenwelt. Stark beeinflusst war er vom Geraer Arzt und Botaniker

Ferdinand Naumann (1841-1902), der schon damals die Vegetationskunde als eine

ganzheitliche Lehrmeinung vertrat. So entstand im so genannten Reußischen Botanischen

Garten ein kleinräumiges Mosaik aus Lebensräumen wie Laubwald, Buschwald,

Feldrain, Wiese, Bach und Teich mit einer Auswahl der typischen

Pflanzengesellschaften, wie sie in Ostthüringen anzutreffen sind. Auch nichtbotanische

Lehrobjekte kamen hinzu. 1898 ließen die Lehrer K. Löscher und G. Bender eine

geologische Lehrwand errichten, die die Vielfalt der Gesteine im Gebiet um Gera

vorstellt. 1900 war die Gestaltung des Botanischen Gartens abgeschlossen, über ein

Jahrzehnt leitete der Lehrer R. Leube die neue Anlage. Die gärtnerische Betreuung wurde

durch städtisches Personal abgesichert. Für einen kurzen Zeitraum (1909 bis 1913)

übernahm der Botaniker, Mykologe und hervorragende Kenner der Ostthüringer Flora

Gotthold Hahn (1841-1913) die Geschicke des Gartens. Er legte die Schwerpunkte auf

Artenreichtum und botanische Besonderheiten, wie z. B. die Vielfalt an Wildrosen (Rosa

spec.). Unter ihm entstand die erste pflanzensystematische Anlage im Garten. Für die

Allgemeinheit interessante Anlagen zu Nutzpflanzen und ein Alpinum kamen zum

Ursprungskonzept hinzu. In den folgenden Jahrzehnten standen wieder verstärkt

schulbiologische Aufgaben im Mittelpunkt. Die Lehrer Gustav Kohs (1914 bis 1942), der

Schulbuchautor Dr. Erich Stengel (ab 1947) und Heinz Braun (1952 bis 1961) nutzten

die Anlage vorrangig für einen anschaulichen Unterricht. Besonders unter Braun wurde

der Garten durch Pilzsammlung, Vogelschutzstation, Terrarium, Wetterstation, zwei

Unterrichtsplätze, eine Vielzahl von Tafeln und Beschilderungen und sogar eine

botanische Ausstellung als Lehrgarten aufgewertet. Bis zu 500 Schüler nutzten pro

Gartensaison die Anlage zum „Lernen im Grünen“.

Eine ganz neue Perspektive bekam der Botanische Garten durch die 1947 erfolgte

Zusammenführung mit dem inzwischen eigenständig im Schreiberschen Haus

untergebrachten Museum für Naturkunde. Auch diese städtische Einrichtung war bereits

1878 durch die Stiftung der geologischen Sammlung des Schönfärbers Johann Christian

Seydel (1817-1885) aus Gera als Städtisches Museum entstanden. Mit der Eröffnung

einer Dauerausstellung zum Landschaftsraum Ostthüringen im Museum für Naturkunde

war seit 1984 ein tragendes Konzept für eine inhaltliche Symbiose gegeben. Wenn der

Besucher sich mit den landschaftsökologischen Gegebenheiten, der Geologie, Flora und

Fauna und aktuellen Naturschutzkonzepten zur Bewahrung dieser Mannigfaltigkeit

beschäftigt hat, erwartet ihn als „Pendant“ ein Spaziergang durch nachgestaltete

Landschaftsausschnitte mit mehr als 400 heimischen Pflanzenarten und das auf nur 3/4

Hektar. Die Lebendpflanzensammlung im Botanischen Garten basiert auf einer

intensiven botanischen Regionalforschung, die seit 1774 in Gebietsfloren und

Pflanzenauflistungen niedergelegt ist (Hoppe 1774, Schmidt & Müller 1857, Müller

1863, Müller, H. 1877 Naumann 1906, Israel, Scheibe & Diebel 1927, Falkenberg &

Zondorf 1987). Das Ostthüringen-Herbarium aus der Museumssammlung dokumentiert

seit etwa 1850 dieses Wissen. Auch die öffentliche Nutzung beider Einrichtungen ist

seitdem vielfältig verknüpft. Dem Stiftungsauftrag gemäß steht die pädagogische Arbeit

mit Grüner Schule nach wie vor an erster Stelle. Diese Besonderheiten heben den

Botanischen Garten in Gera heraus aus der Vielfalt kleiner Lehrgärten, nicht nur in

Ostthüringen. Die Autorin des Übersichtsbandes „Die Botanischen Gärten in

Deutschland“ Loki Schmidt (1997) widmete dem bürgerlichen Stiftungsgarten in ihrem

renommierten Buch eine repräsentative Darstellung neben den großen wissenschaftlichen

Universitätsgärten.

Gartenporträt Ostthüringen auf nur 3/4 ha Fläche

1864 als bürgerliche Gartenanlage noch zwischen Wiesen und Feldern vor der alten

Stadtmauer angelegt, befindet sich der Botanische Garten heute fast im Zentrum der

Stadt Gera. Unterhalb der Ronneburger Höhe mit dem 1872 gestifteten Ferberturrn

erstreckt sich die Gartenanlage auf einer mittleren Höhe von 225 m ü. NN. in

westexponierter Hanglage. Den Untergrund bildet Kalkgestein aus der Mittleren

Zechsteinformation. Begünstigt ist der Garten durch zwei hier entspringende Quellen, die

ursprünglich Teile der Altstadt mit Trinkwasser versorgten.

Das Grundstück umfasst eine Fläche von nur ¾ Hektar und ist von Gründerzeitbebauung

umgeben.

Heute noch ist die Grundstruktur der im englischen Landschaftsstil angelegten

Ferberschen Gartenanlage zu erkennen. Dazu gehören ein alter Baumbestand, das

gewundene Wegesystem, aber vor allem auch das 1864 erbaute spätklassizistische

Gartenhaus mit Turm und eine im historischen Stil sanierte Umfriedung. Auch das

Gartenhaus konnte durch eine denkmalgerechte Sanierung gerettet werden und

ermöglicht heute eine vielfältige Öffentlichkeitsarbeit. Der Garten selbst fasst als

kleinräumiges Mosaik die interessante Pflanzenwelt in der abwechslungsreichen

Landschaftsstruktur Ostthüringens zusammen. Dieses Gebiet erstreckt sich vom

Ackerhügelland im Altenburger Lößgebiet und dem Thüringer Becken bis zu den Höhen

des Thüringischen Schiefergebirges. Mehr als 2000 Farn- und Blütenpflanzenarten

finden in mehr als 80 nachgewiesenen Biotoptypen ihren Lebensraum. Als alte

Kulturlandschaft wurde Ostthüringen von der menschlichen Besiedlung geprägt, aber vor

allem in der Gegenwart stark verändert. Intensive wirtschaftliche Nutzung brachte mehr

als 30 % der hier vorkommenden Pflanzenarten auf die Rote Liste der gefährdeten Arten.

Der Botanische Garten in Gera will zum Kennenlernen dieser mannigfaltigen Flora

beitragen und natürlich gleichzeitig zu ihrer Erhaltung. Aus der gewaltigen Fülle werden

aktuell knapp 400 Wildarten Ostthüringens mit Informationen zu ihrer Gefährdung

gezeigt.

Der Botanische Garten in Gera, undatiert (Fotograf: Bernhard Mann)

Literatur: Kornelia Meyer: Eine Besonderheit in Ostthüringen: Der Botanische Garten

am Museum für Naturkunde der Stadt Gera; in: Veröffentlichungen Museum für

Naturkunde der Stadt Gera 33/34(2006/2007), S. 243-252.

Text: Kornelia Meyer, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Museum für Naturkunde der

Stadt Gera

50 Jahre Spielfreude – Der Bestand des

„Arbeitertheaters der SDAG Wismut, Bergbaubetrieb

Schmirchau/Amateurtheater der Stadt Gera e. V.“ im

Stadtarchiv Gera

„In Staat und Wirtschaft ist die Arbeiterklasse der DDR bereits Herr. Jetzt muß sie auch

die Höhen der Kultur erstürmen und von ihnen Besitz ergreifen.“

Als Walter Ulbricht (1893-1973), der Erste Sekretär des Zentralkomitees der

Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), im Rahmen des V. Parteitages 1958

diese Zielsetzung für die kulturelle und geistige Weiterentwicklung der Arbeiterklasse

der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) postulierte, konnte für die von der

Sowjetischen Aktiengesellschaft (SAG), ab 1954 Sowjetisch-Deutschen

Aktiengesellschaft (SDAG) Wismut verwalteten Kultureinrichtungen bereits eine

Vorreiterrolle in diesem Bereich konstatiert werden. Existierten doch schon im Jahr 1948

im Wismut-Gebiet 21 Kulturhäuser, 42 Zentralbibliotheken, 188 Nebenbibliotheken und

17 Laienspielgruppen. Einen regen Zulauf durch die Einwohnerschaft verzeichneten die

zahlreichen Zirkel, in denen künstlerischen, unterhaltenden und volksbildenden

Betätigungsfeldern (z. B. Fotografie, Zeichnen, Musik, Nähen, Literatur, Sprachen,

Sport) nachgegangen werden konnte. Im Zeitraum von nur zwei Jahren vergrößerte sich

beispielsweise die Anzahl der Laienspielgruppen auf 50, in denen insgesamt circa 400

Interessierte organisiert waren.

Die Grundlinien für die Kulturpolitik der DDR wurden in der ersten Bitterfelder

Konferenz im April 1959 definiert und orientierten auf die Förderung des Laien- und

Volkskunstschaffens durch den gezielten Abbau der Schranken zwischen Kunst und

realem Leben weiter Bevölkerungsteile.

Facetten aus der Geschichte des „Arbeitertheaters der SDAG Wismut“ und seiner

Überlieferung im Stadtarchiv Gera

Die Initialzündung für die Bildung des „Arbeitertheaters der SDAG Wismut/BB

Schmirchau“ stellte ein Wettbewerb zwischen sechs Bergbaurevieren um die beste

Aufführung seiner jeweiligen Beschäftigten dar. Nachdem die Brigade Heinz Roy (1920-

1993) als Gesamtsieger aus diesem Wettstreit hervorgegangen war, schöpften einige der

Beteiligten aus diesem Erfolg die Motivation für eine weiterführende Beschäftigung mit

dem Theaterspiel und schlossen sich am 14. September 1960 zum „Arbeitertheater

Schmirchau“ zusammen. Die offizielle Gründungszeremonie fand am 22. Oktober

desselben Jahres im Bergarbeiter-Kulturhaus „Glück auf“ in Gera statt. Zur

Professionalisierung der Laienschauspieler(innen) trug in der Folge vor allem die enge

kollegiale Zusammenarbeit mit Künstlerinnen und Künstlern von den Bühnen der Stadt

Gera bei. Rasch hatten sich die Proben der Teilnehmenden auf einen zweimaligen Turnus

pro Woche verstetigt, was den Akteurinnen und Akteuren hinsichtlich der Koordinierung

von Arbeit, Familie und der Betätigung im Arbeitertheater einige Flexibilität und auch

Entbehrungsbereitschaft abverlangte. Anfängliche Probleme bei der Auswahl geeigneter

Stücke und die Suche nach engagierten, talentierten Mitstreiter(inne)n konnten durch den

Zusammenschluss des Schmirchauer Arbeitertheaters mit dem „Arbeitertheater der IG

Metall Gera“ am 6. Januar 1970 gelöst werden.

Eine wesentliche Grundlage für die Erfolgsgeschichte dieses und anderer Arbeitertheater

stellte die Präsentation geeigneter Stücke dar, schließlich verfolgte die Staatsführung mit

ihrem Kulturprogramm die Inszenierung der Arbeiterklasse als elementarer Stütze des

Gemeinwesens – unter anderem wohl auch um auf diese Weise den Arbeitswillen, die

Leistungsbereitschaft und die Loyalität der Arbeiterschaft nachhaltig zu sichern. Dass

einige der ausgewählten Theaterstücke Episoden aus dem Lebensalltag der Bergmänner

und der Arbeiterklasse allgemein thematisierten, war an dieser Stelle nur folgerichtig.

Und wer hätte sich mit den Interessen und Bedürfnissen der Protagonisten des Arbeiter-

und-Bauern-Staates besser identifizieren können als der „schreibende Arbeiter“ selbst?

Als die beiden herausragenden Arbeiterschriftsteller der Wismut, die mit ihren Werken

zur Stärkung der „sozialistischen Gegenwartsliteratur“ beitrugen, sind Horst Salomon

(1929-1972) und Martin Viertel (1925-2005) hervorzuheben.

Programmheft zur Uraufführung des Theaterstückes „Robert Bottenschuh“ von Martin

Viertel (1974)

Martin Viertels Leistungen für das hiesige Arbeitertheater konzentrierten sich nicht nur

auf seine schriftstellerische Tätigkeit, sondern waren insbesondere durch sein

langjähriges Engagement als Leiter dieses Künstler(innen)kollektivs von wegweisender

Bedeutung. Viertel selbst verfügte neben seinen schriftstellerischen Fähigkeiten auch

über die für diesen Zweck idealtypische, beispielhafte Vita. Erblickte er doch als Sohn

eines Bergmanns in Lugau (Erzgebirge) 1925 das Licht der Welt. Nach einer

kaufmännischen Lehre und der Teilnahme am Kriegsdienst mit anschließender

Gefangenschaft arbeitete er selbst ab 1947 im Bergbau als Fördermann, Lehrhauer,

Hauer und Steiger. Die frühzeitige Mitgliedschaft in Schreibzirkeln führte hierbei zur

Entwicklung und Entdeckung seiner literarischen Begabung, die ihn in der Folgezeit eine

Position als kulturpolitischer Mitarbeiter der Wismut sowie im Vorstand des

Schriftstellerverbandes der DDR sicherte. Er und Walter Dorn (1924-1974) wurden in

der Laudatio des Programmheftes zur Uraufführung des Stückes „Robert Bottenschuh“

als integraler Bestandteil des Arbeitertheaters und damit auch der Arbeiterschaft

bezeichnet, wenn es darin heißt: „Sie schreiben nicht nur für uns, sie gehören zu uns.

Lange bevor ihr Stück auf die Bühne geht, diskutieren sie mit uns darüber, stellen sich

dem Ensemble.“

Roland Voigt bei der Aufführung von Szenen aus Hans Sachs‘ „Fastnachtspielen“, 1978 (Fotografin:

Eva-Maria Memmler)

Mit ihren Stücken, die merklich zur Aufwertung der Bergarbeiterschaft beitrugen,

verliehen sie auch dem Arbeitertheater ihre eigene charakteristische Handschrift. Im

Wirkungszeitraum von 1961 bis 1988 konnten 20 Inszenierungen einstudiert werden, die

insgesamt beinahe 400 Aufführungen erfuhren. Die Zuschauer(innen)zahlen beliefen sich

bei jedem Stück auf mehrere hundert. Gespielt wurden neben Geschichten aus dem

Bergarbeitermilieu unter anderem auch Sequenzen aus Hans Sachs‘ „Fastnachtspielen“,

Heinrichs von Kleists „Der zerbrochene Krug“ (mit beiden Stücken im Rahmen der

Jugendanrechte am Geraer Theater), Antonin Tschechows „Der Bär“ oder Märchen der

Gebrüder Grimm.

Natürlich konnte auch das fünfundzwanzigjährige Bestehen der SED nicht aus der

Programmfolge ausgeklammert werden. Die fünf Episoden der „Geschichten zum 25.“

von Walter Dorn erfuhren am 28. März 1971 ihre Premiere. Schon mit dieser

Inszenierung und vor allem ab 1972 prägte Ursula Sternberg (1918-2012), Dramaturgin

an den Bühnen der Stadt Gera, das Arbeitertheater, wählte die Stücke aus, führte

jahrzehntelang Regie und wurde dabei ein vollwertiges Ensemblemitglied.

Szene aus Walter Dorns „Geschichten zum 25.“ anlässlich des 25. Gründungsjubiläums der SED, 1971

(Fotografin: Eva-Maria Memmler)

Die Palette der Auftrittsorte umfasste neben Gera auch andere Städte der DDR, wie

beispielsweise Döbeln, Erfurt, Frankfurt an der Oder, Gardelegen, Görlitz, Leipzig,

Schwedt, Schwerin, Stendal, Weimar. 1978 nahm das „Arbeitertheater der SDAG

Wismut“ an einem Festival in Ungarn teil. Nach der deutschen Wiedervereinigung

entstand ein angeregter Austausch mit dem „Theater der Altstadt Nürnberg e. V.“ und

einigen gegenseitigen Gastspielen der beiden, bereits seit 1988 freundschaftlich

verbundenen Städte.

Honoriert wurden der Fleiß und die Mühen der Laienschauspieler(innen) mit zahlreichen

Kunstpreisen sowie Medaillen im Rahmen der Arbeiterfestspiele, an denen die

Vertreter(innen) des Arbeitertheaters in den Jahren 1962 bis 1988 elf Mal teilnahmen.

Die Delegierung zu den Arbeiterfestspielen darf hierbei keinesfalls als eine

Selbstverständlichkeit verstanden werden, sondern lässt auf die hohe inhaltliche und

künstlerische Qualität des Amateurtheaterschaffens in der DDR schließen – fanden doch

vor der Entsendung der jeweiligen Laienspielgruppen zu den Arbeiterfestspielen drei

Vorausscheide unter kritischer Begutachtung durch eine Fachjury statt.

Nach der deutschen Wiedervereinigung wurde das Arbeitertheater am 14. Januar 1991 in

das „Amateurtheater der Stadt Gera e. V.“ umgewandelt, dessen Darsteller(innen) von

1992 bis 2005 wieder verschiedene alte und neue Stücke zur Aufführung brachten.

Nachstellung des Triptychons „Großstadt“ von Otto Dix durch Künstler(innen) des Amateurtheaters

Gera im Zuge des Thüringentags in Gera, 30.09.2001 (Fotografin: Eva-Maria Memmler)

Resümee

Die am 1. Dezember 2016 von Gerlinde und Roland Voigt im Auftrag des

„Amateurtheaters Gera e. V.“ übergebenen Unterlagen der oben thematisierten

Künstler(innen)vereinigung wurden nach archivtechnischer Bearbeitung unter der

Bestandsbezeichnung „III A 63 Arbeitertheater der SDAG Wismut, Bergbaubetrieb (BB)

Schmirchau /Amateurtheater der Stadt Gera e. V.“ im Stadtarchiv Gera erschlossen. Der

zeitliche Rahmen des Bestandes erstreckt sich von 1960 bis zum Jahr 2010 und

dokumentiert nicht nur Aspekte eines halben Jahrhunderts Laienspielkunst, sondern

schließt gleichsam eine Lücke in der historischen Überlieferung der Geraer

Theaterlandschaft. Das vielfältige Spektrum der Aktivitäten und Initiativen der

Beteiligten wird dabei neben den übergebenen Schriftzeugnissen, wie Chroniken,

Drehbüchern, Rollenbüchern, Programmheften, Arbeitsprogrammen, Mitgliederlisten,

verliehenen Urkunden, Zeitungsbeiträgen und Rechenschaftsberichten, auch durch

Amateur-Videoaufnahmen, Tonmitschnitte und weit über 1000 Fotos illustriert. Dem

Betrachter dieses Archivbestandes wird dabei deutlich, was Gerlinde und Roland Voigt

stellvertretend für die Mitglieder ihres Arbeiter- bzw. Amateurtheaters betonen: „Die

wichtigste Motivation aller Beteiligten war dabei zu allen Zeiten stets die Freude am

Theaterspielen.“

Archivalien

Stadtarchiv Gera, III A 63 Arbeitertheater der SDAG Wismut, Bergbaubetrieb (BB)

Schmirchau /Amateurtheater der Stadt Gera e. V.

Literatur

Juliane Schütterle: Kumpel, Kader und Genossen. Arbeiten und Leben im Uranbergbau

der DDR. Die Wismut AG, Paderborn 2010.

Text: Christel Gäbler, Leiterin des Stadtarchivs Gera

Impressum

Stadtarchiv Gera

Adresse: Gagarinstraße 99/101 | 07545 Gera

Tel. 0365/838-2140 bis 2143 | E-Mail: stadtarchiv@gera.de

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag: 9.00 - 17.00 Uhr | Freitag: 9.00 –

15.00 Uhr

Das Stadtarchiv Gera auf der Homepage der Stadt Gera

Recherchieren in den Beständen des Stadtarchivs Gera

Archivleiterin: Christel Gäbler, M. A.

Texte: Dieter Bauke (Freundeskreis Stadtgeschichte), Heidrun Friedemann

(Sachbearbeiterin Stadtarchiv), Kornelia Meyer (Wissenschaftliche Mitarbeiterin des

Museums für Naturkunde der Stadt Gera), Christel Gäbler, M. A. (Archivleiterin)

Redaktionell verantwortlich: Christel Gäbler, M. A. und Dr. Frank Rühling

Redaktionsschluss: 15. November 2017

Sie möchten diesen Informationsbriefbrief nicht mehr erhalten? Dann senden Sie eine E-

Mail an: stadtarchiv@gera.de

Haftungsausschluss: Einige Links in diesem Informationsbrief führen zu externen

Websites. Wir haben keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und den Inhalt dieser Seiten.

Wir machen uns den Inhalt dieser Seiten nicht zu Eigen.

mailto:stadtarchiv@gera.dehttps://www.gera.de/sixcms/detail.php?id=128579&_nav_id1=146705&_nav_id2=147828&_lang=dehttp://www.stadtarchiv-gera.findbuch.net/php/main.php?ar_id=3725mailto:stadtarchiv@gera.de